449.40 REGOLAMENTIDWA R ĦALIB IPPIŻERVAT L-AVVIŻ LEGALI 215 ta’ l-2004. L-AVVIŻ LEGALI 215 ta’ l-2004. 1.1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar Ħalib Ippriżervat. 1.2 Dawn ir-regolamenti jimplimentaw id-disposizzjonijiet tad-Direttiva tal-Kunsill 2001 ż 114/KEE dwar ċertu ħalib ippriżervat parzjalment jew totalment imnixxefintiż għal konsum mill-bniedem. 2.1. Disposizzjonijiet transitorji. Prodotti li jaqgħu taħt l-iskop ta’ dawn ir-regolamenti u li ma jikkonformawx ma’ dawn ir-regolamenti, iżda li jikkonformaw mad-disposizzjonijiet tal-Preserved Milk Regulations, jistgħu jitqegħdu fis-suq sas-17 ta’ Lulju, 2004. 2.2 Prodotti li jaqgħu taħt l-iskop ta’ dawn ir-regolamenti u li ma jikkonformawx ma’ dawn ir-regolamenti, iżda li jikkonformaw mad-disposizzjonijiet tal-Preserved Milk Regulations, u li twaħħlet tikketta fuqhom qabel is-17 ta’ Lulju 2004, jistgħu jkomplu jinbiegħu sakemm jiġu eżawriti l-ħażniet. 3.1. Applikabilità. Emendat: A.L.224 ta’ l-2008. Dawn ir-regolamenti għandhom japplikaw għal ħalib ippriżervat parzjalment jew kompletament imnixxefmfissra fl-Ewwel Skeda. 4.1. T waħħil ta’ tikketti fuq prodotti. L.S.449.46 Ir-Regolamenti dwar Twaħħil ta’ Tikketti, Preżentazzjoni u Riklamar ta’ Oġġetti ta’ l-Ikel għandhom japplikaw għall-prodotti msemmija fl-Ewwel Skeda, taħt il-kondizzjonijiet li ġejjin: (a) l-ismijiet ta’ prodotti msemmija fl-Ewwel Skeda għandhom japplikaw biss għall-prodotti hemmhekk msemmija u għandhom, mingħajr ħsara għall-paragrafu (b), jintużaw fil-kummerċ bħala ismijiet ta’ dawn il-prodotti; (b) bħala alternattiva għall-ismijiet ta’ prodotti msemmija fil-paragrafu (a), it-Tieni Skeda tagħti lista ta’ ismijiet partikolari. Dawn l-ismijiet jistgħu jintużaw fl-ilsienu taħt il-kondizzjonijiet imsemmija fit-Tieni Skeda. 4.2 It-tikketta għandu jkollha fuqha il-perċentwali ta’ xaħam tal-ħalib, espressa bħala piż fil-prodott lest, ħlief fil-każ tal-prodottimsemmija fil-punti (1)(d), (g) u 2(d) ta’ l-Ewwel Skeda, u l-perċentwali ta’ estratt imnixxef tal-ħalib ħieles mix-xaħam fil-każ tal-prodottimsemmija fil-punt (1) ta’ l-Ewwel Skeda. Din l-informazzjoni għandha tidher viċin l-isem kummerċjali. 4.3 Fil-każ tal-prodottimsemmija fil-punt (2) ta’ l-Ewwel Skeda, it-tikketta għandu jkollha fuqha rakkomandazzjonijiet dwar il-metodu ta’ kif għandu jiġi dilwit jew rikostitwiti l-prodott, inklużi dettalji dwar il-kontenut ta’ xaħam tal-prodott meta hekk dilwit jew rikostitwit. 4.4 Fejn prodotti li jiżnu anqas minn 20g kull unità huma ppakkjati flimkien, id-dettalji meħtieġa minn dan ir-regolament għandhom għalfejn jidhru biss fuq il-pakkett ta’ barra, ħlief għall-isem meħtieġ mill-punt 1(a). 4.5 It-tikketta tal-prodottimsemmija fil-punt (2) ta’ l-Ewwel Skeda għandha jkollha fuqha dikjarazzjoni li l-prodott ‘ma huwiex intiż bħala ikel għal trabi taħt it-12 il-xahar ’.