LAW.), LL.D. Seduta ta' nhar il-Hamis, 12 ta' Dicembru 2019 Kawza Numru: 20 Rikors Ġuramentat Numru:- 870/2019 JVC L-avukat Dr. Philip Megally bhala mandatarju specjali ta' Maria sive Marisa Sacco) vs Id-Direttur Pubbliku tar-Registru Il-Qorti, Rat ir-Rikors Guramentat fejn ir-rikorrent Dr. Philip Megally nomine kkonferma bil-gurament u talab kif isegwi: Illi l-esponent gie nominat bhala mandatarju ta' Marisa Sacco passaport Australian N9256415 sabiex jipprezenta din il-kawza f'isimha; Illi skond ic-certifikat ta' twelid Dok A. l-isem tal- mandatarju tal-esponent fil-gurnata tat-twelid kien Maria; Illi kif Ghaldaqstant l-esponent jitlob bir-rispett li din l-Onorabbli Qorti a) tordna korrezzjoni u jew amenda tac-certifikat tat-twelid ta' Marisa Psaila Valletta fis-sens li jigi notat l-isem Marisa u dan taht kull provvediment xieraq. Rat ir-Risposta Guramentata tad-Direttur tar-Registru Pubbliku kif isegwi: Illi preliminarjament l-esponent jeccepixxi illi mill-atti li bihom huwa gie debitament notifikat, jidher li hemm nieqsa kopja tal-prokura neccessarja li tistabilixxi illi l-Avukat Philip Megally huwa awtorizzat minn Maria Sacco sabiex jirrapprezentaha fil-poceduri odjerni; Illi minghajr pregudizzju ghas-suespost u ghal dak li jikkoncerna mal-mertu tal-kawza, l-esponent jistqarr illi ma huwiex edott mill-fatti kif gew fir-rikors guramentat; Illi l-esponent umilment jirrileva illi ghat-talba kif dedotta huwa jirrimetti ruhu ghall-ghaqli u s-savju gudizzju ta' din l-Onorabbli Qorti, salv pero' li l-provi migjuba jkunu l-ahjar u sodisfacenti f'ghajnejn il-ligi u dan sabiex tkun imsahha l- pozizzjoni tar-rikorrenti u cioe' illi tul hajjitha hija kienet konsistentament msejha bhala 'Marisa' u mhux 'Maria'; Illi bla hsara ghal fuq espost, l-esponent jeccepixxi illi r- Registru Pubbliku m'ghandux jinzamm responsabbli ta' din id-diskrepanza fl-isem tar-rikorrenti stante li fil-kaz de quo, fuq l-Att tat-Twelid in kwistjoni, hawn anness u mmarkat inserita kienet bhala iddikjarata u kkonfermata minn missier ir-rikorrenti. Ghaldaqstant, dan juri bic-car illi fil-kaz odjern ma jirrizultax illi kien sar xi nuqqas min-naha tar-Registru Pubbliku u b'hekk l-esponent ma ghandux ibati l-ispejjez tal-proceduri istanti; l-informazzjoni Salv eccezzjonijiet ulterjuri. Bl-ispejjez kontra r-rikorrenti li qieghda tigi ingunta in subizzjoni. Rat illi fil-verbal tal-lum stess il-partijiet qablu li l-kawza setghet tmur ghad-decizjoni. Rat l-atti kollha tal-kawza u d-dokumenti ezibiti. Ikkunsidrat; Rat illi saret id-debita pubblikazzjoni; Semghet ix-xiehda ta' Dr Philip Brahmi li ddikjara illi ghandu prokura verbali mir-rikorrenti sabiex jaghmel din il-kawza b'dana li l-Qorti tqis li ewwel eccezzjoni giet sorvolata. Rat opposizzjoni da parti tad-Direttur tar-Registru Pubbliku. Stante illi mill-provi kollha fl-atti l-Qorti tqis illi t-talbiet tar- rikorrenti huma gustifikati ser tghaddi sabiex tilqa' t-talbiet kif isegwi: id-dokumentazzjoni kollha annessa u n-nuqqas ta' Decizjoni Tilqa' t-talba attrici u tordna l-korrezzjoni fic-certifikat tat-twelid ta' Maria sive Marisa Sacco bin-numru wiehed, tlieta, tmienja, wiehed tas-sena elf disa' mija u tmienja u hamsin (1381/1958) b'dana li jigi notat illi flok l-isem 'Maria' ghandu jkun hemm imnizzel l-isem Marisa. Tordna li d-Direttur tar-Registru Pubbliku jigi nnotifikat b'kopja tas-sentenza ta' din il-Qorti u dan skont l-artikolu 256 tal-Kap 16 tal-Ligijiet ta' Malta. Bl-ispejjez fic-cirkostanzi kontra r-rikorrenti. (EUR.LAW), LL.D. 12 ta' Dicembru 2019 Karen Seychell Deputat Registratur 12 ta' Dicembru 2019