Qorti tal-Magistrati (Malta) Bhala Qorti ta' Gudikatura Kriminali Kumpilazzjoni Numru: 451/17 Illum, 30 ta' Novembru, 2020 numru 439535M akkuzat talli nhar il-31 ta' Lulju, 2017, ghall-habta tas-1:30 ta' Minghajr il-hsieb li joqtol jew li jqieghed l-hajja ta' haddiehor f'periklu car, ikkaguna hsara fil-gisem jew fis-sahha ta' persuna ohra, u cioe' griehi/feriti ta' natura gravi fuq il-persuna ta' Stephen Parascandolo, liema griehi/feriti gabu sfregu gravi u permanenti fil-wicc u kkagunaw debbulizza permanenti fis- sahha jew funzjoni ta' parti tal-gisem u kif ukoll difett permanenti f'parti tal-ghamla tal-gisem, u dan skond ma iccertifika Dr. Mohomed Mercieca Galea M.D U aktar talli fl-istess lok, data, hin u cirkostanzi volontarjament kiser il- kwiet u l-bon ordni pubblika b'ghajjat u glied; U aktar talli fl-istess data, lok, hin u cirkostanzi ghamel ingurji u theddid lil Stephen Parascandolo b'mod li hareg barra mill-limiti tal-provokazzjoni; U aktar talli fl-istess data, lok, hin u cirkostanzi, volontarjament hassar, ghamel hsara jew gharraq hwejjeg haddiehor, mobbli jew immobbli, u cioe' ghamel hsara fuq dentatura u nuccali ghad-dannu ta' Stephen Parascandolo, liema hsara ma tiskorrix l-ammont ta' izjed minn elfejn u hames U aktar talli fl-istess data, lok, hin u cirkostanzi, ikkommetta reat waqt il- perjodu operattiv ta' sentenza sospiza mposta fuqu mill-Qorti tal- Magistrati ta' Malta fit-08 ta' Marzu, 2017 (Magistrat Dr. Ian Quinn LL.D), liema sentenza saret definittiva u ma tistax tigi mibdula; Fl-ahharnett, il-Qorti giet mitluba li f'kaz ta' htija tqis lill-imputat bhala li sar recediv ai termini ta' l-Artikoli 49 u 50 tal-Kap.9 tal-Ligijiet ta' Malta wara li kien misjub hati ta' sentenza moghtija lilu mill-Qorti ta' Malta, liema sentenza saret definittiva w ma tistax tigi mibdula. Il-Qorti giet mitluba, bl-iskop li tipprovdi ghas-sigurta' tal-persuni offiza w cioe' Stephen Parascandolo, jew ghaz-zamma ta' l-ordni pubbliku jew ghall-iskop ta' l- protezzjoni tal-persuna msemmija u l-familjari taghha minn fastidju jew imgieba ohra li tikkaguna biza ta' vjolenza, tohrog ordni ta' protezzjoni kontra l-akkuzat skont l-Artikolu 412C tal-Kap.9 u f'kaz ta' htija, il-Qorti hija mitluba biex tipprovdi ghas-sigurta' tal-persuna/i offiza u l-familja taghha ai termini tal-Artikoli 382A, 383, 384, 385, 412C u 412D tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta. Il-Qorti giet ukoll mitluba sabiex fil-kaz ta' htija, barra milli tapplika l-piena skont il-Ligi, tordna lill-imputat ihallas l-ispejjez li ghandhom x'jaqsmu mal-hatra ta' l- esperti skont l-Artikolu 533 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta. Rat l-atti u d-dokumenti. Rat l-ezami tal-imputat li wiegeb mhux hati tal-akkuzi kif dedotti kontrih. Rat il-fedina penali tal-imputat li hija wahda refrattarja. Rat in-nota tal-Avukat Generali datata tlettax (13) ta' Gunju tas-sena elfejn u tmintax (2018) fejn elenka l-Artikoli tal-Ligi li bihom jahseb li ghandha tinstab Fl-artikolu 214, 215 u 218(1)(a)(b)(2) tal-Kapitolu 9 tal-Liġijiet ta' Malta; Fl-artikolu 325(1)(c) tal-Kapitolu 9 tal-Liġijiet ta' Malta; Fl-artikolu 338(dd) u 339(e) tal-Kapitolu 9 tal-Liġijiet ta' Malta; Fl-artikoli 28A, 28B u 28C tal-Kapitolu 9 tal-Liġijiet ta' Malta Fl-artikoli 49 u 50 tal-Kapitolu 9 tal-Liġijiet ta' Malta; Fl-artikoli 382A, 383, 384, 386 u 412C tal-Kapitolu 9 tal-Liġijiet ta' Fl-artikoli 17, 23, 31, 49, 50 u 533 tal-Kapitolu 9 tal-Liġijiet ta' Malta. Wara li nqraw l-Artikoli tal-Avukat Generali l-imputat ma kellux oggezzjoni li din il-kawza tigi trattata u deciza minn din il-Qorti bil-procedura sommarja; Semghet ix-xhieda kollha u t-trattazzjoni tal-partijiet. Ikkunsidrat illi din il-kawza titratta fuq allegat argument li nqala' fit-triq gewwa l-Hamrun fejn il-parte civile, Stephen Parascandolo, spicca sofra feriti gravi. Illi xehed l-Ispettur Robert Marinkovic li qal li fil-31 ta' Lulju 2017 rcevew rapport Scolaro u kien hemm bzonn l-assistenza tal-Pulizija. Meta waslu fuq is-sit l- Pulizija sabu lil Manolito Potter u lil Stephen Farrugia Grungo li kellu wiccu bid-demm. Hemmhekk issejhet ambulanza fejn Stephen Parascandolo gie ccertifikat li qed isofri L-Ispettur esebixxa wkoll ir-rifjut tal-jedd ghall-parir RV5), l-istqarrija ta' l-imputat (Dok. RV6), stima ta' dentist (Dok. RV8), u certifikat mediku ta' l- L-Ispettur ikkonferma li kemm il-parte civile u anki l-imputat qalulu li ma jafux lil xulxin. Illi fl-istqarrija tieghu l-imputat ghazel li ma jwegibx ghad-domandi li sarulu. biss li huwa ma kienx jaf lil Stephen Parascandolo qabel l-incident u qal ukoll li sofra minn daqqa fuq mohhu, fuq rasu u fuq idejh. Illi xehed Dr. Ivan Maniscalco li qal li huwa dentist. spjega li Stephen Parascandolo talbu ghal stima ta' sett gdid ta' snien foloz. Huwa qal li wara li tah stima ma regax rah. Illi xehed PS173 Robert Nicholls li kien mar fuq il-post ta' l-incident. Hemmhekk tkellem ma' Stephen Parascandolo li qallu li kien mugugh hafna f'ghajnejh u f'halqu ghax kien qala' xeba'. Ix-xhud tkellem ukoll ma' l- imputat u mas-siehba tieghu, Dorianne Castaldi, li kkonfermat il-verzjoni ta' l- L-imputat qal li Stephen Farrugia Grungo gera ghall-bagoll tal-vettura tieghu u ghalhekk kellu jiddefendi lilu nnifsu. Ix-xhud qal li ccekkja l-bagoll tal-vettura tal- parte civile izda ma sab xejn hlief l-ispare wheel u ghodda li tintuza biex wiehed Mistoqsi in kontro-ezami fuq il-hadida biex wiehed iholl il-boltijiet tar-rota, ix-xhud qal li jekk jiftakar sew din kienet fi forma ta' 'L'. kkonferma li din l-ghodda u l-ispare wheel kienu qed jigru fil-bagoll u ma kienux Ikkonferma wkoll li skont l-imputat, il-parte civile Stephen Debono Domancich-xhud esebixxa rapport li gie Illi xehed il-parte civile Stephen Parascandolo fejn spjega li fil-31 ta' Lulju 2017 kien wahdu bil-karozza pparkjata fejn l-iskola ta' Maria Regina, Parti min-Naxxar. tieghu kien hemm imwejjed ta' hanut fejn ra li kien hemm zewgt irgiel li kienu qed jidhqu bih u ma kienx jaf ghalfejn. Dak il-hin staqsihom biex kienu qed jidhqu fejn dawn l-irgiel bdew jghajtu mieghu u jifthu idejhom. tant kemm beza' li dak il-hin ghajjat "tersqux lejja ghax noqtolkom. nisparalkom" u mar wara l-karozza tieghu biex jiftah il-luggage booth. qal dawn il-kliem biex forsi jbezzahom. F'daqqa wahda l-imputat beda jtih bl- Spjega li l-iktar li beda jtih kien Manolito Potter; kien qed itih bil-ponn go wiccu: "Fil-fatt jiena kelli wicci kollu demm u baqghu jtuni. nigri, qsamt it-triq … u baqghu gejjin, ituni, ituni,ituni." Kellu n-nuccali mkisser Spjega li qatt ma ra dawn in-nies u sar jaf b'isem l-imputat biss meta rcieva l-karta biex jitla' l-Qorti. Qal li kwazi intilef minn sensieh; zied li mar jigri sal- Maypole biex ituh l-ilma u hemmhekk cempel lill-Pulizija u l-ambulanza. li meta gew il-Pulizija hadhom fuq il-post u indikalhom lill-imptat. fethulu l-karozza biex jaraw jekk kellux arma. fejn fl-ambulanza intilef minn sensih. Zied li ghamel xi erbat' ijiem jew hamsa l- Fl-ewwel zewg jumejn qal li lanqas seta' jiftakar li giet ommu tarah. kkonferma li r-ritratti esebiti bhala Dok. Qal li dawn ittiehdu xahar wara; ghajnejh kienet maghluqa u ma seta' jara xejn. b'kollox dam tlett xhur ma jmurx ix-xoghol ghaliex ma kienx ta' quddiem in-nies. Apparti wiccu qal li kissrulu n-nuccali u anki d-dentatura. Il-vittma spjega li kien hallas inqas mill-istima biex jirranga snienu (cirka Eur450); esebixxa wkoll ricevuta fl-ammont ta' Eur210 tan-nuccali tax-xemx li spicca mkisser (Dok. Xehed ukoll Dr. Federico Gauci Vella li kkonferma li huwa hejja d-dokument esebit Xehdet Lorraine Cremona Baron in rapprezentanza tal-HR ta' Mater Dei li qalet li l-kuntratt tat-tabib Muhamed Mc Elhatton skada f'Lulju 2017 u li taf li l-istess tabib Xehdet Dr. Maria Debono Stanmore li tahdem bhala tabiba l-Floriana Health Centre. kkonfermat ic-certifikat esebit a folio 29 tal-process fejn qalet li kienet ezaminat lil Manolito Potter fil-31 ta' Lulju fejn sabet tbengila fuq id-drieghi tal-lemin, girfa fuq in-naha tal-lemin tal-mohh u tbengila fuq in-naha t'isfel t'ghajn ix-xellugija; dawn il-griehi gew ikklassifikati bhala hfief. Xehed Alexander Said Hollier rapprezenant ta' Lourdes Navarro Borg li qal li Stephen Parascandolo kien gie ghandu ghax inkisirlu n-nuccali u ghalhekk ghamel nuccali gdid. Ix-xhud ikkonferma r-ricevuta ta' Eur210 (Dok. Rat illi Dorianne Castaldi, mart l-imputat, iddikjarat illi mhijiex ser tixhed f'dawn il-proceduri. RV11 u RV 12) li gew moghtija fil-konfront ta' l-imputat. Mis-sentenza moghtija fit-8 ta' Marzu prigunerija sospizi ghal erba' snin u multa ta' sitt mitt Ewro (€600). Mis-sentenza moghtja fl-24 ta' April 2013 (esebita bhal Dok. bl-applikazzjoni tal-Artikolu 22 tal-Kapitolu 446 tal-Ligijiet ta' Malta. Xehed ukoll Anthony Scotto li gharaf lill-imputat fl-awla fejn qal li dakinhar ta' l-incident (li kien f'Awissu) kumbinazzjoni kien qed jiekol fil-hanut ta' l-imputat hdejn l-iskola ta' Parti min-Naxxar. Ix-xhud qal li beda jisma' hafna ghajjat u dagha fejn l- imputat beda jghid "Dan lili qed jghid?" Ix-xhud qal li kienu huwa u l-imputat biss dak il-hin fil-hanut fejn dan li beda jghajjat irrisponda billi qal: "Lilek qed nghid. Ghax jien lilek irrid noqtlok." Ix-xhud spjega li kif dan il-bniedem resaq ma' genb l-imputat xejjirlu daqqa ta' ponn: "..l-ewwel daqqa ta' ponn xejjirha hu. U telaq jigri ghall-karozza." Huwa zied jghid li dan il-bniedem kien qed jghajjat u jidghi u ma jafx ghalfejn beda jaghmel hekk. Huwa kkonferma li qatt ma kien ra lil Stephen Farrugia Grungo qabel. Spjega li huwa kien qed jiekol barra fuq il-parapett tal-hanut u Stephen Parascandolo waqaf cirka tlett metri l' boghgod. Qal li l-imputat mar ghas-sodisfazzjon ghax Stephen Parascandolo beda joffendih u baqa' jghidlu li ser joqtlu. daqqa ta' ponn u ma laqtux u minn hemm telaq jigri ghal gol-karozza biex jiftah il-bagoll. Qal ukoll li x'hin ra lil Stephen Parascandolo sejjer jigri ghall-karozza u l- imputat sejjer warajh, mar biex iferraqhom ghax hass dover li jaghmel hekk minflok jitlaq 'l hemm. Skont ix-xhud wiehed ma setax ikun jaf x'kien ser johrog Stephen Parascandolo mill-bagoll u allura l-imputat iddefenda ruhu fejn xejjirlu daqqa ta' ponn ohra u l-iehor telaq jigri u minn hemmhekk ix-xhud ma rahx iktar u fil- fatt huwa telaq ukoll. Mistoqsi in kontro-ezami jekk qabel ma xehed kellem lill-imputat, ix-xhud irrisponda fin-negattiv. Ix-xhud ikkonferma li l-imputat ghall-ewwel ma ndunax li Stephen Parascandolo kien qed jindirizza lilu izda imbaghad induna li ma kien hemm hadd madwaru u ghalhekk staqsieh: "Lili qed tghid?" fejn Stephen Parascandolo qallu: Ghax jiena qieghed hawn biex noqtlok." Zied jghid li kienu hu u l-imputat biss mal-mejda u di fatti x-xhud staqsa lil Stephen Parascandolo jekk hux qed jindirizza lilu fejn Stephen qallu: "Le gbin. Lil ta' Mistoqsi jekk waqt li Stephen Parascandolo iccaqlaq waqt li allegatament kien qed jidghi u joffendi lill-imputat, ix-xhud qal li ccaqlaq u dar id-dawra fejn jiehu s-sodisfazzjon fejn staqsieh: "Jiena lilek x'ghamiltlek hi biex toqtolni?" Rega' qal li dak il-hin Stephen Parascandolo xejjirlu daqqa ta' ponn izda ma laqatx lill-imputat u wara mar jigri ghall-bagoll. Illi xehed Ernest Galea Mule’ li huwa konsulent fil-kirurgija fejn spjega li ezamina l- pazjent Stephen Parascandolo u rrimarka illi dak il-hin seta' jirrispondi ghad-domandi u kien jaf fejn qieghed. Qal li deher agitat. Zied jghid li kellu diversi tbengiliet fuq wiccu u mill-ezami tal-X rays li saru rrizulta li kellu ksur f'zewg ghadmiet tal-wicc. In kontro-ezami x-xhud qal li t-tbengil deher li kien ghadu frisk. Ix-xhud qal li seta' jkun li l-griehi kienu kompatibbli ma' dak li allega Stephen Parascandolo u cioe` ma' Xehed ukoll Lawrence Barbuto in rapprezentanza ta' Mater Dei fejn esebixxa l- Minn dawn in-noti jirrizulta certifikat irrilaxxat mit-tabib Mohomed Mercieca Galea fejn il-griehi li sofra l-parte civile ta' Ottubru 2018. L-espert esebixxa r-rapport tieghu li gie mmarkat bhala Dok. Huwa spjega li Stephen Parascandolo kien qallu li gie aggredit minn zewg persuni quddiem il-Maypole Santa Luċija, Ta' Kerċem. Zied jghid li l-griehi huma kompatibbli ma' blunt L-espert ikkonkluda li Stephen Parascandolo garrab diversi fatturi li huma ta' b'partial ptosis tal-ghajn ix-xellugija li kienet ghadha tidher sad-data tar-rapport. Illi bhala provi difiza, xehed l-imputat Manolito Potter li qal li kien bilqeghda barra gol-hanut tieghu (pastizzeria gewwa Triq Joseph Abela Scolaro, Madliena, Is-Swieqi, vicin ta' l-iskola Maria Assunta). Huwa kien bilqeghda ma' ragel iehor fejn staqsieh jekk kienx qed jirreferi ghalih. Stephen Parascandolo qallu li iva u beda jheddu u jghidlu: "irrid noqtlok irrid noqtlok." L-imputat qal: "Bdejt inzomm, imbaghad telaq ghal gol-bagoll tal-karozza." Spjega li Stephen Parascandolo mar ghal bagoll tal- karozza tieghu u l-imputat qal "… jiena ma hallejtux jiftah il-bagoll u. Zammejtu Mistoqsi biex jispjega kif zamm lil Stephen Parascandolo qal: "hu gholla idejh u jien Semghet it-trattazzjoni tal-partijiet. Illi skont il-verbal datat 3 ta' Frar 2020 id-difiza ppromettiet li fi zmien gimgha tipprezenta nota bil-ftehim bejn il-partijiet. Il-Qorti tinnota li tali nota qatt ma giet ipprezentat u ghalhekk ser tghaddi ghas-sentenza. tajtu daqqa u." Ikkunsidrat: Illi l-Qorti tinnota li ghalkemm inghataw zewg verzjonijiet kemmxejn differenti mhumiex xorta wahda 'l boghod minn xulxin. Ghaldaqstant il-Qorti ser tqis dawn l-istess verzjonijiet, u cioe` dik tal-parte civile u dik tal-imputat, bhala fattwali. Illi bhala stat ta' fatt ma hemmx dubju li nghataw daqqiet ta' ponn. Minn ta l- ewwel daqqa mhuwiex car daqs il-kristall ghalkemm ix-xhud okulari qal li l-parte civile fajjar l-ewwel daqqa izda ma laqatx lill-imputat. Jibqa' pero` l-fatt li l-glieda giet ipprovokata mill-parte civile stess, u cioe` minn Stephen Parascandolo, u dan gie kkonfermat mill-imputat, mix-xhud okulari Anthony Scotto u anki mill-parte civile fejn huwa stess stqarr li qal lill-imputat il-kliem: "Tersqux lejja ghax Illi fuq il-provokazzjoni l-Qorti tal-Appell Kriminali presjeduta mill-Imhallef Giovanni M. Said fis-sentenza taghha tas-26 ta' Ottubru 2018 fl-ismijiet Il- Pulizija vs Dione Borg Hampton qalet is-segwenti: L-azzjoni tal-appellant tista' tkun klassifikata bhala rizultat ta' provokazzjoni kemm il-darba jokkorru l-elementi kollha ravvizati fil-ligi. Fil-ligi taghna, l-iskuzanti tal-provokazzjoni hija ammessa fil-kaz ta' omicidju volontarju jew offiza volontarja fuq il-persuna ex artikolu 227 u 230 tal-Kap 9 jew fl-artikolu 325 dwar hsara volontarja fuq hwejjeg haddiehor. liberazzjoni izda diminuzzjoni fil-piena wara sejbien ta' htija. 235, il-provokazzjoni ma tiswiex lil-hati jekk din ma tkunx sehhet fl-istess waqt tal-azzjoni provenjenti mill-parti offiza. L-ingredjent indispensabbli ghas-success ta' din l-iskuzanti hu li l-azzjoni provokanti u r-rejazzjoni ghaliha jridu jkunu L-artikolu 227 li jitkellem dwar l-iskuzanti fl-omicidju u applikabbli ghal kaz ta' offiza volontarja fuq il-persuna bis-sahha tal-artikolu 230 li jipprovdi li l-offiza volontarja fuq il-persuna hi skuzabbli fil-kazijiet maghdudin bhala skuza ghall- omicidju volontarju fl-artikolu 227(a), (b), (c) u (d), jekk provokat minn delitt ta' kull xorta li jkun, kontra l-persuna. Harsa ghalhekk lejn lartikolu 227 li jiskuza l- omicidju volontarju insibu li dak applikabbli ghal kwistjoni hawn skrutinata huwa s-subartikolu (a) li jipprovdi l-iskuzanti "jekk ikun provokat b'offiza gravi fuq ilpersuna jew b'delitt iehor kontra l-persuna, meta dan id-delitt ikun suggett ghal piena ta' aktar minn sena prigunerija. Issa kwantu l-piena, l-artikolu 231 (1) (b) u (c) jipprovdu li akkuzat, u f'dan il-kaz imputat, jinsab hati, jehel piena ta' mhux izjed minn sitt xhur prigunerija jekk l-offiza tkun gravi u ggib il-konsegwenzi msemmija fl-artikolu 218 u prigunerija ta' mhux izjed minn tliet xhur jekk tkun gravi minghajr il-konsegwenzi msemmija fl-artikolu 218; L-ewwel element indispensabbli ghall-invokazzjoni b'success tal-iskuzanti tal- provokazzjoni hu dak imsemmi fl-artikolu 235 li jipprovdi hekk: "Ma jiswiex lill- hati l-provokazzjonijiet imsemmija fl-artikolu 227 u 230, meta ma jkunux saru fil- waqt tal-azzjoni li taghha jingiebu bhala skuza. ghall-hsara volontarja meta tkun skuzabbli ex proviso tal-artikolu 325). Fil-kaz ir-rejazzjoni tal-appellant kienet wahda istantanea u ezegwita immedjatament malli qala d-daqqa mill-parte civile. It-tieni element jirrikjedi li r-rejazzjoni tkun provokata minn offiza gravi jew b'delitt kontra l-persuna suggetta ghal-piena ta' aktar minn sena prigunerija. L- azzjoni tal-parte civile certament tirrientra f'dawn il-parametri u ghalhekk anke dan l-element jirrizulta pruvat; illi sabiex provokazzjonijiet ohra jitqisu bhala skuzanti jehtieg li jissodisfaw ir-rekwiziti hemm msemmija fosthom li r-raguni ghalldik l-azzjoni "kienet tali illi, f'nies ta' temperament ordinarju, komunement iggib l-effett li ma jkunx kapaci li jqisu l- konsegwenzi tad-delitt. Dwar dan gia inghad bizzejjed meta jitqies illi r-reazzjoni tal-appellant kienet wahda li tirreciproka s-sinistru inaspettat tal-parte civile u kienet reazzjoni naturali, ghalkemm mhix wahda kommendabbli. Ghalhekk din il-Qorti tista' serenement tikkonkludi illi fl-azzjoni tal-appellant kienu jezistu l-estremi tal-provokazzjoni u konsegwenti skuzanti skond il-ligi li l- ewwel Qorti naqset li tgharaf;." Illi fil-kaz odjern ma hemmx dubju li kien hemm l-element ta' provokazzjoni u li l-azzjoni provokanti u r-rejazzjoni sehhew fl-istess waqt u allura l-Qorti ser tiehu dan in konsiderazzjoni meta tigi sabiex tinfliggi l-piena. Illi sorvolat il-fatt li l-parte civile pprovoka lill-imputat xorta wahda tibqa' l- kwistjoni jekk l-imputat agixxa b'mod xieraq. Illi ghalkemm jista' jkun minnu li l- imputat hassu mbezza' peress li minn kien qed jheddu mar jigri ghall-bagoll tal- vettura tieghu, xorta wahda l-Qorti trid tqis jekk l-imputat mar oltre l-limitu permess mil-Ligi. Illi ghalhekk il-Qorti issa ser tghaddi sabiex tezamina l-elementi tad-difiza F'dan is-sens il-Qorti taghmel referenza ghas-sentenza pronuncjata mill-Onorabbli Prim Imhallef Dr. Vincent Ellul Mercer fil-kawza Il-Pulizija vs. min "jagixxi biex jiddefendi ruhu necessarjament jista' jinvoka l-Artikolu 223 tal- Il-ligi titkellem car dwar "il-bzonn attwali ta' difiza legittima" ta' dak illi jkun jew ta' haddiehor. Kemm fid-dutrina kif ukoll fil-gurisprudenza taghna, huwa ormai stabbilit li biex wiehed jista' jinvoka din l-iskriminanti, l- aggressjoni subita trid tkun ingusta, gravi u inevitabbli. L-element ta' l- inevitabbilita jigi nieqes meta wiehed minnflok ma jevita l-inkwiet, ossia l-glied illi jara gej, meta dan jista' b'mod ragonevoli jigi hekk evitat, imur minghajr raguni valida jaffrontah b'mod li jipprecipita hu stess il-konfront fiziku." Illi fil-kaz in ezami wiehed jista' jargumenta li l-imputat ma setax janticipa l- periklu, u li dan il-periklu kien imminenti u l-agir tal-imputat kien propju wiehed Minkejja dan hemm ukoll l-element tal-proporzjonalita`; mhuwiex bizzejjed li l-minaccja tkun gravi, ingusta u inevitabbli; huwa wkoll necessarju li r-reazzjoni ta' l-akkuzat tkun proporzjonata. Hawnhekk issir riferenza ghas-sentenza ghas-sentenza Ir-Repubblika ta' Malta ghal kaz tas-16 ta` Ottubru 2003 fl-ismijiet Ir-Repubblika ta` Malta vs Domenic Farley-Hills, fejn inghad illi: "Sabiex wiehed jista' jitkellem fuq legittima difiza li twassal ghall-gustifikazzjoni jew non-imputabilita` (a differenza ta' semplici skuzanti - 227(d)), iridu jikkonkorru, kif diga` nghad, l-elementi kollha li dottrinalment huma meqjusa necessarji, cioe` l-bzonn li l-minaccja tkun gravi, tkun ingusta, tkun inevitabbli u fuq kollox li r-reazzjoni tkun proporzjonata ghall-minaccja jew ghall-aggressjoni.'' Illi minn ezami approfondit tal-atti processwali jidher car li l-imputat mar oltre dak permess mill-Ligi meta ddefenda lilu nnifsu. Il-Qorti tinnota li l-vittma kellu diversi ksur f'wiccu u di fatti nzamm l-isptar ghal xi jiem. In-natura tal-feriti, li johorgu car mir-rapport ta' l-espert Dr. Mario Kroker, turi li dan ma kienx kaz ta' difiza legittima proporzjonata. Illi ghalkemm allura kien hemm il-provokazzjoni da parti tal-parte civile xorta wahda jibqa' l fatt li l-imputat kien eccessiv fir-reazzjoni tieghu. F'dan ir-rigward il-Qorti taghmel referenza ghal dak li qalet il-Qorti tal-Appell Kriminali (sede inferjuri) f'sentenza tal-5 ta' Frar 1998 fil-kawza fl-ismijiet Il-Pulizija vs Fortunato Schroeder fejn intqal li: "L-eccess ta' legittima difesa hu dovut ghan-nuqqas ta' proporzjonalita', jippostula necessarjament l-estremi tal-legittima difesa b'dan pero' li wiehed ikun mar oltre dak li kien strettament mehtieg". Illi ghar-rigward it-tieni u tielet akkuzi, il-Qorti tinnota li ma ngabet l-ebda prova la li kien hemm ksur tal-paci pubblika mill-imputat u lanqas li l-imputat hedded jew ingurja lill-parte civile. Stephen Parascandolo fit-testimonjanza tieghu fl-ebda hin ma semma li l-imputat heddu jew ingurjah. Illi ghar-rigward ir-raba' akkuza, il-Qorti tqis li ma hemmx dubju li l-parte civile garrab il-hsarat li huwa semma' u cioe` hsara fid-dentatura u anki fin-nuccali tieghu pero` dwar l-ammont tal-hsarat l-unika prova cara li giet prodotta hija dik tan-nuccali u cioe` dik fl-ammont ta' Eur210. Illi dak li gie esebit vis-a`-vis id- dentatura kient biss stima fejn id-dentist in kwistjoni qal li ma regax ra lil Stephen Parascandolo u fejn l-istess parte civile qal li meta rrangahom kien hallas inqas mill- Il-Qorti tinnota wkoll li l-Prosekuzzjoni qatt ma pproduciet ricevuta dwar dan il- Illi rrizulta wkoll mill-proceduri u senjatament mis-sentenza a fol 100 et seq li l- akkuza fuq ir-recidiva tal-imputata giet ampjament ippruvata. Ghal dawn il-motivi u wara li rat l-Artikoli 28B(1), 28B(2)(b), 49, 50, 214, 215 u 218(1)(a)(b)(2), 230(d), 233(1)(a), 325(1)(c), 28A, 28B, 28C, 49, 50, 17, 31, u 533 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta, qed issib lill-imputat Manolito Potter hati tal- ewwel (1), tar-raba' (4), il-hames (5) u s-sitt (6) akkuzi kif dedotti kontrih u lill-imputat ghall-piena ta' disa' (9) xhur prigunerija applikazzjoni tal-Artikolu 28A tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta qed jigu sospizi ghal erba' (4) snin filwaqt li a rigward tal-hames (5) akkuza stante li l-ewwel akkuza hija skuzabbli ai finijiet tal-Kodici Kriminali tordna li s-sentenza datata tmienja (8) ta' Marzu elfejn u sbatax (2017) terga' tibda tiddekorri millum in kwantu ghas-sentenza sospiza u tilliberah mit-tieni (2) u t-tielet (3) akkuza fuq nuqqas ta' provi. In oltre' u a bazi tal-Artikolu 533 tal-Kapitolu 9 tal-Ligijiet ta' Malta l-Qorti qed tikkundanna lill-imputat ihallas is-somma ta' mitejn u disa' u hamsin Ewro (259) bhala spejjez peritali naxxenti minn dawn il-proceduri.