QORTI TAL-MAGISTRATI (MALTA) (Spettur James Gauci) (Spettur Elton Siegersma) Illum 7 ta' Dicembru 2018 Rat l-imputazzjonijiet migjuba kontra Wadea Al Brignone ta' 25 sena, detentur tal-karta tal-identita' bin-numru 123729A Akkuzat talli nhar it-30 ta' Jannar 2016 ghall-habta tat-tmienja w nofs ta' filghodu (8.30a.m), gewwa Swieqi: Bil-hsieb li jaghmel delitt ta' feriti gravi fuq il-persuna ta' Zouhir Elfezqa wera dan il-hsieb b'atti esterni u ta bidu ghall-esekuzzjoni tad-delitt liema delitt ma giex esegwit minhabba xi haga accidentali u indipendenti mill- volonta' tieghu; 2. u aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi, ikkaguna offizi hfief fuq il- persuna ta' Zouhir Elfezqa kif iccertifikat minn Dr Farrugia Vidal Bras tac-Centru tas-Sahha, Ħal Kirkop liema offiza jew offizi giet/gew maghmula b'arma regulari jew bi strument li jaqta' jew iniggez; 3. u aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi, bla ordni skont il-ligi tal- awtorita' kompetenti, u barra mill-kazijiet li fihom il-ligi taghti s-setgha lill- privat li jarresta lill-hati, arresta, zamm jew issekwestra lil Zouhir Chiarenza kontra l-volonta' tieghu, u fil-waqt tal-arrest, zamma jew issekwetra, Zouhir Chiarenza gie offiz fuq il-persuna jew mhedded bil-mewt; 4. u aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi, filwaqt li kien qed jaghmel reat kontra l-persuna kellu fuq il-persuna tieghu xi arma regolari jew imitazzjoni taghha; 5. u aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi, garr 'il barra minn xi fond jew id-dintorni tieghu xi sikkina jew strument li jaqta' jew bil-ponta minghajr ma kellu licenza jew permess minghand il-Kummissarju tal- Pulizija; U aktar talli b'hekk ghamel reat punibbli bi prigunerija waqt perjodu operattiv ta' conditional discharge moghtija lilu mill-Qorti tal-Magistrati (Malta) kif presjeduta mill-Magistrat Dr C. Bonnici Stagno Navarra nhar id-29 ta' April 2015 Il-Qorti hija mitluba sabiex f'kaz ta' htija tikkundanna lill-akkuzat ghall-hlas ta' spejjez li jkollhom x'jaqsmu mal-hatra ta' esperti jew periti fil-proceduri hekk kif ikkontemplat fl-artikolu 533 tal-Kapitlu 9 tal-Ligijiet ta' Malta. Rat in-nota ta' rinviju ghall-gudizzju tal-Avukat Generali li permezz taghha baghat lill-imputat biex jigi ggudikat minn din il-Qorti bhala Qorti ta' Gudikatura Kriminali kif mahsub: (a) fl-artikoli 41(1)(a), 214 u 218(1)(a)(b)(2) tal-Kpaitolu 9 tal-Ligijiet ta' (b) fl-artikoli 214 u 221(1)(2) tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta; (c) fl-artikoli 86 u 87(1)(c) tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta; (d) fl-artikoli 55(a), 56 u 57 tal-Kapitolu 480 tal-Ligijiet ta' Malta; (e) fl-artikoli 6 u 51(7) tal-Kapitolu 480 tal-Ligijiet ta' Malta; (f) fl-artikoli 22 u 23 tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta; (g) fl-artikoli 17, 31 u 533 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta. Rat li l-imputat iddikjara li ma kellux oggezzjoni li l-kaz tieghu jigi trattat bi procedura sommarja. Rat l-atti u d-dokumenti kollha. Ikkunsidrat Illi fit-30 ta' Jannar 2016 ghall-habta tat-8.15a.m irrapporta gewwa l-Ghassa ta' San Giljan Mohammed Abela Camilleri fejn dan qal li kienu dahlu xi persuni fil-flat taghhom b'sikkina u attakkaw lil siehbu. PS 1540 Edmond Micallef u PC 345 Mark Lovegrove marru flimkien ma' Mohamed Abela Camilleri fuq il-post fejn fi triqithom gew infurmati b'telefonata mill-control room li gewwa Triq il-Keffa, Il-Mosta kien hemm ragel mitluq fl-art mimli demm. Hekk kif il-pulizija waslu fi Triq il- Keffa, Il-Mosta Mohamed Abela Camilleri rrimarka li hdejn il-persuna mitluqa fl-art kien hemm persuna ta' nazjonalita' Libjana ohra u sahaq li kien wiehed mill-persuni li dahal fid-dar taghhom. B'hekk dan il-persuna gie arrestat u saret tfittxija fuq il-persuna tieghu u nstabghet sikkina mdaqqsa. Mohamed Abela Camilleri gharaf ukoll lil persuna li kienet mimlija kollha demm fl-art u sahaq li kien jismu Wadea li ttiehed l-isptar permezz ta' ambulanza. Fejn instab Wadea Gwardamanga, Tal-Pieta' kien hemm ammont kbir ta' demm u ghalhekk inghalqet it-triq u gie nfurmat l- Ispettur Elton Siegersma billi Birkirkara kien fil-periklu tal-mewt. PS 1340 tal-Iskwadra tar-Rapid Intervention Unit beda miexi mat-ticpis tad-demm sabiex jara minn fejn seta' beda dan l-argument u fil-fatt gie nnutat li d-demm kien jibda minn gewwa l-appartament Nadia Buildings, Flat 1, Triq is-Sidra, Il-Mosta fejn joqghod l-istess Mohamed Abela Camilleri. Dan tal-ahhar spjega li mieghu kien ighix ukoll Celeste Chiarenza. Il-Pulizija ppruvat taghmel kuntatt ma' Zouhir Elfezqa izda dan ma kellux mowbajl fuqu. Wara ftit minuti, Zouhir Elfezqa cempel lil Mohamed Abela Camilleri u qallu li kien qieghed ghand habib taghhom fi Triq il-Molletta, Il-Mosta. B'hekk il-pulizija marru f'dan l-indirizz u sabu lil Zouhir Elfezqa li kien ukoll midrub. B'hekk l-erba' persuni msemmija gew kollha mizmuma mill-pulizija ghall-aktar investigazzjonijiet1. L-Ispettur Taliana cempel lill-Magistrat tal-Ghassa li ordnat li tinfetah Inkjesta Magisterjali. Mill-atti processwali jirrizulta li Zouhir Chiarenza kien ighix fl-appartament Flt 1, Triq is-Sidra, Il-Mosta flimkien ma' habib tieghu certu Mohamed Abela Camilleri. Fit-30 ta' Jannar 2016 filghodu l-istess Zouhir Chiarenza kien ghadu fl-appartament fejn ighix meta Wadea Al Guglielmini u siehbu Mohammed Abdul Hafid Aboulezz marru jhabbtu fl-istess appartament u zewg persuni ossija l-imputat u l-istess Zouhir Chiarenza sfaw midruba. Mohamed Ali Hassan Borg xehed li fit-30 ta' Jannar 2016 huwa u siehbu Zouhir Chiarenza kienu reqdin fl-appartament fi Triq is-sidra, Blokk Nadia, Flat 1. Ix-xhud kien rieqed fil-living room u l-imputat kien rieqed fil-kamra tas-sodda tieghu. Ix-xhud ighid li fetah il-bieb u dawn ma kelmuhx. Baqghu dehlin direttament fuq is- sodda tal-imputat fejn kien rieqed u bdew jiggieldu mieghu. L-Ispettur James Grech Wellman xehed kif il-pulizija gew mgharrfa b'dak li gara. Huwa flimkien mal-Ispettur Elton Siegersma kellmu lil dawk kollha involuti hlief lil Wadea Gwardamanga, Tal-Pieta' billi kien qieghed jigi operat. 1 Xhieda tal-Ispetturi James Gauci u Elton Siegersma fis-seduta tas-17 ta' Frar 2016; u ta' Pc 345 Mark Lovegrove, Pc 173 Jonathan Harney li kien il-kuntistabbli li wara li ghamel tfittxija fuq Mohamed Abdul Formosa Melillo Aboulezz sablu sikkina mal-pexxun isfel fiz-zarbun. Din giet elevata u mghoddija lill-Pulizija tad-distrett. Ps 1349 Ranier Harney fix-xhieda tieghu wkoll kkonferma l-istess avvenimenti. Dawn tal-ahhar xehdu fis-seduta tat-23 ta' Frar 2016 2 Seduta tal-15 ta' Marzu 2018 3 Seduta tas-17 ta' Frar 2016 Mohamed Abela Camilleri li kien xhud okulari. Huwa qallu li kien rieqed fil-flat fuq sodda fis-salott filwaqt li l-imputat kien raqad fil-kamra tieghu. Ghall-habta tat- tmienja ta' filghodu habbat il-bieb u huwa fetah u sab lil Mohamed Abdul Hafid Aboulezz u Wadea Russell Brignone li kienu armati b'pajp u b'sikkina. L-imputat ta daqqa ta' pajp lil Zouhir Chiarenza go rasu li kien ghadu rieqed, kaxkru minn hwejgu ghal gos-salott fejn hemmhekk kompla jhebb ghalih flimkien ma' Mohamed Abdul Hafid Aboulezz. Kif ra dan kollu Mohamed Abela Camilleri beza' u telaq jigri biex imur l-Ghassa ta' San Giljan. Irrizulta li l-erba' persuni nvoluti kienu jafu lil xulxin minn qabel u kienu hbieb u ghal dak li gara Arara ma kellux spjegazzjoni hlief li zied ighid li kif dahlu gor-residenza xammhom riha t'alkohol qawwija. Dawn l-erba' persuni rrilaxxjaw stqarrija taghhom. Dr Mario Sant Portanier ipprezenta r-rapport tieghu4 li minnu jirrizulta li l-espert nominat fl-inkjesta ezamina kemm lil Birkirkara kif ukoll lil Zouhir Chiarenza. Inkwantu ghal Wadea Gwardamanga, Tal-Pieta' l-espert ikkonkluda li "Il-lezjoni deskritta fuq l-aspett laterali tal-parti tan-nofs (middle one-third) tar-rigel tax- xellug ta' Wadea Al Maghrbi kienet lezjoni maghmula minn strument li jaqta' u bil-ponta u peress illi din il-lezjoni kienet aktar fonda milli wiesgha din tigi klassifikata bhala stab wound. Din il-lezjoni kkagunat incizjoni fil-muskolu u transaction tal-profunda femoris li hija kondizzjoni gravi tant illi Wadea Russell Brignone seta' tilef hafna demm bil-konsegwenza li dan seta' jmut"5. Dr Scerri ezamina lil Wadea Russell Brignone fil-5 ta' Jannar 2017 u huwa pprezenta r-rapport tieghu fis-seduta tad-9 ta' Jannar 2017. Huwa kkonkluda li l-intervent kirurgiku rnexxa kompletament u l-hsara li saret ma kienx hemm konsegwenzi ghaliha la fl-ghamla u lanqas fil-funzjoni. Wadea Russell Camilleri Naudi jsostni li jkollu ugigh izda din jista' jkun li hija fibrosis u hemm cans li mhiex permanenti. Inkwantu ghal Zouhir Elfezqa, il-lacerazzjoni deskritta fuq il-geddum kienet kompatibbli ma' blunt trauma. It-tlett abrazzjonijiet fuq ir-rigel tal-lemin kienu abrazjonijiet maghmula minn strument bil-ponta u huma ta' natura hafifa. Dik fuq il-geddum tista' tibqa' bhala marka permanenti fil-wicc. Illi inkwantu ghas-sikkina ezebita, saru l-ezamijiet fuqha ghall-impronti digitali mill-espert Joseph Spice li fir-rapport tieghu jirrizulta li dawn l-impronti huma neqsin mill-punti karatteristici li jwasslu ghall-komparazzjoni u identifikazzjoni u ghalhekk mhumiex tajbin ai fini ta' ezamijiet komparattivi ulterjuri. Zouhir Chiarenza xehed6 li waqt li kien qieghed rieqed fil-kamra tieghu (li fiha joqghod wahdu), Mohamed Abela Camilleri kien rieqed fuq is-sufan fil-kamra ta' barra. Habbat xi hadd u f'daqqa wahda wiehed ossija Wadea tah daqqa ta' hadida fuq rasu u qabdu mill-flokk, gibdu ghan-nofs tad-dar fejn hemm is-sufan. Wadea 44 Dok MS fis-seduta tat-23 ta' Frar 2016 5 Xehed ukoll il-Kirurgu Kevin wilson li opera lil Wadea Russell Degiovanni fis-seduta tas-17 ta' Mejju 2016 6 Seduta tat-18 ta' Lulju 2016 beda jghidlu li huma kienu qabdu lil huh fil-Libya u li huwa kien parti min-nies li kienu qed jikkawzaw il-problemi. Ix-xhud qal li ma jafx ghalfejn Sims beda jghidlu hekk. L-imputat qal li ma kien hemm l-ebda divergenzi ma' hu Wadea jew xi hadd mill-familja tieghu. Imbaghad hareg is-sikkina u bdew jissieltu u l-imputat jixhed li huwa kien qieghed jipprova jiddefendi lilu nnifsu. Waqghu fuq xulxin u meta ra d- demm imbotta lill-iehor. Apparti Wadea Gwardamanga, Tal-Pieta' kien hemm ukoll Mohamed Abdul Hafid Aboulezz li kien qieghed jigi mizmum minn Mohamed Abela Camilleri. Huwa qal ukoll li kien ovvju li Sims u Mohamed Aboulezz kienu fis-sakra. Huwa qal li qatt ma kellu problem maghhom u kienu hbieb qabel dan l-incident. In kontro-ezami huwa spjega li waqt li kien qieghed jissielet ma' Sims waqghu fuq xulxin. L-imputat ukoll hareg jigri u mar ghand habib tieghu. Fix-xhieda tieghu Mohamed Abdul Hafid Dato xehed li dakinhar tal- incident huwa u Birkirkara kienu f'post qeghdin jiehdu gost u huma u sejrin lura x-xhud ried jixtri pakkett sigaretti. Meta wasal fejn Wadea xi hadd mill-gallarija, imma huwa ma rax ezatt min, jew Zouhir Chiarenza jew Mohamed Abela Camilleri mir-residenza taghhom jitkellmu ma' Sims. Meta waslu fejn il-bieb ta' barra tar-residenza tal-imputat Zouhir u Sims qabdu lil xulxin u bdew jiggieldu. Qal li ma jiftakarx aktar. Sims Gwardamanga, Tal-Pieta' fis-seduta tat-3 ta' Ottubru 2018 iddikjara li huwa ma kienx se jixhed. Ikkunsidrat Illi f'dawn il-proceduri giet ezebita l-istqarrija rilaxxjata mill-imputat. Minn tali stqarrija jirrizulta li l-imputat kien inghata d-dritt li jikkonsulta ma' avukat tal- ghazla tieghu qabel l-interrogatorju u huwa ezercita dan id-dritt. Biss pero', anki ghaliex f'dak iz-zmien fil-ligi ma kienx jezisti d-dritt li imputat seta' jaghzel li jkollu avukat tal-ghazla tieghu waqt l-interrogatorju, l-imputat ma kellux avukat waqt li kienet qeghda tittiehed l-istqarrija tieghu. Ghalhekk f'dan l-istadju jehtieg li jigi rilevat li inkwantu ghall-istqarrija rilaxxjata mill-imputat, din il-Qorti tqis li ghandha tigi skartata u dan peress li l- imputat ma kienx assistit minn avukat waqt l-interrogatorju. Dan abbazi ta' dak deciz fis-sentenza fl-ismijiet Christopher Rossignaud vs Avukat Generali deciza mill-Qorti Kostituzzjonali fil-5 ta' Ottubru 2018; kif ukoll is-sentenza moghtija mill-Qorti tal-Appell Kriminali fl-ismijiet Il-Pulizija vs Claire Mifsud Depasquale deciza fl-20 ta' Novembru 2018. 7 Seduta tal-15 ta' Marzu 2018 Ikkunsidrat L-Ewwel Imputazzjoni Permezz tal-ewwel imputazzjoni l-imputat gie akkuzat b'attentat ta' ferita gravi. Il-Qorti tirreferi ghas-sentenza fl-ismijiet Il-Pulizija vs Sandro (Alexander) Chetcuti8 fejn inghad: "Jinghad qabel xejn illi sabiex jissusti ir-reat tal-offiza volontarja, hi mehtieg l- intenzjoni generika li wiehed jaghmel hsara. "Jekk l-intenzjoni tal-agent tkun li jaghmel hsara, zghira kemm hija zghira dik il-hsara li jkollu f'mohhu li jaghmel, hu irid wiegeb ghall-konsegwenzi kollha li effettivament jirrizultaw bhala konsegwenza diretta ta'l-ghemil tieghu." (ara sentenza Il-Pulizija vs Emanuel Khedhri deciza Appelli Kriminali 30/03/1998). Il-Qorti tosserva madanakollu illi peress illi f'dana it-tip ta' reat, kif gie sottolinjat huwa bizzejjed illi l-intenzjoni tkun wahda generika, allura fost l- awturi hemm diskordju dwar jekk jistax ikun hemm tentattiv ta' offiza gravi. Illi ukoll f'sentenza moghtija mill-Qorti tal-Appelli Kriminali fil-kawza fl- ismijiet Ir-Repubblika vs Domenic Serpina deciza fis-16 ta' Ottubru 2003, il- Qorti iccitat lill-awtur Francesco Lofreda fit-tul: 8 Qorti tal-Magistrati (Malta) bhala Qorti ta' Gudikatura Kriminali deciza fit-18 ta' Settembru 2013 "Fost l-awturi hemm diskordju dwar jekk jistax ikun hemm tentattiv ta' offiza gravi. U ikkonkludiet: "Din il-Qorti tara li dana il-bran jaqbel anke mad-dottrina li dejjem giet accetatat mill-Qrati ta' Gustizzja Kriminali taghna, u cioe' li jista' ikollok tentattiv ta' offiza gravi jew tentattiv ta' offiza gravissima, purche' jigi pruvat li l-agent kellu l-intenzjoni specifika li jikkaguna xi wahda min dawk il-konsegwenzi li jikkaratterizzaw l-offiza gravi jew l-offiza gravissima skond il-kaz. Hekk, per ezempju, ma jistax ikun hemm dubbju li jekk persuna isawwat mara tqila bl-intenzjoni specifika li ggieghelha tehles qabel iz-zmien jew bl-intenzjoni specifika li dik il-mara tabortixxi, jekk ma jirnexxilhiex fil- hsieb taghha (u salv l-elementi l-ohra kollha tat-tentattiv) huwa koncepibbli d-delitt ta' tentattiv ta' offiza gravi fl-ewwel lok u dak ta' tentattiv ta' offiza Illi kif diga' inghad fil-kaz ta' offiza volontarja, l-intenzjoni generika sabiex wiehed jaghmel hsara hija bizzejjed izda fil-kaz tat-tentattiv tar-reat tal-offiza gravi jew gravíssima l-prosekuzzjoni jenhtiegilha tipprova lil hinn minn kull dubbju illi l-persuna akkuzata kellha l-intenzjoni specifika illi tikkaguna hsara gravi fuq il-vittma. Fil-fehma tal-Qorti l-prosekuzzjoni rnexxielha tilhaq il-grad rikjest mil-ligi sabiex tali imputazzjoni giet ippruvata. Irrizulta bl-aktar mod car li l-imputat mar ihabbat fir-residenza fejn kien rieqed Zouhir Elfezqa b'tubu iebes f'idejh u b'mus fejn ma kienx wahdu izda gie akkumpanjat minn siehbu. Huwa evidenti li l-intenzjoni tal-imputat li jikkaguna hsara gravi lill-istess parte leza kemm ghall-fatt li mar armat u anki ghaliex ma kien sehh l-ebda argument li kien ippreceda tali aggressjoni. It-Tieni Imputazzjoni Din l-imputazzjoni giet ukoll ippruvata u dan mill-provi li saret referenza ghalihom aktar il-fuq. Din il-Qorti minghajr ebda dubju tqis li l-versjoni moghtija mill-parte leza hija dik l-aktar kredibbli kemm ghax korroborota minn xhud okulari, Mohamed Abela Camilleri, kif ukoll ghaliex hija sostnuta mill-provi bhar- rapport tas-Scene of Crime Officers u mill-griehi sofferti mill-istess parte leza. Infatti rrizulta mill-provi li Wadea Gwardamanga, Tal-Pieta' mar flimkien ma' Mohamed Abdul Hafid Aboulezz sabiex jagredixxu lil Zouhir Chiarenza fid-dar fejn kien ighix. Huwa gie aggredit mill-imputat waqt li kien ghadu fis-sodda u tkaxkar mill-istess u l-imputat baqa' jagredih. Irrizulta wkoll mir-rapport u mix-xhieda ta' Dr Mario Sant Portanier li Zouhir Chiarenza sofra griehi b'kawza ta' strument li jaqta' u bil-ponta (u rrizulta li l-imputat kellu mus) u kellu griehi ohra li jirrizulta li gew ikkawzati mill-imputat kif fuq indikat. It-Tielet Imputazzjoni Fin-nota ta' rinviju ghall-gudizzju tal-Avukat Generali l-artikoli indikati huma l-artikoli 86 u 87(1)(c) tal-Kodici Kriminali. Fis-sentenza fl-ismijiet Ir-Repubblika ta' Malta vs Dominic Nappa Licari intqal: 9 Qorti Kriminali deciza fil-5 ta' Jannar 2004 "L-artikolu 86 tal-Kodici Kriminali umbaghad jghid li jkun hati tar-reat ta' sekwestru ta' persuna : "kull min, bla ordni skond il-ligi ta' l-awtorita' kompetenti , u barra mill-kazijiet li fihom il-ligi taghti s-setgha lill-privat li jarresta lill-hati, jarresta, izomm jew jissekwestra lil xi persuna kontra l- volonta' taghha jew jaghti l-post biex fih din il-persuna tigi arrestata, mizmuma jew issekwestrata..." II p. 40] ) meta ikun qed jittratta l-element materjali tar-reat in kwistjoni jghid :- Mill-provi prodotti tali imputazzjoni jirrizulta li giet ampjament ippruvata ghaliex Zouhir Efezqa letteralment inhataf minn fuq is-sodda tieghu sabiex l- aggressjoni fuqu titkompla f'kamra ohra u certament ma kellux il-liberta' li johrog minn daru meta ried huwa u rrizulta wkoll li huwa ndarab. Ir-Raba' Imputazzjoni Illi inkwantu ghal din l-imputazzjoni jirrizulta li l-imputat kellu fuqu tubu iebes u sikkina. Ghalhekk se ssir referenza ghall-artikoli relevanti ossija l-artikolu 55 tal-Kapitolu 480 u l-artikolu 64 tal-Kodici Kriminali. Salv kull disposizzjoni oħra fil-Kodiċi Kriminali kif tapplika għaż-żamma, ġarr, użu, akkwist jew pussess ta' armi tan-nar, kull min - (a) fil-waqt li jkun qed jagħmel reat kontra s-sigurtà tal-gvern jew kontra l- persuna (minbarra omiċidju involontarju jew offiża involontarja fuq il-persuna) jew ta' serq jew ħsara fil-proprjetà (minbarra ħsara involontarja fil-proprjetà); jew (b) fil-waqt li jkun qed jiġi arrestat għal delitt, ikollu fuq il-persuna tiegħu xi arma regolari jew munizzjon jew xi imitazzjoni ta' dawk l-oġġetti, ikun ħati ta' reat u jista', meta jinsab ħati, jeħel il-piena ta' priġunerija għal mhux iżjed minn erba' snin, kemm-il darba ma jgibx prova xort'oħra li kien qed iġorr l- arma tan-nar jew l-arma regolari bi skop leġittimu. L-istess Kapitolu 480 jistipula li "armi regolari" għandu jkollha l-istess tifsira mogħtija lilha bl-artikolu 64 tal-Kodiċi Kriminali u għandha tinkludi arma tan- nar kif imfissra f'dan l-artikolu. (1) Huma armi regulari l-armi kollha tan-nar, u l-armi, strumenti u l- għodod l-oħra kollha li għandhom bħala skop prinċipali d-difiża ta' wieħed innifsu jew l-offiża ta' ħaddieħor. (2) L-armi, strumenti u għodod oħra kollha ma jitqisux bħala armi, ħlief meta fil-fatt jiġu wżati għall-offiża jew għad-difiża, u f'dan il-każ jissejħu armi irregulari. Fid-dawl ta' dawn l-artikoli l-Qorti tqis li tali imputazzjoni tirrizulta li giet ukoll ippruvata. Il-Hames Imputazzjoni Illi gie ppruvat li l-imputat mar fir-residenza ta' Zouhir Elezqa u kellu fil- pussess tieghu sikkina. Ps 887 Stefan Baluci xehed10 li l-imputat m'ghandux xi forma tal-licenzja tal-armi registrata mal-pulizija. Ghalhekk tali imputazzjoni giet ukoll ippruvata. Is-Sitt Imputazzjoni 10 Seduta tas-17 ta' Mejju 2016 Illi l-prosekuzzjoni pprezentat vera kopja tas-sentenza fl-ismijiet Il-Pulizija vs Wadea Al Brignone deciza mill-Qorti tal-Magistrati (Malta) bhala Qorti ta' Gudikatura Kriminali deciza fid-29 ta' April 2015. L-Ispettur Caroline Sapiano ikkonfermat l-identita' tal-imputat11. Permezz ta' din is-sentenza l-imputat kien inghata l-liberta' kundizzjonata ghal zmien sentejn. Ghaldaqstant billi l-imputat qieghed jinstab hati ta' diversi reati tqis li din l-imputazzjoni giet ippruvata u li l-Qorti ghandha titratta mal-imputat. Permezz ta' din is-sentenza jirrizulta li l-imputat kien ammetta ghal diversi reati senjatament li kkaguna natura hafifa, li waqt glieda accidentali ha parti attiva meta wettaq griehi hfief fuq l-istess persuna, li qajjem rewwixta jew glieda, li kellu fil-pussess tieghu arma minghajr il-permess tal-Kummissarju tal-Pulizija u li kiser il-paci pubblika. Wara li rat l-artikoli relevanti tqis li ghandha tikkundanna lill-imputat ghal xahar prigunerija u ghal hlas ta' multa ta' €116.47. Inkwantu ghall-piena li ghandha tigi erogata din il-Qorti qeghda tiehu in kunsiderazzjoni n-natura tar-reati li taghhom qieghed jinstab hati l-imputat, ic- cirkostanzi tal-kaz u l-fedina penali tal-imputat. Tqis li l-piena l-aktar idonea hija dik ta' prigunerija effettiva. Ghal dawn il-motivi din il-Qorti, wara li rat l-artikoli 17, 31, 41(1)(a), 214, 218(1)(a)(b)(2), 221(1)(2), 86 u 87(1)(c) tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta u l- artikoli 6, 51(7), 55(a), 56 u 57 tal-Kapitolu 480 tal-Ligijiet ta' Malta fuq ammissjoni ssib lill-imputat hati tal-imputazzjonijiet migjuba fil-konfront tieghu u inkwantu ghall-ewwel hames imputazzjonijiet tikkundannah ghal ghoxrin (20) xahar prigunerija u ghal hlas ta' multa ta' €116.47. Inkwantu ghas-sitt imputazzjoni migjuba fil-konfront tal-imputat, il-Qorti wara li rat l-artikolu 23 tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta u regghet rat l-artikoli 221, 237(d), 238(b) u 338(dd) tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta qeghda titratta ma' Wadea Al Brignone ghar-reati li taghhom instab hati fid-29 ta' April 11 Seduta tal-1 ta' Gunju 2016 2015 daqs li kieku ghadu kemm gie dikjarat hati u filwaqt li tikkonferma is- sejbien ta' htija kif jirrizulta minn dik l-imsemmija sentenza, tikkundannah ghal xahar prigunerija u hlas ghal multa ta' €116.47 Inoltre' b'applikazzjoni tal-artikoli 533 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta tordna lill-hati jhallas l-ammont ta' €4,725.78 rapprezentanti hlas ta' spejjez relatati mal-hatra ta' esperti12. Inoltre' a tenur tal-artikolu 23 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta tordna l- konfiska tas-sikkina prezentata in atti. In oltre a tenur tal-artikolu 382A tal-Kap 9 tal-Ligijiet ta' Malta, tordna l-hrug ta' ordni ta' trazzin fil-konfront tal-hati li permezz tieghu taghti effett ghall kull ma hemm fis-subinciz (3) tal-artiklu 412C tal-Kap 9 tal-Ligijiet ta' Malta ghaf- favur ta' Zouhir Elfezqa ghal zmien tlett (3) snin liema terminu jibda jiddekorri minn meta l-hati jiskonta s-sentenza. L-imputat qieghed jigi kkundannat biss ghal terz tal-ispejjez ta' whud mill-esperti nominati billi dan il-kaz kien qieghed jinstema' kontestwalment ma' zewg kazijiet ohra u gew nominati l-istess esperti.