Qorti tal-Appell Kriminali Illum 27 ta' Novembru 2018. Maltija bin-numru 207710L, akkuzat quddiem il-Qorti tal-Magistrati (Malta) bhala Qorti ta' Gudikatura Kriminali: Talli fit-23 ta' Gunju, 2012 u/jew fil-granet ta' qabel fil-fond 222 Triq in-Naxxar, Ix-Xewkija u/jew f'dawn il-Gzejjer Maltin bla hsieb li jisraq jew li jaghmel hsara kontra l-ligi, izda biss biex jezercita jedd li jippretendi li ghandu, gieghel bl'awtorita tieghu nnifsu, lil xi hadd ihallas dejn, jew jesegwixxi obbligazzjoni, tkun li tkun, jew fixkel lil xi hadd fil-pussess ta' hwejgu, jew b'xi mod iehor, kontra l-ligi, indahal fi hwejjeg haddiehor billi fixkel lil familja Antignolo mill-pussess ta' hwejjighom. Rat is-sentenza tal-Qorti tal-Magistrati (Malta) bhala Qorti ta' Gudikatura Kriminali, tal-24 ta' April, 2018, fejn il-Qorti wara li rat l-Artikolu 85 tal-Kap. Jehad Khan hati tal-akkuza kif dedotta kontra tieghu u kkundannatu multa ta' hamsin ewro (€50) u bl-applikazzjoni tal-Artikolu 377(3) ordnat lill-imputat Jehad Khan jirriprestina l-hajt kif kien meta nbena u dan fi zmien gimghatejn mil-lum. Rat l-atti u d-dokumenti kollha. Rat il-fedina penali aggornata tal-appellant esebita mill-prosekuzzjoni fuq ordni tal- Rat ir-rikors tal-appell ta' Jehad Khan, ipprezentat fir-registru ta' din il-Qorti fl-4 ta' Mejju, 2018, fejn talab lil din l-Onorabbli Qorti joghgobha thassar u tirrevoka s- sentenza hawn fuq imsemmija fejn sabet htija u l-piena inflitta fuqu dik ta' hamsin euros (euro 50) u bl-applikazzjoni tal-Artiklu 177 (3) tordna lill-imputat Jehad Khan jirrisprestina l-hajt meta nbena u dan fi zmien gimghatejn mil-lum u minflok ma ssibx lill-imputat hati tal-akkuzi u tilliberah minnhom. Rat illi l-aggravji tal-appellant Jehad Khan huma s-segwenti u cioe`:- Illi fl-ewwel lok l-esponenti ma ghamel xejn kontra l-Ligi. Kellu bieb tal-hadid li jifred iz-zewg propjetajiet u qatt ma ppretenda li ghandu xi access ghal gewwa l-gnien tal-familja Burlo! u lanqas ma qieghed jippretendi li ghandu xi pussess jew servitu fuq il-post tal-parte civili. L-esponenti lanqas ippretendi li kellu xi dritt jiftah xi toqba. jinfetah mill-propjeta tal-esponenti u l-unika dritt li ippretenda li ghandu hu li jiftah dan il-bieb biss u lanqas ippretendi li kellu xi dritt li jidhol fil-propjeta Il-parte civili ghamlet reazzjoni ezagerata u bniet hajt minflok il-bieb u sakkret id-dritt tal-ftuh tal-esponenti u ta' dan gew liberati mill- Jekk wiehed jara r-rapport tal-perit legali wiehed jara hawn min hu l-kolpevoli u min ha l-Ligi b'idejn, minn imkien ma jirrizulta illi l- esponenti ha l-Ligi b'idejh jew ippretenda li ghandu xi dritt li l-ewwel Onorabbli Qorti hasbet li ghandu jew li kiser. Ikkunsidrat, 2 ta' l-atti fejn stqarr li fit-23 ta' Gunju , 2012 ghall-habta tas-6.15 p.m. Alfred Burlo! kien irraporta telefonikament li xtaq il-presenza tal-pulizija gewwa ir-residenza 224, Villa Lourdes sitwata fi Triq in-Naxxar, B'kara peress li kien osserva li sid l-fond adjacenti kien fetahlu bicca gol-hajt tal-gardina tieghu. Huwa flimkien ma PC903 marru fil-post indikat fejn hemmhekk tkellmu ma Alfred Camilleri Podesta qallhom li ma genb il-propjeta tieghu hemm garaxx u fuq wara ta' dan il-garaxx hemm bieb tal-injam li jifred minn dan il-garaxx ghal-gol gnien tad-dar Qal li dan il-bieb ilu hemm ghal dawn l-ahhar erbghin sena. ricentement dan il-garaxx kien inxtara minn persuna li sgassa dan il-bieb. Ghalhekk biex jipprotegi l-proprjeta tieghu kien tellgha hajt tal-briks wara dan il-bieb biex zgur li ma jkunx hemm access minn gol-garage ghal-gol gnien tieghu. habta tas-6.00pm il-mara tieghu infurmatu li dakinhar ghall-habta tas-2.30 kienet osservat li go l-imsemmi hajt tal-briks kienet infethet tieqa zghira (daqsa ta' briksa tal-4") biex jitpogga vetilatur. Qallu li wara li kien ra dan personalment cempel l- ghassa tal-pulizija ta' B'kara, u dawn qalulu biex jigbed xi ritratti tat-toqba. Huwa kellem ukoll lil sid il-garaxx cioe' l-appellant fejn dan sostna li fuq wara ta dan il-garaxx li kien xtara kien hemm bieb tal-injam li jinfetah biss ghal gol garaxx tieghu u li kien ilu hemm madwar 30 sena. Sostna li lejn l-ahhar ta' April, 2012 il- girien tieghu kienu tellghu hajt wara dan il-bieb fejn dwar dan l-att kien anke ghamel rapport l-ghassa fit-23 ta' April 2012 (Vide ii/8/R/1468/2012). peress li ried li jkollu l-ventilazzjoni fil-garaxx tieghu galadarba kienu imbarrawlu l- bieb bil-hajt fil-gurnata ta' qabel u cioe fit-22 ta' Gunju sabiex jiftah parti zghira minn dak il-hajt sabiex ikun jista jghamel ventilatur. Rat id-digriet tal-ewwel Qorti tal-5 ta' Frar 2013 fejn nnominat lil Dr. Stefano Mula Debono sabiex jisma l-provi kollha u jghamel access sabiex jikkonstata l-mertu anke permzz ta' ritratti u kellu jirrelata sad differiment li jmiss. Rat illi fis-seduta tal-25 ta' Novembru 2014 kien deher Dr Stefano Grima Belhadj u rritorna l- Illi fl-inkartament ta' Dr. Stefano Grima Belhadj hemm ix-xhieda mehuda ta' Alfred Camilleri Podesta ikkonfema li fil-gnien tieghu kien hemm bieb li jiftah mill-gnien tieghu ghal-garaxx adjacenti ghal-proprjeta tieghu. Qal li dan il-bieb kien jissakkar min naha teighu permezz ta' lukett tal-hadid. Qal li dan il-bieb, li huwa tal-injam u qatt ma fethu. Iddecida li quddiem il-bieb fuq in-naha tieghu jibni hajt tal-briks sabiex ikollu iktar sigurta. Dan il-hajt ma jmissx mal-bieb ta l-injam u l-bieb hallih Waqt li kien qed jinbena dan il-hajt tal-briks, l-appellant fetah il-bieb tal- injam, sgassa il-lukkett u beda ikellimhom. Jispjega illi huwa kien diga' lahaq tellgha madwar filata jew tnejn mill-hajt tal briks u ghalhekk l-appellant ma setghax jidhol Huwa baqa' itellgha il-hajt pero' jghid li kien hemm erbgha incidenti fejn l- appellant fetah il-bieb fuq in-naha tieghu u imbotta u waqa' l-hajt tal-briks ghal gol gnien tieghu. Huwa ghamel rapport kull darba. Wara li kien lesta l-hajt u kahhlu l- appellant rega' qala briksa wahda biex johloq ventilatur. ritratti li gew markati bhala dok AA1 sa AA4 li juru s-segwenti. Dok AA1 ritratt tal- lukkett li gie imqaccat, Dok AA2 ritratt mehud bil-mobile tal-briksa li inqalghet biex johloq il-ventilatur, Dok AA3 li juri l-briks ma l-art fejn waqghet u DOk AA4 ritratt tal-faccata tad-dar u tal-garaxx tal-appellant. Jghid li huwa kull darba sewwa l-hajt anke meta ghamel il-ventilatur u kull darba gab il-pulizia. qatt ma kien hemm incidenti izda l-appellant ha l-garaxx ricentement. Jghid li l-bieb kien gholi u shih u mhux maqsum. Ikkonferma ukoll li huwa bena l-hajt xi erbgha Jghid li ir-ritratt dok AA2 ittiehdet nhar il-25 ta Gunju 2012 u kkonferma li l-incienti sehhew f'dawk id-dati. Qal li kemm ilu ighix hemm madwar erbghin sena il-bieb kien dejjem hemm. jekk originarjament il-garaxx kienx parti mid-dar jew jekk keinux ta' l-istess sid. Ikkonferma li waqt li bena l-hajt huwa ma missx il-bieb u hsara ma ghamillux. Irene Burlo! xehdet nhar l-24 ta' Marzu, 2015 quddiem l-Qorti u spjegat li sid il- garage li kien hemm adjacenti ghall-prorpjeta' taghhom inbidel u l-garage hadu wiehed dealer ta' nazjonalita Sirjana. Qalet li darba fost l-ohrajn kien raha wiehed mill-girien taghha u qallha li kien ra l-gnien taghhom u staqsitu kif kien rah u dan qallha l-bieb li kien hemm fil-garge kien miftuh u dak il-hin hasbet li kienu qieghdin barra u ghalhekk kellmet lil zewgha. Qalet li dan il-bieb infetah mill-garage mill- appellant u hija kellha lock fuq in-naha taghha tal-bieb u din waqghet. Spjegat li dan kien bieb tal-injam u jinfetah ghal gol-garage. Qalet li ilhom jghixu hemm ghal madwar 36 sena u l-lock tal-bieb kien issaddad. Qalet li meta nfetah il-bieb il-lock waqghet ma l-art fuq in-naha taghha tal-bieb. Qalet li kieku il-lock ma inkisirx, il-bieb ma setghax jinfetah. Qalet li minn gol gnien tad-dar kien hemm dan il-bieb tal-injam bil-lock tal-hadid imsaddad u dan kien jiftah ghall-garage, u dan ghaliex originarjament dan il-garage kien parti mid-dar. Fil-fatt meta kienet hadet id-dar bil-kera, sid id-dar kien offrilha il-kirja tal-garage u hi qaltlu li ma kellhiex bzonnu ghaliex gja kellha zewg garages ohra. ma krietux kienet poggiet dan il-lock snin ilu u stqarret li qatt ma kellha trouble. meta l-appellant fetah il-bieb inkiser il-lock u l-lock spicca ma l-art. Spjegat li meta gara hekk qabdet u sabet bennej ghaliex ma hassitx ruhha sigura u dan qallha biex tibni hajt tal-bricks fuq in-naha taghha. Qallha li kien lest li igibheila l-bricks biex tibni dan il-hajt. Hija bniet dan il-hajt fuq il-pedament taghha, lilu ma Malli l-bennej wasal sar-raba' filata kien mar l-appellant u qallu li ma setghax jghamel hekk ghax ried li jkollu rewwieha ghax ired li jkollu l-arja. kien ser imur igib il-mara ghax taf titkellem aktar bil-Malti. Bdiet tghidilha hafna affarijiet li ma haditx gost bihom fosthom li ma setghetx itella l-hajt. lill-imghallem qaltlu biex ikompli itella l-brickx u dan hekk ghamel. Wara ftit marret tittawwal dan il-hajt li bniet u rat li kien hemm toqba go fih li sar permezz ta' serrieq u l-geblakienet ma l-art fil-proprjeta taghha. Hija hasset li ma Reghet marret titlob lil bennejt Pawlu jmur u jimla it- minghajr il-kunsens taghha. Taf li imbaghad l-appellant mar jirraporta ghaliex insista li kellu dritt li jkollu l-arja Mistoqsija minn ta id-direttivi lil bennej biex jibni l-hajt tghid li kienet hi u mhux Ħal Lija r-ritratt markat bhala dok AA1(fol. 16) tghid li dak juri il-bieb li effettivament kien imwahhal mal-bieb u kien ilu hekk ghal madwar 35 sena Dok AA2 (fol. t-toqba fejn l-appellant fetah u qala' l-briksa minghajr il-permess taghha. 18) juri r-ritratt tal-gnien taghha . 19) huwa ritratt ta' bieb li kien tal-injam u li illum sar tal-hgieg. Spjegat li l-garage in kwistjoni huwa wiehed kbir u joqghodu fih zgur erba' karozzi, tnejn ma genb xulxin izda ma fihx ilma u lanqas servizz ta' l-elettriku. Qalet li hija mara anzjana ta' 86 zewgha ghandu 90 waqt li it-tifla taghhom ukoll mhiex zghira u ghalhekk xtaqu li jkolhom sigurta' gewwa darhom. In kontro esami tikkonferma li kienu huma li talbu li jtellghu l-hajt fuq il-proprjeta' taghhom u dan ghamluh minghajr l-awtorita' tal-Qorti. Qalet li anke sid il-kera li huma Mizzi brothers raw dak li ghamlu u ma qalulhom xejn. Qalet li kienu marru jaraw dan il-hajt ukoll nies mill Planning Authority, mill-pulizija, sid il-kera jew ahjar Alex Grech Lateo l-amminsitratur tal-bini ta' Mizzi Brothers u periti. Spjegat fic-car illi sabiex l-appellant fetah il-bieb huwa qaccat il-firoll li kien hemm fuq in-naha taghha tal-gnien. Proceduri civili ma ghamlitx. Mistoqsija jekk qatt qalitx lill-appellant li kien hemm lock fuq in-naha taghha tal-bieb qalet li dak mhux affari tieghu u qatt ma kient tkellmet mieghu. Illi fis-seduta tat-2 ta' Gunju, 2016 hija esebiet il-firoll li kien hemm imwahhal fuq in- naha taghha tal-bieb li waqa' ma l-art meta l-appellant sgassa l-bieb li jaghti ghal gnien taghha mill-garage tieghu. Gunju 2015 ma tinsabx inserita fil-process u ghalhekk din il-Qorti regghet semghet lil din ix-xhud mill-gdid u dan waqt is-seduta tas-16 ta' Ottubru, 2018. Ikkonfermat li kien ilha tghix f'dan il-fond flimkien mal-genituri taghha ghal aktar minn 40 sena. Ikkonfermat li adjacenti ghal fond mikri lilhom hemm il-garage fejn illum hemm l- Spjegat li d-dar taghhom ghandu gnien kbir u fil-parti ta' wara ta' dan il- gnien kien hemm bieb tal-injam b'firoll tal-hadid kif muri fi-r-ritratt li jaghti ghal-gol Spjegat li dan kien dejjem jinzamm imsakkar tant li l-firoll kien il-bieb minghajr avviz awwtorizazzjoni il-firoll waqa' ma l-art. Qalet li dan il-garage kien f'idejn nies ohra qabel ma gie f'idejn l-appellant u qatt ma kellha problemi maghhom. Qalet li darba minnhom waqt li l-appellant kien qed jghamel xi xoghol fil-garage tieghu semghet xi hsejjes u indunat li kien sgassa il-bieb li kien hemm bejn il-proprjeta' taghhom ghaliex rat il-gnien taghha minn barra. Minnufih cemplu bennej biex imur jibni hajt bil-briks biex jipprotegu s-sigurta Qalet li l-bennej bena hajt fuq in-naha taghhom tal-gnien izda l-appellant qala xi briksa minn dan il-hajt ghaliex ried li jkollu l-arja minkejja li qabel ma kellux arja ghaliex il-bieb dejjem inzamm maghluq. lil bennej jerga' jghalaq it-toqba li kien fetah u l-appellant rega fetah it- toqba u dan Qalet li qabel meta kienu imorru fil-gnien li kien ta' sikwit, ma kienux jisimghu lil hadd, kellhom il-privacy kolllu izda bit-toqba fil-hajt l-appellant setgha jisma' kull Qalet li imbaghad il-bennej rega' ghalaq it-toqba. Ikkonfermat li qabel ma huma bnew dan il-hajt fuq in-naha taghhom tal-gnien l-appellant ma kellux arja fil-garage tieghu u l-bieb qatt ma infetah fi zmien l-40 sena li tiftakar hi minkejja li hija baqghet Jahad Baxter Schembri l-appellant xehed minn jeddu quddiem l-ewwel Qorti pero' ix-xhieda teighu ma gietx dattilografata u ghalhek kellu rega' xtaq jiddeponi quddiem din il- Spjega li kien ghamel kuntratt fejn kien akkwista il-garage adjacenti mal- proprjeta tal-kwerelanti skond il-kuntratt eebit fl-atti a fol 31, kuntratt redatt min Nutar John Finocchiaro datat l-1 ta Frar 1979. Jigi rilevat mill-Qorti pero' li f'dan il- kuntratt l-appellant ma jidhrix bhala parti. Spjega li verament pero' kien qed jokkupa dan il-garage u qal li kien hu li verament fetah il-bieb ghaliex jemmen li ghandu kul dritt jifthu. Dan il-garage huwa dak muri fir-ritratt esebit minnu a fol 28 Huwa esebixxa ritratt iehor a fol 29 li jindika il-hajt li bnew il-kwerelanti minflok il-bieb tal-injam li kien hemm qabel. Esebixxa ukol ritratt iehor a fol 30 markat bhala dok JA 2 fejn jidher l-bieb tal- injam li jidher antik u li ghandu hafna Ammetta li kien hu li fetah il-bieb ghaliex ried li jkollu l-arja fil-garage. Mistqosi jekk kellux arja qabel ighid li ma kellux. fuq il-prorpejta tieghu allura ifisser li kellu kull dritt li jiftah dan il-bieb. Qal li min naha tieghu kien hemm lukkett u kull ma ghamel kien li ghollilh. Jghid li hu ma kienx jaf bil-lock li kien hemm fuq in -naha l-ohra tal-bieb ghal fuq il-gnien tal- Stqarr ukoll li kien minnu li kien waqqaf il-bennej milli jkompli jibni ghaliex b'hekk hass li kien ser johodlu l-arja. Mistoqsi jekk kellux xi servitu' fuq dan il-bieb jghid li ma jafx kull ma jaf hu li dak li ghandu jirrizulta mill-kuntratt. Qal li hu kien bi hsiebu jghamel xibka fit toqba biex ikollu l-arja. Hass li kellu kul dritt u kien qed jigi negat mid-dritt tieghu. Semghet lill-partijiet jittrattaw il-kawza u dan fis-seduta tas-16 ta Ottubru, 2018 meta l-partijiet talbu lil Qorti tghaddi ghas-sentenza taghha. Ikkunsidrat, Illi l-fatti fil-qosor li taw lok ghal din il-kawza huma is-segwenti:- Illi l-appellant xtara garage li jinsab adjacenti ghall-fond residenzjali tal- kwerelanti, liema fondi jinsabu fi Triq, Ħaż-Zebbug (Malta), B'kara. Illi fuq wara ta' dan il-garage kien hemm bieb antik tal-injam li kien jaghti ghal-gol gnien tal-kwerelanti. Illi pero' dan l-bieb kien dejjem jinzamm maghluq skond il-kwerelanti u Illi fuq l-parti ta wara ta' dan il-bieb u cioe' fuq il-parti li kien hemm fil- proprjeta' tal-kwerelanti kien hemm serratura tal-hadid li tinsab esebita fl-atti Illi f'xi zmien fix-xahar ta' Gunju 2012 l-appellant qabad u sgassa dan il-bieb u b'hekk seta' jottjeni access ghal-gol gnien tal-kwerelanti, pero' sab li l- kwerelanti kien hemm jibni hajt. Illi peress li dan il-hajt ma kkienx ghadu mibni kollu kien hemm access liberu Illi l-kwerelant inkwieta stante li kien mikxuf u ghalhekk kellem bennej li bena hajt fuq il-prorpjeta' taghhom biex jghalaq dan l-access liberu li kien ser ikun hemm una volta li l-bieb gie sgassat u imnehhi. L-appellant ma kienx kuntent b'dan il-hajt tant li qabad u ghamel fetha fih b'serrieq u cioe ikkreja toqba biex b'hekk ikollu l-ventilazzjoni. Illi l-appellant ammetta li kien hu li ghamel dan ix-xoghol ghaliex insista jew ahjar emmen li kellu dritt li jkollu ventilazzjoni fil-garage tighu gej minn din il-fetha minkejja li qabel ma dahal f'dan il-garage arja minn din il-fetha ma Il-kwerelant insista mal-bennej sabeix jerga' jghalaq din it-toqba u l-appellant mar jghamel rapport l-Ghassa tal-pulizija fil-konfront tal-kwerelanti. Il-pulilzija harget akkuzi fil-konfront tal-appellant odjern permezz tal- proceduri odjerni u fil-konfront tal-kwerelanti li jinsabu gia decizi mill-ewwel Qorti u dwarhom ma gie intavolat l-ebda appell. Ikkunsidrat, Rat illi l-ewwel Qorti kienet sabet lill-appellant hati tar-reat ta' ragion fattasi kif dispost fl-artikolu 85 tal-Ligijiet ta' Malta u dan billi huwa qabad u fetah toqba f'hajt li inbena mill-kwerelanti fuq il-proprjeta' taghhom meta ma pprovax li kellu xi servitu biex ikollu arja fil-garage tieghu. Din l-offiza giet klassifikata mill-legislatur taht delitti kontra l-Amministrazzjoni tal- Gustizzja u Amministrazzjonijiet ohra. on Criminal Law fit-tieni volum tieghu qies dawn l-offizi bhala s-segwenti: Bl-introduzzjoni ta' dan l-artikolu, l-ghan ahhari tal-legislatur kien li jipprotegi l- istatus quo kontra min jiehu l-ligi b'idejh, indipendentement minn jekk l-aggressur jew il-vittma jkollux dritt jew le. Huwa artikolu intiz biex jistabilixxi l-ordni pubbliku u biex ma jhallix lill-individwu privat jezercita setgha li fl-ahhar mill-ahhar tispetta lill-awtorita pubblika. (Enfasi ta din l-Onorabbli Qorti) Huwa ghalhekk li listess artikolu jinstab fil-parti tal-Kodici Kriminali relatata ma' delitti kontra l- Amministrazzjoni tal-Gustizzja u Amministrazzjonijiet Pubblici ohra. Fis-sentenza fl-ismijiet Il-Pulizija vs Anthony Grech Cascun, il-Qorti tal-Appell Kriminali kienet ikkummentat hekk fuq il-portata ta' dan l-artikolu: "Apparti li l-azzjoni kriminali u l-azzjoni ċivili jitmexxew indipendentement minn xulxin (Artikolu 6, Kap. 9), ir-reat ipotizzat fl-imputazzjoni huwa dak ta' delitt kontra l- amministrazzjoni tal-ġustizzja, u aktar preċiżament id-delitt ta' l-użu kontra l-liġi mill- privat tas-setgħat ta' l-awtorita` pubblika. L-Artikolu 85 tal-Kodiċi Kriminali hu intiż mhux biex jipproteġi l-proprjeta`, mobbli jew immobbli, ta' dak li jkun - għal tali protezzjoni hemm l-azzjoni ċivili - iżda biex jipprevjeni l-użurpazzjoni mill-privat tas-setgħat ta' l-awtorita` pubblika. Isegwi għalhekk li, indipendentement mill-protezzjoni mogħtija permezz ta' l- azzjoni jew azzjonijiet ċivili, jekk jirriżulta bħala fatt li kien hemm l-użurpazzjoni ravviżata fl-imsemmi Artikolu 85, il- Qrati ta' Ġustizzja Kriminali għandhom jaġixxu tempestivament biex jirristabilixxu l-ordni pubblika permezz tas-sanzjoni penali. Il-Qrati ta' Gustizzja Kriminali għandhom addirittura s-seta' li jiddeterminaw kwistjonijiet ċivili inċidentali għar-risoluzzjoni tal-vertenza penali." 1 Deciza 11 ta' Frar, 2013 Illi l-elementi tar-reat in dizamina gew magisterjalment migbura fid-definizzjoni analitika moghtija mill-Imhallef W. Scicluna Grech fis-sentenza ta' din il-Qorti fil-kawza " att esterni li jispolja lil xi hadd iehor minn haga li jkun qieghed igawdi, liema att ikun ezegwit kontra l-opposizzjoni, espressa jew presunta, ta' dan il-hadd iehor; Il-gurista Carrara li hafna drabi jigi citat bhala l-pedament awtorevoli ta' dawn l- il-kredenza li l-att qieghed isir b'ezercizzju ta' dritt; il-koxjenza fl-agent li hu qieghed jaghmel 'di privato braccio' dak li jmissu jsir per mezz ta' l-awtorita' pubblika; jew, in-nuqqas ta' titolu li jirrendi l-fatt aktar gravi 4. "Element importanti kostituttiv ta' dar-reat hu dak intenzjonali fis-sens li l-agir ta' dak li jkun irid ikun maghmul bil-hsieb li hu qed jezercita dritt li jahseb li ghandu ghad-distinzjoni mir-reati ta' serq jew danni volontarji fuq proprjeta' ta' haddiehor per ezempju . Ghalhekk 2 Deciza fl-14 ta' Ottubru 1944 u riportata f'Vol. Dawn l-elementi gew riportati f'sentenzi ohra fosthom Il-Pulizija vs Emanuel Zbaida et, deciza fit-30 ta' Settembru 1996 mill-Qorti tal-Appell Kriminali. 4 Ara, fost diversi sentenzi, Il-Pulizija vs. Salvatore Grech Lateo, Appell Kriminali 14 ta' Dicembru XLI.iv.1506; Il-Pulizija vs. Carmel sive Charles Grech Lateo, Appell Kriminali 17 ta' Frar 1995; hemm bzonn li issir indagni fuq il-movent li jkun wassal lill-persuna li ikkommettiet dar-reat biex taghmel dak li ghamlet. L-element materjali invece jikkonsisti filli wiehed jippriva persuna ohra minn xi dritt fuq haga li ghandu id-dgawdija taghha. " Fuq kollox: "L-Artikolu 85 huwa intiz biex dak li jkun ma jiehux il-ligi b'idejh, u ghalhekk l-iskop wara din id-disposizzjoni – bhad-disposizzjonijiet fil-kamp civili dwar l-actio spolii – huwa li L-element intenzjonali huwa importanti ferm ghaliex huwa dak li jikkwalifika dan ir-reat minn reati ohra. Fil-fatt hu ben risaput – u dan johrog anke mill-istess definizzjoni tar-reat in dizamina – li listess att materjali jista' jaghti lok ghar-reat ta' ragion fattasi jew ghal reati ohra (hsara volontarja, serq), u jekk ikunx hemm dan irreat ta' ragion fattasi jew xi reat iehor ikun jiddependi mill-intenzjoni tal-agent. rrelevanti jekk din l-intenzjoni tikkwalifikax bhala intenzjoni specifika jew intenzjoni Fil-fatt fis-sentenzi fl-ismijiet Il-Pulizija vs Eileen Jappy u Il- Pulizija vs Vincent Brignone, il-Qorti tal-Appell Kriminali kompliet telabora li "element kostituttiv ta' dan ir-reat hu dak intenzjonali fis-sens li l-agir ta' dak li jkun irid ikun maghmul bil-hsieb li hu qed jezercita dritt li jahseb li ghandu ghad-distinzjoni mir-reati ta' serq jew danni volontarji fuq proprjeta' ta' haddiehor, per ezempju. Ghalhekk hemm bzonn li ssir indagini fuq il- movent li jkun wassal lill-persuna li kkommettiet dan ir-reat biex taghmel dak li ghamlet. L- element materjali invece jikkonsisti filli wiehed jippriva persuna ohra minn xi dritt fuq haga li ghandu it-tgawdija taghha." Illi f'din il-kawza l-appellant qabad u fetah tieqa fil-hajt li bniet l-kwerelanti mhux darba izda darbtejn u dan bi sfida lejha u dan ghaleix jekk l-appellant kellu xi pretensjoni fir-rigward ta' dan il-hajt fis-sens li ried jiehu l-arja minnu messu agixxa "ope magisterium" billi jirrikorri fil-Qrati, wara li jkun interpella lill-kwerelanti. 5 Ara f'dan is-sens is-sentenza Il-Pulizija vs Mario Arpa, deciza mill-Qorti tal-Appell Kriminali fit-18 ta' Novembru 1996 6 Deciza fis-19 ta' Gunju 2003. 7 Deciza fis-27 ta' Novembru 2008 Minflok għażel li jieħu "scoccatoia" u di private braccio u minkejja d-dissens impliċitu tal-kwerelanti , aġixxa, għax kien jemmen li qed jaġixxi bi dritt, dritt li prima facie lanqas biss jidher li kellu. Ghalhekk l-akkzua ta' raggion fattasi hija provata u din il-Qorti qieghda tichad l- appell tal-appellant u tikkonferma is-sentenza moghtija mill-ewwel Qorti kemm fir- rigward ta htija kif ukoll fir-rigward ta piena.