499.51 REGOLAMENTI DWAR UFFIĊJALI TA’ INFURZAR TAT-TRASPORT L-AVVIŻ LEGALI 40 tal-2008, kif emendat bl-Avviż Legali 156 tal-2009; bl-Att XV tal-2009; u bl-Avviżi Legali 258 tal-2011, 93 tal-2014, u 333 tal-2017. L-AVVIŻ LEGALI 40 tal-2008, kif emendat bl-Avviż Legali 156 tal-2009; bl-Att XV tal-2009; u bl-Avviżi Legali 258 tal-2011, 93 tal-2014, u 333 tal-2017. 1. Titolu. Emendat: XV.2009.49. Sostitwit: A.L.258 tal-2011. Sostitwit: A.L.258 tal-2011. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti huwa Regolamenti dwar Uffiċjali ta’ Infurzar tat-Trasport. Tifsir. Emendat: XV.2009.49; A.L.258L.93 tal-2014. Kap. 499A.L.258 tal-2011; A. Emendat: A.L.333 tal-2017. 2. F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort’oħra: " l-Awtorità " tfisser l-Awtorità għat-Trasport f’Malta kif stabbilita bl-Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f’Malta; "servizz tat-trasport tal-passiġġieri pubbliku " għandha l-istess tifsira mogħtija lilha fir-Regolamenti dwar is-Servizzi ta’ Ġarr ta’ Passiġġieri; L.S.499.56 "spezzjoni teknika fit-triq " tfisser spezzjoni ta’ xorta teknika ta’ vettura bil-mutur li tkun qed tiċċirkola f’Malta u li ssir fit-triq mill-Awtorità mingħajr ma jingħata ebda avviż minn qabel; "toroq arterjali u distributorji " tfisser dawk it-toroq i mniżżla fit-Tielet Skeda tar-Regolamenti dwar l-Użu fit-Triq ta’ Bhejjem u Vetturi Miġbuda minn Bhima; "triq " tfisser kull triq nazzjonali arterjali, distributorja, ta’ aċċess u aċċess lokali u kull triq oħra li għaliha għandu aċċess il-pubbliku, u tinkludi pontijiet li tgħaddi triq minn fuqhom; " Uffiċjal ta’ Infurzar " tfisser uffiċjal impjegat mill-Awtorità li jaġixxi skont id-delega mogħtija lil u mill-Awtorità u; " Uffiċjal tat-Trasport Pubbliku " tfisser uffiċjal impjegat mill-Awtorità li jaġixxi skont id-delega mogħtija lil u mill-Awtorità speċifikament fir-rigward ta’ servizzi tat-trasport tal-passiġġieri pubbliċi; "vettura " tinkludi kull vettura, karrozzin, karrettun miġbud minn bhima, karrozza, karrozza bil-mutur, omnibus, rota jew kull mezz ieħor tat-trasport ta’ kull klassi jew tipintiżi għall-ġarrstradali ta’ persuni, kadavri jew merkanzija; "vettura bil-mutur " tfisser vettura manuvrabbli mekkanikament u intiża biex timxi fit-triq; "vettura għat-trasport ta’ passiġġieri " tfisser vettura bil-mutur użata jew intiża biex tintuża għall-ġarr ta’ passiġġieri b’kiri jew b’kumpens u għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti tinkludi wkoll taxicar, vettura bil-mutur għall-kiri u karrozzin. 3. Impjieg ta’ Uffiċjali ta’ Infurzar u Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku. Emendat: XV.2009.49.A.L.333 tal-2017. Kap. 65. Kap. 499. Kap. 10. (1) L-Awtorità tista’ taħtar Uffiċjali ta’ Infurzar biex jissorveljaw u jinfurzaw il-liġijiet dwar it-traffiku u t-trasport u biex iħaddmu kull tagħmir jew apparat permanenti jew li jinġarru li jintuża għall-infurzar ta’ dawk il-liġijiet f’konformità ma’ l-Ordinanza dwar ir-Regolament tat-Traffiku, l-Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f’Malta u l-Att dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta’ Vetturi bil-Mutur, l-Ordinanza dwar l-Assigurazzjoni ta’ Vetturi bil-Mutur għar-Riskji ta’ Terzi Persuni, u ma’ kull regolament maħruġ taħt l-imsemmija liġijiet, u biex iwettqu dawk il-funzjonijiet kif l-Awtorità tista’ tispeċifika. (2) L.S.499.56. Kap. 499. L.S.499.56. Kap. 499. L-Awtorità tista’ taħtar Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku sabiex jissorveljaw u jinfurzaw ir-regolamenti dwar servizzi tat-trasport tal-passiġġieri pubbliċi skont ir-Regolamenti dwar Servizzi ta’ Ġarr ta’ Passiġġieri u skont il-kuntratt għat-tħaddim ta’ servizzi tat-trasport tal-passiġġieri pubbliċi mogħti mill-Awtorità skont l-Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f’Malta; u sabiex iħaddmu kull tagħmir jew apparat permanenti jew mobbli li jintuża għall-infurzar ta’ tali regolamenti u kuntratt u sabiex iwettqu dawk il-funzjonijiet li l-Awtorità tista’ tispeċifika. 4. L-uniformi tal-Uffiċjali ta’ Infurzar u Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku. Emendat: A.L.333 tal-2017. L-Uffiċjali ta’ Infurzar għandhom jilbsu dik l-uniformiki f l-Awtorità tista’ tistabbilixxi u jkunu jistgħu jaġixxu biss bħala Uffiċjali ta’ Infurzar u Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku meta jkunu lebsindik l-uniformi. 5. Tag ta’ identifikazzjoni. Emendat: A.L.333 tal-2017. L-Awtorità għandha tipprovdi lill-Uffiċjali ta’ Infurzar u Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku b’tag ta’ identifikazzjoni li għandha tintlibes f’post fejn tidher sew waqt li jkunu qegġdi n jaqdu d-doveri jew il-funzjonijiet tagħhom taħt dawn ir-regolamenti. 6. Ħatra ta’ Manageru uffiċjali. Emendat: A.L.333 tal-2017. L-Awtorità tista’ wkoll taħtar Manager jew xi uffiċjal ieħor li jkun responsabbli biex jidderieġi u jissorvelja lill-Uffiċjali ta’ Infurzar u Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku, u dawn għandu jkollhom l-istess poteri mogħtija lill-Uffiċjali ta’ Infurzar bis-saħħa tar-regolament 3. 7. Setgħa li jitolbu u jiksbu dettalji u li joħorġu biljetti. Emendat: A.L.333 tal-2017 (1) L-Uffiċjali ta’ Infurzar ikollhom is-setgħa li jitolbu, jiksbu u jieħdu nota tal-parti kolaritajiet ta’ kull sid jew xufier ta’ vettura u ta’ kull passiġġier f’vettura fejn l-Uffiċjal ta’ Infurzar ikollu tassew għaliex jaħseb li dik il-persuna tkun qiegħda tagħmel jew tkun għamletreat li dwar u japplikaw dawn ir-regolamenti. (2) L-Uffiċjali ta’ Infurzar ikollhom is-setgħa jordnaw xufier jew passiġġier joħroġ jew jinżel minn ġovettura. (3) L-Uffiċjali ta’ Infurzar għandu jkollhom ukoll is-setgħali: (a) jordnaw li passiġġieri jinżlu minn xi vettura jew jinġarru f’xi vettura għat-trasport ta’ passiġġieri; (b) jitolbu u jiksbu tagħrif mingħand kwalunkwe passiġġier, sid jew sewwieq ta’ vettura għat-trasport ta’ passiġġieri, dwar l-identità ta’ dik il-persuna jew id-dettalji ta’ xi vettura għat-trasport ta’ passiġġieri jew servizz għat-trasport ta’ passiġġieri; (ċ) jordnaw lil kwalunkwe sid jew xufier ta’ vettura għat-trasport ta’ passiġġieri sabiex iwaqqaf kwalunkwe vjaġġ meta l-Uffiċjal ta’ Infurzar iqis li dan ikun meħtieġ fl-interess tal-ordni pubbliku jew tas-sigurtà; (d) jagħtu ordnijiet jew direttivi oħra li x-xufiera ta’ vetturi għat-trasport ta’ passiġġieri sabiex jiżguraw li jwettqu dmirijiethom skont il-liġijiet u r-regolamenti relatati mas-servizzi għat-trasport ta’ passiġġieri; (e) jitolbu u jinnotaw il-parti kolaritajiet ta’ kwalunkwe persuna li tikkommetti reat relatat mat-trasport ta’ passiġġieri jew b’xi mod ieħor tfixkel l-operat xieraq tas-sistema tat-trasport ta’ passiġġieri. (4) L-Uffiċjali ta’ Infurzar għandu jkollhom l-awtorità li joħorġu u jagħtu lix-xufier ta’ kwalunkwe vettura, jew li jwaħħlu mal-ħġieġa ta’ quddiem ta’ vettura li fil-fehma tagħhom tkun intużat għat-twettiq ta’ reat jew kontravvenzjoni bi ksur tar-regolamenti elenkati fl-Iskeda, avviż li jkun fih deskrizzjoni ġenerali tar-reat jew kontravvenzjoni u tal-penali applikabbli u kwalunkwe rekwiżit ieħor li l-Awtorità tista’ tippreskrivi. 8. Setgħa li jwaqqfu u jispezzjonaw vetturi. L-Uffiċjali ta’ Infurzar ikollhom is-setgħa jwaqqfu kull vettura fit-triq, inklużi vetturi reġistrati f’pajjiż ieħor, u jagħmlu spezzjonijiet tekniċi kif jiġu fit-triq, inklużi spezzjonijiet tekniċi fit-triq li jkollhom x’jaqsmu mal-vettura u spezzjonijiet tal-liċenzi kollha u dokumenti oħra relatati ma’ dik il-vettura jew liċenza li jkollha x’taqsam max-xufier. 9. Setgħa ta’ twaħħil ta’ klampi u tneħħija ta’ vetturi u oġġetti ta’ ingombru. Emendat: A.L.333 tal-2017. (1) Fejn jinstab livettura- (a) ma tkunx fi stat tajjeb u ma tkunx tajba għat-triq, (b) L.S.65.21 ma tkunx konformi mal-piżijiet tat-tagħbija u dimensjonijiet permissibbli skond ir-Regolamenti dwar Piżijiet, Dimensjonijiet u Tagħmir tal-Vetturi bil-Mutur, (ċ) tkun qed iġġorr merkanzija perikoluża bi ksur tar-Regolamenti dwar il-Ġarr Stradali ta’ Merkanzija Perikoluża bil-Vetturi bil-Mutur, (d) tkun qiegħda pparkjata jew imħollija f’post speċifikament indikat bħala żona ta’ klampjar jew żona ta’ rmonk, (e) ma jkollhiex liċenzja ta’ ċirkolazzjoni valida maħruġa mill-Awtorità, imwaħħla mal-ħġieġa ta’ quddiem tagħha, (f) ikollha l-liċenzja ta’ ċirkolazzjoni tagħha skaduta b’aktar minn xahar li għandu jiġi kkalkulat mill-aħħar ġurnata tax-xahar fis-sena kalendarja murija jew indikata fil-liċenzja ta’ ċirkolazzjoni, imwaħħla mal-ħġieġa ta’ quddiem ta’ dik il-vettura bil-mutur, (g) L.S.368.02.L.S.368.02. tkun vettura taħt kuntratt ta’ kiri jew leasing li tkun inġiebet Malta minn xi Stat Membru ieħor u ma tkunx konformi mal-provvedimenti tar-Regolamenti dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta’ Vetturi bil-Mutur, (h) i kollha pjanċi ta’ reġistrazzjoni barranin u ma tkunx debitament liċenzjata għall-użu fit-triq f’Malta, (i) ma tkunx konformi mal-liġijiet u r-regolamenti kollha applikabbli sabiex tali vettura tkun tista’ tintuża fit-triq f’Malta skont il-liġi, (j) L.S.65.13.L.S.65.13. tkun fit-triq bi ksur tal-Att dwar ir-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta’ Vetturi bil-Mutur u kwalunkwe regolament magħmula taħt u, l-Uffiċjali ta’ Infurzar ikollhom is-setgħa li jikklampjaw jew ineħħu dik il-vettura u li jieħdu dawk l-azzjonijiet kollha meħtieġa skont ir-Regolamenti dwar l-Ikklampjar u t-Tneħħija ta’ Vetturi bil-Mutur u Oġġetti ta’ Ingombru: Iżda li għal vetturi li jaqgħu taħt il-paragrafi (a), (b) u (ċIżdali għal vetturi li jaqgħu taħt il-paragrafi (a), (b) hawn fuq, l-Uffiċjali ta’ Infurzar għandu wkoll ikollhom is-setgħa li joħorġu avviż li jipprojbixxi l-użu ulterjuri tal-vettura sakemm dak in-nuqqas jiġi rettifikat u l-vettura tkun ġiet konformima r-regolamenti. (2) Fejn vettura bil-mutur tinstab li ma tkunx fi stat tajjeb u ma tkunx tajba għat-triq, l-Uffiċjali ta’ Infurzar jistgħu jordnaw li dik il-vettura tkun irtirata temporanjament mit-triq, billi dik il-vettura tinġibed minn vettura oħra jew billi titneħħa b’mezzi oħra li jistgħu jintużaw fiċ-ċirkostanzi bil-għan li jkun jista’ jsir ilha eżami dwar jekk tkunx tajba għat-triq jew xi eżami mekkaniku ieħor. (3) L-Uffiċjali ta’ Infurzar għandu wkoll ikollhom is-setgħa li: (a) jneħħu kull oġġett ta’ ingombru jew vettura li tkun qiegħda f’post jew fi spazju li ma jkunux permessi skont il-liġi li jintużaw għal dak l-iskop, jew li tkun qiegħda tfixkel il-mogħdija ħielsa tat-traffiku, jew jekk tkun qiegħda f’post jew fi spazju li jkunu speċifikament indikati bħala żona ta’ rmonk; (b) jneħħu kull oġġett ta’ ingombru jew vettura li tkun qiegħda toħloq xi tixkil, inkonvenjent jew ostaklu f’venda tal-buses jew f’busbay jew f’buslane jew jneħħu kull oġġett ta’ ingombru jew vettura li tkun qiegħda toħloq xi tixkil, inkonvenjent jew ostaklu f’venda tal-buses jew f’bus stage jew f’busbay jew f’buslay-by jew fi spazju riservat għall-iċċarġjar tal-vetturi elettriċi jew f’solar carport jew f’venda riservata għal vetturi tal-ġarr ta’ passiġġieri jew li tkun qiegħda f’post jew spazju f’dawk is-siti l-oħra kollha li ma jkunux permessi skond il-liġi li jintuzaw għall-parkeġġ ta’ vetturi jew għat-tqegħid ta’ oġġetti ta’ ingombru. 10. Setgħa ta’ dħul f’postijiet. Uffiċjal ta’ Infurzar jista’, f’kull ħin waqt il-ħinijiet normali ta’ xogħol, jidħol f’post reġistrat ta’ operatur awtorizzat għall-ġarr ta’ passiġġieri jew ta’ merkanzija, jew ta’ skola għat-tagħlim tas-sewqan, jew ta’ stazzjon awtorizzat biex isir u t-testijiet ta’ vetturi, u meta jkun hemm ġew ikollu d-dritt jispezzjonavetturi, ir-records jew ċertifikati jew kopji tagħhom relatati mat-testijiet tal-vetturi, mal-liċenzi ta’ operatur u kull dokument ieħor jew dak it-tagħrif li dak l-Uffiċjal jista’ raġonevolment jeħtieġ dwar xi ħaġa minn dawk hawn qabel imsemmija. 11. L-Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku għandu jkollhom l-awtorità li: (a) jwettqu spezzjonijiet fuq kull motorroutebus u jirrappurtaw lura lill-Awtorità dwar kull ksur li jinnutaw tar-regolamenti elenkatif fit-Taqsima 2 tal-Iskeda u tal-kuntratt għat-tħaddim ta’ servizzi tat-trasport tal-passiġġieri pubbliċi mogħti mill-Awtorità skont l-Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f’Malta; (b) jordnaw lix-xufier ta’ motorroutebus sabiex jieqaf jaħdem jekk fil-fehma tagħhom, ix-xufier ma jkunx liebes xieraq; (ċ) jagħtu lix-xufier ta’ motorroutebus, jew iwaħħlu mal-ħġieġa ta’ quddiem ta’ motorroutebus jagħtu lix-xufier ta’ motorroutebus li fil-fehma tagħhom tkun intużat għat-twettiq ta’ reat jew kontravvenzjoni bi ksur tar-regolamenti elenkatif fit-Taqsima 2 tal-Iskeda jew tal-kuntratt għat-tħaddim ta’ servizzi tat-trasport tal-passiġġieri pubbliċi mogħti mill-Awtorità skont l-Att dwar l-Awtorità għat-Trasport f’Malta jew, meta r-reat ikun twettaq minn uffiċjal jew minn impjegat tal-operatur tal-bus, jagħtu lil dak l-uffiċjal jew impjegat, avviż li jkun fih deskrizzjoni ġenerali tar-reat jew kontravvenzjoni u tal-penali applikabbli u kwalunkwe rekwiżiti oħra li l-Awtorità tista’ tippreskrivi; (d) jordnaw lix-xufier ta’ motorroutebus sabiex iwaqqaf vjaġġ skedat jekk iqisu li dan ikun meħtieġ fl-interess tal-ordni pubbliku jew tas-sigurtà; (e) jagħtu dawk l-ordnijiet jew direttivi lix-xufiera ta’ kwalunkwe motorrou tebus sabiex jiżguraw li jwettqu dmirijiethom skont il-liġijiet u r-regolamenti li għandhom x’jaqsmu mas-servizz tat-trasport ta’ passiġġieri pubbliku; (f) jitolbu u jinnotaw il-parti kolaritajiet ta’ kwalunkwe persuna li tikkomettireat jew kontravvenzjoni relatata mat-trasport ta’ passiġġieri pubbliku, jew li b’xi mod tfixkel l-operat xieraq tas-sistema tat-trasport ta’ passiġġieri pubbliku; (g) jitolbu u jiksbu mingħand kwalunkwe passiġġier li jkun qiegħed juża s-servizz tat-trasport tal-passiġġieri pubbliku, evidenza li jkun ħallas in-nol applikabbli għal dak is-servizz tat-trasport tal-passiġġieri pubbliku; (h) jitolbu u jiksbu mingħand kwalunkwe passiġġier li jkun qiegħed juża s-servizz tat-trasport tal-passiġġieri pubbliku ħlas tan-nolu tan-nol tal-penali, fejn dovut, jew evidenza ta’ tali ħlas f’każ li l-passiġġier ikun diġà ħallas lix-xufier jew lill-ispettur tal-motorroutebus; (i) L.S.499.56.L.S.499.56. jitolbu u jiksbu tagħrif dwar l-identità ta’ kwalunkwe passiġġier li jonqos li jħallas in-nol applikabbli u, jew in-nol ta l-penali, bil-għan li tkun tista’ tittieħed azzjoni legali kontra dak il-passiġġier skont ir-Regolamenti dwar Servizzi ta’ Ġarr ta’ Passiġġieri; (j) jwettqu spezzjonijiet fil-postijiet tax-xogħol biex jiżguraw konformità mal-obbligi kontrattwali: Iżda li l-Uffiċjali ta’ Infurzar għandu wkoll ikollhom is-setgħat mogħtija lill-Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku f’dan ir-regolament. 12. Regolamenti li jistgħu jiġu nfurzati minn Uffiċjali ta’ Infurzar u Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku. Sostitwit: A.L.333 tal-2017. L-Uffiċjali ta’ Infurzar għandu jkollhom is-setgħa li jinfurzaw ir-regolamenti elenkatif fit-Taqsima 1 tal-Iskeda fit-toroq arterjali u distributorji u l-Uffiċjali tat-Trasport Pubbliku għandu jkollhom is-setgħa li jinfurzaw ir-regolamenti elenkatif fit-Taqsima 2 tal-Iskeda: Iżda -Uffiċjali ta’ Infurzar għandu wkoll ikollhom is-setgħa li jinfurzaw ir-regolamenti elenkatif fit-Taqsima 2 tal-Iskeda. 13. (1) Fit-twettiq minn Uffiċjal ta’ Infurzar jew Uffiċjal tat-Trasport Pubbliku jew xi uffiċjal ieħor maħtur mill-Awtorità tad-dmirijiet jew il-funzjonijiet tiegħu taħt dawn ir-regolamenti, ebda persuna ma għandha tagħti dettalji foloz jew qarrieqa jew tagħmel xi dikjarazzjoni falza jew qarrieqa lill-Uffiċjal ta’ Infurzar jew Uffiċjal tat-Trasport Pubbliku jew lil xi uffiċjal ieħor, jew b’xi mod xjentement timpedixxi jew tfixkel lill-Uffiċjal ta’ Infurzar jew Uffiċjal tat-Trasport Pubbliku jew lil xi uffiċjal ieħor fit-twettiq tas-setgħat jew dmirijiet tiegħu, jew indebitament tindaħal fit-twettiq tagħhom jew b’kull mod li jkun, jew tirrifjuta li tikkonforma ruħha ma’ xi ordni jew direttiva leġittima li dak l-Uffiċjal ta’ Infurzar jew Uffiċjal tat-Trasport Pubbliku jew uffiċjal ieħor jista’ jagħti fit-twettiq tas-setgħat jew dmirijiet tiegħu. (2) Kull min jimpedixxi jew ifixkel Uffiċjal ta’ Infurzar jew Uffiċjal tat-Trasport Pubbliku jew lil xi uffiċjal ieħor maħtur mill-Awtorità taħt dawn ir-regolamenti fit-twettiq tas-setgħat jew dmirijiet tiegħu, jew indebitament jew b’kull mod li jkun jindaħal fit-twettiq tagħhom, jew jirrifjuta li jikkonforma ruħu ma’ kull ordni jew direttiva li dak l-Uffiċjal ta’ Infurzar jew Uffiċjal tat-Trasport Pubbliku jew uffiċjal ieħor jista’ jagħti fit-twettiq tas-setgħat jew dmirijiet tiegħu, jista’, meta jinsabħati u mingħajr preġudizzju għal kull piena ogħla li jista’ jkun hemm għal dak ir-reat taħt xi liġi oħra, jeħel multa ta’ mhux anqas minn mija u għoxrin euro (€ 120) u mhux iżjed minn mitejn u ħamsin euro (€ 250) għall-ewwel kundanna, u multa ta’ mhux anqas minn mitejn u ħamsin euro (€ 250) u mhux iżjed minn elfumitejn euro (€ 1,200) għal kull dar b’oħra li jinsabħati. (3) Persuna li tintalab tagħti isimha jew l-indirizz tagħha taħt dawn ir-regolamenti u tirrifjuta jew tonqos milli tagħti dak l-isem jew dak l-indirizz, jew tagħti isem jew indirizzfalz jew qarrieqi, tkun ħatja ta’ reatu tista’, meta tinsab ħatja ta’ reat, teħel multa ta’ mhux iżjed minn mija u għoxrin euro (€ 120).