61 ORDINANZA DWAR IL-PASSAPORTI Biex tħassar u tagħmel isseħħ mill-ġdid b’emend il-liġi dwar il-passaporti. L-ORDINANZA III tal-1928, kif emendata bl-Ordinanza XLVI tal-1939; bl-Avviż Legali 4 tal-1963; bl-Atti XXXIV tal-1965, XXII tal-1976 u XLIX tal-1981; u bl-Avviż Legali 426 tal-2012. L-ORDINANZA III tal-1928, kif emendata bl-Ordinanza XLVI tal-1939; bl-Avviż Legali 4 tal-1963; bl-Atti XXXIV tal-1965, XXII tal-1976 u XLIX tal-1981; u bl-Avviż Legali 426 tal-2012. 1. Din l-Ordinanza tista’ tissejjaħ l-Ordinanza dwar il-Passaporti. Tifsir. Emendat: XXXIV.1965.2; A.L.426 tal-2012. 2. F’din l-Ordinanza- " Malta " għandha l-istess tifsir mogħti lilha bl-artikolu 124 tal-Kostituzzjoni ta’ Malta; " il-Ministru " tfisser il-Ministru responsabbli għal dak iż-żmien għal ħwejjeġ li għandhom x’jaqsmu mal-passaporti; "passaport" tinkludi ċertifikat tal-identità, dokument ta’ identifikazzjoni legalment validu maħruġ minn awtorità kompetenti għal skopijiet ta’ vjaġġar; il-kelma "titrasferixxi " tfisser il-kunsinna ta’ passaport minn persuna, li tkun fil-pussess leġittimu jew le ta’ dak il-passaport, lil persuna oħra li ma jkollhiex jedd għall-użu jew għall-pussess ta’ dak il-passaport, sew jekk il-kunsinna ssir b’titolu gratuwitu jew għal flus jew b’titolu oneruż. 3. Kull min- (a) meta għandu f’idejh passaport maħruġ lil u minn awtorità kompetenti jew le, jitrasferixxi dak il-passaport lil persuna oħra; jew (b) jirċievi passaport li jiġi ittrasferit lilu minn persuna oħra, jeħel, meta jinsabħati, il-piena ta’ priġunerija għal żmien mhux iżjed minn sentejn. 4. Użu ta’ passaport maħruġ lil persuna oħra. Emendat: XLIX.1981.4. Kull min jagħmel użu, jew jittenta jagħmel użu minn passaport maħruġ lil persuna oħra, jeħel, meta jinsabħati, il-piena ta’ priġunerija għal żmien mhux iżjed minn sitt xhur. 5. Falsifikazzjoni ta’ passaport. Emendat: XLIX.1981.4. Kull min jiffalsifika, ibiddel, jew jagħmel xi tibdil f’passaport jew juża jew ikollu għandu passaport li huwa jafli ġie iffalsifikat, imbiddel jew li sar tibdil fih, jeħel, meta jinsabħati, il-piena ta’ priġunerija għal żmien minn sitt xhur sa sentejn. 6. Dikjarazzjoni falza f’talba għal passaport. Emendat: XLIX.1981.4. Kull minxjentement jagħmel dikjarazzjoni falza f’talba jew f’rakkomandazzjoni li għandha x’taqsam mal-ħruġ jew tiġdid ta’ passaport, jeħel, meta jinsabħati, il-piena ta’ priġunerija għal żmien mhux iżjed minn sitt xhur. 7. Rifjut ta’ kunsinna ta’ passaport lill-uffiċjal tal-Passaporti jew lill-Pulizija. Kull min, meta jiġi mitlub minn uffiċjal tal-Passaporti jew tal-Pulizija, jirrifjuta jew jonqos li jikkunsinna passaport li jkollu għandu, fiż-żmien stabbilit minn dak l-uffiċjal jew mill-Pulizija, jeħel, meta jinsabħati, il-piena ta’ priġunerija għal żmien mhux iżjed minn tliet xhur: Iżda l-qorti, meta hija sodisfatta, wara li teżamina sewwa ċ-ċirkostanzi kollha, li l-passaport humitluf, distrutt jew li xort’oħra ma jinsabx, tista’ tagħti lil dik il-persuna l-piena tal-ammenda. 8. Telf ta’ passaport. (1) Kull min jitlefpassaport għandu, fi żmien sebat ijiem li jsir jaf bit-telf, jirrapporta l-fatt fl-Uffiċċju tal-Passaporti jew fi Stazzjon tal-Pulizija, personalment jew bil-miktub. (2) Kull minisibpassaport għandu, fi żmien tmienja u erbgħin siegħa minn x’ħin isibu, jikkunsinnah fl-Uffiċċju tal-Passaporti jew lill-Pulizija. (3) Kull min jonqos li jirrapporta t-telf ta’ passaport, jew li jikkunsinna passaport misjub minn u, jeħel, meta jinsabħati, il-pieni tal-kontravvenzjonijiet. 9. Setgħa tal-Ministru li jagħmel regolamenti. Emendat: A.L.4 tal-1963; XXXIV.1965.3. Il-Ministru jista’, minn żmien għal ieħor, jagħmel regolamenti dwar il-forma, il-ħruġ, il-pussess, l-eżami u t-tiġdid ta’ passaporti f’Malta u, relattivament għal passaporti maħruġa lil ċittadini ta’ Malta, barra minn Malta, u dwar il-viżi ta’ passaporti fil-pussess ta’ dawk li jaslu Malta jew jitilqu minn Malta. 10. Piena għal min ma jħarisx ir-regolamenti. Emendat: XL VI.1939.2; A.L.4XXXIV.1965.4; XXII.1976.4A.L.4 tal-1963;. Kap. 217. (1) Kull min jikser jew ma josservax ir-regolamenti magħmulin mill-Ministru taħt l-aħħar artikolu qabel dan jeħel, meta jinsabħati, il-pieni tal-kontravvenzjonijiet. (2) Meta l-ħati taħt is-subartikolu (1) ma jkunx ċittadin ta’ Malta, il-qorti tista’ wkoll, meta ssib uħati, tordnal u li jitlaq minn Malta u d-disposizzjonijiet tal-Att dwar l-Immigrazzjoni [żaħ, dwar Ordni ta’ Tneħħija taħt dak l-Att, għandhom japplikaw f’dak il-każ. 11. Proċeduri dwar reati. Miġjud: XXXIV.1965.5. Meta xi wieħed mir-reati msemmija fl-artikoli 3, 4, 5, 6 u 10 jsir barra minn Malta relattivament għal passaport maħruġ lil ċittadin ta’ Malta, il-ħati jista’ jiġi mħarrek, proċessat u kastigat f’Malta bl-istess modusal-istess limitazzjoni bħal li kieku r-reat kien sar f’Malta.