424.21 REGOLAMENTI DWAR REKWIŻITI MINIMI GĦALL-UŻU TA’ TAGĦMIR PROTETTIV PERSONALI FUQ IX-XOGĦOL L-AVVIŻ LEGALI 121 ta’ l-2003. L-AVVIŻ LEGALI 121 ta’ l-2003. Taqsima I- Disposizzjonijiet Ġenerali 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti huwa Regolamenti dwar Rekwiżiti Minimi għall-Użu ta’ Tagħmir Protettiv Personali fuq ix-Xogħol. Tifsir. 2. F’dawn ir-Regolamenti, sakemm ir-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra: " Att " tfisser l-Att dwar l-Awtorità dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol; Kap. 424. Kap. 424. " Awtorità " tfisser l-Awtorità dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol imwaqqfa permezz ta’ l-artikolu 8 ta’ l-Att; " tagħmir protettiv personali " tfisser, mingħajr preġudizzju għad-disposizzjonijiet tar-Regolamenti dwar it-Tagħmir Protettiv Personali, kull tagħmir imfassal biex jintlibes jew jiġi miżmum mill-ħaddiem sabiex iħarsu minn periklu jew perikli li s-saħħa u s-sigurtà tiegħu fuq il-post tax-xogħol, u kull oġġett jew aċċessorju mfassal għal dan il-għan, li ma jkunx: L.S.427.38 - xibiċċaħwejjeġ normali tax-xogħol u uniformi mhux imfassla speċifikament għall-ħarsien tas-saħħa u s-sigurtà tal-ħaddiem; - tagħmir użat minn servizzi ta’ emerġenza u salvataġġ; - tagħmir protettiv personali użat f’mezzi tat-trasport stradali; - tagħmir ta’ l-isports; - tagħmir għall-awtodifiża jew intiż biex ikun ta’ deterrent; - tagħmir li jinġarr għall-identifikazzjoni u avviż ta’ riski u perikli; "Rappreżentant għas-Saħħa u s-Sigurtà tal-Ħaddiem "u""Rappreżentant " ifissru r-Rappreżentant għas-Saħħa u s-Sigurtà tal-Ħaddiema maħtur permezz ta’ l-artikolu 6(4) ta’ l-Att. 3. Regolamenti dwar Tagħmir Protettiv Personali. L.S.427.38. Dawn ir-regolamenti għandhom ikunu mingħajr preġudizzju għad-disposizzjonijiet tar-Regolamenti dwar it-Tagħmir Protettiv Personali. 4. Regola ġenerali. Tagħmir protettiv personali għandu jintuża meta r-riskji ma jistgħux jiġu evitati jew limitati biżżejjed minn mezzi tekniċi ta’ protezzjoni kollettiva jew minn miżuri, metodi jew proċeduri ta’ organizzazzjoni tax-xogħol, jew kif xort’oħra meħtieġ mill-artikolu 6(2) ta’ l-Att. Taqsima II- Obbligi ta’ Min Iħaddem 5. Konformità mar-Regolamenti dwar Tagħmir Protettiv Personali. L.S.427.38. Għandu jkun id-dmir ta’ min iħaddem li jiżgura li, meta jkun japplika, kull tagħmir protett iv personali jkun iħares id-disposizzjonijiet speċifikati fir-Regolamenti dwar it-Tagħmir Protettiv Personali. 6. Iktar minn oġġett wieħed ta’ tagħmir protettiv personali. Fejn il-preżenza ta’ aktar minn riskju wieħed teħtieġ li ħaddiem jilbes fl-istess ħin aktar minn oġġett wieħed ta’ tagħmir protettiv personali, miniħaddem għandu jiżgura li dak l-apparat ikun kompatibbli u li jibqa’ jkun effettiv kontra r-riskju jew riskji involuti. 7. Min iħaddem għandu jistabbilixxi l-kondizzjonijiet ta’ l-użu. Min iħaddem għandu jistabbilixxi l-kondizzjonijiet ta’ użu ta’ tagħmir protettiv personali, b’mod partikolari għal kemm ħin għandu jintlibes, skond il-bażi tas-serjetà tar-riskju, il-frekwenza ta’ kemmbniedem ikun espost għar-riskju, il-karatteristiċi tal-post tax-xogħol ta’ kull ħaddiem u l-operazzjoni tat-tagħmir protettiv personali. 8. Tagħmir li jintlibes minn aktar minn persuna waħda. Jekk iċ-ċirkostanzi jeħtieġu li tagħmir protett iv personali jintlibes minn aktar minn persuna waħda, miniħaddem għandu jieħu l-miżuri xierqa kollha sabiex jiżgura li dan l-użu ma joħloq ebda problema ta’ saħħa jew iġjene għall-utenti differenti. 9. Għoti ta’ informazzjoni xierqa. Min iħaddem għandu jagħti fuq il-post tax-xogħol informazzjoni xierqa li tiftiehem mill-ħaddiema kollha dwar kull oġġett ta’ tagħmir protettiv personali meħtieġ taħt ir-regolamenti 6 u 7. 10. Tagħmir għandu jingħata b’xejn. (1) Tagħmir protettiv personali għandu jingħata mingħajr ebd a ħlas minn min iħaddem. (2) Min iħaddem għandu jiżgura li t-tagħmir ikun jiffunzjona tajjeb u jkun f’kondizzjoni iġjenika tajba permezz tal-manutenzjoni, it-tiswija u t-tibdil ta’ biċċiet meħtie [a. 11. Dmir li ħaddiema jiġu avżati dwar ir-riskji involuti. Qabel ma xi ħaddiem juża tagħmir protettiv personali, miniħaddem għandu javżah dwar ir-riskji li t-tagħmir ikun qed iħarsu kontrihom. 12. Stħarriġ u dimostrazzjonijiet. Min iħaddem għandu jagħmel arranġamenti għat-tharriġ u, jekk meħtieġ, jorganizza dimostrazzjonijiet dwar l-ilbies u l-użu xieraq tat-tagħmir protettiv personali. 13. Tagħmir għandu jintuża kif speċifikat, skond l-istruzzjonijiet. (1) Salviċirkostanzi eċċzzjonali, tagħmir protettiv personali għandu jintuża biss għall-iskopijiet speċifikati skond l-istruzzjonijiet mogħtija lill-ħaddiema minn min iħaddem. (2) Dawk l-istruzzjonijiet għandhom ikunu tali li jinftiehmu mill-ħaddiema. 14. Dmir ta’ min iħaddem li jeżamina t-tagħmir. (1) Qabel ma jagħżel tagħmir protettiv personali, miniħaddem għandu jara li t-tagħmir li biħsiebu juża jkun iħares ir-rekwiżiti tar-regolamenti 6 u 7. (2) Dawk l-istimi għandhom jinkludu: (a) analiżi u stima ta’ riskji li ma jistgħux jiġu evitati b’mezzi oħrajn; (b) il-karatteristiċi li t-tagħmir protettiv personali għandu jkollu sabiex ikun effettiv kontra r-riskji msemmija fil-paragrafu (a), b’konsiderazzjoni ta’ xi riskji li t-tagħmir innifsu jista’ joħloq; (ċ) tqabbil tal-karatteristiċi tat-tagħmir protettiv personali mal-karatteristiċi msemmija fil-paragrafu (b). (3) Kull stima għandha tiġi riveduta jekk ikun hemm xi tibdil f’xi element tagħha. 15. Regoli għall-użu. (1) Sabiex jiġu stabbiliti s-sitwazzjonijiet u ċ-ċirkostanzi meta tagħmir protettiv personali għandu jingħata lill-ħaddiema, kif ukoll in-natura u t-tip ta’ tagħmir protettiv personali li għandu jingħata, miniħaddem għandu jiġi ggwidat mir-riżultati ta’ l-istimi tar-riskji mwettqa skond ir-regolament 14, kif ukoll skond l-Annessi ta’ dawn ir-regolamenti, li għandhom ikunu regoli għall-użu ta’ tagħmir protettiv personali, u regoli li jkopru każijiet u sitwazzjonijiet fejn miniħaddem għandu jagħti tagħmir protettiv personali. (2) Dawn ir-regoli għandhom ikunu mingħajr preġudizzju għall-prijorità li għandha tingħata lil miżuri ta’ ħarsien kollettivi u meta l-użu ta’ tagħmir protettiv personali huwa meħtieġ. (3) Min iħaddem għandu jirreferi wkoll għal kull tibdil importanti għar-riskju, għall-mezzi ta’ ħarsien kollettivi u għat-tagħmir protettiv personali li jsir minħabba fi żviluppi teknoloġiċi. 16. Informazzjoni għall-ħaddiema. Mingħajr preġudizzju għall-artikolu 6(3) ta’ l-Att, miniħadem m għandu javża lill-ħaddiema u, jew ir-rappreżentanti tagħhom dwar il-miżuri kollha li għandhom jittieħdu fir-rigward tas-saħħa u s-sigurtà tal-ħaddiema meta jkun qed jintuża fuq ix-xogħol tagħmir protettiv personali. 17. (1) Rappreżentant għas-Saħħa u għas-Sigurtà tal-Ħaddiema għandu jiġi kkonsultat skond ma hemm speċifikat fl-artikolu 6(4) ta’ l-Att, u skond ir-Regolamenti dwar id-Disposizzjonijiet Ġenerali għas-Saħħa u s-Sigurtà fil-postijiet tax-Xogħol. (2) Rappreżentant għas-Saħħa u għas-Sigurtà tal-Ħaddiema għandu d-dritt jitlob lil min iħaddem sabiex jieħu miżuri adatti u sabiex jagħtih proposti għal dak il-għan sabiex inaqqas il-perikli għall-ħaddiema u, jew ineħħi kull kawża tal-periklu. (3) Rappreżentant għas-Saħħa u għas-Sigurtà tal-Ħaddiema m’għandux jiġi żvantaġġjat minħabba fl-attivitajiet tiegħu. 18. Fuq mintaqa’ l-prova. F’kull proċediment għal reat taħt dawn ir-regolamenti li jkun dwar xi nuqqas ta’ ħarsien ta’ xi dmir jew rekwiżit li ssir x iħaġa sa fejn huwa prattikabbli jew sa fejn huwa raġonevolement prattikabbli, jew li jintużaw l-aħjar mezzi prattikabbli, l-akkużat ikollu jġib prova skond il-każ li ma kienx prattikabbi jew li ma kienx raġonevolment prattikabbli li jsir iktar milli fil-fatt ikun sar għall-ħarsien tad-dmir jew tar-rekwiżit, jew li ma kienx hemm mezz prattikabbli aħjar milli fil-fatt kien intuża biex jiġi sodisfatt dmir jew rekwiżit. 19. Kull persuna li xjentement jew bi traskuraġni tindaħal fil-proċess li post tax-xogħol ikun siguru san, tkun ħatja ta’ reat.