QORTI CIVILI (SEZZJONI TAL-FAMILJA) IMHALLEF Onor. Abigail Pulis LL.D., Dip. Illum 15 ta' Dicembru, 2016 A B [Karta tal-Identita' Nru: 296286(M)] C D E F [Karta tal-Identita' Nru: 808534(L)] Il-Qorti: ir-rikors Rat ppremettiet : ippresentat mill-attrici, li permezz ILLI l-esponenti kienet iżżewġet lill-konvenut ta' nazzjonalita Malasjana, fis-sitta (6) ta' Jannar tas-sena elfejn u wieħed (2001), fil-Parroċċa tal-Madonna ta' Lourdes, Ta' Xbiex, u dan kif jirriżulta miċ-Ċertifikat taż-Żwieġ hawn anness u mmarkat bħala Dok. ILLI minn dan iż-żwieġ il-kontendenti kellhom tifla u cioe' S Tun An F, li twieldet fil-ħamsa (5) ta' Marzu tas-sena elfejn u tlieta (2003) ġewwa Ħal Safi, fir-Renju Unit, u dunque minorenni, u dan kif jirriżulta minn kopja taċ-ċertifikat tat-twelid hawn anness u mmarkat bħala Dok. rikonoxxuti mil-Liġi u cioe' ILLI ż-żwieġ tal-partijiet tkisser irrimedjabbilment minħabba tortijiet unikament raġunijiet imputabbli lill-konvenut fosthom eċċessi, sevizzi u offiżi gravi; ILLI l-esponenti ġiet debitament awtorizzata mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet datat tlieta (3) ta' Novembru tas-sena elfejn u erbatax (2014), sabiex tipproċedi għas-separazzjoni personali minn ma' żewġha, kif jirriżulta mid- digriet hawn annes u mmarkat bħala Dok. ILLI ma kienx possibbli li l-kontendenti jaslu għal ftehim ta' separazzjoni minħabba l-intransigenza tal-konvenut; ILLI l-esponenti kellha per forza tintavola dawn il-proċeduri; ILLI dawn il-fatti kif hawn fuq dikjarati huma kollha a diretta konoxxenza tal-esponenti. Talbet ghar-ragunijiet hawn fuq premessi li l-konvenut jghid ghaliex din il-Qorti m'ghandhiex : Tippronunzja s-separazzjoni personali bejn il-kontendenti minħabba li l-intimat irrenda ruħu ħati lejn martu l- esponenti b'eċċessi, sevizzi u offiżi gravi, u raġunijiet oħra serji li skont il-liġi jagħtu lok għal separazzjoni personali; Tapplika in toto jew in parte kontra l-intimat l-effetti tad- disposizzonijiet tal-Artikoli 48 sa 53 tal-kapitolu 16 tal- Ligijiet ta' Malta; tal-akkwisti, nkluż l-istess komunjoni Tiddikjara xjolta l-komunjoni tal-akkwisti eżistenti bejn il- kontendenti, tillikwida l-istess komunjoni u tordna li l-gid l- formanti pretenzjonijiet tal-komunjoni kontra l-gid parafernali tal- konvenut, tiġi maqsuma f'żewġ porzjonijiet kif ordnat u stabbilit min dina l-Onorabbli Qorti in vista, inter alia, tad- data stabbilita' minn din il-Qorti bħala d-data meta l-istess konvenut għandu jkun ikkunsidrat ħati tal-firda, u ddekada minn kull akkwist, liema porzjonijiet jiġu assenjati waħda lill-esponenti u l-oħra lill-konvenut u mhux bilfors f'sehem indaqs bejniethom, billi okkorrendo għall-finijiet ta' din it- talba, jiġi nominat perit sabiex jagħmel il-likwidazzjoni mitluba u jipproponi pjan ta' diviżjoni u tinnomina Nutar Pubbliku sabiex jippubblika l-Att relattiv u kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw l-eventwali kontumaċi; Tordna lill-konvenut jikkonsenja lill-esponenti l-beni kollha dotali u parafernali tagħha. Tafda lill-esponenti bil-kura u kustodja esklussiva tal- minuri, salv l-aċċess tal-konvenut għall-minuri illi għandu jiġi eżerċitat fil-ġranet u l-ħinijiet illi jiġu appożitament stabbiliti mill-Onorabbli Qorti u salv kull provvediment li għandu jingħata sabiex l-intimat ma jaħrabx minn Malta bl-istess minuri; Tillikwida l-manteniment pagabbli mill-intimat lill-esponenti għall-bżonnijiet tal-wild minuri; lill-intimat sabiex bzonnijiet edukazzjoni u dawk kurrikulari; iħallas lill-esponenti għall- ta' saħħa, relatati mal-attivitajiet extra- l-ispejjeż Tikkundanna lill-intimat sabiex iħallas lill-esponenti għall- bzonnijiet tal-wild minuri dik ir-retta alimentarja hekk likwidata, b'dawk il-modalitajiet kollha tal-pagament, li għandhom jiġu ffissati minn din l-Onorabbli Qorti, inkluż provvediment għaż-żieda perjodika biex tagħmel tajjeb għall-għoli tal-ħajja, u ordni għall-ħlas dirett mis-salarju tal-intimat. Bl-ispejjeż kontra l-konvenut li jibqa' minn issa nġunt għas- subizzjoni. Rat il-lista tax-xhieda tal-attrici; Rat illi l-konvenuta debitament notifikat, ma pprezentax ir- risposta tieghu u b'hekk hu kontumaci f'din il-kawza; Rat id-digriet taghha tal-21 ta' April 2015, li permezz tieghu hatret lil Dr. Abigail Hill bhala perit legali f'din il-kawza. Rat ir-relazzjoni tal-imsemmija perit legali minnha mahlufa fil-31 ta' Mejju 2016; liema relazzjoni qeghda tigi riprodotta kif gej : "1. Illi r-rikorrenti ipproċediet bil-kawża odjerna u permezz tar- rikors promotur tagħha iddikjarat is-segwenti: iżżewġet lill-konvenut ta' nazzjonalita' Malasjana fis-6 ta' Jannar 2001 fil-Parroċċa tal-Madonna ta' Lourdes, Ta' Xbiex; Illi minn dan iż-żwieġ il-kontendenti kellhom tifla u ċioe' S Tun An F li twieldet fil-5 ta' Marzu 2003 ġewwa Ħal Safi fir-Renju Unit u dunque minorenni; proċeduri; Illi ż-żwieġ tal-partijiet irrimedjabbilment minħabba raġunijiet rikonoxxuti mil-liġi u ċioe' tortijiet unikament imputabbli lill-konvenut fosthom eċċessi, sevizzi u offiżi gravi; Illi l-esponenti ġiet debitament awtorizzata mill-Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja) permezz ta' digriet datat it-3 ta' tipproċedi għas-separazzjoni personali minn ma' żewġha; Illi ma kienx possibbli li l-kontendenti jaslu għal ta' separazzjoni minħabba l-intransiġenza Illi l-esponenti kellha per forza tintavola dawn il- Illi dawn il-fatti kif hawn fuq dikjarati huma kollha a diretta konoxxenza tal-esponenti. Għaldaqstant, din l-Onorabbli Qorti ġiet umilment mitluba sabiex jogħġobha: Tippronunzja s-separazzjoni personali bejn il- kontendenti minħabba li l-intimat irrenda ruħu ħati lejn l-esponenti b'eċċessi, sevizzi u offiżi gravi u raġunijiet oħra serji il-liġi jagħtu lok għal separazzjoni personali; tad-disposizzjonijiet tal-Artikoli 48 sa' 53 tal-Kapitolu 16 tal- Liġijiet ta' Malta; Tiddikjara xolta l-komunjoni tal-akkwisti eżistenti bejn il-kontendenti, tillikwida l-istess komunjoni u tordna li l- ġid l-istess komunjoni tal-akkwisti, nkluż pretenzjonijiet tal-komunjoni kontra l-ġid parafernali tal- konvenut tiġi maqsuma f'żewġ porzjonijiet kif ordnat u stabbilit min dina l-Onorabbli Qorti in vista inter alia tad- data stabbilita minn din il-Qorti bħala d-data meta l-istess konvenut għandu jkun ikkunsidrat ħati tal-firda, u ddekada minn kull akkwist, liema porzjonijiet jiġu assenjati waħda lill-esponenti u l-oħra lill-konvenut u mhux bilfors perit sabiex jagħmel il-likwidazzjoni mitluba u jipproponi pjan ta' diviżjoni u tinnomina Nutar Pubbliku sabiex jippubblika l-Att relattiv u kuraturi deputati sabiex jirrappreżentaw eventwali kontumaċi; Tordna lill-konvenut jikkonsenja lill-esponenti l-beni kollha dotali u parafernali tagħha; Tafda lill-esponenti bil-kura u kustodja esklussiva tal-minuri, salv l-aċċess tal-konvenut għall-minuri għandu jiġi eżerċitat fil-ġranet u l-ħinijiet jiġu appositament stabbiliti mill-Onorabbli Qorti u salv kull li għandu jingħata sabiex jaħrabx minn Malta bl-istess minuri; Tillikwida l-manteniment pagabbli mill-intimat lill- esponenti għall-bżonnijiet tal-wild minuri; Tordna lill-intimat sabiex iħallas lill-esponenti għall- bżonnijiet l-ispejjeż ta' saħħa, edukazzjoni u dawk relatati mal-attivitajiet extra-kurrikulari; Tikkundanna lill-intimat sabiex iħallas lill-esponenti għall-bżonnijiet tal-wild minuri dik ir-retta alimentarja hekk likwidata, b'dawk il-modalitajiet kollha tal-pagament, li għandhom jiġu ffissati minn din l-Onorabbli Qorti, nkluż provvediment għaż-żieda perjodika biex tagħmel tajjeb għall-għoli tal-ħajja u ordni għall-ħlas dirett mis-salarju tal- subizzjoni. Bl-ispejjeż kontra l-konvenut li jibqa' minn issa nġunt għas- Illi l-intimat la preżenta Risposta ġuramentata skont il-liġi, la ttenta jiġġustifika n-nuqqas ta' tali Risposta ġuramentata u lanqas deher għas-seduta fid-data li għaliha ġiet apputata l- kawża u konsegwentement huwa kontumaċi f'dawn il-proċeduri kif ġie ddikjarat minn din l-Onorabbli Qorti nhar il-21 ta' April 20151. Illi permezz ta' digriet ta' din l-Onorabbli Qorti datat il-21 ta' April 2015, l-esponenti ġiet maħtura bħala perit legali bis-soliti fakultajiet. Illi in adempjenza tal-inkarigu mogħti lilha l-esponenti tiddikjara li quddiemha nżammu s-segwenti seduti: Seduta datata l-10 ta' Ġunju 2015; Seduta datata l-15 ta' Lulju 2015; Seduta datata t-23 ta' Lulju 2015; Illi f'dan l-istadju l-esponenti ser tgħaddi sabiex tiddiskuti l- mertu tal-każ odjern. Il-Provi Miġbura 1 Ara a fol 44 tal-proċess Illi r-rikorrenti ntavolat nota ġuramentata2 u li permezz tagħha ddikjarat is-segwenti: lli r-responsabbilita' tas-separazzjoni għandha tingħata esklussivament lill-konvenut; lli għandha tingħata l-kura u l-kustodja tal-minuri binthom; lli ħlas ta' manteniment għall-minuri mhux qed jitħallas da parti tal-intimat. Tippretendi ħlas ta' manteniment kif ukoll nofs l-ispejjeż ta' saħħa u edukazzjoni u attivitajiet extra- lli ż-żewġ partijiet jaħdmu u konsegwentement m'hemm Issostni pero' li fi kwalunkwe każ, il-konvenut m'għandux dritt għall- manteniment mingħandha peress li hu ħati għat-tifrik taż- lli dwar il-komunjoni tal-akkwisti tgħid li din tikkonsisti fis- żwieġ; segwenti: 2 Liema nota hija esebita a fol 29 tal-proċess l-fond matrimonjali u ċioe' l-maisonette bin-numru 39 Triq tax-Xarolla Attard li tappartjeni lill-partijiet f'ishma ugwali. Tikkontendi li din għandha tinbiegħ b'dan li mir-rikavat, l- ewwel jitħallas id-dejn u mbagħad kwalsiasi ammont rimanenti jinqasam ugwalment bejniethom; Garaxx bin-numru 37, Triq tax-Xarolla Attard li wkoll huwa proprjeta' taż-żewġ partijiet f'ishma indaqs; Zewġ vetturi u ċioe' Audi A6 bin-numru ta' reġistrazzjoni DIX 017 u vettura oħra tal-marka Renault Megan bin- numru ta' reġistrazzjoni PAZ 010. Ir-rikorrenti tikkontendi li tixtieq iżżomm il-vettura Renault Megan filwaqt li l-konvenut jiġi assenjat il-vettura tat-tip Audi b'dan li tingħata kumpens għad-differenza fil-valur ta' bejniethom; Zewġ muturi li r-rikorrenti tgħid li għandhom jiġu assenjati lill-konvenut; Dejn ma' bank lokali li huwa gravanti l-komunjoni tal- akkwisti fl-ammont ta' madwar €165,000 abbinat mal- Tippreżenta wkoll kopja tal-kuntratt ta' akkwist relattiv għad-dar matrimonjali u l-garaxx li jinsabu fi Triq tax-Xarolla Attard, liema kuntratt ġie publikat min-Nutar Dr. AndreCamilleri Cumbo Mazzacano D'Amato nhar is-27 ta' Lulju 20123 kif ukoll il-home loan facility fl-ammmont ta' €170,000 mal-Bank of Valletta datata t-30 ta' April 20124 in konnessjoni mal-istess dar matrimonjali u l-garaxx imsemmija fil-paragrafu preċedenti. Tressqu wkoll is-segwenti xhieda: Joseph Pace Seychell bħala rappreżentant tal-ETC li esebixxa l- employment history taż-żewġ partijiet (ara Dok. JS1 u Dok. JS2) preżentati waqt is-seduta quddiem l-esponenti datata l-10 ta' Ġunju 2015. Minn tali dokumenti jirriżulta li l-attriċi taħdem fuq bażi full-time b'kuntratt indefinite mal-Ministeru tal-Edukazzjoni bħala għalliema filwaqt li l-intimat jirriżulta li huwa impjegat fuq bażi full-time b'mod indefinite ma' Roselyn Boyce in rappreżentanza ta' Mediterranean Bank Plc fejn mir-riċerka li saret fuq il-partijiet, ma nstab xejn u għalhekk kienet fin-negattiv; A esebit a fol 55 tal-proċess B esebit a fol 65 tal-proċess Jeanette ‘Abo Shamala in rappreżentanza ta' Lombard Bank Plc fejn mir-riċerka li saret fuq il-partijiet mis-sena 2000 sal- lum, ma nstab xejn u għalhekk kienet fin-negattiv; Elisa Bartolo Seychell in rappreżentanza tal-Malta Stock Exchange fejn mir-riċerka li saret fuq il-partijiet, ma nstab xejn u għalhekk kienet fin-negattiv; Adrian SERRA'agata in rappreżentanza ta' Mapfre Middelesea fejn mir-riċerka li saret fuq il-partijiet sabet polza ta' assigurazzjoni fuq il-proprjeta' 37 u 39 Triq tax-Xarolla Chandler intestate f'isem iż-żewġ partijiet (ara Dok. esebit waqt is-seduta quddiem l-esponenti datata l-10 ta' Ġunju 2015); Rebecca Boyce in rappreżentanza ta' APS Bank Limited fejn mir-riċerka li saret fuq il-partijiet mis-sena 2000 'il quddiem, ma nstab xejn u għalhekk kienet fin-negattiv; Peter Paul Pule’ in rappreżentanza ta' Banif Bank fejn mir-riċerka li saret fuq il-partijiet, ma nstab xejn u għalhekk kienet fin-negattiv; Joseph Bartolo in rappreżentanza tal-Bank of Valletta Plc li mir-riċerka li saret irriżulta li hemm current account f'isem l-intimat b'bilanċ ta' €14,56 (ara Dok. seduta quddiem l-esponenti datata l-10 ta' Ġunju 2015) u savings account ukoll f'isem l-intimat li għandu bilanċ ta' esponenti datata l-10 ta' Ġunju 2015). accounts f'isem il-partijiet u ċioe' Dok JC3 (esebit waqt l- istess seduta msemmija f'dan il-paragrafu) li huwa house- loan li żbilanċ ta' €156,525.95 u Dok JC4 (esebit waqt l- istess seduta msemmija f'dan il-paragrafu) li huwa savings account b'bilanċ ta' €4.26. Ix-xhud iżid jgħid ukoll li mill- BOV inxtraw funds tal-Valletta Fund Management li ma kienx f'posizzjoni li jixhed dwarhom li pero' jidhru li huma miġbudin kollha. Fuq l-attriċi sab is-segwenti dokumenti: Dok JC5 (esebit waqt l-istess seduta msemmija f'dan il- paragrafu): current account li nfetaħ fis-6 ta' Marzu 1999 u ingħalaq fis-7 ta' Novembru 2005; Dok JC6 (esebit waqt l-istess seduta msemmija f'dan il- paragrafu): savings account li nfetah fl-1 ta' Jannar 1992 u li sat-8 ta' Ġunju 2015 kien fih bilanċ ta' €162.21; Dok JC7 (esebit waqt l-istess seduta msemmija f'dan il- paragrafu): term deposit li nfetaħ fl-1 ta' Ġunju 2004 u għalaq fit-23 ta' Novembru 2004; Dok JC8 (esebit waqt l-istess seduta msemmija f'dan il- paragrafu): current account li nfetaħ fit-13 ta' Lulju 2010 u li sat-8 ta' Ġunju 2015 kien fih bilanċ ta' €0.12; Dok JC9 (esebit waqt l-istess seduta msemmija f'dan il- paragrafu): visa skypass bi żbilanċ ta' €2,948.86 in rappreżentanza tal-Awtorita' għat- Trasport f'Malta li jiddikjara li sab żewġ vetturi intestati f'isem l-attriċi u ċioe' l-vettura bir-reġistrazzjoni PAZ 010 l-vettura bin-numru ta' reġistrazzjoni GBL 887 tat-tip Audi (ara Dok. waqt is-seduta quddiem l-esponenti datata l-15 ta' Lulju 2015) u vettura waħda (preċiżament mutur) intestat fuq isem l-intimat li hu tat-tip Honda CBR bin-numru ta' reġistrazzjoni F 888 (ara Dok. quddiem l-esponenti datata l-15 ta' Lulju 2015); in rappreżentanza tal-Awtorita' għat- Trasport f'Malta preċiżament ir-Reġistratur tal-bastimenti żgħar u r-Reġistratur tal-bandiera Maltija li jgħid li ma sab ebda dgħajsa reġistrata f'isem il-partijiet; rappreżentanza ta' Valletta Fund Management jgħid li mir-riċerka li għamel fuq il-partijiet ma sab ebda investiment f'isimhom preżenti (kif jirriżulta minn esponenti datata l-15 ta' Lulju 2015) iżda kif jirriżulta mill- fil-passat jirriżulta Audrey Nasser in rappreżentanza ta' HSBC Bank Malta Plc tiddikjara li mir-riċerka li saret fuq kontijiet bankarji f'isem il- partijiet, ma nstab xejn u għalhekk kienet fin-negattiv. Imbagħad l-istess xhud, permezz tax-xhieda tagħha datata t-23 ta' Lulju 2015 tiddikjara li għamlet riċerka wkoll fuq investimenti f'isem il-partijiet u din ukoll irriżultat fin- in rappreżentanza Limited jippreżenta Dok. CC1 li juri li l-intimat ilu jaħdem ma' tali kumpanija sa' mit-30 ta' Ottubru 2014 fuq bażi full- CC2 u Dok. huma l-FS3s għas-snin 2014 (li turi li f'xahrejn kellu introjtu gross ta' €2408) u 2015 (li juri li bejn il-perjodu ta' Jannar 2015 u l-31 ta' Mejju 2015 l-intimat kellu introjtu ta' €7984) CC4 sa' Dok. CC8 li huma l-pay-slips minn Jannar 2015 sa' Mejju 2015. Kif jirriżulta mill-aħħar pay-slip esebita, l-paga gross tal-intimat tidher li hija dik ta' Il-Verżjoni tal-Attriċi Permezz tal-affidavit tagħha5 r-rikorrenti tgħid li ltaqgħet mal- konvenut permezz tal-internet. Saret taf li hu mill-Malasja u li jgħix l-Ingilterra u wara li tkellmu ddeċidiet li tmur l-Ingilterra biex jiltaqgħu wick imb'wiċċ. Minn hemm nibtet ir-relazzjoni tagħhom b'dan li l-istess rikorrenti anke marret tgħix l-Ingilterra għal xi żmien sakemm iddeċidew li jiġu lura Malta. għerusija tagħhom bħala waħda normali b'dan li l-konvenut huwa raġel riservat u li għalhekk ma setgħetx tieħu idea ċara tal-karattru veru tiegħu. Iddeċidew li jiżżewġu u wara ż-żwieġ reġgħu marru l-Ingilterra. Ftit wara ż-żwieġ beda joħroġ il-veru karattru tiegħu b'dan li kien iwaħħal fiha għal kull problema li tinħoloq u kien anke jgħajjarha. Huwa f'dan is-sens li tgħid li kien verbalment vjolenti magħha apparti li wara kien jagħmel xi xahar ma jkellimhiex. Għar-rikorrenti tali aġir kien stramb u mhux aċċettabbli. Tirrakkonta li mhux l-ewwel darba li wara argument fil-karozza kien jaqbad u jsuq b'sewqan eċċessiv (anke f'Londra). Iżżid tgħid li meta ġabet qattusa d-dar ukoll dam xahar ma jkellimha (apparti li mar jorqod f'kamra oħra) għaliex sostna li kellha tieħu l-permess mingħandu qabel ma ddaħħal qattusa d-dar. Iżżid tgħid vjolenza psikoloġika"6. Tgħid ukoll juża rikatt emozzjonali u irresponsabbli u li m'għandux kont ta' x'jonfoq għaliex jekk joħlom b'xiħaġa jkun irid jagħmilha. Eżempju ċar hu meta 5 Esebit a fol 36 tal-proċess 6 Ara a fol 36 tal-proċess ddeċieda li jrid jiftaħ car wash - xtara l-apparat kollu biex imbagħad irriżulta li ma kienx vijabbli u spiċċa biex lanqas irkupra l-ispejjeż li għamel (liema spejjeż kienu telgħu fl-eluf). Fis-sena 2003 twieldet il-minuri u ħasbet li issa l-konvenut kien ser jimmatura u jsir aktar responsabbli iżda dan ma kienx il-każ. Anke l-fatt li l-minuri twieldet bil-kondizzjoni magħrufa bħala selective mutism għall-intimat kien it-tort tal-istess rikorrenti. Tgħid li tali fatt weġġagħha ħafna għaliex fil-verita' m'għandha ebda ħtija għal din il-kondizzjoni. Ir-relazzjoni ta' bejniethom kompliet tmur għall-agħar. Fis-sena 2005 intavolat proċeduri ta' divorzju ġewwa l-Ingilterra iżda sussegwentement irtirathom minħabba l-minuri għaliex xtaqet li bintha ma titlax f'ambjent fejn il-ġenituri tagħha huma Fir-rigward tat-tifla tgħid li l-konvenut dejjem żamm distakk minn bintu b'dan li anke jekk tagħmel xiħaġa ta' tifla li hi, kien jagħmel xahar ma jkellimhiex. Tiddikjara li għal dak li jirrigwarda l-minuri, r-rikorrenti tagħmel kollox waħedha peress konvenut ma jgħin b'xejn għajr mill-aspett finanzjarju. Ma jieħu ebda interess f'bintu u kienet dejjem hi li ħadet ħsieb l-istess minuri biex taraha timxi 'l quddiem. Tgħid li l-minuri komda tgħix magħha (anke minħabba l-kondizzjoni tagħha) filwaqt li min- naħa tiegħu l-konvenut lanqas meta ma jkunx xogħol ma jqatta' ħin ma' bintu għaliex jagħmel ġurnata sħiħa rieqed u ma jagħmel ebda sforz biex ikollu ħin magħha bir-riżultat li preżentement ir-relazzjoni tiegħu mal-istess minuri marret lura ħafna. Imbagħad waqt is-seduta datata t-23 ta' Lulju 2015 miżmuma mill-esponenti, l-attriċi tippreżenta l-FS3s tagħha relattivi għas- CB1 esebit waqt l-istess seduta msemmija u li juri li f'dik is-sena l-introjtu gross tagħha kien jammonta għal €20,815.41) u 2014 (ara Dok. msemmija li juri li f'dik is-sena l-introjtu gross tagħha kien jammonta għal €21,590.25). Tispjega wkoll li minkejja li l- partijiet għadhom jgħixu taħt l-istess saqaf, żewġha m'għandux Jew ikun ix-xogħol jew jorqod. tantx hemm komunikazzjoni bejnu u bejn binthom tant li lanqas biss kien jaf li waslu r-riżultati tagħha u lanqas biss ħa interess jistaqsiha dwarhom. Tispjega li l-minuri "tbati minn anzjeta' qawwija li twassal għal selective mutism (ma titkellimx barra mid-dar sakemm ma jkunx xi ħadd li hi tħossha komda magħha. Ma tagħmilx konversazzjonijiet barranin jew xi ħadd li ma tantx taf). Fuq homework ngħinha jien biss. L-intimat ma jagħtix każ anzi jaqbad u jixgħel it-TV anke meta tkun qed tistudja. Trid tgħidlu hi immatur mhux kattiv pero' t-tifla ma tistaqsihx għal parir għax m'hemmx relazzjoni bejniethom. Għalih xogħolu bħala missier hu li jaħdem u jaqla' l-flus u Tagħlaq billi tgħid li kien hemm ftehim verbali li l-intimat iħallas is-somma ta' €200 fix-xahar bħala manteniment flimkien ma' nofs l-ispejjeż tas-saħħa u l-edukazzjoni għal binthom u dawn jgħaddihom pero' tippreċiża li qiegħda tippretendi aktar peress li it-Talba għas-Separazzjoni Personali u Responsabbilita' tal-istess Separazzjoni Dwar l-ewwel talba attriċi, l-esponenti tagħmel referenza għal Artikolu 40 tal-Kodiċi Ċivili, Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta li jsegwi hekk: "Kull waħda mill-persuni miżżewġin flimkien tista' titlob il- firda minħabba eċċessi, moħqrija, theddid jew offiżi gravi tal-parti l-oħra kontra l-attur, jew kontra xi wieħed jew ieħor mit-tfal tiegħu, jew minħabba li l-ħajja flimkien ma tkunx għadha għax iż-żwieġ L-esponenti wara li semgħet ix-xhieda tal-attriċi (li bl-ebda mod m'hija kontradetta u li dwarha l-istess esponenti m'għandha ebda raġuni għala ma tatihiex kredibilita'), hija konvinta sal-grad rikjest mil-liġi li ż-żwieg bejn il-partijiet tkisser irremedjabbilment lok għall-pronunzja għas- separazzjoni personali bejniethom. L-esponenti hija konvinta li kien proprju minħabba l-aġir tal-intimat li ż-żwieġ bejn il-partijiet Għalhekk, fid-dawl ta' dan fl-umli opinjoni tal-esponenti jirriżulta li m'hemm ebda raġuni għala m'għandhiex tiġi pronunzjata s-separazzjoni personali bejn il-partijiet u konsegwentement, fl-umli opinjoni tal-esponenti l-ewwel talba għandha tiġi milqugħa b'dan li l-intimat jitqies responsabbli għat-tifrik taż-żwieġ ta' bejniethom. Dwar l-Applikazzjoni tad-Disposizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili applikabbli Kontra l-Intimat L-esponenti tirrileva li l-attriċi titlob li jiġu applikati in toto jew in parte l-Artikoli 48 sa' 53 tal-Kap. 16 tal-Liġijiet ta' Malta fil- Għal finijiet ta' kjarezza ser jiġi ċitat l- Artikolu 48 stante li huwa l-aktar Artikolu applikabbli għall-każ odjern u li jgħid hekk: "(1) Il-parti, ir-raġel jew il-mara, illi tkun il-ħtija tal-firda għal waħda mir-raġunijiet imsemmijin fl-artikoli 38 u 41 titlef – (a) il-jeddijiet imsemmijin fl-artikoli 631, 633, 825, 826 u 827; (b) dak kollu li tkun kisbet mill-parti l-oħra b'donazzjoni bi ħsieb taż-żwieġ, jew waqt iż-żwieġ, jew taħt titolu ieħor (ċ) kull jedd ta' parti miż-żwieġ għan-nofs tal-akkwisti illi jkunu saru l-aktar bil-ħidma tal-parti l-oħra wara data stabbilita mill-qorti bħala d-data meta l-parti għandha tkun kunsidrata li minnha tkun ħatja tal-firda. Għall-finijiet ta' dan il-paragrafu biex jiġi determinat jekk akkwist ikunx sar l-aktar bil-ħidma ta' waħda millpartijiet fiż-żwieġ, għandhom jitqiesu l-kontributi b'kull mod taż-żewġ partijiet skont l- (d) il-jedd li iġġiegħel lill-parti l-oħra, f'kull każ, li tagħtiha l- manteniment bis-saħħa tal-obbligu li jitnissel miż-żwieġ". L-esponenti, kif diġa' kellha l-opportunita' li tiddikjara aktar 'il fuq, hija tal-umli opijoni l-firda bejn il-partijiet hija imputabbli lill- intimat u għaldaqstant fiċ-ċirkustanzi partikolari esponenti tissottometti li għandhom jiġu applikati l-Artikolu 48(1)(a) u (d) fil-konfront tal-intimat u dan stante li mill-provi ma jirriżultax li kien hemm xi assi li ġew akkwistati fiż-żwieġ l-aktar bil-ħidma tal-attriċi u aktar u aktar mhux possibbli li tiġi stabbilita data għall-finijiet tal-Artikolu 48 (1)(ċ) ċitat aktar 'il fuq. Dwar ix-Xoljiment u d-Diviżjoni tal-Komunjoni tal- L-esponenti umilment tirrileva li dawn it-talbiet huma wkoll konsegwenzjali għat-talba ta' separazzjoni bejn il-partijiet u li konsegwentement huwa neċessarju li abbażi tas-separazzjoni personali tagħhom, il-komunjoni tal-akkwisti viġenti tiġi xolta u Jiġi rilevat li fil-mori tal-proċeduri tressqu diversi xhieda li permezz tagħhom ġie stabbilit x'inhu formanti parti mill- komunjoni tal-akkwisti u ċioe' s-segwenti: a. Id-dar matrimonjali flimkien mal-garaxx bin-numri 39 u 37 rispettivament fi Triq tax-Xarolla Attard; b. Dejn abbinat mal-akkwist tad-dar matrimonjali u l-garaxx imsemmija fil-paragrafu preċedenti u li sas-seduta tal-10 ta' Punju 2015 kien jammonta għal €156,525.95; c. Il-vettura tat-tip Audi bin-numru ta' reġistrazzjoni DIX 017 intestata f'isem l-attriċi; d. Il-vettura tat-tip Renault Megan bin-numru ta' reġistrazzjoni PAZ 010 intestata f'isem l-attriċi; e. Mutur tat-tip Honda bin-numru ta' reġistrazzjoni F 888 f. Żewġ (2) joint accounts mal-Bank of Valletta Plc (inkluż dak abbinat mal-faċilita' bankarja għall-akkwist tad-dar matrimonjali u l-garaxx imsemmija); g. Żewġ kontijiet u ċioe' wieħed savings u l-ieħor current h. Żewġ kontijiet u Flypass card intestati mal-Bank of Valletta L-esponenti umilment tħoss li għal finijiet ta' ġustizzja (u dan anke in vista tad-dikjarazzjonijiet magħmula mill-attriċi permezz tan-nota ġuramentata tagħha kif ukoll abbażi tal-fatt li l-intimat fl-umli opinjoni tal-esponenti huwa responsabbli għat-tifrik taż- żwieġ), l-komunjoni tal-akkwisti għandha tiġi xolta u diviża f'żewġ porzjonijiet b'dan għandhom jibqgħu in komuni bejniethom u jitpoġġew għall- bejgħ minnufih bi prezz maqbul bejniethom. F'każ ta' nuqqas ta' qbil, l-esponenti tħoss li din l-Onorabbli Qorti għandha tordna lill-partijiet sabiex iġibu tliet (3) stimi bejniethom u jittieħed average tal-prezz jew inkella jitqabbad Perit Arkitett sabiex jagħmel valutazzjoni tal-istess proprjetajiet. umilment tħoss ukoll li sakemm id-dar tinbiegħ iż-żewġ partijiet għandhom ikollhom id-dritt li jgħixu fl-istess dar b'dan pero' li ż- żewġ partijiet ikunu awtorizzati li jiżgumbraw mill-istess dar wara l-pronunzja tas-separazzjoni personali tagħhom. għall-kontijiet konġunti li għandhom bejniethom l-esponenti umilment tħoss li dawn għandhom jingħalqu b'dan li r-rikavat jinqasam ugwalment bejniethom iżda b'eċċezzjoni tal-kont mal- Bank of Valletta Plc relatat u abbinat mal-faċilita' bankarja li ttieħdet sabiex jiġu akkwistati d-dar matrimonjali u l-garaxx li għandu jibqa' konġunt bejniethom sakemm jinbiegħu l-istess dar u garaxx. Spejjeż relatati mal-faċilita' bankarja inklużi l- pagamenti mensili, l-ħlas tal-polza ta' assigurazzjoni abbinata mal-istess u kull spiża oħra abbinata mal-istess dar u garaxx għandhom jinqasmu ugwalment bejn il-partijiet. Il-polza ta' assigurazzjoni abbinata mal-istess dar u garaxx għandha tibqa' titħallas ugwalment bejn il-partijiet bħall-pagamenti mensili tal- faċilita' bankarja b'dan li jekk xi wieħed mill-partijiet jonqos milli jħallas s-sehem dovut minnu, allura tali ammont għandu jitnaqqas mis-sehem tal-istess parti li tkun naqset milli tħallas mir-rikavat tal-bejgħ tad-dar. Kwantu għall-assi u d-dejn li jirriżultaw mill-provi u li huma formanti parti mill-komunjoni tal- akkwisti, l-esponenti umilment tirrileva u tipproponi s-segwenti qasma: Porzjon A assenjat lill-attriċi: Il-kontijiet kollha bankarji kif ukoll kull credit u / jew debit card intestati f'isimha għandhom jitqiesu bħala l-proprjeta' esklussiva tagħha; Is-somma ta' €1474.43 rappreżentanti nofs id-dejn fuq il- Flypass Card, liema somma għandha titħallas lill-attriċi mill- ta' reġistrazzjoni PAZ 010. Għal finijiet ta' kjarezza jrid jingħad li l-attriċi għandha tassumi kull dejn, kull ċitazzjoni u kull responsabbilita' relattiva għal-liċenzja u l-polza ta' assigurazzjoni abbinata ma' tali vettura; Porzjon B assenjat lill-intimat: Il-kontijiet kollha bankarji kif ukoll kull credit u / jew debit card intestati f'ismu għandhom jitqiesu bħala l-proprjeta' esklussiva tiegħu; Il-vettura tat-tip Audi A6 bin-numru ta' reġistrazzjoni DIX Għal finijiet ta' kjarezza jrid jingħad li l-intimat għandu jassumi kull dejn, kull ċitazzjoni u kull responsabbilita' relattiva għal-liċenzja u l-polza ta' assigurazzjoni abbinata Min-naħa tagħha l-attriċi għandha tassigura li tiffirma u tagħmel kull att li hu neċessarju sabiex tali vettura tibda ssejjaħ lill-intimat b'mod esklussiv; Il-mutur tat-tip Honda bin-numru ta' reġistrazzjoni F 411. Għal finijiet ta' kjarezza jrid jingħad li l-intimat għandu jassumi kull dejn, kull ċitazzjoni u kull responsabbilita' relattiva għal-liċenzja u l-polza ta' assigurazzjoni abbinata ma' tali vettura. L-esponenti f'dan l-istadju trid tirrileva li mill-provi ma jirriżulta ebda valur tal-istess vetturi u mutur imsemmija u li ġew lill-partijiet u għalhekk prekluża milli tagħmel xi forma ta' ekwiparazzjoni dwar il-vetturi li ġew assenjati lill-partijiet. Dwar it-Talba Sabiex l-Attriċi tieħu lura l-beni dotali u parafernali tagħha Illi l-esponenti umilment tirrileva li dwar tali talba, l-attriċi ma tressaq ebda prova u lanqas ma ssemmi xi assi li jistgħu jitqiesu bħala parafernali jew personali. Fix-xhieda tagħha ma ssemmi xejn li jista' jindika li hemm xi oġġetti dotali jew parafernal li għandha dritt għalihom u għaldaqstant, fid-dawl tal- fatt li l-attriċi ma tgħid xejn fuq tali pretensjoni, l-esponenti hija tal-umli opinjoni li tali talba għandha tiġi miċħuda abbażi ta' nuqqas ta' provi. Dwar it-Talba tal-Kura u l-Kustodja esklussiva tal-minuri b'aċċess favur l-intimat L-esponenti umilment tirrileva li kwistjonijiet ta' kura u kustodja jridu jiġu deċiżi abbażi ta' x'inhu fl-aħjar interessi tal-minuri u għalhekk d'dan l-istadju ssir referenza għall-kawża fl-ismijiet M. Cilia La Corte vs Onor J. lles fejn ġie dikjarat li "Il-prinċipju li għandu jipprimeġġja, meta tiġi biex tagħti provvediment dwar il-kura tat-tfal huwa dak suġġerit mill-aktar utilita' u dak tal-aqwa vantaġġ għall- 7 Deċiża mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili 1947, Vol. interess tal-istess tfal". Issir referenza wkoll għall-kawża fl- ismijiet Dr. V. Torpiano vs J. Camileri u Illatar k/a Cachia Leonard Bonavia vs M. Illatar k/a Cachia Pizzuto fejn ġie ritenut li "r-regola ġenerali f'din il-materja hi l-aħjar interess u vantaġġ tat-tfal". L-esponenti fl-ewwel lok tirrileva li mix-xhieda (li bl-ebda mod m'hi kontradetta) jirriżulta li l-minuri ma tkellimx barranin u li tbati minn kondizzjoni msejjħa selective mutism. Jirriżulta wkoll li hija l-attriċi li kważi b'mod esklussiv tieħu ħsieb lill-minuri għaliex anke jekk l-intimat għadu jgħix taħt l-istess saqaf mal- minuri, ma jafx x'inhu għaddej f'ħajjitha u lanqas jirrealizza li għandu bżonn jikkomunika magħha. Għalih, kif tgħid l-attriċi, l- importanti li qed jaqdi dmiru kwantu li jħallas xi forma ta' manteniment b'dan li r-responsabbilitajiet tiegħu bħala missier Tant hu hekk li l-istess intimat la jressaq xi forma ta' risposta ġuramentata u wisq anqas xi kontro-talba biex jipprova jiġġieled għall-minuri jew għall-anqas jaċċerta ruħu li jkollu l-opportunita' li jaraha u li jkollu aċċess għaliha. opinjoni tali nuqqas ta' jikkonferma dak li ssostni l-attriċi. Fil-kuntest ta' dan kollu, l-esponenti ma tistax ma tagħtix kredibilita' lll-attriċi li turi kemm verament qiegħda tieħu ħsieb lill-minuri bl-aħjar mod possibbli u dan b'mod esklussiv u 8 Deċiża mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili 1972 9 Deċiża mill-Prim'Awla tal-Qorti Ċivili 1972 mingħajr ebda forma ta' għajnuna prattika da parti tal-intimat. Tali nuqqas ta' interess assolut fil-minuri juri li l-istess intimat m'huwiex idoneju biex ikun fdat bil-kura u l-kustodja ta' bintu, anke jekk b'mod konġunt mal-omm għaliex jekk lanqas hu kapaċi jikkomunika mal-minuri meta qed jgħixu taħt l-istess saqaf aħseb u ara kemm ser jagħmel sforz meta s-sitwazzjoni tinbidel ma jibqgħux jgħixu taħt l-istess saqaf. Min-naħa l-oħra, jfissirx awtomatikament li l-minuri għandha tkun fdata f'idejn l-omm. Irid jiġi aċċertat li dan ikun fl-aħjar interessi tal-minuri. Iżda mill-provi esebiti kif ukoll mill-fatt li l-attriċi tieħu ħsieb lill- minuri prattikament waħedha għaliex m'għandha ebda forma ta' għajnuna da parti tal-intimat (ħlief għall-ħlas ta' manteniment), jirriżulta lill-esponenti li m'hemm xejn mill-provi li jinduċiha li l- attriċi ma tqisx l-aħjar interessi ta' bintha. esponenti sabiex tiddikjara li fl-umli opinjoni tagħha l-attriċi hija kapaċi li tiddeciedi li verament huwa fl-aħjar interessi tal-minuri u li l-kura u l-kustodja tal-istess minuri għandha tiġi fdata b'mod esklussiv f'idejn l-istess attriċi b'dan li l-istess minuri tgħix mal- Dan ifisser li għandha tkun l-istess attriċi li b'mod esklussiv tieħu d-deċiżjonijiet kollha relatati mal-istess minuri, inkluż deċiżjonijiet straordinarji ta' saħħa, edukazzjoni u safar b'dan li l-passaport għandu jinżamm mill-istess attriċi. l-attriċi, dejjem fl-opinjoni tal-esponenti għandha tingħata l-kura u l-kustodja esklussiva tal-minuri, l-istess esponenti umilment tħoss ukoll li l-istess attriċi għandha tiġi awtorizzata li b'mod esklussiv tiffirma fuq il-passaport tal-minuri mingħajr il-firma tal- intimat sabiex b'hekk tiġi evitata wkoll il-possibilita' li l-intimat jaħrab bil-minuri. Il-passaport relattiv tal-minuri għandu jinżamm mil-attriċi b'dan li l-minuri għandha jkollha l-opportunita' li ssiefer mal-attriċi mingħajr il-kunsens tal-intimat iżda sabiex l- istess minuri tkun tista' ssiefer mal-intimat, ikun hemm il-bżonn li l-istess attriċi tiffirma dokument bil-miktub. Dwar l-aċċess, stante li jirriżulta li l-intimat ftit li xejn għandu interess f'bintu u lanqas intavola xi forma ta' risposta biex jaċċerta ruħu li jkollu aċċess adegwat għal bintu u stante li jirriżulta l-minuri għandha ċertu diffikultajiet umilment tħoss li l-aċċess versu l-intimat għandu jkun limitat kwantu għal darba fil-ġimgħa għal tliet (3) siegħat b'dan l-istess aċċess jiżdied bil-mod il-mod fi żmien sitt (6) xhur għal darbtejn fil-ġimgħa għal tliet (3) siegħat kull darba fi ġranet li jiftehmu dwarhom il-partijiet. Wara sena u dejjem f'każ li l-aċċess jiġi eżerċitat b'mod regolari allura l-aċċess jiżdied kwantu għal tliet (3) darbiet fil-ġimgħa għal tliet (3) siegħat kull darba dejjem bi ftehim bejn l-istess partijiet tenut kont tal-attivitajiet u l- appuntamenti li jista' jkollha l-minuri minħabba l-kondizzjoni tagħha. Dwar it-Talba għall-manteniment għall-minuri L-esponenti tagħmel referenza għall-fatt li mill-atti jirriżulta li ż- żewġ partijiet jaħdmu b'dan li t-tnejn li huma għandhom introjtu tajjeb li jassigura li l-minuri m'hi ser jonqosha xejn. L-attriċi tikkontendi li l-partijiet kienu ftehmu fuq l-ammont ta' mitejn Euro (€200) fix-xahar oltre nofs l-ispejjeż tas-saħħa u l- edukazzjoni. Illum qed tippretendi aktar għaliex tikkontendi li l- minuri dejjem qed tikber. Jiġi rilevat pero' li fil-mori tal-kawża, l- attriċi ma ressqet ebda rikors sabiex jiġi stabbilit xi forma ta' Għalhekk, fiċ-ċirkustanzi u wara li l- esponenti rat id-dokumenti esebit in atti u tenut kont tal-fatt li l- minuri ser tkompli tirrisjedi flimkien mal-omm, l-esponenti umilment tħoss li filwaqt li s-somma ta' mitejn Euro (€200) fix- xahar oltre nofs l-ispejjeż tas-saħħa u l-edukazzjoni huwa biss il-minimu stabbilit ormai mill-Qrati tagħna, fil-każ odjern (anke in vista tal-paga li għandu l-intimat u in vista tal-kondizzjoni li tbati minnha l-minuri) li l-manteniment għandu jkun dak ta' mitejn u ħamsin Euro (€250) kull erba' (4) ġimgħat. Dwar it-talba għall-ħlas ta' nofs l-ispejjeż tas-saħħa u l- edukazzjoni tal-minuri flimkien ma' nofs l-ispejjeż tal- attivitajiet extra-kurrikulari L-esponenti, filwaqt li tagħmel referenza għal dak li għadu kif ingħad fil-paragrafu preċedenti, taqbel mal-attriċi li l-intimat għandu jiġi ordnat iħallas ukoll nofs l-ispejjeż tas-saħħa u l- edukazzjoni tal-istess minuri u dan naturalment oltre manteniment likwidat fl-istess paragrafu preċedenti. Jirriżulta l-intimat għandu tajjeb u għalhekk m'għandu jkun hemm ebda diffikulta' li jitħallas la l-manteniment u lanqas nofs l-ispejjeż tal-minuri għas-saħħa u l-edukazzjoni, dejjem bil-preżentata ta' riċevuti. Iżda l-esponenti tħoss li ma jkunx ġust u ekwu li l-intimat jiġi ordnat iħallas ukoll għal nofs l- ispejjeż relattivi ta' kull attivita' extra-kurrikulari li tista' tagħmel il-minuri għaliex l-esponenti wisq tibża' li tali dritt ikun ta' inċentiv sabiex il-minuri tagħmel kull forma ta' attivita extra- kurrikulari bil-għan li jitnaqqar l-aċċess tal-intimat. tifhem l-importanza tal-attivitajiet extra-kurrikulari li jgħinu fl- iżvilupp tal-minuri u għalhekk fiċ-ċirkustanzi tħoss li l-intimat għandu jiġi ordnat iħallas biss nofs l-ispejjeż ta' attivita' extra- kurrikulari waħda li tagħmel il-minuri, dejjem flimkien ma' nofs l- ispejjeż tas-saħħa u l-edukazzjoni kollha. Dwar il-Modalita' tal-Ħlas tal-Manteniment L-esponenti tirrileva li mill-atti jirriżulta (u dan kif tikkonferma l- attriċi stess) li l-intimat qatt ma kellu xi forma ta' problema biex iħallas il-manteniment. Tant hu hekk, li l-istess attriċi lanqas ħasset il-bżonn li tintavola rikors għal dan il-għan sempliċiment għaliex il-manteniment pattwit bejniethom kien qiegħed jitħallas mingħajr problemi ta' xejn. Min-naħa l-oħra, l-esponenti tifhem li ċ-ċirkustanzi bejn il-partijiet dejjem jistgħu jinbidlu, speċjalment meta l-partijiet ma jibqgħux jgħixu taħt l-istess saqaf u għalhekk tħoss li jkun għaqli li l-istess attriċi tiwġi awtorizzata minn issa sabiex l-imsemmi manteniment jibda jinqata' direttament mill- Għall-finijiet ta' żmien li l-istess manteniment għandu jibqa' dovut, l-esponenti umilment tħoss li l-istess manteniment għandu jibqa' jitħallas di fermo sal-eta' ta' tmintax (18) –il sena mill-intimat. Wara dik l-eta' u sal-eta' massima ta' tlieta u għoxrin (23) sena, il-manteniment jibqa' dovut biss jekk il-wild tkun qed tistudja fuq bażi full-time. F'każ li l-wild, wara l-eta' ta' tmintax (18) –il sena ma tibqax tgħix mal-omm, allura l-manteniment għandu jitħallas direttament mill-intimat L- esponenti umilment tħoss ukoll li l-manteniment likwidat fil- paragrafi ċitati aktar 'il fuq għandu jgħola kull sentejn skond l- indiċi tal-għoli tal-ħajja. Konklużjoni Illi, in vista ta' dak suespost l-esponenti hija tal-umli fehma li prevja ż-żmien li għandu jingħata l-intimat għall-preżentata tan- nota ta' sottomissjonijiet tiegħu stante li hu kontumaċi f'dawn il- proċeduri, t-talbiet attriċi għandhom jiġu deċiżi bil-mod segwenti: (1) Tilqa' tippronunzja s-separazzjoni personali bejn il-partijiet bi ħtija imputabbli lill-intimat; (2) Tilqa' t-tieni talba u tapplika fil-konfront tal-intimat l-Artikoli 48(1) (a) u (d) fil-konfront tal-intimat; (3) Tilqa' t-tielet talba u tiddikjara xolta l-komunjoni tal- akkwisti eżistenti bejn il-kontendenti hekk kif stabbilit fil- ix-Xoljiment u d-Diviżjoni tal- Komunjoni tal-Akkwisti' b'dan li l-attriċi għandha tiġi assenjata dak kollu kontenut f'Porzjon A imsemmi fl-istess paragrafu filwaqt li l-intimat għandu jiġi assenjat dak kollu kontenut f'Porzjon B; (4) Tiċħad ir-raba' talba fuq nuqqas ta' provi; (5) Tilqa' l-ħames talba u tiddikjara li l-kura u l-kustodja tal- minuri qed tiġi l-attriċi bil- kondizzjonijiet kollha hekk kif deskritti aħjar fil-paragrafu intitolat 'Dwar it-Talba tal-Kura u l-Kustodja esklussiva tal-minuri b'aċċess favur l-intimat' u b'aċċess favur l-intimat hekk kif deskritt ukoll fl-istess paragrafu msemmi; (6) Tilqa' s-sitt talba u tillikwida l-manteniment dovut mill- intimat lill-attriċi bħala manteniment għall-minuri fl-ammont ta' mitejn u ħamsin Euro (€250) kull erba' (4) ġimgħat hekk kif aħjar deskritt fil-paragrafu ntitolat it-Talba għall- manteniment għall-minuri' u skond il-modalitajiet imsemmija wkoll fl-istess imsemmi paragrafu; (7) Tilqa' s-seba' talba limitatament billi tordna lill-intimat iħallas nofs l-ispejjeż tas-saħħa, l-edukazzjoni u l-ispejjeż ta' attivita' extra-kurrikulari waħda; (8) Tilqa' t-tmien talba bil-mod hekk kif aħjar deskritt fil- paragrafu ntitolat 'Dwar il-Modalita' tal-Ħlas tal-Manteniment' ċitat aktar 'il fuq. Bl-ispejjeż hekk kif mitluba kontra l-intimat. Tant għandha l-unur tissottometti l-esponenti għas-savju u superjuri ġudizzju ta' din l-Onorabbli Qorti." Semghet lix-xhieda li tressqu; Rat id-dokumenti li gew esebiti esebiti, il-provi li gew prodotti u l-atti ta' dan il-procediment; Rat in-nota ta' sottomissjonijiet tal-attrici; Rat illi l-kawza thalliet ghas-sentenza ghallum; Ikkunsidrat : Il-Qorti kkunsidrat il-provi kollha prodotti quddiem il-Perit Legali Dr. Abigail Hill, inkluż l-affidavit esebit. Rat u kkunsidrat in- nota ta' sottomissjonijiet finali tagħha11. Rat illi l-konvenut, minkejja li ġie debitament notifikat, naqas illi jippreżenta r-risposta ġuramentata tiegħu, u lanqas ma deher għall-udjenzi miżmuma mill-Qorti; Illi għalhekk huwa kontumaci, kif ġja ġie ddikjarat fl-udjenza tal-21 ta' April 201512. Inoltre, rat illi l-partijiet kienu ġja waslu għal ftehim ta' separazzjoni bejniethom, liema ftehim ġie saħansitra awtorizzat minn din il- ġuramentata tal-attriċi10 10 Fol.29 tal-proċess 11 Fol. 342 tal-proċess 12 Fol. 44 tal-proċess. Qorti, iżda l-intimat naqas li jidher sabiex jiffirmah. Kien għalhekk li ġiet intavolata l-kawża odjerna. Ikkunsidrat ir-relazzjoni ppreżentata mill-imsemmija Perit Legali u l-argumenti minnha mressqa. Il-Qorti hija tal-fehma, tenut kont tal-provi prodotti u tenut kont ukoll tal-ġjurisprudenza ċċitata mill-abbli Perit Legali, illi l-konklużjonijiet milħuqa mill- Perit Legali, kemm dawk legali kif ukoll dawk fattwali, huma korretti u parti kbira minnhom qegħdin jiġu abbraċċjati mill- Qorti. Dwar il-ħtija għat-tkissir taż-żwieġ, m'hemmx dubju li l-konvenut rrenda ruħu ħati ta' moħqrija fil-konfront tal-attriċi, meta kien juża r-rikatt emozzjonali u l-vjolenza psikoloġika fuqha, u għal nuqqasijiet żgħar tagħha kien jagħmel xahar ma jkellimhiex. Oltre li dana bl-ebda mod ma ġie kkontestat, il-Qorti tqis il- verżjoni tal-attriċi bħala waħda verosimili. Il-Qorti taqbel mal- abbli Perit Legali, illi fil-każ odjern, hemm raġunijiet biżżejjed biex jagħtu lok għas-separazzjoni tal-partijiet fuq ħtijiet tal- intimat. Il-Qorti taqbel ukoll illi għab-bażi ta' dawn il-ħtijiet, għandha tuża d-diskrezzjoni mogħtija lilha mill-Artikolu 51 tal-Kodiċi Ċivili, sabiex tapplika fil-konfront tal-intimat l-effetti tal-Artikolu 48(1)(a) u 48(1)(d) tal-istess Kodiċi, ossia d-dekadenza tal- intimat mid-drittijiet suċċessorji tiegħu fuq il-beni ta' martu, kif ukoll id-dekadenza mid-dritt tiegħu li jitlob jew jipperċepixxi manteniment mingħand l-attriċi. Rigward ix-xoljiment u l-likwidazzjoni tal-komunjoni tal-akkwisti eżistenti bejn il-partijiet, il-Qorti qiegħda żżomm ferm il- konklużjonijiet peritali, għajr għal dak li jirrigwarda l-modalita tal-bejgħ tad-dar matrimonjali. Dwar l-istess dar u l-garaxx anness magħha, (flimkien hawn imsejħa "il-propjeta`") sal-lum tagħhom għall- ma ġiet konsiderazzjoni tal-Qorti. In vista ta' dan, il-Qorti tinnomina lill-Perit Arkitett Tancred Henny u tordnalu sabiex iżomm aċċess fl-imsemmija propjeta`, ippreżentata ebda valutazzjoni jippreżenta tagħha u valutazzjoni tiegħu, fi żmien xahar mil-lum, fl-atti ta' dan il- proċess. Il-propjeta` immedjatament għandha titpoġġa għall-bejgħ fuq is- suq miftuħ b'dan illi ħadd mill-partijiet ma jista' jirrifjuta li jersaq għall-konvenju u għall-kuntratt finali tal-bejgħ tal-istess dar, kemm-il darba jinstab akkwirent li jkun joffri l-prezz tagħha kif stabbilit mill-Perit nominat mill-Qorti. Jekk fi żmien sentejn, ma jinstabx il-bejgħ tal-propjeta fis-suq miftuħ, kull parti tkun tista' titlob il-bejgħ tal-istess propjeta` b'subbasta. Għal kull buon fini, il-Qorti qiegħda tinnomina lil Dottor Rachel Grima k/a Kokavessis bħala Nutar Pubbliku sabiex tippubblika l-att relattiv u lill- Avukat __________________________________bħala kuratur għall-eventwali kontumaċi. Inoltré, sabiex ħadd mill-partijiet ma jostakola l-proċess tal- bejgħ l- iżgumbrament tal-partijiet mill-imsemmija dar fi żmien erba' xhur mil-lum. Sakemm id-dar effettivament tinbiegħ, il-partijiet jibqgħu iħallsu b'mod ugwali bejniethom il-kontijiet relattivi tagħha, inkluż dawl u ilma, inkluż ukoll il-pagamenti mensili tas- self relattiv u tal-poloz t'assikurazzjoni relattivi. Mal-kuntratt finali tad-dar, primarjament jitħallas il-kreditur li ffinanzjaha, ossia il-Bank of Valletta p.l.c., u sussegwentement ir-rikavat jinqasam b'mod ugwali bejn il-partijiet. tal-imsemmija propjeta`, l-konklużjonijiet tal-Perit l-Qorti tabbraċċja il-Qorti qiegħda il-mobbli, Kull parti tkun sid tal-kontijiet bankarji, credit cards u faċilitajiet bankarji intestati f'isimha; iżda l-Qorti tordna lill- konvenut ta' €1474.43, rappreżentanti sehmu mid-dejn gravanti l-credit card VISA ma' Bank of Valletta p.l.c., liema dejn, prevja l-ħlas hawn imsemmi, jiġi assenjat in toto lill-attriċi; lill-attriċi iħallas Il-kontijiet bankarji konġunti jingħalqu u l-bilanċ tagħhom jinqasam b'mod ugwali mill-partijiet; L-attriċi tiġi assenjata tal-marka Renault Megane bin-numru ta' reġistrazzjoni PAZ010 u kull dejn, ċitazzjoni jew responsabilita oħra abbinata magħha; il-vettura Il-konvenut jiġi assenjat il-vettura tal-marka Audi A6 bin- numru ta' reġistrazzjoni DIX017 u kull dejn, ċitazzjoni jew responsabilita oħra abbinata magħha; Il-konvenut jiġi assenjat il-mutur tal-marka Honda bin- numru ta' reġistrazzjoni F888 u kull dejn, ċitazzjoni jew responsabilita oħra abbinat miegħu; Dwar il-kura, kustodja u aċċess tal-minuri S, il-Qorti tordna li l- kura u l-kustodja tal-minuri tiġi fdata b'mod esklussiv f'idejn l- attriċi, b'dana illi l-istess attriċi jkollha l-fakolta` li tottjeni l-ħruġ ta' passaport għall-minuri, mingħajr il-ħtieġa ta' firma, kunsens jew awtorizzazzjoni tal-intimat. Illi l-istess intimat ikollu aċċess għall-minuri, darbtejn fil-ġimgħa, tliet sigħat kull darba, li jiġi miftiehem bejn il-partijiet, skont il-ħtiġijiet u l-esiġenzi tal-istess minuri. In vista ta' dan l-aċċess, il-Qorti tordna illi r-residenza ordinarja tal-minuri sakemm dina tagħlaq tmintax-il sena tkun stabbilita hawn Malta. Il-manteniment għall-istess minuri S, dovut mill-konvenut favur l-attriċi, jkun ta' mitejn u ħamsin Ewro (€250) kull xahar u l- konvenut għandu jħallas ukoll nofs l-ispejjeż tal-edukazzjoni u tas-saħħa u nofs l-ispejjeż t'attivita extra-kurrikulari waħda. Il- manteniment jiżdied kull sentejn skond l-indiċi tal-għoli tal-ħajja u l-attriċi hija awtorizzata illi jekk tħoss il-ħtieġa, titlob li jinqata' direttament mill-paga tal-intimat. Il-manteniment jibqa' jitħallas sakemm l-istess S tkun għadha tistudja full-time, jew sakemm tagħlaq tlieta u għoxrin (23) sena, liema waħda tavvera ruħha l- ewwel. DEĊIDE Għalhekk, għal dawn tiddeċiedi din il-kawża billi: il-motivi, il-Qorti qiegħda taqta' u Tilqa' tippronunzja s- separazzjoni personali bejn il-partijiet u dana minħabba tortijiet imputabbli lill-konvenut; tiddikjara u Tilqa' t-tieni talba u tapplika kontra l-intimat l-effetti tal- Artikoli 48(1)(a) u 48 (1)(d) tal-Kodiċi Ċivili (Kapitolu 16) tal-Liġijiet ta' Malta; Tilqa' t-tielet talba attriċi u tiddikjara xolta l-komunjoni tal- akkwsiti eżistenti bejn l-istess komunjoni tal-akkwisti skont dak illi ġie ġja deċiż iktar 'il fuq fl-istess sentenza; il-partijiet; Tillikwida Tiċħad ir-raba' talba stante nuqqas ta' provi; Tilqa' l-ħames talba tal-attriċi u tafdaha bil-kura u l- kustodja ta' bintha minuri S Tun An F b'mod esklussiv, b'dana illi l-konvenut ikollu aċċess favur bintu, darbtejn fil- ġimgħa, tliet siegħat kull darba; Tilqa' s-sitt u t-tmien talbiet attriċi b'dan illi l-konvenut qiegħed jiġi ordnat iħallas lill-attriċi s-somma ta' mitejn u ħamsin Ewro (€250) kull xahar; Tilqa' s-seba' talba limitatament, b'dan illi l-konvenut qiegħed jiġi ordnat iħallas lill-attriċi, nofs l-ispejjeż tal- edukazzjoni u tas-saħħa tal-minuri u wkoll nofs l-ispejjeż ta' attivita extra-kurrikulari waħda; Bl-ispejjeż tal-preżenti jiġu sapportati mill-intimat, inkluż l- ispejjeż tal-Perit Arkitett Tancred Henny nominat iktar 'il fuq f'din is-sentenza. Fl-eventwalita ta' xi spejjeż u drittijiet Notarili relatati mat-trasferiment tad-dar matrimonjali, dawna jkunu sapportati miż-żewġ partijiet f'ishma ugwali.