552.09 REGOLAMENTI DWAR L-IMMANIĠĠAR AMBJENTALI TAS-SITI TAL-KOSTRUZZJONI L-AVVIŻ LEGALI 295 tal-2007, kif emendat bl-Avviżi Legali 358, 371 u 426 tal-2007; bl-Att XV tal-2009; u bl-Avviż Legali 426 tal-2012. L-AVVIŻ LEGALI 295 tal-2007, kif emendat bl-Avviżi Legali 358, 371 u 426 tal-2007; bl-Att XV tal-2009; u bl-Avviż Legali 426 tal-2012. TAQSIMA I Preliminari 1. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar l-Immaniġġar Ambjentali tas-Siti tal-Kostruzzjoni. 2. Dawn ir-regolamenti għandhom l-iskop li jillimitaw id-degradazzjoni ambjentali permezz ta’ prattiċi xierqa ta’ immaniġġar tal-kostruzzjoni li jikkawżaw l-inqas inkonvenjenza lill-ġirien, li jnaqqsu r-riskju ta’ dannu lill-pubbliku, li jħarsu l-proprjetà li tappartjeni lill-Gvern u lill-Kunsilli Lokali, u kemm jista’ jkun inaqqsu l-ħsara lill-ambjent. Id-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti m’għandhom bl-ebda mod jiġu interpretati bħala li għandhom xi rilevanza għar-responsabbilitajiet li jirrigwardaw siti ta’ kostruzzjoni li jemanaw minn strumenti leġislattivi oħrajn. Interpretazzjoni. 3. F’dawn ir-regolamenti, sakemm il-kuntest ma jirrikjedix mod ieħor: "avviż biex tieqaf " għandu jkollha l-istess tifsira bħal dik mogħtija fl-Att dwar l-Ippjanar tal-Iżvilupp; Kap. 552. Kap. 552. "emerġenza " tfisser sitwazzjoni mhux mistennija, jew ġrajjali taħsad u li ma kienitx prevedibbli, litiri kjedi azzjoni immedjata sabiex tiġi korretta sa biex jiġu protetti l-ħajjiet u, jew il-propjetà u, jew il-mezz ekonomiku tal-qligħ ta’ l-għixien; "foot print " tfisser l-ispazju kontenut fi ħdan il-ħitan esterni ta’ bini fil-livell ta’ l-ewwel sular, inkluż btieħi interni, xaftijiet, terrazzini jew btieħi interni totalment magħluqa jew imdawra bil-bini, iżda esklużi terrazzini, btieħi retroposti, btieħi mhux totalment magħluqa jew imdawra bil-bini; "Gvern " tfisser kemm il-Gvern ta’ Malta u l-Kunsilli Lokali stabbiliti taħt l-Att dwar il-Kunsilli Lokali; Kap. 363. Kap. 363. " il-viċinanza immedjata " tfisser iż-żona satletinmetru minn kull sit, u tinkludi l-foot print tas-sit inkwistjoni imsemmi fir-regolament 12 u fejn, permezz ta’ immaniġġar irregolari ta’ sit tal-kostruzzjoni, titnaqqas l-importanza soċjali, storika jew ambjentali tas-sit jew żona msemmija f’dak ir-regolament; " inkonvenjenza " tfisser kull att, ommissjoni jew ħaġa li hija vi/walment offensiva jew tikkawża rwejjaħ jew storbju, jew li tikkaġuna jew x’aktarx li tikkaġuna leżjoni, sikkatura, offiża, dannu, periklu jew ħsara ta’ kull natura, jew li hija jew x’aktarx tkun ta’ ħsara jew perikoluża għas-saħħa jew għall-ambjent jew bini; "kostruzzjoni " tfisser xogħlijiet, attivitajiet, avvenimenti u prattiċi għal, jew inkonnessjoni mal-bini, alterazzjoni, rinnovazzjoni, demolizzjoni, skavar jew tneħħija f’xi sit jew bini f’kull tip ta’ xogħolijiet ta’ kostruzzjoni kif imfissra fl-Iskeda VI; " Kumitat Konġunt " għandha l-istess tifsira kif għandha fl-Att dwar il-Kunsilli Lokali; Kap. 363. Kap. 363. " Kummissarju " tfisser Kummissarju tal-Ġustizzja skond l-Att dwar il-Kummissarji tal-Ġustizzja; Kap. 291. Kap. 291. "Kunsill Lokali " għandha l-istess tifsira kif għandha fl-Att dwar il-Kunsilli Lokali; Kap. 363. Kap. 363. "kuntrattur " tfisser individwu, soċjetà, kumpannija jew kull entità legali oħra li tkun ingaġġata għat-twettieq ta’ kull tip ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jew servizzi relatati mis-sid ta’ sit ta’ kostruzzjoni; "l-Att " tfisser l-Att dwar l-Iżvilupp ta’ l-Ippjanar jew l-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent kif applikabbli; Kap. 552. Kap. 549. Kap. 552. Kap. 549. " l-Awtorità " tfisser l-Awtorità tal-Ippjanar jew kull awtorità li tista’, minn żmien għal żmien, tiġi maħtura sabiex tassumi r-responsabbilità għal dawn ir-regolamenti; "lokalità " għandha l-istess tifsira kif għandha fl-Att dwar il-Kunsilli Lokali, u tinkludi, għall-iskopijiet ta’ dawn ir-regolamenti, toroq arterjali u ta’ distribuzzjoni u ż-żoni l-oħra kollha esklużi mill-kompetenza tal-kunsilli lokali taħt l-istess Att; "manager tas-sit" tfisser persuna li twettaq id-dmir jew dmirijiet mnissla mid-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti. It-tali persuna għandha tiġi maħtura minn, u tkun responsabbli għan-nom, tas-sid sabiex tiżgura l-implimentazzjoni korretta ta’ dawn ir-regolamenti. Il-manager tas-sit a ppuntat jista’ jkun wieħed minn dawn li ġejjin: (a) is-sidinnifsu; (b) L.S.424.29 is-superviżur tal-proġett kif imfisser fir-Regolamenti dwar il-Post tax-Xogħol (Bżonnijiet Minimi tas-Saħħa u s-Sigurtà tax-Xogħol f’siti ta’ Kostruzzjoni); (ċ) Kap. 390. Kap. 390. Perit kif imfisser fl-Att dwar il-Periti; jew (d) kwalunkwe persuna kompetenti oħra; "materjal perikoluż" huwa kull oġġett jew aġent (bioloġiku, kimiku, fiżiku) li għandu l-potenzjal li jikkawża ħsara lill-bnedmin, animali jew l-ambjent jew waħdu jew permezz ta’ interazzjoni ma’ fatturi oħra kif imfissra fil-leġislazzjoni lokali; " il-Ministeru " tfisser il-Ministeru responsabbli għall-ambjent; " il-Ministru " tfisser il-Ministru responsabbli mill-Ambjent jew dak il-Ministru li jista’, minn żmien għal żmien jiġi maħtur sabiex jassumi r-responabbilità għal dawn ir-regolamenti; "proprjetà privata " tfisser kull art, kemm jekk żviluppata kemm jekk le, jew kull struttura permanenti oħra li t-titolu tagħha huwa vestit f’persuna jew entità privata; "proprjetà pubblika " tinkludi kull post li l-pubbliku għandu aċċess għalih; "Qorti" tinkludi Tribunal Lokali stabbilit taħt l-Att dwar il-Kummissarji tal-Ġustizzja; "sid" għandu jkollha l-istess tifsira mfissra fl-Att dwar l-Ippjanar tal-Iżvilupp; Kap. 552. Kap. 552. "sit ta’ kostruzzjoni " tfisser sit fejn ikun qed isir xogħol ta’ kostruzzjoni kemm jekk ikun fuq art pubblika jew privata; "stekkat" tfisser struttura temporanja li tagħlaq sit ta’ kostruzzjoni waqt ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, sabiex tirrestrinġi l-aċċess u tipprovdi protezzjoni lill-pubbliku; "trasgressur" tfisser persuna jew entità legali li inħarġitlu jew inħarġitilha taħrika; "triq " tinkludi kull triq, sqaq, pjazza, mogħdija, bankina, pont, xatt il-baħar, moll jew post ieħor ta’ passaġġ jew aċċess pubbliku; " uffiċjal " tfisser kull persuna awtorizzata mill-Ministru biex toħroġ akkużi relatati ma’ dawn ir-regolamenti u għandha tinkludi: (a) Uffiċjal tal-Pulizija; u (b) Kap. 552. Kap. 552. Uffiċjal ta’ l-Infurzar, Gwardjan Lokali jew kull persuna oħra maħtura mill-Ministru, jew l-awtorità minnu delegata, sabiex iwettaq l-infurzar ta’ dawn ir-regolamenti kif stabbilit taħt l-Att dwar l-Ippjanar tal-Iżvilupp; "żonaturistika " għandha tfisser dawk iż-żoni indikati mill-awtorità kompetenti responsabbli mit-turiżmu bħal a żoni turistiċi; "żoni ta’ intensità ta’ żvilupp kbira " tfisser dawk il-lokalitajiet li huma mnizzlin fl-Iskeda VII. 4. Applikabilità. Dawn ir-regolamenti japplikaw għal kull kostruzzjoni, tħaffir bl-ilma jew disturbi oħrajn lill-ħamrija, inkluż tħammil ta’ l-art, skavar ta’ l-art, livellar ta’ l-art, iggradar, operazzjoni ta’ qtugħ umili, u attivitajiet anċillari li jinkludu vjaġġar għas-sit ta’ kostruzzjoni, vjaġġar fuq toroq ta’ aċċess għal u mis-siti tal-kostruzzjoni u attivitajiet ta’ demolizzjoni. TAQSIMA II Kondizzjonijiet Ġenerali 5. Provvista ta’ meters temporanji tad-dawl u l-ilma. Sabiex tippermetti l-konformità ma’ dawn ir-regolamenti, jistgħu jiġu provduti b’mod temporanju meters ta’ l-ilma, minn operatur liċenzjat ta’ network ta’ distribuzzjoni pubblika ta’ l-ilma, iżda biss f’siti fejn is-sid għandu konferma bil-miktub mill-Awtorità li s-sit ta’ kostruzzjoni huwa soġġett għall-permess tal-bini validu. TAQSIMA III Kondizzjonijiet oħra 6. Applikabilità. (1) Id-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti għandhom japplikaw għax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni kollha li mhumiex eżentati fl-Iskeda VI u għandhom jiddaħħlu fis-seħħ mill-Ministru in parti jew fl-intier tagħhom. (2) Jekk ikun hemm konflitt bejn dawn ir-regolamenti u l-pjan ta’ l-immaniġġar tal-kostruzzjoni debitament approvat mill-MEPA u, jew kondizzjonijiet magħmula mill-MEPA fil-permess għall-iżvilupp, il-Pjan tal-Immaniġġar tal-Kostruzzjoni għandu jipprevali. 7. L-inqas inkonvenjenza għall-ġirien. Kap. 356. Mingħajr preġudizzju għall-ħtiġijiet speċifiċi stipulati fl-Att dwar l-l-Ippjanar tal-Iżvilupp, kull sid li jwettaq jew jikkummissjona xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għandu jiżgura li x-xogħol isir b’tali mod li jikkawża l-inqas inkonvenjenza billi jiżgura illi jkun hemm konformità mad-disposizzjonijiet inklużi taħt l-Iskedi I, II, III u IV. 8. Restawr. It-toroq kollha u l-proprjetà pubblika oħra, f’distanza ta’ 10 metri mis-sit, li jiġu danneġġjati permezz ta’ operazzjonijiet li jirrigwardaw xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, għandhom jissewwew jew jinbidlu mis-sidu jinġiebu f’kondizzjoni li hija mill-inqas tajba daqs dik li kienu jinsabu fiha qabel il-kostruzzjoni u għandhom jiġu restawrati għall-kondizzjoni oriġinali tagħhom b’materjali simili u skond kull regolament ieħor. Tali limitu ma jipprekludix kull obbligu ieħor min-naħa tas-sid li jagħmel tajjeb għal kull ħsara oħra li testendi lil hinn mid-distanza ta’ 10 metri u li huma ppruvati li huma konsegwenza diretta ta’ dik l-attività ta’ kostruzzjoni. Kull ostakolu għandu jitneħħa meta l-ħtieġa għat-tali ostakolu, li tinkludi kull senjalazzjoni temporanja mqiegħda waqt ix-xogħol ta’ kostruzzjoni, ma tibqax aktar meħtie [a. 9. Obbligu fuq is-sid u l-manager tas-sit. Emendat: A.L.426 tal-2012. (1) Is-sid huwa obbligat li jaħtar manager tas-sit li għandu jkun responsabbli, għan-nom tas-sid, sabiex jiżgura li s-sit ta’ kostruzzjoni u l-attivitajiet ta’ kostruzzjoni li jkunu qed isiru fis-sit huma konformi mad-disposizzjonijiet kollha ta’ dawn ir-regolamenti. (2) Is-sid għandu jissottometti lill-Awtorità, fl-avviż ta’ bidu u sussegwentement bil-miktub għal kull tibdil tal-manager tas-sit: (a) l-isem tal-manager tas-sit, (b) in-numru ta’ dokument ta’ identifikazzjoni legalment validu tal-manager tas-sit; u (ċ) dikjarazzjoni ta’ aċċettazzjoni debitament iffirmata mill-manager tas-sitilli huwa obbliga ruħu li jaċċetta dan ir-rwol u li huwa qara u fehem id-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti. (3) Għall-iskopijiet ta’ dawn ir-regolamenti, il-manager tas-sit mhuwiex intitolat li jassumi kull waħda mir-responsabilitajiet assoċjati mal-professjoni ta’ perit kif imfissra fl-Att dwar il-Periti, jekk il-manager tas-sit li jkun ġie appuntat mhuwiex perit. (4) Il-Ministru jista’, minn żmien għal żmien, jagħmel regolamenti speċifiċi biex jinħoloq Reġistru ta’ Managers tas-Sit, sabiex jistipula l-kwalifiki tagħhom, Kodiċi ta’ Kondotta u programm ta’ żvilupp kontinwu. (5) Fin-nuqqas ta’ nomina għall-ħatra ta’ manager bħala l-manager Fin-nuqqas ta’ nomina għall-ħatra ta’ manager tas-sit, is-sid għandu jitqies ipsofacto tas-sit għall-iskopijiet ta’ dawn ir-regolamenti. (6) Jekk ikun inbidel is-sid minħabba li s-sit ta’ kostruzzjoni inbiegħ, jew għal kull raġuni oħra, waqt li jkunu għadhom iridu jitwettqu jew ikunu qed jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, is-sidoriġina li għandu d-dmir li jinforma lill-Awtorità billi jimla’ l-Formola ta’ Avviż-Bidla fis-Sidż Manager tas-Sit, fl-Iskeda VIII, liema formola tista’ tinġabar mill-Ministeru jew mill-entità maħtura mill-Ministeru, jew imniż/la mis-sit ta’ l-Internet tal-Ministeru jew ta’ l-entità maħtura mill-Ministeru, u mibgħuta bil-posta reġistrata lill-Awtorità jew mogħtija bl-idejn lill-Awtorità, fi żmien xahar mit-trasferiment tat-titolu tal-proprjetà. L-istess formola għandha tiġi debitament iffirmata mis-sid il-ġdid bħala dikjarazzjoni ta’ l-aċċettazzjoni tar-responsabbilitajiet tiegħu, bħala s-sid il-ġdid, skond it-termini ta’ dawn ir-regolamenti. Sakemm l-Awtorità tirċievi t-tali formola ta’ avviż, is-sidoriġina li jinżamm responsabbli għal kull kontra venzjoni ta’ dawn ir-regolamenti. (7) Jekk waqt il-perjodu tal-kostruzzjoni, il-manager tas-sit jinbidel għal xi raġuni, huwa obbligat li jinforma lill-Awtorità bil-miktub. Sakemm l-Awtorità tirċievi t-tali avviż huwa jibqa’ preżunt bħala l-manager tas-sit maħtur għas-sit tal-kostruzzjoni. (8) Il-manager tas-sit għandu jkun responsabbli, għan-nom tas-sid, sabiex jiżgura li kull permess, ċertifikazzjoni, awtorizazzjoni jew kull tali approvazzjoni meħtieġa għal kull porzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni kif rikjest mid-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti jkunu maħruġa, u li kull struttura temporanja użata sabiex jiġu implimentati d-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti jiġu debitament ċertifikati fir-rigward tas-sigurtà tagħhom. TAQSIMA IV Infurzar 10. (1) Persuna li twettaq reat taħt id-disposizzjonijiet ta’ l-Iskedi Iu, jew III u, jew IV, għandha, meta tinstab ħatja, teħel multa ta’ mhux anqas minn mitejnu tnejnutletineurouerbgħa u disgħ in ċenteżmu (€ 232.94) iżda ta’ mhux iżjed minn elfumija u erbgħa u sittineurou disgħa u sitt inċenteżmu (€ 1, 164.69). (2) Persuna li twettaq reat taħt id-disposizzjonijiet ta’ l-Iskeda II għandha, meta tinstab ħatja, teħel multa ta’ mhux anqas minnelfejn u tliet mija u disgħa u għoxrin euro u sebgħa u tletin ċenteżmu (€ 2, 329.37) iżda ta’ mhux iżjed minn ħdax-ilelf u sitt mija u sitta u erbgħin euro u sebgħa utmeninċenteż mu (€ 11, 646.87) u dana flimkien ma’ kull multa taħt ir-regolament 10(1). (3) Il-ħruġ ta’ taħrika skond id-disposizzjonijiet tas-sub regolamenti) għandha awtomatikament titqies bħala istruzzjoni biex titwaqqaf it-tali kondotta u biex ikun hemm konformità mad-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti. Jekk min jagħmel ir-reat jonqos milli jikkonforma ma’ dawn ir-regolamenti meta tinħariġlu taħrika, huwa jitqies bħala li jkun ħati ta’ ċirkostanza aggravanti u jeħel multa ta’ mhux inqas minn tmienja u ħamsineuro u tlieta u għoxrin ċenteżmu (€ 58.23) u ta’ mhux izjed minn mija u sittax-il euro u sebgħa u erbgħ in ċenteżmu (€ 116.47), kif il-Kummissarju jista’ jistabilixxi, għal kull jum li fih ikompli n-nuqqas mid-data tal-ħruġ tat-taħrika. 11. Tfixkil jew ostruzzjoni ta’ uffiċjal awtorizzat. Emendat: A.L.426 tal-2007. Mingħajr preġudizzju għall-Att, jew għal kull liġi oħra, kull persuna, li, b’liema mezzi jkunu, tfixkel jew tostakola lil kull uffiċjal mill-eżerċizzju tal-poteri jew funzjonijiet tiegħu taħt dawn ir-regolamenti jew tonqos milli tikkonforma ma’ kull rikjesta raġonevoli magħmula lilha mit-tali persuna kif imsemmi hawn aktar qabel jew milli tassistiha fit-twettiq tad-dmirijiet tagħha jew tforni lit-tali persuna informazzjoni falza jew tonqos milli tagħti kull informazzjoni mitluba għall-għanijiet imsemmija, teħel, meta tinstab ħatja, multa ta’ mija u sittax-il euro u sebgħa u erbgħ in ċenteżmu (€ 116.47). 12. Ċirkostanzi aggravanti. Emendat: A.L.426 tal-2007. (1) Meta jsirreat f’wieħed jew iżjed mis-siti msemmija fis-sub regolament li jmiss, minjagħmel ir-reat għandu, meta jinstabħati, jeħel piena ta’ mitejnu tnejnutletineurouerbgħa u disgħ in ċenteżmu (€ 232.94) flimkien mal-multa stabbilita minħabba fl-importanza storika u ambjentali tas-sit. (2) Iċ-ċirkostanzi aggravanti msemmija fis-sub regolament preċedenti jirrigwardaw reat: (a) fil-viċinanza immedjata ta’ biniskedat li jkun dikjarat bħala tali mill-Awtorità, monument pubbliku, mużew, post ta’ qima, sptar jew skola; (b) fil-viċinanza immedjata ta’ Sit ta’ Wirt Dinjidikjarat bħala tali mill-UNESCO jew ta’ żona ta’ konservazzjoni urbana dikjarata bħala tali mill-Awtorità; (ċ) fil-viċinanza immedjata ta’ Riserva Naturali, Park Storiku, Park Nazzjonali, ġnien pubbliku, jew bandli; (d) fil-viċinanza immedjata ta’ bajja pubblika jew promenade; jew (e) fil-viċinanza ta’ kull sit, żona, post jew spazju miftuħ ieħor kif il-Ministru jista’ jistabbilixxi minn żmien għal żmien. 13. Skond id-disposizzjonijiet ta’ kull liġi oħra, u skond is-setgħat mogħtija mill-Ministru skond l-Att, kull uffiċjal li huwa awtorizzat sabiex jaġixxi taħt dawn id-disposizzjonijiet u li fl-opinjoni tiegħu jkun twettaq reat kontra dawn ir-regolamenti, jista’ jipproċedi kontra min jagħmel ir-reat, id-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 5 ta’ l-Att dwar il-Kummissarji tal-Ġustizzja, u dawk id-disposizzjonijiet japplikaw mutatis mutandis għal kull proċediment fir-rigward ta’ reat li jiġu mressqa taħt dawn ir-regolamenti. 14. Sabiex jiġi aċċertat li t-triq tiġi restaw rata kif suppost, is-sid għandu jiddepożita, qabel il-ħruġ tal-permess ta’ l-iżvilupp, għand l-Awtorità, garanzija bankarja favur l-Awtorità, li l-ammont tagħha għandu jiġi determinat skond id-disposizzjonijiet ta’ l-Iskeda V. L-ammont tal-garanzija bankarja għandu jkun jew- (a) għal mitejnu tnejnutletineurouerbgħa u disgħ in ċenteżmu (€ 232.94), jew (b) kalkolat fuq il-bażi tal-metodu spjegat fl-Iskeda V, għandliema minnhom ikun l-ogħla: Iżda jekk is-sid jonqos milli jwettaq jew itemm ix-xogħlijiet ta’ restawr f’tali perjodu ki f l-Awtorità jista’ jidhrilha li jkun xieraq meta jiġi kkunsidrat il-livell ta’ finalizazzjoni magħżul mis-sid, dawn ix-xogħlijiet jistgħu jiġu mitmuma mill-Awtorità jew mill-Gvern, jew minn aġent awtorizzat li jkun ġie debitament awtorizzat mill-Awtorità. Fuq ordni ta’ l-Awtorità l-ispejjeż ta’ dawk ix-xogħlijiet, kif ċertifikati mill-perit ta’ l-entità a ggravata, għandhom jiġu koperti inparti jew fl-intier tagħhom mill-garanzija bankarja: Iżda wkoll fil-każilli jkun ġie provdut metertemporanju ta’ l-ilma fis-sit, ir-rilaxx tal-garanzija bankarja jsir biss wara konferma bil-miktub li l-meter temporanju jkun tneħħa. 15. Skond l-artikolu 19(4)(d) ta’ l-Att dwar il-Ħarsien ta’ l-Ambjent, u l-artikolu 10) ta’ l-Att dwar il-Kummissarji tal-Ġustizzja, l-Awtorità għandha tqieħed fil-Fond ta’ l-Ambjent tletin fil-mija tal-flejjes li tirċievi minn kontravenzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti, u dawk il-flejjes għandhom hekk jitpoġġew fi żmien xahar minn mindu tirċiev i l-pagament tal-multi u penali mnissla minn dawk il-kontravenzjonijiet. Minbarra dan, l-Awtorità għandha tgħaddi għoxrin fil-mija tal-flejjes kollha li tirċievi mill-kontravenzjonijiet lill-Kumitat Konġunt li r-reat ikun sar taħt il-ġurisdizzjoni tiegħu. 16. Ċertifikat ta’ żvilupp. M’għandu jinħareġ l-ebda ċertifikat ta’ żvilupp dwar xi żvilupp jew parti minnu mill-Awtorità jekk ma jkunux tħallsu l-multi kollha li jkunu dovuti minħabba f’xi reat kontra dawn ir-regolamenti. Minbarra dan, it-trasferiment tas-sid jew tal-manager tas-sit kif imfisser fir-regolamenti 9) ma jistax jiġi approvat mill-Awtorità sakemm ikun għadu pendent il-ħlas tal-multi dovuti. Emendata: