Qorti tal-Appell Kriminali detentur tal-karta ta' l-identita' numru 269476(M) Talli ghax-xahar ta' Dicembru, 2015 fil-Gzejjer Maltin naqas li jaghti lil Romina Oneill s- somma ffissata minn dik il-Qorti jew stipulata fil-kuntratt bhala manteniment ghal uliedu fiz- zmien hmistax minn dak il-hin illi fih skont l-ordni jew dak il-kuntratt kellha tithallas is-somma. Rat is-sentenza tal-Qorti tal-Magistrati (Malta) tat-18 ta' April, 2016 fejn il-Qorti wara li rat l- Artikolu 338(z), tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta, fuq ammissjoni sabet lill-imputat hati u lliberatu bil-kundizzjoni li ma jaghmilx reat iehor fi zmien xahar ai termini tal-artikolu 22 tal- Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta. Inoltre, ordnat li l-ammont dovut ta' €267.45 lill-parte civile jithallas fi zmien xahar ai termini tal-artikolu 24 tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta. Rat ir-rikors tal-appellant Emanuel Oneill pprezentat fil-25 ta' April, 2016 fejn talab li din il- Qorti joghgobha thassar u tirrevoka l-istess sentenza u ghaldaqstant tiddikjara lill-esponenti mhux hati u tilliberah minn kull imputazzjoni u htija skont il-Ligi. Rat l-aggravji tal-appellant u cioe':- Illi b'kull rispett jinghad illi l-Ewwel Qorti ma ghamlitx apprezzament sew u xieraq tal- provi kif irrizultaw quddiemha ghaliex effettivament kien hemm nuqqas kbir ta' provi u ghaldaqstant l-esponenti kellu jigi liberat b'dan illi l-akkuza migjuba fil-konfront ta' l- esponenenti assolutament u bl-ebda mod ma giet ippruvata. Illi t-tieni aggravju jirrigwarda l-ordni moghtija mill-Ewwel Qorti sabiex l-esponenti jhallas lill-Romina Oneill s-somma ta' mitejn sebgha u sittin euro u hamsa u erbghin ma lahqitx gibdet mill-kont bankarju taghha, b'dan illi f'dan ir-rigward l-ewwel Qorti ma setghet tasal qatt ghal tali konkluzjoni meta l-parte civile naqset bl-aktar mod assolut milli tipproduci kwalunkwe dokument illi b'xi mod jikkonferma l-ammont illi hija allegatament gibdet mill-kont bankarju allegatament ghad fadlilha tiehu. Illi bl-akbar rispett lejn id-decizjoni ta' l-ewwel Onorabbli Qorti, jigi rilevat umilment illi l-provi prodotti mill-prosekuzzjoni ma jwasslux fil-grad li trid il-ligi ghall-sejbien ta' htija ta' l- imputazzjoni migjuba fil-konfront ta' l-istess esponenti u dan kif ser jigi debitament spjegat permezz tar-rikors odjern. Illi fil-kamp kriminali l-akkuzat huwa prezunt innocenti sakemm ma jigiex ippruvat il-kuntrarju b'dan illi huwa principju ben risaput illi min jallega jrid jipprova u ghaldaqstant hija l- prosekuzzjoni li ghandha ggib il-provi li jmorru lil hinn minn kull dubbju dettat mir-raguni sabiex il-Qorti, wara li tkun ezaminat tali provi, tkun tista' tasal ghal decizjoni. Illi minn dan isegwi li meta persuna tkun akkuzata b'reat kriminali tista' tinstab htija biss f'kaz illi l-provi migjuba jwasslu ghall-konkluzjoni li tmur lill hinn minn kull dubbju dettat mir-raguni li l-akkuzat ikun ikkommetta r-reat li bih ikun qieghed jigi akkuzat. Illi jekk wiehed ihares lejn il-fatti tal-kaz odjern u il-provi mressqa quddiem l-Ewwel Qorti jirrizulta car illi l-akkuza migjuba fil-konfront ta' l-esponenti ma tistax tissussisti. Illi primarjament l-esponenti jaghmel referenza ghall-artikolu 338(z) tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta li jistabbilixxi li huwa hati ta' kontravvenzjoni kontra l-ordni pubbliku kull min: - 'meta hekk ordnat minn xi qorti jew hekk marbut b'kuntratt jonqos li jagħti lil xi persuna, is-somma ffissata minn dik il-qorti jew stipulata fil-kuntratt bħala manteniment għal dik il-persuna fi żmien ħmistax-il jum minn dak il-jum li fih, skont dik l-ordni jew dak il-kuntratt, ikollha titħallas dik is-somma'1 Illi f'dan ir-rigward l-esponenti jirrileva umilment illi, kif spjegat, id-digriet illi permezz tieghu l- esponenti gie ordnat ihallas il-manteniment in kwistjoni ta' erba mitt euro (€400.00) fix-xahar huwa datat sbatax (17) ta' Novembru, 2014, b'dan illi in segwitu ghall-istess digriet l-esponenti baqa' jeffetwa l-manteniment ta' kull xahar. Illi l-manteniment ghax-xahar ta' Dicembru, 2015, kif ikkonfermat anke mill-istess parte civile u kif jirrizulta mill-istatement ezebit fl-atti gie effetwat fl-intier tieghu fis-26 ta' Novembru 2015, senjatament disa' (9) tijiem mid-data tad-digriet, u minn meta l-manteniment kien dovut ghax- xahar in kwistjoni ai termini ta' l-istess digriet, u ghaldaqstant certament ukoll fi zmien hmistax (15) minn dak il-jum li fih il-manteniment kellu jithallas, ai termini ta' l-artikolu 338(z) tal- Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta fuq citat. 1 Enfazi Mizjud Illi l-prosekuzzjoni mhux talli naqset milli ggib kwalunkwe prova li b'xi mod tindika li l- esponenti naqas milli jhallas il-manteniment ghax-xahar ta' Dicembru, 2015 fiz-zmien stipulat, talli ghall-kuntrarju sahansitra kien hemm ammissjoni mill-parte civile, Romina Oneill, innifisha fis-sens illi hija rceviet il-manteniment ghax-xahar ta' Dicembru fl-intier tieghu fis-26 ta' Novembru, 2015. Illi minghajr pregudizzju ghall-premess l-esponenti jirrileva umilment illi r-raguni li skont il- parte civile hija ma rcevietx l-ammont intier tal-manteniment dovut lilha hi biss dovuta ghall-fatt illi hija naqset milli tigbed l-istess ammont b'dan illi l-bilanc ta' mitejn sebgha u sittin euro u taghha meta gie intavolat il-mandat ta' sekwestru fil-konfront taghha. Illi strettament minghajr pregudizzju ghall-fatt illi anke jekk dan kien il-kaz, dan xorta wahda bl- ebda mod ma jista' jwassal ghal dikjarazzjoni ta' htija da parti ta' l-esponenti, stante illi kjarament la darba huwa hallas il-manteniment dovut fit-terminu stipulat fil-ligi huwa ma setghax jinstab hati ta' l-akkuza kif dedotta fil-konfront tieghu, jigi rilevat umilment illi l-parte civile sahansitra naqset milli tipproduci imqar bank statement illi b'xi mod jikkonferma l- allegazzjoni taghha fis-sens illi mill-erba mitt ewro (€400) depozitati mill-esponenti hija Ghaldaqstant dak illi ghandna effettivament huwa konferma li l-esponenti hallas il- manteniment fl-intier tieghu, u fiz-zmien akkordat bil-ligi, u ma hemm assolutament ebda prova ohra li b'xi mod turi l-kuntrarju, salv l-allegazzjoni tal-parte civile li ma giet sostanzjata bl-ebda Illi minn dan isegwi li fil-kaz odjern kien hemm karenza assoluta ta' provi li, partikolarment fil- kamp kriminali, certament illi ma setghu qatt iwasslu ghas-sejbien ta' htija ta' l-esponenti. Illi l- oneru tal-prova jinkombi fuq min qed jallega, b'dan illi l-prosekuzzjoni naqset bl-aktar mod assolut milli ggib kwalunkwe prova sabiex issahhah it-tezi taghha. Illi minghajr pregudizzju ghal dak kollu premess l-esponenti jirrileva umilment illi anke jekk ghall-grazzja ta' l-argument, u ghall-grazzja ta' l-argument biss, kellu jinghad illi Romina Oneill verament kienet lahqet gibdet biss parti mill-manteniment intier iddepozitat mill-esponenti, l- istess parte civile kellha rimedji alternattivi sabiex ikollha access ghal tali bilanc ta' fondi fosthom permezz ta' rikors quddiem il-qorti civili kompetenti sabiex hija tigi awtorizzata tirtira l- bilanc dovut lilha in liena ta' manteniment u depozitat f'isimha. Certament illi ma ghandux ikun l-esponenti li jbaghti ghan-nuqqas ta' Romina Oneill li tintavola rikors f'dan ir-rigward u ghaldaqstant taghmel uzu mir-rimedji civili li certament illi kienu u ghadhom disponibbli Illi ulterjorment kieku wiehed kellu jistrieh fuq l-argument tal-parte civile allura wiehed effettivament ikun qed ighid illi l-esponenti qatt u fl-ebda hin ma setgha jintavola mandat ta' sekwestru fil-konfront taghha sabiex jissalvagwardja l-interessi tieghu, kif del resto ghamlet hi, stante illi naturalment huwa qatt ma setgha jkun jaf kif u meta l-istess Romina Oneill kienet qed taghmel uzu mill-manteniment depozitat minnu ta' kull xahar. Illi finalment u minghajr pregudizzju ghal dak kollu premess l-esponenti jirrileva umilment illi l- ordni moghtija mill-Ewwel Qorti fis-sens illi huwa ghandu jhallas lil parte civile is-somma ta' mitejn sebgha u sittin euro u hamsa u erbghin euro centezmu (€267.45) effettivament tfisser illi l- esponenti jkun qed ihallas manteniment kwazi doppju ghax-xahar ta' Dicembru 2015, meta huwa qatt u fl-ebda hin ma naqas mill-obbligi tieghu f'dan ir-rigward. Illi minghajr pregudizzju ghal dak kollu premess l-esponenti jirrileva umilment illi kwalunkwe dubju ghandu jopera favur l-akkuzat, b'dan illi bir-rispett jinghad illi l-kaz odjern huwa wiehed karatterizat minn assenza assoluta ta' provi, b'dan illi ghaldaqstant certament illi jezisti d-dubbju dettat mir-raguni illi ghandu jopera favur l-esponenti. Illi minn dan isegwi u l-esponenti umilment jirrileva li l-Ewwel Qorti ma setghetx ragionevolment tasal ghad-decizjoni taghha kif fuq citata a bazi tal-provi prodotta quddiemha. Rat l-atti kollha tal-kawza. Semghet it-trattazzjoni tal-partijiet. Rat il-fedina penali aggornata tal-appellant ezebita mill-prosekuzjoni fuq ordni tal-Qorti. Ikkunsidrat, Illi permezz ta' nota tal-parte civile tat-2 ta' Novembru, 2016 il-Qorti giet infurmata li l-appellant Ghaldaqstant, tichad l-appell ta' Emmanuel Oneill u tikkonferma s-sentenza appellata. Dwar il- piena, thassar u tirrevoka l-piena nflitta u minflok tillibera lill-appellant taht il-provvedimenti tal- artikolu 22 tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta bla kondizzjoni.