372.18 REGOLI DWAR IT-TAXXA PROVVIŻORJA (P.T.) L-AVVIŻ LEGALI 48 tal-2000, kif emendat bl-Avviżi Legali 204 u 268 tal-2002, 425 tal-2007 u 426 tal-2012. L-AVVIŻ LEGALI 48 tal-2000, kif emendat bl-Avviżi Legali 204 u 268 tal-2002, 425 tal-2007 u 426 tal-2012. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regoli hu Regoli dwar it-Taxxa Provviżorja (P.T.). 2. Tifsir. (1) F’dawn ir-regoli, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra: " Att " tfisser l-Att dwar l-Amministrazzjoni tat-Taxxa; Kap. 372. Kap. 372. "benchmark tal-P.T. " tfisser l-ammont stabbilit skond ir-regola 6, 7,8 jew 9, skond liema minnhom tkun applikabbli; "]las ta l-P.T. " tfisser ħlas ta’ taxxa provviżorja li hu meħtieġ li jsir skond ir-regola 3; "perijodu bażi " tfisser perijodu ta’ tnax-il xahar li jispiċċa fil-31 ta’ Diċembru jew, f’każ ta’ persuna litħallas it-taxxa provviżorja li jkun ingħatalha permess li tagħlaq il-kontijiet tagħha saxidata oħra skond id-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 11(2) ta’ l-Att dwar it-Taxxa fuq l-Income, f’dik id-data l-oħra; Kap. 123. Kap. 123. "persuna li tħallas it-taxxa provviżorja " tfisser u tinkludi, kemm-il darba l-Kummissarju ma jiddeċidix mod ieħor permezz ta’ avviż bil-miktub, kull persuna li matul il-perijodu bażi tkun: (a) kumpannija; (b) individwu li kien soġġett għat-taxxa f’Malta għas-sena ta’ stimabenchmark relattiva iżda eżkluż kull individwu li kien jikkwalifika għall-għazla skond l-artikolu 12 ta’ l-Att dwar is-sena ta’ stimabenchmark; (ċ) persuna li ma hix kumpannija jew individwu; "sena ta’ stimabenchmark" għar-rigward ta’ perijodu bażi tfisser dik li tkun l-aktar tard minn: (a) is-sena ta’ stima 1999; u (b) l-aħħar sena ta’ stimali kellu jintbagħat prospett ta’ taxxa dwarha qabel il-bidu tas-sena kalendarja li fiha jkun dovut l-ewwel ħlas tal-P.T. għal dak il-perijodu bażi; " taxxa provviżorja " tfisser it-taxxa provviżorja mħallsa jew li għandħa titħallas skond dawn ir-Regoli jew skond ir-Regoli ta’ l-1973 dwar il-ħlas ta’ Taxxa Provviżorja (P.T.). (2) Kap. 123. Kap. 123. Ħlief meta jkun provdut xort’oħra, u kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra, kliem u espressjonijiet użati f’dawn ir-regoli għandhom l-istess tifsiriet u interpretazzjonijiet li għandħom skond l-Att u l-Att dwar it-Taxxa fuq l-Income. 3. Responsabbilità għat-taxxa provviżorja. Emendat: A.L.204 tal-2002; A.L.425 tal-2007. (1) Kull persuna li thallas it-taxxa provviżorja għandha tagħmel ħlasijiet ta’ taxxa provviżorja matul kull perijodu bażi li jispiċċa fil-31 ta' Jannar, 2000 jew wara akkont tar-responsabbiltà tagħha għat-taxxa għas-sena ta’ stima li tibda fl-1 ta’ Jannar tas-sena li tiġi minnufih wara dik li fiha jagħlaq il-perijodu bażi msemmi. (2) Kap. 123. Kap. 123. Ħlasijiet tal-P.T. għandhom isiru fl-ammonti u fiż-żminijiet stabbiliti f’dawn ir-regoli jew kif notifikat mill-Kummissarju taħt id-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 11(4) ta’ l-Att dwar it-Taxxa fuq l-Income. (3) L-ammont ta’ kull ħlas tal-P.T. dovut taħt dawn ir-regoli għandu jkun l-ammont stabbilit skond id-disposizzjonijiet applikabbli miżjud jew imnaqqas għad-dritt lejn l-eqreb euro. 4. Dati meta jkun dovut il-ħlas. (1) Ħlasijiet tal-P.T. huma dovuti fit-30 ta’ April, fil-31 ta’ Awissu u fil-21 ta’ Diċembru ta’ kull perijodu bażi. (2) L-ewwel ħlas tal-P.T. għal perijodu bażi ta’ persuna litħallas it-taxxa provviżorja huwa dak li jkun dovut f’dik id-data minn dawk it-tlieta msemmija li tiġi l-ewwel matul dak il-perijodu bażi u l-ordni tal-ħlasijiet l-oħra tal-P.T. jiġi stabbilit b’dan il-mod. 5. Salv kif xort’oħra provdut f’dawn ir-regoli t-total tal-ħlasijiet tal-P.T. matul perjodu bażi ma għandux ikun inqas mill-benchmark tal-P.T. li jkun japplika f’dak iż-żmien meta jkun dovut it-tielet ħlas tal-P.T. u għandu jithallas kif ġej: (a) mill-anqas għoxrin fil-mija tal-benchmark tal-P.T. għandhom jitħallsu sad-data li fiha jkun dovut l-ewwel ħlas tal-P.T.; (b) mill-anqas tletin fil-mija oħra tal-benchmark tal-P.T. għandhom jitħallsu sad-data li fiha jkun dovut it-tieni ħlas tal-P.T.: Iżda fejn il-benchmark tal-P.T. li jirriżulta mit-tħaddim tar-regola 6(3) jew ir-regola 6(4) huwa ogħla minn dak li kien ġie determinat skond ir-regola 6(1) jew ir-regola 7, l-ammont ta’ taxxa provviżorja li għandu jitħallas sad-data li fiha jkun dovut it-tieni ħlas tal-P.T. għandu jkun mill-anqas ħamsin fil-mija tal-benchmark tal-P.T. kif maħdum skond ir-regola 6(3) jew ir-regola 6(4) iżda bi tnaqqis minn u ta’ kull pagament ta’ P.T. diġà magħmul għall-perijodu bażi; (ċ) mill-anqas ħamsin fil-mija oħra tal-benchmark tal-P.T. għandħom jitħallsu sad-data li fiha jkun dovut it-tielet ħlas tal-P.T: Iżda meta l-benchmark tal-P.T. li jirriżulta mit-tħaddim tar-regola 6(3) jew ir-regola 6(4) jkun ogħla minn dak li jkun ġie determinat skond ir-regola 6(1) jew ir-regola 7, l-ammont ta’ taxxa provviżorja li għandu jitħallas sad-data li fiha jkun dovut it-tielet ħlas tal-P.T. għandu jkun il-benchmark tal-P.T. kollu kif maħdum skond ir-regola 6(3) jew ir-regola 6(4) bi tnaqqis minn u ta’ kull pagament ta’ P.T. diġà magħmul għall-perjodu bażi. 6. (1) Ħlief meta hu provdut xort’oħra f’dawn ir-regoli il-benchmark tal-P.T. ta’ persuna litħallas it-taxxa provviżorja għal perijodu bażi jiġi stabbilit billi jittieħed l-ammont ta’ taxxa li għandu jitħallas, jekk ikun hemm, għas-sena ta’ stimabenchmark kif muri fl-istima personali ta’ dik il-persuna litħallas it-taxxa provviżorja għal dik is-sena u kkalkolat skond id-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 10(2) ta' l-Att u tingħadd lura t-taxxa provviżorja meqjusa fl-imsemmija stima personali. (2) Għall-fini tas-subregola (1) ma jitteħidx kont ta’ kull prospett ieħor mibgħut skond l-artikolu 13 ta’ l-Att wara l-bidu tax-xahar li jiġi minnufih qabel dak li fih ikun dovut l-ewwel ħlas tal-P.T. għal dak il-perijodu. (3) Meta l-Kummissarju jkun għamel stima ta’ l-incomeu jkunta avviż ta’ dik l-istima lil dik il-persuna litħallas it-taxxa provviżorja qabel il-bidu tax-xahar li fih ikun dovut ħlas tal-P.T., il-benchmark Meta l-Kummissarju jkun għamel stima ta’ l-incometaxxabbli ta’ persuna litħallas it-taxxa provviżorja skond ma hemm fl-artikolu 31(5) ta’ l-Att għal xi sena ta’ stimabenchmark tal-P.T. għandu jiġi stabbilit billi jittieħed l-ammont ta’ taxxa li jidher li għandu jitħallas skond dik l-istima u tingħadd lura kull taxxa provviżorja li jista’ jkun hemm u li tkun ġiet meqjusa f’dik l-istima. (4) Minkejja kull disposizzjoni oħra ta’ dawn ir-regoli, meta lill-Kummissarju jkun jidhirlu lil-benchmark li tkun tapplika u jinforma b’dan lill-persuna litħallas it-taxxa provviżorja permezz ta’ avviż bil-miktub, u meta dak l-avviż jiġi mogħti qabel il-bidu tax-xahar li fih ikun dovut xi ħlas tal-P.T., il-benchmark Minkejja kull disposizzjoni oħra ta’ dawn ir-regoli, meta lill-Kummissarju jkun jidhirlu lil-benchmark tal-P.T. ta’ persuna litħallas it-taxxa provviżorja kif jirriżulta mir-regola 6(1) jew ir-regola 7 jkun sostanzjalment inqas mill-ammont li fl-opinjoni tiegħu għandu jiġi mħallas għal dak il-perjodu mill-imsemmija persuna li thallas it-taxxa provviżorja, il-Kummissarju jista’ f’kull żmien jistabbilixxi benchmark tal-P.T. ikun ekwivalenti għall-ammont muri f’dak l-avviż: tal-P.T. kif stabbilit mill-Kummissarju skond din is-subregola għandu xorta jibqa’ japplika u l-ħlas jew ħlasijiet tal-P.T. ibbażati fuq l-imsemmibenchmark Iżda meta l-avviż imsemmi f’din is-subregola jiġi mogħti fix-xahar li fih ikun dovut xi ħlas tal-P.T. jew f’xi xahar ta’ wara fl-istess perijodu bażi, il-benchmark għandhom, minkejja d-disposizzjonijiet tar-regola 4 iżda mingħajr preġudizzju għad-disposizzjonijiet tar-regola 10, jkunu mħallsa sal-aħħar ġurnata tax-xahar li fih ikun ingħata l-avviż jew f’data oħra aktar tard fl-istess perijodu bażi kif jista’ jistabbilixxi l-Kummissarju. 7. Il-benchmark tal-P.T. f’kaz fejn ma tkunx intbagħtet stima personali. Emendat: A.L.204 tal-2002. (1) Meta persuna li tħallas it-taxxa provviżorja ma tkunx bagħtet, qabel il-bidu tax-xahar lijigi minnufih qabel dak li fih ikun dovut ħlas tal-P.T., stima personali għas-sena ta’ stimabenchmark relattiva il-benchmark tal-P.T. għal dak il-ħlas partikolari jiġi stabbilit kif gej: (a) jekk il-Kummissarju jkun għamel determinazzjoni dwar it-taxxa li għandha titħallas minn dik il-persuna litħallas it-taxxa provviżorja għas-sena ta’ stima msemmija skond l-artiklu 31(3) ta’ l-Att u jkunta avviż ta’ dik id-determinazzjoni lil dik il-persuna litħallas it-taxxa provviżorja qabel il-bidu tax-xaħar li fih ikun dovut l-imsemmi ħlas tal-P.T. il-benchmark tal-P.T. għandu jiġi stabbilit billi jittieħed l-ammont li jidher f’dik id-determinazzjoni bħala l-ammont ta’ taxxa li għandu jitħallas u tingħadd lura t-taxxa provviżorja, jekk ikun hemm, li tkun ġiet meqjusa f’dik id-determinazzjoni; (b) jekk id-disposizzjonijiet tal-paragrafu (a) ma japplikawx il-benchmark għandha tiftiehem bħala referenza għall-aħħar sena ta’ stima li tkun intbagħtet stima personali dwarha qabel il-bidu tax-xahar li jiġi minnufih qabel dak li fih il-ħlas tal-P.T. inkwistjoni jkun dovut u li tkun sena ta’ stima li tiġi qabel is-sena ta’ stimabenchmark jekk id-disposizzjonijiet tal-paragrafu (a) ma japplikawx il-benchmark tal-P.T. għandu jkun ammont stabbilit bil-mod imsemmi fir-regola 6] lief li r-referenza f’dik ir-regola għas-sena ta’ stimabenchmark; (ċ) jekk il-Kummissarju ma jkunx għamel determinazzjoni li għaliha japplika l-paragrafu (a) u l-persuna litħallas it-taxxa provviżorja ma tkunx bagħtet stima personali li għaliha japplika l-paragrafu (b) il-benchmark jekk il-Kummissarju ma jkunx għamel determinazzjoni li għaliha japplika l-paragrafu (a) u l-persuna litħallas it-taxxa provviżorja ma tkunx bagħtet stima personali li għaliha japplika l-paragrafu (b tal-P.T. jkun xejn; (d) jekk, wara li jkun għamel determinazzjoni skond l-artikolu 31(3) ta’ l-Att, dwar it-taxxa li għandha titħallas għas-sena ta’ stima inkwistjoni, il-Kummissarju jkun għamel stima skond l-artikolu 31(5) ta’ l-Att u jkunta avviż ta’ dik l-istima lil dik il-persuna litħallas it-taxxa provviżorja, il-benchmark tal-P.T. għandu jiġi stabbilit bil-mod speċifikat fir-regola 6(3). (2) Meta l-benchmark tal-P.T. dwar xi ħlas tal-P.T. li kien dovut matul perijodu bażi jkun ġie stabbilit skond xi waħda mid-disposizzjonijiet tas-subregola (1) u minħabba li tkun intbagħtet stima personali dik is-subregola ma jkunx applikabbli għal ħlas tal-P.T. li jkun dovut iktar tard fl-istess perijodu, il-benchmark tal-P.T. għal dak il-perijodu għandu jigi kkalkolat mill-ġdid fuq il-bażi ta’ dik l-istima personali kif provdut fir-regola 6. Il-benchmark tal-P.T. li jkun ġie kkalkolat mill-ġdid għandu japplika u jitqies li dejjem kien japplika għall-finijiet kollha ta’ dawn ir-regoli, iżda bla ħsara għad-disposizzjonijiet tar-regola 10, dwar il-ħlasijiet kollha tal-P.T. għal dak il-perijodu. (3) Id-disposizzjonijiet ta’ hawn aktar qabel ta’ din ir-regola huma bla ħsara għas-setgħat tal-Kummissarju li jieħu passi għall-ġbir ta’ taxxa provviżorja li tkun dovuta f’ammont i kkalkolat taħt id-disposizzjonijiet tas-subregola (1) qabel ma jkun dovut li jsir kalkolu mill-ġdid skond is-subregola (2). 8. Persuni ġodda li jħallsu t-taxxa. (1) Il-benchmark tal-P.T. dwar taxxa provviżorja li għandha titħalla sa kkont ta’ l-ewwel sena ta’ stima ta’ persuna litħallas it-taxxa provviżorja li ma tkunx individwu huwa xejn. (2) Il-benchmark tal-P.T. dwar taxxa provviżorja li għandha titħalla sa kkont tat-tieni sena ta’ stima ta’ persuna litħallas it-taxxa provviżorja li ma tkunx individwu jiġi stabbilit bil-mod imsemmi fir-regola 6] liefli: (a) ir-referenza għas-sena ta’ stimabenchmark għandha tiftiehem bħala referenza għall-ewwel sena ta’ stima ta’ dik il-persuna litħallas it-taxxa provviżorja; u (b) ir-referenzi għal stima personali għandhom jiftiehmu bħala referenzi għal kalkolu magħmul minn dik il-persuna litħallas it-taxxa provviżorja fuq il-bażi tal-kotba tagħha bl-istess mod ta’ kif tiġi kkalkolata stima personali. 9. Setgħa tal-Kummissarju li jistabbilixxi l-benchmark tal-P.T. f’każ ta’ amalgamazzjoni-jiet u qsim ta’ kumpanniji. (1) Meta l-Kummissarju jidhirlu li b’riżultat ta’ amalgamazzjoni ta’ kumpanniji jew qsim ta’ kumpannija it-total tal-benchmarks tal-P.T. għal perijodu jew perijodi bażi tal-kumpanniji involuti fl-amalgamazzjoni jew il-qsim ikkalkolati skond id-disposizzjonijiet l-oħra ta’ dawn ir-regoli ikun, jew se jkun, inqas mill-ammont li kien jirriżulta kieku dik l-amalgamazzjoni ma saretx jew ma ssirx jew dak il-qsim ma sarx jew ma jsirx huwa jista’ b’ordni bil-miktub jistabbilixxi l-benchmark tal-P.T. għal kull waħda minn dawk il-kumpanniji jew għalihom kollha għall-perijodu jew perijodi bażi inkwistjoni f’ammonti li fil-fehma tiegħu jikkumpensaw għal dak in-nuqqas. (2) Minkejja dak kollu li jinsab f’dawn ir-regoli, iżda bla ħsara għad-disposizzjonijiet tar-regola 10, il-benchmark tal-P.T. stabbilit skond is-subregola (1) għandu japplika matul il-perijodu jew perijodi bażi inkwistjoni mid-data li fiha jingħata avviż ta’ dak l-ordni lill-kumpannija rispettiva. 10. Tnaqqis fil-benchmark tal-P.T. (1) Meta persuna li tħallas it-taxxa provviżorja jidħrilha li t-taxxa li għandha titħallas għal sena ta’ stima (hawniżjed ’lisfel f’dawn ir-regoli msejħa "t-taxxa għas-sena kurrenti") tkun inqas mill-benchmark tal-P.T. għall-perijodu bażi relattiv, hija tista’ tagħżel li tnaqqas l-ammont li għandu jitħallas bħala taxxa provviżorja matul dak il-perijodu bażisa ammont li ma jkunx inqas mit-taxxa għas-sena kurrenti. (2) L-għa/la msemmija fis-subregola (1) għandha ssir billi tintbagħat lill-Kummissarju l-formola preskritta fl-Iskeda u tista’ ssir iżjed minn darba fl-istess perijodu bażi. (3) L-ammont ta’ kull ħlas tal-P.T. li jkun dovut matul perijodu bażi wara li tkun saret għa/la kif jingħad hawn aktar qabel dwar dak il-perijodu għandu jkun l-inqas minn: (a) l-ammont dovut skond ir-regola 5; u (b) l-ammont li bih it-taxxa għas-sena kurrenti t eċċedi, jekk ikun il-każ, it-total tat-taxxa provviżorja li tkun tħallset qabel għall-perijodu bażi inkwistjoni. 11. Stima tat-taxxa li għandha titħallas mill-persuna litħallas it-taxxa provviżorja. Għall-fini tar-regola 10 u bla ħsara għad-disposizzjonijiet tar-regola 12 it-taxxa għas-sena kurrenti għandha provviżorjament titqies li tkun ammont stabbilit bil-mod imsemmi fir-regola 6] liefli: (a) ir-referenza għas-sena ta’ stimabenchmark għandha tiftiehem bħala referenza għas-sena ta’ stima li jkun dovuta kkont tagħha l-ħlas tal-P.T. inkwistjoni; (b) ir-referenzi għal stima personali għandhom jiftiehmu bħala referenzi għal kalkolu magħmul fuq stima ta’ dik il-persuna litħallas it-taxxa provviżorja fiż-żmien li ssir l-għazla. 12. Reviżjoni ta’ stima. (1) L-ammont li jitqies provviżorjament bħala t-taxxa għas-sena kurrenti skond ir-regola 11 għandu jiġi rivedut bil-mod provdut fis-subregola (2) meta: (a) tintbagħat stima personali lill-Kummissarju għas-sena ta’ stima inkwistjoni; jew (b) il-Kummissarju jagħmel determinazzjoni skond l-artikolu 31(3) ta’ l-Att dwar it-taxxa li għandha titħallas għas-sena ta’ stima inkwistjoni u jagħti avviż ta’ dik id-determinazzjoni lill-persuna litħallas it-taxxa provviżorja. (2) Meta tkun trid issir reviżjoni skond is-subregola (1) it-taxxa għas-sena kurrenti għall-finijiet tar-regola 10 għandħa titqies li tkun, u li dejjem kienet, l-ammont li jirriżulta bħala l-ammont li għandu jitħallas skond l-istima personali jew id-determinazzjoni, skond ma jkun il-każ, u d-disposizzjonijiet tar-regola 14 għandhom jiftieħmu b’dan il-mod. 13. Imputazzjoni ta’ ħlasijiet, tpaċija u ħlas lura ta’ taxxa provviżorja. (1) It-taxxa provviżorja li titħallas għal perijodu bażi għan dħa tmur għall-ħlas ta’ kull taxxa provviżorja għal dak il-perijodu li jkun qabel dovut u kull ammont żejjed għandu jmur għall-ħlas ta’ taxxa provviżorja għal dak il-perijodu li jkun għadu mhux dovut. (2) It-taxxa provviżorja li titħallas minn persuna li tħallas it-taxxa provviżorja akkont ta r-responsabbiltà tagħha għal sena ta’ stima għandha titpatta għall-fini tal-ġbir mat-taxxa imposta għas-sena ta’ stima msemmija u jekk ikun hemm xi ammont żejjed wara li ssir dik it-tpaċija dak iż-żejjed għandu jitħallas lura skond id-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 48 ta’ l-Att. 14. Taxxa addizzjonali. Emendat: A.L.204 tal-2002. (1) Meta xi taxxa provviżorja li għandħa titħallas skond dawn ir-regoli ma titħallasx fiż-żmien meta tkun dovuta, għandha tiġi impostataxxa addizzjonali kif provdut fl-artikolu 44 ta’ l-Att f’ammont ta’ wieħed fil-mija tat-taxxa provviżorja li ma tkunx tħallset għall kull xahar jew parti minn xahar li fih dik it-taxxa tibqa’ mhux imħallsa: Iżda meta t-taxxa għall-perjodu bażi li tkun ser tirriżulta mill-istima personali ta’ persuna litħallas it-taxxa prowiżorja tkun inqas minn dik li tirriżulta mill-benchmark tal-P.T., it-taxxa addizzjonali li għandha titħallas fuq din id-differenza għandha tiġi mnaqqsa b’disgħin fil-mija. (2) Ma tiġix imposta aktar taxxa addizzjonali fuq taxxa provviżorja li ma tkunx tħallset għal kull xahar li jibda wara d-data ta’ settlement tat-taxxa għas-sena ta’ stima li kienet dovuta a kkont tagħha dik it-taxxa provviżorja. (3) Minkejja d-disposizzjonijiet tar-regola 13 l-ammont ta’ taxxa provviżorja li kien ikun jista’ jitpatta skond is-subregola (2) ta’ dik ir-regola mat-taxxa imposta għal sena ta’ stima għandu l-ewwel imur għall-ħlas tat-taxxa addizzjonali, jekk ikun hemm, dovuta fid-data u sad-data ta’ settlement tat-taxxa dwar dik is-sena ta’ stima u l-ammont li jkun jista’ jitpatta għandu jitnaqqas b’dak il-mod. (4) Kull taxxa addizzjonali fuq taxxa provviżorja li ma titħallasx kif provdut fis-subregola (3) għandha titqies bħala taxxa dovuta għas-sena ta’ stima li tkun dovuta a kkont tagħha it-taxxa provviżorja msemmija u d-disposizzjonijiet ta’ l-Atti dwar it-Taxxa fuq l-Income dwar il-ġbir u l-ħlas tat-taxxa għandhom japplikaw għall-ġbir u l-ħlas ta’ dik it-taxxa addizzjonali. (5) Id-disposizzjonijiet ta’ qabel ta’ din ir-regola huma bla ħsara għas-setgħat tal-Kummissarju li jieħu passi għall-ġbir ta’ kull taxxa addizzjonali qabel id-data ta’ settlement tat-taxxa msemmija fis-subregola (2). 15. Setgħat tal-Kummissarju f’każ ta’ bdil fid-data li fiha jingħalqu l-kontijiet. Kap. 123. Xejn minn dak li jinsab f’dawn ir-regoli ma għandu jiftiehem li b’xi mod inaqqas is-setgħat mogħtija lill-Kummissarju taħt l-artikolu 11(4) ta’ l-Att dwar it-Taxxa fuq l-Income. 16. Disposizzjoni transitorja. Meta, skond id-disposizzjonijiet l-oħra ta’ dawn ir-regoli, d-data li fiha jkun dovut xi ħlas tal-P.T. għal perijodu bażi li jagħlaq fl-2000 tkun datali tiġi fl-1999 dak il-ħlas għandu jitqies, sakemm ma jkunx sar qabel, bħala dovut fit-30 ta’ April, 2000 b’żieda ma’ kull ħlas ieħor li jkun dovut f’dik id-data. 17. Riserva. Ir-Regoli ta' l-1973 dwar il-Ħlas tat-Taxxa Provviżorja (P.T.), revokati b’dawn ir-Regoli, għandhom jibqgħu japplikaw bis-ħiħ għar-rigward ta’ kull ħlas ta’ taxxa provviżorja li sar jew li kellu jsira kkont ta’ taxxa imposta għal kull sena ta’ stima li tiġi qabel is-sena ta’ stima 2001. Emendata: