QORTI TAL-MAĠISTRATI (GĦAWDEX) ĠURISDIZZJONI SUPERJURI SEZZJONI ĠENERALI MAĠISTRAT DOTTOR SIMONE GRECH B.A. LL.D. MAG. (EUR LAW) Rikors Ġuramentat Numru: 70/2020 SG Joseph Debattista Segond u martu Catherine Debattista Segond għal kull interess li jista' jkolla vs Wasteserv Malta Limited Illum Il-Ġimgħa, 20 ta' Novembru 2020 Il-Qorti; Rat ir-rikors ġuramentat preżentat fit-30 ta' Settembru 2020 bil-proċedura sommarja speċjali li jaqra li hekk :– Illi l-attur Joseph Debattista Segond kien jippresta servizzi lis-socjeta' konvenuta u dan fuq struzzjonijiet tas-socjeta' konvenuta stess; Illi dawn is-servizzi kienu jikkonsistu fil-provvista ta' wheel shovel ossia gaffa, liema gaffa kienet imbaghad tintuza minn haddiema tas-socjeta' konvenuta jew terzi ohra fuq struzzjonijiet tas-socjeta' konvenuta; Paġna 1 minn 4 Illi s-servizz prestart mir-rikorrenti kien jinkludi l-manutenzjoni makkinarju kif ukoll il-provvista ta' fuel, fost affarijiet ohra; Illi dan is-servizz kien qed jigi originarjament prestart fil-Qortin limiti Xaghra, Ghawdex mnejn kienet topera s-socjeta' konvenuta, u mbaghad kompla jigi prestat fl-impjant 'tal-Kus' limiti Xewkija, Ghawdex mnejn bdiet sussegwentement topera l- istess socjeta' konvenuta; Illi l-attur Joseph Debattista Segond dam jipprovdi dan is-servizz sa meta s-socjeta' konvenuta akkwistat wheel shovel hija stess u b'hekk s-servizzi da parti tal-attur ma baqghux aktar mehtiega; Illi meta s-servizz kien qed jigi prestart fil-Qortin limiti Xaghra, Ghawdex, l-attur kien jithallsu bis-siegha fis-sens illi huwa kien jithallas somma ghal kull siegha illi l- wheel shovel kienet tahdem; Illi sabiex jigi accertat illi parti ma tapprofittax minn ohra l-partijiet kienu qablu illi tigi nstallata Sistema konsistenti f' datatrack fuq il-makkinarju in kwestjoni bil- ghan illi l-paritjiet ikollhom log ossia rendikont car tas-sighat illi matulhom tkun thaddmet il-wheel shovel in kwestjoni' Illi meta s-servizz beda jigi prestart fl-impjant f' tal-Kus limiti Xewkija Ghawdex, l-attur beda jithallas bil-gurnata u dan abbazi ta' quotation ossia purchase order; Illi sa fejn jafu l-atturi qatt ma kien hemm kwestjonijeit bejn il-partijiet, la dwar in- natura jew il-kwalita' tas-servizz li kien qed jigi prestart u anqas dwar il-kontijiet li kienu qed jinhargu minn zmien ghal zmien da parti tal-atturi ghas-servizzi hekk prestati; Illi minkejja dan il-bilanc dovut baqa' ma thallas; Illi l-bilanc globali dovut mis-socjeta' konvenuta lill-atturi illum il-guranata huwa fl- ammont ta' sebgha u sebghin elf erba' mija u Ewro u wiehed u hamsin centezmu (EUR 77,401.51), oltre l-imghaxx mid-data ta' kull fattura relattiva sad-data tal- effettiv pagament; Illi dan l-ammont huwa cert, likwidu u dovut lill-atturi mis-socjeta' konvenuta; Illi minkejja ili s-socjeta' konvenuta giet interpellata kemm-il darba sabiex thallas dan l-istess bilanc, hija baqghet inadempjenti u ghalhekk kellha ssir din il-kawza; Illi sa fejn jafu l-atturi, is-socjeta' konvenuta m' ghandha l-ebda eccezzjoni xi tressaq Paġna 2 minn 4 Illi dawn il-fatti huma maghrufa lill-atturi personalment; Ghaldaqstant u ghar-ragunijiet premessi, l-atturi jitolbu bir-rispett lil din l-Onorabbli Qorti sabiex, prevja, li jinghataw id-dikjarazzjonijiet u l-provvedimenti kollha opportuni: 1) Tiddeciedi din il-kawza bid-dispensa tas-smiegh ai termini ta' l-Artikolu 167 et seq tal-Kap 12 tal-Ligijiet ta' Malta; 2) Tiddikjara u tiddeciedi illi s-socjeta' konvenuta hija debitrici fil-konfront tal-atturi fl-ammont ta' sebgha u sebghin elf erba' mija u Ewro u wiehed u hamsin centezmu (EUR 77,401.51) oltre l-imghaxx mid-data ta' kull fattura relattiva sad-data tal- effettiv pagament; 3) Tikkundanna lill-istess socjeta' konvenuta sabiex thallas lill-atturi l-ammont ta' sebgha u sebghin elf erba' mija u Ewro u wiehed u hamsin centezmu (EUR 77,401.51) oltre l-imghaxx mid-data ta' kull fattura relattiva sad-data tal-effettiv pagament; Bl-ispejjez, inkluz dawk tal-ittra ufficjali numru 319/2019 tad-29 ta' Mejju 2019 u tal-ittra ufficjali numru 204/2020 tal-5 ta' Gunju 2020, u bl-ingunzjoni ghas- subizzjoni illi l-konvenuta ghaliha minn issa hija ngunta. Rat il-lista tax-xhieda u l-elenku ta` dokumenti ppreżentati mar-rikors ġuramentat. Rat illi l-atti tar-rikors ġuramentat kienu debitament notifikati lis-soċjeta' konvenuta skont il-liġi flimkien mal-avviż tal-kawża. Rat illi għalkemm il-kawża ssejħet tliet darbiet, is-soċjeta' konvenuta baqgħet ma dehritx. Eżaminati l-atti. Billi l-art. 167 et seq. tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili jridu li s- sentenza tingħata llum stess bid-dispensa tas-smigħ, u wara li l-Qorti eżaminat l-atti kollha, il-Qorti sejra taqta' l-kawza bid-dispensa tas-smigħ u tgħaddi biex tilqa' t-talbiet magħmula. Decide Taqta` u tiddeċidi din il-kawża billi: 1) Tiddeċidi din il-kawża bid-dispensa tas-smiegħ ai termini ta' l-Artikolu 167 et seq tal-Kap 12 tal-Liġijiet ta' Malta; Paġna 3 minn 4 2) Tiddikjara u tiddeċidi illi s-soċjeta' konvenuta hija debitriċi fil-konfront tal-atturi fl-ammont ta' sebgħa u sebgħin elf, erba' mija u Ewro u wieħed u ħamsin ċenteżmu (€77,401.51ċ) oltre l-imgħaxx mid-data ta' kull fattura relattiva sad-data tal-effettiv pagament; lill-istess soċjeta' konvenuta sabiex tħallas lill-atturi l- ammont ta' sebgħa u sebgħin elf, erba' mija u Ewro u wieħed u ħamsin ċenteżmu (€77,401.51ċ) oltre l-imgħaxx mid-data ta' kull fattura relattiva sad-data tal-effettiv pagament; Bl-ispejjeż kollha, inkluż dawk tal-ittra uffiċjali numru 319/2019 tad-29 ta' Mejju 2019 u tal-ittra uffiċjali numru 204/2020 tal-5 ta' Ġunju 2020, għandhom jiġu sopportati mis-soċjeta' konvenuta. D/Reġistratur Vera Spiteri Petrovic Għar-Reġistratur 20.11.2020 – Sup70.2020 – Joseph Debattista Segond et vs Wasteserve Malta Limited Paġna 4 minn 4