Kopja Informali ta' Sentenza QORTI TAL-MAGISTRATI Seduta tat-3 ta' Dicembru, 2014 Numru 32/2014 Illum 3 ta' Dicembru 2014 Il-Qorti, Rat l-imputazzjonijiet migjuba kontra l-imputat Jozef Juan Fiorentino, ta' sitta u ghoxrin (26) sena, iben John u Mariella neé Ritchie, imwieled Ta' Sannat, Ghawdex, nhar il-11 ta' Ottubru Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza 1988, residenti St. Andrew's, Flat 5, Triq ta' Barda, Il-Gżira limiti taz-Zebbug, Ghawdex u detentur tal-Karta tal-Identita' bin-Numru 9298(G), akkuzat talli nhar id-29 ta' Settembru 2013 u fil-granet u kif ukoll fix-xhur ta' qabel gewwa Il-Gżira limiti taz-Zebbug, Ghawdex u f'postijiet ohra gewwa dawn il- Gzejjer, f'hinijiet differenti: 1. kellu fil-pussess tieghu d-droga eroina, specifikata fl- Ewwel Skeda tal-Ordinanza dwar il-Medicini Perikoluzi (Kapitolu 101 tal-Ligijiet ta' Malta) meta ma kienx fil- pussess ta' awtorizzazjoni ghall-importazzjoni jew ghall- esportazzjoni mahrug mit-Tabib Principali tal-Gvern skont id-dispozizzjonijiet tar-4 u s-6 Taqsima tal-Ordinanza u meta ma kienx bil-licenzja jew xort'ohra awtorizzat li jimmanifattura, jew li jforni d-droga msemmija u meta ma kienx b'xi mod iehor bil-licenzja mill-President ta' Malta li jkollu d-droga msemmija fil-pussess tieghu u naqas li jipprova li d-droga msemmija giet fornuta lilu ghall-uzu tieghu fir-regolamenti ir-ricetta kif provdut msemmija u dan bi ksur tar-Regolament 8 tar-Regoli tal- 1939 dwar il-Kontroll Intern tad-Drogi Perikoluzi (G.N. 292/1939) kif sussegwentament emmendati u bi ksur tal- Ordinanza dwar il-Medicini Perikoluzi (Kapitolu 101 tal- Ligijiet ta' Malta), liema droga instabet f'tali cirkostanzi li juru li ma kinitx ghall-uzu esklussiv tieghu; tal-Magistrati talli sar recidiv b'sentenza mill-Qorti (Ghawdex) datata nhar it-28 ta' April 2011, liema sentenza saret definittiva u ma tistax tigi mibdula jew mhassra. Il-Qorti giet mitluba sabiex, f'kaz ta' htija, barra milli tapplika l- piena skont il-ligi tordna lill-imputat iħallas l-ispejjez li ghandhom x'jaqsmu mal-hatra tal-esperti skont l-Artikolu 533 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta. Rat id-dokumenti esebiti u l-atti processwali kollha. Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Rat l-ordni tal-Avukat Generali ai termini tas-subartikolu (2) tal- il-Medicini Perikoluzi Artikolu 22 (Kapitolu 101 tal-Ligijiet ta' Malta) (Dok. tal-Ordinanza dwar is-seduta tallum, Semghet, waqt l- imputazzjonijiet kollha migjuba kontra tieghu u semghetu jikkonferma l-ammissjoni tieghu anke wara li l-Qorti taghtu zmien jikkunsidra l-pozizzjoni tieghu. Semghet trattazzjoni dwar il-piena. Ikkunsidrat Illi l-imputat ammetta l-imputazzjonijiet kollha migjuba kontra tieghu u dawn ghalhekk huma sodisfacentement pruvati. l-ammissjoni bikrija Illi, meta tigi biex tikkunsidra l-piena li ghandha tigi nflitta fil- konfront tal-imputat, il-Qorti ser tiehu in kunsiderazzjoni diversi fatturi, fosthom: in-natura tar-reati addebitati lill- imputat, l-istqarrija rilaxxata minnu, il-fedina penali (Dok. "B") tieghu, u, kif ukoll, il-fatt li l- jezistu imputat huwa recidiv. ragunijiet bizzejjed sabiex jigi applikat l-Artikolu 7 tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta u dana sabiex l-imputat jigi mghejjun biex jaghraf u jimxi fit-triq it-tajba. Il-Qorti hija tal-fehma li Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Ghaldaqstant il-Qorti, wara li rat Taqsimiet 4 u 6, l-Ewwel Skeda u Artikoli 22 (1)(a) u 22(2)(b)(ii) tal-Ordinanza dwar il- Medicini Perikoluzi (Kapitolu 101 tal-Ligijiet ta' Malta), Regolament 8 tar-Regoli ta' l-1939 dwar il-Kontroll Intern tad- Drogi Perikoluzi (G.N. 292/1939) kif sussegwentement emendati u Artikoli 49 u 50 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta issib lill-imputat Jozef Juan Fiorentino hati tal-imputazzjonijiet kollha migjuba kontra tieghu u billi Hija tal-fehma li fic- cirkostanzi piena karcerarja ma hijiex il-piena idonea u billi jissussistu l-elementi ai termini ta' l-Artikolu 7(2) tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta, a tenur ta' l-Artikolu 7(1) tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta tqieghed lill-imputat Jozef Juan Fiorentino taht ordni ta' probation ghal perijodu ta' tlitt (3) snin mill-llum, liema ordni huwa soggett ghall-kondizzjonijiet elenkati fid- Digriet moghti llum stess u anness ma' din is-sentenza. l-effetti ta' Ai termini ta' l-Artikolu 7(7) tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta l-Qorti fissret lill-imputat Jozef Juan Fiorentino bi kliem car l-ordni ta' probation u tal- u kondizzjonijiet kollha elenkati fid-Digriet anness ma' din is- sentenza u li f'kaz li jonqos milli jikkonforma ruhu ma' dik l- ordni u dawk il-kondizzjonijiet u/jew f'kaz li jaghmel reat iehor tul it-terminu ta' l-ordni ta' probation, jistgha jinghata sentenza ghar-reati li taghhom nstab hati b'din is-sentenza. Ai termini ta' l-Artikolu 7(8) tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta, il-Qorti tordna li kopja ta' din is-sentenza u ta' l-ordni ta' probation moghti b'Digriet ta' llum stess ghandhom jigu trasmessi minnufih lid-Direttur tas-Servizzi ta' Probation sabiex jassenja ufficjal tal-probation biex ikun responsabbli ghas- sorveljanza ta' l-imputat Jozef Juan Fiorentino. Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Il-Qorti tordna d-distruzzjoni tad-droga ezebita u l-affarijiet relatati maghha mmarkati bhala Dok. "E" taħt il-ħarsien tar- Registratur. Finalment, il-Qorti tichad it-talba tal-Prosekuzzjoni sabiex l- imputat jigi ordnat ihallas l-ispejjez li ghandhom x'jaqsmu mal- hatra tal-esperti skond l-Artikolu 533 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta stante li ma gewx imqabbda l-ebda esperti f'dawn il- proceduri. Qrati tal-Gustizzja