QORTI CIVILI (SEZZJONI TAL-KUMMERC) ONOR. IMHALLEF JOSEPH GALEA ST. JOHN MCKEON Illum it-Tlieta 30 ta` Ottubru 2018 tal-Karta Av. Jonathan Felici Gesualdi, avukat tal- 522544M) bin-numru Identita` bħala mandatarju speċjali ta` Marsoft International A/S, socjeta` registrata fin-Norvegja bin-numru 937 657 927 u b`indirizz registrat ta` Inkognitogata 33A, 0256 Burmarrad, San Pawl il-Baħar, fin-Norvegja kontra 1. Vroon Containers B.V., socjeta` registrata bin-numru fl-Olanda 22055081 u b`indirizz registrat ta` 4511 AR Haven Westzijde Breskens, Baħar iċ-Ċaghaq, In-Naxxar, u 2 Balticmax Holding Company Limited (C-0765) Il-Qorti : I. Rat ir-rikors prezentat fl-14 ta` April 2016 li jaqra hekk :– Illi s-socjeta` rikorrenti Marsoft International A/S ("Marsoft") hija membru fis-socjeta` Balticmax Holding Company Limited (C-70765) ("BHC") u ghandha hamsin fil-mija (50%) tal-ishma fl-istess socjeta` waqt li l-membru l-iehor fis-socjeta` BHC hija s-socjeta` intimata Vroon Containers B.V. (`Vroon`), li ghandha l-hamsin fil-mija (50%) l-ohra tal-ishma fl-istess socjeta` u dan kif jirrizulta mill-memorandum u l-istatut tas-socjeta BHC (kopja hawn annessa "Dok. Illi z-zewg membri tas-socjeta` BHC, ossija s-socjeta` rikorrenti Marsoft u s-socjeta` intimata Vroon, flimkien mas-socjeta` BHC stess, iffirmaw ftehim datat 6 ta` Ottubru 2015 u msejjah "BHC Co-operation Agreement" (kopja hawn annessa "Dok. B") intiz sabiex fost l-ohrajn jirregola r-relazzjoni tal- partijiet fi hdan is-socjeta` BHC u kif ukoll it-tmexxija tal-istess socjeta`; Illi fost l-ohrajn, skond l-imsemmi ftehim, is-socjeta` BHC ghandu jkollha tlett (3) diretturi, tnejn nominati minn kull wiehed mill-membri tas- socjeta` rispettivament u wiehed nominat miz-zewg membri unanimament. Klawzola 5.1 tal-imsemmi ftehim tipprovdi s-segwenti: Illi fil-prezent is-socjeta` BHC ghandha zewg diretturi, li huma s-Sur Arlie Cassar Porter nominat mis-socjeta` rikorrenti Marsoft u s-Sur Herman Deguara Caruana Gatto nominat mis-socjeta` intimata Sobh, filwaqt li l-post tat-tielet direttur indipendenti huwa vakant; Illi Sobh, apparti li hija membru fis-socjeta` BHC, avvanzat self favur l-istess socjeta BHC u qed tippretendi li BHC ma ottemperatx ruha mal- kondizzonijiet tal-kuntratti ta` self u li s-somma kollha hija dovuta. naha l-ohra s-socjeta rikorrenti Royle u d-direttur nominat minnha, is-Sur Arlie Cassar Porter, jikkontendu li dan m`huwiex minnhu u li Sobh u d-direttur nominat minnha, s-Sur Herman Deguara Caruana Gatto qed jagixxu b` mod abuziv sabiex Sobh tiehu l-kontroll assolut tal-grupp ta` kumpanniji li tieghu s-socjeta BHC hija l-parent. Illi infatti Sobh diga intavolat zewg rikorsi ghall-hrug ta` mandati ta` inibizzjoni, wiehed fil-konfront ta` Marsoft u l-iehor fil-konfront ta` BHC. Permezz tal-ewwel mandat ta` inibizzjoni (numru 263/2016 AF) li jinsab differit ghas-7 ta` April 2016 ghall-iskop tan-notifika tal-kuraturi deputati, Sobh qed titlob li Marsoft tigi inibita inter alia milli tbiegh u titrasferixxi l- ishma taghha fis-socjeta` BHC u milli tezercita d-drittijiet kollha taghha naxxenti mill-istess ishma. Permezz tat-tieni mandat ta` inibizzjoni (numru 375/2016 LSO) li jinsab differit ghal provvediment in camera, Sobh qed talbet li BHC tigi inibita milli tbiegh u titrasferixxi l-ishma taghha f`socjeta` ohra Balticmax Acquisition Corporation One Limited (C-70766) ("AC1") u milli tezercita d-drittijiet kollha taghha naxxenti mill-istess ishma (ghalkemm fil-kors tal-proceduri irtirat din it-tieni talba). Is-socjeta` AC1 min-naha taghha hija azzjonista f`numru ta` kumpanniji ohrajn li huma proprjetarji ta` numru ta` bastimenti ta` merkanzija; Illi huwa evidenti li l-affarijiet tas-socjeta` BHC qed jitmexxew da parti ta` Vroon b`mod li huwa oppressiv, b`mod mhux gust diskriminatorju kontra, jew b`mod mhux gust ta` pregudizzju, ghall-membru l-iehor Marsoft, jew b`mod li huwa kontra l-interessi tal-membri in generali u dan ghar-ragunijiet segwenti – id-direttur nominat mis-socjeta` jinsab f`posizzjoni cara u manifesta ta` kunflitt ta` interess stante li filwaqt min- naha wahda qieghed ihares l-interessi tas-socjeta` intimata Vroon li jappartjeni lilha, min-naha l-ohra ghandu wkoll ihares l-interessi tas-socjeta` BHC li taghha huwa direttur!; dan il-kunflitt ta` interess car u manifest jirrizulta mill-fatt li, kif gja espost hawn aktar qabel, Vroon qieghdha b`mod abbuziv u oppressiv ghall-ahhar taghmel minn kollox sabiex tiehu kontroll assolut tas-socjetajiet imsemmija billi tipprova twaqqaf lis-socjetajiet Marsoft u BHC milli jezercitaw id-drittijiet taghhom; (iii) minkejja li s-socjeta` BHC ingaggat is-servizzi professjonali ta` avukat f`Malta sabiex tiddefendi ruhha, qed jigu riskontrati diffikultajiet minhabba li d-direttur nominat minn Vroon qieghed jostakola u jfixkel it- tmexxija tas-socjeta` BHC u dan konsegwenza tal-fatt li dan id-direttur jgibu maghhom interessi opposti u qieghed kunfliggenti ghal xulxin; (jekk mhux ridikola) inoltri tezisti wkoll is-sitwazzjoni kemmxejn serja u pjuttost stramba li d-direttur nominat minn Sobh inevitabbilment ghandu access ghall-pariri u informazzjoni dwar il-linja difensiva ta` BHC moghtija mill-avukat ingaggat sabiex jiddefendiha, meta min-naha l-ohra huwa qed ihares l-interessi ta` Vroon li hija stess ghandha pretensjonijiet fil-konfront ta` BHC – fi kliem semplici dan huwa kaz fejn l- istess persuna trid tiddefendi ruhha minn pretensjonijiet li qed taghmel hi stess!; Illi r-rikors odjern qieghed isir in vista tal-pretensjonijiet vantati fil- konfront tas-socjeta BHC, senjatament stante li huwa mehtieg li din is-socjeta` titqieghed f`posizzjoni li tkun tista` tiddefendi ruhha b`mod adegwat kontra l- pretensjonijiet li Vroon qed tressaq fil-konfront taghha u anke jekk hemm bzonn tiehu azzjoni kontra Sobh. Fl-umli opinjoni tal-esponenti dan ikun jista` jsir biss jekk f`din is-socjeta` jkun hemm persuna indipendenti (kif wara kollox gja` huwa mahsub ghalih fil-Co-operation Agreement imsemmi) li tkun tista` thares l-interessi tal-istess socjeta` b`mod oggettiv; Illi fl-umli opinjoni tal-esponenti, din l-Onorabbli Qorti ghandha tkun sodisfatta li dan l-ilment huwa bazat sewwa u ghalhekk ikun gust u ekwu li din il-Qorti taghmel ordni ai termini tal-artikolu 402 tal-Kap 386 tal-Ligijiet ta` Malta, taht dawk il-kondizzjonijiet li jidhrilha xierqa, sabiex jirregola t- tmexxija tal-affarijiet tal-kumpannija inkluz illi tahtar persuna indipendenti sabiex tiddefendi u thares adegwatament l-interessi tas-socjeta` BHC u tmexxi l-affarijiet tal-istess socjeta`, partikolarment fil-kuntest tal-pretensjonijiet vantati kontriha mill-membru taghha stess Vroon. Wara kollox, kif gja sottomess, sitwazzjoni simili kienet gja mahsuba fil-Co-operation Agreement imsemmi. Ghaldaqstant, ghar-ragunijiet fuq moghtija, is-socjeta` rikorrenti Marsoft International AS titlob umilment u bir-rispett li, prevja kwalunkwé dikjarazzjoni ohra xierqa, necessarja u opportuna, din l-Onorabbli Qorti joghgobha taghmel ordni li jirregola t-tmexxija tal-affarijiet tal-kumpannija inkluz (minghajr pregudizzju ghal generalita ta` din it-talba) illi tahtar persuna indipendenti sabiex tiddefendi u thares adegwatament l-interessi tas- socjeta` Balticmax Holding Company Limited (C-70765) u tmexxi l-affarijiet tal-istess socjeta` u dan ai termini tal-artikolu 402 tal-Kap 386 tal-Ligijiet ta` Malta u taht dawk il-kondizzjonijiet li jidhrilha xierqa. Rat ir-risposta ta` Vroon Containers B.V. ("Vroon") (rappresentata mill-mandatarju taghha Av. Jean-Pie Cassar Ruggier Freddi) prezentata fit-12 ta` Mejju 2016 li taqra hekk :- Illi preliminarjament r-rikorrenti nomine ghandu jipprova illi huwa debitament awtorizzat jagixxi fil-proceduri odjerni ghan-nom tas-socjeta` rikorrenti Marsoft International A/S; Illi s-socjeta` esponenti assolutament ma taqbilx illi l-affarijiet tas- socjeta` Balticmax Holding Company Limited qed jitmexxew da parti taghha b`mod li huwa oppressiv, b`mod mhux gust u diskriminatorju kontra, jew b`mod mhux gust ta` pregudizzju ghas-socjeta` rikorrenti, u tirrispingi l-istess allegazzjonijiet bhala infondati fil-fatt u fid-dritt; Illi a kuntrarju ta` dak li tallega s-socjeta` rikorrenti huwa l-agir jew ahjar in-nuqqas ta`agir ta` l-istess socjeta` rikorrenti illi fil-fatt pogga s- socjeta` Balticmax Holding Company Limited fi stat illi l-affarjiet tal- kumpannija qed jitmexxew b`mod oppressiv b`mod mhux gust u diskriminatorju kontra, jew b`mod mhux gust ta` pregudizzju ghas-socjeta` esponenti u dan ghar-ragunijiet segwenti: Illi fis-26 ta` Mejju 2015 giet istitwita s-socjeta` Balticmax Holding Company Limited liema socjeta` kellha lis-Sur Paul Leo Dodd bhala l-uniku azzjonista u direttur tas-socjeta` u lis-Sur Stanley Some Wekesa bhala segretarju tal-kumpannija (Dok VC1). Illi fis-17 ta` Awwissu 2015 f`laqgha straordinarja ta` l- azzjonisti tas-socjeta` Balticmax Holding Company Limited, il-laqgha giet infurmata, fost affarijiet ohra (Dok VC2): Illi Marsoft International A/S, socjeta` assocjata ma` l-uniku membru ta` Balticmax Holding Company Limited u cioe is-Sur Paul Leo Dodd, kienet qieghda tahdem estensivament u esklussivament ma` Bremer Landesbank sabiex jizvillupaw programm ghar-ristrutturar tal-portfolio marittimu tal-bank. Il-programm, imsejjeh il-`Marsoft Debt Program` jinvolvi l-akkwist ta` mhux aktar minn 32 container ships. Dawn il-vapuri kienu se jinxtraw, indirettament, f`isem diversi sussidjarji ta` Balticmax Holding Company Limited. Il-vapuri kienu se jigu finanzjati b` USD444 miljun Master Facility Agreement, tat-23 ta` Gunju 2015, bejn Balticmax Acquisition Corporation One Ltd (C 70766), sussidjarja ta` Balticmax Holding Company Limited, u Bremer Landesbank. Illi l-ishma f`isem Paul Leo Dodd kienu se jigu trasferiti lil Illi Balticmax Acquisition Corporation One Ltd kienet diga Illi l-finanzjament ghall-akkwist tal-vapuri kien se jkun provdut minghand Vroon Containers B.V. taht senior loan ta` USD 10.5 miljun u bridge financing sa USD 10.5 miljun. Illi gie deciz illi jinhargu 398,000 ishma godda, f`isem Vroon Containers B.V. u Marsoft International A/S f`percentagg ugwali. Illi l-azzjonisti kienu ser jidhlu f`shareholders agreement. Illi s-Sur Stanley Some Wekesa gie appuntat direttur tas-socjeta` Illi kien ser jinbidel il-memorandum u artikoli tas-socjeta` biex jirrifletti l-bidliet imsemmija (Dok VC3). Illi s- Senior Loan Note (Dok VC4) u s-Senior Bridge Loan Note (Dok VC5), gew iffirmati fis-6 t` Ottubru tas-sena 2015, minkejja li l-ewwel drawdown taht il-loan notes kien diga` sar f`Awwissu tas-sena 2015, u dan kif gie rrekordjat fil-minuti tal-laqgha straordinarja ta` l-azzjonisti tas-socjeta` Balticmax Holding Company Limited, tas-17 ta` Awwissu 2015 surreferit. Illi permezz tal-BHC Co-Operation Agreement (Dok VC6), li gie ffirmat fis-6 t` Ottubru tas-sena 2015, il-partijiet qablu li, Paul Leo Dodd jirtira u li l-Bord tad-Diretturi ghandu jkun maghmul minn tlett diretturi. Iz- zewg azzjonisti huma ntitolati li jinnominaw u jappuntaw direttur kull wiehed u t-tielet direttur ikun maghzul bi qbil bejn iz-zewg partijiet b`mod unanimu. Skond l-istess ftehim, Vroon Containers B.V. appuntaw lil Herman FM Marks u Marsoft International A/S appuntaw lil Arlie Cassar Porter, li huwa Is-Sur Stanley Some Wekesa li ko-fundatur u direttur ta` Marsoft Inc. originarjament kien appuntat Direttur min Paul Leo Dodd zamm ir-rwol tieghu, u dan bil-kunsens unanimu taz-zewg azzjonisti. Illi ghar-rugunijiet unikament imputabbli lil Arlie Cassar Porter u Marsoft International A/S, inkluz allegazzjonijiet infondati u theddid, s-Sur Stanley Some Wekesa rrizenja mir-rwoli tieghu bhala direttur u segretarju ta` Balticmax Holding Company Limited u minn kull rwol li kellu f`kull socjeta` fl-istruttura ta` Balticmax Holding Company Limited. Illi inoltre, PwC f`Malta, tterminaw is-servizzi kollha li kienu qed joffru lill-istruttura ta` Balticmax Holding Company Limited u dan ukoll minhabba ragunijiet unikament imputabbli lil Arlie Cassar Porter u Marsoft International A/S, Illi huwa kemmxejn ironiku li l-istess Arlie Cassar Porter u Paul Leo Dodd, it-tnejn involuti fil-grupp ta` Marsoft, ikkawzaw li Stanley Some Wekesa u PwC f`Malta jirrezenjaw meta filfatt kemm is-Sur Stanley Some Wekesa u Price Waterhouse Coopers gew appuntati minn Paul Leo Dodd u kienu nvoluti f`Balticmax Holding Company Limited ferm qabel Vroon Containers B.V. saru azzjonisti f` Balticmax Holding Company Limited. Illi r-rizenja ta` Stanley Some Wekesa u t-terminazzjoni tas-servizzi offruti minghand PwC f`Malta affettwaw b`mod negattiv, sahansitra b`konsegwenzi rrimedjabbli, l-istruttura ta` Balticmax Holding Company Limited. Illi Herman Deguara Caruana Gatto, bhala direttur ta` Balticmax Holding Company Limited ghamel diversi attentati, flimkien ma` PwC f`Malta u Bremer Landesbank, biex jirrizolvi l-problemi, izda dawn qatt ma sabu l-ko- operazzjoni ta` Arlie Cassar Porter u Marsoft International A/S. Illi Vroon Containers B.V. m`ghandhom l-ebda skop jaraw l- istruttura ta` Balticmax Holding Company Limited tfalli. Sa `llum, skond il- Loan Notes, Vroon Containers B.V. huma dovuti minghand Balticmax Holding Company Limited, ta` l-inqas, hmistax-il miljun seba` mija, sebgha u tletin elf u hames mitt Dollaru Amerikan (USD15,737,500) u dan oltre l- imghax ta` ghaxra fil-mija (10%) fis-sena. Illi inoltre, Vroon Containers B.V., , huma dovuti wkoll zewg miljuni u mitt elf Dollaru Amerikan (USD2,100,000) u dan oltre l-imghax mis-socjeta` rikorrenti u dan skond il- BHC Cooperation Agreement Illi Balticmax Holding Company Limited u Marsoft International A/S naqqsu mill-obbligazzjonijiet taghhom skond is-Senior Loan Note, is-Senior Bridge Loan Note u l-BHC Co-operation Agreement, u l- ammonti surreferiti dovuti lil Vroon Containers B.V. ghadhom dovuti, u kien propju ghalhekk illi nhargu l-mandati inikati fir-rikors promotur, u cioe sabiex is-socjeta` esponenti tikkawtela d-driitijiet taghhha. Illi inoltre, r-ragunijiet "evidenti" moghtija mis-socjeta` rikorrenti fir- rikors taghha biex tiggustifika illi l-affarjiet tas-socjeta Balticmax Holding Company Limited qed jitmexxew da parti ta` Sobh b`mod li huwa oppressiv, b`mod mhux gust diskriminatorju kontra, jew b`mod mhux gust ta` pregudizju, ghall-membru l-iehor Marsoft, huma ironici ghall-ahhar u dana ghaliex kienet l-istess socjeta rikorrenti illi qablet man nomina ta` l-istess Diretturi illi fil-fatt gew elenkati u approvati fil-BHC Co-operation Agreement. Inoltre, is-socjeta` rikorrenti ghogobha thalli barra il-fatt illi d-direttur nominat minnha u cioe s-Sur Cassar Porter huwa ko-fundatur u President ta` Marsoft Inc. Ghalhekk huwa car illi s-socjeta` esponenti tinsab ezatt fl-istess sitwazzjoni tas-socjeta` rikorrenti. Illi din il-kawza hija msejsa fuq l-Art. 402 tal-Kap. 386 u huwa principju ben assodat illi l-intervent tal-Qorti ghandu jitlaq mill-prova (li tinkombi lis-socjeta` rikorrenti) li s-socjeta` esponenti bhala azzjonista tal- Baltimax Holding Company Limited, ghamlet atti oppressivi, ngusti u diskriminatorji bi pregudizju u ghad-detriment tal-kumpanija rikorrenti. Illi kif ser jigi ppruvat ahajar waqt it-trattazjoni tar-rikors dan l-element krucjali ma jezistix u dan stante illi r-rizenja tat-tielet direttur kien unikament minhabba l-agir abbuziv tas-socjeta` rikorrenti fil-konfront tieghu, u nonostatnte diversi tentattivi sabiex jinhattar direttur gdid, is-socjeta` rikorrenti baqghet inadempjenti. Salv eccezjonijiet ulterjuri. Bl-ispejjez kontra s-socjeta` rikorrenti li hija min issa ngunta in subizzjoni u b`riserva ta` kull azzjoni ulterjuri spettanti lis-socjeta` esponenti fil-ligi. prezentata fis-17 ta` Gunju 2016 li taqra hekk :- L-affarijiet ta` BHC qed jitmexxew mill-bord tad-diretturi taghha, u ghalhekk mhux il-kaz, kif inhu allegat, li l-affarijiet taghha qed jitmexxew "da parti ta` Vroon". Fl-interess taghha stess, BHC mhix sejra tesprimi ruhha dwar l-allegazzjonijiet li Marsoft International A/S qieghda tivvanta kontra Vroon Containers B.V. Dato ma non concesso li japplikaw l-estremi tal-art. 402 (1) tal- Kap. 386 u kemm –il darba d-diretturi ta` BHC jibqghu ma jahtrux it-tielet direttur skont klawzola 5.1 tal-Cooperation Agreement (Dok B), BHC ma topponix il-hatra ta` dan id-direttur minn dina l-Onor Qorti. BHC m`ghandhiex tbati spejjez. Semghet ix-xhieda u rat il-provi l-ohra li tressqu fil-kors tal-kawza. Rat illi l-kawza thalliet ghal provvediment ghal-lum bil-fakolta` li l- partijiet jipprezentaw noti ta` osservazzjonijiet. Rat in-noti ta` osservazzjonijiet. Rat l-atti l-ohra tal-kawza. Arlie Cassar Porter xehed li huwa l-President ta` Marsoft Inc. Din hija entita` kummercjali bazata fl-Istati Uniti li hija s-sid ta` Marsoft li hija registrata fin-Norvegja. Huwa azzjonista ta` Marsoft. Huwa direttur ta` BHC u ta` Balticmax Acquistion Corporation One Limited ("AC1"). BHC hija holding company li hija l-proprjetarja ta` AC1. Din tal-ahhar ghandha ishma go kumpannija li hija sid ta` bastimenti u cioe` Balticmax Container Ships. Nofs l-ishma ta` BHC huma ta` Marsoft. Xehed illi fil-bord ta` BHC hemm zewg diretturi : direttur minnhom huwa appuntat minn Royle u cioe` hu ; id-direttur l-iehor huwa mahtur minn Sobh u dan huwa Herman Deguara Caruana Gatto. Skont il-memorandum u l-articles of association ta` BHC ("M&A") jistghu jigu appuntati sa hames diretturi. Il- bord ta` AC1 huwa kompost minnu u minn Herman Deguara Caruana Gatto. Fisser li Bremer Landesbank ("Bremer") huwa bank Germaniz li ghandu portfolio sostanzjali ta` kumpanniji tas-shipping u li kien talab l- assistenza ta` Marsoft. Fl-2012, Marsoft kienet mitluba sabiex tghin dawn il- kumpanniji fil-mod kif seta` jitmexxa l-portfolio. Marsoft toffri servizzi relatati mas-shipping market. Stqarr illi wara ftehim ma` L-Imdina, huwa avvicina investituri godda fl- Istatu Uniti u l-Iskandinavja. Id-diskussjonijiet ma` Sobh bdew f`Ottubru 2014. Fl-istess zmien kien finalizzat ukoll loan agreement bejn Bremer u AC1 fejn Bremer ipprovdiet US$ 50 miljun bhala working capital, liema kapital kellu jintuza sabiex il-bastimenti jkunu jistghu joperaw wara li jkunu riparati u upgraded. li ghamlu Marsoft u Vroon meta akkwistaw u hallsu ghall-ishma ta` BHC. Kompla jixhed illi fid-Dok AS 31 hemm indikati r-ricevuti ta` depoziti Qal li hemm sensiela ta` emails u atti ohra li juru t-tentattiv ta` Herman Deguara Caruana Gatto ("Deguara Caruana Gatto") biex jiehu kontroll ta` BHC. Dok AS1 hija mozzjoni li pprezenta Deguara Caruana Gatto sabiex dan ikun appuntat u awtorizzat biex jirraprezenta lil BHC, kif ukoll li jiffirma ftehim u jaghmel transazzjonijiet, b`mod u manjiera li jaqbez il-bord. Spjega li huwa rrifjuta li jiffirma Dok AS1 u anke Dok AS2. Kompla jghid li huwa nforma lill-bank li r-rizoluzzjonijiet dwar electronic banking authority ma kienux validi peress li huwa ma kienx iffirma. Minkejja dan il-process mexa xorta. Il-konsegwenza kienet illi l- access ghall-kontijiet bankarji ta` BHC u AC1 gew fl-idejn ta` persuni li kienu jwiegbu lil Deguara Caruana Gatto. Fil-fatt anke llum l-access ghadu fl-idejn ta` persuni li huma mpjegati ta` Vroon. Kompla stqarr illi manuvra ohra ta` Deguara Caruana Gatto kienet li jappunta lilu nnifsu bhala direttur ta` AC1. Huwa ma kienx approva l-kontenut ta` Dok AS7. Qal illi bid-Dok AS8 kienet intimidata Annika Casaletto, impjegata ta` Royle. Ghall-ittra tieghu ma kienx hemm risposta. Fisser illi Dok AS9 u AS10 huma dokumenti li kienu skambjati fiz- zmien tal-vaganzi. Dak il-perijodu kien difficli ghalih li jaqra dik il- korrispondenza. Minkejja li fl-agenda tal-laqgha li kienet saret Dicembru 2016, huwa talab li jigu diskussi kwistjonijiet ohra, Marks irrifjuta t-talba tieghu, u kienet trattata biss il-kwistjoni li tinghata twegiba ghall-ittra tal- bank sabiex jigu estizi l-kundizzjonijiet u l-ftehim finanzjarju ma` AC1. Kompla fisser illi bid-Dok AS10, Marks informa lill-bank li kienet ser tigi rifjutata l-offerta ghall-estensjoni bil-konsegwenza li waqqaf ic-cans li jigu akkwistati tmien (8) bastimenti ohra. Huwa ma kienx ta l-kunsens tieghu biex tigi terminata l-facilita`, anzi min-naha tieghu ried l-facilita` titkompla. Xehed illi l-pjan originali kien li jigu akkwistati 32 bastiment. Dawn kienu diga` identifikati ; il-bank kellu l-ghazla li jmur ghal bastimenti differenti jekk isib diffikulta` biex jakkwista bastiment partikolari. Spjega illi b`Dok AS11, impjegat ta` Vroon innotifika lill-bord dwar is- sospensjoni tal-ftehim dwar l-akkwist ta` bastimenti fil-31 ta` Dicembru 2015. Skont il-minuti tal-21 ta` Lulju 2016 (Dok AS12), kien hemm mozzjoni sabiex Sobh thallas US$ 512,500, li kellhom jintuzaw ghall-bastimenti. Billi ma kompliex l-akkwist tal-bastimenti skont il-pjan, dik is-somma kellha tithallas lura lil Sobh bl-interessi ta` 10% fis-sena. Qamet ukoll kwistjoni dwar US$ 2 miljun li Sobh kienet qed titlob li tithallas minn BHC. Huwa oppona li jsir dak mil-hlas billi l-bord ma kienx adegwatament infurmat. Dak iz-zmien id-diretturi kienu ghadhom hu u Deguara Caruana Gatto. Cio` nonostante Deguara Caruana Gatto xorta wahda ddikjara li kien ser jizbanka dawk il-US$ 2 miljun unilateralment. Dan seta` jaghmlu ghaliex impjegati ta` Sobh kellhom kontroll shih tal-facilitajiet bankarji elettronici. Fid-Dok AS13, Marks ipprova jsib raguni ghalfejn gibed dawk il-flus. Ikkonferma li d- direttur li kien mahtur mill-Qorti Dr Richard Ackhdr Leonardi kien baghat email fit-12 ta` Ottubru 2016 fejn qies li l-izbank li kien sar bhala att illegali. Kompla jghid illi huwa talab li jinhatar manager indipendenti. It- talba tieghu kienet respinta minn Mark. Ghalhekk it-tmexxija baqghet tigi kondotta minn nies ta` Sobh. Qal illi Bremer kellu problema minhabba t-tmien bastimenti li kellhom jigu akkwistati u li baqghu ma gewx akkwistati. In segwitu dawn il- bastimenti kienu akkwistati minn Sobh wahedha b` kundizzjonijiet ahjar milli dak li ppjanat. Fil-fatt Sobh ikkostitwiet entitajiet fl-Olanda biex tkun tista` takkwista dawn il-bastimenti. Spjega li skont il-pool agreements, Vroon kellha thallas lil AC1 darbtejn f`xahar. Fil-fatt l-ebda pagamenti ma saru lil AC1. Min-naha tieghu huwa oggezzjona ghal dan. Ipprova jiehu azzjoni biex jiddefendi l- interessi ta` BHC. Min-naha taghha Sobh bdiet proceduri ta` arbitragg kontra BHC fin-Norvegja minhabba n-nuqqas ta` hlas ta` imghax skont il- loan notes. Sakemm Dr Galea Leonardi rrizenja minn direttur, kien jidher mieghu wkoll. Sostna li sabiex BHC tkun tista` tkompli topera, kien hemm bzonn direzzjoni fis-sens illi direttur ikun jista` jiehu azzjoni kontra Sobh kif ukoll illi Marks jibqa` barra minn azzjonijiet li BHC tiehu kontra Sobh. Insista li li kienet mehtiega riforma ta` l-istruttura tal-kumpannij. Bl-azzjonijiet li saru minn Sobh, il-kumpannija tilfet 25% tal- Av. Dr. Stanley Some Wekesa xehed li huwa kien direttur ta` BHC li hija holding company b`diversi kumpanniji sussidjarji nkluz ta` AC1. Huwa kien direttur ukoll tas-sussidjarji. Kull sussidjarja kienet shipping company. Il- hsieb kien li jsir l-akkwist ta` numru ta` vapuri. Xehed illi huwa rrizenja minn direttur billi kien hemm nuqqas ta` qbil bejn iz-zewg diretturi l-ohra, li kellu wiehed minnhom kien appuntat minn kull wiehed miz-zewg azzjonisti. Huwa pprova jaghmel opra ta` medjazzjoni izda t-tentattiv tieghu ma rnexxiex. Ghalhekk kellu jaghti r-rizenja tieghu. Stqarr illi kien hemm qbil li Paul Spiteri Delia ("Eskbo") gbo jirrizenja u Ghalhekk kienet prezentata Form K. Gara izda li Eskbo kkontesta din il-Form K ghaliex qal li ma kinitx l- intenzjoni tieghu li jirrizenja. Fil-fatt il-korrispondenza skambjata kienet turi li Egbo kien ser jirrizenja. Fil-kontroezami, ikkonferma li r-rizoluzzjoni tas-16 ta` Novembru Ikkonferma li fis-6 ta` Ottubru 2015 saret ittra ta` rizenja ta` Eskbo minn direttur ta` BHC. Din l-ittra hija riflessa fil-Form K esebit bhala Dok LP3. Ikkonferma li fil-minuti ta` laqgha generali straordinarja ta` BHC, kien hemm acknowledgement tar-rizenja ta` Eskbo u l-hatra ta` Herman Deguara Caruana Gatto u Arlie Cassar Porter bhala diretturi ta` BHC. iffirmata minn Herman Deguara Caruana Gatto. Ikkonferma li l-abbozz ta` rizoluzzjoni esebita a fol 203 sa 205 kienet Ikkonferma li fit-13 ta` Ottubru 2015 kien skambjat email fejn huwa kien ippropona li fil-futur ghandu jkun hemm qbil bejn iz-zewg diretturi qabel ma huwa jinghata struzzjonijiet. Sostna li huwa ma kellux ittra ta` rizenja ta` Eskbo minn AC1. Spjega li r-rizoluzzjoni tas-16 ta` Novembru 2015 ghaddiet ghandu b` Sostna li Egbo kien oggezzjona meta saret il-Form K fir-rigward tal- kariga tieghu fl-AC1. Kien konsapevoli ta` dokumenti li juru r-rizenja ta` Eskbo minn direttur ta` BHC. Il-Form K in kwistjoni baqghet ma gietx irtirata. Av. Dr. Mark Maniscalco xehed li d-ditta ta` awdituri PwC Malta kienet ingaggata minn PwC Norway biex tghin fit-tnedija ta` struttura ta` kumpanniji. Kienet inkarigata wkoll biex taghti pariri dwar Income Tax u VAT compliance. Kellha wkoll l-inkarigu li tipprepara diversi dokumenti socjetarji ohra u li tipprezentahom. Stqarr illi l-Form K esebita bhala Dok LP5 kienet preparata minn PwC u kienet cirkolata lir-rappresentanti ta` Royle u ta` Sobh. Kienet iffirmata mill-company secretary u d-direttur Dr. Stanley Some Wekesa. Wara li l- Form K kienet prezentata, waslet ghandhom email minghand Arlie Cassar Porter fejn kienu nfurmati illi Paul Spiteri Delia qatt ma rrizenja minn direttur. sitwazzjoni. Spjega li rcevew korrispondenza ntiza sabiex tkun rettifikata s- Qal illi in segwitu PwC ma baqghetx taghti s-servizzi taghha. Ippreciza li l-Form K baqghet ma nbidlitx ghax huma baqghu ma nghatawx struzzjonijiet miz-zewg nahat. Kien evidenti li Marsoft kienet qeghda turi li ma kellhiex aktar fiducja fil-PwC. Fil-kontroezami, stqarr illi bejn Marsoft u PwC dejjem kien hemm fiducja shiha. Qamet il-kwistjoni ta` nuqqas ta` fiducja meta nqalghet ir- rizenja ta` Egbo. Sostna li fil-cooperation agreement bejn Vroon, Marsoft u BHC, kien jinghad car li Eskbo kellu jirrizenja. PwC ma ratx ittra ta` rizenja ffirmata minn Eskbo. tal-bord tad-diretturi tal-group. sussidjarja. Herman Deguara Caruana Gatto xehed illi huwa impjegat ta` Vroon Group u membru Vroon Containers hija kumpannija Xehed illi l-hsieb wara l-holqien ta` BHC gie min-naha ta` Marsoft. Qal illi l-proposta ta` negozju kienet prezentata lilhom u lil numru ta` investituri ohra bil-ghan li jsir ristrutturar ta` bastimenti li jgorru l- containers. Huwa kien appuntat fuq il-bord ta` BHC biex jirraprezenta lil Vroon. L-ishma ta` BHC huma maqsuma ndaqs bejn Marsoft u Vroon. Stqarr illi Vroon dahlet ghall-progett minhabba l-expertise taghha fil- qasam marittimu. Qal illi Vroon investiet flus fil-progett sabiex ikun jista` jaqbad. Kien miftiehem illi Vroon tiehu 50% tal-ishma u tinvesti fi proporzjon ta` nofs il-loan notes. Billi Marsoft ma kenitx sabet investiture. Vroon accettat li tipprovdi ghan-nofs l-iehor. Stqarr illi fix-xahar ta` Awissu 2015 kien mahtur Dr. Stanley Some Wekesa minn Marsoft bhala direttur. Il-problemi nholqu meta f` Novembru 2015 induna li Marsoft kienet qed tittrasferixxi flus mill-kontijiet ta` BHC favur taghha stess bhala management fees. Qabel ma sar il-co-operation agreement saru jafu li BHC kienet ikkontrattat il-funzjonijiet manigerjali kollha lil Marsoft. Vroon bdiet topera l-kontijiet bankarji ta` BHC fuq talba ta` Marsoft. Kull operazzjoni bankarja kienet kontrollata u verifikata mill-bank. Sal-15 ta` Novembru 2015, Marsoft kienet sole manager ta` dak kollu li kien qed jigri fil-grupp. Fisser illi kien iffirmat master finance agreement li kien intiz sabiex jipprovdi facilitajiet finanzjarji ghal 32 bastiment. Il-facilita` tas-self kienet ta` madwar US$ 440 miljun. Il-valur fis-suq tal-bastimenti kien ta` US$ 210 miljun. Kien miftiehem li t-32 bastiment jigu akkwistati sa l-ahhar ta` Dicembru 2015. Il-pattijiet ma gewx osservati u rnexxielhom jakkwistaw 24 vapur sal-31 ta` Dicembru 2015. Dr Some Wekesa rrizenja minn direttur ghaliex kien tqieghed taht pressjoni minn Marsoft biex jerga` jahtar lil Eskbo bhala direttur ta` AC1. Kompla jghid illi PwC ma baqghetx taghti servizz wara li Marsoft allegat illi PwC ma kenitx imparzjali. Wara r-rizenja ta` Dr Some Wekesa u PWC, kienet diskussa ittra tal-bank sabiex ikun hemm estensjoni ta` l-availability period. Huwa talab li jinhatru diretturi ta` l-SPVs izda ghal xi raguni Iż-Żejtun oggezzjona. Billi ma sarux id-diretturi, ma setghux jigu akkwistati iktar bastimenti. Xehed illi fix-xahar ta` Jannar 2016 sar mandat Burmarrad, San Pawl il-Baħar u sar appell minn Royle. Skont il-lodo arbitrali, Royle kellha thallas US$ 2.1 miljun lil Sobh bhala sorte, apparti l-ispejjez u l-imghaxijiet. Inoltre Marsoft kienet ordnata li tittrasferixxi 9,600-il sehem ta` BHC lil Vroon. Stqarr illi qamet kwistjoni ohra dwar talba ta` Vroon biex tithallas lura l-loan notes li kellhom jintuzaw ghall-akkwist ta` bastiment li baqa` ma giex akkwistat. Marsoft oggezzjonat. BHC kienet ordnata thallas US$ 3 miljun lil Vroon. li kienu akkwistati 24 bastiment biss, kellu riperkussjonijiet negattivi fuq il-business model ta` Marsoft. Kien hemm zgur thassib da parti ta` Vroon illi kien qed jidher li l-istruttura kienet qed tahli hafna flus b` rata aktar mghaggla minn dik prospettata. Ippruvaw jiltaqghu ma` L-Imdina li ried li l-azzjonisti jhallsu US$ 2 miljun izda Marsoft irrifjutat. Kompla jixhed illi BHC ghandha dejn ta` US$ 13-il miljun ma` Vroon. L-unici assi li ghandha BHC huwa l-ishma fl-AC1. Illum BHC mhijiex fil- qaghda li thallas id-djun taghha. Qal illi AC1 kienet tinsab fl-istess sitwazzjoni. Huwa waqqaf il- management agreements li kien hemm bejn AC1 u BHC. Sahaq illi Vroon tilfet US$ 13.5 miljun mentri Marsoft hadt US$ 125,000 f` mizati li ma kinitx intitolata ghalihom. Fil-kontroezami, xehed illi huwa ma abbozzax id-dokument a fol 198. Ikkonferma l-kontenut tad-dokument kif ukoll illi d-dokument kien iffirmat minnu biss. Stqarr illi r-raguni ghad-dokument kienet illi kien hemm in-necessita` ta` aktar speditezza fil-process ta` l-akkwist ta` bastimenti billi l-process kien jitlob hafna ffirmar. Ir-rizoluzzjoni ma kinitx ghaddiet ghalkemm kienet diskussa. Ikkonferma li d-dokument a fol 208 kien jaghti setgha lill-impjegati ta` Vroon biex jaccedu ghall-facilitajiet bankarji. Sostna li r-rizoluzzjoni li jitnehha Eskbo kienet abbozzata minn PwC u ffirmaha hu biss. Egbo kien accetta li jirrizenja minn direttur tal-kumpannija bhala parti mill-co-operation agreement li kien esplicitament miftiehem bejn Marsoft u Vroon. Ir-rizenja kienet diskussa quddiem diversi nies, u tirrizulta wkoll minn korrispondenza skambjata. u mhux AC1. Ikkonferma li klawsola 5.6 tal-co-operation agreement tirrigward BHC Stqarr illi BHC ittrasferiet US$ 2 miljun li kienu dovuti lil Vroon. Huwa awtorizza dak it-trasferiment. It-trasferiment sar fl-interess ta` BHC ghall-iskop illi jonqsu l-interessi li kellha thallas BHC abbazi tal-loan note. Fisser illi l-istrutturi socjetarji ta` BHC u ta` AC1 ma baqghux operattivi wara li Marsoft instigat ir-rizenja ta` Dr Stanley Some Wekesa u ta` PwC. Cahad li Vroon akkwistat ir-rimanenti tmien (8) vapuri li kellhom jigu akkwistati minn BHC. Ikkonferma illi huwa ttrasferixxa l-ishma li BHC kellha fl-AC1 lil Vroon. BHC irceviet US$ 2,000 fil-kont taghha ghal dak it-trasferiment ta` ishma. Biex sar it-trasferiment ma hax awtorizzazzjoni. Effett tat- trasferiment, il-kontroll tal-voti ghadda ghand Sobh u ghalhekk Marsoft giet maqtugha barra. Qal illi l-procedura ghax-xoljiment u stralc ta` AC1 ma tirrifletti dak li huwa stipulat fil-co-operation agreement. Av. Dr. Richard Ackhdr Leonardi xehed li huwa kien mahtur mill- Qorti lejn l-ahhar tas-sajf 2016 bhala direttur addizzjonali ta` BHC. Il-hatra saret peress li fil-bord ta` BHC kien hemm zewg diretturi biss u dawn ma setghux jiftehmu dwar hafna affarijiet. Ghalhekk kien hemm bzonn tat-tielet direttur sabiex jarbitra bejniethom. Xehed illi l-azzjonista Sobh tiehu hsieb ship management waqt li l- azzjonista Marsoft hija kumpannija l-aktar ta` ricerka li tipprova tizviluppa economic models ta` kif kumpanniji jistghu joperaw. Marsoft kienet zviluppat mudell ekonomiku fejn minflok li l-bank Bremer Landesbank ibiegh b`subbasta vapuri li kienu qeghdin jaghmlu tajjeb ghall-krediti li kellu bir- riskju li jigbor ftit mill-krediti li kellu, il-vapuri kellhom imorru go flotta li titmexxa minn BHC tramite l-kumpannija sussidjarja taghha AC1. L-idea kienet li l-vapuri jibqghu jahdmu b` tali mod li jkollhom dhul bizzejjed sabiex ma jigux scrapped u sabiex il-bank ikun jista` jsostni l-interessi li kellu fuq self, bit-tama li meta s-suq tal-vapuri joghla jkun jista` jbiegh xi vapuri minnhom bi prezz tajjeb. Marsoft harget bl-idea li ssir din il-joint venture. Spjega li l-vapuri gew trasferiti lil 24 kumpannija separata. kollha sussidjarji ta` AC1. Kien hemm ftrehim li kienet sussidjarja ta` BHC. Wahda mill- kondizzjonijiet kienet li l-flotta kellha tkun ta` mhux inqas minn 28 bastiment izda dan l-ghan ma ntlahaqx minhabba li wara 24 bastiment, ix- xiri waqaf. Dan sehh minhabba li Sobh bdiet tghid li ma hemmx ghalfejn jinxtraw iktar. Marsoft deherilha li kellhom jibqghu jinxtraw sa 28 bastimenti ghaliex il-business model kien hekk gie pjanat. Kompla jghid li kien hemm problema fuq il-business manager li idealment kellu jkun indipendenti minn Royle u minn Sobh. huwa dam hu direttur, ma kienx appuntat business manager. Qal illi l-business model ta` Royle ma kienx qed jirnexxi ghal xi raguni. Meta beda jigri dan, Sobh haditha kontra Royle, u din tal-ahhar bdiet twahhal fi Sobh ghaliex ma nxtrawx it-28 vapur. Royle akkuzat lil Sobh illi din ma kenitx qeghda taghmel management tajjeb ta` l-bastimenti. Kompla jghid illi kien wasal punt fejn Herman Deguara Caruana Gatto deherlu li jrid jigbor flus minghand BHC , u ghalhekk qabad u gibed US$ 2 miljun mill-kont Huwa kien wissa lil Deguara Caruana Gatto lid an ma kellux jaghmlu izda Deguara Caruana Gatto wiegbu li dawk il-flus kienu dovuti lil Sobh. Xehed illi fid-29 ta` Novembru 2016 saret laqgha billi l-accounts ta` BHC kienu waqghu lura. Waqt il-laqgha, Deguara Caruana Gatto qal illi kien sehh default tal- loan notes li Sobh kellha kontra BHC. Huwa tkellem mal-konsulent legali li kien ser jiddefendi lil BHC fl-arbitragg. Minn qari tal-loan notes, kienet tirrizulta default. Kompla jixhed illi huwa tkellem ma` Arlie Cassar Porter u insista mieghu li ma kienx hemm difiza x`tinghata kontra l-pretensjoni ta` Sobh. Huwa ippropona lil Sobh sabiex jekk ikun hemm ammissjoni tat-talba taghha kif dedotta fl-arbitragg, ikun hemm ftehim ta` dilazzjoni tal-pagamenti sabiex BHC tinghata l-opportunita` li thallas dak dovut, bla ma tispicca nsolventi, anke ghall-fini ta` kontabilita`. Stqarr illi Sobh accettat din il-proposta. Min-naha ta` Marsoft l-insistenza kienet illi dak pretiz minn Sobh ma In vista ta` dan, huwa rrizenja minn direttur ghaliex ma riedx ikun direttur ta` kumpannija nsolventi. Qal ukoll illi safejn jaf hu, l-arbitragg fin-Norvegja kien deciz favur Fil-qosor il-fatti saljenti b`ordni kronologiku huma dawn :- BHC kienet registrata Malta fis-26 ta` Mejju 2015 bin-numru C02559. Il-membru kien Paul Dodd (fol 47 sa 49). Fis-17 ta` Awissu 2015, kienu registrati zewg trasferimenti ta` ishma meta Eckbo ttrasferixxa 50% tal-ishma lil Vroon u l-50% l-ohra lil Marsoft (ara fol 6 sa 27 tal-process). direttur ta` BHC. Kien ukoll appuntat direttur ta` kumpanniji sussidjarji ta` BHC, 491 u 492). Min-naha taghha, AC1 ghandha diversi kumpanniji sussidjarji li ghandhom numru ta` bastimenti. Il-beneficjarji ta` AC1 huma Marsoft u Vroon fi kwoti ndaqs. Fis-6 ta` Ottubru 2015 kien iffirmat ftehim ta` koperazzjoni bejn BHC, Marsoft u Vroon (ara fol 28 sa 35) bil-hsieb li tkun regolata r-relazzjoni ta` bejniethom. Fost il-pattijiet kien miftiehem illi l-overall strategic direction of the business of BHC kellu jigi determinat mill-partjiet kollha b`mod unanimu waqt laqgha generali ta` l-azzjonisti. Kien miftiehem li l-bord tad-diretturi tal-kumpannija kellu jkun kompost minn tliet membri jew numru iehor hekk kif determinat bil-kunsens unanimu tal-partijiet. Sobh u Royle inghataw id-dritt li jinnominaw u jahtru membru wiehed fil-bord, mentri t-tielet membru kellu jkun mahtur bi ftehim bejn Sobh u Royle. Fil-ftehim insibu li :- Fis-6 ta` Ottubru 2015 ukoll, BHC ghamlet zewg kuntratti ta` self ma` Fis-6 ta` Ottubru 2015 ukoll, Eckbo rrizenja minn direttur ta` BHC (fol 493). Fl-istess gurnata kienu appuntati bhala diretturi Arlie Cassar Porter minn Royle, u Herman Deguara Caruana Gatto minn Sobh. Fit-12 ta` Novembru 2015, Eckbo rrizenja minn direttur ta` AC1 u fl- istess gurnata kienu appuntati bhala diretturi ta` AC1 Arlie Cassar Porter u Herman Deguara Caruana Gatto bl-istess mod kif kienu nhatru bhala diretturi ta` BHC. Fit-28 ta` Dicembru 2015, Dr Stanley Some Wekesa rrizenja minn direttur ta` BHC, minn direttur ta` AC1, u minn direttur fis-socjetajiet sussidjarji kollha ta` AC1 (fol 504 sa 506). Skont il-ftehim ta` koperazzjoni, sal-31 ta` Dicembru 2015, Royle kellha tittrasferixxi US$ 2.1 miljun lil Sobh, kif ukoll li tittrasferixxi 2.49% ta` l-ishma li Marsoft kellha fil-BHC. La l-flus u lanqas l-ishma ma kienu trasferiti. Fl-14 ta` April 2016, Royle ipprezentat il-kawza odjerna. Fit-2 ta` Settembru 2016, din il-Qorti tat interim order fejn hatret lil kellux alternattiva ohra hlief li jirrizenja minn direttur. Fil-21 ta` Frar 2017, inghata lodo minn arbitru f`Burmarrad, San Pawl il-Baħar fis-sens illi Royle kienet ordnata thallas lil Sobh is-somma ta` US$ 2.1 miljun bl- ispejjez u bl-imghax, kif ukoll illi kienet ordnata tittrasferixxi lil Vroon 2.49% tal-ishma li ghandha fil-BHC kellhom ikunu trasferiti lil Sobh (ara minn fol 567 sa 637). Fil-15 ta` Mejju 2017, inghata lodo iehor minn arbitru f`Oslo fis-sens illi Marsoft kienet ordnata thallas lil Vroon l-ammont ta` US$ 12,225,00 apparti hlasijiet ohra (ara minn fol 638 sa 682). L-eccezzjoni preliminari Vroon tat eccezzjoni preliminari fis-sens illi r-rikorrent Dr Jonathan Abela Gesualdi kellu jaghmel il-prova li huwa kien debitament awtorizzat minn Royle sabiex jistitwixxi dan il-procediment. Lanqas saret referenza ghaliha fin-noti ta` osservazzjonijiet. Waqt il-gbir tal-provi ma saret ebda referenza ghal din l-eccezzjoni. Dan premess, jirrizulta li fix-xiehda tieghu Arlie Cassar Porter wiegeb in esami ghal domandi li saru minn Dr. Richard Triolo, li bhal Dr Abela Gesualdi, kien qed jidher ghal Royle. Imkien ma rrizulta mid- deposizzjoni tieghu anke in kontroezami li Dr Abela Gesualdi ma kienx il- mandatarju ta` Royle fil-kawza tal-lum. Skont l-Art 1857(2) tal-Kap 16, mandat jista` jsir mhux biss b`att pubbliku jew bil-kitba izda anke bil-fomm kif ukoll tacitament. Fil-kaz tal-lum, l-assjem ta` fatti u cirkostanzi li hargu fil-kors ta` din il-kawza juri li Dr Abela Gesualdi kellu l-mandat li jipprezenta l-azzjoni ghal Royle. Ghalhekk l-eccezzjoni qeghda tkun respinta. L-Art 402 tal-Kap 386 Marsoft ressqet it-talbiet taghha abbazi tal-Art 402 tal-Kap 386. Il-Qorti sejra taghmel riferenza ghal dawk mis-subartikoli tal-Art 402 li tqis rilevanti ghall-istanza tal-lum – (1) Kull membru ta` kumpannija li jilmenta li l- affarijiet tal-kumpannija jkunu tmexxew jew qed jitmexxew jew aktarx jitmexxew b`mod li, jew li xi att jew ommissjoni tal-kumpannija kienu jew huma jew x`aktarx se jkunu, oppressivi b`mod mhux gust diskriminatorji kontra, jew b`mod mhux gust ta` pregudizzju, ghal membru jew membri jew b`mod li jkunu kontra l-interessi tal-membri in generali, jista` jaghmel rikors lill-qorti ghal ordni taht dan l- artikolu. … is- Jekk dwar rikors maghmul skond (3) subartikolu (1) … il-qorti tkun tal-fehma li l-ilment ikun bazat sewwa u li jkun gust u ekwu li hekk taghmel, il-qorti tista` taghmel ordni taht dawk il- kondizzjonijiet li jidhrilha xierqa - (a) kumpannija fil-futur ; jew (b) propost ; jew (c) jehtieg lill-kumpannija li taghmel xi att li r- rikorrent ikun ilmenta li kienet naqset li taghmel ; jew (d) jipprovdi ghax-xiri ta` l-azzjonijiet ta` xi membri tal-kumpannija minn membri ohra tal- kumpannija jew mill-kumpannija nnifisha u, f`kaz ta` xiri mill-kumpannija, ghat-tnaqqis li jkun jirrestringi jew jipprojbixxi l-ghemil ta` xi att li jirregola t-tmexxija ta` l-affarijiet tal- fil-kapital azzjonarju mahrug ixolji l-kumpannija u jipprovdi ghall-istralc (e) jordna lill-kumpannija li tibda, tiddefendi, tkompli jew ma tkomplix procedimenti tal-qorti, jew jawtorizza lil membru jew membri tal-kumpannija li jibdew, jiddefendu, ikomplu jew ma jkomplux procedimenti tal-qorti f`isem u ghan-nom tal- kumpannija ; jew (f) jipprovdi ghall-hlas ta` kumpens minn dik il- persuna li tista` tkun instabet responsabbli mill- qorti ghal telf jew danni li jkunu ggarrbu minhabba att jew nuqqas li dwaru jkun sar ilment lill-persuna li tkun garrbet dak it-telf jew danni ; jew (g) konsegwenzjali taghha. ta` (4) Meta kumpannija il- kumpannija ghandha titqies li tkun xoljiet fid-data meta jkun sar l-ordni u d-disposizzjonijiet tas-Sub- Titoli I u III tat-Titolu II tat-Taqsima V ta` dan l- Att li jirregolaw l-istralc ta` kumpanniji ghandhom japplikaw. (5) Ordni maghmul taht dan l-artikolu jista` jehtieg lil kumpannija biex ma taghmilx xi emenda, jew li taghmel emenda mehtiega, fil-memorandum jew fl-istatut taghha. Ghalkemm id-dicitura tal-Art 402(1) ittiehdet testwalment minn disposizzjoni simili li tirrizulta fil-Companies Act ta` New Zealand, tajjeb jinghad illi l-ligi ta` New Zealand segwiet l-izvilupp legislattiv tar-Renju Unit. Fir-Renju Unit, id-disposizzjoni li kienet tirregola l-unfair prejudice action fil-Companies Act 1985 kienet Sec 459. Meta saret il-Companies Act 2006, l-azzjoni bdiet tigi regolata bl-Art 994(1) fis-sens illi Sec 459 thassret ghal kollox mill-Companies Act 1985 u dahlet ezatt kif inhi fis-Sec 994(1) tal- Companies Act 2006. Fil-pag 485 ta` l-ktieb Company Law (Fourth Edition – 2016 – OUP) Sabiex tinghata ordni skont kif previst fis-subartikoli (3), (4) u (5) ta` l-Art 402, hija tassattiva l-prova tal-att li minnu jkun qed jilmenta r-rikorrent. Dan ifisser illi jekk abbazi tal-provi, il-qorti tkun sodisfatta li jirrizulta dak previst fis-subartikolu (1), allura tghaddi mbaghad biex taghti l-ordni li jidhrilha opportuna skont is-subartikoli l-ohra. Jekk il-prova tkun insodisfacjenti ghaliex ma jkunx irrizulta dak previst mis-subartikolu (1), allura l-qorti ghandha tieqaf hemm, u m`ghandhiex tapplika s-subartikoli l-ohra. Ghalhekk il-prova tas-sussistenza legali u fattwali ta` dak li jipprovdi s-subartikolu (1) huwa pregudizzjali ghall-prosegwiment tal-azzjoni. Il-prova Fil-Pag 970 ta` Principles of Maltese Company Law (MUP – 2007) Andrew Calleja Smith ighid illi fuq ir-rikorrent jistrieh il-piz tal-prova li l-att jew omissjoni lamentata jaqa` fl-ambitu tas-subartikolu (1). Fis-sentenza li tat din il-Qorti diversament presjeduta fit-30 ta` Jannar 2008 fil-kawza "Cutajar pro et noe et vs S.C. & Company Limited et" inghad hekk – Illi l-prova biex tirnexxi dina l-azzjoni tispetta lir- rikorrenti li ressqu dina l-azzjoni. Huma jridu jippruvaw li (a) l-affarijiet tal-kumpanija jkunu tmexxew jew qed jitmexxew jew aktarx jitmexxew b`mod li… (b) jew li xi att jew ommissjoni tal- kumpannija kienu jew huma jew x`aktarx se jkunu, oppressivi b`mod mhux gust diskriminatorji kontra, jew b`mod mhux gust ta` pregudizzju, ghal membru jew membri jew b`mod li jkunu kontra l-interessi tal-membri in generali. Il-ligi taghna ma taghtix spjegazzjoni ta` x`inhu oppressiv b`mod mhux gust diskriminatorji kontra, jew b`mod mhux gust ta` pregudizzju. Kull kaz ghalhekk irid jigi trattat u deciz fuq il-mertu tieghu proprju, u dana kaz b`kaz. L-iskop tal-ligi hu biex il-Qorti tkun tista` tintervjeni f`dawk il-kazijiet fejn hemm bzonn li jinghata rimedju minhabba unfair dealing fejn jigi pruvat li kien hemm azzjonijiet jew ommissjonijiet li ma kienux gusti u li kienu ta` pregudizzju jew li l-affarijiet tal-kumpanija mhux qed jitmexxew sew. Fil-pag 492 ta` Company Law (op. cit.) Il-legittimu kontradittur Andrew Calleja Smith jittratta l-kwistjoni ta` kontra min tista` tkun promossa azzjoni ta` din ix-xorta. Fil-pag. 995 tal-ktieb ighid hekk :- Tenut kont tal-ilmenti ta` Marsoft, il-Qorti tqis illi l-intimati hekk kif imharrka huma legittimi kontraditturi taghha ghall-finijiet u effetti kollha tal-ligi. Tajjeb jinghad illi fl-eventwalita` li ssir il-prova tar-rekwiziti ta` l-Art 402(1), u allura l-Qorti tkun trid tipprovdi skont l-Art 402(3), il-provvediment taghha jolqot ukoll lis-socjeta` ntimata. Fis-sentenza li tat il-Qorti ta` Ghawdex (Gurisdizzjoni Superjuri) fl-4 Jibda biex jinghad li dan il-provvediment jista` jigi nvokat mill-membri kollha, u mhux biss minn membri minoritarji u m`hemmx dubju li d- diskrezzjoni u l-poteri moghtija lill-qorti f`dan il- kuntest huma wesghin. Minn dan il-provvediment hu evidenti li : (a) Dan il-provvediment japplika wkoll f`kaz ta` att jew ommissjoni izolata ; (b) Ir-rimedju jista` jinghata kemm ghal dak li jkun gara fil-passat u wkoll xi att propost li jsir fil- futur ; ikun jrid (c) L-ilment tal-kumpannija affarijiet ommissjoni tal-kumpannija. it-tmexxija fuq att fuq jew il-provvedimenti ghandhom … l-Artikolu 402 ta` l-Att dwar il-kumpaniji jaghti diskrezzjoni pjuttost wiesa` lill-Qrati u dan ghaliex dawn li jissalvagwardjaw u jipprotegu lill-azzjonisti ta` socjeta` kummercjali, partikolarment lil dawk li huma minoritarji u fl- impossibilita` li jirregolaw il-mod li bih tkun qed titmexxa s-socjeta` li fiha huma jkollhom interess ... li ghalhekk qeghdin Brothers Ltd et", il-Qorti tal-Appell qalet hekk – l-gestjoni li minhabba … din id-disposizzjoni, li hija bbazata fuq l-Art.459 tal-Companies Act (1985) Ingliza, hija ispirata fuq principji ta` ekwita` aktar milli minn drittijiet strettament legalistici biex ikun jista` jigi moghti rimedju. Dak li hu necessarju hu li l-azzjonista jipprova tas-socjeta` partikolari hu qed isofri, jew ukoll jista` jsofri, pregudizzju ta` natura oppressiva, ingusta jew tirreferi diskriminatorja. Tali gestjoni sempliciment ghal xi att specifiku jew xi ommissjoni tal-kumpanija. Il-pregudizzju jista` jirreferi ghall- azzjonist li qed jippromwovi l-proceduri, ghal xi azzjonist iehor jew ghall-interess in generali ta` l- azzjonisti. Ma hemmx ghalfejn li huwa jipprova li huwa zgur ser isofri xi pregudizzju fil-futur. Tali prova tista` ssir fuq bazi ragjonevoli ta` possibilita` ("Vincent Shead et v. Lino Ghigo noe" deciza mill- Prim`Awla ta` Mejju,1999). Fid-decizjoni In Re Bovey Hotel Ventures Ltd. Dawn il-provedimenti huma ta` salvagwardja u ta` protezzjoni ghall-azzjonisti ta` socjeta` kummercjali, b`mod partikolari ghal dawk li huma minoritarji. Ir-rimedji li johorgu minn dawn il-provedimenti lil kull azzjonist ta` socjeta` huma moghtija kummercjali. Kull azzjonist, anke jekk hu minoritarju, ta` socjeta` kummercjali, anke jekk hi pubblika, jista` jitlob li jinghataw l-ordnijiet kollha necessarji u opportuni, f`kaz li jirnexxielu jipprova illi minhabba l-gestjoni tal-istess socjeta` huwa qed isofri jew ukoll jista` jsofri xi pregudizzju ta` natura oppressiva, jew diskriminatorja. Tali gestjoni tista` tirreferi semplicement ghal xi att specifiku jew xi ommissjoni tal-kumpanija. Il- pregudizzju jista` jirreferi ghall-azzjonist li qed jippromuovi l-proceduri, ghal xi azzjonist iehor jew ghall-interessi in generali tal-azzjonisti. In vista ta` dan kollu jista` jinghad li hu bizzejjed li l- azzjonista jew eventwalment jista` jsofri xi pregudizzju minhabba xi agir tas-socjeta` li taghha huwa jippossjedi xi ishma. Ma hemmx ghalfejn li huwa jipprova li huwa zgur li ser isofri xi pregudizzju fil-futur. Tali prova ta` probabbilita`. Inoltre, skond dak li hemm provdut fis-subartikolu (3) tal-istess artikolu 402, il-Qorti tista` tipprocedi biex taghmel kull ordni necessarja u opportuna skond dawn il-provedimenti, jekk jirrizulta li l-ilment tal-azzjonista hu sewwa bbazat u jekk il-Qorti thoss li huwa ekwu u gust li taghmel. li huwa qed Fis-sentenza taghha tal-31 ta` Jannar 2003 fil-kawza "Ellul vs Ellul pro et noe", il-Qorti tal-Appell qalet hekk – Il-Qorti ta` l-Appell Ingliza stabbiliet fil-kaz "in Re Saul D. Harrison & Sons plc ([1995]) 1BCLC 14)" il-linji ta` gwida dwar kif kellu jkun l-operat biex ikun jista` jigi kkwalifikat bhala, "unfairly prejudicial" (fit-test tal- Ligi Maltija din il-frazi hi tradotta "b`mod mhux gust ta` pregudizzju"). Wiehed kellu, fl-ewwel lok, jara jekk dak l-operat kienx jew le skond l-istatut tal-kumpanija. Izda fl-applikazzjoni tal-imsemmija dispozizzjoni – ispirata fuq principji ta` ekwita` aktar milli minn drittijiet strettament legali – il- Qorti l-aspettattivi in konsiderazzjoni legittimi ("legitimate expectations") li r-rikorrent jista` jkollu u li sikwiet ikunu ferm aktar wiesgha mid-drittijiet strettament legali li johorgu mill- istatut ta-ssocjeta`. Dawn l-aspettativi legittimi jitwieldu minn xi relazzjonijiet personali partikolari bejn l-azzjonisti. Fid-decizjoni ta` din il-Qorti diversament presjeduta tas-7 ta` Ottubru 2016 fil-kawza Av. Dr. Pio M. Farrugia Borg noe vs Jeno Belkhrir et inghad illi sabiex ikun hemm unfair prejudice, (a) it-test irid ikun wiehed oggettiv ; (b) M`hemmx htiega li l-attur jipprova l-mala fede ; (c) M`hemmx htiega li l- attur jipprova li kien hemm intenzjoni li tikkawza pregudizzju ; (d) Mhux gust ma jfissirx bilfors li l-agir irid ikun illegali ; u (e) L-agir irid ikollu effett negattiv fuq l-attur bhala azzjonist. Fid-decizjoni Re Coroin Ltd – 2012 – All ER (d) 58(Feb) – EWHC 129 (Ch) – moghtija mic-Chancery Division tal-Ingilterra – David Solberg Bell J. qal hekk :- hekk – Fil-pag. Fil-pag. Edition) l-awturi Peters-Borg and Forster jirrimarkaw illi :- Fil-pag. 449 ta` Farrar`s Company Law (Fourth Edition) jinghad :- Fil-pag. Fil-pag. – Jordans) jinghad :- Fil-pag. Fil-pag 569-570 tal-ktieb Company Law (26th Edition – 2009/2010 – OUP) l-awturi Zammit Tabona, Aguru Cassar & Hills ighidu hekk b`riferenza ghad- decizjoni ta` Re Saul D Harrison and Sons citata aktar kmieni :- Ikomplu billi jaghmlu riferenza ghal "O`Fondacaro vs Rhodes" (op. cit.) in partikolari dwar l-ghazla li ghamel il-Parlament Ingliz – L-ilmenti tar-rikorrenti Il-Qorti sejra tqis jekk l-ilmenti tar-rikorrenti jissodisfawx il- Tajjeb li jkun ribadit illi sabiex ikun sodisfatt il-vot tal-ligi huwa bizzejjed jekk tirrizulta mqar wahda mic-cirkostanzi ndikati fl- Art 402(1). Infatti l-legislatur ghazel il-konguntiv jew mhux l- fid-disposizzjoni. Ghalhekk ir-rekwiziti huma Fis-sostanza, l-ilmenti tar-rikorrenti fil-kuntest tal-Art 402(1) kienu konguntiv u alternattivi mhux kumulattivi. dawn :- Illi Herman Deguara Caruana Gatto unilateralment ta struzzjonijiet ghar- registrazzjoni tar-rizenja ta` Paul Dodd mill-bord tad-diretturi ta` AC1. Illi Marks iffirma wahdu rizoluzzjonjiet ta` BHC u AC1 fejn ta lill-impjegati ta` Vroon l-awtorita` ghal electronic banking fil-kontijiet ta` BHC u AC1 mal-Bremer Landesbank ("BLB"). Illi Vroon ippruvat tinnegozja kuntratt li BHC u AC1 kellhom ma` kuntrattur principali taghha OSM, liema negozju gdid kien ser jiswa lil BHC u AC1 aktar mnn US$ 3 miljun fl-2016 wahedha. Illi Marks irrifjuta unilateralment offerta minn BLB biex jigu estizi t-termini tal-Master Financial Agreement bejn AC1 u BLB sabiex jigi kompletat l-akkwist tal-vapuri. ghal BHC bi ksur tal-ftehim ta` koperazzjoni. Illi Marks ippreleva l-ammont ta` US$ 2 miljun mill-kontijiet ta` BHC favur Vroon minghajr l-awtorizzazzjoni tal-bord ta` BHC. Illi kienet approvata minn impjegat ta` Vroon spiza ta` US$0.9 miljun ghal technical management expenses minghajr l-awtorizzazzjoni tal- bord ta` BHC. Illi Marks ha aktar minn US$200,000 mill-fondi ta` BHC biex jithallsu drittijiet u spejjez legali minghajr l-awtorizzazzjoni tal-Bord. Illi Marks ipprova jittermina l-management agreement bejn BHC u AC1 fit-22 ta` Mejju 2017. Illi Marks kien qieghed imexxi u jawtorizza affarijiet importanti tal-kumpannija bil-pretiza li ma kellux ta` risoluzzjoni mill-bord. Illi Vroon ghamlet hlasijiet fl-ammont ta` US$500,000 mill- kontijiet ta` AC1 lil OSM minghajr awtorizzazzjoni. Illi Marks unilateralment iffirma ftehim bejn BHC u AC1 li bih tnaqqsu l-management fees li jithallsu lil BHC ghall-amministrazzjoni tal- bastimenti. Illi Marks unilateralment appunta lil Camilleri Barun mhallsin minn AC1 biex jaghmlu independent business review u konxjament tahom informazzjoni zbaljata. Illi Vroon ittrasferiet favuriha l-ishma li BHC kellha fl-AC1 u harget ishma godda fl-istess AC 1 favuriha. Il-Qorti sejra tittratta dawn l-ilmenti. ta struzzjonijiet ghar-registrazzjoni tar-rizenja ta` Paul Dodd mill-bord tad- diretturi ta` AC1 (fol 94). illi Herman Marks unilateralment Il-pretensjoni tar-rikorrenti kienet kontestata mill-intimata. Il-Qorti ezaminat il-provi, inkluz id-dokumenti. Id-dikjarazzjoni ta` rizenja ta` Paul Dodd ffirmata minnu jidher li saret b` referenza ghall-kariga tieghu ta` direttur fil-BHC (fol 545 sa 549). Mill-banda l-ohra, ma tressqux provi dokumentarji dwar rizenja ta` Paul Dodd mill-kariga tieghu ta` direttur ta` AC1. Waqt il-gbir tal-provi nghad illi din ir-rizenja kienet miftehma bejn Marsoft u Vroon. Dr Stanley Some Wekesa xehed li Arlie Cassar Porter ma kienx oggezzjona ghar-rizenja ta` Dodd u li Dodd stess kien ukoll ikkonferma li l- ftehim kien li huwa jirrizenja u jigi appuntat direttur iehor minfloku. Din il-Qorti tqis li dan l-ilment jirrigwarda kwistjoni relatata ma` AC1 Din il-kawza ma saritx minn BHC kontra AC1 izda minn Marsoft kontra BHC u Vroon. Jekk saru atti fl-ambitu ta` AC1 u li dwarhom qed isir ilment a tenur tal-Art 402(1) dawn huma barra mill-parametri ta` din il-kawza. Inghad illi Marks iffirma wahdu rizoluzzjonjiet ta` BHC u AC1 fejn impjegati ta` Vroon inghataw l-awtorita` ghal electronic banking fil-kontijiet ta` BHC u AC1 ma`Bremer Landesbank. Ir-risoluzzjonijiet ma kienux approvati mid-diretturi kollha (fol 224 sa 230) Min-naha taghhom l-intimati, wara li ghamlu referenza ghal-lodo moghti minn Tribunal ta` Arbitragg ta` Burmarrad, San Pawl il-Baħar, sostnew illi xejn ma kien jindika li l-passi li ttiehdu ma kinux necessarji jew li ttiehdu in mala fede. L- unika konsegwenza li dawk l-atti seta` kellhom kienet li tnaqqas il-kontroll ta` Marsoft fuq il-cash flow tal-kumpanniji. Din il-Qorti tqis dan l-ilment bhala fondat ghaliex il-pass li ttiehed kien unikament intiz sabiex inaqqas il-kontroll ta` Marsoft (azzjonista ndaqs bhal Vroon fil-BHC) fuq il-cashflow ta` BHC. Huwa minnu li kif xehed Av. Richard Ackhdr Leonardi, ghalkemm kien hemm dik l-awtorita` fuq l-electronic banking, huwa kellu jinzamm infurmat dwar kull pagament li kien qed isir, izda mill-mument illi Dr Galea Anzalone ma baqax direttur mahtur mill-Qorti b`interim order is-sitwazzjoni rega` marret ghal li kienet b`Marsoft ma tkun mgharrfa b` dak li qed jigri. Negozjar bi pregudizzju Inghad illi Vroon ippruvat tinnegozja kuntratt li BHC u AC1 kellhom ma` kuntrattur principali taghha OSM, liema negozju gdid kien ser jiswa lil BHC u AC1 aktar mnn US$ 3 miljun fl-2016 wahedha.. Jirrizulta li n-negozju baqa` ma wassalx ghal kuntratt. Diversa kienet tkun il-konsiderazzjoni li kieku l-kuntratt lahaq kien iffirmat. Rifjut ta` offerta minn BLB Inghad illi Marks irrifjuta unilateralment offerta minn BLB biex jigu estizi t-termini tal-Master Financial Agreement bejn AC1 u BLB sabiex jigi kompletat l-akkwist tal-vapuri (fol 236). Skont ir-rikorrenti, b`dak l-agir, BHC ma setghetx tenforza l-obbligi li Vroon kellha fil-konfront ta` BHC fir-rigward ta` loan agreements ta` bejniethom billi Vroon spiccat sellfet ammont ta` flus anqas minn dak li kienet intrabtet li ssellef lil BHC. ir-rikorrenti, gara l- investiment fil-flotta, u f`Mejju 2016, ghadda tmien vapuri lil Vroon, liema vapuri suppost kienu destinati ghal BHC u li swew lil BHC 25% tal-flotta. Min-naha taghhom, l-intimati, kontra dan l-ilment, jaghmlu referenza ghall-fatt li b`ittra datata 12 ta` Frar 2016, BLB infurmaw lil Sterling u lil Marks li kien impossibli ghall-bank li jkompli jaghti s-servizz tieghu fir- rigward tat-tmien vapuri li kien ghad fadal ghaliex is-socjetajiet ma kellhomx direttur. Inghata terminu sabiex jigi kkonfermat li kien appuntat direttur ghal kull socjeta`. Fit-18 ta` Frar 2016, BLB rega` ssollecita lil Cassar Porter sabiex jikkonferma li saret il-hatra ta` direttur. Sterling wiegeb fit-22 ta` Frar 2016 fis-sens illi Marsoft kienet ser izzomm lil BLB responsabbli ghad-danni fil- kaz ta` inadempjenza fl-obbligi taghha. Ghalhekk, skont l-intimati, il-vera raguni ghaliex BHC ma akkwistatx dawk l-ahhar tmien bastimenti kien purament ghaliex Sterling u Marsoft ma rrispettawx u naqsu mill- professjonalita` taghhom lejn dawk li kienu qeghdin jittrattaw maghhom, specjalment meta kien hemm diskordanza ta` fehmiet. Din il-Qorti tqis illi kienet Vroon li ffinanzjat il-progett, mentri Royle baqghet ma ghamlet ebda investiment kif obbligat ruhha illi taghmel. Dan il-fatt kien notat mit-Tribunal ta` Arbitragg ta` Oslo fejn fil-lodo kien rilevat illi Sterling u Royle ma kienux onoraw l-obbligi taghhom :- Premess dan kollu, jibqa` l-fatt illi Vroon ma setghetx taqbad u tiehu decizjonijiet tant importanti minghajr ma tikkonsulta mar-rikorrenti, u minghajr ma` din ikollha l-opportunita` li tghid taghha. Ghalkemm l- azzjonisti kienu ftehmu li d-decizjonijiet jittiehdu b`unanimita`, mhux hekk sar anzi ttiehdu decizjonijiet b` mod unilaterali dwar BHC kontra dak li kien previst fl-M&A. Dan agir li mhuwiex accettabbli. Hlasijiet Inghad li saru hlasijiet ta` US$ 900,000 ghal technical management expenses, US$ 200,000 ghal drittijiet u spejjez legali, u US$ 500,000 lil OSM. Jirrizulta li dawn kienu hlasijiet dovuti lil kredituri terzi. Madanakollu jirrizulta wkoll li d-decizjonijiet dwar dawk il-hlasijiet ma kienux konkordati kif kellu jkun izda saru wara decizjoni unilaterali tar- rappresentant ta` Vroon minghajr l-adezjoni tar-rappresentant ta` Marsoft fuq il-bord tad-diretturi. Anke din hija mgieba li mhijiex avvallata bl-Art 402(1). It-tmiem tal-management agreement Inghad illi Marks ipprova jittermina l-management agreement bejn Jidher li l-ftehim fil-fatt intemm wara decizjoni li ha Dr. Richard Ackhdr Cruz Benitez tarax li hemm ghalfejn taghti aktar konsiderazzjoni ghal dan l- BHC u AC1 fit-22 ta` Mejju 2017. Inghad illi Marks unilateralment appunta lil Camilleri Barun mhallsin minn AC1 biex jaghmlu independent business review u konxjament tahom informazzjoni zbaljata. Il-Qorti tqis li l-ingagg ta` Camilleri Barun kien necessarju biex issir analizi tal-qaghda finanzjarja ta` BHC bhala konsegwenza tal-lodi arbitrali li nghataw fin-Norvegija. ma tarax li dak allegat kien korraborat minn provi sostenibbli. Dwar l-allegazzjoni li Marks ghadda informazzjoni zbaljata, il-Qorti Jidher li minkejja li kien hemm l-obbligu li jinhatar company manager ghal BHC bi ksur tal-ftehim ta` koperazzjoni. indipendenti ghal BHC, din il-hatra baqa` ma saritx. Ir-rikorrenti twahhal fl-agir ta` Herman Deguara Caruana Gatto. Irrizulta illi permezz ta` interim order tat-2 ta` Settembru 2016, il- Qorti hatret lill-Av. Dr. Richard Ackhdr Leonardi bhala direttur indipendenti ta` BHC sakemm irrizenja fis-17 ta` Dicembru 2016 fuq talba tieghu. Il-Qorti accettat ir-rizenja. Il-Qorti tqis illi l-fatt li ma kienx mahtur il-company manager flimkien mal-fatt tar-rizenja ta` Dr Galea Leonardi kienu mputabbli ghal nuqqasijiet taz-zewg nahat mhux ta` naha wahda biss. Fil-fatt iz-zewg azzjonisti minflok fittxew l-interess ahhari tal-kumpannija qeghdu fuq quddiem l-interess taghhom tramite d-diretturi li ghazlu. Inghad illi Marks ippreleva l-ammont ta` US$ 2 miljun mill-kontijiet ta` BHC favur Vroon minghajr l-awtorizzazzjoni tal-bord ta` BHC (fol 238 sa 243). Irrizulta li fil-fatt kien hemm dan it-tehid li kien unilaterali u minghajr l-approvazzjoni tal-bord. L-ilment huwa fondat ghaliex anke jekk Vroon kienet kreditrici Marks li kien jirrapprezenta l-interess taghha ma kellu ebda jedd jaqbad flus ta` BHC biex ighaddihom lil Vroon meta ma kienx hemm l-approvazzjoni tal- bord ta` BHC. Ftehim bejn BHC u AC1 Inghad illi Marks unilateralment iffirma ftehim bejn BHC u AC1 li bih tnaqqsu l-management fees li jithallsu lil BHC ghall-amministrazzjoni tal- bastimenti. Konsegwenza tal-ftehim, BHC bdiet tippercepixxi inqas dhul. Billi anke dan il-ftehim kien unilaterali ghax ma kienx approvat mill-bord ta` BHC, u billi jirrizulta pregudizzju ghad-dannu ta` BHC, dak previst mill-Art 402(1) jirrizulta. Inghad illi Vroon ittrasferiet favuriha l-ishma li BHC kellha fl-AC1 u harget ishma godda fl-istess AC1 favuriha (fol 102 sa 110 u 105 sa 106). Irrizulta li saret proposta minn Sobh sabiex BHC tbiegh lil Vroon l- ishma ordinarji kollha li kellha fl-AC1 u fl-istess waqt Vroon tislef lil AC1 s- somma ta` US$ 2 miljun jew AC1 tohrog 50,000 ishma ordinarji godda favur Vroon b` valur nominali ta` US$ 1 ghal kull sehem u barra minn hekk Vroon tislef lil AC1 s-somma ta` US$ 1.95 miljun. Din il-proposta ma kenitx approvata. kellha fl-AC1, kif ukoll hargu 50,000-il sehem ordinarju gdid favur Vroon. Jidher illi Marsoft ma kenitx taf b`dan it-trasferiment. Jidher ukoll li t-trasferiment ma sarx bl-approvazzjoni tal-bord ta` Marks spjega f`email tad-9 ta` Mejju 2017 u esebit bhala Dok AA18 a fol 129 tal-process li ghandu n-nru 304/2016/1 illi :- L-essenza ta` socjeta` kummercjali, inkluz kumpannija, hija l- fiducja fil-massimu livell taghha. Dan ifisser illi kemm bejn il-komponenti taghha u cioe` l- azzjonisti (specjalment meta dawn ikunu persuni differenti) kif ukoll fil-konfront ta` terzi, li jkollhom relazzjonijiet maghha, in partikolari l-kredituri, il-fiducja trid tkun la pietra miliare. Kif tisfaxxja l-fiducja (interna jew esterna – tkun xi tkun), id- destin ta` socjeta` kummercjali jmur lejn in-negattiv, bosta drabi lejn negattiv irreversibbli. Il-Qorti tishaq illi bord tad-diretturi ta` kumpannija ma jistax jimxi skont il-ligi tal-gungla u cioe` jirbah jew jipprevali min l-aktar huwa b`sahhtu, jew jirbah dak li l-aktar jilhaqlu mohhu biex jasal ghall-miri tieghu, li mhux bilfors iwasslu ghall-kisba tal-ghanijiet li ghalihom kumpannija tkun kostitwita. Kull ma qeghda tghid il-Qorti jkompli jikseb rilevanza `l Dan premess, u relattivament ghall-kaz tal-lum, il-bicca l-kbira il-ligi ghas- tar-rikorrenti huma ppruvati skont tal-ilmenti sodisfazzjon taghha. Fil-fehma taghha huma sodisfatti l-elementi li jsawwru l-Art. 402(1) tal-Kap 386. L-Art 402(3) tal-Kap 386 Accertat il-ksur tal-Art 402(1) tal-Kap 386, il-Qorti sejra tqis ir- rimedju l-aktar opportun li, fil-fehma taghha, jindirizza l-bzonn immedjat tal-kumpannija. L-ghazla tar-rimedju minn fost dawk indikati fis-subartikolu In primis, il-Qorti tirrileva illi d-disposizzjoni takkorda lill-Qorti diskrezzjoni wiesgha sabiex taghti dik l-ordni li tkun xierqa tenut kont tal- fatti u cirkostanzi tal-kaz (ara d-decizjoni tal-Qorti tal-Appell tal-31 ta` Jannar 2003 fil-kawza "Philomena Satilmis vs Charles Satilmis pro et noe et"). Id-diskrezzjoni li ghandha l-Qorti hija talment wiesgha illi sahansitra tista` twarrab t-talbiet specifici li jkunu saru mill-membru li jkun garrab unfair prejudice skont is-subartikolu (1). Fil-provvediment li tat din il-Qorti fl-1 ta` Awissu 2017 fil-kaz : Calamatta Cuschieri Investment Services Limited et v. Pefaco International plc et inghad hekk :- " … kull wahda mid-disposizzjonijiet tal-Art 402(3) hija sottoposta ghad-diskrezzjoni tal-Qorti. Dan ikompli jfisser illi anke jekk issib li jissussisti dak li jghid l-Art 402(1), xejn ma jzomm lill-Qorti milli tapplika rimedju minflok iehor..." Fil-Pag. ta` persuna indipendenti sabiex tiddefendi u thares adegwatament l-interessi ta` BHC u tmexxi l-affarijiet taghha. ir-rikorrenti Fin-nota ta` osservazzjonijiet taghha, ir-rikorrenti tissottometti dak li tixtieq bhala rimedju. Titlob lill-Qorti sabiex tadotta u tikkonferma b`mod definittiv l-interim order taghha tal-21 ta` Gunju 2017. Andrew Calleja Smith fil-pag. Fil-kaz tal-lum, tenut kont tal-provi u tar-risultanzi, il-Qorti tqis illi jkunu gust u ekwu li r-rimedju jkun inkwadrat fl-ambitu tal- paragrafu (a) tas-subartikolu (3) tal-Art 402. Il-Qorti sejra taghzel din it-triq ghaliex ghandha c-certezza morali illi jekk it-tmexxija tal-affarijiet tal-kumpannija tithalla fl- istat li fih tinsab fil-prezent, karatterizzata kif inhi b`imgieba konflittwali bejn l-azzjonisti u bejn id-diretturi, allura l-futur ta` l- kumpannija ma jawgura xejn tajjeb. Il-provvediment li sejra taghti llum huwa mirat lejn il-prospettiva ta` futur ahjar ghall-kumpannija ntimata. Ghar-ragunijiet kollha premessi, il-Qorti qeghda tipprovdi dwar it-talbiet u dwar l-eccezzjonijiet billi :- Tiddikjara illi l-intimata Vroon Containers B.V., bi ksur tal-Art 402(1) tal-Kap 386 tal-Ligijiet ta` Malta, marret kontra l-obbligi taghha tal-kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765). fil-konfront Bl-applikazzjoni tal-Art 402(3)(a) tal-Kap 386 tal-Ligijiet ta` Malta, tordna li t-tmexxija ta` l-affarijiet kollha tal-kumpannija Balticmax Holding Company Limited (C70765) ghandha tkun kondotta kif gej :-- B`effett mil-lum, il-memorandum u of association tal-kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765) huma soggetti ghal kull ma` qed ikun ordnat li jsir bis-sahha tal-provvediment tal-lum. B`effett mil-lum, b`zieda maz-zewg diretturi li bhalissa jaghmlu l-bord tad-diretturi tal-kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765), qeghda tahtar lill-Avukat Dottor Richard Ackhdr Leonardi bhala Direttur iehor tal-istess kumpannija. 3) ikun ukoll ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765). Tordna li b`effett mil-lum id-Direttur li qeghda tahtar tal-kumpannija ic-Chairman tal-bord tad-diretturi Tordna illi b`effett mil-lum iz-zewg diretturi attwali tal- kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765) ikollhom jedd jattendu ghal-laqghat tal-bord tad-diretturi izda ma jkollhomx dritt tal-vot, liema dritt tal-vot ikun jispetta biss lic- Chairman/Direttur li qeghda tahtar. Tordna illi b`effett mil-lum ic-Chairman/Direttur li qeghda tahtar fil-kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765) ikollu access shih u liberu ghal dak kollu li jirrigwarda l-istess kumpannija ntimata - xejn eskluz. Tordna illi b`effett mil-lum ebda att ma jista` jsir fil- kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765) jekk ma jkunx approvat mic-Chairman/Direttur li qeghda tahtar. Jekk isir att li ma jkunx hekk approvat, allura dak l-att ikun null u bla effett ghall-finijiet u effetti kollha tal-ligi. fil- kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765) sabiex jassikura li l-istess kumpannija ntimata titmexxa u tkun konformi mal-ligi. Tordna illi b`effett mil-lum ic-Chairman/Direttur li qeghda tahtar ikollu wahdu r-rappresentanza legali u gudizzjarja tal-kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765). Taghti lic-Chairman/Direttur li nhatar illum is-setghat u l-fakoltajiet kollha illi jinkariga persuni sabiex jassistu fit-tmexxija ta` kuljum tal-kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765), u dan spejjez tal-istess kumpannija ntimata. Jekk ma jkunx hemm assi tal-istess kumpannija ntimata mnejn jithallsu dawn il-persuni, allura l-hlas taghhom ghandu jsir mill-azzjonisti u cioe` mir-rikorrenti u mill-intimata Vroon Containers B.V. in solidum bejniethom. 10) Tordna li c-Chairman/Direttur li nhatar illum fil- kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765) sabiex jissottometti ghall-approvazzjoni jew xort`ohra tal-Qorti r- rimunerazzjoni ir- rimunerazzjoni ghandha tithallas darba kull l-ahhar jum ta` kull xahar mill-assi tal-istess kumpannija ntimata. Jekk jirrizulta li ma jkunx hemm mnejn jithallas minn dawk l-assi, allura il-hlas ghandu jsir mill-azzjonisti u cioe` mir-rikorrenti u mill-intimata Vroon Containers B.V. in solidum bejniethom. tieghu ghall-prestazzjonijiet tieghu. 11) Tordna li revoka jew varjazzjoni ta` dan il-provvediment tkun tista` ssir biss bil-permess tal-Qorti, wara l-presentata ta` rikors mill-azzjonisti kollha, u wara li tkun ghaddiet b`vot unanimu apposita risoluzzjoni waqt laqgha generali tal-kumpannija ntimata Balticmax Holding Company Limited (C70765). ispejjez kollha ta` din il-kawza.