QORTI TAL-APPELL IMĦALLEF GIANNINO CARUANA DEMAJO PRESIDENT IMĦALLEF TONIO MALLIA Illum il-Ħamis, 17 ta' Diċembru, 2020. Rikors numru 322/2020 fl-atti tal-mandat ta' sekwestru kawtelatorju numru 1415/2020 fl-ismijiet: Dan il-provvediment huwa fuq rikors tat-2 ta' Novembru 2020 magħmul mis-soċjetà sekwestrata Easygas Malta Limited [Easygas] taħt l-art. 836 tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili għat- tħassir tal-mandat fuq imsemmi, għall-ħlas ta' penali taħt l-art. u (9), u, alternativament, għall-għoti ta' garanzija taħt l-art. biex jinħarġu wħud mis-sekwestratarji. Għandu jingħad qabel xejn illi nhar il-Ħamis 10 ta' Diċembru 2020 ingħatat sentenza finali fuq il-pretensjoni mħarsa bil-mandat u Rikors numru 322/2020 fl-atti tal-mandat ta' sekwestru kawtelatorju numru 1415/2020 għalhekk uħud mit-talbiet ta' Easygas huma issa superati u l-effetti tal- mandat issa huma regolati bl-art. 838B tal-Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Fil-każ li l-mandat jinżamm fis-seħħ taħt dik id- disposizzjoni, is-sorte jkun kif likwidat fis-sentenza tal-10 ta' Diċembru 2020 u l-imgħax relativ ikunu maħdum fuq is-sorte hekk likwidat. Tibqa' relevanti t-talba għall-ħlas ta' penali li ġiet imfissra hekk: »Illi Easygas umilment tissottometti illi dan il-mandat kawtelatorju huwa wieħed li jiġġustifika l-imposizzjoni tal-penali massima u danni kontemplati fil-liġi, u dan ai termini tal-art. 836(8)(ċ) u (d) u I-art. »lċ-ċirkostanzi ta' Easygas ma jagħtu ebda dubju dwar il-likwidità tal- kumpannija »… … … il-qagħda finanzjarja ta' Easygas hija tali li ma tagħti assolutament ebda dubju dwar il likwidità tagħha: »Kif indikat fir-rapport finanzjarju esebit mill-Awditur Tranter u kif saħan- sitra juru l-audited financial statements tal-kumpannija, Easygas baqgħet ittejjeb is-sehem tagħha fis-suq sena wara sena, u konseg- wentement dan ġab miegħu żieda fil-profitti u fl-assi tagħha. »Illi dan ir-rapport ilkoll jikkonferma illi s-sitwazzjoni finanzjarja ta' Easygas illum hija ħafna aħjar minn dik li kienet fis-sena 2016. Fis- sena 2016 il-qorti, presjeduta mil-lum Prim Imħallef Camilleri Farrugia. Mark Bonavia Gat, kienet diġà rrimarkat Ii l-finanzi ta' Paola huma fis-sod – tant Ii dakinhar kienet ordnat it-tnaqqis tal-ammont kawtelat kważi bin- nofs – aħseb u ara llum il-ġurnata Ii dawn ir-riżultati baqgħu jitjiebu. »Illi dan kollu seta' faċilment jiġi verifikat minn Il-Gudja peress illi r- rapporti finanzjarji ta' Paola huma naturalment kollha pubbliċi. L- inqas li setgħet tagħmel Il-Gudja qabel ma intavolat dan il-mandat kien Ii tagħmel il-verifiki tagħha fuq il-qagħda finanzjarja ta' Paola sabiex verament tiddetermina jekk il-mandat kienx hemm bżonnu jew le. Il-Gudja dan l-ezerċizzju ma għamlitux, u għaldaqstant l-imposizz- joni tal-penali kontemplata fil-liġi tkun ġusta għal dan il-każ. »lt-talba ta' Il-Gudja hija waħda li saret b'malizzja »Illi mingħajr preġudizzju għas-suespost, il-fatti kollha jippuntaw għal konklużjoni waħda u inekwivoka – Ii dan il-mandat huwa wieħed malizzjuż u Ii sar biss bħala vendikazzjoni. »Illi l-malizzjożità tal-aġir ta' Liquigas hija evidenti kemm miż-żieda ta' xejn inqas minn ħamsin sekwestratarju … … . iżda b'mod speċjali mill- meta ġie preżentat. »Illi qabel xejn tajjeb jingħad illi l-appell relattiv issa qiegħed appuntat għall-5 ta' Novembru 2020 u għalhekk wieħed jistaqsi l-għala Il-Gudja ħasset il-bżonn Ii tippreżenta dan ir-rikors fi stadju tant tardiv tal- proċeduri. »Illi huwa ċar illi dan il-mandat sar biss bħala ritaljazzjoni għall-mandat ta' sekwestru kawtelatorju illi Easygas ottjeniet filkonfront ta' Il-Gudja għall-ammont ta' ħames mija u sittin elf euro (€560,000) … … ... »Illi tenut kont ta' dan kollu, jidher biċ-ċar illi l-intenzjoni ulterjuri wara dan il-mandat huwa biss Ii jxekkel u joħnoq Iil Easygas milli topera, u dan meta hija l-uniku kompetitur ta' Il-Gudja f'dan is-suq. Huwa ċar li Il-Gudja m'hijiex qiegħda tieħu dawn il-passi legali sabiex tikkawtela d-drittijiet tagħha, iżda hija intiża biss Ii tuża dawn il-proċeduri sabiex iservi bħala ostaklu għall-kompetizzjoni ħielsa bejn iż-żewġ kum- panniji. Dan, fil-fehma umli ta' Paola, jikkostitwixxi abbuż serju mill- proċedura tal-mandat ta' sekwestru kawtelatorju. »Illi huwa ovvju illi dan il-mandat huwa wieħed Ii ntalab b'ingann u malizzja mis-soċjetà sekwestranti, fejn l-intendiment ma kienx il- kawtela tal-pretensjoni tad-drittijiet tagħha iżda huwa sempliċiment anella oħra f'katina ta' proċeduri Ii intavolat kontra Easygas. Di più, għandu jingħad ukoll illi dan il-mandat huwa wieħed fieragħ u vessatorju u li m'għandu l-ebda utilità prattika għajr li jġib fix-xejn lill- operat ta' Easygas, għad-detriment ta' eluf ta' għexieren ta' konsuma- turi, negozji, u fuq kollox, familji tal-impjegati tal-istess Easygas. »llli għaldaqstant Paola jissussistu r-rekwiżiti neċessarji sabiex dina l-onorabbli qorti tordna l-ħlas ta' penali u danni ai termini tal-art. 836(8) u art. 836(9) fil-konfront ta' Liquigas. »Għaldaqstant u għar-raġunijiet kollha premessi, is-soċjetà rikorrenti … titlob lil dina l-onorabbli qorti jogħgobha: »tapplika l-penali fil-konfront ta' Il-Gudja kif ikkontemplat fl-art. 836(8), u tikkundanna wkoll lill-istess Liquigas tħallas dawk id-danni li ġarrbet is-soċjetà rikorrenti bil-ħrug tal-imsemmi mandat ta' sekwestru kawte- latorju u dan ai termini tal-art. 836(9) tal-Kap. 12 Liġijiet ta' Malta.« (8) Il-qorti tista' tikkundanna lir-rikorrent li jkun inħareġ att kaw- telatorju fuq talba tiegħu sabiex iħallas penali ta' mhux inqas minn elf mija u erbgħa u sittin euro u disgħa u sittin ċenteżmu (€ 1,164.69) u mhux iżjed minn sitt elef disa' mija u tmienja u tmenin euro u tnax-il ċenteżmu (€ 6,988.12) li jmorru għand il-persuna li kontriha jkun inħareġ l-att kawtelatorju, f'kull każ minn dawn li ġejjin: »(ċ) jekk iċ-ċirkostanzi tad-debitur kienu tali li ma jagħtux lok għal xi dubju raġonevoli dwar il-likwidità tiegħu u dwar il- kapacità finanzjarja tiegħu li jħallas it-talbiet tar-rikorrent, u din il-qagħda tad-debitur kienet magħrufa sew; »(d) jekk it-talba tar-rikorrent tkun waħda li ssir b'malizzja, Il-parti relevanti tal-art. 836 tgħid hekk: Rikors numru 322/2020 fl-atti tal-mandat ta' sekwestru kawtelatorju numru 1415/2020 Dwar l-ewwel raġuni mressqa minn Paola, viz. illi l-qagħda finanz- jarja tagħha kienet tajba kif igħid il-para. (ċ), il-qorti toserva illi fis- sentenza tal-10 ta' Diċembru 2020 jingħad illi Paola żammet f'idejha ċilindri tal-gass proprjetà tas-sekwestranti Liquigas Malta Dan fixkel lil Il-Gudja fit-tmexxija tan-negozju tagħha u ma kienx irraġonevoli għal Liquigas li temmen li dan jagħti lil Paola vantaġġ fuqha li seta' ikkontribwixxa għal parti mis-suċċess kummerċjali ta' Paola iżda li jista' jintilef jekk jiġi stabilit illi, kif kienet temmen Il-Gudja u kif ingħatat raġun fis-sentenza fuq imsemmija, dik l-imġieba ta' Paola kienet illeċita. Liquigas għalhekk kellha raġun ma tqisx il-qagħda finanzjarja preżenti ta' Paola bħala garanzija tajba u biżżejjed, u ma mxietx ħażin li talbet ukoll il-ħruġ tal-mandat. It-talba ta' Easygas taħt il-para. (ċ) tal- 736(8) hija għalhekk miċħuda. It-tieni raġuni hija illi l-mandat inkiseb b'malizzja. Meta tqis illi l-mandat inkiseb wara sentenza tal-ewwel grad li tat raġun lil Il-Gudja ma jistax jingħad li din imxiet b'malizzja. x'aktarx prudenti li stenniet li l-pretensjoni tagħha tkun likwidata u imsaħħa b'sentenza, għalkemm tal-ewwel grad. Tassew illi s-sorte tnaqqas fl-appell, iżda qari tas-sentenza tal-10 ta' Diċembru 2020 juri li dan it-tnaqqis huwa kumpensat b'obbligu ġdid impost fuq Easygas, viz. illi trodd iċ-ċilindri ta' Il-Gudja li kienet qiegħda żżomm bla ma kellha jedd għalihom, li ma kienx impost fis-sentenza tal-ewwel grad. Effettivament Liquigas ingħatat raġun fil-pretensjonijiet tagħha u b'ebda mod ma jista' jingħad illi f'xi waqt imxiet b'nuqqas ta' għaqal, u wisq anqas b'malizzja. Il-qorti għalhekk tiċħad it-talbiet magħmula bir-rikors ta' Easygas tat-2 ta' Novembru 2020. L-ispejjeż ta' dan l-episodju tħallashom Easygas. Dan il-provvediment ingħata in camera llum il-Ħamis 17 ta' Diċembru Għandha minnufih tintbagħat kopja lill-avukati tal-partijiet. Tonio Sarsero Cuschieri Valentine Anthony Ackhdr Cuschieri Valentine Giannino Zammit Pace Bugeja Brewer President Deputat Reġistratur gr