258 ATT DWAR IL-KARTA TAL-IDENTITÀ U DOKUMENTI OĦRA TAL-IDENTITÀ Biex jipprovdi għal u dwar karti tal-identità u biex jipprovdi għal ħwejjeġ anċillari għalihom jew li għandhom x’jaqsmu magħhom. L-ATT LI tal-1975, kif emendat bl-Atti u tal-1981, u; bl-; u bl-Att III tal-2008. Dan l-Att ġie sostitwit permezz tal-Avviż Legali 426 tal-2012 Att XV tal-2014 L-ATT LI tal-1975, kif emendat bl-Atti u tal-1981, u; bl-; u bl-Att III tal-2008. Dan l-Att ġie sostitwit permezz tal-Avviż Legali 426 tal-2012. L-ATT LI tal-1975, kif emendat bl-Atti u tal-1981, u; bl-; u bl-Att III tal-2008. Dan l-Att ġie sostitwit permezz tal-Avviż Legali 426 tal-2012 Att XV tal-2014 L-ATT LI tal-1975, kif emendat bl-Atti XXVI u XLIX tal-1981, XIII tal-1983 u XI tal-1993; bl-Avviż Legali 423 tal-2007; u bl-Att III tal-2008. Dan l-Att ġie sostitwit permezz tal-AVVIŻ LEGALI 308 tal-2012 (magħmul taħt id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Unjoni Ewropea), kif emendat bl-Avviż Legali 426 tal-2012 u bl- L-ATT LI tal-1975, kif emendat bl-Atti u tal-1981, u; bl-; u bl-Att III tal-2008. Dan l-Att ġie sostitwit permezz tal-Avviż Legali 426 tal-2012 Att XV tal-2014 L-ATT LI tal-1975, kif emendat bl-Atti u tal-1981, u; bl-; u bl-Att III tal-2008. Dan l-Att ġie sostitwit permezz tal-Avviż Legali 426 tal-2012. L-ATT LI tal-1975, kif emendat bl-Atti u tal-1981, u; bl-; u bl-Att III tal-2008. Dan l-Att ġie sostitwit permezz tal-Avviż Legali 426 tal-2012 Att XV tal-2014 L-ATT LI tal-1975, kif emendat bl-Atti XXVI u XLIX tal-1981, XIII tal-1983 u XI tal-1993; bl-Avviż Legali 423 tal-2007; u bl-Att III tal-2008. Dan l-Att ġie sostitwit permezz tal-AVVIŻ LEGALI 308 tal-2012 (magħmul taħt id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Unjoni Ewropea), kif emendat bl-Avviż Legali 426 tal-2012 u bl- 1. It-titolu fil-qosor ta’ dan l-Att huwa l-Att dwar il-Karta tal-Identità u Dokumenti oħra tal-Identità. Tifsir. 2. F’dan l-Att, sakemm ir-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra: "detentur " , rigward karta tal-identità, tfisser il-persuna li lilha tkun ġiet maħruġa; "dokument għal residenza " tfisser dokument maħruġ taħt fit-Taqsima B; "dokument tal-identifikazzjoni " tfisser dokument maħruġ taħt fit-Taqsima Ċ; "dokument tal-identità " tfisser karta tal-identità, dokument għal residenza u dokument ta’ identifikazzjoni maħruġ taħt dan l-Att; "karta tal-identità " tfisser id-dokument maħruġ taħt fit-Taqsima A; " uffiċjal awtorizzat " tfisser l-uffiċjal pubbliku nominat mill-Prim Ministru bħala l-persuna awtorizzata sabiex toħroġ karti tal-identità, u, sa fejn tingħata setgħa kif hawnhekk iżjed ’il quddiem provdut, tinkludi kull persuna delegata għalhekk mill-uffiċjal pubbliku nominat bħala l-uffiċjal awtorizzat; "persuna li ma ingħatatx l-asil " tfisser persuna li l-applikazzjoni tagħha għall-asil ġiet irrifjutata skont l-Att dwar ir-Rifuġjati; Kap. 420. Kap. 420. "persuna li tfittex l-asil " tfisser persuna li tkun applikat għalasil skont l-Att dwar ir-Rifuġjati; Kap. 420. Kap. 420. "preskritt " tfisser magħmula b’regolamenti taħt dan l-Att, l-Att dwar l-Immigrazzjoni jew l-Att dwar ir-Rifuġjati, skont il-każ; Kap. 217. Kap. 420. Kap. 217. Kap. 420. "Tribunal" tfisser it-Tribunal tar-Reviżjoni Amministrattiva mwaqqaf bl-artikolu 5 tal-Att dwar il-Ġustizzja Amministrattiva. Kap. 490. Kap. 490. 3. Ħruġ ta’ dokumenti ta’ identifikazzjoni lil diversi klassijiet ta’ persuni. B’żieda mad-dokumenti tal-identità kif imsemmi fl-artikolu 2, l-uffiċjal awtorizzat jista’ joħroġ dokumenti li jservu bħala mezz sabiex jiġu identifikati l-klassi jew il-klassijiet ta’ persuni kif jista’ jiġi preskritt. Taqsima A KARTI TAL-IDENTITÀ 4. Pussess ta’ karti tal-identità. Sostitwit: XV.2014.2. Kull persuna ta’ nazzjonalità Maltija li għandha ‘l fuq minn erbgħa tax-il sena għandu jkollha fil-pussess tagħha karta tal-identità valida, u għal dawn il-finijiet, għandha tapplika għaliha skont id-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att, mhux aktar tard minn xahar wara l-għeluq tagħha ta’ erbgħa tax-il sena. Fil-każ ta’ persuni li huma ta’ nazzjonalità Maltija u għadhom kemm irritornaw lura Malta bl-intenzjoni li jgħixu f’Malta b’mod permanenti, dawn għandhom jagħmlu talba għal ħruġ ta’ karta tal-identità ġdida mhux iżjed tard minn xahar wara li jirritornaw lura Malta. 5. Il-ħruġ u l-kontenut tal-karti tal-identità. Emendat: XV.2014.3. (1) Il-karti tal-identità għandhom jinħarġu mill-uffiċjal awtorizzat u għandhom ikunu awtentikati skont kif jista’ jiġi preskritt. (2) Il-karta tal-identità għandu jkollha ritratt tal-persuna li lilha tkun ġiet maħruġa, liema, fl-opinjoni tal-uffiċjal awtorizzat, ikun verament jixbaħ lil dik il-persuna fil-ħin li ġiet maħruġa l-karta tal-identità u għandu jkun hemm fuqha wkoll id-data li fiha tindika l-bidu tal-validità tagħha u meta tiskadi, u numru ta’ identifikazzjoni tad-detentur li jista’ jkun jew in-numru tal-att ta’ twelid kif mgħoti m ir-Reġistratur Pubbliku jew kull numru ieħor kif jista’ jiġi mogħti lilha mill-uffiċjal awtorizzat. Għandu wkoll ikollha l-firma jew kopja tal-firma reċenti tad-detentur, kif ukoll id-dettalji tal-persuna konċernata li ġejjin: (a) isem ukunjom; (b) l-indirizz tal-post prinċipali ta’ residenza f’Malta; (ċ) sess; (d) nazzjonalità; (e) post u d-data tat-twelid, u tista’ tinkludi dawk id-dettalji jew informazzjoni oħra kif l-uffiċjal awtorizzat jidhirlu xierqa: Iżda d-dokument jista’ jinkludi wkoll isemu, jew kunjom li bihom il-persuna tkun komunement magħrufa, liema isem u, jew kunjom għandhom jiġu indikati bil-kliem " magħruf bħala " skont id-diskrezzjoni tal-uffiċjal awtorizzat. L-inklużjoni tal-kliem " magħruf bħala "qabel l-isem u, jew il-kunjom għandhom ikunu permessi biss jekk l-uffiċjal awtorizzat ikun sodisfatt li hemm raġunijiet suffiċjenti li jistħoqqilhom li jiġu inklużi. Id-deċiżjoni tal-uffiċjal awtorizzat għandha tkun ibbażata fuq il-kriterji preskritti. (3) Il-karta tal-identità għandha tkun magħmula minn dak il-materjal u b’dak il-mod li fl-opinjoni tal-uffiċjal awtorizzat jipprovdi sigurtà xierqa kontra l-falsifikazzjoni, it-tbagħbis jew il-modifikazzjoni tagħha, u għandha f’kull każ, tinkludi parti limitata fejn tista’ tiddaħħal informazzjoni kodifikata li tinqara fuq magna sabiex tkun tista’ ssir l-identifikazzjoni elettronika tad-detentur u liema informazzjoni tista’ tinkludi informazzjoni rilevanti tad-data biometrika tad-detentur kif preskritt. (4) Kap. 440. Kap. 440. L-użu ta’ kull informazzjoni biometrika kif tista’ tiġi miksuba tista’ tintuża biss bħala mezz li permezz tagħha tiġi identifikata persuna waqt transazzjoni li fiha dik il-persuna hija involuta, u l-użu tal-verifikazzjoni tal-identità għandha teħtieġ il-kunsens tad-detentur. L-użu ta’ din l-informazzjoni biometrika, għal xi raġuni oħra inklużi f’investigazzjonijiet kriminali, huwa pprojbitu jmur kontra l-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data. 6. Użu illegali ta’ data. (1) Kull persuna li tħossha aggravata li intużat jew ġiet ipproċessata informazzjoni biometrika tagħha b’mod illega li tista’ titlob rimedju lill-uffiċjal awtorizzat. (2) Mingħajr ħsara għad-disposizzjonijiet imsemmija qabel ta’ dan l-Att, it-Tribunal ikollu ġurisdizzjoni li jisma’ u jiddeċiedi appelli magħmula minn min iħoss ruħu aggravat b’xi deċiżjoni tal-uffiċjal awtorizzat, dwar l-użu jew l-ipproċessar b’mod illegali ta’ informazzjoni biometrika personali. (3) It-Tribunal jista’ jeħtieġ lill-uffiċjal awtorizzat jagħti lit-Tribunal dik l-informazzjoni jew dak il-parir lit-Tribunal iqis li hu meħtieġ għall-qadi xieraq tal-funzjonijiet tiegħu. (4) Appell minn deċiżjoni tal-uffiċjal awtorizzat kif imsemmi qabel għandu jsir permezz ta’ rikors u għandu jiġi ppreżentat lis-Segretarju tat-Tribunal fi żmien għoxrin ġurnata mid-data minn meta l-imsemmija deċiżjoni tkun ġiet notifikata. (5) Kap. 490. Kap. 490. Id-disposizzjonijiet tal-Att dwar il-Ġustizzja Amministrat-tiva, sa fejn japplikaw għat-Tribunal tar-Reviżjoni Amministrattiva, għandhom japplikaw għal kull proċedura quddiem l-imsemmi Tribunal u l-kliem "amministrazzjoni pubblika" fl-imsemmija liġi għandhom jinftiehmu bħala referenza għall-uffiċjal awtorizzat. 7. (1) Il-karti tal-identità għandhom jibqgħu validi għall-massimu ta’ għaxar snin jew għal dak il-perjodu ieħor li jista’ jiġi preskritt: Iżda l-Prim Ministru jista’ f’kull żmien (barra mill-perjodu bejn ix-xoljiment tal-Parlament u t-tmiem tal-ewwel elezzjoni ġenerali li tkun saret wara dak ix-xoljiment), permezz ta’ avviż fil-Gazzetta, jtemm b’dak il-modu f’dik id-data partikolari kif jidhirlu xieraq, il-validità ta’ kull, jew xi numri ta’ karti tal-identità: Iżda wkoll fil-każ li karta tal-identità tkun ġiet maħruġa lil persuna ta’ nazzjonalità Maltija taħt is-sittax jew it-tmin tax-il sena, dik il-karta tal-identità matibqax vali daġaladarba d-detentur tagħha jagħlaq is-sittax jew it-tmin tax-il sena, skont il-każ. Dan id-detentur għandu l-obbligu li jara li l-karta tal-identità tiegħu tiġi maħruġa mill-ġdid mhux aktar tard minn xahar wara li jkun għalaq is-sittax jew it-tmin tax-il sena. (2) Meta d-detentur tal-karta tal-identità tkun il-persuna li japplikaw għaliha d-disposizzjonijiet tal-artikolu 4, din il-persuna għandha, mhux aktar tard minn xahar minn meta tkun skadiet il-validità tal-karta tal-identità, jew mhux aktar tard minn xahar wara li tintemm il-validità tal-karta tal-identità, skont kif jeħtieġ il-każ, tapplika għal karta tal-identità ġdida skont id-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att u għandha tirritorna lura l-kartà tal-identità in valida għal waħda ġdida. 8. Irtirar u tibdil ta’ karti tal-identità. Emendat: XV.2014.4. L-uffiċjal awtorizzat jista’ jikkanċella karta tal-identità, u jista’ jitlob lid-detentur sabiex jirritorna lura l-karta tal-identità sabiex b’hekk ikun jista’ joħroġlu karta tal-identità oħra b’limitazzjonijiet ta’ vvjaġġar u, jew b’restrizzjonijiet ta’ firem elettroniċi. Dan għandu jsir f’kull waħda mill-każijiet li ġejjin: (a) meta jkun hemm fis-seħħ ordni tal-qorti jew minn tribunali mwaqqaf bil-liġi, li tkun tipprojbixxi lid-detentur milli jitlaq minn Malta mingħajr ma jitlob awtorizzazzjoni ta’ dik il-qorti jew dak it-tribunal; (b) meta d-detentur ikun aċċetta li jingħata ħelsien fuq garanzija taħt kundizzjoni li ma jitlaqx minn Malta mingħajr l-awtorizzazzjoni tal-qorti jew tat-tribunal; (ċ) meta d-detentur ikun ġie meħlus minn detenzjoni mill-Pulizija Eżekuttiva bil-kundizzjoni li ma jitlaqx minn Malta mingħajr l-awtorizzazzjoni tal-uffiċjal investigattiv taħt l-artikolu 355AL tal-Kodiċi Kriminali; (d) meta d-detentur ma jistax jassumi responsabilità għall-għemil u skont ordni tal-qorti jew minn tribunali mwaqqaf bil-liġi, jew b’ordni magħmula minn xi awtorità li għandha dritt legali f’dan ir-rigward. Taqsima B DOKUMENTI TA’ RESIDENZA U DOKUMENTI OĦRA 9. Pussess ta’ dokumenti għal residenza. Kap. 217. Kap. 420. (1) Kull persuna li tgħix f’Malta, li ma tkunx ta’ nazzjonalità Maltija, li ma tkunx persuna li qed tfittex l-asil jew persuna li ma ingħatatx l-asil, għandhu jkollha fil-pussess tagħha dokument għal residenza validu maħruġ skont id-disposizzjonijiet tal-Att dwar l-[żaħ Im migrazzjoni jew tal-Att dwar ir-Rifuġjati [żaħ. (2) Persuna li qed tfittex l-asil jew persuna li ma ingħatatx l-asil residenti f’Malta għandu jkollha fil-pussess tagħha dokument maħruġ skont d-disposizzjonijiet tal-Att dwar l-Immigrazzjoni, [żaħ tal-Att dwar ir-Rifuġjati jew xi regolamenti magħmula taħthom, skont kif ikun il-każ. 10. Il-ħruġ u l-kontenut ta’ dokumenti għal residenza. (1) Dokumenti għal residenza kif imsemmija fl-artikolu 9, għandhom jinħarġu mill-uffiċjal awtorizzat u għandhom ikunu awtentikati skont kif jista’ jiġi preskritt. (2) Dokument għal residenza għandu jkollu ritratt ta’ dik il-persuna li għaliha d-dokument inħareġ, u li fl-opinjoni tal-uffiċjal awtorizzat, ir-ritrattjuri xebh vera ta’ dik il-persuna f’dak iż-żmien li inħareġ id-dokument għal residenza. Dan id-dokument għandu wkoll ikollu l-firma jew kopja tal-firma reċenti tad-detentur, kif ukoll id-dettalji tal-persuna konċernata li ġejjin: (a) isem ukunjom; (b) l-indirizz tal-post prinċipali ta’ residenza; (ċ) nazzjonalità; (d) post u d-data tat-twelid, u jista’ tinkludi dawk id-dettalji jew informazzjoni oħra kif l-uffiċjal awtorizzat jidhirlu xierqa: (3) Id-dokument għal residenza għandu jkun magħmul minn dak il-materjal u b’dak il-mod li fl-opinjoni tal-uffiċjal awtorizzat, jew kif inhu stabbilit bil-liġi, jipprovdi sigurtà xierqa kontra l-falsifikazzjoni, it-tbagħbis jew il-modifikazzjoni tiegħu, u jista’ f’kull każ, jinkludi parti limitata fejn tista’ tiddaħħal informazzjoni kodifikata li tinqara fuq magna sabiex tkun tista’ ssir l-identifikazzjoni elettronika tad-detentur. (4) L-użu ta’ kull informazzjoni miksuba waqt il-proċess tal-ħruġ tad-dokument għal residenza tista’ tintuża biss għall-finijiet tal-Att dwar l-Immigrazzjoni, tal-Att dwar ir-Rifuġjati u fil-leġislazzjoni sussidjarja relatata. (5) Mingħajr ħsara għad-disposizzjonijiet imsemmija qabel ta’ dan l-Att, id-disposizzjonijiet tal-artikolu 6(2), (3),) għandhom, mutatis mutandis, japplikaw għal persuni li jħosshu ruħhom a ggravati mill-użu jew l-ipproċessar b’mod illegali tad-dettalji personali tagħhom. 11. Validità ta’, u applikazzjoni għal-dokumenti ta’ residenza. Kap. 217. Kap. 420. Il-validità tad-dokument għal residenza għandu jkun regolat bid-disposizzjonijiet tal-Att dwar l-Immigrazzjoni, tal-Att dwar ir-Rifuġjati u leġislazzjoni sussidjarja relatata jew skont kif jiġi determinat mill-uffiċjal awtorizzat. 12. Irtirar u tibdil tad-dokument għal residenza. L-uffiċjal awtorizzat jista’ jikkanċella dokument għal residenza u jista’ jitlob lid-detentur ta’ dokument għal residenza sabiex jirritorna dan id-dokument biex b’hekk ikun jista’ jinħariġlu dokument ieħor b’restrizzjonijiet ta’ firem elettroniċi. Dan għandu jsir meta sentenza tal-qorti tiddetermina l-inabilità tad-detentur li jassumi responsabbilità li jiffirma. Taqsima Ċ DOKUMENTI TA’ IDENTIFIKAZZJONI 13. Pussess ta’ dokumenti ta’ identifikazzjoni. Kap. 217. Kap. 420. Kull persuna li qed tfittex l-ażil u kull persuna li ma rnexxilhiex tikseb l-ażil għandu jkollha fil-pussess tagħha dokument ta’ identifikazzjoni validu, maħruġ skont l-Att dwar l-Immigrazzjoni, l-Att dwar ir-Rifuġjati jew xi regolamenti magħmula taħthom, skont kif ikun il-każ. 14. Ħruġ u l-kontenut tad-dokumenti uffiċjali. (1) Dokumenti ta’ identifikazzjoni għandhom jinħarġu mill-uffiċjal awtorizzat u għandhom jiġu awtentikati skont kif jista’ jiġi preskritt. (2) Dokument ta’ identifikazzjoni għandu jkollu ritratt tal-persuna li lilha jkun inħareġ, liema fl-opinjoni tal-uffiċjal awtorizzat, ikun verament jixbaħ lil dik il-persuna fil-ħin li ġie maħruġ id-dokument għal residenza u għandu jkun hemm fuq u d-data li fiha tindika l-bidu tal-validità tiegħu u meta jiskadi. Għandu wkoll ikollu l-firma tad-detentur jew kopja tal-firma riċenti tad-detentur, kif ukoll id-dettalji tal-persuna konċernata li ġejjin: (a) isem ukunjom; (b) l-indirizz tal-post prinċipali ta’ residenza; (ċ) nazzjonalità; (d) post u d-data tat-twelid, u jista’ jinkludi dawk id-dettalji jew informazzjoni oħra kif l-uffiċjal awtorizzat jidhirlu xierqa. (3) Id-dokument ta’ identifikazzjoni għandu jkun magħmul minn dak il-materjal u b’dak il-mod li fl-opinjoni tal-uffiċjal awtorizzat, jipprovdi sigurtà xierqa kontra l-falsifikazzjoni, it-tbagħbis jew il-modifikazzjoni tiegħu, u jista’ f’kull każ, jinkludi parti limitata fejn tista’ tiddaħħal informazzjoni kodifikata li tinqara fuq magna sabiex tkun tista’ ssir l-identifikazzjoni elettronika tad-detentur. (4) L-użu ta’ kull informazzjoni miksuba waqt il-proċess tal-ħruġ tad-dokument ta’ identifikazzjoni tista’ tintuża biss għall-finijiet tal-Att dwar l-Immigrazzjoni u tal-Att dwar ir-Rifuġjati: [żaħ Iżda jkun illegali jekk id-detentur jippermetti li jiġi wżat dan id-dokument ta’ identifikazzjoni minn persuna oħra. 15. Validità ta’, u applikazzjoni għal dokumenti ta’ identifikazzjoni. Kap. 420. Il-validità ta’ dokument ta’ identifikazzjoni għandu jkun regolat skont id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-Immigrazzjoni, [żaħ tal-Att dwar ir-Rifuġjati kif ukoll regolamenti magħmula taħthom jew skont kif jiġi determinat mill-uffiċjal awtorizzat. Taqsima D MIXXELLANJI 16. Applikazzjoni għal karta tal-identità. (1) Applikazzjoni għall-ħruġ ta’ dokument tal-identità għandha tkun magħmula fuq il-formula kif provduta mill-uffiċjal awtorizzat jew skont kif jiġi preskritt u għandu jkun hemm fiha dik l-informazzjoni u dawk id-dettalji u għandha tkun akkumpanjata b’xi dokumenti li jistgħu jkunu meħtieġa mill-uffiċjal awtorizzat jew skont kif preskritt. Kull ħtieġa, li b’xi mod tirriżulta minn xi formula imsemmija f’dan l-artikolu, għanda tkun meqjusa bħala ħtieġa mill-uffiċjal awtorizzat magħmula taħt dan l-artikolu. (2) Applikazzjoni għandha ssir f’dak il-post jew f’dawk il-postijiet indikati mill-uffiċjal awtorizzat, jew skont kif preskritt, u l-applikazzjonijiet għandhom isiru mill-istess persuna li tkun qed tapplika. 17. Żamma tad-dokument. (1) Kull persuna li lilha jkun inħareġ dokument ta’ identità għandha tħarsu sew u għandha tipprovdih meta tiġi mitluba, jew kif preskritt, jew kif ikun meħtieġ bil-liġi, u, meta meħtieġ b’xi liġi, għandha tikkonsenja d-dokument lil xi awtorità leġittima: Iżda persuna ma tkunx meħtieġa tikkonsenja dokument validu tal-identità kemm-il darba ma tkunx ġiet mogħtija riċevuta għalih mill-persuna li tkun teħtieġ il-konsenja tiegħu. (2) Għall-finijiet ta’ dan l-artikolu "awtorità leġittima" tfisser kull persuna jew awtorità awtorizzata bil-liġi li teħtieġ il-produzzjoni jew il-konsenja ta’ karta tal-identità. (3) Kull membru tal-korp tal-Pulizija jista’ jeħtieġ lil kull persuna li lilha tkun inħareġ dokument tal-identità biex tipproduċi dak id-dokument malli tiġi hekk mitluba jew, jekk ma jkunx prattikabbli għal din il-persuna li tipproduċihmalli tiġi hekk mitluba, għandha tipproduċih mhux iktar tard minn erbgħa u għoxrin siegħa wara t-talba. (4) Meta persuna tkun ikkonsenjat dokument tal-identità valida lil awtorità leġittima kif provdut f’dan l-artikolu, ir-riċevuta mogħtija lilha dwarha għandha, sakemm terġa’ tiġi fil-pussess tagħha l-karta tal-identità, tkun prova biżżejjed li għandha dokument tal-identità validu. 18. Dokument ikun provata l-identità tad-detentur. Dokument tal-identità li ma jkun ġiex imbagħbas għandu, sakemm jispiċċa jew jintemm il-validità tiegħu, tkun provata l-identità tad-detentur li jidher fuq id-dokument, u għandu jkunhekk aċċettat minn kull uffiċjal pubbliku jew awtorità kif ukoll minn kull persuni oħra. 19. Partikolaritajiet mhux korretti fuq il-karta. (1) Meta għal xi raġuni xi waħda mill-parti kolaritajiet jew xi tagħrif ieħor li jkun jinsab f’dokument tal-identità ma jkunx jew ma jibqax aktar korrett, id-detentur tad-dokument għandu, mingħajr dewmien, jirrapporta l-fatt lill-uffiċjal awtorizzat u għandu jikkonsenja d-dokument mhux korrett li l, u jagħti dak it-tagħrif kollu li jkun meħtieġ minn, dak l-uffiċjal. (2) L-uffiċjal għandu jimmarka d-dokument b’mod li ma jitħassarx bħala "irtirat għax mhux korrett" u għandu joħroġ dokument ieħor minfloku. 20. Telf, distruzzjoni, eċċ., ta’ dokument. (1) F’każ li dokument tal-identità jiġi mitluf, misruq, distrutt jew sfigurat, id-detentur ta’ dak id-dokument għandu, mingħajr dewmien, jirrapporta l-fatt lill-uffiċjal awtorizzat u, fil-każ ta’ dokument sfigurat, jikkonsenja d-dokument sfigurat lil dak l-uffiċjal. (2) Meta ssir applikazzjoni għall-ħruġ ta’ dokument tal-identità minflok dokument mitluf, misruq, distrutt jew sfigurat, u mal-ħlas ta’ dritt kif preskritt, l-uffiċjal awtorizzat, jekk sodisfatt li d-dokument ikun ġie mitluf, distrutt jew sfigurat u, fil-każ ta’ dokument sfigurat, ikun ġie konsenjata kif meħtieġ b’dan l-Att, għandu joħroġ dokument ġdid. (3) Ħlief kif provdut fis-subartikolu (2), jew kemm-il darba l-uffiċjal awtorizzat ma jkunx tal-fehma illi għandu, suġġett għal xi kondizzjonijiet li jidhirlu xieraq jaġixxi mod ieħor fiċ-ċirkostanzi, l-ebda dokument tal-identità ma għandu jiġi maħruġ dwar l-istess persuna kemm-il darba l-karti kollha maħruġa qabel dwar dik il-persuna, magħdud dokument li l-validità tiegħu tkun spiċċat, ma jkunux ġew konsenjati lil dak l-uffiċjal. (4) Għall-finijiet ta’ dan l-artikolu dokument tal-identità jitqies bħala mitluf jekk l-uffiċjal awtorizzat ikun sodisfatt li ma tkunx jista’ jinstab. 21. Dħul fuq il-karta. Emendat: A.L.426 tal-2012. Bla ħsara għad-disposizzjonijiet tal-artikoli 5(2), 10(2) u 14(2) dwar il-firma tad-detentur, l-ebda persuna barra mill-uffiċjal awtorizzat ma għandha tagħmel xi marka jew dħul fuq, jew tħassar, tikkanċella, tibdel jew tissostitwixxi xi marka jew dħul magħmul fuq u, jew xort’oħra tisfigura jew tiddistruġġi, dokument tal-identità. 22. Użu u pussess ta’ karta ristretti għad-detenturi, eċċ. (1) L-ebda persuna barra mid-detentur tiegħu, jew l-aġent tad-detentur fil-qadi ta’ xi ħtieġa ta’ dan l-Att jew ta’ xi liġi oħra f’isem id-detentur, ma għandu jkollha fil-pussess tagħha, jew tagħmel xi użu jkun li jkun, minn xi dokument tal-identità. (2) Kull persuna li tiġi fil-pussess tagħha xi dokument tal-identità maħruġ lil xi persuna oħra għandha minnufih tikkonsenjah jew tibgħat u lid-detentur tagħha jew lill-uffiċjal awtorizzat. (3) Kull persuna li permezz ta’ ingann, jew bil-fatt li tonqos milli tirraporta l-irkupru ta’ dokument li ġie rraportat mitluf, misruq jew distruttu li jkollha fil-pussess tagħha aktar minn dokument wieħed tal-identità maħruġ dwarha, għandha mingħajr dewmien u personalment tirritorna dawk id-dokumenti lill-uffiċjal awtorizzat u għandha tikkonsenjalu dak id-dokument jew dawk id-dokumenti kif dak l-uffiċjal ikun jeħtieġ. 23. Setgħat biex isiru regolamenti. Il-Prim Ministru jista’ jagħmel regolamenti biex jippreskrivi kull ħaġa li hi meħtieġa jew awtorizzata li tiġi preskritta b’dan l-Att u sabiex ikollhom effett sħiħ id-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att. 24. (1) Bla ħsara għad-disposizzjonijiet tas-subartikolu (2), l-Att dwar l-Immigrazzjoni u l-Att dwar ir-Rifuġjati, u tal-piena ogħla hemmhekk provduti, kull persuna li tikser jew tonqos li tħares xi waħda mid-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att, jew xi regolamenti magħmula taħthom, jew xi ħtieġa tal-uffiċjal awtorizzat, teħel, dwar kull reat, multa kif jista’ jiġi preskritt jew il-ħlas amministrattiv kif jista’ jiġi stabbilit għal kull ġurnata li ma tulha jkompli r-reat. (2) Kull persunali- (a) bil-ħsieb li tqarraq tikser xi waħda mid-disposizzjonijiet tal-artikolu 21 jew tal-artikolu 22(1); jew (b) li tagħmel xi dikjarazzjoni falza, jew tagħti xi tagħrif falz, jew tipproduċi xi dokument falz, għal xi wieħed mill-għanijiet ta’ dan l-Att, meta tkun taf li dan huwa falz; jew (ċ) tiffalsifika dokument tal-identità jew xi dokument ieħor ikun li jkun meħtieġ minn, jew maħsub għal, xi wieħed mill-għanijiet ta’ dan l-Att; jew (d) tgħin jew tħajjar l-egħmil ta’ xi reat kontra l-paragrafi ta’ qabel ta’ dan is-subartikolu, teħel, meta tinsab ħatja, priġunerija għal żmien ta’ mhux inqas minn sentejn u mhux iżjed minn ħames snin. 25. Riżerva. Kap. 258. Emendat: A.L.426 tal-2012. (1) Kull azzjoni preskritta u meħuda taħt l-Att dwar il-Karti tal-Identità, hawniżjed ’il quddiem imsejjaħ "l-Att imħassar", u kull proċedura kriminali li tinsab pendenti fir-rigward ta’ reati li jinsabu fl-Att imħassar, għandhom ikomplu jkunu hekk preskritti, meħuda u ttrattati taħt dan l-Att, u d-disposizzjonijiet ta’ dan l-Att għandhom mutatis mutandis, japplikaw fir-rigward dik l-azzjoni preskritta u fir-rigward ta’ kull proċeduri pendenti kriminali. (2) Minkejja d-disposizzjonijet tas-subartikolu (1), il-leġislazzjoni sussidjarja kollha magħmula taħt l-Att dwar il-Karti tal-Identità għandha tibqa’ fis-seħħ u għandu jkollha l-istess effett bħal li kieku magħmula taħt dan l-Att, u tista’ tiġi emendata u revokata skont hekk.