449.43 REGOLAMENTI DWAR L-IKKUMER~JAR L-AVVIŻ LEGALI 315 ta’ l-2004. L-AVVIŻ LEGALI 315 ta’ l-2004. 1. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar l-Ikkummerċjar. 2. Skopu applikabilità. Dawn ir-regolamenti japplikaw għal dikjarazzjonijiet ta’ importazzjoni jew avviżi, skond il-każ, qabel ma tidħol kunsinna ta’ annimali, ikel, għalf jew pjanti ġewwa Malta. Tifsir. 3. F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort’oħra: "annimal" għandha l-istess tifsira bħalma hu mogħti lilha fl-Att dwar is-Servizzi Veterinarji, madankollu bl-esklużjoni ta’ annimali jew partijiet minnhom li ma jkunux intiżi biex jittieklu mill-bniedem; Kap. 437. Kap. 437. "l-Att " tfisser l-Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel; Kap. 449. Kap. 449. " dikjarazzjoni ta’ importazzjoni " tfisser il-ħtiġiet ta’ Reġistrazzjonijiet tad-Dwana kif mitlubaf fit-Taqsima II tar-Regolamenti tad-Dwana; L.S.37.05 "ikel " għandha l-istess tifsira bħalma hu mogħti lilha fl-Att; " kummerċjant " tfisser persuna jew kumpannija reġistrata responsabbli mid-dħul ġewwa Malta ta’ annimali, għal f, ikel jew pjanti minn pajjiż barrani sew bi profitt sewle u sew bis-saħħa ta’ l-akkwist intra-komunitarju sew b’importazzjoni minn pajjiżi terzi, u l-kelma "ikkummerċjar" għandha tiftiehem skond dan; "ghalf" għandha l-istess tifsira bħalma hu mogħti lilha fl-Att dwar is-Servizzi Veterinarji; Kap. 437. Kap. 437. " pjanti " għandha l-istess tifsira bħalma hu mogħti lilha fl-Att dwar il-Kwarantina tal-Pjanti, madankollu bl-esklużjoni ta’ pjanti jew partijiet minnhom li ma jkunux intiżi biex jittieklu mill-bniedem. Kap. 433. Kap. 433. 4. Reġistrazzjoni ta’ kummerċjant. (1) Kummerċjant, li l-attivitajiet tiegħu jkunu jikkonsistu fl-ikkummerċjar ta’ annimali, għal f, ikel jew pjanti għandu jkun reġistrat mal-Kummissjoni dwar is-Sigurtà fl-Ikel. (2) Ir-reġistrazzjoni ta’ kummerċjant taħt dawn ir-regolamenti ma teżenta lill-kummerċjant minn ebda obbligu li japplika għal, u jakkwista l-liċenzi jew permessi meħtieġa u li jistgħu jkunu mitluba minn xi awtorità kompetenti. 5. Metodu ta’ reġistrazzjoni. (1) Ir-reġistrazzjoni għandha ssir bil-miktub fuq il-formola adatta miksuba mingħand il-Kummissjoni dwar is-Sigurtà fl-Ikel, mimlija u mwassla kif imiss fl-uffiċċju indikat. (2) Il-parti kolaritajiet li jingħataw fuq il-formola ta’ reġistrazzjoni ma għandhomx ikunu qarrieqa, mhux eżatti jew mhux kompleti. (3) Il-Kummissjoni dwar is-Sigurtà fl-Ikel għandu jkollha reġistru li jkun magħruf bħala r-Reġistru tal-Kummerċjanti. 6. Dikjarazzjoni ta’ kummerċjar. Kummerċjant ma jkunx jista’, kemm-il darba ma jkunx reġistrat mal-Kummissjoni dwar is-Sigurtà fl-Ikel, jagħmel dikjarazzjoni ta’ importazzjoni jew avviżi għad-dħul ġewwa Malta ta’ kunsinna ta’ annimali, ikel, għalf jew pjanti. 7. Av viżi. (1) Il-kummerċjant għandu javża lis-Servizzi Veterinarji meta l-kunsinna tkun tikkonsisti f’annimali, għalf jew ikel ġej mill-annimali għall-konsum tal-bniedem. (2) Il-kummerċjant għandu javża lid-Dipartiment tas-Saħħa Pubblika jekk il-kunsinna tkun tikkonsisti f’ikel ġej mill-annimali jew xi ikel għall-konsum tal-bniedem. (3) Il-kummerċjant għandu javża lid-Dipartiment tas-Saħħa tal-Pjanti jekk il-kunsinna tkun tikkonsisti fi pjanti. (4) L-avviżi msemmija fis-sub regolamenti (1),) għandhom jingħataw lill-awtorità rilevanti tmienja uerbgħin siegħa qabel ma tiġi ppreżentata d-dikjarazzjoni ta’ importazzjoni jew id-dħul ġewwa Malta ta’ kunsinna ta’ annimali, ikel, għalf jew pjanti. 8. Ċertifikazzjoni jew dokumentazzjoni. Kap. 437. Kap. 433. Me ta ssirx ikun sinna, il-kummerċjant għandu jippreżenta dawk iċ-ċertifikati jew dokumentazzjoni meħtieġa skond il-każ, biex titħares is-saħħa pubblika jew kif ikun meħtieġ taħt l-Att, l-Att dwar is-Servizzi Veterinarji jew l-Att dwar il-Kwarantina tal-Pjanti. 9. Riserva. Kull kummerċjant reġistrat fir-Reġistru tal-Kummerċjanti u mogħti avviż ta’ Reġistrazzjoni bis-saħħa tar-Regolamenti ta’ l-2003 dwar Dikjarazzjoni ta’ Importazzjoni ** Revokati b’dawn ir-regolamenti., qabel it-tħassir ta’ l-imsemmija regolamenti, għandhom jibqgħu jkunu hekk reġistrati u jkollhom effett bħal li kieku kienu hekk reġistrati taħt dawn ir-regolamenti.