545.03 REGOLAMENTI DWAR IL-FORNITURA TAL-ILMA In-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 133 tal-1948, kif emendata bin-Notifikazzjonijiet tal-Gvern 352, 512 u 752 tal-1948, u 172 tal-1957; bl-Avviżi Legali 89 tal-1959, 29 tal-1963, 14 tal-1969, 100 tal-1972, 68 tal-1974, 46 u 91 tal-1975, 101 tal-1979, 48 tal-1980, 6, 45 u 84 tal-1981, 7, 28 u 39 tal-1983, 15 u 56 tal-1985, 60 tal-1988 u 53 tal-1990; bl-Att XXIII tal-1991; u bl-Avviżi Legali 105 tal-1994, 142 tal-1997, 58 tal-1999, 426 tal-2007, 331 tal-2008, 36 tal-2010, 102 u 426 tal-2012, 109 tal-2014, 108 tal-2015 u 210 tal-2017. In-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 133 tal-1948, kif emendata bin-Notifikazzjonijiet tal-Gvern 352, 512 u 752 tal-1948, u 172 tal-1957; bl-Avviżi Legali 89 tal-1959, 29 tal-1963, 14 tal-1969, 100 tal-1972, 68 tal-1974, 46 u 91 tal-1975, 101 tal-1979, 48 tal-1980, 6, 45 u 84 tal-1981, 7, 28 u 39 tal-1983, 15 u 56 tal-1985, 60 tal-1988 u 53 tal-1990; bl-Att XXIII tal-1991; u bl-Avviżi Legali 105 tal-1994, 142 tal-1997, 58 tal-1999, 426 tal-2007, 331 tal-2008, 36 tal-2010, 102 u 426 tal-2012, 109 tal-2014, 108 tal-2015 u 210 tal-2017. 1. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar il-Fornitura tal-Ilma. 2. Tifsiriet. Emendat: A.L.29 tal-1963; A.L.14L.91 tal-1975; A.L.6L.45 tal-1981; XXI II. 1991.53L. 105 tal-1994; A.L.58L. 331 tal-2008; A.L. 36L. 102 tal-2012; A.L.210; A.L.14 tal-1969; A.L.91 tal-1975; A.L.6 tal-1981; A.L.45 tal-1981; XXI II.1991.53; A.L. 105 tal-1994; A.L.58 tal-1999; A.L. 331 tal-2008; A.L.36 tal-2010; A. of 2017. (1) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tas-sens tat-test ma titlobx xort’ oħra, dawn il-kelmiet li ġejjin ikunu jfissru kif hawnimsemmi hawn taħt: "bini" tħaddan kull biċċa minn bini li jkollha fornitura bla ma taqta’, ulisoltu jkollha arloġġ għaliha, u li tista’ tkun kemm bini residenzjali jew domestiku kemm bininon-residenzjali; "bini residenzjali jew domestiku " għandu jkollu l-istess tifsira skond ir-regolament 12; "Chief Executive " tfisser iċ-Chief Executive tal-Korporazzjoni; "drenaġġ " tfisser drenaġġ domestiku u, jew ilma mhux tajjeb għax-xorb jew it-taħlita ta’ drenaġġ domestiku u, jew ilma mhux tajjeb għax-xorb ma’ drenaġġ industrijali u, jew ilma mhux tajjeb għax-xorbu, jew ilma tax-xita; "fornitura bla ma taq ta’ " tfisser fornitura ta’ ilma lil xidar b’mezz ta’ kanna mgħaqqda ma’ l-opri tas-servizzi tal-ilma hekk illi jkun jista’ jittieħed l-ilma f’kull ħin mill-vitijiet jew mid-dorog l-oħra mgħaqqdin ma’ dik il-kanna; "fornitura ta’ post residenzjali jew domestiku " tfisser fornitura tal-ilma lil xi bini biex jinqdew il-ħtiġiet domestiċi tal-persuna jew tal-persuni li jirrisjedu f’dak il-bini; "hol dingunit" tfisser il-unit ta’ art agrikola kontigwa miżmuma mill-konsumatur fornut bl-ilma reklamat minn trattament avvanzat u li huwa wżat biss għal għanijiet agrikoli; "ilma mhux tajjeb għax-xorb" tfisser ilma esklużilma li huwa maħsub għall-konsum tal-bniedem kif mfisser skont ir-Regolamenti dwar Ilma Maħsub għall-Konsum mill-Bniedem u ma jinkludix ilma reklamat minn trattament avvanzat; L.S.449.57.L.S.449.57. "ilma reklamat minn trattament avvanzat " tfisser ilma mhux tax-xorbtrattat għal standards, reverseosmosis, activatedcharcoal tfisser ilma mhux tax-xorbtrattat għal standard sterzjarji bl-użu ta’ kull kombinazzjoni ta’ ultra-filtration, reverseos mosis u proċessi ta’ ossidazzjoni avvanzati hekkilli jikkonformaw mal-istandards u r-rekwiżiti ta’ kwalità rilevanti stabbiliti mis-Suprintendent tas-Saħħa Pubblika u kull awtorità kompetenti oħra stabbilita bil-liġi kif ikun applikabbli; "inġenji tal-baħar " tinkludi tankijiet fuq il-baħar għall-fornitura lil xi biċċa tal-baħar; " jieħu f’idejh " tfisser il-bidu ta’ okkupazzjoni minn sid, kerrej jew detentur ieħor ta’ bini, jew mill-proprjetarju ta’ stabbiliment industrjali jew kummerċjali, moqdi b’fornitura bla ma taq ta’; " komunikazzjoni" jew "servizz " tfisser il-kanenu tagħmir ieħor li mill-kanna prinċipali jwasslu għal u sal-arloġġ u jinkludi kull apparat intiż għar-reġistrazzjoni tal-konsum tal-ilma li jippermetti trasferiment reċiproku ta’ data permezz ta’ network primarjament għal finijiet ta’ monitoraġġ u ħlas; "konsumatur " tfisser il-bniedem li lilu jew f’ismu jew ix-xirkali lilha jew f’isimha l-Korporazzjoni tfornixxi l-ilma; " Korporazzjoni " tfisser il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma mwaqqfa bl-artikolu 3 tal-Att dwar il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma; Kap. 355. Kap. 355. "perjodu ta’ sena " tfisser perjodu ta’ tliet mija u ħamsa u sitt inġurnata konsekuttivi: Iżda, meta qari jittieħed għal perjodu ta’ inqas jew iżjed minn sena, id-dritt tas-servizz u t-tariffa tal-konsum għandu jiġi kalkolat fuq bażi prorata; "persuna li tgħix fil-bini " għandha t-tifsira lilha mogħtija fir-regolament 14; "residenza prinċipali " tfisser id-dar ta’ abitazzjoni fejn individwu jkunabitwalment joqgħod bħala l-post ta’ abitazzjoni unika jew prinċipali tiegħu, kemm f’Malta jew band’oħra, kif ikun jista’ jiġi stabbilit permezz ta’ evidenza dokumentarja: Iżdadar ta’ abitazzjoni ma titqiesx bħala residenza prinċipali jekk il-proprjetà tiġi wżata b’mod predominanti wkoll għal skopijiet kummerċjali jew ta’ manifattura, jew għal kull tip ta’ sengħa jew professjoni; "residenza sekondarja " tfisser kull proprjetà immobbli wżata biss għal finijiet residenzjali, li ma tkunx isservi bħala r-residenza prinċipali tal-individwu; "sistema ta’ distribuzzjoni tal-ilma reklamat minn trattament avvanzat" tfisser is-sistemi kollha ta’ taħt u ta’ fuq l-art ta’ mains, kanen, retikolazzjoni, distribuzzjoni u trunkmains, pipelines, pompi, boosters, meters, valvijiet, ġibjuni, tankijiet tal-ilma u fittings"sistema ta’ distribuzzjoni tal-ilma reklamat minn trattament avvanzat" tfisser is-sistemi kollha ta’ taħt u ta’ fuq l-art ta’ mains, kanen, retikolazzjoni, distribuzzjoni u trunkmains, pipelines, pompi, boosters, metersanċillari, li huma użati għat-trasferiment u d-distribuzzjoni ta’ ilma reklamat minn trattament avvanzat; "tariffa preferenzjali " tfisser dik it-tariffa għall-fornitura residenzjali li hi inqas mill-oħra; " uffiċċju " tfisser l-Uffiċċju Ewlieni tal-Korporazzjoni. (2) It-tifsiriet li jinsabu fl-artikolu 2 tal-Att dwar il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma jkunu jgħoddu għal dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tas-sens tat-test ma titlobx xort’oħra. 3. Għarfien tal-impjegati. Emendat: A.L.6 tal-1981; XXI II.1991.53. Lill-ħaddiema tal-Korporazzjoni jinħareġ pass minnidejn iċ-Chief Executive, u għandhom juruh qabel ma jitħallew jidħlu f’xi bini. 4. Talbiet. Emendat: XXVIII.1991.53. It-talbiet għall-fornitura tal-ilma għandhom isiru fuq formula li tittieħed mill-uffiċċju u għandhom ikunu mibgħutin liċ-Chief Executive. 5. Komunikazzjoni-jiet tal-ilma. Emendat: A.L.6 tal-1981. Sostitwit: A.L.58L.426 tal-2007; A.L. 331 Sostitwit: A.L.58 tal-1999. Emendat: A. tal-2008; A.L. 36 tal-2010. Sostitwit: A.L.58 tal-1999. Emendat: A.L.426 tal-2007 (1) Il-komunikazzjonijiet għandhom ikunu fornuti u mqegħdin mill-Korporazzjoni, spejjeż min jitlobhom, u hekk kif il-Korporazzjoni jidhrilha li jkun meħtieġ jew li jaqbel u dan skond dawk ir-regoli stabbiliti minnha: Iżda kwalunkwe tiswijiet jew bidliet li jsiru f’servizz għandhom isiru spejjeż tal-Korporazzjoni: Iżda wkoll, fir-rigward ta’ dawk ix-xogħolijiet li jsiru ġewwa l-limiti ta’ bini, il-Korporazzjoni ma tintrabatx li terġa’ tagħmel kif kienu l-qigħan tal-art u l-uċuh tal-ħitan bid-disinn jew dak it-tiżjin l-ieħor illi jkollhom tabilfors jint messu fit-twettieq ta’ dawk ix-xogħlijiet. (2) Id-dritt li għandu jinġabar mill-Korporazzjoni bħal a ħlas tal-fornitura u t-tqegħid tas-servizz għandu jkun kif ġej: meta ssir komunikazzjoni għall-fornitura residenzjali........................ € 345 meta ssir komunikazzjoni għal kull fornitura oħra ...................... € 760: Iżda, fejn is-servizz huwa itwal minn seba’ metri, il-Korporazzjoni għandha titlob somma addizzjonali ta’ €23.29 għal kull metru, jew parti minnu, li s-servizz ikun itwal minn seba’ metri: Iżda wkoll, għall-iskop tal-kejl, fejn il-kanna prinċipali hija mqiegħda fit-triq quddiem bini, għandha titqies li qiegħda fin-nofs tat-triq. (3) Ebda xogħol fuq is-servizz m’għandu jinbeda qabel ma l-Korporazzjoni tkun irċeviet id-dritt kollu dovut lilha għal tali servizz skond kif indikat fis-sub regolament (2). (4) Djar, appartamenti, flats, fabbriki, lukandi, postijiet tal-bejgħ, uffiċċji, u kull bini ieħor li jkun fiżikament u internament interkonness għandhom ikunu provduti b’servizz wieħed biss kemm-il darba ma jiġix awtorizzat xort’oħra miċ-Chief Executive Djar, appartamenti, flats. (5) Kull meta x-xogħol li jkun sejjer isir mill-Korporazzjoni, kemm għat-tqegħid ta’ servizz, kemm jekk mitlub minn xi persuna, ikun jeħtieġ li ssir devjazzjoni tal-kanna prinċipali, il-persuna li titlob dak ix-xogħol għandha tagħmel tajjeb għall-ispejjeż kollha relatati ma’ dak ix-xogħol: Iżda l-ebda xogħol m’għandu jinbeda qabel ma l-Korporazzjoni tkun irċeviet nofs l-ammont st mat u li jkun dovut lilha għal dak ix-xogħol. 6. Projbizzjoni ta’ xogħlijiet fuq komunikazzjoni-jiet. Emendat: A.L.142 tal-1997. Sostitwit: A.L.58 tal-1999. Sostitwit: A.L.58 tal-1999. M’huwiex permess li xi ħadd jagħmel xi xogħol, ikun xi jkun, fuq xi komunikazzjoni jew b’xi mod ieħor, ikun xi jkun, ibagħbas il-komunikazzjoni, sakemm ma jkunx awtorizzat mill-Korporazzjoni sabiex jagħmel hekk. 7. Depożiti. Emendat: A.L.100 tal-1972; XXIII, 1991.53. Qabel ma l-Korporazzjoni tibda xi xogħlijiet minn dawk imsemmijin fir-regolament 5 jew qabel ma konsumatur jiġi fornut bl-ilma jew f’kull żmien wara, ċ-Chief Executive jistabiex jagħmel tajjeb għall-ħlas kull meta jkun jistħoqqta l-ammonti kollha li jkunu jistħoqqu lill-Korporazzjoni dwar ix-xogħlijiet mitlubin minn mintalabhom jew, kif jaħbat, għall-fornitura tal-ilma lil dak il-konsumatur. Mingħajr ħsara għall-wisa’ kollu tas-setgħat hawn qabel imsemmijin, iċ-Chief Executive Qabel ma l-Korporazzjoni tibda xi xogħlijiet minn dawk imsemmijin fir-regolament 5 jew qabel ma konsumatur jiġi fornut bl-ilma jew f’kull żmien wara, ċ-Chief Executive jista’, mingħajr ħsara għad-dispożizzjonijiet tar-regolament 30, iġiegħel lil min ikun għamel it-talba jew dak il-konsumatur li jiddepożita fl-uffiċċju għadd ta’ flus li jkun iffissat miċ-Chief Executive jista’ jġiegħel li jsir depożitu bħal dak meta l-konsumatur jinsab, jew kien, lura fil-ħlas għall-ilma ta’ żewġ kontijiet konsekuttivi dwar l-istess bini. 8. Depożitu magħmul taħt ir-regolament 7 dwar fornitura tal-ilma jintradd lil min ikun għamlu meta dan ma jibqax konsumatur, kemm-il darba jkunu tħallsu l-flejjes kollha mistħoqqin lill-Korporazzjoni dwar il-fornitura tal-ilma lil dak il-konsumatur. 9. Minflok ma jġiegħel li jsir depożitu kif maħsub fir-regolament 7, iċ-Chief Executive, li jagħmel tajjeb in solidum Minflok ma jġiegħel li jsir depożitu kif maħsub fir-regolament 7, iċ-Chief Executive jista’ jġiegħel lil konsumatur li jdaħħal pleġġ lil ħadd ieħor li jogħġob liċ-Chief Executive mal-konsumatur għall-ħlas kull meta jenħtieġ ta’ kull għadd ta’ flus li jista’ jkun jistħoqq lil l-Korporazzjoni dwar il-fornitura lil dak il-konsumatur. 10. Bini. Emendat: XXI II.1991.53. Kull min ikollu tiegħu jew jamministra jew ikollu taħt idejh xibini b’fornitura tal-ilma, bla ma taq ta’, mill-opri tal-Korporazzjoni, għandu, meta jikri dak il-bini għal iżjed minn tliet xhur lil xi ħadd ieħor li ma jkunx jgħammar għal ħajt u f’dawn il-Gżejjer, igħarraf b’dan, bil-miktub, lill-Korporazzjoni billi jagħti l-isem sħiħ u kull tagħrif ieħor li jafbih dwar il-kerrej u ż-żmien miftiehem għall-kirja; u sakemm dik it-tagħrifa ma tingħatax jew jekk it-tagħrif mogħti ma jkunx minnu, sid il-kera, mingħajr ħsara għad-dispożizzjonijiet tar-regolament 11, jagħmel tajjeb in solidum mal-kerrej għal kull dejn li jagħmel il-kerrej dwar l-arloġġ tal-ilma u l-konsum tal-ilma f’dak il-bini. Sabiex juri li tabilħaqq tat-tagħrifa hawn qabel imsemmija, sid il-kera jkollu juri tweġiba bil-miktub minn għand il-Korporazzjoni għal dik it-tagħrifa. 11. Meta bini b’fornitura, bla ma taqta’, tal-ilma mill-opri tal-fornitura tal-ilma jiġi mikri lilxi ħadd, sew bi ftehim jew bis-skiet, bil-ġimgħa, bix-xahar jew għal mhux iżjed minn tliet xhur, jew meta fil-bini mikri għal iżjed minn tliet xhur il-kerrejta bilħaqq joqgħod għal inqas minn tliet xhur, minn ikollu tiegħu jew jamministra jew ikollu taħtidejh dak il-bini jagħmel tajjeb in solidum mal-kerrej għal kull dejn li jagħmel il-kerrej dwar l-arloġġ tal-ilma u l-konsum tal-ilma f’dak il-bini. 12. (1) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti, Servizz għall-Post Residenzjali għandu jitħallas skond id-dispożizzjonijiet tal-Ewwel Skeda. (2) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti, Servizz għall-Post non-Residenzjali għandu jitħallas skond id-dispożizzjonijiet tat-Tieni Skeda. (3) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti, Servizz għal Post Domestiku għandu jitħallas skond id-dispożizzjonijiet tat-Tielet Skeda. (4) Minkejja d-dispożizzjonijiet ta’ liġijiet oħra, iċ-Chief Executive ikollu s-setgħa li f’kull ħinu fid-diskrezzjoni tiegħu, salvid-dispożizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti, jiddeċiedi jekk servizz għandux jitqies bħala Servizz għall-Post Residenzjali jew Servizz għall-Post non-Residenzjali jew Servizz għall-Post Domestiku għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti. (5) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamentikonsumatur ikollu l-jedd li japplika sabiex Servizz li jingħata lill-fond individwali ta’ residenza, użat biss u regolarment bħala fond ta’ abitazzjoni privata, kif ikun jista’ jiġi konfermat permezz ta’ evidenza dokumentarja, jiġi reġistrat bħala Servizz għall-Post Domestiku: Iżda tista’ ukoll issir applikazzjoni sabiex Servizz li jingħata lill-partijiet komuni ta’ condominium li jikkonsisti interament f’postijiet li jintużaw esklużivament għal skopijiet ta’ abitazzjoni, jitqies bħala Servizz għall-Post Domestiku: Iżda wkoll jekk ma jiġix awtorizzat xort’oħra miċ-Chief Executive, għal raġuni tajba u suffiċjenti, konsumatur ikun biss intitolat jirreġistra bħala Servizz għall-Post Domestiku, Servizz għar-Residenza Prinċipali, Servizz għar-Residenza Sekondarja u Servizz għal Garage Iżda wkoll jekk ma jiġix awtorizzat xort’oħra miċ-Chief Executive wieħed li ma jeċċediex 30 metru kwadru u li jintuża esklużivament għall-finijiet privati u non-kummerċjali: Iżda ukoll fil-każ ta’ postijiet li ma jkunhemm ħadd jgħix fihom għalkemm dawn ikunu maħsubin għal skopresidenzjali, il-Korporazzjoni tista’ tawtorizza lis-Servizz jiġi reġistrat bħala Servizz għall-Post Domestiku għal mhux aktar minn tnax-il xahar. (6) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti il-konsumatur għandu jkun intitolat jippreżenta applikazzjoni li biha jitlob liċ-Chief Executive jirreġistra individwi li jkollhom ir-residenza primarja tagħhom f’Malta fuq Servizz għall-Post Residenzjali fir-rigward ta’ dik ir-residenza primarja: Iżda l-ebda individwuma’ jista jkun reġistrat fuq aktar minn Servizz għall-Post Residenzjali wieħed fl-istess waqt u l-ebda individwu m’għandu jkun reġistrat fuq garage jew il-partijiet komuni ta’ condominium. (7) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti, Servizz li ma jiġix reġistrat bħala Servizz għall-Post Domestiku jew Servizz għall-Post Residenzjali skond id-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-regolament jew Servizz li ma ssirlux applikazzjoni skond id-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-regolament sabiex jiġi reġistrat bħala Servizz għall-Post Domestiku jew Servizz għall-Post Residenzjali, jitqies bħala Servizz għall-post non-Residenzjali sakemm iċ-Chief Executive ma jiddeċidix xort’oħra. (8) Id-dispożizzjonijiet li ġejjin għandhom japplikaw fir-rigward tar-reġistrazzjoni ta’ individwi fuq Servizz għal Post Domestiku jew fuq Servizz għal Post Residenzjali: (a) konsumatur għandu jagħti bil-miktub lill-Korporazzjoni, f’dak iż-żmien kif jista’ jiġi stipulat mill-Korporazzjoni, kull informazzjoni flimkien ma’ dokumenti b’sostenn tal-istess informazzjoni li jistgħu jkunu meħtieġa mill-Korporazzjoni bl-iskop li ssir dik ir-reġistrazzjoni; (b) konsumatur għandu javża lill-Korporazzjoni bil-miktub b’kull bidla fiċ-ċirkostanzi li abbażi tagħhom għandha ssir dik ir-reġistrazzjoni, mhux aktar tard minn xahar minn meta ssir dik il-bidla; (ċ) kull bidla fl-għadd ta’ persuni reġistrati fuq Servizz għal Post Domestiku jew fuq Servizz għal Post Residenzja li jkollha effett, għall-finijiet ta’ dik ir-reġistrazzjoni, mid-data tal-ewwel qari normali tal-arloġġ li jiġi wara d-data li fiha ssir il-bidla fl-għadd ta’ persuni jew id-data meta l-Korporazzjoni tkun ġiet avżata bil-miktub b’dik il-bidla, fid-diskrezzjoni tal-Korporazzjoni; (d) persuna li tkun tgħix f’post tis ta’ tapplika mal-Korporazzjoni biex tiġi reġistrata f’post differenti u minflok dak il-post li tkun tgħixfih bħala Servizz għal Post Domestiku; (e) kull applikazzjoni għandha ssir f’dik l-għamla li tista’ tiġi maħruġa mill-Korporazzjoni minn żmien għal żmien; (f) kull arranġament magħmul skont dan is-subregolament għandu jibqa’ jgħodd sal-31 ta’ Diċembru tas-sena li fiha jkun sar jew li għaliha jkun iġġedded, u għandu jitqies li ġiemġedded għas-sena li tiġi minnufih wara dik is-sena, kemm-il darba l-konsumatur, mhux aktar tard mill-aħħar jum ta’ Novembru tas-sena li fiha l-arranġament ikun seħħ, ma jkunx ta avviż bil-miktub lill-Korporazzjoni illi huwa ma jridx li l-imsemmi arranġament jiġi hekk imġedded. 13. Fornituri kollha barra minn tad-djar. Sostitwit: N.G.352 tal-1948; N.G.752 tal-1948; A.L.91 tal-1975. Emendat: A.L.101 tal-1979. Sostitwit: A.L.6 tal-1981. Emendat: XXI II.1991.53. Sostitwit: A.L.6 tal-1981. Emendat: XXI II.1991.53. (Mħassar bl-Avviż Legali 331 tal-2008). 14. Residenti f’bini. Revokat: A.L.91 tal-1975. Miżjud: A.L.7 tal-1983. Revokat: A.L.15 tal-1985. Miżjud: A.L.105 tal-1994. Emendat: A.L.142L.331 tal-2008; A.L.426 Emendat: A.L.142 tal-1997; A. tal-2012. Kap. 258. Emendat: A.L.142 tal-1997 Kap. 258. (1) Għall-għanijiet ta’ dawn ir-regolamenti persuna li tgħix fil-bini hija persuna li skond dawk ir-records li l-Korporazzjoni jista’ jkollha, tkun toqgħod f’dak il-fond bħala r-residenza permanenti prinċipali tagħha. (2) Meta l-Korporazzjoni toħroġ kont li jkun juri li hemm xi tariffa preferenzjali għar-rigward ta’ numru ta’ persuni li jkunu joqogħdu f’dak il-fond u l-konsumatur jallega li n-numru ta’ persuni li għalihom tkun qed tingħata tariffa preferenzjali jkun inqas min-numru ta’ persuni li fil-fatt ikunu hemm joqogħdu, dak il-konsumatur jista’ jġib prova ta’ dik l-allegazzjoni lill-Korporazzjoni billi jipproduċi dokument ta’ identifikazzjoni legalment validu wieħed jew aktar maħruġa bis-saħħa tal-Att dwar il-Karta tal-Identità u Dokumenti oħra tal-Identità, u, fil-każ ta’ persuni li jkunu taħt l-età preskritta fl-artikolu 3(1) ta’ dak l-Att, billi jipproduċi ċertifikat maħruġ mid-Direttur (Sigurtà Soċjali) li juri li l-imsemmi Direttur ikun qed iħallas iċ-children’sallowance għar-rigward ta’ persuni li jkunu joqogħdu f’dak il-fond, jew fiż-żewġ każijiet billi jipproduċi dik il-prova li l-Korporazzjoni tqis li tkun suffiċjenti; u fin-nuqqas li tinġieb dik il-prova persuna ma titqiesx li tkun toqgħod f’dak il-fondu ma għandhiex tingħatalha tariffa preferenzjali fir-rigward tagħha. 15. Ilma mhux tajjeb għax-xorb. Sostitwit: A.L.91 tal-1975. Emendat: A.L.101L.48 tal-1980. Sostitwit: A.L.6L.56 tal-1985; XXIII. 1991.53L.426 tal-2007; A.L.331 Emendat: A.L.101 tal-1979; A.L.48 tal-1980. Sostitwit: A.L.6 tal-1981. Emendat: A.L.56 tal-1985; XXI II.1991.53; A. tal-2008. Emendat: A.L.101 tal-1979 Sostitwit: A.L.6 tal-1981. Emendat: A.L.56 tal-1985 Il-Korporazzjoni tista’, meta hekk jkun mitlub, tipprovdi ilma mhux tajjeb għax-xorb li dwar u għandu jintalab dritt kif ġej: Għal Rata (a) Agrikoltura................ € 0.093 kull 1 m3 (b) Industrija.................. € 0.093 kull 1 m3 (ċ) Bini jew xi ħaġa oħra......... € 0.932 kull 1 m3 Iżda dan id-dritt ma jinkludix id-dritt dovut għall-ġarru, jew id-distribuzzjoni ta’ dak l-ilma. 16. Provvista ta’ drenaġġ imsaffi. Revokat: A.L.6 tal-1981. Miżjud: A.L.28 tal-1983. Emendat: XXI II.1991.53L.426 tal-2007. Sostitwit: A.L.210 Emendat: XXI II.1991.53; A. tal-2017. Emendat: XXI II.1991.53; Sostitwit: A.L.210 tal-2017. Il-Korporazzjoni għandha tiġbor għall-provvista tal-ilma reklamat minn trattament avvanzat, id-drittijiet u t-tariffi stabbiliti fir-Raba’ Skeda: Iżda li d-dritt u t-tariffa għall-provvista tal-ilma reklamat minn trattament avvanzat għandha tkun skont il-kundizzjonijiet stabbiliti mir-Regolatur għas-Servizzi tal-Enerġija u l-Ilma fl-approvazzjoni ta’ dawk id-drittijiet u tariffi: Iżda wkoll, il-Korporazzjoni għandha, fis-sistema interna ta’ kontabilità tagħha, żżomm il-kontijiet għall-produzzjoni, provvista u distribuzzjoni tal-ilma reklamat minn trattament avvanzat separati mill-kontijiet għall-produzzjoni, il-provvista u d-distribuzzjoni tal-ilma u għall-ġbir u t-trattament tad-drenaġġ, sabiex tassigura il li l-ispejjeż għall-produzzjoni, l-provvista u d-distribuzzjoni tal-ilma reklamat minn trattament avvanzat ikunu aċċertati, u li ma jkunx hemm sussid ji trażversali bejn dawk l-attivitajiet u l-attivitajiet għall-produzzjoni, il-provvista u d-distribuzzjoni tal-ilma u għall-ġbir u t-trattament tad-drenaġġ. 17. Fornitura ta’ ilma distillat. Emendat: A.L.68 tal-1974. Sostitwit: A.L.46L.91 tal-1975. Emendat: A.L.6 XXIII.1991.53; A.L.426 Sostitwit: A.L.46 tal-1975; A.L.91 tal-1975. Emendat: A.L.6 tal-1981; tal-2007. Sostitwit: A.L.46 tal-1975 Emendat: A.L.6 tal-1981 Il-Korporazzjoni tista’, fuq talba, tforni ilma distillat bilħlas tar-rata ta’ € 5.125 kull 1 m3 għal inġenji tal-baħar jew tal-ajru u € 2.562 kull 1 m3 għal għanijiet oħra kummerċjali jew industrijali. L-arranġamenti għall-ġarr tiegħu għandhom isiru mill-konsumatur. 18. Arloġġi tal-ilma. Emendat: XXI II.1991.53. Il-fornituri kollha bla ma jaqtgħu għandhom jitqiesu b’arloġġi, iżda l-Korporazzjoni tista’ tħalli li għal xi żmien jingħata l-ilma lil xi bini mingħajr ma jitqiegħed fiharloġġ. 19. Tqegħid ta’ arloġ Emendat: XXI II.1991.53; A.L.36 tal-2010. Mingħajr preġudizzju għar-regolament 5, l-arloġġi għandhom ikunu pprovduti u mqegħdin mill-Korporazzjoni bi spejjeż ta’ min talabhom, f’dik in-naħa tal-bini u b’dak il-ħsieb għall-ħarsien tagħhom li lill-Korporazzjoni jidhrilha li jmur. Dawk l-arloġġi jibqgħu l-proprjetà tal-Korporazzjoni. L-imfietaħ tal-kaxxi jew tal-ħnejjiet tal-aroġġi ji ngħataw fuq ħlas lil dawk il-konsumaturi li jitolbuhom: Iżda l-Korporazzjoni tista’, kull meta hekk teħtieġ, tistalla arloġġ ewlieni wieħed fuq barra ta’ postijiet li jkunu jikkonsistu f’aktar minn bini wieħed, u tistalla arloġġi individwali u separati lil kull bini rispettiv li jkunhekk jinstab f’dawk il-postijiet: Iżda wkoll f’dawk il-każijiet il-Korporazzjoni ma tinżammx responsabbli għal komunikazzjoni bejn l-arloġġ ewlieni u l-arloġġi individwali, u lanqas għal ebda ħsara li tinqala’ bejn iż-żewġ arloġġi jew wara l-arloġġ ewlieni, u jkollha d-dritt li titlob ħlas għal kull differenza mhux reġistrata fil-konsum tal-ilma reġistrat bejn l-arloġġ ewlieni u dawk individwali billi jintalab ħlas għad-differenza fuq l-arloġġi individwali. 20. Siġillar tal-arloġ Emendat: XXI II.1991.53. L-arloġġi jkunu ssiġillati mill-Korporazzjoni, u jekk qatt is-siġil li jinsabu miksurin jew mimsusin il-konsumatur jinżamm responsabbli. 21. Ħlas tas-servizz. Emendat: A.L.89 tal-1959; A.L. 100 tal-1972; A.L.6 tal-1981. Sostitwit: A.L.58 tal-1999. Emendat: A.L.331 tal-2008. Emendat: A.L.331 tal-2008. Il-ħlas tas-servizz ikun skond kif indikat fl-iskedi. 22. Testjar tal-arloġ Emendat: A.L.56 tal-1985; XXI II. 1991.53L. 142 tal-1997; A.L.426; XXI II.1991.53; A. tal-2007. (1) Fuq talba tal-konsumatur, il-Korporazzjoni għandha tittestja l-arloġ [i. Il-kkonsumatur jew min jidher għalih jista’ jkun hemm waqt it-test. It-test jorbot sew lill-konsumatur kemm lill-Korporazzjoni, u l-konsum tal-ilma mill-jum tal-aħħar qari tal-arloġġ sal-jum tat-test jew tat-tneħħija tal-arloġġ sabiex ikun ittestjat, jingħadd fuq dak li jidher mit-test, u l-ħlas isir fuq hekk. (2) Jekk arloġġ, meta jiġi ttestjat, jinsab li jaħdem tajjeb sa limitu ta’ sitta fil-mija (6 %) iżjed, il-konsumatur ikollu jħallas dritt ta’ ħdax-il eurou ħamsa u sitt in ċenteżmu (€ 11.65) għal dak it-test. Jekk l-arloġġ jinsab li ma jaħdimx tajjeb ’lhemm mil-limitu msemmi hawn qabel, il-konsumatur ma jħallas xejn. 23. (1) L-arloġġi jistgħu jinqraw jew jiġu eżaminati mill-uffiċjali tal-Korporazzjoni kull meta meħtieġ miċ-Chief Executive. (2) Meta kosumatur, wara li jirċievi avviż xieraq, jonqos li jagħti faċilitajiet lil uffiċjal tal-Korporazzjoni għall-qari tal-arloġġi, iċ-Chief Executive, salv kull responsabbiltà oħra li jkun daħal fiha l-konsumatur, jew persuna oħra li tiċħad id-dħul lill-uffiċjal tal-Korporazzjoni, jew ma jħallix jew ifixkel dak il-qari, għandu jara li ssir stima tal-konsum, fid-diskrezzjoni tiegħu, fuq il-bażi tal-għażliet maħsuba skond ir-regolament 25, u l-konsumatur għandu jħallas skondhekk: Iżda f'kull każ bħal dak l-aġġustament xieraq tal-kont tal-konsumatur dwar il-konsum għandu jsir meta l-arloġġi jiġu eventwalment moqrija. 24. Meta arloġġ jinsab bil-ħsara, tintbagħat tagħrifa ta’ dan bil-miktub lill-konsumatur u l-arloġġ jinbidel b’ieħor. Notament tal-qaei tal-arloġġ il-ġdid fil-hin li jitqiegħed għandu jingħata lill-konsumatur li jitlob dak in-notament iżda l-Korporazzjoni tkun tista’ tħalli li għal xi żmien sakemm jitqiegħed arloġġ ġdid jingħata l-ilma mingħajr ma jkun hemm arloġġ. 25. Kalkolu tal-konsum tal-ilma. Sostitwit: A.L.89 tal-1959. Emendat: A.L.100 tal-1972; XXIII.1991.53. Emendat: A.L.100 tal-1972 (1) Il-konsum tal-ilma dwar il-perijodu bejn il-qari minnufih qabel il-qari li dwar u l-arloġġ jinsab li jkun difettuż u t-tqegħid ta’ arloġġ ġdid jew it-tiswija tal-arloġġ difettuż, skond il-każ, għandu jitqies, skond kif jordnaċ-Chief Executive, jew skond is-subregolament (2) jew skond is-sub regolament (3). (2) Metaċ-Chief Executive jordnaillil-konsum imsemmi fis-sub regolament (1) għandu jiġi kkalkolat skond dan is-sub regolament, dak il-konsum għandu jiġi kkalkolat, fid-diskrezzjoni taċ-Chief Executive, fuq il-bażi tar-rata medja tal-konsum ta’ kull jum- (a) matul il-perijodu korrispondenti tas-sena li taħbat sewsew qabel; jew (b) matul il-perijodu bejn iż-żewġ qarjiet minnufih qabel il-qari li dwar u l-arloġġ instab li kien difettuż; jew (ċ) matul il-perijodu bejn id-data tat-tqegħid tal-arloġġ ġdid jew tat-tiswija tal-arloġġ difettuż, skond il-każ, u data wara li tiġi stabbilita miċ-Chief Executive. (3) Metaċ-Chief Executive jordnaillil-konsum imsemmi fis-sub regolament (1) għandu jiġi kkalkolat skond dan is-sub regolament, dak il-konsum għandu jiġi kkalkolat fuq il-bażi tar-rata medja ta’ konsum ta’ kull jum matul il-perijodu mid-data tat-tqegħid tal-arloġġ li jkun instab difettuż jew id-data li fiha l-konsumatur ikun sar responsabbli dwar il-fond, liema tkun l-aħħar, u l-aħħar ġurnata li fiha fil-fehma taċ-Chief Executive l-arloġġ kien jaħdem: Iżda fil-każ ta’ konsumatur li jkun bidel ir-residenza, meta ċ-Chief Executive jordnail lil-konsum għandu jiġi kkalkolat skond dan is-subregolament, ir-rata medja ta’ konsum ta’ kull jum dwar il-perijodu korrispondenti tas-sena ta’ qabel fil-post li dwar u dak il-kosumatur kien l-aħħar responsabbli qabel it-tibdil ta’ residenza għandha tkun il-bażi li fuqha l-konsum ikun ikkalkolat. 26. Qari għalih ta’ arloġ Sostitwit: A.L.58 tal-1999. Jista’ jsir qari għalih ta’ arloġġi f’kull ħin kif jiġi miftiehem bejn il-konsumatur u l-Korporazzjoni. 27. Kontijiet. Emendat: A.L.100 tal-1972; A.L.6 tal-1981; XXI II.1991.53. Il-kontijiet għandhom isiru għal dak il-perijodu jew għal dawk il-perijodikif iċ-Chief Executive jista’ jiddeċiedi jew b’mod ġenerali jew dwar konsumatur wieħed jew aktar jew dwar klassi waħda jew aktar ta’ konsumaturi u jkunu impustati fl-indirizz li għalihigħajt u, kemm-il darba ma jkunx sar ftehim sabiex ikunu mibgħutin f’xi indirizz ieħor. 28. Notament ta’ kull qari. Lil kull konsumatur għandu jingħata notament ta’ kull qari tal-arloġġ, fejn ikun hemm imniżżel il-konsum tal-ilma mill-aħħar qari ta’ qabel. 29. Il-kontijiet għandhom jinħarġu roundedup jew roundeddown sal-eqreb ċenteżmu (0.01). 30. Jekk xi flus mistħoqqin lill-Korporazzjoni taħt dawn ir-regolamenti għal xi raġuni ma jitħallsux fi żmien ħmistax-il jum mid-data speċifikata kif indikat fil-kont fejn jintalab il-ħlas ta’ dawk il-flus jew jekk xi depożitu ma jsirx meta meħtieg skond ir-regolament 7, jgħaddi imgħax fuq tali flus jew depożitu bir-rata ta’ 9 % fis-sena għal kull jum li jgħaddi wara l-imsemmi ja ħmis tax-il jum sal-jum li fih isir il-pagament, u il-fornitura tal-ilma tista’ tinqata’ u s-servizz jista’ jitneħħa sa ma dawk il-flus jitħallsu jew sa ma jsir dak id-depożitu. Jekk is-servizz ma jitneħħiex, il-ħlas tas-servizz jibqa’ mistħoqq: Iżda kull imgħax dovut għandu jiġi maħfur jekk l-ammont jew depożitu jitħallas fi żmien ħamsa u erbgħin jum mid-data speċifikata kif indikat fil-kont. 31. Meta wara dan isir il-ħlas jew id-depożitu, il-Korporazzjoni ma tkunx marbuta li terġa’ tfornixxi l-ilma u, jekk jenħtieġ, li terġa’ tqiegħed is-servizz, fil-jum li fih isir il-ħlas jew meta jitqiegħed id-depożitu. 32. Ħsara lil xi komunikazzjoni. Il-fornitura tal-ilma tinqata’ ukoll jekk is-siġilli ta’ arloġġ imqiegħed f’bini jiġu mimsusin, jew jekk issirxiħsara lil xi komunikazzjoni, bir-rieda jew b’nuqqas ta’ ħsieb. Il-konsumatur ikun dejjem responsabbli għal kull ħsara bħal dik. 33. Użu ta’ ilma għal għanijiet oħra. Emendat: N.G.352 tal-1948; XXI II.1991.53. Il-Korporazzjoni tista’ f’kull ħinu żmien taqta’ jew tnaqqas il-fornitura tal-ilma tad-djar lil xi bini jekk, fil-fehma ta’ dik il-Korporazzjoni, dak l-ilma jkun qed jiġi użat għal għanijiet oħra jew jekk ikun meħtieġ li trażżan il-konsum ġenerali tal-ilma, u tista’ għal dan l-iskop tagħlaq kull bokka kif tqis meħtieġ. 34. Fornitura ta’ ilma għall-użu fil-ġonna u f’garaxxijiet. Emendat: N.G.352 tal-1948; XXI II.1991.53. Il-Korporazzjoni tista’ f’kull ħinu żmien taqta’ jew tnaqqas il-fornitura tal-ilma għall-użu fil-ġonna u f’garaxxijiet u tista’ għal dan l-iskop tagħlaq kull bokka kif tqis meħtieġ. 35. Dritt. Emendat: A.L.6 tal-1981; A.L.58 tal-1999; Emendat: A.L.426 tal-2007; A.L. 331 tal-2008. Il-konsumatur ikollu jħallas dritt ta’ disgħa u sittineuroutmien ja utmeninċenteżmu (€ 69.88) kull meta l-ilma jinqata’ taħt ir-regolament 30 jew sabiex jerġa’ jingħata l-ilma jew sabiex jitneħħa arloġġ jew sabiex arloġġ jerġa’ jitqiegħed. 36. Ħelsien mir-responsabbiltà. Emendat: A.L.6 tal-1981; XXI II.1991.53; A.L.58 tal-1999. (1) Konsumatur ma jkunx meħlus mir-responsabbiltà għall-ħlas tas-servizz u tar-rati tal-konsum tal-ilma mistħoqqa kemm-il darba u sakemm huwa ma jgħarrafx bil-miktub lill-Korporazzjoni bil-ħsieb tiegħu li ma jibqax jinqeda bis-servizz tal-ilma minn dak il-jum ’il quddiem li huwa jsemmi u sakemm ma jkunx ħallas il-flus kollha li jkollu jagħti skond dawn ir-regolamenti. (2) Fuq kull tagħrifa bħal din il-Korporazzjoni tkun tista’ taqtal-ilma mill-jum imsemmi fit-tagħrifa. 37. Użu ħażin ta’ ilma. Emendat: N.G.512 tal-1948; A.L.6 tal-1981; XXI II.1991.53. Ħadd ma għandu- (a) jieħu ilma minn xi għajn meta d-dar jew bini ieħor fejn wieħed jgħammar ikun moqdi b’komunikazzjoni tal-ilma; jew (b) mingħajr is-sensja minn qabel bil-miktub taċ-Chief Executive, jagħmel użu minn fornitura bla ma taqta’ jew minn fornitura tad-djar għall-għanijiet tat-tisqija tal-art; jew (ċ) iġorr lejn il-bini tiegħu jew xi mkien ieħor ilma meħud minn għajn bi kwantitajiet ta’ iżjed minn erbgħin litru kull darba. 38. Ma jitqiesebdalment fuq xi ħaġa msemmija f’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba ma jkunx magħmul jew mibgħut liċ-Chief Executive. 39. Meta jinstab li jkun sarx itbagħbis jew ħsara fil-komunikazzjoni, jew li persuna tkun qegħda tieħu l-ilma minn xikanna jew tagħmir tal-Korporazzjoni mingħajr ma jkun hemm arloġġ, il-Korporazzjoni għandha titlob lill-konsumatur, sid jew residenti fil-fond, skond il-każ, iħallasha danni f’ammont ta’ mhux inqas minn elfuħames mitteuro (€ 1,500). 40. Kif tapplika r-rata preferenzjali. Miżjud: A.L.331 tal-2008. Ir-rata preferenzjali tapplika biss meta l-kont jinħareġ skondqari attwali meħud jew mill-Korporazzjoni jew mill-konsumatur i nnifsu u mgħoddi lill-Korporazzjoni. 41. Il-provvista m’għandhiex tingħadda għal ġobini ieħor. Miżjud: A.L.331 tal-2008. Kull konsumatur li jagħti ilma jew li jħalli li jittieħed ilma li jgħaddi mill-meter: Iżda d-dispożizzjoni ta’ dan ir-regolament ma tapplikax meta l-post l-ewwel imsemmi jkun garage Kull konsumatur li jagħti ilma jew li jħalli li jittieħed ilma li jgħaddi mill-meter tiegħu għal ġewwa post li ma jkunx dak li għalih l-ilma kien maħsub ikun suġġett li tinqatagħlu l-provvista tal-ilma mill-post tiegħu għal dak iż-żmien li jiddeċiedi ċ-Chief Executive privat, jew - (a) ikun qiegħed ma’ ġen bil-post residenzjali okkupat mill-konsumatur, kemm jekk ikollu aċċess dirett minn dak il-post kemm jekk ma jkollux, jew (b) ikun fil-preċinti ta’ jew fuq l-istess artappartenenti lill-post residenzjali ta’ dak il-konsumatur, u, barra minn hekk, il-garage ikun qiegħed jintuża minn dak il-konsumatur u ebda persuna oħra ma jkollha jedd, bi ħlas, tagħmel użu mill-istess garage. 42. Il-provvista tista’ tingħata f’ċerti każijiet. Miżjud: A.L.331 tal-2008. Iċ-Chief Executive jista’ f’każijiet speċjali u għal żmien speċifikat, wara talba magħmula mill-konsumatur, jippermetti l-provvista tal-ilma minn meter ta’ dan il-konsumatur għal post jew iżjed minn post wieħed li ma jkunx dak li dwar u tkun ġiet reġistrata l-provvista tal-ilma. 43. (1) Bla ħsara għad-dispożizzjonijiet tar-regolament 44, il-konsumaturi għandhom fil-ħinijiet kollha xierqa jħallu lill-uffiċjali tal-Korporazzjoni u lil kull persuna ingaġġata minnha jidħlu fil-fondi tagħhom sabiex - (a) jaqraw, jittestjaw, ineħħu jew jerġgħu jqegħdu l-arloġġ jew kull apparat istallat miegħu; jew (b) jispezzjonaw, ineħħu, jibdlu jew jerġgħu jqegħdu xi biċċa oħra mis-servizz; jew (ċ) jinstallaw, jispezzjonaw, jittestjaw, jibdlu, ineħħu jew jagħmlu kull xogħol ieħor li jista’ jitqies meħtieġ mill-Korporazzjoni fuq xi apparat intiż għar-reġistrazzjoni tal-konsum tal-ilma jew li jkun jippermetti trasferiment reċiproku ta’ data permezz ta’ network primarjament għal finijiet ta’ monitoraġġ u ħlas, jew xi xogħol ieħor relatat. (2) Kull min, mingħajr raġuni valida- (a) jiċħad li jdaħħal f’xi fondokkupat minn u uffiċjal tal-Korporazzjoni li jitlob li jidħol hemm sabiex jagħmel xi ħaġa li huwa awtorizzat jagħmel skond dawn ir-regolamenti; jew (b) ma jħallix jew ifixkel lil xi uffiċjal tal-Korporazzjoni fil-qadi tad-dmirijiet tiegħu, ikun ħati ta’ reat kontra dawn ir-regolamenti. 44. Notifikazzjoni ta’ appuntamenti biex jiġu istallati, eċċ., apparat. Miżjud: A.L.36 tal-2010. (1) Qabel ma tistalla jew tagħmel xi xogħol ieħor relatat mal-apparat imsemmi fir-regolament 43(1)(ċ) fuq il-fond tal-konsumatur, il-Korporazzjoni għandha tavża lill-konsumatur bil-miktub bid-data tal-appuntament meta jkun ser isir dak ix-xogħol mill-Korporazzjoni il-fond tal-konsumatur: Iżda meta tkun qegħda tavża dak l-appuntament, il-Korporazzjoni għandha tagħmel mill-aħjar biex tindika lill-konsumatur bejn wieħed u ieħor il-ħin tal-appuntament. (2) L-avviż tal-appuntament għandu jiġi komunikat lill-konsumatur minn tal-inqas erbat ijiem tax-xogħol qabel id-data li tkun qed tiġi proposta biex isiru dawk ix-xogħlijiet u għandha b’mod ċar tiddikkjara l-għan ta’ dak l-appuntament billi tipprovdi lill-konsumatur id-dettalji dwar kif ikun jista’ jiġi kuntattjat rappreżentant tal-Korporazzjoni jekk ikun meħtieġ. (3) Il-konsumatur jista’ jitlob lill-Korporazzjoni biex jiffissa appuntament bħal dak mill-ġdid: Iżda dak l-appuntament li jiġi ffissat mill-ġdid għandu jkun jaħbat fi żmien ħmistax-il ġurnata tax-xogħol mid-data tal-appuntament oriġinali avżat mill-Korporazzjoni lill-konsumatur: Iżda wkoll il-konsumatur għandu, taħt piena ta’ nullità, iwassal it-talba tiegħu għal iffissar mill-ġdid tal-appuntament minn tal-inqas jumejn tax-xogħol qabel il-ġurnata li tkun ġiet iffissata għall-appuntament li tkun ġiet komunikata lil u mill-Korporazzjoni. (4) Il-konsumatur jista’ jitlob iffissar mill-ġdid tal-appuntament għal perjodu ta’ iżjed minn ħmis tax-il ġurnata tax-xogħol ’il bogħod jekk huwa jipprovdi lill-Korporazzjoni dokument bil-miktub li jkun juri li l-konsumatur ma jkunx jista’ jkun preżenti matul dak il-perjodu minħabba f’xi raġuni minn dawn li ġejjin: (a) il-kundizzjonijiet ħżiena tas-saħħa tiegħu jew dawk relatati ma’ xi membru tal-familja fil-qrib; (b) il-mewt ta’ xi membru tal-familja fil-qrib; (ċ) raġunijiet ta’ ivvjaġġar; (d) servizz ta’ ġuri; (e) hekk kif jista’ jiddeċiedi ċ-Chief Executive: Iżda f’ebda każ majistal-konsumatur jitlob l-iffissar mill-ġdid għal perjodu ta’ iżjed minn sit t inġurnata tax-xogħol mid-data tal-appuntament oriġinali. (5) Meta l-konsumatur jitlob lill-Korporazzjoni biex tiffissa appuntament mill-ġdid f’xi wieħed minn dawn il-każijiet li ġejjin: (a) bejn it-8.00a.m. u l-4.00 p.m. f’xi ġurnata mit-Tnejn sal-Ġimgħa, li ma tkunx festa pubblika, u li ma tkunx wara li jiskadu l-ħmis tax-il ġurnata tax-xogħol mill-ewwel żjara li tkun ġiet iffissata, il-Korporazzjoni m’għandha toħroġ ebda tariffa; (b) bejn l-4.00 p.m. u t-8.00 p.m. f’xi ġurnata mit-Tnejn sal-Ġimgħa, li ma tkunx festa pubblika, jew bejn it-8.00a.m. u l-4.00 p.m. tas-Sibt, sakemm l-appuntament ma jkunx jeċċedi l-ħmis tax-il ġurnata tax-xogħol mill-ewwel żjara li tkun ġiet iffissata, il-Korporazzjoni tista’ toħroġ tariffa ekwivalenti għal dritt ta’ €10 għal xogħol wara l-ħin; u, jew (ċ) bejn it-8.00a.m. u l-4.00 p.m. tal-Ħadd jew ta’ xi festa pubblika, jew iżjed ’il bogħod mill-perjodu ta’ ħmis tax-il ġurnata tax-xogħol mill-ewwel żjara avżata, il-Korporazzjoni tista’ toħroġ tariffa ekwivalenti għal dritt ta’ €25 għal xogħol wara l-ħin. (6) Il-konsumatur għandu jingħata ħlas lura ta’ kull dritt ta’ wara l-ħin li jkun tħallas lill-Korporazzjoni għal appuntament li jinżamm skond dan ir-regolament jekk il-konsumatur ikun tala b l-iffissar mill-ġdid minħabba f’xi raġuni minn dawn li ġejjin: (a) twettiq ta’ servizz ta’ ġurat; (b) ċitazzjoni tal-qorti; (ċ) ivvjaġġar barra minn Malta; (d) appuntament mediku li jkun ġie ffissat minn qabel, kemm jekk tal-konsumatur jew ta’ membru tal-familja fil-qrib li jkollu bżonn ikun akkumpanjat mill-konsumatur; (e) meta l-konsumatur ikun soġġett għal xi trattament mediku jew membru fa miljari fil-qrib ikun soġġett għal trattament mediku li jkun jirrikjedi il-preżenza tal-konsumatur; jew (f) hekk kif jista’ jiddeċiedi ċ-Chief Executive: Iżda f’kull ċirkostanza elenkata f’dan is-subregolament, il-Korporazzjoni tista’ teħtieġ lill-konsumatur biex iġib prova kif jista’ jkun raġonevolment meħtieġ biex isostni r-raġuni li għaliha l-konsumatur ikun qed jitlob li l-appuntament jiġi ffissat mill-ġdid. (7) Mingħajr preġudizzju għal dan ir-regolament, appuntament li jkun iffissat skond dan ir-regolament u li ma jkunx ġieonorat mill-konsumatur għandu, għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti, ikun ikkunsidrat bħala żjara li tkun ġiet iffissata mingħajr suċċess. 45. Qtugħ tal-fornitura. Miżjud: A.L.36 tal-2010. Il-fornitura tal-ilma tista’ tinqata’ kemm-il darba ma jingħatax dħul f’post kif imfisser fir-regolamenti 43 u 44 jew jekk dan id-dħul jiġi rifjutat, jew magħmul diffiċli jew impossibli, jew jekk il-konsumatur ma jħarisx il-ħtiġiet tar-regolament 5 b’mod li dan ma jkunx jista’ jsir: Iżda għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti, l-aċċess għandu jitqies bħala li ġierifjutat, jekk il-Korporazzjoni, jew ir-rappreżentant tagħha, għal xi raġuni li tkun, ma jingħatawx aċċess għal fond skond ir-regolamenti 44 u 45, minkejja l-isforzi tagħhom raġonevoli biex javżaw lill-konsumatur jew lill-okkupant tal-fond li jkunu jeħtieġu jidħluġol-fond. 46. Miżjud: A.L.210 tal-2017. Miżjud: A.L.210 tal-2017. (1) Il-Korporazzjoni għandha tkejjel il-provvista tal-ilma reklamat minn trattament avvanzat permezz ta’ meters provduti mill-Korporazzjoni. (2) Miżjuda: A.L.6 tal-1981. Sostitwita: A.L.105 tal-1994. Emendata: A.L.142 tal-1997. Sostitwita: A.L.58 tal-1999; A.L.426 tal-2007; A.L. 331 tal-2008. Emendata: A.L.36 tal-2010; A.L. 102 tal-2012; A.L. 109 tal-2014. Miżjuda: A.L.6 tal-1981. Sostitwita: A.L.105 tal-1994. Emendata: A.L.142 tal-1997. Sostitwita: A.L.58 tal-1999 Emendata: A.L.36 tal-2010 Ir-regolamenti 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 38, 39, 41, 42, 43, 44 u 45 għandhom japplikaw mutatis mutandis għall-provvista u l-kejl tal-ilma reklamat minn trattament avvanzat.