400.04 REGOLAMENTI DWAR IL-LOKAZZJONIJIET TAT-TURNEW TAL-POKER L-AVVIŻ LEGALI 380 tal-2016. L-AVVIŻ LEGALI 380 tal-2016. 1. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu r-Regolamenti dwar il-Lokazzjonijiet tat-Turnew tal-Poker. 2. Tifsir. (1) F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra- "adjaċenti " tfisser ħdejn jew li tmissma każinò jew parti mill-istess kumpless; " Att " tfisser l-Att dwar il-Logħob; Kap. 400. Kap. 400. " Awtorità " tfisser l-Awtorità Maltija dwar il-Logħob imwaqqfa taħt artikolu 9 tal-Att dwar Lotteriji u Logħob Ieħor; Kap. 438. Kap. 438. "ċipep tat-turnew tal-poker" tfisser kwalunkwe tokens li jintużaw jew jistgħu jintużaw ġewwa każinò jew ġewwa ż-żona estiża waqt turnew tal-poker li jirrappreżentaw kwalunkwe valur imma li ma jistgħux jissarfu fi flus u li huma approvati għal dan il-għan mill-Awtorità; "detentur tal-liċenza ta’ każinò " tfisser entità li hija vestita b’liċenza ta’ każinò mogħtija taħt l-artikolu 15 tal-Att; "liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker" tfisser li ċenza maħruġa taħt ir-regolament 8 tar-Regolamenti dwar l-Att dwar il-Logħob u li hija ekwivalenti għal-liċenza ta’ impjegat ta’ każinò maħruġa taħt ir-Regolamenti dwar l-Att dwar il-Logħob, imma suġġetta għall-limitazzjonijiet elenkati taħt ir-regolament 11 ta’ dawn ir-regolamenti u biex jitneħħa kull dubju għandha tinkludi kull persuna li taħdem fir-rigward ta’ turnew tal-poker fil-post jew fiż-żona estiża fejn ikun qed isir; L.S.400.01.L.S.400.01. " Ministru " tfisser il-Ministru responsabbli għall-Awtorità; "poker "or"logħba tal-poker" tfisser logħba kif imfissra taħt l-Att dwar il-Logħob u l-Att dwar Lotteriji u Logħob Ieħor, li hija kull varjant tal-poker fejn ir-rebbieħ jew rebbieħa huwa jew huma ddeterminati permezz tal-kombinazzjoni, valur u klassifikazzjoni tal-karti miżmuma mill-parteċipanti u li tintlagħab bejn il-ġugaturi u mhux kontra l-operatur, għall-flus jew premjijiet b’valur ta’ flus; "regoli " tfisser dawk ir-regoli kollha relatati mal-logħba tal-pokeru mat-turnew tal-poker kif notifikati lill-Awtorità taħt r-regolament 5(1)(f); "turnew tal-poker" tfisser avveniment organizzat mid-detentur tal-liċenza ta’ każinò li jikkonsisti f’logħba jew sensiela ta’ logħob tal-poker li tintlagħab bejn il-ġugaturi parteċipanti, u fejn ir-rebbieħ jew rebbieħa huwa jew huma ddeterminati skont ir-regoli stabbiliti minn qabel u fejn premju jew premjijiet jingħataw lir-rebbieħ jew rebbieħa; u "żona estiża " tfisser kull żona li tinsab a djaċenti mal-każinò li hija meħtieġa bħala żona tal-logħob kif imfisser taħt r-regolament 20 tar-Regolamenti dwar l-Att dwar il-Logħob għall-iskop ta’ operat tat-turnew tal-poker. L.S.400.01.L.S.400.01. (2) Kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra, it-termini użati f’dawn ir-regolamenti u li m’humiex imfissra hawnhekk għandhom jiġu mfissra skont it-tifsira mogħtija lilhom taħt l-Att u taħt l-Att dwar Lotteriji u Logħob Ieħor. (3) F’dawn ir-regolamenti, jekk ikun hemmx i kun flitt bejn it-test Ingliżu dak Malti, għandu jippreva li t-test Ingliż. 3. Applikazzjoni għat-turnew tal-poker. (1) L-Awtorità tista’ tapprova l-użu temporanju ta’ żona estiża li tkun stabbilità minn qabel għall-iskop ta’ turnew tal-poker, mal-applikazzjoni magħmula mid-detentur tal-liċenza ta’ każinò. (2) L-applikazzjoni għandha issir permezz tal-formoli maħruġa mill-Awtorità minn żmien għal żmien. (3) L-applikazzjoni għandha tiġi mdaħħla minn qabel fi żmien raġonevoli li m’għandux ikun inqas minn tletin (30) ġurnata qabel ma jibda t-turnew tal-poker. (4) L-Awtorità tista’, fid-diskrezzjoni tagħha, tikkanċella jew tissospendi kull approvazzjoni mogħtija taħt dawn ir-regolamenti jekk: (a) l-approvazzjoni kienet miksuba permezz ta’ dikjarazzjoni li kienet materjalment falza jew qarrieqa, jew bi kwalunkwe mod ieħor li m’huwiex xieraq; (b) id-detentur tal-liċenza ta’ każinò jew kwalunkwe entità affiljata mal-organizzazzjoni tat-turnew tal-pokerkiser jew kisret l-Att jew kwalunkwe liġi oħra; (ċ) id-detentur tal-liċenza naqas milli jissodisfa kwalunkwe rekwiżit ta’ dawn ir-regolamenti jew kwalunkwe liġi applikabbli jew direttiva maħruġa mill-Awtorità, kwalunkwe kundizzjoni ta’ liċenza jew kwalunkwe kundizzjoni ta’ approvazzjoni; (d) l-Awtorità stabbilitilli hemm raġuni materjali u suffiċjenti għall-kanċellament jew sospensjoni; u (e) l-Awtorità raġonevolment tqis li dan hu neċessarju fl-interess nazzjonali. 4. Miżati. Flimkien mas-sottomissjoni tal-formola tal-applikazzjoni kif imsemmi fir-regolament 3, id-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandu jħallas lill-Awtorità il-miżati li ġejjin kif speċifikat fl-Iskeda: (a) miżata tal-applikazzjoni li ma tingħatax lura; u (b) miżata għall-ispezzjoni għal kull ġurnata lit-turnew tal-poker ikun fis-seħħ ġewwa ż-żona estiża approvata mid-detentur tal-liċenza ta’ każinò: Iżda l-Awtorità m’għandiex tikkunsidra kwalunkwe applikazzjoni taħt dawn ir-regolamenti sakemm ma jsir il-ħlas relevanti lill-Awtorità flimkien mas-sottomissjoni tal-applikazzjoni: Iżda wkoll l-Awtorità tista’, meta jkun raġonevoli objettivament, titlob lid-detentur tal-liċenza ta’ każinò jħallas l-ispejjeż attwali u kwalunkwe spejjeż oħra li jsiru fit-twettiq ta’ kwalunkwe analiżi, spezzjonjijiet u investigazzjonijiet relatati mal-applikazzjoni imsemmija f’dawn ir-regolamenti. 5. Kontenut tal-formola ta’ applikazzjoni. (1) Il-formola ta’ applikazzjoni msemmija fir-regolament 3 tista’, kif stabbilit mill-Awtorità, titlob, fost oħrajn, l-informazzjoni li ġejja: (a) l-isem tat-turnew; (b) il-lokazzjoni taż-żona estiża, inkluż id-distanza mill-każinò; (ċ) id-dati ta’ meta huwa propost li ż-żona estiża tintuża bħala żona għal-logħob; (d) pjanijiet dettaljati u dijagrammi taż-żona estiża, inkluż id-dħul, il-ħruġ u żoni ta’ reġistrazzjoni kollha; (e) dettalji ta’ kull entità li tissupplixxi servizz kritiku relatat mat-turnew tal-poker, jew f’isem min it-turnewqed jiġi operat, u verakopji ċċertifikati ta’ kwalunkwe kuntratti ma kull entità li tissupplixxi l-istess servizz; (f) in-numru massimu ta’ parteċipanti, il-miżata tar-reġistrazzjoni, il-premji u r-regoli tal-logħba, is-sigurtà, il-viġilanza u l-arranġamenti fis-seħħ rigward il-kontroll ta’ aċċess u n-numru massimu tal-imwejjed addizzjonali użati fil-każinò għall-perjodu tat-turnew tal-poker; u (g) il-lista ta’ persuni li jistgħu jaħdmu ġewwa l-każinò jew ġewwa ż-żona estiża approvata għat-turnew tal-poker, flimkien mal-irwoli tagħhom, u referenza għal kwalunkwe liċenza miżmuma minn dik il-persuna li tawtorizza l-istess persuna sabiex tagħmel dak ix-xogħol: Iżda kwalunkwe tibdil fl-informazzjoni jew dokumentazzjoni pprovdut lill-Awtorità taħt dawn ir-regolamenti għandu jkun innotifikat minnufih lill-Awtorità u bil-kitba mid-detentur tal-liċenza tal-każinò u l-validità ta’ kull approvazzjoni li tkun ħarġet qabel mill-Awtorità għandha tistrieħ fuq l-approvazzjoni tal-Awtorità rigward l-istess tibdiliet: Iżda wkoll fil-każil li kwalunkwe tibdiliet msemmija fil-provi sopreċedenti ma jiġux notifikati jew approvati mill-Awtorità, l-approvazzjoni mogħtija taħt ir-regolament 3 tista’ ssir invalida: Iżda wkoll fejn kwalunkwe detentur tal-liċenza ta’ każinò fittex l-approvazzjoni tal-Awtorità rigward kwalunkwe tibdil imsemmi fil-provi sos preċedenti, l-Awtorità għandha tgħarraf bid-deċiżjoni tagħha lid-detentur tal-liċenza ta’ każinò fi żmien raġonevoli, u l-approvazzjoni m’għandiex tiġi irraġonevolment miżmuma mill-Awtorità. (2) Id-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandu jinnotifika minnufih bil-kitba lill-Awtorità bil-kanċellament tat-turnew tal-poker, u d-detentur tal-liċenza m’għandux ikun intitolat għar-rimbors tal-miżati ta’ applikazzjoni jew kwalunkwe ħlas ieħor imsemmi fir-regolament 4, u kull approvazzjoni mogħtija mill-Awtorità għandha tiġi terminata. (3) Id-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandu jiżgura li entità li tissuplixxi servizz kritiku relatat mat-turnew tal-poker, jew f’isem min it-turnewqed jiġi operat, tkun xierqa u tajba u d-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandu jagħti dawk id-dettalji lill-Awtorità: Iżda l-Awtotità tista’ toħroġ linji gwida xierqa u tajba li għandhom jiġu osservati mid-detentur tal-liċenza ta’ każinò. (4) L-Awtorità tista’ titlob kwalunkwe informazzjoni oħra li hija tqis meħtie [a. 6. (1) Iż-żona estiża għandha tkun adjaċenti mal-każinò tad-detentur tal-liċenza ta’ każinò: Iżda l-Awtorità tistà, fid-diskrezzjoni tagħha, tiddetermina jekk iż-żona estiża hiex adjaċenti jew le mal-każinò tad-detentur tal-liċenza ta’ każinò skont dawn ir-regolamenti: Iżda wkoll matul il-perjodu li tkun qed tintuża ż-żona estiża għat-turnew tal-poker, l-ebda attività tal-logħob oħra ħlief dik tat-turnew tal-pokerma tista’ issir fl-istess żona. (2) L-approvazzjoni ta’ żona estiża kif imsemmi fir-regolament 3(1) għandha tkun limitata għal perjodu tat-turnew tal-poker. 7. Il-perjodu tat-turnew. Il-perjodu tat-turnew tal-poker li jinżammsew parzjalment jew totalment fiż-żona estiża m’għandux jaqbeż l-erba tax-il (14) ġurnata. 8. Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti, id-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandu juża biss iċ-ċipep tat-turnew tal-poker għall-għanijiet ta’ turnew tal-poker. 9. Fl-għoti tal-approvazzjoni imsemmija fir-regolament 3 lid-detentur tal-liċenza ta’ każinò, l-Awtorità tistà timponi kundizzjonijiet li fost l-oħrajn ikollhom x’jaqsmu ma’: (a) it-tmexxija xierqa tat-turnew tal-poker; (b) il-protezzjoni tal-ġugaturi; (ċ) il-prevenzjoni ta’ moneylaundering; (d) l-immaniġġjar xieraq taż-żona estiża; (e) l-użu ta’ kwalunkwe apparat tal-logħob jew ċipep tat-turnew tal-poker; (f) l-informazzjoni li għandha tintwera f’kull ħin; (g) ir-rekwiżiti għas-sorvelljanza u r-reġistrazzjoni f’turnew tal-pokeru fiż-żona estiża; (h) il-kontrol fuq l-aċċes; (i) il-paraggun bejn l-apparat tal-logħob u l-imwejjed għal-perjodu tat-turnew tal-poker; (j) ir-rappurtaġġ ta’ data, informazzjoni jew statistiċi regolatorji u finanzjarji; u (k) l-esiġenzi ta’ interess pubbliku: Iżda l-Awtorità tistà fi kwalunkwe ħin tibdel il-kundizzjonijiet tal-istess approvazzjoni billi tinnotifika bil-kitba lid-detentur tal-liċenza ta’ każinò: Iżda wkoll il-kundizzjonijiet imposti fl-istess approvazzjoni għandu jkollhom l-istess saħħa bħall-pattijiet u kundizzjonijiet imposti fil-liċenza u, jew alterati mill-Awtorità f’liċenza ta’ każinò taħt artiklu 30 tal-Att. 10. Regoli tal-logħba tal-poker. Id-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandu jagħmel disponibbli minn qabel lil ġugatur ir-regoli kollha relatati mal-logħba tal-poker u t-turnew tal-poker: Iżda l-ġugatur u d-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandhom josservaw l-istess regoli. 11. Liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker. L.S.400.01 (1) Kap. 400. Kap. 438. Kap. 400. Kap. 438. Mingħajr preġudizzju għad-dispożizzjonijiet tal-Att, ir-Regolamenti dwar l-Att dwar il-Logħob, jew kwalunkwe liġi oħra, id-detentur tal-liċenza ta’ każinò jista’ jħalli persuna taħdem u persuna tista’ taħdem f’każinò jew ġewwa ż-żona estiża approvata għal perjodu tat-turnew tal-poker jekk ikollha l-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker maħruġa mill-Awtorità f’isimha, jew awtorizzazzjoni ekwivalenti maħruġa mill-gvern jew mill-awtorità kompetenti ta’ stat membru taż-Żona Ekonomika Ewropea: Iżda d-detentur ta’ awtorizzazzjoni ekwivalenti msemmija fil-provi sopreċedenti jista’ jintalab jipprovdi lill-Awtorità kopja vera ċertifikata tal-awtorizzazzjoni ekwivalenti u jista’ jiġi mitlub jagħti prova tal-ekwivalenza u l-validità kontinwa tal-istess awtorizzazzjoni: Iżda wkoll l-Awtorità tistà timponi dawk ir-rekwiżiti u kundizzjonijiet proporzjonati, skont kif ikun meħtieġ għat-twettiq tal-funzjonijiet tagħha taħt l-Att, l-Att dwar Lotteriji u Logħob Ieħor, u dawn ir-regolamenti: Iżda wkoll l-applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker m’għandhiex issir aktar tard minn tletin (30) ġurnata qabel id-data tat-turnew tal-poker li fih biħsiebhom jaħdmu. (2) Persuna ma tkunx eliġibbli għall-ħruġ ta’ liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker jekk hija - (a) ma tkunx xierqa u tajba sabiex ikollha l-istess liċenza; jew (b) tkun taħt l-età ta’ tmintax-il (18) sena; jew (ċ) tkun instabet ħatja ta’ reat kriminali: Iżda l-Awtorità tista’ tiddispensa mill-kundizzjoni taħt il-paragrafu (ċ), skont in-natura tar-reat. (3) Applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker taħt is-sub regolament (1) għandha - (a) tiġi ppreżentata lill-Awtorità; (b) tkun magħmula fuq il-formoli ta’ applikazzjoni maħruġa mill-Awtorità minn żmien għal żmien; (ċ) tkun akkumpanjata bi kwalunkwe dokumenti li l-formola tal-applikazzjoni tispeċifika; (d) tkun iffirmata mill-applikant; u (e) tinkludi l-miżata tal-applikazzjoni jew tiġdid kif speċifikat fl-Iskeda. (4) Fejn, qabel ma applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker tkun deċiża, jew waqt li liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker tkun fis-seħħ, isseħħ bidla f’xi ħaġa msemmija fl-applikazzjoni, jew fi kwalunkwe dokumentazzjoni ppreżentata b’konnessjoni mal-applikazzjoni għal-liċenza, l-applikant jew id-detentur tal-liċenza għandu jissottometti bil-kitba minn u fi hu mingħajr dewmien lill-Awtorità, id-dettalji tal-istess bidla. (5) L-Awtorità tistà, permezz ta’ avviż bil-miktub, titlob lill-applikant għal-liċenza, jew lid-detentur tal-liċenza - (a) jipprovdi, skont id-direzzjoni mogħtija fl-avviż, dik l-informazzjoni relatata mal-applikazzjoni kif speċifikat fl-avviż; jew (b) jipproduċi, skont id-direzzjonijiet mogħtija fl-avviż, dawk ir-rekords relatati mal-applikazzjoni kif speċifikati fl-avviż; jew (ċ) jippermetti l-eżami tar-rekords, t-teħid tal-estratti mir-rekords u li jsiru kopji tar-rekords; jew (d) jipprovdi aktar informazzjoni jew dokumentazzjoni sabiex tiddetermina jekk il-persunahiex tajba u xierqa; jew (e) jawtorizza persuna imsemmija fl-avviż sabiex tikkonforma ma’ rekwiżit tat-tip imsemmi fil-paragrafi (a), (b), (ċ), jew (djawtorizza persuna imsemmija fl-avviż sabiex tikkonforma ma’ rekwiżit tat-tip imsemmi fil-paragrafi (a), (b), (ċ). (6) (a) L-Awtorità għandha tikkunsidra kull applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-pokeru għandha - (i) tapprova l-applikazzjoni; jew (ii) tirrifjuta li tapprova l-applikazzjoni; (b) Fejn l-Awtorità tapprova l-applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker, hija tista’ tassoġġetta l-liċenza għal dawk il-kundizzjonijiet li jidhrilha xieraq. (ċ) L-Awtorità tistà tirrifjuta l-applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker fejn- (i) l-applikazzjoni ma’ tosser vaxxi wieħed mir-rekwiżiti tas-sub regolament (3); jew (ii) ma jiġix osservat rekwiżit taħt is-sub regolament (5). (d) L-Awtorità għandha tirrifjuta l-applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker jekk l-applikant ma jkunx eliġibbli għal-liċenza skont is-sub regolament (2). (e) Fejn l-Awtorità tirrifjuta applikazzjoni, l-Awtorità għandha, fi żmien raġonevoli, tinnotifika bil-kitba lill-applikant bir-rifjut u tispeċifika r-raġunijiet. (f) Meta tikkunsidra l-applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker, l-Awtorità tista’ tistħarreġ fuq dik il-materja relatata mall-applikazzjoni kif jidhrilha xieraq. (7) (a) Fejn l-Awtorità tapprova applikazzjoni għal liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker, l-Awtorità għandha toħroġ il-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker lill-applikant fil-forma approvata mill-Awtorità għal perjodu ta’ sena. (b) Liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker għandha tistabbilixxi: (i) l-isem u d-dettalji tad-dealer tat-turnew tal-poker; (ii) id-data tal-ħruġ tal-liċenza; (iii) kwalunkwe kundizzjonijiet li tagħmel l-Awtorità taħt is-subregolament (6)(b). (ċ) Il-ħruġ ta’ liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker taħt dan ir-regolament għandha tibqa’ valida bla ħsara għas-setgħa tal-Awtorità li żżid, tvarja jew tirrevoka kwalunkwe kundizzjonijiet relatati mal-istess liċenza matul il-perjodu tal-istess, iżda għandu jingħata avviż bil-miktub fi żmien raġonevoli li d-detentur tal-liċenza u lid-detentur tal-liċenza tal-każinò. (8) Il-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker ma jkollhiex iżjed effet t- (a) mal-iskadenza ta’ sena (1) mill-ħruġ tal-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker, imbagħad tista’ tkun imġedda mill-Awtorità bil-mod kif ikun deċiż mill-Awtorità minn żmien għal żmien, għal perjodu ieħor ta’ sena; (b) mal-kanċellament jew sospensjoni mill-Awtorità b’avviż bil-miktub mogħti lid-detentur tal-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker, meta jkun hemm raġuni għall-kanċellament; (ċ) meta d-detentur tal-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-pokeriċedi l-istess liċenza lill-Awtorità; (d) mal-mewt tad-detentur tal-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker. (9) Ikun hemm raġuni ta’ kanċellament jew sospensjoni ta’ liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker meta: (a) il-liċenza kienet maħruġa fi żmien meta kien hemm raġunijiet validi għar-rifjut tal-ħruġ tagħha li ma kienux magħrufa mill-Awtorità; (b) id-detentur tal-liċenza jinstabħati ta’: (i) reat kriminali; jew (ii) reat kontra l-Att; jew (iii) reat li jista’ jiġi meqjus relatat ma’ reat kontra l-Att; jew (iv) reat kontra kwalunkwe liġi oħra relatata mal-logħob jew mal-imħatri; (ċ) id-detentur tal-liċenza jikser dispożizzjoni tal-Att jew ta’ kwalunkwe regolamenti relatati miegħu; (d) id-detentur tal-liċenza jikser kundizzjoni tal-liċenza; (e) id-detentur tal-liċenza jipprovdi, f’konnessjoni mal-liċenza, informazzjoni falza jew qarrieqa; (f) id-detentur tal-liċenza mhuwiex, jew m’għadux, għal kwalunkwe raġuni, persuna xierqa li jkollha l-liċenza: Iżda l-Awtorità tistà tiddispensa mill-kundizzjoni taħt il-paragrafu (b), skont in-natura tar-reat. (10) (a) Fejn l-Awtorità tkun sodisfatta li hemm raġuni għal kanċellament jew sospensjoni tal-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker taħt is-sub regolament (9), l-Awtorità għandha, b’avviż bil-miktub, titlob lid-detentur tal-liċenza sabiex jiddikjara fi żmien dak il-perjodu, li ma jkunx inqas minn wieħed u għoxrin (21) ġurnata wara l-ħruġ tal-avviż, kif speċifikat fl-avviż, għaliex il-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker m’għandhiex tiġi kkanċellata jew sospiża għal dik ir-raġuni msemmija fl-avviż. (b) L-Awtorità għandha tikkunsidra kull risposta li tkun saret taħt il-paragrafu (a) u- (i) meta l-kwistjoni tkun solvuta b’sodisfazzjon tagħha, m’għandhiex tieħu ebda azzjoni ulterjuri; (ii) meta għalkemm il-kwistjoni ma tkunx ġiet solvuta b’sodisfazzjoni tagħha, tqis li ma tkunx meħtieġa azzjoni ulterjuri, għandha twissi b il-miktub lid-detentur tal-liċenza tal-każinò; jew (iii) meta l-kwistjoni ma tkunx solvuta b’sodisfazzjon tagħha u tqis li hemm il-ħtieġa ta’ azzjoni ulterjuri, hija tista’, b’avviż bil-miktub lid-detentur tal-liċenza-a. timponi aktar kundizzjonijiet fil-liċenza tad-dealera tat-turnew tal-poker; b. tissospendi l-liċenza għal dak il-perjodu li l-Awtorità jidhrilha xieraq; jew ċb. tikkanċella l-liċenza. (ċ) L-Awtorità tista’ fi kwalunkwe żmien b’avviż bil-miktub lid-detentur tal-liċenza fiż-żmien tas-sospensjoni tal-liċenza, tittermina, jew tnaqqas il-perjodu tas-sospensjoni tal-liċenza. (d) Il-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker għandha tieqaf milli tibqa’ fis-seħħ matul il-perjodu ta’ sospensjoni, jew mal-kanċellament tal-liċenza. (11) L.S.400.01 (a) Mingħajr preġudizzju għad-dispożizzjonijiet tal-Att, tar-regolamenti tal-Att dwar il-logħob, jew ta’ kwalunkwe liġi oħra, id-detentur tal-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker għandu biss jitħalla jagħmel ix-xogħol, u d-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandu jħal li l-istess persuna sabiex tagħmel xogħol relatat mat-turnew tal-pokerliema approvazzjoni tkun ġiet maħruġa taħt ir-regolament 3(1) u l-permess għax-xogħol f’dak it-turnew tal-poker partikolari kien innotifikat lill-Awtorità taħt ir-regolament 5(1)(g). (b) Id-detentur tal-liċenza tad-dealer tat-turnew tal-poker jista’ jagħmel xogħol relatat ma’ turnew tal-poker li qiegħed jinżamm totalment ġewwa l-każinò, u d-detentur tal-liċenza ta’ każinò jista’ jħal li l-istess persuna sabiex tagħmel xogħol relatat ma’ turnew tal-poker li qiegħed jinżamm totalment ġewwa l-każinò, sakemm id-detentur tal-liċenza ta’ każinò jikseb permess bil-miktub mingħand l-Awtorità għal dan il-għan. 12. M’hemmx assenjazzjoni ta’ ħtija. Minkejja kull ftehim, verbali jew xort’oħra, ma’ kwalunkwe entità oħra, id-detentur tal-liċenza ta’ każinò għandu jibqa’ fi kwalunkwe żmien responsabbli sabiex josserva l-Att u r-regolamenti kollha magħmula taħtu. 13. (1) Mingħajr preġudizzju għad-dispożizzjonijiet tar-regolament 9, iż-żona estiża approvata għandha, għall-finijiet kollha taħt l-Att, il-pattijiet u kundizzjonijiet tal-liċenza u kwalunkwe liġi applikabbli oħra, tkun ikkunsidrata li tagħmel parti mill-każinò, u kull obbligu li joħroġ minn dan għandu jibqa’ japplika. (2) L-ebda persuna m’għandha timpedixxi jew idewwem kwalunkwe spettur milli jidħol jew minn kwalunkwe mezz tad-dħul ieħor għaż-żona estiża approvata, jew kwalunkwe post ieħor li jkun qed jintuża b’kull mod għall-iskop tat-turnew tal-poker. 14. Kontra venzjonijiet, multiupieni. Kull kontra venzjoni ta’ dawn ir-regolamenti għandha tiġi kkunsidrata bħala ksur tal-Att u għandhom japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-artikoli 42, 42A, 47 u 48.