Qorti tal-Appell Kriminali Il-Pulizja (Spettur James Sawan) l-imputazzjonijiet dedotti kontra 6027028 A, quddiem il-Qorti tal-Magistrati (Malta) bhala Qorti ta' Gudikatura Kriminali talli f' xi jum bejn Lulju w Awwissu 2014 b' diversi atti maghmulin minnha, ukoll jekk fi zminijiet differenti, li jiksru l-istess dispozizzjoni tal-ligi, u maghmula b' rizoluzzjoni Ikkommettiet serq minn residenza 163, Triq Hal Qormi, Birkirkara liema serq huwa kkwalifikat bil-Mezz, bil-Valur li jiskorri l-ammont ta' €2,329.37, bil-Persuna u bil-lok ghad-detriment ta' Bulli Bartolo Gata u / jew ta' persuna / i ohra; U aktar talli nhar l-10 ta' Settembru 2014 f' xi hin matul il- ukoll jekk fi zminijiet differenti, li jiksru l-istess dispozizzjoni tal- ligi, u gew maghmula b' rizoluzzjoni wahda, bil-hsieb li taghmel delitt ta' serq minn gewwa residenzi Maryluke, Birżebbuga, Ta' Xbiex, C Darly Triq tal-Papa, Ta' Xbiex u B Darly, Triq 22 ta' Frar, Ta' Xbiex wriet dan il-hsieb b' atti esterni u tat bidu ghall-esekuzzjoni tad-delitt liema delitt ma giex esegwit minhabba xi haga accidentali w indipendenti mill-volonta' taghha u li kieku sar kien ikun ikkwalifikat bil-mezz, bil-valur u bil-Lok ghad-detriment ta' diversi persuni; U aktar talli nhar l-10 ta' Settembru 2014 fid-9:00 hrs naqset milli tidher fl-Ufficju tal-Ispettur James Sawan gewwa l-Kwartieri Generali tal-Pulizija, Ħal Lija, hekk kif ordnat mill-ufficjal tal- kustodja nhar id-9 ta' Settembru 2014 u dan ai termini tal- Artikolu 355 AL (4) (5) tal-Kap. 9 tal-Ligijiet ta' Malta; U aktar talli bejn l-10 ta' Settembru 2014 u t-28 ta' Novembru 2014, b' diversi atti maghmulin minnha, ukoll jekk fi zminijiet differenti, li jiksru l-istess dispozizzjoni tal-ligi, u gew maghmula b' rizoluzzjoni wahda kisret il-kondizzjonijiet imposti fuqha mill-Qorti tal-Magistrati kif preseduta mill-Magistrat Dr. Antonio Ben Moussa Ejjebli LL.D, b' digriet datat 27 ta' Awwissu 2014 li permezz tieghu hija nghatat il-helsien mill-arrest b' diversi kundizzjonijiet a) Tidher ghal kull att tal-process kif ordnat mill-Qorti; b) u / jew li ma ssifirx jew tinheba; c) u / jew li ma tikkommettix delitt iehor ta' natura volontarja waqt li tkun mehlusa mill-arrest; d) u / jew li tirrapporta l-Ghassa ta' San GiIjan kull nhar ta' Tnejn, Erbgha u Gimgha bejn l-16:00hrs u s-19:00hrs u jekk tonqos milli tirraporta kif inghad, ghandha tibghat certifikat mediku fi zmien sitt sieghat mill-hin li fih obligata tirraporta e) u / jew li tirtira gewwa d-dar fejn toqghod 7, Archidea, 7, Triq Carmen Mallia, Ħal Kirkop mhux iktar tard mid-21:00 hrs u ma tohrogx minn hemm qabel it-8:00 f) u / jew li tinforma lill-Pulizija fi zmien tnax-il siegha f' kaz li tibdel l-indirizz tad-dar. U dan taht garanzija personali ta' €5,000. Rat is-sentenza tal-Qorti tal-Magistrati (Malta) bhala Qorti ta' Gudikatura Kriminali, tas-26 ta' Mejju, 2016, li biha, wara li rat l- 268 (b), 269 (g), 279 (b), 355 AL (4) (5), 579 (2) (3) tal-Kap 9 tal- Ligijiet ta' Malta, astjeniet milli tiehu konjizzjoni tar-raba' imputazzjoni, peress illi l-proceduri fejn kienet inghatat il-helsien mill-arrest preventiv illum huma decizi, sabet lill-appellanta hatja tal-imputazzjonijiet l-ohra kollha, u kkundannatha ghall-piena ta' Rat ir-rikors tal-appell tal-Avukat Generali, pprezentat fir-registru ta' din il-Qorti fis-16 ta' Gunju 2016, li permezz tieghu talab lil din il-Qorti tirriforma s-sentenza appellata billi tikkonferma l-ħtija, għar-rigward tal-ewwel (1), it-tieni (2) u t-tielet (3) imputazzjoni, Ikkunsidrat: tirrevokaha u tħassarha f' dik il-parti fejn sabet lil Meriam Abdussalam Rummolino mhux ħatja tar-raba` (4) imputazzjoni migjuba kontra taghha u illiberatha minnha, u tgħaddi sabiex tirrevoka l-parti tas-sentenza konċernanti l-piena li ngħatat fil-konfront tal-appellata u tipprosegwi sabiex tinfliġġi piena li hija fil-parametri tal-liġi u kif ukoll adegwata għaċ-ċirkostanzi tal-każ odjern; Rat l-atti u d-dokumenti kollha. prosekuzzjoni fuq ordni tal-Qorti; Semghet lill-Avukat Generali u lid-difensur tal-appellata; Illi l-Avukat Generali jillanja s-sentenza appellata bil-gravami dwar il- piena erogata mill-ewwel Qorti dwar l-ewwel tlett imputazzjonijiet u dwar liberazzjoni mir-raba' wahda. Ghar-rigward tal-ewwel aggravju, l-Avukat Generali ghandu ragun ghaliex l-ewwel Qorti kkominat piena li hija anqas minn dik erogabbli ghar-reati li taghhom instabet hatja l-appellata; imputazzjoni, dik tar-reat ta' serq bl-aggravju tal-mezz, valur, persuna u lok, la darba l-Qorti sabet htija fl-aggravju ta' anqas minn €2,329.37, kienet soggetta ghall-piena ta' prigunerija minn hames xhur sa tliet snin mizjuda bi grad u ma tistghax tinghata piena fil-minimu taghha. grad ex artikolu 31 jissarraf f'piena ta' prigunerija minn seba' xhur sa L-artikolu 20 tal-istess Kodici jiprovdi b'mod car u inekwivoku illi f'dak il-kaz l-piena li ghandha tinghata ghandu dejjem ikun fiha ghall- anqas terz tad-differenza bejn il-minimu u l-massimu. F''dan il-kaz, il- piena dwar l-ewwel imptuazzjoni ma setghet qatt tkun ta' anqas minn L-ewwel Qorti applikat il-provvediment tal-artikolu 18 Jidher ukoll illi applikat l-artikolu 17(d) l-piena kontravvenzjonali imputazzjoni numru tlieta; It-terminu ta' sena prigunerija kominat mill-ewwel Qorti ma setghax ikun radikat mill-intenzjoni klementi li tinzel taht il-minimu sia ghaliex ma ddikjaratx ir-ragunijiet ghal hekk kif ukoll illi inzul taht il-minimu biex tkun applikata sena prigunerija minflok tlettax-il xahar mhux wiehed li ghandu jwassal lil din il-Qorti temmen li dan kien il-motiv wara piena anqas minn dak provdut mil-ligi. Il-kominazzjoni ta' sena prigunerija huwa ghalhekk frott ta' kalkolu hazin da parti tal-ewwel It-tieni aggravju tal-Avukat Generali li jirrigwarda r-raba' imputazzjoni huwa wiehed konfuz ghall-ahhar sia kwantu l-aggravju kif ukoll ghal dak li jirrigwarda t-talba fl-ahhar tar-rikors tal-appell. jargumenta illi l-ewwel Qorti lliberat lill-appellata minn din ir-raba' imputazzjoni u dwar dan iressaq argumenti ghall-opinjoni kontrarja. thassir tas-sentenza f'dik il-parti fejn sabet lill-appellata mhux hatja tar- raba' imputazzjoni u lliberataha minnha. Hawnhekk il-Qorti tosserva illi l-ewwel Qorti, tajjeb jew hazin, ma ddikjaratx liberatorja kwantu r-raba' imputazzjoni, izda, astjeniet milli tiehu konjizzjoni tal-istess u ghalhekk mhux kif qed jargumenta l-Avukat Generali. imbaghad, mhux biss ma talabx li tinsab htija fl-appellata u tkun ikkundannata ukoll dwar ir-raba imputazzjoni talli talab biex il-Qorti "tghaddi sabiex tirrevoka l-parti tas-sentenza koncernanti l-piena li nghatat fil-konfront tal-appellata u tipprosegwi sabiex tinfliggi piena li hija fil-parametri tal-ligi..." Din il-Qorti ma tistghax thassar parti minn sentenza fejn kien hemm liberatorja u tieqaf hemm ghaliex b'daqshekk m' ghandux ifisser li l-appellata tkun hatja. sejbien ta' htija, din il-Qorti ma tistghax tiehu konjizzjoni ta' dan il-parti Ghal dawn il-motivi tiddisponi minn dan l-appell billi tilqghu in parti u cioe' billi tirriforma s-sentenza appellata billi thassarha f'dik il-parti fejn l-ewwel Qorti ikkundannat lill-appellata ghal sena prigunerija u minflok tikkundannaha ghal-prigunerija ta' tlettax-il xahar u hamest ijiem li minnhom ghandu jitnqqas iz-zmien ta' inkarcerazzjoni gia kompjut sal-lum. thassir tal-parti liberatorja tas-sentenza appellata.