437.53 REGOLI DWAR LISTA TA’ UŻU MAĦSUB GĦALL-MATERJAL TAL-GĦALF GĦALL-ANNIMALI GĦAL SKOPIJIET NUTRITTIVI PARTIKOLARI L-AVVIŻ LEGALI 49 ta’ l-2009. L-AVVIŻ LEGALI 49 ta’ l-2009. 1. Titolu u skop. (1) It-titolu ta’ dawn ir-regoli huwa Regoli dwar Lista ta’ Użu Maħsub għall-Materjal tal-Għalf għall-Annimali għal Skopijiet Nutrittivi Partikolari. (2) L-iskop ta’ dawn ir-regoli hu li jimplimentaw id-Direttiva 2008/38/KE 2008/82/KE, fir-rigward ta’ materjal tal-għalf għas-sostenn tal-funzjoni tal-kliewi f’każ ta’ insuffiċjenza kronika tal-kliewi u li jikkodifikaw id-Direttiva 94/39/KE 2008/4/KE dwar materjal tal-għalf intiż għat-tnaqqis tar-riskju tad-deni mill-ħalib, u sussegwentement iħassru id-Direttiva 94/39/KE L-iskop ta’ dawn ir-regoli hu li jimplimentaw id-Direttiva 2008/38/KE li tistabbilixxi lista ta’ użijiet intiżi ta’ materjal tal-għalf għall-annimali għal skopijiet nutrittivi partikolari, kif emendata bid-Direttiva 2008/82/KE, fir-rigward ta’ materjal tal-għalf għas-sostenn tal-funzjoni tal-kliewi f’każ ta’ insuffiċjenza kronika tal-kliewi u li jikkodifikaw id-Direttiva 94/39/KE li tistabbilixxi lista ta’ użijiet intiżi ta’ materjal tal-għalf għall-annimali għal għanijiet nutrittivi partikolari, kif emendata l-aħħar bid-Direttiva. 2. (1) Kemm-il darba ma jiġix stabbilit xort’ oħra f’dawn ir-regoli, għandhom japplikaw it-tifsiriet mogħtija fl-Att dwar is-Servizzi Veterinarji. (2) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regoli u kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort’oħra: " awtorità kompetenti " tfisser is-Servizzi Veterinarji f’Malta kif stabbilit fl-artikolu 2 ta’ l-Att dwar is-Servizzi Veterinarji; Kap. 437. Kap. 437. "benefiċċji ġenerali " tfisser dawk il-benefiċċji kollha li l-konsumatur jakkwista minn dawk il-prodotti nutrittivi partikolari li jipproduċu l-annimali; "deni tal-ħalib " tfisser paresii pokalkimja (diżordni fil-funzjoni ta’ nervituri u muskoli) mat-twelid, kawżat minn domanda kbira u immedjata ta’ kalċjummid-demm minħabba l-bidu tat-taħlib; "konsumatur aħħari" tfisser persuna li tixtri prodotti nutrittivi li jipproduċu l-annimali għall-użu tagħha; "provditur awtorizzat " tfisser persuna awtorizzata mill-awtorità kompetenti biex timmanifattura prodotti ta’ l-annimali għal għanijiet nutrittivi partikolari billi tagħmel użu minn sorsi ta’ ingredjenti jew kostitwenti oħra simili tal-prodott jew billi tagħmel użu minn addittivi lil dak il-prodott skond l-Iskeda jew li jipprovdi lil konsumatur aħħari prodotti nutrittivi li jipproduċu l-annimali. 3. Applikabilità. (1) Dawn ir-regoli għandhom ikunu japplikaw għat-tnaqqis u l-prevenzjoni tar-riskju tad-deni tal-ħalib għall-protezzjoni tas-saħħa ta’ l-annimali, tal-bnedminu ta’ l-ambjent kif ukoll għall-miżuri provduti f’dawn ir-regoli dwar il-katina alimentari u s-saħħa ta’ l-annimali: Iżda, l-awtorità kompetenti għandha tikkunsidra r-riskju marġinali bħala wieħed li ma jistax ikun eskluż għalkollox: Iżda wkoll, l-awtorità kompetenti għandha tiżgura li r-riskju individwali jiġi bilanċjat mal-benefiċċji ġenerali ta’ l-amministrazzjoni u tqis dak il-bilanċ bħala wieħed meħtieġ. (2) L-awtorità kompetenti għandha tieħu dawk il-miżuri kollha meħtieġa u xierqa biex tnaqqas ir-riskju għall-konsumatur u kull riskju addizzjonali għall-ambjent skond ma jipprovdu d-disposizzjonijiet stabbiliti fl-Iskeda. (3) Dawn il-miżuri għandhom jinkludu l-konfiska diretta tal-prodott, is-sospensjoni ta’ l-attivitajiet imwettqa mill-provditur awtorizzat meta dawn ikunu qegħdin joħolqu riskju għall-konsumatur aħħari u għall-ambjent, u l-applikazzjoni ta’ multi amministrattivi. (4) L-awtorità kompetenti għandha wkoll tiżgura li jkun hemm konformità mad-disposizzjonijiet mniż/la taħt "Disposizzjonijiet ġenerali " tal-Parti A ta’ l-Iskeda. 4. Tqegħid fis-suq ta’ ħwejjeġ ta’ l-ikel ta’ l-animali maħsuba għal għanijiet nutrittivi partikolari. Ħwejjeġ ta’ l-ikel intiżi għal għanijiet nutrittivi partikolari skond id-Direttiva tal-Kunsill ta’ l-Unjoni Ewropea 93/74/KEE għandhom jitqiegħdu f’Malta biss jekk l-użu intiż tagħhom huwa inkluż fl-Iskeda, u jekk jitħarsu d-disposizzjonijiet l-oħra mniż/la fl-iSkeda.