465.09 REGOLAMENTI DWAR IL-MANIĀĀAR TAL-KWALITÀ TAL-ILMA TAJJEB GĦALL-GĦAWM L-AVVIŻ LEGALI 125 tal-2008, kif emendat bl-Avviż Legali 237 tal-2011. L-AVVIŻ LEGALI 125 tal-2008, kif emendat bl-Avviż Legali 237 tal-2011. 1. Titolu u skop. (1) It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu r-Regolamenti dwar il-Maniġġar tal-Kwalità tal-Ilma Tajjeb għall-Għawm. (2) L-għan ta’ dawn ir-regolamenti husa biex tiġi preservata, protetta u mtejjba l-kwalità tal-ambjent u sabiex tiġi protet ta s-saħħa tal-bniedem bl-implimentazzjoni tad-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u sabiex jiġu trasposti d-disposizzjonijiet tad-Direttiva 2006/7/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill. 2. Għan. (1) Dawn ir-regolamenti jistabbilixxu disposizzjonijiet dwar: (a) il-monitoraġġ u l-klassifikazzjoni tal-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm; (b) il-maniġġar tal-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm; u (ċ) l-għoti ta’ informazzjoni lill-pubbliku fuq il-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm. (2) Dawn ir-regolamenti għandhom japplikaw għal kull element ta’ ilma tal-wiċċ fejn is-Suprintendent jaħseb li ser ikun hemm għadd kbir ta’ nies jgħumu u fejn huwa ma jkunx impona projbizzjoni tal-għawm permanenti, jew ikun ħareġ avviż permanenti kontra għawm. (3) Dawn ir-regolamenti m’għandhomx japplikaw għal: (a) pixxini u pixxinispa; (b) ilma magħluq li jiġi ttrattat jew użat għal finijiet terapewtiċi; (ċ) ilma magħluq li jsir artifiċjalment u li jkun separat mill-ilma tal-wiċċ u ilma ta’ taħt l-art. Tifsir. Emendat: A.L.237 tal-2011. 3. F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra: " id-Direttiva " tfisser Direttiva 2006/7/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta’ Frar, 2006 dwar il-maniġġar tal-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm u li tħassar id-Direttiva 76/160/KEE; "ilma tal-wiċċ", "ilma ta’ taħt l-art", "ilma intern", "ilmijiet transizzjonali", "ilma kostali " , "ilmijiet transizzjonali", "ilma kostali" u "baċin tax-xmara" għandhom l-istess tifsira bħal ma għandhom fid-Direttiva 2000/60/KE; "ilma tajjeb għall-għawm " tfisser ilma tal-wiċċ fejn is-Suprintendent jara li x’aktarx li jkun hemm għadd kbir ta’ nies jgħumu u fejn huwa ma jkunimpona ebda projbizzjoni tal-għawm permanenti, jew ħareġ xi avviż permanenti kontra l-għawm; " il-pubbliku kkonċernat " għandha l-istess tifsira bħal ma għandha fid-Direttiva tal-Kunsill 85/337/KEE tas-27 ta’ Āunju 1985 fuq il-valutazzjoni tal-effetti ta’ ċertu proġetti pubbliċi u privati fuq l-ambjent; " miżuri ta’ maniġġar " tfisser xi waħda minn dawn li ġejjin: (a) li jiġi stabbilit u miżmum profil ta’ ilma tajjeb għall-għawm; (b) li jiġi stabbilit kalendarju ta’ monitoraġġ; (ċ) li jsir monitoraġġ tal-ilma tajjeb għall-għawm; (d) li ssir valutazzjoni tal-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm; (e) li ssir klassifika tal-ilma tajjeb għall-għawm; (f) li jiġu identifikati u valutati l-kawżi ta’ tniġġis li jistgħu jaffettwaw ilma tajjeb għall-għawm u jipperikola s-saħħa tal-għawwiema; (g) li tingħata informazzjoni lill-pubbliku; (h) li tittieħed azzjoni sabiex l-għawwiema jiġu prevenuti milli jkunu esposti għat-tniġġis; (i) li tittieħed azzjoni biex jitnaqqas ir-riskju tat-tniġġis; "għadd kbir " tfisser, f’dak li għandu x’jaqsam mal-għawwiema, għadd lis-Suprintendent iqis li jkun wieħed imdaqqas partikolarment meta jitqiesu tendenzi ta’ qabel jew xi infrastruttura jew faċilità provduti, jew xi miżuri oħra li jittieħdu, li jġibu l-għawm ’il quddiem; " permanenti " tfisser, għar-rigward tal-projbizzjoni li jsir għawm jew ta’ xi avviż kontra l-għawm, li dawn ikunu jdumu għal tal-inqas staġun tal-għawm sħiħ; "proliferazzjonijanobatterjali " tfisser l-akkumulazzjoni ta’ janobatterji fl-għamla ta’ blanzun, ħasira jew xkuma; "sett ta’ data dwar il-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm " tfisser data miksuba skond ir-regolament 4; " sitwazzjoni mhux normali " tfisser ġrajja jew għaqda ta’ ġrajjiet li jkollhom impatt fuq l-ilma tajjeb għall-għawm fil-post inkwistjoni u li ma tkunx mistennija li medjament tiġri aktar minn darba kull erba’ snin; "staġun tal-għawm " tfisser il-perjodu li ma tulu x’aktarx li jkun hemm għadd kbir ta’ għawwiema; " is-Suprintendent " tfisser is-Suprintendent tas-Saħħa Pubblika; "tniġġis" tfisser il-preżenza ta’ kontaminazzjoni mikrobioloġika jew ta’ xi organiżmi oħra jew skart li jkunu jaffettwaw il-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm u li jkunu jippreżentaw riskju għas-saħħa tal-għawwiema kif imsemmi fir-regolamenti 13 u 14 u fl-Iskeda I, kolonna A; " tniġġis għal żmien qasir " tfisser kontaminazzjoni mikrobioloġika kif imsemmija fl-Iskeda I, kolonna A, li jkollha kawżi li jiġu identifikati b’mod ċar, li ma tkunx normalment mistennija taffettwa l-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm għal iżjed minn ma dwar tnejn u sengħin siegħa wara li l-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm tiġi affettwata għall-ewwel darba u li dwarha s-Suprintendent ikun stabbilixxa proċeduri biex ikun jista’ jbassarha u jittrattaha kif stabbilit fir-regolamenti 7 u 8 u fl-Iskeda II; " uffiċjal awtorizzat " tinkludi uffiċjal tas-saħħa ambjentali, jew kull min ikun imqabbad mis-Suprintendent, jingħata minnudmirijiet xi jwettaq, jew b’kull mod ieħor ikun jaqdidmirijiet għalih jew f’ismu; " valutazzjoni tal-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm " tfisser il-proċess ta’ valutazzjoni tal-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm, billi jintuża l-metodu ta’ valutazzjoni mfisser fl-Iskeda II. (2) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti, kull riferenza għal Direttivi tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, għandhom jinqraw u jinftiehmu bħal li kieku tkun qiegħda ssir riferenza għad-disposizzjonijiet tar-regolamenti li jittrasponu d-disposizzjonijiet ta’ dik id-Direttiva fil-liġijiet ta’ Malta. 4. Monitoraġġ. (1) Is-Suprintendent għandu qabel ma jibda l-ewwel staġun tal-għawm wara l-24 ta’ Marzu 2008 jidentifika ta’ kull sena kull ilma li jkun tajjeb għall-għawmu jgħid għal kemm żmien ikun ser idum l-istaġun tal-għawm. (2) Is-Suprintendent għandu jiżgura li l-monitoraġġ tal-parametri stabbiliti fl-Iskeda I, kolonna A, jkunu skond mahemm fl-Iskeda IV. (3) Il-postijiet fejn isir il-monitoraġġ għandhom jiġu allokati f’dik iż-żona fejn ikun jinsab l-ilma tajjeb għall-għawm, fejn -(a) x’aktarx li jkun hemm ħafna għawwiema; jew (b) x’aktarx li jkun hemm l-akbar riskju ta’ tniġġis, skont il-profili tal-ilma tajjeb għall-għawm. (4) Għandu jiġi stabbilit kalendarju ta’ monitoraġġ għal kull ilma tajjeb għall-għawm qabel ma jibda kull staġun tal-għawm u għall-ewwel darba qabel ma jibda it-tielet staġun sħiħ tal-għawm wara li jibdew iseħħu dawn ir-regolamenti. Il-monitoraġġ m’għandux jibda jseħħ iżjed tardminn erbat ijiem wara d-data speċifikata fil-kalendarju ta’ monitoraġġ. (5) (a) Is-Suprintendent jista’ jintroduċi monitoraġġ tal-parametri stipulati fl-Iskeda I, kolonna A, matul l-ewwel staġun tal-għawm sħiħ wara li jkunu daħlu fis-seħħ dawn irregolamenti. (b) Dak il-monitoraġġ għandu mill-inqas jibda jsir b’dik il-frekwenza speċifikata fl-Iskeda IV u r-riżultati jistgħu jintużaw biex jitfasslu s-settijiet ta’ data dwar il-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawmimsemmija fir-regolament 5.(ċ) Meta jibda l-monitoraġġ bis-saħħa ta’ dawn ir-regolamenti, għandu jintemm il-monitoraġġ ta’ parametri stabbiliti fl-Iskeda li tinsab mar-Regolamenti dwar il-Kwalità tal-Ilma ** revokati bl-Avviż Legali 40 tal-2011. li tista’ tgħum fih. (6) Jista’ ma jingħatax każ tal-kampjuni li jittieħdu f’każijiet ta’ tniġġis għal żmien qasir u minflokhom għandhom jittieħdu kampjuni skond ma hemm fl-Iskeda IV. (7) Meta tinqala’ xi sitwazzjoni mhux normali, il-kalendarju ta’ monitoraġġ imsemmi hawn qabel jista’ jiġi sospiż u għandu jitkompla kemm jista’ jkun malajr wara li tintemm dik is-sitwazzjoni meta mbagħad jittieħdu kampjuni ġodda. (8) Is-Suprintendent għandu jirrapporta lill-Kummissjoni kull sospensjoni tal-kalendarju ta’ monitoraġġ, filwaqt li jagħti r-raġunijiet għal dik is-sospensjoni u jgħaddi dawk ir-rapporti mhux aktar tard minn meta jiġi biex jagħmel ir-rapport annwali li jkun imiss. (9) (a) Is-Suprintendent għandu jiżgura li l-analisi ta l-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm issir skond il-metodi ta’ riferiment li hemm speċifikati fl-Iskeda I u r-regoli stabbiliti fl-Iskeda V.(b) Is-Suprintendent jista’ madankollu jippermetti l-użu ta’ metodi jew regoli oħra jekk dawn ikunu jistgħu juru li r-riżultati miksuba jkunu ekwivalenti għal dawk miksuba bl-użu tal-metodi speċifikati fl-imsemmija SkediI u V.(ċ) Meta jintużaw il-metodi jew regoli alternattivi msemmija fil-paragrafu (b), f’dak il-każ is-Suprintendent għandu jgħaddi lill-Kummissjoni kull informazzjoni rilevanti dwar il-metodi jew ir-regoli użati u x’ekwivalenza dawn ikollhom mal-oħrajn. 5. Valutazzjoni tal-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm. Emendat: A.L.237 tal-2011. (1) Is-Suprintendent għandu jiżgura li s-settijiet ta’ data dwar il-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm jitħarsu sew permezz tal-parametri ta’ monitoraġġ stabbiliti fl-Iskeda I, kolonna A. (2) Għandha ssir valutazzjoni tal-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm: (a) għar-rigward ta’ kull ilma tajjeb għall-għawm; (b) meta jintemm kull staġun tal-għawm; (ċ) abbażi tas-sett ta’ data dwar il-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jinġabar dwar dak l-istaġun tal-għawm u t-tliet staġuni tal-għawm ta’ qabel; u (d) skont il-proċedura stipulata fl-Iskeda II. (3) Madankollu, is-Suprintendent jista’ jiddeċiedi li jsiru valutazzjonijiet tal-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm abbażi tas-sett ta’ data dwar il-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm li jkun ġie mħares dwar it-tliet staġuni tal-għawm ta’ qabel biss. Jekk is-Suprintendent jiddeċiedi dan, huwa għandu javża lill-Kummissjoni minn qabel. Is-Suprintendent għandu javża wkoll lill-Kummissjoni jekk huwa sussegwentement jiddeċiedi li jerġa’ jibda jagħmel valutazzjonijiet abbażi ta’ erba’ staġuni tal-għawm. Is-Suprintendent ma jistax jibdel il-perjodu ta’ valutazzjoni li jkun japplika għal aktar minn darba f’kull ħames snin. (4) Settijiet ta’ data ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkunu jintużaw biex isiru valutazzjonijiet dwar il-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm għandu dejjem ikun fihom mill-inqas sittax-il kampjun jew inkella, tnax-il kampjun fiċ-ċirkostanzi speċjali msemmija fil-paragrafu 2 tal-Iskeda IV. (5) Madankollu, jew għandha tkun sodisfat ta l-ħtieġa tas-sub regolament ta’ qabel, jew fil-każ ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkollu staġun tal-għawm li ma jeċċedix it-tmien ġimgħat, is-sett ta’ data dwar l-ilma tajjeb għall-għawm li jiġi użat biex issir il-valutazzjoni għandu jkollu mill-inqas tmien kampjuni. Valutazzjoni tal-kwalità dwar ilma tajjeb għall-għawm tista’ ssir abbażi ta’ sett ta’ data dwar il-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkollha x’taqsam ma’ inqas minn erba’ staġuni tal-għawm jekk: (a) l-ilma tajjeb għall-għawm jiġi identifikat mill-ġdid; (b) ikun sar xi tibdilli x’aktarx jaffettwa l-klassifikazzjoni tal-ilma tajjeb għall-għawm skont ir-regolament 6, f’liema każ il-valutazzjoni għandha ssir abbażi ta’ sett ta’ data dwar il-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkun unikament jikkonsisti fir-riżultati ta’ kampjuni li jittieħdu wara li jkun sar it-tibdil; jew (ċ) tkun diġà saret valutazzjoni tal-ilma tajjeb għall-għawm skond id-Direttiva 76/160/KEE, f’liema każ għandha tintuħa d-data ekwivalenti miġbura taħt dik id-Direttiva u, għal dan il-għan, il-parametri 2 u 3 ta’ l-Anness li jinsab mad-Direttiva 76/160/KEE għandhom jitqiesu li huma ekwivalenti għall-parametri 2 u 1 tal-kolonna A tal-Iskeda I. (6) Is-Suprintendent jista’ biss jaqsam jew jaggruppa flimkien kull ilma tajjeb għall-għawm fil-kuntest ta’ valutazzjonijiet ta’ kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm jekk ilma bħal dak: (a) ikun kontigwu; (b) ikun irċieva valutazzjonijiet bħal dawk matul l-erba’ snin ta’ qabel skont is-sub regolamenti (2),)(ċ); u (ċ) ikollu profili ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkunu kollha jidentifikaw fatturi ta’ riskju komuni jew in-nuqqas ta’ fatturi bħal dawk. 6. (1) Is-Suprintendent għandu jikklassifika ilma tajjeb għall-għawm, skont il-kriterji stipulati fl-Iskeda II tad-Direttiva, bħala: (a) ‘batut’; (b) ‘suffiċjenti’; (ċ) ‘tajjeb’; jew (d) ‘eċċellenti’. (2) L-ewwel klassifikazzjoni bis-saħħa ta’ dawn ir-regolamenti għandha tintemm sa tmiem l-istaġun tal-għawm tal-2015. (3) Is-Suprintendent għandu jiżgura li, sa tmiem l-istaġun tal-għawm tal-2015, kull ilma tajjeb għall-għawm għandu mill-inqas ikun ‘suffiċjenti’ u għandu jadotta dawk il-miżuri li jitqiesu li jkunu adatti biex iżidu l-kwantità ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkun klassifikat bħala ‘eċċellenti’ jew ‘tajjeb’. (4) (a) F’dawk il-każijiet fejn l-ilma tajjeb għall-għawm ikun temporanjament klassifikat bħala ‘batut’, is-Suprintendent għandu jiżgura li jiġu sodisfatti dawn il-kundizzjonijiet li ġejjin u li jkunu ttieħdu b’seħħ mill-istaġun tal-għawm li jiġi wara l-klassifikazzjoni tiegħu: (i) miżuri ta’ maniġġar adegwati, li jinkludu l-projbizzjoni tal-għawm jew avviż kontra l-għawm, bil-għan li għawwiem ma jitħalliex li jiġi espost għat-tniġġis; (ii) l-identifikazzjoni tal-kawżi u r-raġunijiet meta ma jinkisibx status ta’ kwalità ‘suffiçjenti’; (iii) miżuri adegwati biex jipprevjenu, inaqqsu jew jeliminaw il-kawżi tat-tniġġis; u (iv) allarm li jingħata lill-pubbliku permezz ta’ tabella li fuqha jkun hemm avviż ċaru sempliċi li jkun jinformah b’dak li jkun qed jikkaġuna it-tniġġis u l-miżuri meħudin, abbażi tal-profil ta’ ilma tajjeb għall-għawm. (b) Meta ilma tajjeb għall-għawm jiġi klassifikat bħala ‘batut’ għal ħames snin konsekuttivi, għandha ssir projbizzjoni tal-għawm permanenti jew avviż permanenti kontra l-għawm. (ċ) Madankollu, is-Suprintendent jista’ jagħmel projbizzjoni tal-għawm permanenti jew avviż permanenti kontra l-għawm qabel ma jiskadi l-perjodu ta’ ħames snin jekk huwa jqis li l-kisba ta’ kwalità ‘suffiċjenti’ ma tkunx waħda fattibbli jew inkella tkun waħda sproporzjonatament kostuża. 7. Għeluq temporanju ta’ żoni tal-għawm. Is-Suprintendent għandu temporanjament jagħlaq żona ta’ l-għawm partikolari jew xi parti minnha meta: (a) jiġi żvelat mill-uffiċjal awtorizzat li jkunu qegħdin jiskulaw jew li x’aktarx jiskulaw sustanzi li x’aktarx iħassru l-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm; Iżda s-Suprintendent għandu, wara li s-sustanza ma tibqax tiskula aktar, jiġbor kampjuni għall-analisi ta’ kull parametru li huwa jqis adatt; (b) ir-riżultati addizzjonali ta’ kampjuni jkunu jiżvelaw li jkun hemm deterjorament fil-kwalità tal-ilma; (ċ) il-kampjuni li jiġu analizzati għall-għadd ta’ enterokoċċi intestina li jirriżulta li jkollhom aktar minn 500 cfuż 100 ml u dak ir-riżultat jiġi konfermat permezz ta’ kampjun ripetut; (d) il-kampjuni li jiġu analizzati għall-għadd ta’ Escherichiacoli jirriżulta li jkollhom aktar minn 1000 cfuż 100 ml u dak ir-riżultat jiġi konfermat permezz ta’ kampjun ripetut. 8. Meta għeluq temporanju jiġi irtirat. Is-Suprintendent għandu jirtira l-għeluq temporanju ta’ xi żona tal-għawm partikolari jew ta’ xi parti minnha meta: (a) mill-inqas tliet riżultati konsekuttivi ta’ kampjuni li jinġabru kuljum ikunu jindikaw li l-għadd ta’ enterokoċċiintestina li jkunu inqas minn 500 cfuż 100 ml, u, jew l-għadd ta’ Escherichiacoli jkun inqas minn 1000 cfuż 100 ml; (b) meta s-Suprintendent jistabbilixxi li l-kwalità tal-ilma tkun fil-parametri tal-livell aċċettabbli > Iżda s-Suprintendent għandu jinforma lill-pubbliku kull meta xi għeluq temporanju bħal dak jiġi rtirat. 9. Tabelli għal għeluq temporanju. (1) Is-Suprintendent għandu jwaħħal tabelli u jżommhom fi stat tajjeb f’dawk iż-żoni tal-għawm li jkunu temporanjament magħluqin u għandu aktar minn hekk jinforma lill-pubbliku b’kull żona bħal dik b’kull mezz li jkun: Iżda f’każ ta’ xixtajta privata li tkun tinsab fil-viċinanza ta’ xi żona li tkun temporanjament magħluqa mis-Suprintendent, ikun jinkombi fuq il-persuna li tieħu ħsieb dik ix-xtajta li twaħħal avviżi informattivi dwar dan u li tinforma lil kull minimur f’dik ix-xtajta li l-għawm hemmhekk mhux rakkomandat. (2) Għall-fini ta’ dan ir-regolament, "xtajta privata" għandha tinkludi kull konċessjoni ta’ xixtajta. 10. Avviżi informattivi. Ħadd m’għandu b’ebda modineħħi, jibdel, ibagħbas jew xort’oħra jħassar xi avviż informattiv li jkun twaħħal mis-Suprintendent. 11. Profili ta’ ilma tajjeb għall-għawm. Emendat: A.L.237 tal-2011. (1) (a) Is-Suprintendent għandu jiżgura li jiġu stabbiliti profili ta’ ilma tajjeb għall-għawm skont l-Iskeda III. (b) Kull profil ta’ ilma tajjeb għall-għawm jista’ jkun ikopri xi żona waħda ta’ ilma tajjeb għall-għawm jew aktar minn żona waħda kontigwa ta’ ilma tajjeb għall-għawm. (ċ) Il-profili ta’ ilma tajjeb għall-għawm għandhom ikunu stabbiliti għall-ewwel darba fl-24 ta’ Marzu 2011. (2) Il-profili ta’ ilma tajjeb għall-għawm għandhom jiġu riveduti u aġġornati skont ma hemm provdut fl-Iskeda III. (3) Meta jkunu qegħdin jiġu stabbiliti, riveduti u aġġornati profili ta’ ilma tajjeb għall-għawm, għandu jsir użu adegwat ta’ informazzjoni miksuba mill-monitoraġġ u valutazzjonijiet magħmulin konformement mad-Direttiva 2000/60/KE li jkunu rilevanti għal dawn ir-regolamenti. 12. Miżuri ta’ maniġġar f’ċirkostanzi eċċezzjonali. Is-Suprintendent għandu jiżgura li jittieħdu miżuri ta’ maniġġar adegwati u fil-ħin meta jiġru sitwazzjonijiet mhux mistennija li jkollhom, jew li jistgħu jkunu raġonevolment mistennija li jkollhom, impatt kuntrarju fuq il-kwalità tal-ilma tajjeb għall-għawm u fuq is-saħħa ta’ għawwiema. Miżuri bħal dawk għandhom ikunu jinkludu informazzjoni li tingħata lill-pubbliku u, jekk ikun meħtieġ, projbizzjoni temporanja tal-għawm skont ma hemm imsemmi fir-regolamenti hawn qabel. 13. Riskjijanobatterjali. (1) Meta l-profil tal-ilma tajjeb għall-għawm ikun jindika potenzjal għall-proliferazzjonijanobatterjali, għandu jsir monitoraġġ adatt sabiex tkun tista’ ssir identifikazzjoni f’waqtha tar-riskji għas-saħħa. (2) Meta jkun hemm proliferazzjonijanobatterjali u jkun ġie identifikat jew preżunt xi riskji għas-saħħa, għandhom minnufih jittieħdu miżuri ta’ maniġġar adegwati inkluża informazzjoni li tingħata lill-pubbliku sabiex ħadd ma jiġi espost. 14. Parametri oħra. Emendat: A.L.237 tal-2011. (1) Meta l-profil ta’ ilma tajjeb għall-għawm ikun jindika tendenza għal proliferazzjoni ta’ makro-algaeu, jew fi toplankton marittimu, għandhom isiru investigazzjonijiet biex tiġi stabbilita l-preżenza ta’ riskji għas-saħħa u għandhom jiġu implimentati miżuri ta’ maniġġar adegwati, inkluża informazzjoni lill-pubbliku. (2) L-ilma tajjeb għall-għawm għandu jiġi spezzjonat viżwalment għat-tniġġis u meta jinsab li jkun hemm tniġġis bħal dak, għandhom jittieħdu miżuri ta’ maniġġar adegwati, inkluż, meta jkun hekk meħtieġ, li tingħata informazzjoni lill-pubbliku. 15. (1) Is-Suprintendent għandu jinkoraġixxi l-parteċipazzjoni pubblika fl-implimentazzjoni ta’ dawn ir-regolamenti u għandu jiżgura li l-pubbliku kkonċernat ikun provdut b’opportunitajiet -(a) biex ikun jaf kif għandu jipparteċipa, u (b) biex jifformula suġġerimenti, rimarki jew ilmenti. (2) Id-dispożizzjonijiet tas-sub regolament (1) għandu jkollhom x’jaqsmu, partikolarment, mat-twaqqif, reviżjoni u aġġornament tal-lista ta’ ilma tajjeb għall-għawm kif hemm fir-regolament 4(1). Is-Suprintendent għandu jieħu kontkifimiss ta’ kull informazzjoni li tasallu. 16. Informazzjoni li tingħata lill-pubbliku. Emendat: A.L.237 tal-2011. (1) Għandu jixxerred b’mod attiv u jintgħamel disponibbli matul l-istaġun tal-għawm dan li ġej, f’post li jista’ jintlaħaq faċilment mill-pubbliku fil-qrib kemm jista’ jkun ta’ kull ilma tajjeb għall-għawm: (a) il-klassifika preżenti tal-ilma tajjeb għall-għawm u kull projbizzjoni ta’ għawm jew avviż kontra l-għawm imsemmi f’dan ir-regolament permezz ta’ tabella jew sinjal ċaru sempliċi; (b) deskrizzjoni ġenerali tal-ilma tajjeb għall-għawm, li tingħata f’lingwa li ma tkunx waħda teknika, ibbażata fuq il-profil tal-ilma tajjeb għall-għawm stabbilit skond l-Iskeda III; (ċ) fil-każ ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkun soġġett għal tniġġis għal żmien qasir: (i) avviż li l-ilma tajjeb għall-għawm ikun soġġett għat-tniġġis għal żmien qasir; (ii) indikazzjoni li l-għadd ta’ ġranet meta l-għawm ikun projbit jew ikun hemm avviż kontrihmatul l-istaġun tal-għawm preçedenti, minħabba f’dan it-tniġġis; u (iii) avviż li jingħata kull meta jkunu jafu b’dak it-tniġġis jew dan ikun preżenti; (d) informazzjoni fuq ix-xorta ta’ sitwazzjonijiet mhux normali li jokkorru matul dawk il-ġrajjiet, u għalkemm żmien dawn ikunu mistenni jajtulu; (e) meta l-għawm ikun projbit jew ikun hemm avviż kontrih, avviż li jingħata lill-pubbliku li fih għandhom jingħataw ir-raġunijiet għal dan; (f) kull meta ssir projbizzjoni tal-għawm permanenti jew jingħata avviż permanenti kontra l-għawm, il-fatt li ż-żona inkwistjoni ma tkunx għadha tajba għall-għawm u r-raġunijiet għall-ħruġ tagħha mill-klassifikazzjoni; u (g) indikazzjoni ta’ sorsi ta’ informazzjoni aktar sħiħa skont is-subregolament li ġej. (2) Is-Suprintendent għandu juża teknoloġiji adatti tal-mezzi u l-informazzjoni, inkluż l-internet, biex iwassal b’mod attiv u malajr l-informazzjoni li tkun tirrigwarda l-ilma tajjeb għall-għawmimsemmija fis-sub regolament (1) kif ukoll din l-informazzjoni li ġejja f’diversi lingwi, meta jkun adatt: (a) lista ta’ postijiet fejn ikun hemm ilma tajjeb għall-għawm u li jkunu disponibbli ta’ kull sena qabel ma jibda l-istaġun tal-għawm; (b) il-klassifikazzjoni ta’ kull ilma tajjeb għall-għawm matul dawn l-aħħar tliet snin u l-profil tal-ilma tajjeb għall-għawm, inkluż ir-riżultati ta’ monitoraġġ li jkun sar skont dawn ir-regolamenti mill-aħħar klassifikazzjoni; (ċ) fil-każ ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkun klassifikat bħala ‘batut’, informazzjoni fuq il-kawżi ta’ tniġġis u l-miżuri li jittieħdu bil-għan li l-għawwiema ma jiġux esposti għat-tniġġis u sabiex jiġu trattati l-kawżi ta’ dan skont ma hemm imsemmi fir-regolament 6(4); u (d) (i) fil-każ ta’ ilma tajjeb għall-għawm li jkun soġġett għal tniġġis għal żmien qasir, informazzjoni ġenerali fuq il-kondizzjonijiet li x’aktarx iwasslu għal tniġġis għal żmien qasir, kemm hu probabbli tniġġis bħal daku għal kemm żmien dan x’aktar x idum u l-kawżi ta’ tniġġis u l-miżuri meħudin bil-għan li l-għawwiema ma jiġux esposti għat-tniġġis u biex jiġu trattati l-kawżi għal dan it-tniġġis. (ii) Il-lista msemmija fil-paragrafu (a) għandha tkun disponibbli ta’ kull sena qabel ma jibda l-istaġun tal-għawm. Ir-riżultati tal-monitoraġġ imsemmija fil-paragrafu (b) għandhom ikunu disponibbli fuq l-internet meta tintemm l-analiżi. (3) L-informazzjoni msemmija fis-sub regolamenti) għandha tixxerred mallidin tkun disponibbli u b’seħħ mill-bidu tal-istaġun tal-għawm wara l-24 ta’ Marzu 2008. 17. Kumitat ta’ Maniġġar dwar il-Kwalità ta’ Ilma Tajjeb għall-Għawm. (1) Is-Suprintendent għandu jaħtar Kumitat, li jkun magħruf bħala l-Kumitat ta’ Maniġġar dwar il-Kwalità ta’ Ilma Tajjeb għall-Għawm, li jkun magħmul minn stakeholders skont ma jiġu hekk identifikati mis-Suprintendent biex jiffurmaw parti minn dan il-Kumitat. (2) Is-Suprintendent jew ir-rappreżentant maħtur tiegħu għandu jippresjedi dan il-Kumitat. (3) Il-funzjonijiet ewlenin ta’ dan il-Kumitat għandhom ikunu li jipprevedi l-ħtiġiet tad-direttiva dwar l-implimentazzjoni tal-maniġġar dwar il-kwalità ta’ ilma tajjeb għall-għawm kif meħtieġ bid-Direttiva. 18. Responsabbiltà ta’ terzi. (1) Ħadd m’għandu jiġbor, iġorr jew xort’oħra juża l-ilma baħar għal ebda tip ta’ faċilità rikreattiva, meta dak l-ilma jkun ġej minn xi post fejn l-għawm ma jkunx rakkomandat mis-Suprintendent. (2) Meta jirriżulta li xi persuna, kumpannija jew entità, minħabba f’dak li tkun qiegħda tagħmel, tkun qiegħda tarmixiilma maħmuġ, drenaġġ jew xi materjal ieħor u, jew xi sustanza oħra f’żona fejn isir l-għawm u dan jista’ jkollu impatt fuq il-kwalità ta’ l-ilma tajjeb għall-għawm, dik il-persuna, kumpannija jew entità tkun ħatja ta’ reat taħt dawn ir-regolamenti, u l-qorti għandha, minbarra li twaħħal piena, tordna lill-akkużat iħallas l-ispejjeż dovuti għal kull ħlas lis-Suprintendent kellu jġarrab u tordna lil dik il-persuna, kumpannija jew entità ssewwi kull dannu li se ta’ ġie kaġunat għas-spejjeż tagħha. (3) (a) F’dawk il-każijiet fejn persuna, kumpannija jew entità tonqos milli twettaq l-għemil li tkun ordnata tagħmel mill-qorti u s-Suprintendent iqis li jkun hemm riskju serju għall-għawwiema, allura s-Suprintendent jista’ jordna li dak l-għemil isir għas-spejjeż ta’ dik il-persuna, kumpanija jew entità nnifisha. (b) L-ispejjeż hawn qabel imsemmija għandhom jitqiesu bħala dejn ċivili. 19. Għawm tal-annimali. (1) Ebda annimal ma jista’ f’ebda waqt jittieħed fil-baħar f’dawk iż-żoni li jiġu indikati mis-Suprintendent bħala żoni tal-għawm taħt id-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti. (2) Annimali domestiċi bħal klieb ma jistgħu f’ebda waqt jittieħdu fixtajtiet bir-ramel, madankollu dawn jistgħu jittieħdu fuq xtajtiet bil-blat usid dawk l-annimali domestiċi m’għandu jikkaġuna ebda inkonvenjent lil għawwiema oħra u għandu jnadda f il-ħmieġ kollu li jħallu l-annimali domestiċi tagħhom.