123.74 REGOLAMENTI DWAR DIRETTIVI TAL-UNJONI EWROPEA L-AVVIŻ LEGALI 267 tal-2004, kif emendat bl-Avviżi Legali 530 tal-2004, 193 tal-2005, 60 u 409 tal-2007, 95, 426 u 472 tal-2012, 179 tal-2013, 122 u 282 tal-2015, u 44 tal-2016. L-AVVIŻ LEGALI 267 tal-2004, kif emendat bl-Avviżi Legali 530 tal-2004, 193 tal-2005, 60 u 409 tal-2007, 95, 426 u 472 tal-2012, 179 tal-2013, 122 u 282 tal-2015, u 44 tal-2016. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu r-Regolamenti dwar Direttivi ta’ l-Unjoni Ewropea. 2. Id-Direttiva tat-23 ta’ Lulju, 1990 adottata mill-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej dwar is-sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli fil-każ ta’ kumpanniji prinċipali u sussidjarji ta’ Stati Membri differenti (90/435/KEE) kif emendatasa u fis-seħħ fl-1 ta’ Mejju, 2004 għandu jkollha effett għar-rigward ta’ l-Atti dwar it-Taxxi. Mit-18 ta’ Jannar, 2012, wara r-revoka tad-Direttiva tal-UE 90/435/KEE hawn fuq imsemmija, id-Direttiva tal-UE 2011/96/EU tat-30 ta’ Novembru 2011 dwar is-sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli fil-każ tal-kumpanniji prinċipali u sussidjarji ta’ Stati Membri differenti għandu jkollha effett fir-rigward tal-Atti dwar it-Taxxi. Id-Direttiva tal-EU2011/96/EU għandha tinqara skondit-tabella ta’ korrelazzjoni fl-Anness III ta’ dik l-istess Direttiva. Mill-1 ta’ Jannar 2016, id-Direttiva tal-UE 2014/86/EU tat-8 ta’ Lulju 2014 li temenda d-Direttiva 2011/96/EU dwar is-sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli fil-każ tal-kumpanniji prinċipali u sussidjarji ta’ Stati Membri differenti għandu jkollha effett fir-rigward tal-Atti dwar it-Taxxi. Mill-31 ta’ Diċembru 2015, id-Direttiva tal-UE 2015/121/UE tas-27 ta’ Jannar 2015 li temenda d-Direttiva 2011/96/EU dwar is-sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli fil-każ tal-kumpanniji prinċipali u sussidjarji ta’ Stati Membri differenti għandu jkollha effett fir-rigward tal-Atti dwar it-Taxxi. 3. I kollha effett id-Direttiva dwar l-Assistenza Reċiproka. (Imħassar bl-Avviż Legali 472 tal-2012). 4. I kollha effett id-Direttiva dwar Mgħaxijiet u Royalties. Emendat: A.L.530 tal-2004. (1) Id-Direttiva 2003/49/KEE tat-3 ta’ Ġunju, 2003 adottata mill-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej dwar sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli għal ħlasijiet ta’ mgħaxuroyalties magħmulin bejn kumpanniji assoċjati ta’ Stati Membri differenti kif emendata bid-Direttiva tal-Kunsill 2004/76/KE tad-29 ta’ April, 2004 dwar il-possibiltà li xi Stati Membri japplikaw disposizzjonijiet transitorji għall-applikazzjoni tas-sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli għal ħlasijiet ta’ mgħaxuroyalties Id-Direttiva 2003/49/KEE tat-3 ta’ Ġunju, 2003 adottata mill-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej dwar sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli għal ħlasijiet ta’ mgħaxuroyaltiesmag magħmula bejn kumpanniji assoċjati ta’ Stati Membri differenti, hawn iżjed ’il quddiem f’dan ir-regolament msejħa "Direttiva dwar Imgħax u Royalties", għandu jkollha effett għar-rigward ta’ l-Atti dwar it-Taxxi. (2) Għall-iskopijiet ta’ l-Artikolu 3(b) tad-Direttiva dwar Imgħax u Royalties, Malta ma teżerċitax l-għa/la li tuża l-kriterju ta’ minimumholding Għall-iskopijiet ta’ l-Artikolu 3(b) tad-Direttiva dwar Imgħax u Royalties ta’ drittijiet għal vot. 5. (Imħassar bl-Avviż Legali 44 tal-2016-iżdaarea n-nota ta’ qieħ il-paġna) ** Id-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2015/2060 tal-10 ta’ Novembru 2015 li tirrevoka d-Direttiva tal-Kunsill 2003/48/KE għandu jkollha effett fir-rigward tal-Atti dwar it-Taxxi. Ir-regolament 5 tar-regolamenti prinċipali (jiġifieri dawn ir-regolamenti) għandu jiġi mħassar b’seħħ mill-1 ta’ Jannar 2016. Madankollu, kif previst fil-paragrafu 1 tal-Artikolu 1 tad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2015/2060 hawn fuq imsemmija, l-obbligi li ġejjin taħt id-Direttiva 2003/48/KE 2006/98/KE (hawn iżjed ’il quddiem imsejħa d-Direttiva 2003/48/KE 2003/48/KE kif emendata għandhom jibqgħu japplikaw sal-5 ta’ Ottubru 2016 jew sakemm dawk l-obbligi jkunu ġew sodisfatti; (b) l-obbligi taħt l-Artikoli 8 u 9 tad-Direttiva 2003/48/KE 2003/48/KE kif emendata għandhom jibqgħu japplikaw sal-31 ta’ Diċembru 2016; (d) l-obbligi taħt l-Artikolu 14 tad-Direttiva 2003/48/KE) għandu jiġi mħassar b’seħħ mill-1 ta’ Jannar 2016. Madankollu, kif previst fil-paragrafu 1 tal-Artikolu 1 tad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2015/2060 hawn fuq imsemmija, l-obbligi li ġejjin taħt id-Direttiva 2003/48/KE kif emendata bid-Direttiva 2006/98/KE (hawn iżjed ’il quddiem imsejħa d-Direttiva 2003/48/KE kif emendata), kif rifless fl-imsemmi regolament 5 u fl-Iskedi 1 u 2 tar-regolamenti prinċipali għandhom jibqgħu japplikaw kif previst hawn taħt: (a) l-obbligi stabbiliti taħt it-tieni subparagrafu tal-Artikolu 4(2) tad-Direttiva 2003/48/KE kif emendata għandhom jibqgħu japplikaw sal-5 ta’ Ottubru 2016 jew sakemm dawk l-obbligi jkunu ġew sodisfatti; (b) l-obbligi taħt l-Artikoli 8 u 9 tad-Direttiva 2003/48/KE kif emendata għandhom jibqgħu japplikaw sal-5 ta’ Ottubru 2016 jew sakemm dawk l-obbligi jkunu ġew sodisfatti; (ċ) l-obbligi taħt l-Artikolu 13(2) tad-Direttiva kif emendata, fir-rigward ta’ taxxa miżmuma minn ras il-għajn miġbura matul l-2016 u snin preċedenti, għandhom jibqgħu japplikaw sakemm dawk l-obbligi jkunu ġew sodisfatti.. (Imħassar bl-Avviż Legali 44 tal-2016-iżdaarea n-nota ta’ qieħ il-paġna) ** Id-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2015/2060 tal-10 ta’ Novembru 2015 li tirrevoka d-Direttiva tal-Kunsill 2003/48/KE għandu jkollha effett fir-rigward tal-Atti dwar it-Taxxi. Ir-regolament 5 tar-regolamenti prinċipali (jiġifieri dawn ir-regolament i 6. I kollhom effett id-Direttivi fil-qasam tat-tassazzjoni. Miżjud: A.L.179 tal-2013. Id-Direttiva tal-Kunsill 2013/13/EU tat-13 ta’ Mejju 2013 li tadatta ċerti direttivi fil-qasam tat-tassazzjoni minħabba fl-adeżjoni tar-Repubblika tal-Kroazja għandha jkollha effett fir-rigward tal-Atti dwar it-Taxxi rigward id-direttivi li ġejjin: (a) id-Direttiva tal-Kunsill 2003/49/KE tat-3 ta’ Ġunju, 2003 dwar sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli għal ħlasijiet ta’ mgħaxuroyalties magħmulin bejn kumpanniji assoċjati ta’ Stati Membri differenti; (b) id-Direttiva tal-Kunsill 2009/133/KE tad-19 ta’ Ottubru 2009 dwar sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli għall-amalgamazzjonijiet, diviżjonijiet, diviżjonijiet parzjali, trasferiment ta’ attiv u skambju ta’ azzjonijiet li jirrigwardaw kumpanniji ta’ Stati Membri differenti u għat-trasferiment tal-uffiċċju reġistrat ta’ SE jew SCE bejn Stati Membri; u (ċ) id-Direttiva tal-Kunsill 2011/96/UE tat-30 ta’ Novembru 2011 dwar is-sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli fil-każ ta’ kumpanniji prinċipali u sussidjarji ta’ Stati Membri differenti.