QORTI CIVILI (SEZZJONI TAL-FAMILJA)) IMHALLEF Onor. Abigail Dempsey LL.D., Dip. Illum 27 ta' Ottubru, 2016 Il-Qorti: Rat ir-rikors guramentat ipprezentat mill-attur, li in forza tieghu, wara li ppremetta : Illi permezz ta' sentenza in data disgha u ghoxrin (29) ta' Jannar tas-sena elfejn u hmistax (2015) din l-Onorabbli Qorti emanat sentenza fl-ismijiet CD vs AB (Rik Gur Nru 323/10 RM) u li permezz taghha wara li kkonkludiet illi l- esponent f' dik il-kawza kien kontumaci, laqghet it-talbiet attrici u ffissat retta alimentari ghall-minuri b' effett retroattiv (Dok 1 hawn anness); Illi din l-Onorabbli Qorti fil-konsiderazzjonijiet taghha fis- sentenza (pagna 2 ta' l-anness Dok. 1) ghamlet sommarju tax-xhieda ta' C D kif gej "kellha titlaq mid-dar bil-minuri u tfal ohra minn relazzjoni ohra peress li l-konvenut beda jkun vjolenti maghha. Tghid li kellha tiftah din il-kawza peress li l-konvenut waqaf jghaddilha manteniment ghat- tifel. Tghid li l-konvenut huwa kuntrattur u tarah ghadejj fit-triq b' karozza Tibayan. Xehdet illi l-konvenut kapaci jmantni lill-minuri … l-attrici ma tghaddix u tghix bil- beneficcji socjali"; fil-fatt Illi din l-Onorabbli Qorti waslet ghad-decide taghha a bazi fil- tax-xhieda motivazzjonijiet taghha (ara pagna 3 tas-sentenza Dok 1) il-Qorti rrimarkat illi "Skond l-attrici l-konvenut huwa kuntrattur. Fuq bazi ta' probabilta' il-Qorti tasal ghall- konkluzzjoni li l-konvenut ghandu mezzi imanti lill-minuri ibnu. il-manteniment adegwat ghandu jkun fis-somma ta' tlett mija u hamsin ewro (€ 350) fix-xahar; Illi ghalhekk din l-Onorabbli Qorti strahet fuq ix-xhieda in gurament ta' l-attrici li nghatat minnha fl-ghaxra (10) ta' Dicembru tas-sena elfejn u tnax (2012) (ara Dok 2 hawn anness) meta fl-istess xhieda taghha hija qalet bil- gurament illi "kien isawwatni ta' spiss … niftakar illi darba gheddidni wkoll bir-revolver ghax kien ghajjur". Fuq il- manteniment u mezzi disponibbli lilu D fl-istess xhieda qalet "wara dawn is-sentejn ma tani xejn izjed. Kultant kien qed jikkuntatjani biex jara t-tifel pero' flus qatt ma tani. Ilu sentejn issa ma jarax lit-tifel. Sa fejn naf jien kien kuntrattur. Dan sa hames snin ilu. Kien jiehu tenders tat- toroq. M'ghandix informazzjoni". Illi din l-Onorabbli Qorti giet zvijata fil-kors tal-proceduri b' qerq u spergur u dan peress illi l-konvenut qatt ma kien vjolenti ma' C D u dan jista' facilment jigi ppruvat mix- xhieda tal-Kummissarju tal-Pulizija li jista' jikkonferma l- karenza ta' rapporti lill-pulizija ta' kwalunkwe tip; Illi aktar centrali ghal mertu tal-kawza li kienet tittratta l- manteniment, ghal darba ohra din l-Onorabbli Qorti giet zvijata bl-ispergur u qerq ta' C D. Fl-ewwel lok l-esponent QATT ma kien kuntrattur tat-toroq. Jirrizulta anke mill- employment history tal-ETC u CV (ara Dok 3 u 4 annessi) illi l-esponent kien kahhal. Inoltre kif taf ben tajjeb C D, l- esponent kien wegga' fis-sena 2007 u ghaldaqstant ma setghax ikompli jahdem. Di fatti huwa ilu jiehu l-hlas relattiv mid-Dipartiment tas-Sigurta Socjali sa mill-istess sena 2009 (Dok 5 anness) f' liema zmien ukoll waqqaf il- VAT number peress li ma setghax ikompli jahdem (Dok 6). It-turnover ta' l-intimat qatt ma qabez it-€8,000 (ara dokumentazzjoni tal-Vat Dok 7); Illi anke n-notifika saret b' qerq. C D taf illi fix-xhur tas- sajf l-esponent ma jirrisjedix id-dar u dan tafu peress illi meta kienu flimkien kienet tkun ma' l-esponent. Minkejja dan, hija intavolat il-kawza fil-perjodu estiv u nnottifikatu bl-affissjoni d-dar sabiex zgur ma ssibux id-dar. Dan ikompli jikxef il-qerq ta' C D bhala attrici fil-kawza surreferita; L-attrici mkien ma tindika illi mill-beneficcji socjali u allowance hija tista' tippercepixxi 'il fuq minn hmistax-il elf ewro (€15,000) fis-sena; Illi ghal dak li jirrigwarda l-ispergur ta' C D fix-xhieda taghha u anke sa certu punt fir-rikors promotur tal-kawza fil- surreferita, konfront tal-istess C D; 10. Illi l-qerq ta' l-attrici wasslet sabiex zvijat din l- Onorabbli Qorti sabiex konsegwentament emanat is- sentenza taghha surreferita fil-kontumacja tal-esponent. Il-pregudizzju li sofra l-attur kwantu konsistenti f'ordni tal- Qorti ghal hlas ta' €33,863.66 f'manteniment li ghalihom l- attrici diga harget il-mandati ezekuttivi ghalihom. Illi hemm il-htiega li dik is-sentenza surreferita tigi lill- tikkawza pregudizzju illi qed Hemm il-htiega illi din il-kawza tigi intavolata f' dan l-istadju minkejja illi l-proceduri kriminali ma humiex konkluzi u dan specjalment minhabba l-fatt illi gjaladarba C D jirnexxielha tezegwixxi s-sentenza taghha, l-esponent ma hux ser ikollu ebda possibilita' ta' rkupru tal-flejjes mehuda minnha, kemm-il darba dawn ikunu fil-pussess ta' D. Talab li l-konvenuta tghid ghaliex din il-Qorti m'ghandhiex ghar- ragunijiet premessi : Tiddikjara u tiddeciedi illi s-sentenza moghtija minn din l- Onorabbli Qorti in data disgha u ghoxrin (29) ta' Jannar tas-sena elfejn u hmistax (2015) giet miksuba bil-qerq tal- intimata; Tiddikjara u tiddeciedi illi s-sentenza surreferita ma jistax jkollha, u ma ghandha, l-ebda effett skont il-ligi; li hija ngunta minn Bl-ispejjez kontra subizzjoni. Rat il-lista tax-xhieda tal-attur; Rat ir-risposta guramentata tal-konvenuta, li permezz taghha eccepiet : Illi fl-ewwel lok, in linea preliminari l-eccipjenti tirrileva l- inkompetenza rationae materiae ta' din il-Qorti sabiex tiddeciedi t-talbiet kif dedotti fil-konfront ta' l-intimata; Illi di piu, u minghajr pregudizzju ghal premess, it-talbiet tar-rikorrenti huma guridikament insostenibbli stante li s- sentenza moghtija mill-Qorti Civili (Sezzjoni Familja) datata 29 ta' Jannar 2015 fl-ismijiet C Zammit vs A B illum hija res judicata; Illi fit-tieni lok, u minghajr pregudizzju tal-premess, t- talbiet avvanzati mir-rikorrenti huma infondati fil-fatt u fid- dritt, stante li l-versjoni tal-fatti moghtija mill-eccipjenti fis- sentenza moghtija mill-Qorti Civili (Sezzjoni Familja) datata 29 ta' Jannar 2015 hija fattwalment korraborata minn xhieda ohrajn, apparti l-istess eccipjenti; Salv eccezzjonijiet ulterjuri, jekk ikun il-kaz; tal-attur rigward ta' sottomissjonijiet Rat il-lista tax-xhieda tal-konvenuta; Semghet lix-xhieda li tressqu, rat id-dokumenti li gew esebiti u l- provi prodotti; Rat illi l-kawza thalliet ghallum ghas-sentenza preliminari dwar l-ewwel eccezzjoni tal-konvenuta; Rat eċċezzjoni sollevata mill-konvenuta. Rat illi l-konvenuta ma ppreżentatx nota responsiva, iżda fl- udjenza tas-26 ta' Mejju 2016, tramite d-difensur tagħha ddikjarat illi hija qed tirrimetti ruħha għar-riżultanzi proċesswali fir-rigward tal-ewwel eċċezzjoni tagħha. Ikkunsidrat: tagħti sentenza preliminari għall-ewwel Il-Qorti qiegħda eċċezzjoni sollevata mill-konvenuta ossia l-inkompetenza rationae materiae ta' din il-Qorti biex tiddeċiedi t-talbiet kif dedotti. Jirriżulta li t-talbiet kif dedotti jirrendu l-kawża bħala waħda sui generis għaliex filwaqt illi qiegħda tintalab dikjarazzjoni li sentenza mogħtija minn din l-istess Qorti ġiet miksuba bil-qerq tal-intimata, u qiegħda tintalab ukoll dikjarazzjoni li l-istess sentenza ma jistax ikollha u ma għandha l-ebda effett skont il- liġi, mhux qiegħda tintalab ir-ritrattazzjoni tal-istess kawża; tal-liġi proċedurali Nonostante dan, wara konsiderazzjoni tagħna u tal-ġurisprudenza riċenti fuq dan l-aspett, fosthom id- deċiżjonijiet iċċitati mill-attur fin-nota ta' sottomissjonijiet tiegħu, hija l-fehma ta' din il-Qorti li hija għandha l-kompetenza rationae materiae sabiex tisma' u tiddeċiedi it-talbiet attriċi kif dedotti. tiċħad il-Qorti qiegħda Deċide Għar-raġunijiet suesposti, l-ewwel eċċezzjoni preliminari sollevata mill-konvenuta fis-sens illi din il- Qorti m'għandhiex il-kompetenza rationae materiae sabiex tisma' dan il-każ u fil-waqt li tiddikjara ruħha kompetenti, tordna l-prosegwiment tal-kawża, sabiex tiġi trattata it-tieni eċċezzjoni preliminari sollevata mill-konvenuta. Bl-ispejjeż ta' dan l-istadju, riżervati għall-ġudizzju finali.