Qorti tal-Appell Kriminali Illum, 19 ta' Novembru, 2015, Gudikatura Kriminali talli: Fl-1 ta' Mejju f'dawn iI-Gzejjer: Rat l-akkuża dedotta kontra l-appellat Warren Coleiro Grech, detentur tal-karta tal-Identita bin-numru 4818M akkuzat quddiem il-Qorti tal-Magistrati (Malta) Bhala Qorti ta' (a) Kellu fil-pussess tieghu medicina psikotropika u ristretta (ecstacy) rninghajr awtorizzazzjoni specjali bi1-miktub mis-Superintendent tas-Sahha Pubblika hi ksur tad-dispozizzjonijiet tal-Ordinanza dwar il-Professjoni Medika u l-Professjonijiet li ghandhom x'jaqsmu maghha, Kap 31 tal-Ligijiet ta' Malta u Regolamenti dwar il- Kontroll tal-Medicini, Avviz Legali 22 tal-1985 kif emendati. Rat is-sentenza tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) bħala Qorti ta' Ġudikatura Kriminali tat-2 ta' Novembru, 2011, fejn il-Qorti wara li rat l-Artikoli 40A, 120A(1)(a), 120A(2)(b)(ii) u t-Tielet Skeda tal-Kapitolu 31 u ir-Regolament 3(1) tal-Avviz Legali 22/1985 sabet lill-imputat mhux hati ta' l-imputazzjoni migjuba kontra tieghu u illiberatu minnha. Rat ir-rikors ta' appell tal-Avukat Generali pprezentat fl-14 ta' Novembru, 2011 fejn talab lil din il-Qorti thassar u tirrevoka s-sentenza appellata u wara li tqis bir-reqqa l- provi f'dan il-kaz issib lill-appellat hati tal-akkui kif dedotti kontra tieghu u tinfliggi l-piena skond il-ligi. Fliet l-atti kollha proċesswali. Rat il-fedina penali aġġornata tal-appellant esebita mill-prosekuzzjoni fuq ordni tal- Rat l-aggravju tal-Avukat Generali u cioe':- Illi 1-Qorti tal-Magistrati (Malta) fis-sentenza liberatoija taghha hawn fuq riferita, inter alia ghamlet apprezzament zba1jat tal-provi kif migjuba li fil-fatt wasslet ghall- helsien tal-imputat mill-imputazzjonijiet kollha kif migjuba kontrih, u dan ghar- ragunijiet segwenti: Illi preliminarjament jinghad ghal kull buon fini li dan l-appell jittratta biss is- sentenza finali kif deciz fit-2 ta' Novembru 2011. Illi fl-ewwel lok jirrizulta ampjament car mill-mod u manjiera kif sviluppa l-kawza in kwistjoni u kif finalment il-Qorti tal-Magistrati wasslet biex taghti s-sentenza finali u liberatorja, illi l-provi li ngiebu quddiem dik 1-Onorabbli Qorti ma gewx ezaminati skond ir-regoli tal-gbir tal-provi fil-proeduri penali. Filfatt allavolja fid-digriet taghha din l-istess Qorti rriteniet li l-istqarrija ghandha tibqa parti mill-atti proesswali ddecidiet billi lanqas biss tapprezza 1-kontenut u l- legalita' tal-istess u minflokk skartat din 1-stqarrija minhabba l-lezjoni li 1-Qorti tal- Kostituzzjonali. Illi b'kull dovut rispett l-appellant jissottometti li semmai l-ewwel Qorti kellha tiddeciedi l-piz tal-prova tenut kont ukoll tad-decide fis-sentenzi kostituzzjonali riferuti minnha stess fejn gie specifikat li l-prosegwiment tal-kawza skond il-ligi u li 1-validita' u l-ammissibilta' tal-istqarrija tigi meqjusa mill-Qorti penali f'dak id-dawl. Meta l-ewwel Qorti skartat l-istqarrija minhabba l-lezjoni, effettivament hi marret kontra s-sentenzi Kostituzzjonali allavoija l-intenzjoni tal-ewwel Qorti kienet li filfatt dawn is-sentenzi jigu segwiti skrupolozament u dan peress li kkoncediet di sua sponte li peress li ma kienx inghata l-fakolta li jikkonsulta ma avukat, id-drittijiet tal- Illi filwaqt li l-appellant ma jistax ma jsaqqsix jekk il-kompetenza tal-Qorti tal- Magistrati hix estiza ghal decizjonijiet dwar id-drittijiet tal-bnedmin, fis-sitwazzjoni li giet addottata mill-Qorti f'dan il-kaz u cioe li ma tirreferix il-kaz izda li ssegwi l- insenjamenti tas-sentenzi tal-Qorti Kostituzzjonali, l-ewwel Qorti kellha tanalizza jekk il-prova tal-istqarrija setghetx twassal ghas-sejbien ta' htija o meno tal-akkuzat u li skond l-istess Qorti tal-Magistrati, tirrizulta lezjoni fid-drittijiet tieghu bhala stat ta' fatt peress illi ma kellu access ghall-assitenza legali. lilha nnifisha x'effett seta' kellu l-fatt illi l-appellat irilaxxa l-istqarrija minghajr ma kien assistit minn Avukat u kif dan il-fatt seta' jinfluwixxi fuq il-volontarjeta' tal- istqarrija tal-istess appellat. X'effett setgha kellu 1-fatt illi l-appellat kellu biss tmintax il-sena meta' rrilaxxa 1-istqarrija tieghu fid-dawl ta' dak li stqarr u ta dak deciz mill-Qorti Kostituzzjonali fis-sentenzi preedenti? Dan iktar u iktar jinghad tenut kont tal-fatt li din l-ewwel Qorti kkoncediet fid-digriet taghha illi c-cirkostanzi ta' dan il-kaz mhumiex identki ghal dawk ta1-kaijiet deizi mill-Qorti Kostituzzjonali Dan il-fatt innifsu kien iktar u iktar jimmerita dan 1- ezercizzju da parti tal-ewwel Qorti, liema ezercizzju pero' naqqas milli jsir. Illi billi 1-ewwel Qorti skartat l-istqarrija minhabba l-lezjoni, l-apprezzament tal- provi kif kien pretiz minnha li taghmel, ma sarx u dan peress li hi f'ebda mod m'apprezzat il kontenut tal-istqarrija migjubha quddiemha irrispettivament tal-fatt li li tirritjeni dan id-dokument bhala parti mill-provi fil-kaz konsiderando wkoll li din l-istqarrija kienet finalment ittiehdet skond il-ligi' in ammissjoni fiha, titqies ukoll bhala l-prova regina. Dan anzi wassal sabiex il-Qorti tal-Magistrat tat-rimedju hi ghall-lezjoni tad-dritt tas-smiegh xieraq tal-akkuzat kif stabbilit minn l-ewwel Qorti stess, li semmai kellu jkun il-kompitu tal-Qorti Kostituzzjonali. Kull ma keliha taghmel l-ewwel Qorti kienet li tqis jekk l-akkuzat hux lil hinn minm kull dubbju dettat mir-raguni, hati jew le tal-akkuzi migjuba kontrih fid-dawl tal-provi kollha u in konsiderazzjoni kontestwalment ta dak li gie ritenut mis-sentenza kostituzzjonali. Wahda ma kinitx intiza li tiskarta lill-ohra. Illi jirrizulta mis-sentenza finali ta' din l-ewwel Qorti, li l-prosekuzzjoni kienet qed isserah il-kaz taghha fuq 1-ammissjoni fl-istqarrija, liema prova pero giet skartata ghax fi zmien meta ittiehdet l-appellat ma kienx inghata l-jedd li jikkonsulta mal- avukat tieghu, senjatament ghax dan l-obbligu fuq il-pulizija ma kienx ghadu dahal fis-sehh fil-ligi taghna. Madankollu permezz tas-sentenza taghha l-ewwel Qorti holqot kontro-sens u dan peress li lanqas biss saret referenza ghax-xhieda tal- Ispettur Johann J. Fenech li kien xhud tal-istqarrija u ta' PS459 Luke Randon li abbozza r-rapport tal-PIRS dwar i1-kaz, liema dokument jaghmel referenza ghat- telefonata li dahlet l-ghassa mit-tabiba Azzopardi li a tempo vergine kienet infurmat lill-pulizija bi-istat tal-appellat u cioe li kien qed ibaghti minn overdose ta' drogi kkontrollati u illegali f'pajjizna. Partikolarment fil-kaz tal-ispettur Johann El Aida hu kien xhud ta' dak li ntqal mill-appellat waqt l-konfessjoni tieghu liema prova ai termini tad-digriet ta' dik l-istess Qorti, baqat fi-atti u allura keliha titqies bhala prova ta' dak li qal l-appellat u tal-istqarrija. Jirrizulta wkoll mill-atti li 1-kuntistabbli WPC34 S. Baldacchino li kienet xhud tal-istqarrija tal-appellat ma xehditx peress li skond verbal datat l-14 ta' Dicembru 2011 hi giet ezentata milli tixhed mid-difiza tal- Illi fit-tieni lok u minghajr preudizzju ghas-sueccipit, l-argumentazzjoni tal-appellant qed jigi sostnut ukoll in linea tal-artikolu 349(2) tal-Kodici Kriminali li jaqa taht it- titolu dwar is-setghat u d-dmirijiet tal-Pulizija Eekuttiva fil-provedimenti Kriminali u li fosthom jinkludu t-tehid ta' kampjuni u anki d-dritt tal-assitenza legali. artikolu jinqara kif gej: (1) Uffiċjal tal-pulizija għandu jkollu biss dawk is-setgħat vestiti fih skont il-liġi u fil-limitu awtorizzat mil-liġi, u f'din id-disposizzjoni l-kelma liġi għandha l-istess tifsira mogħtija lilha fl-artikolu 124 tal- Kostituzzjoni. (2) L-ommissjoni ta' xi kawzjoni, formalità jew ħtieġa preskritti taħt dan it-Titolu m'għandhom ikunu ta' ebda ostaklu biex tinġieb prova, waqt il-kawża, b'mod permess bil-liġi, dwar il-fatti li għalihom tkun tirrelata dik il-prekawzjoni, formalità jew ħtieġa. jekk qedghin nikkoncedu li l-appellat ma nghatax l-opportunita li jikkonsulta ma avukat u minhabba f'hekk hu qieghed lilu nnifsu f'posizzjoni pregudikanti li setghet tinkriminah u li kwindi wasslet ghall-lezjoni tad-drittijiet tieghu, tali ommissjorli ta' formalità jew htiega, mhuwiex ostakolu ghall- ammissibbilita tal-provi u kwindi l-Qorti ma setghetx ma tapprzzeax din il-prova u sempliciment tiskartha' minhabba n-nuqqas tal-prezenza tal-Avukat fil-pre-trial stage, iktar u iktar meta lanqas biss kienet rikjesta mill-ligi ta' dak iz-zmien li din Dan ma jfissirx li jekk il-pulizija tonqos milli thares xi wahda minn dawn il-formalitajiet hi ma tkunx responsabbli ghan-nuqqasijiet da parti taghha izda lanqas ma jfisser li fin-nuqqas taghhom il-prova li tkun ingabret fiha Illi kien ghalhekk li l-ewwel Qorti keliha tapprezza l-kontenut ta' din il-prova u tappreza l-piz jew pern taghha u dan anki fid-dawl tal-lezjoni kif iddikjarata minnha stess u skond is-Sentenzi Kostituzzjonali. Meta sempliciment skarat il-prova tal- istqarrija a bazi tal-lezjoni iddikjarata minn dik l-istess Qorti a bazi ta' insenjamenti mill-Qorti Kostituzzjonali, minghajr lanqas ma kkunsidrat u analizzat il-kontenut taghha kif ukoll il-provi orali li kien hemm (Spet. Boneblo), l-ewwel Qorti ghamlet il-kontra ta' dak li tishaqq id-disposizzjoni hawn fuq ikkwotata. Dan huwa iktar ironiku meta l-istess Qorti rrikonoxxiet li jekk il-Qorti Kostituzzjonali riedet tannulla l-proeduri jew tisfilza l-istqarrija bhala rimedju, kienet taghmel dan kategorikament u mhux tihghat l-atti lura lill-Qorti penali ghall- prosegwiment u kontinwazzjoni tal-kaz de quo. Illi ma kienx il-kompitu ta' l-ewwel Qorti li tirrimedja flok il-Qorti Kostituzzjonali specjalment minhabba l-fatt li l-Qorti Kostituzzjonali tista tirrikonoxxi ksur tad- drittijiet fundamentali minghajr ma tirrimedja (just satisfaction). rikonoxxut mill-ewwel Qorti fid-digriet taghha datat l-10 ta' Ottubru 2011. cirkostan\a fil-fatt irrizultat fil-kawza Kostituzzjonali fl-ismijiet Sammut Caligari vs Noel Alkout Almagour et fejn dik l-Onorabbli Qorti ddecidiet li kien hemm lezjoni izda ma tat l-ebda rimedju effettiv apparti li 'titqiegtied kopja ta' dan il-gudikat fl-atti tal-proess krirninali fl-ismijiet 'Pulizija vs Dr. Noel Alkout Almagour LL.D. et illi fih ir-referena kostituzzjonali odjerna'. Effettivament allavoija giet iddikjarata din il- lezjoni, il-kaz kontra l-akkuzati Alkout Almagour u Corlett kompla skond il-ligi penali u sa fl- ahhar gew misjuba hatja u ggudikati mill-Qrati penali u konfermati f'istadju ta' appell fil-kaz tal-Prim Gatt Meli emeritus Noel Alkout Almagour. parti tal-Qorti Kriminali jew penali li tipprovdi rimedju flokk il-Qorti Kostituzzjonali ghas-sentena ta' 1ezjoni moghtija mill-Qorti Kostituzzjonali, Giulivo Gatt Meli Anton deciza fid-29 ta Ottubru 2003 stess. Il-lezjoni giet rikonoxxuta u 1-proceduri tkomplew skond il-ligi minn hemmhekk il-quddiem. Illi kwindi jidher car li mhux talli sar apprezzament hazin tal-provi migjuba izda li sahansitra l-Qorti naqset kategorikament li tqis il-provi kollha migjuba quddiemha kif kienet pretiza li taghmel skond il-ligi, u liema nuqqas wassal ghall-liberatorja ingustifikata tal-appellat li finalment kien ammetta ghall-akkuzi migjuba kontrih u minghajr ma gie mgieghel, mhedded jew mwieghed xi vantagg. Filwaqt li s-sentenza Kostituzzjonali minimazzati, din 1-ammissjoni tal-appellat tibqa li hi u ghandha tigi meqjusa bhala In-nuqqas ta' apprezament ta' l-ewwel Qorti u l-konk1uzjonijiet ghas-sentenza liberatorja taghha indubjament ma jirrapprezentawx apprezzament siewi tal-provi prodotti li kwindi ma jiggustifikawx il-konk1uzjonijiet tas-sentenza appellata anke fid-dawl tas-sentenzi Kostituzzjonali. Rat id-decizjoni ta' din il-Qorti kif diversament ippresjeduta tas-16 ta' Jannar 2014 fejn giet ordnata it-trattazzjoni mill-gdid u jekk ikun il-kaz ghal provi limitatament ghall-effetti ta'l-istqarrija f'dan il-kaz. Rat illi ghalkemm moghtija din l-opportunita, id-difiza naqqset milli tressaq tali prova biex b'hekk il-Qorti semghet it-trattazzjoni ta'l-Avukat Generali fis-seduta tat- 22 ta' Ottubru 2015 u awtorizzat lid-difiza tressaq is-sottomissjonijiet taghha bil- Rat illi id-difiza ma resqitx sottomissjonijiet fiz-zmien stipulat u lanqas wara. Rat il-fedina penali aggornata tal-appellat esebita mill-prosekuzzjoni fuq ordni tal- Illi l-Avukat Generali qieghed iressaq l-impunjattiva tieghu kontra id-decizjoni appellata u dan meta l-Ewwel Qorti skartat l-istqarrija rilaxxjata mill-imputat bhala prova in sostenn ta'l-unika akkuza migjuba kontra tieghu dwar il-pussess semplici Ikkunsidrat, Dan iktar u iktar ghaliex fil-mori tal-proceduri in prim'istanza it-talba maghmula mill-imputat sabiex issir referenza kostituzzjonali minhabba allegata lezjoni tad-dritt tieghu ghal smigh xieraq u dan in konnessjoni ma'l-istqarrija migjuba in atti bhala prova, l-Ewwel Qorti kienet cahdet dina it-talba u dan fid-dawl ta' decizjonijiet moghtija mill-Qorti Kostituzzjonali sa dak il-mument1. Illi l-Avukat Generali jishaq izda illi fuq skorta ta' dak deciz sussegwentement ghal tali decizjonijiet fil-kawza Charles Steven Scudamore vs Avukat Generali, l-Ewwel Qorti ma setatx allura taqbad u tiskarta l-istqarrija bhala prova fl-atti u dan minghajr qabel ma tixtarr u tevalwa l-istess prova fid-dawl tal-provi l-ohra li kien hemm in atti. Illi bid-decizjoni ta' din il-Qorti, kif diversament ippresjeduta, allura, billi l- aggravvju ta'l-Avukat Generali kien qieghed jistrieh fuq argumenti legali u linji gwida imfassla f'decizjoni tal-Qorti Kostituzzjonali moghtija wara s-sentenza impunjata, allura inghata il-jedd lill-appellat iressaq provi u sottomissjonijiet abbazi ta' dan l-insenjament gdid. Illi moghti dina l-opportunita, madanakollu, l-appellat naqqas milli jaghmel dan u kwindi dina l-Qorti sejra tghaddi ghad-decizjoni taghha abbazi tal-provi li hemm fl- Issa, huwa fatt inkontestat illi meta l-appellat ġie interrogat mill-Pulizija, fl-ebda ħin ma ngħata l-opportunita` li ifittex l-assistenza legali qabel gie mitkellem, u dan peress illi l-artikoli 355AT u 355AU tal-Kodiċi Kriminali kienu għadhom ma gewx fis-seħħ. Mhux inkontestat lanqas illi l-appellat ngħata it-twissija skond il-liġi vigenti f'dak iz-zmien fejn ġie infurmat bid-dritt tieghu ghas-silenzju, iżda li dak li igħid f'kaz ta' rinunzja ghal tali jedd jista' jinġieb bi prova kontra tieghu fi process gudizzjarju. Illi huwa fatt inkontestat ukoll illi l-gurisprudenza kostituzzjonali li tkellmet dwar dan il-jedd ta' smiegh xieraq estendiet dan il-jedd sahansitra ghal mument meta persuna suspettata bil-kummissjoni ta' reat tigi arrestata u interrogata. Illi allura gjaldarba l-Ewwel Qorti kienet fil-mori tal-proceduri tal-fehma illi ma kellhiex a priori tibghat il-kwistjoni dwar l-ammissibbilita ta'l-istqarrija bhala prova ghal pronunzjament kostituzzjonali dwar il-ksur tal-jedd ghal smiegh xieraq ta'l- akkuzat, hija kellha imbaghad qabel ma tghaddi ghad-decizjoni taghha tevalwa l- validita ta' dik l-istqarrija fid-dawl tal-provi li kien hemm quddiemha u mhux tabqad u tiskartaha semplicement ghaliex l-akkuzat ma kienx moghti il-jedd li jikkonsulta ma'l-avukat qabel ma il-pronunzjament kostituzzjonali sa dak iz-zmien kien sa certu punt qieghed jindika illi hekk kellu isir. Illi ta' riljev f'dan il-kaz hija id-decizjoni moghtija fil-kaz Ahmet Connell v. it-Turkija fejn il-Qorti Ewropeja ma sabitx ksur, għalkemm f'dan il-każ ukoll ir-rikorrent għamel stqarrija mingħajr ma kellu għajnuna ta' avukat.: Dan ghaliex il-Qorti kienet tal-fehma illi dak li kellu jigi mistharreg mhuwiex daqstant il-fatt illi l-imputat ma inghatax il-jedd li jikkonsulta ma' avukat fil-mument ta'l-interrogazzjoni, izda jekk b'tali nuqqas kienx qed jigi lez il-jedd tieghu ghal smiegh xieraq fil-proceduri penali istitwiti kontra tieghu meta l-konfessjoni bhala prova regina kienet bit-tendenza inkriminati taghha qed twassal wahedha ghal dikjarazzjoni ta' htija. Illi fil-kaz in dizamina jirrizulta illi l-appellat kien iddahhal l-isptar isofri minn overdose ta' xi sustanza medicinali. Illi l-Prosekuzzjoni tallega illi din kienet overdose ta' amfetamina u metamfetamina. Dan sehh fl-1 ta' Mejju 2008. Illi mill-atti jirrizulta ukoll illi l-pulizija kienu bghatu ghall-appellat sabiex jigi mitkellem madwar xahar u nofs wara li sehh dan l-incident, f'liema perijodu ta' zmien allura l-appellat ma kienx arrestat u allura kellu kull opportunita li jikkonsulta ma' avukat sabiex jikseb il-parir Qabel ma irrilaxxja l-istqarrija tieghu huwa gie moghti it-twissija vigenti f'dak iz-zmien dwar id-dritt tieghu ghas-silenzju. F'din l-istqarrija l-appellat, li kellu tmintax-il sena, kien ammetta mal-pulizija illi huwa kien xtara pillola ecstasy ghal prezz ta' ghaxar ewro u ikkonsmaha. Wara dan il-pulizija istitwew dawn il- proceduri penali kontra tieghu. Illi fil-mori tal-kawza quddiem l-Ewwel Qorti xehed l-Ufficjal Prosekutur dwar l- investigazzjoni maghmula u l-istqarrija rilaxxjata. Illi fis-seduta tal-14 ta' Dicembru 2010, id-difiza, imbaghad ezentat lill-prosekuzzjoni milli tressaq provi dwar il- volontarjeta ta'l-istqarrija ta'l-appellat. Dan fisser illi ma kienx qed jigi ikkontestat il- fatt illi l-appellat kien irrilaxxja l-istqarrija b'mod volontarju, minghajr biza jew theddid u wara li gie moghti id-debita twissija skont il-ligi. Illi huwa minnu, kif tistqarr l-Ewwel Qorti, fid-decizjoni impunjata illi l-unika prova li kien hemm fl-atti kienet l-istqarrija tal-appellat u ix-xhieda tal-ufficjali investigattivi. tabiba Tracy Bowman li ezaminat lil-appellat meta gie rikoverat l-isptar minhabba fl-overdose, ma kenitx f'posizzjoni tipproduci l-ezamijiet medici li saru fuqu sabiex tikkonferma id-dijanjosi taghha dwar il-konsum tas-sustanza illecita. Dan ghaliex ir- rizultati tat-tossikologija maghmula fuq id-demm ta'l-appellat ma instabux fil-file tieghu ta'l-isptar. Madanakollu dan ma ifissirx necessarjament illi l-istqarrija rilaxxjata mill-appellat ma ghandhiex valur probatorju abbazi biss tal-fatt illi huwa ma kienx gie moghti il-jedd li jikkonsulta ruhu ma'l-avukat qabel gie mitkellem mill- Illi f'dan il-kaz, kif inghad, l-appellat ma giex mitkellem mill-pulizija, kif solitament jigri, fil-jum stess li gie intercettat fil-pussess tas-sustanza illecita. kien kaz ta' overdose fejn l-appellat gie rikoverat l-isptar. Kien ghalhekk illi huwa lanqas gie arrestat, izda jidher illi kienu baghtu ghalih il-pulizija biex jigi mitkellem b'appuntament u mhux bl-arrest. Dan ifisser illi f'perijodu ta' 'il fuq minn xahar, certament kellu kull opportunita li jikkonsulta ma' avukat, u jekk naqas milli jaghmel dan, certament illi tali nuqqas huwa attribwibbli biss lilu. Ma jistax issa jallega illi il-jedd tieghu ghal smiegh xieraq qed jigi lez ghaliex ma' hax parir legali u allura inkrimina ruhu fl-istqarrija rilaxxjata minnu ghaliex fl-ewwel lok kellu opportunita jiehu tali parir u kellu kull jedd li jibqa' sieket minghajr ma jinkrimina Dan izda ghazel liberalment li ma jaghmlux, tant illi id-difiza tieghu ma ikkontestatx il-mod volontarju illi bih irrilaxxja l-istqarrija inkriminanti. l-Ewwel Qorti, meta qabbdet u skartat l-istqarrija bhala prova in atti minghajr ma ghamlet evalwazzjoni xierqa tac-cirkostanzi kollha li sawwru dan il-kaz. Illi f'kaz simili din il-Qorti kif diversament ippresjeduta stqarret: "Fil-każ in eżami, kif diġa` osservat, l-appellata kienet mgħarrfa bil-jedd tagħha li tibqa' siekta u ma tweġibx għall-mistoqsijiet li jsirulha mill-uffiċjal investigatur. Ma jirriżultax li kellha esperjenzi oħrajn ta' interrogazzjonijiet mill-Pulizija qabel dan, iżda l-għażla li twieġeb jew ma tweġibx setgħet tagħmilha bla konsegwenzi ta' xejn u għalhekk tali għażla għamlitha b'liberta` sħiħa. Difatti mhux talli ma saret l-ebda allegazzjoni li l-istqarrija tagħha ma ġietx magħmula minnha volontarjament jew li ġiet imġiegħla jew meħuda b'theddid jew b'biża', jew b'wegħdiet jew bi twebbil ta' vantaġġi (artikolu 658 tal-Kodiċi Kriminali), talli fis- seduta tal-31 ta' Ottubru 2011 id-difiża għamlet verbal fejn iddikjarat li "qed teżenta lill-Prosekuzzjoni milli tressaq xhieda tal-identita` u volontarjeta` tal- istqarrija". Ġaladarba d-difiża ma kinitx qed tikkontesta l-volontarjeta` ta' l- istqarrija, huwa kontrosens illi tippretendi illi l-istqarrija tiġi skartata fuq il-bażi unika li l-appellata ma kellhiex assistenza legali. L-istqarrija jew saret b'mod volontarju jew le. U hawn tali volontarjeta` ma ġietx messa in diskussjoni. Konsegwentement in vista tal-fatt li ma hemm l-ebda kontestazzjoni dwar il- volontarjeta` ta' l-istqarrija ta' l-appellata, f'dan il-każ tali stqarrija hi prova valida Dwar il-piena li ghandha tinghata, il-Qorti ma tistax tinjora il-fedina penali nadifa ta'l-appellat u l-fatt illi dan kien kaz uniku ta' abbuz minn sustanzi illeciti minn naha tieghu li kien ser ihallas qares ghalih b'hajjtu. Ghal dawn il-motivi l-appell qed jigi milqugh. Konsegwentement id-decizjoni ta'l- Ewwel Qorti qed tigi revokata b'dan ghalhekk illi wara li rat l-artikoli 40A, 120, 120A(2)(b)(ii) tal-Kapitolu 31 tal-Ligijiet ta' Malta tiddikjara lill-appellat hati ta'l- akkuza migjuba fil-konfront tieghu, u wara li rat l-artikolu 22 tal-Kapitolu 446 tal- Ligijiet ta' Malta tilliberah bil-kundizzjoni li ma jikkomettiex reat iehor fiz-zmien sitt xhur mil-lum. Il-Qorti twissi lill-hati bil-konsegwenzi skont il-ligi jekk huwa jikkometti reat iehor matul dan il-perijodu ta' liberta' kondizzjonata.