449.34 REGOLAMENTI DWAR KASEINA U PRODOTTI TAL-KASEINA L-AVVIŻ LEGALI 68 ta’ l-2003. L-AVVIŻ LEGALI 68 ta’ l-2003. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar Xaħmijiet u Żjut li Jittieklu. Tifsir. 2. F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort’oħra- "ikel " tfisser ikel għall-konsum tal-bniedem; "tbigħ " tinkludi toffri, tesponi, tirreklama jew ikollok għall-bejgħ u tforni b’kumpens jew xort’oħra; " xaħmijiet u żjut li jittieklu " tfisser ikel kompost minn gliċeridi ta’ aċidi xaħmin ta’ oriġini veġetali, mill-annimali jew mill-baħar, irrispettivament jekk l-ikel imsemmi ikunx fih ammonti żgħar ta’ - (a) li pidi oħra inklużi fosfatidi; (b) kostitwenti li ma jistgħux jinbidlu f’sapun, jew (ċ) aċidi xaħmin mhux kombinati ma’ elementi oħra preżenti b’mod naturali f’dak l-ikel imsemmi. 3. Użu, importazzjoni u bejgħ ta’ xaħmijiet u żjut. (1) A. L.346 ta’ l-2002 Ebda persuna ma tista’, fil-manifattura jew preparazzjoni ta’ xi ikel għall-bejgħ, tuża xi xaħam jew żejt kemm-il darba dak ix-xaħam jew żejt ma jkunx: (a) xaħam jew żejt li jista’ jittiekel, u jkun jikkonforma f’kull rigward ma’ dawn ir-regolamenti, jew (b) butir jew marġerina, jew (ċ) ġie valutat kif imissu, meta awtorizzat kif meħtieġ, skond ir-Regolamenti dwar Ikel Ġdid** Revokati bl-Avviż Legali 302 ta’ l-2004. (2) Ebda persuna ma tista’ tbigħ ikel li jkun manifatturat jew preparat bi ksur tas-sub regolament (1). (3) Ebda persuna ma tista’ timporta jew tbigħxi ikel li ma jkunx konformi ma’ dawn ir-regolamenti. 4. Xaħam u żejt li jista’ jittiekel u li jinkiseb minn annimali maqtulin. (1) Ebda persuna ma tista’ timporta, timmanifattura jew tipprepara xi xaħam jew żejt li jista’ jittiekel meħud minn xi annimal maqtul li jkun nstab mill-awtorità kompetenti li ma jkunx tajjeb għall-konsum tal-bniedem. (2) Ebda persuna ma tista’ timportalardu, sugu ta’ laħam mixwi, xaħam ta’ dam li jista’ jittiekel jew xaħmijiet ta’ l-annimali li jkunu saru b’mod simili jekk flimkien ma’ kull konsenja tagħhom ma jkunx hemm dokumenti għas-sodisfazzjon tas-Suprintendent tas-Saħħa Pubblika li jkunu juru b’mod partikolari -(a) li l-kontenut tal-konsenja li d-dokumenti jirreferu għaliha kien ġej minn annimali li kienu spezzjonati fil-pajjiż ta’ l-oriġini kemm qabel kemm wara l-qtil u li dawn kienu nstabu ħielsa minn kull mard fil-waqt tal-qtil; u (b) li l-preparazzjoni, l-ipproċessar, l-ippakkjar u l-ittikkettjar ta’ dak il-kontenut sar b’dawk il-prekawzjonijiet u b’dawk il-materjal u tagħmir u b’dak il-modlineħħa kull periklu għas-saħħa. 5. Xaħam u żejt li jista’ jittiekel imma li ma jistax jinbiegħ, eċċ. L.S.449.48L.S.449.17 Ebda persuna ma tista’ tbigħ, jew tuża fil-manifattura jew preparazzjoni ta’ xi ikel li jitqiegħed għall-bejgħ, xi xaħmijiet u żjut li jistgħu jittiekluli-(a) jkollhom riħa jew togħma qarsa; (b) jkun fihom xi addittivi ta’ ikel li m’humiex permessi bir-Regolamenti dwar Addittivi Permessi biex jintużaw ma’ l-Ikel jew ma jkunux konformi magħhom; (ċ) jkun fihom xi materjal koloranti li ma jkunx jikkonforma mar-Regolamenti dwar Kuluri għall-Użu fi Ħwejjeġ ta’ l-Ikel.