460.02 ORDNI DWAR VOTANTI TAL-UNJONI EWROPEA FL-ELEZZJONIJIET LOKALI L-AVVIŻ LEGALI 39 tal-2004, kif emendat bl-Avviż Legali 426 tal-2012. L-AVVIŻ LEGALI 39 tal-2004, kif emendat bl-Avviż Legali 426 tal-2012. 1. Titolu. It-titolu ta’ dan l-Ordni hu Ordni dwar Votanti tal-Unjoni Ewropea fl-Elezzjonijiet Lokali. 2. Għanu skop tal-Ordni. (1) Dan l-Ordni jagħti effett li d-Direttiva tal-Kunsill 94/80/KE tad-19 ta’ Diċembru, 1994, li tistipula arranġamenti dettaljati għall-eżerċizzju tad-dritt li għandhom ċittadini tal-Unjoni li jkunu residenti fi Stat Membru li ma jkunux nazzjonali tiegħu, li jivvotaw u joħorġu bħala kandidati f’elezzjonijiet muniċipali. (2) Kap. 363. Kap. 363. Dan l-Ordni għandu japplika għar-rigward ta’ elezzjonijiet taħt l-Att dwar Kunsilli Lokali li jsiru wara l-1 ta’ Mejju, 2004. 3. Il-Kummissjoni Elettorali għandha wkoll tippubblika l-Lista Elettorali Ewropea li għandu jkun fiha l-lista tal-persuni kollha li jkunu nazzjonali ta’ Stat Membru tal-Unjoni Ewropea u li jkunu residenti f’Malta u li isimhom ma jkunx jidher fir-Reġistru Elettorali pubblikat skond l-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali jew fir-Reġistru Elettorali tal-Unjoni Ewropea li jinżamm skond l-Att dwar Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew, u li skond l-artikolu 5 ikollhom jedd jivvotaw f’elezzjonijiet għal kunsilli lokali fil-lokalità tagħhom. 4. Il-Lista Elettorali Ewropea għandha għall-finijiet tal-artikolu 5(2) u ta’ kull disposizzjoni oħra tal-Att dwar Kunsilli Lokali u bla ħsara għad-disposizzjonijiet ta’ dan l-Ordni, titqies bħala parti integrali mir-Reġistru Elettorali tal-Unjoni Ewropea, miżmum taħt l-Att dwar Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew, u, bla ħsara għal kif hawn qabel imsemmi, id-disposizzjonijiet tal-imsemmi Att dwar Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew, kif japplikaw għar-Reġistru Elettorali tal-Unjoni Ewropea, għandhom ikunu wkoll japplikaw għalihom. 5. Persuni li jkollhom jedd jiġu reġistrati fil-Lista Elettorali Ewropea. Emendat: A.L.426 tal-2012. Kap. 354. Kap. 467. Għall-finijiet tal-artikolu 3 persuna jkollha jedd li isimha jitniżżel fil-Lista Elettorali Ewropea jekk: (a) t kun nazzjonali ta’ Stat Membru u li isimha ma jkunx jidher fir-Reġistru Elettorali miżmum skond l-Att dwar l-Elezzjonijiet Ġenerali jew ir-Reġistru Elettorali tal-Unjoni Ewropea miżmum skont l-Att dwar Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew; u (b) Kap. 258. Kap. 258. tkun mitluba li jkollha u fil-fatti kollha dokument ta’ identifikazzjoni legalment validu skont l-Att dwar il-Karta tal-Identità u Dokumenti oħra tal-Identità; u (ċ) twettaq il-ħtiġiet elenkati fl-artikolu 57(b) u (ċtwettaq il-ħtiġiet elenkati fl-artikolu 57(b) tal-Kostituzzjoni: Iżda għall-fini ta’ dan il-paragrafu residenza fi Stat Membru titqies bħala residenza f’Malta; u (d) Kap. 467. Kap. 467. ma tkunx persuna li tinkwadra fid-deskrizzjoni li hemm fl-artikolu 12(a) jew (b) jew (ċ ma tkunx persuna li tinkwadra fid-deskrizzjoni li hemm fl-artikolu 12(a) jew (b) tal-Att dwar Elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew. 6. Reġistrazzjoni fil-Lista Elettorali Ewropea. (1) Kull persuna kwalifikata li tkun reġistrata fil-Lista Elettorali Ewropea tista’ tapplika sabiex tiġi reġistrata għand il-Kummissjoni Elettorali fuq dik il-formola li l-imsemmija Kummissjoni tista’ minn żmien għal żmien tipprovdi għal dak l-għan. (2) Minkejja d-disposizzjonijiet tas-subartikolu (1), il-Kummissjoni Elettorali għandha tniż żelisem kull persuna li tkunhekk kwalifikata fil-Lista Elettorali Ewropea kemm jekk tkunu kemm jekk ma tkunx saret applikazzjoni kif imsemmi f’dak is-subartikolu.