Atlas Insurance PCC Ltd u Middlesea Insurance plc, f'isimhom u bhala surrogati fid-drittijiet tal-assikurat Attad Bros. Co Ltd 31 ta' Ottubru, 2016. Permezz ta' rikors prezentat fit-28 ta' Novembru 2012, l-atturi ppremettew u talbu:- Illi l-kumpanija Attard Bros. Co. Ltd., bhala sub-kuntrattur, kienet qeghda tesegwixxi appalt ta' xogholijiet fil-post maghruf bhala Pender Place, limiti ta' san Giljan; Illi rigward l-istess xogholijiet, is-socjeta' intimata Elmo Insurance Ltd harget ukoll "Contracts Works Policy" favur l-istess Attard Bros. Co. Ltd. (Polza Numru 258-35017) li kopja taghha qed tigi hawn annessa bhala Dok B, kif aktar 'l isfel ahjar spjegat; Illi fit-2 ta' Gunju 2009 sehh hruq enormi fil-lant tax-xoghol b'konsegwenza tad-danni kif ser jinghad aktar 'l isfel; Illi allura ghal dan l-incident kien hemm zewg poloz ta' assikurazzjoni, wahda tas-socjetajiet rikorrenti u l-ohra tas-socjeta' intimata Elmo Insurance Ltd u ghalhekk id-danni konsegwenzjali kellhom jithallsu bin-nofs bejn il-partijiet; Illi d-danni ammontaw ghal zewg miljuni, hamsin elf, sitt mija u wiehed u ghoxrin Ewro (€2,050,621) li kellhom jithallsu bin-nofs bejn il-partijiet u cioe' in kwantu ghal miljun hamsa u ghoxrin elf, tliet mija u ghaxar Ewro u hamsin centezmu (€1,025,310.50) mis-socjetajiet rikorrenti bejniethom u in kwantu ghal miljun hamsa u ghoxrin elf, tliet mija u ghaxar Ewro u hamsin centezmu (€1,025,310.50) mis- socjeta' intimata Elmo Insurance Limited; Illi s-socjetajiet rikorrenti, jonoraw l-obbligi taht il-polza minnhom mahruga u ma jdahhlux lill- kumpanija assikurata fil-kwistjoni bejn il-partijiet dwar min ghandu jhallas id-danni sofferti, hallsu, b'surroga ta' drittijiet, l-ammont totali tad-danni rizultanti mill-istess imsemmi incendju lill-assikurat taghhom, fl-ammont ta' zewg miljuni, hamsin elf, sitt mija u wiehed u ghoxrin Ewro (€2,050,621) f'diversi okkazjonijiet kif jidher mill-ircevuti rilaxxjati, u hawn annessi bhala dokumenti markati bin- numri minn wiehed sa tmienja (1 sa 8); u cioe'; 1: Ftehim datat 24 ta' Settembru 2009 dwar accettazzjoni ta' hlas b'surroga tas-somma ta' €150,000; 2: Ftehim datat 22 ta' Ottubru 2009 dwar accettazzjoni ta' hlas b'surroga tas-somma ta' €600,000; 3: Ftehim datat 17 ta' Dicembru 2009 dwar accettazzjoni ta' hlas b'surroga tas-somma ta' €350,000; 4: Ftehim datat 22 ta' Frar 2010 dwar accettazzjoni ta' hlas b'surroga tas-somma ta' €290,000; 5: Ftehim datat 22 ta' April 2010 dwar accettazzjoni ta' hlas b'surroga tas-somma ta' €300,000; 6: Ftehim datat 19 ta' Lulju 2010 dwar accettazzjoni ta' hlas b'surroga tas-somma ta' €110,000; 7: Ftehim datat 22 ta' Ottubru 2010 dwar accettazzjoni ta' hlas b'surroga tas-somma ta' €250,000; 8: Ftehim datat 22 ta' Gunju 2011 dwar accettazzjoni ta' hlas b'surroga tas-somma ta' €651, peress li ghalkemm is-somma imhallsa fuq l-istess ftehim kienet ta' €30,621, is-somma ta' €30,000 kienet thallset fuq bazi ta' "ex gratia"; Illi dawn id-danni gew kwantifikati u kalkolati mill-"Loss Adjustors" professjonali "A.P. Services" li kienet giet imqabbda ghal dan l-ghan mis-socjetajiet rikorrenti u s-socjeta' intimata giet infurmata mill-istess A. P. Services bil-fatt li kienet giet hekk inkarigata u bil-fatt li kienet ser tghaddi sabiex taghmel l-ezercizzju tal-"loss adjustment", kif jigi pruvat waqt it-trattazzjoni tal-kawza, pero' dina dejjem baqghet inadempjenti; Illi ghas-servizzi minnhom resi, l-imsemmija ditta A. P. Services thallset l-ammont ta' erbgha u tletin elf, erba' mija u tmienja u disghin Ewro (€34,498) kif jidher mill-ircevuta rilaxxjata mill-istess ditta ta' Loss Adjustors li kopja taghha qed tigi hawn annessa bhala Dok. Illi nofs dan l-ammont ta' €34,498 ammontanti ghal sbatax-il elf mitejn u disgha u erbghin Ewro (17,249) ghandu jithallas mis-socjeta' intimata ghaliex huwa ancillati ghad-danni mhallsa mis- socjetajiet rikorrenti; Ghalhekk id-danni totali mhallsa u sofferti mis-socjetajiet rikorrenti b'konsegwenza tal-incident fuq imsemmi tat-2 ta' Gunju 2009 jammontaw ghal zewg miljuni, u hamsa u tmenin elf, mija u dsatax-il Ewro (€2,085,119) u ghalhekk sehem is-socjeta' intimata jammonta ghal nofs dan l-ammont u cioe' ghal miljun, tnejn u erbghin elf, hames mija u disgha u hamsin Ewro u hamsin centezmu (€1,042,559.50c); Illi saru diversi tentative u laqghat bejn il-partijiet u skambju ta' korrispondenza bejn il-konsulenti legali tal-partijiet, biex din il-vertenza tigi risolta amikevolment, fejn is-socjetajiet rikorrenti, fuq talba tal-konsulent legali tas-socjeta' intimata permezz tal-ittra tal-15 ta' Frar 2012 (Dok. D) fornew lis- socjeta' intimata bid-dokumenti kollha hemm mitluba skond kif jidher permezz tal-ittra tal-konsulent legali tar-rikorrenti (Dok. Illi s-socjeta' intimata, minkejja li kienet taf li diga' inharget Polza ta' Assikurazzjoni (Dok. A) mis- socjetajiet rikorrenti li tkopri x-xogholijiet imsemmija, insistiet mas-socjeta' Attard Bros Co. Ltd., klijent taghha ghal diversi snin, illi fuq parir taghha stess tohrog il-polza ta' assikurazzjoni (Dok. B) a favur l-istess socjeta' Attard Bros Co. Ltd. Ic-cirkostanzi ta' kif giet mibjugha din il-polza jirrizultaw mill-Affidavit ta' Michael Scicluna hawn anness Dok. F, fejn anness mieghu hemm Endorsement minn Elmo Insurance Ltd. retroattiv hemm markat Dok. A u li gie ribattut mis-socjeta' Attard Bros Co. Ltd. permezz ta' ittra tal-konsulent legali taghha hemm markat Dok. Illi fic-cirkostanzi la darba l-istess riskju kien assigurat kemm mas-socjetajiet rikorrenti u kif ukoll ma' dik intimata, is-socjeta' intimata kienet obbligata illi tikkontribwixxi ghall-imsemmija hsarat fil- proporzjon ta' nofs u cioe' fl-ammont ta' miljun, tnejn u erbghin elf, hames mija u disgha u hamsin Ewro u hamsin centezmu (€1,042,559.50c) kif fuq dettaljatament spjegat; Peress li s-socjeta' intimata rrifjutat illi tikkontribwixxi ghall-imsemmija hsarat, u dana nonostante l- ittra ufficjali tas-socjeta' assikurata, Attard Bros Co. Ltd. tas-16 ta' Settembru 2009 (Dok. G), u ghalhekk kellha ssir din il-kawza. Għaldaqstant, is-socjetajiet atturi jitolbu għar-raġunijiet premessi, lil din l-Onorabbli Qorti sabiex: (1) tiddikjara illi s-socjeta' intimata kienet qed tkopri r-riskji li sehhew fl-incident tat-2 ta' Gunju 2009 fuq imsemmi u konsegwentement tiddikjara li s-socjeta' intimata hija obbligata tikkontribwixxi sehemha mid-danni mhallsa mis-socjetajiet rikorrenti fl-ammont ta' zewg miljuni, u hamsa u tmenin elf, mija u dsatax-il Ewro (€2,085,119) jew kull ammont iehor li jirrizulta waqt it-trattazzjoni tal-kawza fil-proporzjon ta' nofs (1/2) jew fi proporzjon iehor li jirrizulta waqt it-trattazzjoni tal-kawza; (2) tikkundanna lill-istess socjeta' intimata Elmo Insurance Ltd. thallas lis-socjetajiet rikorrenti l- ammont ta' miljun, tnejn u erbghin elf, hames mija u disgha u hamsin Ewro u hamsin centezmu (€1,042,559.50c) jew kull ammont verjuri li jirrizulta waqt it-trattazzjoni tal-kawza, rappresentanti sehemha mill-ammont ta' danni mhallas lill-assikurat Attard Bros Co. Ltd. Bl-ispejjez inkluzi dawk tal-ittra ufficjali tad-19 ta' Mejju 2011 u bl-imghax legali mid-data tal-hlas ta' kull ammont rispettiv maghmul lill-assikurat sal-pagament effettiv, kontra s-socjeta' intimata, illi r- rapprezentanti taghha huma ngunti ghas-subizzjoni. Il-konvenuta wiegbet: Illi fl-ewwel lok it-talbiet attrici huma nsostenibbli stante illi s-socjetajiet attrici ddekadew mid- drittijiet taghhom taht il-polza ta' assikurazzjoni mahruga mill-istess socjeta' konvenuta u senjatament a tenur ta' dak provdut fl-art. 7 (e) u 14 tal-kondizzjonijiet kontenuti fl-imsemmija polza:- Illi l-art. 14 jipprovdi wkoll:- Kif jigu pruvati, il-pretensjonijiet tas-socjetajiet attrici u tal-assikurat taghhom kienu gew respinti formalment izda la l-atturi u lanqas l-assikurat taghhom ma agixxew tempestivament entro t-termini indikati fl-imsemmija polza ta' assikurazzjoni; Illi subordinatament u minghajr pregudizzju ghall-premess, it-talbiet attrici huma nfondati fil-fatt u fid-dritt peress illi l-polza mahruga mis-socjeta' konvenuta ma kienet qatt intiza li tipprovdi kopertura simili u kurrenti ghal dik gja provduta mis-socjeta' attrici peress illi din intalbet minn ABL specifikament bhala kopertura addizzjonali fejn dik provduta mis-socjetajiet attrici ma kinitx tipprovdi kopertura partikolari u ghalhekk f'kaz illi ma jithallasx kumpens a bazi tal-polza mahruga mis- socjetajiet attrici. F'dan is-sens l-Endorsement No. 2 mahrug mis-socjeta' konvenuta kien jirrifletti l- intendiment tal-partijiet meta nharget il-polza originarjament u ma zied xejn ma dak li kien gja intiz u miftiehem bejn il-partijiet; Illi subordinatament u in kwantu s-socjeta' attrici qed jitolbu hlas fi proporzjon ta' nofs minn dak imhallas lill-assikurat taghhom, din it-talba hija nfondata fil-fatt u fid-dritt stante' illi apparti li ma ghandha l-ebda bazi fid-dritt, lanqas biss tirrizulta fondata in vista tal-fatt illi z-zewg poloz ta' assikurazzjoni mertu tal-vertenza ma humiex identici u ma kienux ikopru l-istess materja u riskji u b'hekk ma jistghux jitqiesu bhala poloz ta' assikurazzjoni dupplici, kif jigi pruvat ahjar waqt is-smiegh tal-kaz; Illi subordinatament u minghajr pregudizzju, kwalunkwe kontribuzzjoni li tista' finalment tigi likwidata favur is-socjetajiet attrici ghandha tirrifletti r-responsabbilta' massima u rispettiva tal- assikuraturi nvoluti u t-talba tas-socjetajiet attrici li kwalunkwe hlas maghmul minnhom ghandu jinqasam b'mod ugwali mas-socjeta' konvenuta la hija gustifikabbli fil-fatt tenut kont tac-cirkostanzi li jiddistingwu dawn iz-zewg poloz u lanqas fid-dritt; Illi f'kull kaz u minghajr pregudizzju ghall-premess, it-talbiet attrici huma nfondati fil-fatt u fid-dritt. il-provi u trattazzjoni, u qrat jinkludu noti ta' Il-qorti semghet sottomissjonijiet. Kwistjoni. Fit-2 ta' Gunju 2009 sehh incendju f'sit fejn kien qieghed isir zvilupp u maghruf bhala Pender Place u Mercury House. Attard Bros Co Ltd kienet inghatat sub-appalt biex tibni. L-atturi hargu polza Contractors All Risk fir-rigward tal-progett li kienet tkopri fost'ohrajn lil Attard Bros Co Ltd1. Il-perjodu tal-assikurazzjoni kienet mill-1 ta' Frar 2007 sal-31 ta' Jannar 2014. Fir-rigward tal-istess progett, is-socjeta konvenuta harget favur Attard Bros Co Ltd Contract Works Policy. L-atturi harrku lill-konvenuta sabiex tikkontribwixxi ghall-hsara li sofriet Attard Bros Co Ltd fi hruq li sehh fit-2 ta' Gunju 2009, u li ghalih l-atturi hallsu b'kollox is-somma ta' €2,085,119. Hlas li l-atturi jsostnu li kellu jsir mill-kontendenti f'sehem ugwali gialadarba fi zmien li sehh l-incident Attard Bros Co Ltd kienet koperta minn dawn iz- zewg poloz. L-azzjoni tal-atturi hi bazata fuq is-segwenti premessi2: "Illi allura ghal dan l-incident kien hemm zewg poloz ta' assikurazzjoni, wahda tas-socjetajiet rikorrenti u l-ohra tas-socjeta intimata Elmo Insurance Ltd u ghalhekk id-danni konsegwenzjali kellhom jithallsu bin-nofs bejn il-partijiet...... Illi fic-cirkostanzi ladarba l-istess riskju kien assigurat kemm mas-socjetajiet rikorrenti u kif ukoll ma' dik intimata, is-socjeta intimata kienet obbligata illi tikkontribwixxi ghall-imsemmija hsarat fil-proporzjon ta' nofs u cioe fl-ammont ta' miljun, tnejn u erbghin elf, hames mija u disgha u hamsin Ewro u hamsin centezmu (€1,042,559.50) kif fuq dettaljament spjegat." Fis-seduta tal-15 ta' Frar 2013 gie verbalizzat: "Hemm qbil li l-kwistjoni dwar l-ammont ta' hlas pretiz mill-atturi jigi trattat eventwalment wara li tinghata sentenza preliminari mill-qorti dwar jekk il-kumpannija konvenuta ghandhiex obbligu li tikkontribwixxi fil-hlas ta' danni li sofra l-assigurat." (fol. Il-qorti trid tiddetermina jekk il-polza tas-socjeta konvenuta nhargitx bhala contingency policy biex taghmel tajjeb ghal claims li ma jkunux koperti mill-polza tal- atturi, jew jekk dik il-polza nhargitx bhala double insurance3. Konsiderazzjoni. Hu minnu li fl-okkju tar-rikors guramentat l-atturi ddikjaraw li harrku lill- konvenuta, f'isimhom personali u bhala surrogati fid-drittijiet ta' Attard Bros Co. Ltd. Madankollu minn qari tal-premessi tar-rikors guramentat, hu altru milli evidenti li l-kawzali tal-azzjoni hi li l-atturi jippretendu li gialadarba fiz- zmien li sehh l-incident kien hemm polza Contracts Work Policy mahruga mill- konvenuta, allura ghandha obbligu li tikkontribwixxi ghal nofs id-danni u spejjez li thallsu mill-atturi. Il-kawza tal-atturi hi bazata biss fuq il-kuncett ta' kontribuzzjoni li nsibu fid-dritt Ingliz f'kaz ta' double insurance; L-atturi ta' xejn semmew fl-okkju tar-rikors guramentat li harrku lill-konvenuta wkoll bhala surrogati fid-drittijiet ta' Attard Bros Co Ltd, stante li m'hemm l- ebda konnessjoni bejn dik id-dikjarazzjoni u l-azzjoni li fil-fatt ipproponew. M'huwiex bizzejjed li fl-okkju jinghad li l-atturi qeghdin iharrku lill-konvenuta bhala surrogati fid-drittijiet tal-assigurat taghhom. Il-kawzali u t-talbiet m'ghandhom x'jaqsmu xejn ma' azzjoni ta' surroga li tiddependi fuq interament fuq ir-reponsabbilta tal-assikurazzjoni lill-assigurat. It-tip ta' azzjoni li jkun ippropona l-attur tirrizulta minn dak li jinghad fil-premessi u talbiet tal-att promotur u mhux xi dikjarazzjoni li l-attur jaghmel fl-okkju. Id- dritt ta' kontribuzzjoni m'huwiex xi dritt li jinghata lill-kumpannija assiguratrici 4 Thewma's Law of Insurance, Robert Rensink Mifsud (Tmien Edizzjoni, Ix-Xagħra Cassar & Maxwell, pagna 414, ara fol. 201 tal-process). bhala surrogata fid-drittijiet tal-assigurat taghha. Ghalhekk fejn it-talba hi sabiex l-assikurazzjoni thallas kontribuzzjoni, ma tistax tiddefendi ruhha billi taghti eccezzjonijiet bazati fuq klawzoli ta' procedura li jkunu fil-polza li tkun harget lill-assigurat taghha. Ghalhekk qalu sew l-atturi li: "Fil-kaz ta' azzjoni ta' kontribuzzjoni, ir-restrizzjonijiet procedurali kontenuti fil-polza m'ghandhomx ikollhom ebda rilevanza fir-relazzjonijiet bejn is-socjetajiet assikurattivi inter se."5 Gialadarba l-azzjoni tal-attrici hi azzjoni ta' kontribuzzjoni, allura l-konvenuta ma tistax tiddefendi ruhha billi tinvoka klawzoli mill-polza ta' assikurazzjoni li jiffissaw it-terminu li fih l-assigurat kellu jipproponi proceduri a bazi tal-polza. Il-kontendenti m'ghamlu l-ebda riferenza ghal xi rateable proportion clause6 Klawzola 12 tal-polza tal-konvenuta m'hijiex rateable proportion clause. Il-konvenuta harget polza Contract Works Insurance (fol. 35) li tkopri: 5 Il-konvenuta stess tidher li taccetta dan tant li fin-nota ta' sottomissjonijiet qalet: "Illi jekk mill- banda l-ohra, l-azzjoni f'dan ir-rigward qed tigi avvanzata mis-socjetajiet attrici kif surrogata fid- drittijiet tal-assigurat taghhom, f'dan il-kaz il-kawza tiehu xejra ghal kollox differenti u s-socjeta esponenti ghandha kull dritt li tissolleva eccezzjonijiet a bazi tal-polza ta' assikurazzjoni mahruga minnha stess." (fol. Il-Contractors All Risk Insurance tal-atturi tkopri, fost'affarijiet ohra, material Hekk ukoll il-polza tal-konvenuta tkopri (fol. Jidher li z-zewg poloz kienu qeghdin ikopru l-istess riskju. Il-konvenuta ma ressqet l-ebda prova li jistghu jwasslu lill-qorti ghal fehma differenti. Il-konvenuta ssostni8 li harget il-polza Contract Works Insurance fuq talba ta' Michael Scicluna li talab, ".… sabiex tipprovdi kopertura addizzjonali sabiex f'kaz illi ghal xi raguni l-polza mahruga minghand is-socjetajiet attrici ma tipprovdix kopertura ta' xi riskji, Attard Bros Co. Ltd jkollha serhan tal-mohh b'kopertura addizzjonali mahruga mill- Elmo. Fl-istess hin kien dejjem intiz illi l-polza tal-Elmo kellha topera biss fl- eventwalita' illi dik il-polza tas-socjetajiet attrici ma tkoprix direttament." (fol. F'dan ir-rigward Michael Willmott xehed li dwar assikurazzjoni kien jiehu parir minghand il-konvenuta u meta tkellem maghhom: "… dahluli dubju jekk dik l-insurance li kienet harget il-Pender (mal-Atlas u l- Middlesea) kinitx fil-fatt tkopri kollox kif jiena dejjem inkun nixtieq. Rinfaccjat b'dan id-dubju, jiena tlabt u l-Elmo offrewli polza ohra sabiex inserrah rasi, u jigri x'jigri nkun mija fil-mija kopert. Irrid nghid li din il-polza ma talbuhilix il-Pender – din kienet polza li ftehmt jien mal-Elmo u li kienet polza b'kopertura addizzjonali."10 Xhud iehor tal-atturi kien Thomas Myers, contracts manager tas-socjeta Attard Bros. Co Ltd, li qal li waqt laqgha ma' ufficjali tas-socjeta konvenuta: ".… Nifhem illi Elmo kienu qed isostnu li ahna bhala l-klijenti taghhom, sabiex inkunu mija fil-mija koperti, kellna nohorgu xi kopertura addizzjonali. Niftakar car illi d- diskors li kien qed isir kemm minni u kif ukoll mill-Managing Director tieghi, Michael Scicluna kien fis-sens illi l-Elmo kellhom jaghtuna dawk il-koperturi tal-insurance li ahna konna obbligati naghtu lil Pender kif ukoll, jekk jidhrilhom li kien hemm lok ghal xi kopertura addizzjonali – sabiex nigu koperti fejn ma konniex, allura dawn kellhom ukoll jipprovdu dik il-kopertura." (fol. Kliem li wiehed facilment jista' jargumenta li fil-fatt jikkonferma t-tezi tas- socjeta konvenuta. Il-qorti tifhem li din kienet ir-raguni ghalfejn ma sarx kontro-ezami lil dawn ix-xhieda. Pero' jibqa' l-fatt li meta Attard Bros. Co Ltd irceviet l-endorsement 2 tal-polza tal-konvenuta, kienet pronta baghatet ittra legali fejn sejhet lill-konvenuta tirtira l-endorsement (ara paragrafu 3 tal-ittra legali datata 14 ta' Settembru 2009 a fol. 68) in kwantu kkontestat li l-polza tal-konvenuta inharget bhala contingency policy. Sahansitra, Gaston Ragonesi (loss adjuster) xehed: "jiena staqsejt lill-klijent cioe' lil Attard Bros u lil insurance broker tieghu dwar dak li qaluli ta' Caruana Portelli li din kienet contingency policy. Huma t-tnejn li huma cahdu. Mill-provi hu evidenti li meta s-socjeta konvenuta harget il-polza ta' assikurazzjoni kienet taf li Attard Bros Co Ltd kienet assigurata taht il-polza Contractors All Risk tal-atturi li tkopri l-appalt (Contract Work11). Kien biss permezz ta' endorsement li harget wara li sehh l-incident (fol. Kliem intiz biex jirrendi l-polza li harget is-socjeta konvenuta 9 Xhud tal-atturi. Endorsement datat 28 ta' Lulju 2009, cjoe' iktar minn sena wara li harget il-polza. Fil-fehma tal-qorti gialadarba l-endorsement inhareg wara d-data tal-incident, wahdu m'ghandux valur probatorju ghal dak li jikkoncerna x'kienet l-intenzjoni tal-partijiet meta harget il-polza Contract Works Policy. "Offrejna biex nimlew dawn id-dubji u Attard Brothers ikollhom l-istess tip ta' kopertura, tigi minn fejn tigi, issuggerejna a contingent CAR policy b'mod u manjiera li jekk il-polza ta' Pender ma tasalx li thallas ghal xi raguni jew ohra, tidhol taghna fl-assenza tal-ewwel polza." Pero' dan m'huwiex rifless fil-Contract Works Policy tal-konvenuta. Fil-fehma tal-qorti l-argumenti favur it-tezi tal-atturi huma li:- i. jekk din il-polza kellha tkun biss contingency policy u ghalhekk l-iskop principali taghha, allura wiehed kien jistenna li dan kien jigi rifless fl- endorsement 1 bid-data tal-4 ta' Jannar 2008 (fol. 52) u mhux b'endorsement 2 (fol. 67) datat 28 ta' Lulju 2009, cjoe' wara l-incident. Fl-endorsement 1 hemm xejn inqas minn sittax-il memoranda. Mill-mod kif xehdu Christopher Al Jolsi u Mario ‘Tewma k/a Theuma, il-polza kellha tkun contingency policy u ghalhekk kien il-karattru essenzjali tal-polza. Pero' jekk kien hekk il-qorti ma tistax tifhem kif l-element principali tal-polza, cjoe dik ta' contingency insurance, ma giex rifless fil-kuntratt ta' assikurazzjoni. Wara l-incident kien facli ghal Caruana Portelli li tghid li sar zball, pero dan m'huwiex bizzejjed. Endorsement 2 li nhareg fit-28 ta' Lulju 2009 (fol. 67) hu l-kaz klassiku ta' contingent insurance, cjoe' fejn l-assigurat m'huwiex kopert minn assikurazzjoni ohra. Madankollu, Christopher Al Jolsi xehed li fil-laqa' li kienet saret is- Sibt, Caruana Portelli offriet lil Michael Scicluna ".… a contingent CAR policy b'mod u manjiera li jekk il-polza ta' Pender ma tasalx li thallas ghal xi raguni jew ohra, tidhol taghna ghall-assenza tal-ewwel polza." (enfazi tal-qorti, fol. Dak li xehed Al Jolsi ferm iktar wiesgha minn dak li hemm fl-endorsement numru 2 li tillimita l-kopertura tal- Elmo biss ghal dawk il-kazijiet fejn l-assigurat m'ghandux kopertura taht il-polza tal-atturi. Kliem li jirrifletti dak li qalet il-konvenuta f'paragrafu 10 tal-parti ntestata Fatti tat-twegiba guramentata (fol. 10) u li kompliet issostni matul il-kawza. Fil-fatt fis-seduta tal-20 ta' Novembru 2013 id-difensur tal-konvenuta ddikjara li, "..… l-polza mahruga mis-socjeta konvenuta kienet intiza li tkopri lill- assikurat b'mod addizzjonali fejn dik tas-socjetajiet attrici ma tkoprix u li ghalhekk qatt ma kienet intiza li tforni lill-assikurat kopertura simili u kurrenti ghal dik tal-atturi." (fol. F'kull kaz l- ebda wahda minn dawn ic-cirkostanzi mhi fil-polza ta' assikurazzjoni li originarjament harget il-konvenuta. F'endorsement 1 Memorandum U, jinghad (fol. 50), li ma kienx kopert fil-polza li hargu l-atturi (fol. Implicitament ifisser li fir-rigward tal- koperturi l-ohra taht Contract Work Policy (Section 1 Items 1, 3 u 4), il- konvenuta zammet il-jedd li titlob il-kontribuzzjoni. Ir-raguni tghidlek li kieku l-intenzjoni kienet li l-Contract Works Policy tkun semplicement contingency policy biex taghti kopertura fejn il-polza tal-atturi ma kinitx13, allura fil-contribution clause f'Memorandum U ta' endorsement 1, kien jinghad l-istess li nghad fir-rigward ta' Section 1 Item 2. Il-qorti ma taqbel xejn mal-konvenuta li l-fatt li Items 1,3 u 4 ma ssemmewx f'Memorandum U ta' endorsement 2, allura jfisser li dwar dawk l-items il-polza kienet biss contingency insurance. Pjuttost jidher mod iehor. Argumentli li fil-fehma tal-qorti huma ferm iktar b'sahhithom mill-provi li fuqhom il-konvenuta ssostni li l-ftehim kien li l-Contract Works Policy tkun contingent insurance. In vista ta' dak li nghad fil-paragrafu precedenti jfisser li fiz-zmien tal-incident kien hemm zewg poloz li qeghdin ikopru l-istess appalt (contract work) u tindif tas-sit mill-materjal, li jkopru dannu min-nirien u l-istess persuna (Attard Bros Co Ltd). Il-polza mahruga mill-konvenuta kellha wkoll tirrispondi biex tindennizza lill-assigurat fir-rigward tal-contract works u tnehhija ta' debris. Il-kuncett ta' contribution zviluppa fid-dritt Ingliz tal-assikurazzjoni u hu bbazat fuq il-kuncett tal-ekwita'; 12 L-istess li xehed Mario ‘Tewma k/a Theuma (seduta tal-31 ta' Ottubru, 2014, ara fol. 13 Ara t-tieni eccezzjoni tal-konvenuta (fol. Il-konvenuta m'hijiex tikkontesta li dan il-principju japplika fid-dritt tal- assikurazzjoni lokali. Mill-provi rrizulta li fid-data tal-incident: Kien hemm zewg poloz ta' ndennizz; Il-poloz kienu jkopru l-istess interess; Iz-zewg poloz kienu jkopru r-riskju li ta lok ghat-telf li sofra l-assigurat; Il-poloz kienu jkopru l-istess oggett; Kull polza kienet responsabbli taghmel tajjeb ghat-telf li sofra l- assigurat; In vista tal-konkluzjoni li l-qorti waslet ghaliha, f'dan il-kaz kien hemm double insurance, u l-konvenuta ghandha obbligu li tikkontribwixxi ghall-hlas li ghamlu l-atturi lill-assigurat taghhom. Ghal dawn il-motivi tiddeciedi billi:- Fir-rigward tal-ewwel eccezzjoni: Tiddikjara li l-kwistjoni tad-dekadenza ma tapplikax fir- rigward tal-kuncett ta' contribution, gialadarba l-azzjoni li pproponiet l-attrici hi l-azzjoni ta' kontribuzzjoni. Tiddikjara li ghalkemm fl-okkju tar-rikors guramentat l-atturi ddikjaraw li kienu qeghdin jagixxu wkoll bhala surrogati fid- drittijiet tal-assikurat Attard Bros Co Ltd, fir-realta l-kawzali u t-talbiet huma bazata fuq il-principju ta' contribution, u ghalhekk il-kliem "...bhala surrogati fid-drittijiet tal-assikurat Attard Bros Co. Ltd (C3599)" m'huma tal-ebda konsegwenza ghall-ezitu tal-kawza. Ghaldaqstant tichad l-eccezzjoni. Tichad it-tieni eccezzjoni u tiddikjara li s-socjeta konvenuta hi obbligata li tikkontribwixxi fir-rigward tal-hlas li ghamlu l-atturi in konnessjoni mal-incident li sehh fit-2 ta' Gunju, 2009. Spejjez jibqghu rizervati ghas-sentenza finali.