101.01 REGOLI DWAR L-OPPJU MHUX MAĦDUM IN-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 291 ta’ l-1939, kif emendata bin-Notifikazzjoni tal-Gvern 448 ta’ l-1942. IN-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 291 ta’ l-1939, kif emendata bin-Notifikazzjoni tal-Gvern 448 ta’ l-1942. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-Regoli huwa Regoli dwar l-Oppju mhux Maħdum. 2. Għall-finijiet ta’ dawn ir-Regoli, kemm-il darba s-sens tat-test ma jfissirx xort’oħra- " Ordinanza " tfisser l-Ordinanza dwar il-Mediċini Perikolużi; "droga " tfisser kull droga, raża jew preparat li lilhom tolqot it-Tieni Taqsima ta’ l-Ordinanza; "tabib", "kirurgudentist" , "dentist", kirurgu veterinarju", ""spiżjar" ifissru, kull wieħed minnhom, persuna li għandha liċenza biex taħdem f’Malta fil-professjoni msemmija; "reġistru " ifisserktiebillegat u ma jfisserx ebda għamla ta’ reġistru b’fol jisfużi jew indiċi b’sistema ta’ biljetti. Kap. 101. Kap. 101. 3. Projbizzjoni. (1) Kemm-il darba ma tkunx awtorizzata biex tagħmel hekk skond il-pattijiet u kundizzjonijiet ta’ l-awtorità tagħha, ebda persuna ma tista’ tforni jew tipprokura, jew toffri li tforni jew li tipprokura lill-persuna jew għal xi persuna, sew f’dawn il-Gżejjer kemm band’oħra, jew li tavża għall-bejgħ, ebda droga,. (2) Ebda persuna ma tista’ tforni jew tipprokura, jew toffri li tforni jew li tipprokura, droga lil persuna, jew għal xi persuna, f’dawn il-Gżejjer kemm-il darba dik il-persuna ma tkunx awtorizzata li jkollha fil-pussess tagħha d-droga, u d-droga għandha tkun fornuta jew prokurata skond il-pattijiet u kondizzjonijiet ta’ l-awtorità ta’ dik il-persuna. 4. Pussess ta’ droga. (1) Ebda persuna ma jista’ jkollha fil-pussess tagħha ebda droga kemm-il darba ma tkunx għalhekk awtorizzata. (2) Għall-finjiet ta’ dawn ir-Regoli, persuna titqies li jkollha l-pussess ta’ droga jekk din tkun taħt il-kustodja attwali tagħha jew tkun għandxi persuna oħra suġġetta għall-kontroll tagħha jew għaliha jew flokha. 5. Meta droga għandha tkun fornuta. Emendat: N.G.448 ta’ l-1942. (1) Meta d-droga għandha tkun fornuta skond il-liġi lil xi persuna, (hawnhekk iżjedil quddiem imsemmija bħala "riċevitur"), il-persuna litfornid-droga (hawnhekk iżjedil quddiem imsemmija bħala "il-fornitur") ma għandhiex tikkunsinnaha lil persuna li tidher li hi mibgħuta mir-riċevitur jew flokha, kemm-il darba dik il-persuna mhix jew - (a) persuna awtorizzata skond dawn ir-Regoli li jkollha fil-pussess tagħha dik id-droga; jew (b) ma turix lill-fornitur dikjarazzjoni miktuba bil-linka jew b’xi mod ieħor li ma jitħassar x iffirmata mir-riċevitur fejn jingħadil li hija awtorizzata mir-riċevitur sabiex tirċievi dik id-drogafloku u l-fornitur huwa raġjonevolment soddisfat tillid-dokument huwa dokument ġenwin. (2) Il-persuna li lilha tiġi kkunsinnata d-droga skond il-liġi fiċ-ċirkostanzi msemmijin fil-pararafu (b) tas-sub-regola (1) għandha titqies li hija persuna awtorizzata li jkollha fil-pussess tagħha din id-droga, iżda għal dak iż-żmien biss li skond iċ-ċirkostanzi tal-każ huwa raġjonevolment biżżejjed sabiex issir il-kunsinna lir-riċevitur. 6. Persuni li huma awtorizzati li jkollhom drogi fil-pussess tagħhom u li jfornu d-drogi. Il-persuni li huma membri ta’ dawn il-klassijiet, jiġifieri - (a) it-tobba; (b) it-tobba veterinarji; (ċ) l-ispiżjara; (d) il-persuni li huma inkarigati minn laboratorju użat għal skopijiet ta’ riċerki jew tagħlim u jagħmlu parti minn sptar pubbliku jew minn istituzzjoni approvata mill-Ministru responsabbli għas-Saħħa, huma awtorizzati, sa fejn ikun meħtieġ għax-xogħol jew eżerċizzju tal-professjonijiet, dmirijiet jew impjegi tagħhom, jew fil-posizzjoni tagħhom bħala membri tal-klassi tagħhom, li jkollhom drogi fil-pussess tagħhom u li jfornixxu d-drogi. 7. Persuna misjuba ħatja ta’ reat. Jekk persuna, li tkun persuna awtorizzata, tinsab ħatja ta’ reat kontra l-Ordinanza, il-Ministru responsabbli għas-Saħħa jista’, jekk jidhirlu li dik il-persuna ma tistax tibqa’ persuna awtorizzata, b’notifikazzjoni fil-Gazzetta tal-Gvern ineħħi dik l-awtorizzazzjoni lil dik il-persuna: Iżda ebda ħaġa f’din ir-regola ma għandha tiftiehem li tnaqqas xiset għali b’xi mod ieħor hija mogħtija lill-Ministru responsabbli għas-Saħħa li jieħu lura xi awtorità mogħtija minnu. 8. Disposizzjonijiet li għandhom jiġu osservati. Kull persuna awtorizzata li tfornixxi d-drogi għandha tosserva dawn id-disposizzjonijiet: (a) hija għandha żżomm reġistru skond il-formula li hemm fl-Iskeda u ddaħħal fih id-dettaljiveri dwar kull kwantità ta’ kull droga miksuba minnha u dwar kull droga fornuta minnha, sew lill-persuni fil-Gżejjer kemm lill-persuni barra mill-Gżejjer; (b) għandu jinżamm reġistru għalih jew parti separata minn reġistru dwar kull waħda minn dawn id-drogi, li huma - (i) l-oppju mhux maħdum, (ii) il-weraq tal-coca; (ċ) in-nota meħtieġa għandha titniżżel fil-ġurnata li fiha d-droga tasal jew li fiha jsir in-negozju dwar il-forniturali ssir minnha tad-droga, jew, jekk din ma tkunx ħaġali bir-raġun tista’ ssir, fil-ġurnata ta’ l-għada; (d) għandu jinżamm reġistru għalih dwar kull post fejn il-persuna awtorizzata tmexx in-negozju tagħha; (e) xejn m’għandu jinbidel, jitħassar, jew jiġi ngassat minn dak li jkun fih ir-reġistru u kull emenda għandha ssir permezz ta’ nota datata, fil-marġni jew fil-qiegħ tal-paġna; (f) il-persuna awtorizzata għandha, fuq talba tat-Tabib Prinċipali tal-Gvern, tagħti lill-imsemmi Tabib Prinċipali tal-Gvern dawk il-parti kolaritajiet li dan l-uffiċjal jista’ jeħtieġ ta’ dak li jkun rċieva jew fornixxa min għandu lill-persuna awtorizzata u ta’ dak li jkollu fil-maħżen; (g) ir-reġistru għandu jinżamm f’dik il-parti tal-post fejn jinżammu d-drogi u b’mod li jkun jista’ jiġi spezzjonat f’kull ħin; (h) kull reġistrazzjoni skond din ir-regola u kull emenda għandhom isiru bil-linka jew b’mod ieħor li ma jistgħux jitħassru. 9. Drogi awtorizzati. (1) Mingħajr l-awtorizzazzjoni speċjali tat-Tabib Prinċipali tal-Gvern, ħadd ma għandu jippermetti jew jipprokura li xi drogi awtorizzati skond il-liġi ta’ pajjiż barrani, li joħorġu minn dak il-pajjiż, jinġiebu f’dawn il-Gżejjer biex imorru band’oħra. (2) Għall-finijiet ta’ din ir-Regola l-post awtorizzat biex għalih x idrogi jiġu esportati għandu jitqies li hu l-post imsemmi fl-awtorità ta’ l-esportazzjoni tagħhom mill-pajjiż ta’ l-esportazzjoni. 10. Reġistri. Ir-reġistri, notamenti, kotba u dokumenti oħra kollha li huma miżmumin, maħruġin jew magħmulin skond il-bżonnijiet jew għall-finijiet ta’ dawn ir-Regoli għandhom jintrefgħu għal żmien sentejn mid-data li fiha tkun tniż/let l-aħħar partita ta’ dħul fihom, u fil-każ ta’ kull dokument ieħor għal żmien ta’ sentejn mid-data li fiha d-dokument ikun ħareġ jew sar.