513.05 REGOLAMENTI DWAR AĊĊESS GĦAL SERVIZZI TA’ KOMUNIKAZZJONIJIET ELETTRONIĊI FL-INFRASTRUTTURA FIŻIKA TAL-BINI L-AVVIŻ LEGALI 225 tal-2016. L-AVVIŻ LEGALI 225 tal-2016. 1. Titolu u skop. (1) It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu r-Regolamenti dwar Aċċess għal Servizzi ta’ Komunikazzjonijiet Elettroniċi fl-Infrastruttura Fiżika fil-Bini. (2) L-iskop ta’ dawn ir-regolamenti hu li jittrasponu l-ħtiġiet taħt l-Artikolu 8 tad-Direttiva 2014/61/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Mejju 2014, f’parti minnha, dwar miżuri biex tonqos l-ispiża għall-installazzjoni ta’ netwerks tal-komunikazzjoni elettronika b’veloċità għolja u biex jagħtu effett li d-dispożizzjonijiet tagħha. 2. (1) Kemm-il darba ma jingħadx xort’oħra f’dawn ir-regolamenti, għandhom japplikaw it-tifsiriet mogħtija fl-Att. (2) F’dawn ir-regolament ikemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort’oħra: "l-Att " tfisser l-Att dwar ir-Regolament tal-Bini; "infrastruttura diġà installata fil-bini għal broadband veloċità għolja" tfisser infrastruttura fiżika fil-bini maħsuba biex tilqa’ elementi jew tippermetti t-twettiq ta’ networks ta’ komunikazzjoni elettronika b’veloċità għolja; Kap. 513. Kap. 513. " infrastruttura fiżika " tfisser kwalunkwe element ta’ network mingħajr ma jsirhu nnifsu elementattiv tan-network, bħalma huma tubi, arbli, kanali, kmamar tal-ispezzjoni, toqob tal-ispezzjoni, kaxxi, binjiet jew id-daħliet għal binijiet, installazzjonijiet tal-antenni, torrijiet uarbli; cables, inkluża l-fibra skura, kif ukoll l-elementi ta’ networks tfisser kwalunkwe element ta’ network li jkun maħsub biex jospita elementi oħra ta’ network mingħajr ma jsirhu nnifsu elementattiv tan-network, bħalma huma tubi, arbli, kanali, kmamar tal-ispezzjoni, toqob tal-ispezzjoni, kaxxi, binjiet jew id-daħliet għal binijiet, installazzjonijiet tal-antenni, torrijiet u arbli; cables użati għall-għoti ta’ ilma tax-xorb maħsub għall-konsum mill-bniedem kif imfisser fir-regolament 3 tar-Regolamenti dwar Ilma Maħsub għall-Konsum mill-Bniedem, ma jitqiesux bħala infrastruttura fiżika fis-sens ta’ dawn ir-regolamenti; L.S.449.57 " infrastruttura fiżika fil-bini " tfisser infrastruttura fiżika jew installazzjonijiet fiżiċi fil-post tal-utent aħħari, inkluż elementi b’sjieda konġunta, maħsuba biex tilqa’ networks ta’ aċċess ikunu jifilħu jagħtu servizzi ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi u jqabbdu l-punt ta’ aċċess tal-bini mal-punt ta’ terminazzjoni tan-network tfisser infrastruttura fiżika jew installazzjonijiet fiżiċi fil-post tal-utent aħħari, inkluż elementi b’sjieda konġunta, maħsuba biex tilqa’ networks ta’ aċċess bil-wajer u, jew mingħajr u, meta dawk in-networks; "korpi regolati mid-dritt pubbliku " tfisser il-korpi li għandhom dawn il-karatteristiċi kollha li ġejjin: (a) huma stabbiliti għall-iskop speċifiku biex jaqdiħ tiġiet fl-interess ġenerali, li ma jkunux ta’ xorta industrijali jew kummerċjali; (b) għandhom personalità ġuridika; u (ċ) huma finanzjati, kollha jew fil-biċċa l-kbira, mill-Istat, jew minn awtoritajiet reġjonali jew lokali, jew minn korpi oħra regolati mid-dritt pubbliku; jew li huma soġġetti għal superviżjoni tal-ġestjoni minn dawk l-awtoritajiet jew korpi; jew li għandhom bord amministrattiv, maniġerjali jew superviżorju, li aktar minn nofs il-membri tiegħu jkunu maħtura mill-Istat, minn awtoritajiet reġjonali jew lokali jew minn korpi oħrajn regolati mid-dritt pubbliku; "korp tas-settur pubbliku " tfisser Stat, awtorità reġjonali jew lokali, korpregolat mid-dritt pubbliku jew assoċjazzjoni maħluqa minn awtorità waħda jew bosta awtoritajiet bħal dawn jew korp wieħed jew bosta korpi bħal dawn irregolati mid-dritt pubbliku; "network tal-komunikazzjoni elettronika b’veloċità għolja " tfisser network ta’ komunikazzjoni elettronika li kapaċi jwassal servizzi ta’ aċċess tal-broadband f’veloċita mill-inqas 30 Mbps; "operatur ta’ network " tfisser impriża li tipprovdi jew li hija awtorizzata biex tipprovdi networks pubbliċi ta’ komunikazzjonijiet kif ukoll impriża li tipprovdi infrastruttura fiżika maħsuba biex tagħti: (a) servizz tal-produzzjoni, trasport jew distribuzzjoni ta’: (i) gass; (ii) elettriku, inkluż dawl; (iii) tisħin; (iv) ilma, inkluż ir-rimi jew trattament ta’ ilma mormi u tad-dranaġġ, u sistemi ta’ dranaġġ; (b) servizzi tat-trasport, inkluż il-linji tal-ferroviji, toroq, portijiet u ajruporti; "permess " tfisser deċiżjoni espliċita jew impliċita ta’ awtorità kompetenti wara kwalunke proċedura li fiha impriża tintalab tieħu passi sabiex legalment tagħmel xogħlijiet ta’ bini jew inġinerija ċivili; "punt ta’ aċċess " tfisser punt fiżiku, li jkun jinsab ġewwa jew barra l-bini, aċċessibbli għal impriżi li jipprovdu jew li huma awtorizzati biex jipprovdu networks pubbliċi ta’ komunikazzjoni li permezz tiegħu tkun tista’ ssir disponibbli infrastruttura diġà installata fil-bini għal broadband veloċità għolja; "punt ta’ terminazzjoni tan-network " tfisser il-punt fiżiku li fihabbonat jiġi provdut, jew ikun maħsub li jiġi provdut, b’aċċess għal network li jinvolvu l-iswiċċjar jew l-għoti ta’ direzzjoni, il-punt ta’ terminazzjoni tan-network tfisser il-punt fiżiku li fihabbonat jiġi provdut, jew ikun maħsub li jiġi provdut, b’aċċess għal network pubbliku ta’ komunikazzjonijiet; fil-każ ta’ networks jiġi identifikat permezz ta’ indirizz ta’ network speċifiku, li jista’ jkun marbut man-numru ta’ abbonat jew ma’ xi isem; " regolatur jew regolaturi kompetenti ta’ utilitajiet " tfisser kull tali korp tas-settur pubbliku jew korpi responsabbli taħt il-liġi għar-regolament ta’ dawk is-servizzi ta’ utilità elenkati fit-Tieni Skeda li tinsab mal-Att dwar ir-Regolament ta’ Ċerti Xogħlijiet f’Utilitajiet u Servizzi; Kap. 81. Kap. 81. " xogħlijiet ċivili " tfisser kull eżitu ta’ xogħlijiet ta’ bini jew inġinerija ċivili kollha flimkien li jkunu biżżejjed minnhom innifishom biex iwettqu funzjoni ekonomika jew teknika u li jkunu jinkludu element wieħed jew ħafna ta’ infrastruttura fiżika; u " xogħlijiet kbar ta’ rinnovazzjoni " tfisser xogħlijiet ta’ bini jew inġinerija ċivili fil-post fejn jinsab l-utent aħħari li jkunu jinkludu bidliet strutturali tal-infrastruttura fiżika fil-bini jew parti sinifikanti minnha, inkluż il-partijiet komuni, u li tkun teħtieġ permess tal-bini. 3. Ħtiġiet għal bini mibni ġdid jew għal xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni fuq skala kbira. (1) Il-binijiet kollha li jkunu għadhom kif inbnew fil-post tal-utent aħħari, inklużi dawk l-elementi tagħhom taħt sjieda konġunta, jew xogħlijiet kbar ta’ rinnovazzjoni li jirrigwardaw binjiet b’aktar minn abitazzjoni waħda li dwarhom f’kull każ ikunu ġew ippreżentati applikazzjonijiet għall-permessi tal-bini wara l-31 ta’ Diċembru 2016, għandu jkollhom flimkien magħhom dan li ġej: (a) infrastruttura diġà installata fil-bini għal broadband veloċità għolja, sal-punti ta’ terminazzjoni tan-network; u (b) punt ta’ aċċess. (2) Il-binijet li jkunu mgħamra kif hawn f’dan ir-regolament, għandhom jkunu eliġibbli biex jirċievu t-tikketta volontarja ‘broadband diġà installat’ li tista’ tinħareġ mill-Uffiċċju dwar ir-Regolament tal-Bini. Perit, jew xi persuna oħra kwalifikata kif stabbilita taħt dawn ir-regolamenti, għandhom ikunu responsabbli biex jiċċertifikaw l-installazzjoni b’mod konformi mal-obbligi li hemm provdut dwarhom fis-sub regolament (1) u kull dokument ta’ gwida teknika li jista’ jinħareġ fir-rigward ta’ dawn ir-regolamenti. L-Uffiċċju dwar ir-Regolament tal-Bini jista’ joħloq skemi li jservu biex jirrikonoxxu pubblikament li binjiet ikunu lesti għall-broadband kif hawn f’dawn ir-regolamenti. (3) L-Uffiċċju dwar ir-Regolament tal-Bini jista’, wara li jkun ikkonsulta ruħumar-regolatur jew regolaturi kompetenti ta’ utilitajiet kif jista’ jkun il-każ u ma’ kull korp ieħor jew korpi oħra tas-settur pubbliku kif jista’ jqis li jkun meħtieġ, jipprovdi għal eżenzjonijiet mill-obbligi previsti fis-sub regolament (1) għal kategoriji ta’ bini bħal, u b’mod partikolari, binjiet waħdanin, jew xogħlijiet kbar ta’ rinnovazzjoni fil-każijiet li fihom it-twettiq ta’ dawk l-obbligi huwa sproporzjonat, bħal f’dawk li huma l-ispejjeż għal sidien individwali jew kongunti, jew f’dak li hu t-tip ta’ bini, bħall-kategoriji speċifiċi ta’ monumenti, binistoriku, djar tal-villeġġjatura, bini militari jew bini ieħor użat għal skopijiet ta’ sigurtà nazzjonali: Iżda meta jkun qed jagħmel dan, l-Uffiċċju dwar ir-Regolament tal-Bini għandu jagħti r-raġunijiet tiegħu bil-miktub u għandu, qabel ma jieħu deċiżjoni finali, jagħti lil kull parti interessata l-opportunità li tagħmel is-sottomissjonijiet tagħha bil-miktub f’dak iż-żmien raġonevoli li jista’ jistabbilixxi: Iżda wkoll kull eżenzjoni bħal dik għandha tiġi avżata lill-Kummissjoni. 4. Setgħa li jiġu stabbiliti l-inqas ħtiġiet. (1) Il-Bord li Jirregola l-Bini jista’ jieħu l-miżuri meħtieġa biex jistabbilixxi l-inqas ħtiġiet dwar l-infrastruttura fiżika fil-bini. (2) Meta jkun qed jistipula l-ħtiġiet, il-Bord li Jirregola l-Bini jista’ jislet id-differenza bejn biniġdi dudak eżistenti u bejn kategoriji ta’ bini differenti. (3) Meta l-gwida li tkun tinsab f’xi dokument ta’ gwida teknika li jista’ jinħareġ fir-rigward ta’ dawn ir-regolamenti jkollha x’taqsam biss mal-ħtiġiet partikolari ta’ dawn ir-regolamenti, xi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-installazzjoni ta’ xi servizzi mekkaniċi jew elettriċi permanenti jistgħu jkunu wkoll meħtieġa jikkonformaw mal-ħtiġiet ta’ xi liġijiet oħra li joperaw favur il-kontroll ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjonijiet.