438.02 REGOLAMENTIDWAR APPARAT RILEVANTI GĦAL-LOGĦOB TAL-LOTTERIJA NAZZJONALI L-AVVIŻ LEGALI 75 tal-2004, kif emendat bl-Avviżi Legali 426 tal-2007 u 84 tal-2011. L-AVVIŻ LEGALI 75 tal-2004, kif emendat bl-Avviżi Legali 426 tal-2007 u 84 tal-2011. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar Apparat rilevanti għal-Logħob tal-Lotterija Nazzjonali. 2. Tifsiriet. Emendat: A.L.84 tal-2011. (1) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort’oħra- " apparat rilevanti għal-logħob tal-Lotterija Nazzjonali " tfisser apparat rilevanti għal-logħob li jintuża jew li jkun għadu sejjer jintuża’ unikament u esklużivament bil-għan u ma’ dak kollu li għandu x’jaqsam ma’ l-operat tal-Lotterija Nazzjonali u, jew xi attività oħra li tkun ġiet awtorizzata fiż-żmien rilevanti skond il-liċenza tal-Lotterija Nazzjonali; "l-Att " tfisser l-Att dwar il-Lotteriji u Logħob Ieħor; Kap. 438. Kap. 438. "attività li ċenzabbli " tfisser xi attività ta’ manifattura, immuntar, tiswija, manutenzjoni, tqegħid fis-suq, distribuzzjoni, forniment, bejgħ, kiri, trasferiment, disponibbilità għall-użu, aċċettazzjoni jew operazzjoni ta’ apparat għal-logħob rilevanti, jew xi parti jew partijiet minnu. (2) Kull frażi jew espressjoni oħra użata f’dawn ir-regolamenti u li hija digà mfissra fl-artikolu 2(1) ta’ l-Att għandu jkollha, sakemm ma tkunx imfissra xort’oħra f’dawn ir-regolamenti u kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort’oħra, l-istess tifsira mogħtija lilha fl-istess artikolu 2(1) ta’ l-Att. 3. Eżenzjoni fil-każ ta’ l-operat tal-Lotterija Nazzjonali mill-Ministru. (1) Kull min jkun qiegħed jeżerċita xi attività li ċenzabbli relatata ma’ xi apparat rilevanti għal-logħob tal-Lotterija Nazzjonali għandu jkun eżenti mill-ħtieġa li jakkwista liċenza taħt l-artikolu 7(1) ta’ l-Att, kemm-il darba dik l-attività li ċenzabbli ma tkunx eżerċitata mill-Ministru jew tkun prokurata jew mitluba mingħand persuni oħra mill-Ministru sabiex dak l-apparat rilevanti għal-logħob tal-Lotterija Nazzjonali li jkun qiegħed jintuża jew li jkun ser jitkompla jintuża, wara li sseħħ dik l-attività li ċenzabbli, unikament u esklużivament għall-finijiet u ma’ dak kollu li għandu x’jaqsam ma’ l-operat tal-Lotterija Nazzjonali mill-Ministru skond l-Att jew kif kontemplat fil-liċenza tal-Lotterija Nazzjonali l-aktar riċenti maħruġa skond l-artikolu 26(3) ta’ l-Att, inkluż, mingħajr preġudizzju għall-ġeneralità ta’ dak ta’ hawn qabel, l-operat tal-Lotterija Nazzjonali mill-Ministru jew kull attività awtorizzata skond il-liċenza tal-Lotterija Nazzjonali ma tul xi perjodu ta’ sospensjoni jew wara li l-liċenza għal-Lotterija Nazzjonali tkun skadiet jew tkun ġiet kanċellata jew terminata qabel, kif provdut fl-Att jew f’dik il-liċenza tal-Lotterija Nazzjonali. (2) L-eżenzjoni msemmija fis-sub regolament (1) għandha tapplika wkoll għall-operat minn detentur ta’ liċenza tal-Lotterija Nazzjonali, illi l-liċenza tal-Lotterija Nazzjonali tiegħu tkun ġiet sospiża skond l-Att, jew tkun ġiet terminata billi jkun skada ż-żmien tagħha, jew għax tkun ġiet kanċellata jew terminata qabel skond l-Att jew il-liċenza: (a) ta’ attività li ċenzabbli li permezz tagħha jiġi provdut apparat rilevanti għal-logħob tal-Lotterija Nazzjonali lill-Ministru, b’mod illi jippermetti lill-Ministru juża’ dan l-apparat jew li dan jiġi trasferit lill-Ministru matul is-sospensjoni jew wara t-terminazzjoni ta’ dik il-liċenza tal-Lotterija Nazzjonali kif kontemplat b’dik il-liċenza tal-Lotterija Nazzjonali għall-għanijiet imsemmija fis-sub regolament (1); u (b) ta’ kull attività li ċenzabbli oħra relatata ma’ apparat rilevanti għal-logħob tal-Lotterija Nazzjonali eżerċitata minn dak id-detentur ta’ liċenza filwaqt li tkun għaddejja dik il-licenza li jkun qiegħed jipprovdi manutenzjoni, assistenza teknika u operattiva jew servizzi oħra lill-Ministru matul is-sospensjoni jew wara li tiġi terminata l-liċenza tal-Lotterija Nazzjonali kif kontemplat fil-liċenza mnifisha, għall-għanijiet imsemmija fis-sub regolament (1). (3) Kull persuna imqabbda jew li b’xi mod ieħor tintalab mill-Ministru biex teżerċita attività li ċenzabbli relatata ma’ apparat rilevanti għal-logħob tal-Lotterija Nazzjonali, tista’ toqgħod fuq l-applikabilità u kull benefiċċju li joħorġu mill-eżenzjoni mogħtija taħt id-disposizzjonijiet ta’ qabel ta’ dan ir-regolament marbuta ma’ tali attività li ċenzabbli jekk, qabel ma teżerċita tali attività li ċenzabbli, ikollu dikjarazzjoni bil-miktub mingħand il-Ministru illi tali attività li ċenzabbli relatata ma’ tali apparat rilevanti għal-Logħob tal-Lotterija Nazzjonali ġie prokurat jew mitlub għall-għanijiet imsemmijin fis-sub regolament (1). 4. Poter ta’ l-Awtorità li tagħti eżenzjoni. (1) L-Awtorità għandha l-poter, bl-approvazzjoni minn qabel tal-Ministru, illi teżenta lill-persuni kollha, jew dawk il-kategoriji ta’ persuni li jiġu stabbiliti mill-Awtorità mill-ħtieġa ta’ liċenzar taħt l-artikolu 7(1) ta’ l-Attinkonnessjoni ma’ kull apparat rilevanti għal-logħob tal-Lotterija Nazzjonali jew dawk ilkategorji ta’ apparat rilevanti għal-Logħob tal-Lotterija Nazzjonali jew xi apparat rilevanti għal-logħob tal-Lotterija Nazzjonali partikolari, kif jista’ jiġi stabbilit mill-Awtorità. (2) L-Awtorità tista’ tagħti dawk l-eżenzjonijiet permezz ta’ direttivi maħruġa minnha u ppubliċizzati kif l-Awtorità jista’ jidhrilha li jkun xieraq, u tista’, wara li toħroġ xi direttiva ta’ dik ix-xorta u mingħajr l-approvazzjoni minn qabel tal-Ministru, temenda, tħassar jew tissostitwixxi tali direttiva permezz ta’ direttiva oħra li tiġi ppubliċizzata kif l-Awtorità jidhrilha adatt. (3) Kull direttiva ta’ dik ix-xorta maħruġa u ppubliċizzata kif hawn qabel imsemmi għandha titqies għall-finijiet u effetti kollha tal-liġi bħala parti minn dawn ir-regolamenti u, b’mod partikolari iżda mingħajr preġudizzju għall-ġeneralità ta’ dak hawn qabel imsemmi, kull ksur ta’ tali direttiva għandu jitqies bħala ksur ta’ dawn ir-regolamenti għall-finijiet tar-regolament 5. 5. Reati u pieni. Emendat: A.L.426 tal-2007. Kull ksur ta’ dawn ir-regolamenti għandu jitqies bħala reat u kull persuna li tinstab ħatja ta’ reat bħal dak tis ta’ meta tinstab ħatja, teħel multa ta’ mhux iżjed minn mitejnu tnejnu tletinelf udisa’ mija u sebgħa u tletineurouerbgħa u tlet in ċenteżmu (€ 232, 937.34).