Kopja Informali ta' Sentenza QORTI TAL-MAGISTRATI (MALTA) Seduta tas-6 ta' Novembru, 2014 Artikoli 49 u 50 tal-Kapitolu 9, Artikolu 35(c)(iii) tal-Kapitolu 437, Artiklu 8(2)(3), 31, 45 u 46 tal-Kapitlu 439, tal-Ligijiet ta' Malta. Artikolu 5 ta' L.S. 36.28 Artikoli 4 u 11(1) ta' L.S. 437.101 Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza (Spettur Ramon Fava Cassar) Rat li l-imputat VELLA BONNICI ELAMROUSY iben Borg Rapa u Saverja xebba Raines, imwieled Gudja fis-27 ta' Mejju, 1950 u residenti 2A, Triq it-Tigrija, Il-Fgura u detentur tal-karta tal-identita' bin-numru 403999(M) gie mressaq quddiemha u akkuzat talli fit-12 ta' Ottubru, 2012 u fiz-zmien ta' qabel din id-data, f'dawn il-Gzejjer, caqlaq illegalment annimali. U aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi naqas milli jidentifika l-klieb fil-pussess tieghu, U aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi, zamm majjali, Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza U aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi, zamm annimali fi stat U aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi sar recediv b'sentenzi moghtija lilu quddiem il-Qorti tal-Magistrati Malta. U aktar talli fl-istess data, hin, lok u cirkostanzi kiser kundizzjoni mposta fuqu mill-Qorti tal-Magistrati Malta. Rat id-dokumenti kollha esebiti fosthom estratt mill-att tat-twelid tal- 6, il-fedina penali tal-imputat 7 et sequitur u l-kunsens tal-Avukat Generali datat 7 ta' Novembru, 2013 sabiex din il-kawza tigi trattata bi procedura sommarja liema kunsens gie mmarkat bhala Dok. Rat illi din il-kawza giet assenjata lil din il-Qorti kif preseduta b'digriet tal- Prim Seychell Bezzina tal-21 ta' April 2014 u din il-Qorti ghalhekk appuntat il-kawza ghas-smiegh u gbir tal-provi. Rat illi l-imputat ma kellux oggezzjoni li l-kaz tieghu jigi deciz minn din il- Qorti kif preseduta u dan kif jirrizulta mill-ezami li sarlu nhar it-8 ta' Mejju 2014 ai termini ta' l-Artikoli 370 (4) u 390 (1) tal-Kap 9 tal-Ligijiet ta' Malta. Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Illi nhar it-8 ta' Mejju, 2014 xehed l-Ispettur Ramon Fava Cassar u esebixxa numru ta' dokumenti relatati mal-investigazzjoni li ghamel in konnessjoni ma' Joseph Attard Cachia. Department li gie mmarkat mill-Qorti bhala dokument CSH 3, dokument iehor mahrug mill-istess Ministeru datat 30 ta' Ottubru, 2013 li gie Esebixxa okkorrenza li hija datata 12 ta' Ottubru, 2012 li giet immarkata bhala Dok. Esebixxa wkoll dokument mahrug minn PIRS System taghhom li gie mmarkata mill-Qorti Esebixxa sentenza moghtija minn din il-Qorti diversament preseduta nhar il-25 ta' Mejju, 2012 li giet immarkata mill-Qorti bhala Dok. Esebixxa sentenza ohra moghtija minn din il-Qorti diversament preseduta nhar it-2 ta' Gunju, 2010 li giet immarkata bhala Dok. sentenza ohra moghtija mill-istess Qorti tal-Magistrati fit-13 ta' Ottubru, 2011 li giet immarkata mill-Qorti bhala dokument CSH 9. Illi nhar it-8 ta' Mejju, 2014 xehed Joseph Bianchi u spjega li huwa jokkupa l-kariga ta' co-ordinator fil-Ministeru ghar-Rizorsi u Affarijiet Rurali u dan fid-Dipartiment tar-Relazzjoni Veterinarja u Sahha tal-Pjanti. bhala co-ordinator ir-rapporti tal-inspection li jsiru mill-membri taghhom F'dan il-kaz ikkonferma li sar inspection fit-12 ta' Ottubru, tas-sena 2012 minn Dr. Obrien Abela Pace flimkien mal-Pulizija tal-ALE u l- Huwa fil-fatt esebixxa kopja tar-rapport mhejji minnhom datat 24 ta' Ottubru, 2012. Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Irrizultalu skond dan ir-rapport Dok. CSH 10, illi effettivament kien hemm xi caqliq ta' annimali llegali fosthom erba' moghziet u ghaxart ihniezer u Spjega li effettivament meta kien mar it-tabib sab dawn l-istess annimali fuq farm fi Triq l-Istalel, Ħal Lija. Ikkonferma illi l-inspection dakinhar saret fi tlett postijiet li jappartjenu lill- Esebixxa dokument iehor li gie mmarkat bhala Mistoqsi mill-Qorti x'ghandu x'jaqsam Carmel Zammit Mc Keon mal-kaz kwistjoni spjega li dan huwa t-transporter tal-annimali li gew mehuda mill- Esebixxa wkoll dokument iehor markat bhala dokument CSH 12 u spjega li hawnhekk hawn lista tal-annimali li gew Esebixxa wkoll dokument iehor markat bhala Dok. CSH 13 rigwardanti t-Terminal Treatment Facility. Illi nhar it-8 ta' Mejju, 2014 xehed Dr. Duncan Obrien Abela Pace u spjega li huwa jokkupa l-kariga ta' Ufficjal Veterinarju fi hdan il-Ministeru ghar- Rizorsi u l-Affarijiet Rurali. Gie muri d-dokument esebit f'dawn l-atti markat bhala dokument CSH 10 u spjega illi dan id-dokument gie mhejji minnu, u fuqu gharaf il-firma tieghu u kkonferma l-kontenut tieghu. Spjega li huwa kien ghamel din l-ispjezzjoni flimkien mal-Animal Welfare qeghdin jigu mizmuma hazin. Spjega li effettivament kien hemm zewg spezzjonijiet li ghamel, wiehed minnhom kien sar gewwa Ħal Balzan, fi Triq l- Istalel u l-iehor fi Triq il-Garibaldi Luqa. Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Jikkonferma li fl-ispezzjoni li saret gewwa Triq l-Istalel sab disa' zwiemel kif ukoll hames moghoz li kienu go barriera abbandunati u l-iktar haga li mpressjonatu f'dawn iz-zwiemel kien li ra zewgt izwiemel f'kundizzjoni tajba perfetta, fis-sens illi ma kellhom l-ebda feriti, tant li kellhom il-coat taghhom ileqq, il-body condition core taghhom kienet tajba, kienu alert hafna, il-muskoli taghhom kienu ttownjati hafna u spjega li effettivament Ikkonferma li mieghu f'din l-ispezzjoni kien hemm il-Pulizija kif ukoll l-imputat prezenti fl-Awla. Insegwitu u dak hu li dejqu spjega li ra seba' zwiemel ohra mizmuma fl- istess post pero' dawn ma kienux tal-istess kundizzjoni. hemm ukoll indikazzjoni ohra li ndikaw li z-zwiemel ma kienux mizmuma fi stat tajjeb. Ghalih fil-fehma tieghu dana kien neglect car tal-annimali. Fil- Hemmhekk kien hemm ukoll numru ta' moghoz. Wahda minn dawn il- moghoz kellha identifikazzjoni li effettivament tghajjat lill-imputat stess u kien hemm erba' moghziet ohrajn minghajr identification tag u dawn l- erba' moghziet inqatlu fuq il-post min butcher stess fuq ordnijiet tal- Veterinarju. Sussegwentament ittiehdu minn hemm u marru ghall- Fl-istess post iktar 'il fuq kien hemm zewgt iklieb li dak iz- zmien ma kellhomx micro-chip. Wiehed minn dawn il-klieb kien tal-ghamla Huwa tenna li effettivament kellu xi feriti fuq wiccu li whud Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza minnhom kienu jidhru feriti antiki u ohrajn aktar ricenti. Jghid li dawn il- Sussegwentement ghamlu spezzjoni ohra f'post iehor gewwa Ħal Qormi, Triq Garibaldi, u hemmhekk sabu diversi annimali li fil-fehma tieghu kienu Dawn l-annimali kienu jikkonsistu fi hmar u ziemel. Sussegwentement ghamlu t-tielet spezzjoni gewwa post iehor bormlaMarsa fejn isir il-Horse Riding. Wiehed minn dawn l-Animal Welfare Officers kien jaf illi l-imputat ghandu post hemmhekk u l-imputat stess hadhom f'dan it-tielet post. Hemmhekk sabu majjal illegali. majjal irid ikun kopert b'licenzja tal-post u l-persuna li jzomm dan il-majjal irid ikollu licenzja wkoll. Inoltre l-hniezer iridu jkun identifikati u dawn ma kellhom xejn minn dan. U f'dan il-kaz bl-istess ragunar ta' qabel peress illi jistghu is-sanita tal-pubbliku nqatlu u ntbaghtu Ix-xhud ikkonferma l-kontenut tar-rapport tieghu. Mistoqsi jekk effettivitament ittiehdux xi ritratti spjega li ttiehdu u dan mill-Animal Welfare Officers fuq indikazzjoni tieghu. dawn ir-ritratti li gew immarkati komplessivament bhala dokument CSH13. Spjega kif irrizulta mir-ritratti esebiti li tnejn mill-majjali kienu kbar u jintuzaw ghal uzu Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza l-majjalati. Regulation ma taghmel ebda differenza fiz-zamma ta' tipi differenti ta' Insista li biex jinzammu l-hniezer dejjem hemm bzonn licenzja. Illi nhar it-8 ta' Mejju, 2014 xehed Godric Sharples u spjega li huwa jokkupa l-kariga ta' Animal Welfare Officer. prezenti fl-Awla kien qed izomm annimali mhux mizmuma sewwa. sussegwentement informa lill-Pulizija tal-ALE kif ukoll lit-tabib u flimkien inspections li tnejn minnhom inzammu Ħal Balzan u l-iehor f'Hal-Luqa. Maghhom kien hemm ukoll il-veterinarju Dr. Duncan Obrien Abela Pace. Huwa kkonferma Fil-fatt indika lill-Qorti li fl-ewwel ritratt hemm kelba li kellha wiccha mqatta'. Spjega li kien hemm certu zwiemel li kienu ghadma u gilda waqt li dawk li Bartolo jsuq Ħal Lija kienu mizmuma sew. Ikkonferma wkoll li raw il- hniezer kif huma murija fir-ritratti esebiti. Illi nhar it-8 ta' Mejju, 2014 xehed PS 609 James Chircop u spjega li ha sehem fl-inspections li saru fi tlett postijiet, tnejn minnhom gewwa Ħal Balzan u wiehed minnhom Ħal Qormi proprjeta' ta' Attard Cachia. Gie muri numru ta' ritratti markati komplessivament bhala Dok CSH14 u spjega illi dawn huma ritratti li huma hadu dakinhar ta' dawn l- Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza ispezzjonijiet. Ikkonferma li dakinhar ta' dawn l-ispezzjonijiet l-imputat odjern li gharaf prezenti fl-Awla kien maghhom ukoll. Illi nhar it-8 ta' Mejju, 2014 xehed PS 305 Alfred Calleia fejn ikkonferma li mal-Animal Welfare Officers meta ghamlu inspection u dana kien jum il- Gimgha, 12 ta' Ottubru, 2012. Gie muri dokumenti li huma konsistenti f'ritratti u spjega illi dawn huma ritratti tal-annimali mehuda waqt l-inspections li gew mizmuma minnhom Huwa kkonferma li l-imputat li gharaf prezenti fl-Awla bhala Joseph Attard Cachia kien maghhom waqt li saru dawn l-inspections. Gie muri d-dokument CSH5 li hija l-okkorenza, u kkonferma li din giet Huwa ffirma din l-istess okkorrenza fil-prezenza tal-Qorti u Illi nhar it-8 ta' Mejju, 2014 xehed PC 804 Leonard Weaving-Baluci u spjega li huwa kien prezenti ghal spezzjonijiet li saru fil-propjetajiet tal-imputat li Spjega illi dakinhar tat-12 ta' Ottubru, 2012 huwa kien ha sehem fi tlett spezzjonijiet fejn maghhom kien hemm membri tal- Gie muri sett ta' ritratti esebiti u markati bhala dokument CSH10 u spjega li dawn huma ritratti tal-inspection li zammew dakinhar. Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Illi nhar l-14 ta' Ottubru 2014 deher l-imputat assistit minn Dr Joseph Borda Pace li ddikjara li ma kellux provi xi jressaq u pprezenta nota ta' sottomissjonijiet u deher ukoll l-ufficcjal prosekutur fejn trattaw il-kaz u talbu lil din il-Qorti sabiex tghaddi ghas-sentenza taghha. Ikkunsidrat. Illi jigi rilevat li l-imputat ma xehedx f'dawn il-proceduri kif del resto kellu kull dritt jaghmel u lanqas ressaq provi in difiza tieghu. il-provi mressqa mill-Prosekuzzjoni. Illi fl-ewwel lok l-imputat gie akkuzat talli caqlaq annimali bi ksur ta' l- Artikolu 35 (c) (iii) tal-Kap 37 tal-ligijiet ta' Malta (intitolat Tharis ghall- mard) li jiddisponi s-segwenti:- (1) Kull min ikun is-sid, id-detentur, in-negozjant jew l-importatur, id- destinatarju, it-trasportatur, il-bejjiegħ bl-imnut jew kull persuna oħra li tkun awtorizzata taħt id-disposizzjonijiet ta' dan l-Att biex tiddisponi minn annimali ħajjin, prodotti ta' oriġini mill-annimali, prodotti elenkati fl-Ewwel Skeda, għalf tal-annimali jew prodotti mediċinali veterinarji, jew ir- rappreżentant ta' dawk il-persuni, jew min ikun inkarigat minn xi attività veterinarja privata, bla ħsara għad-disposizzjonijiet ta' dan l-Att - Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza (ċ) għandu josserva kull l-obbligazzjoni imposta taħt dan l-Att li għandha x'taqsam ma' mard li jittieħed, u jimplimenta regoli relattivi; mingħajr preġudizzju għall-ġeneralità ta' dak hawn qabel imsemmi, dawk il-persuni għandhom - (iii) jidentifikaw u jirreġistraw annimali, u jiddikjaraw iċ-ċaqlieq ta' annimali li jkunu taħt ir-responsabbiltà tagħhom"; Illi dan l-artikolu tal-ligi jaqa' taht Taqsima V intitolata Obbligazzjonijiet ta' ċerti persuni u ta' korpi ohra fejn hemm indikat l-Obbligazzjonijiet ta' persuni fil-qasam ta' attivitajiet veterinarji. Issa minn ezami ta' dan l-Artikolu 35 tal-Kap 437 tal-ligijiet ta' Malta u dak sussegwenti insibu x'inhuma l-obbligi ta' min izomm annimali pero' fis-sub inciz (2) ta' l-istess artikolu ma nsibux il-piena f'kaz ta' ksur ta' dan l-artikolu 35 izda nsibu disposizzjoni fejn il-legislatur ta poter lill-Ministru responsabbli ghas-servizzi veterinarji sabiex jaghmel regoli sabiex jipprovdi dwar x'ghandha tkun il-piena f'kaz ta' non ossevanza ta' dan l-obbligu legali. Dan is-sub inciz jipprovdi s-segwenti:- (2) "Il-Ministru jista' jagħmel regoli li jipprovdu li kull persuna li tikser id- disposizzjonijiet tagħhom tkun ħatja ta' reat kontra dan l-artikolu u teħel, meta tinsab ħatja, dik il-piena li tista' tiġi preskritta mill-Ministru, liema piena tkun ta' priġunerija ta' mhux aktar minn sitt xhur jew multa ta' mhux Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza aktar minn tlieta u għoxrin elf u mitejn u tlieta u disgħin ewro u tlieta u sebgħin ċenteżmu (23,293.73)". Id-difiza sostniet fit-trattazzjoni taghha kif ukoll fin-nota ta' sottomissjonijiet taghha li l-piena li talvolta tista' terroga din il-Qorti f'kaz ta' htija hija dik il- piena li semmai kellha tigi preskritta mill-Onorevoli Minsitru fir-regoli li huwa ghandu jippreskrivi. Id-difiza fakkret lill-Qorti fil-principju ormai stabilit u accetat fil-ligi penali li ma hemmx reat jekk m'hemmx piena adegwata ghalih "nullum crimen sine poena" u ghalhekk in linea ma' dan l- insenjament fil-fehma taghha din il-Qorti ma tistax issib lill-imputat hati ta' Din il-Qorti pero' ma taqbilx ma' dak sottomess mid-difiza f'dan ir-rigward u dan ghaliex dan is-sub artikolu u cioe' (2) tal-artikolu 35 tal-istess kap jipprovdi ab intio x'inhi l-piena f'kaz ta' ksur ta' dispozizzjoni maghmula mill- Onorevoli Ministru u ghalhekk ghamlet tfittxija sabiex tara jekk issibx xi regolament mahrug mill-Onorevoli Ministru. Jirrizulta li naxxenti minn dan il-kapitolu hemm diversi ligijiet sussidjari u f'kaz ta' ksur taghhom ghandha tapplika dak li jipprovdi s-sub artikolu (2) tal-artiklu 35 tal-istess kapitolu tal- ligijiet ta' Malta. Illi m'hemmx dubju li fil-proprjeta' tal-imputat instabu L-imputat fl-ebda hin ma stqarr jew ittenta jghid li l-annimali sabhom hemm. Illi ghalhekk tali tragitt taghhom zgur li ma sarx bil-permessi relattivi u ghalhekk din l-akkuza Fit-tieni lok l-imputat gie akkuzat talli naqas milli jiddentifika l-klieb li kienu fil-pussess tieghu u dan skond l-Artikolu 4 tal-ligi sussidjarja 437.101 taht il- Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Jinghad li fil-proprjeta' ta' l-imputat u appuntu gewwa l-fond li jinsab fi Triq Racecourse Marsa nstabu waqt spezzjoni li saret fil-presenza tieghu numru ta' klieb fejn uhud minnhom kienu marbuta b'cinga kif murija fir-ritratti esebiti u markati bhala Dok CSH 14. Skond ir-rapport tal- Veterinarju Dr. Duncan Nwankwo Abela Pace kien hemm kelb tal-ghamla German Bugeja Coster u iehor tal-ghamla Pit Bull Cross. Spjega li dawn ma kellhomx microchip u spjega wkoll li kien hemm diversi feriti kemm godda kif ukoll qodma fuq wicc il-kelb Pit Bull Cross. Illi d-difiza f'dan ir-rigward issostni li fl-ewwel lok din il-Qorti ma tistax issib lill-imputat hati u dan ghax il-Ministru li ghamel dawn ir-regoli u cioe' dawk li jikkoncernaw l-identifikazzjoni elettronika tal-klieb ma kellux dritt ukoll jipprovdi l-piena applikabbli f'kaz ta' xi kommissjoni ta' reat. Jigi rilevat li skond il-Kapitolu 437 li tahtu saru dawn ir-regolamenti, il-legislatur ipprovda li l-Onorevoli Ministru ghandu l-poter jaghmel regolamenti u ghalhekk dawn Illi huwa in segwitu li l-Minsitru pprovda l-pieni relattivi u ghalhekk din it-tezi tad-difiza ma ssibx konfort f'ghanjnejn il-Qorti. Id-difiza wkoll hija tal-fehma li l-akkuza m'ghandhiex tirrizulta 'il ghaliex il-prosekuzzjoni naqset li tipprova li l-klieb huma proprjeta' tal-imputat. Jinghad li l-klieb instabu marbuta fi proprjeta' tal- imputat u dan il-fatt qatt ma gie kkontestat mill-imputat u ghalhekk hemm presunzjoni ghalkemm hija wahda iuris tantum (li ghalhekk setghet tigi meghluba) li l-klieb jappartjenu lilu. L-imputat pero' strah fuq il-provi u ma ressaq l-ebda prova kuntrarja ghal dan il-fatt. Illi ghalhekk din it-tieni akkuza tirrizulta provata ghas-sodisfazzjon tal-Qorti. Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Fit-tielet lok l-imputat gie akkuzat talli zamm majjali fir-razzett tieghu meta' dan il-fond u cioe' 2A, Race Course Street, Il-Fgura ma kienx kopert b'licenzja bhala razzett tal-majjali ghal dan l-ghan specifiku skond l-Artikolu 5 tal-L.S. 36.28 tal-Kap 36 tal-Ligijiet ta' Malta. Jirrizulta skond dan il-kapitolu li persuna ma tistax izzomm majjali fil- proprjeta' taghha jew amministrata minnha minghajr licenzja kif provduta fir-Regolament 3 ta' l-istess kapitolu li tinghata mid-Direttur tal-Agrikoltura fuq applikazzjoni fuq il-formula xierqa Issa m'hemmx dubju li fil-proprjeta' ta' l-imputat gewwa 2A, Triq Race Course, Il-Fgura kien hemm zewgt majjaliet kbar tar-razza Japan u disa' majjaliet zghar ta' l-istess razza kif ukoll majjala wahda ta' kulur roza li kienu kollha mizmuma b'mod illegali u dan ghaliex l-imputat ma kellux licenzja mahruga mid-direttur tal-Agrikoltura ghal dan il-ghan. Jinghad li d- difiza qed issostni li l-Prosekuzzjoni ma pprovatx li l-hniezer kienu tal- Jirrizulta u dan bhala fatt ma giex kontestat la mill-imptuat u lanqas minn xi prova mressqa minnu li huwa kien prezenti ghal tlett searches li saru allegatament fil-proprjeta' tieghu. Minn imkien ma jirrizulta li l-postijiet fejn saru l-ispezzjonijiet mill-membri tal-ALE, tal-Animal Welfare Team u tal- Biccerija tal-Gvern ma kienux tieghu. L-imputat fl-ebda hin ma kkontesta dak li qalet il-prosekuzzjoni f'dan ir-rigward jew resqet xi prova kuntrarja. Ghalhekk dak li jirrizulta mir-rapport tal-veterinarju Dr. Duncan Obrien Abela Pace u cioe' li kien hemm l-imsemmija hniezer fil-proprjeta' tal-imputat huwa minnu u ghalhekk kien jispetta lill-istess imputat sabiex jottjeni licenzja ghaz-zamma taghhom. Pero' minkejja dak kollu li gie appena rilevat f'dan ir-rigward issir referenza ghal dak li jiddisponi l-Artikolu 122 tal-Kap 36 tal-Ligijiet ta' Malta u cioe' s- segwenti:- Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza "Kull reat kontra d-disposizzjonijiet ta' din l-Ordinanza jaqa', għall-finijiet tal-Kodiċi Kriminali, taħt il-klassi tal-kontravenzjonijiet, ukoll meta l-pieni ikkontemplati f'din l-Ordinanza huma akbar minn dawk stabbiliti f'dak il- Kodiċi għall-kontravenzjonijiet". Illi ghalhekk it-termini ta' preskrizzjoni applikabbli ghal dan il-kaz huwa dak dispost fl-Artikolu 688 (f) tal-Kap 9 tal-ligijiet ta' Malta u ghalhekk jippreskrivi ruhu fi zmien tlett xhur. Illi jirrizulta li l-ispezzjoni saret fit-12 ta' Ottubru 2012 u fil-fatt l-imputat gie mharrek in konnesjoni ma' dak li nstab f'din l-istess spezzjoni waqt li l-akkuzi odjerni hargu fis-7 ta' Novembru 2013 u ghalhekk tali akkuza hija llum preskritta u konsegwentement il-Qorti ser tastjeni milli tiehu konjizzjoni taghha. l-Artikolu 8 (2) tal-Kap 439 hemm provdut li "l-ebda annimal ma ghandu jigi mgieghel isofri ugiegh, tbatija jew dwejjaq minghajr bzonn u l-ebda animal ma jista' jigi abbandunat." Illi bhala fatt jirrizulta u dan proprju mix-xhieda li ta Dr Duncan Tanti Ganado li fil-barriera fi Triq l-Istalel proprjeta' ta' l- zewgt izwiemel mizmuma f'kundizzjoni tajba. Dan huwa ndikattiv li l- imputat ha hsieb biex dawk iz-zewgt izwiemel ikunu kkundizzjonati tajba Jiddiskrivi dawn iz-zwiemel billi ighid li kienu madura hafna u li kellhom body core baxx hafna tant li kellhom skeletru jidher minn kull naha u kien hemm thorasic u lumber spine processes li kienu Jghid fil-fehma esperta tieghu li dawn kienu fi stat ta' neglect u ghalhekk m'hemmx dubju li minhabba dan in-neglect l-annimali baghtew u sofrew l-ugiegh minghajr bzonn. Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza Fil-fatt l-Artikolu 8(3) tal-Kapitolu 439 tal-Ligijiet ta' Malta jipprovdi li kull responsabbli ghat-trattament xieraq taghhom u dan hu dak li m'ghamilx l- L-imputat gie wkoll akkuzat li kiser id-dispost ta' l-Artikolu 31 tal-Kap 439 li jipprovdi s-segwenti:- "Ma jistghux jigu organizzati glied ta' annimali, u annimali ma jistgħux jiddaħħlu għall-ġlied bejn annimali". Illi mill-provi prodotti ghalkemm jidher li l-klieb kellhom xi grif u feriti fuq wicchom dan ma jfissirx li effettivament kienu nvoluti fi glied. Ghalhekk il-Qorti thoss li l- prosekuzzjoni ma rnexxiliex tipprova din l-akkuza b'mod sodisfacenti. L-imputat gie wkoll akkuzat talli huwa recidiv. Il-prosekuzzjoni esebiet tlett sentenzi moghtija minn din il-Qorti diversament preseduta li gew immarkati bhala Dok CSH 7, CSH 8 u CSH 9. Minn ezami tal-istess jidher li l- konnotati tal-imputat huma l-istess bhal dawk indikati f'dawn it-tlett sentenzi esebiti u ghalhekk din il-Qorti sejra ssib lill-imputat hati wkoll talli Dwar il-piena l-Qorti rat dak li jiddisponi l-Artikolu 45 (b) tal- Kap 439 u hija tal-fehma li stante li l-imputat huwa wkoll recidiv fl-istess reat m'ghandhiex tkun klementi fl-ghoti tal-piena taghha. Ghaldaqstant din il-Qorti wara li rat l-artikoli tal-ligi u cioe' l-Artikoli 49 u 50 tal-Kapitolu 9, l-Artikolu 35(c)(iii) tal-Kapitolu 437, l-Artiklu 8(2)(3), 31, 45 u 46 tal-Kapitlu 439 tal-Ligijiet ta' Malta, Artikolu 5 ta' L.S. 36.28 u Artikoli 4 u 11(1) ta' L.S. 437.101 tiddeciedi li ssib lill-imputat JOSEPH Qrati tal-Gustizzja Kopja Informali ta' Sentenza BARTOLO hati tal-akkuzi kollha salv ghall-akkuza li gelled il-klieb minn liema akkuza qed tilliberah u qieghda tastjeni milli tiehu konjizzjoni tat- tielet akkuza dwar iz-zamma ta' majjali bla permessi mehtiega stante li din l-akkuza tinsab preskritta ai termini tal-Artikolu 688 (f) tal-Kap 9 tal-ligijiet ta' Malta u tikkundannah sabiex ihallas multa kumplessiva ta' sebat elef Qrati tal-Gustizzja