463.17 REGOLAMENTI DWAR ATTIVITAJIET TA’ RIĊERKA U ŻVILUPP L-AVVIŻ LEGALI 166 tal-2017. L-AVVIŻ LEGALI 166 tal-2017. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti huwa r-Regolamenti dwar Attivitajiet ta’ Riċerka u Żvilupp. Tifsir. 2. F’dawn ir-regolamenti, sakemm ir-rabta tal-kliem ma teħtiegx xort’ohra: "l-Att " tfisser l-Att dwar l-Intrapriża ta’ Malta; Kap. 463. Kap. 463. " Attività tar-Riċerka u Żvilupp " tfisser kwalunkwe attività li tikkostitwixxi żvilupp sperimentaliuż jew riċerka industrijali kif tista’ tkun deskritta f’aktar dettall fil-Linji Gwida. " il-Korporazzjoni " tfisser l-Intrapriża ta’ Malta mwaqqfa taħt l-Att; " Intrapriżi żgħar jew medji " għandu jkollha t-tifsira mogħtija lilha bl-Anness 1 tal-Regolament tal-Kummissjoni (EU) No 651ż2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikolu 107 u 108 tat-Trattat; " Linji Gwida " tfisser dawk il-linji gwida li jistgħu jiġu pubblikati mill-Korporazzjoni minn żmien għal żmien skont l-Att; It-termini "Intrapriżi Kbar", "Riċerka Fundamentali", ""Żvilupp Sperimentali", "Riċerka Industrijali", "persuni bi kwalifiki għolja" u l-organizzazzjoni tar-riċerka u t-tixrid tal-għarfien għandu jkollhom it-tifsira mogħtija mir-Regolamenti tal-Kummissjoni (UE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju, 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikolu 107 u 108 tat-Trattat; 3. Kreditu ta’ taxxa mfassla sabiex tassisti l-impriżi twettaq attività ta’ Riċerka. Meta l-Korporazzjoni tkun sodisfatta li l-intrapriża nediet attività ta’ riċerka, il-Korporazzjoni tista’ tassisti lil dik l-intrapriża permezz ta’ kreditu ta’ taxxa li jkun konformi mat-termini u l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-linji gwida. 4. (1) Meta l-Korporazzjoni tkun sodisfatta li l-intrapriża teħtieg assistenza għall-iskop tal-proġett għall-iżvilupp tal-prodotti, servizzi jew proċessi li jeħtieġu l-eżekuzzjoni ta’ żvilupp sperimentali uż jew attivitajiet industrijali, il-Korporazzjoni tista’ tgħin permezz ta’ kreditu ta’ taxxa jew għotja ta’ flus bħala perċentwal fuq l-ispejjeż mġarrba mill-intrapriża b’rabta mal-iżvilupp sperimentali uż jew attività industrijali li jkun konformi mat-termini u l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-linji gwida. (2) L-assistenza fuq il-proġett flimkien mal-ispejjeż relatati tista’ tingħata biss bl-approvazzjoni bil-miktub li tinkiseb bil-quddiem mill-Korporazzjoni. 5. (1) Meta l-Korporazzjoni tkun sodisfatta li l-intrapriża teħtieġ assistenza biex tniedi studjufattibbli bi preparazzjoni ghal riċerka industrijali jew attivatijiet ta’ żvilupp sperimentali, il-Korporazzjoni tista’ tgħin lill-intrapriża permezz ta’ għotja ta’ flus bħala percentaġġ ta’ l-ispejjeż eliġibbli mġarrba mill-intrapriża li jkunu konformi mat-termini u l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-linji gwida (2) L-assistenza fuq t-tnedija tal-istudju fattibbli tista’ tingħata biss bl-approvazzjoni bil-miktub li tinkiseb bil-quddiem mill-Korporazzjoni. 6. Kreditu ta’ Taxxa lill-Imprizi Żgħar u Medja fuq self ta’ persuni kwalifikati ta’ livell għoli. Meta l-Korporazzjoni tkun sodisfatta li l-intrapriża żgħira jew medja teħtieġ assistenza biex tissellef persuna kwalifikata ta’ livell għoli min għand intrapriża kbira jew mingħand organizazzjonijiet tar-riċerka u t-tixrid tal-għarfien, il-Korporazzjoni tista’ tgħin permezz ta’ kreditu ta’ taxxa li jkun konformi mat-termini u l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-linji gwida. 7. Użu ta’ Kreditu ta’ Taxxa. (1) L-intrapriża li tkun intitolata għal kreditu ta’ taxxa skont dawn ir-regolamenti u l-linji gwida rispettivi, għandha tkun intitolata, wara l-għotja ta’ benefiċċju, li tnaqqas mill-ammont ta’ taxxa id-dħul li hu dovut fuq id-dħul taxxabbli tagħha li jiġi ġġenerat mill-kummerċ jew negozju fis-snin tas-sti mal-ammont, li hu ekwivalenti għall-kreditu ta’ taxxa mgħotija. (2) L-intrapriża li f’kwalunkwe sena ta’ stima ma tagħmil x użu mill-kreditu fiskali mogħti lilha jew li ma tnaqqasx il-valur mill-ammont tad-dħul taxxabbli li jkun iġġenerat mill-kummerċ jew negozju li huwa inqas mill-kreditu fiskali mgħoti, tista’ tuża’ l-kreditu ta’ taxxa li ma jkunx utilizzat għal dik is-sena ta’ stima jew għas-snin sussegwenti. (3) Kreditu ta’ taxxa mogħtija li jkun konformi mat-termini u l-kundizzjonijiet stabbiliti fil-linji gwida ma jistgħux jagħtu lok għal dritt ta’ rifużjoni ta’ taxxa. (4) Kap. 123. Kap. 123. Meta intrapriża tkun ibbenifikat mid-dispozizzjonijiet ta’ dawn il-regolamenti, il-kreditu ta’ taxxa ikun meqjusilli ħeles mit-taxxa dik il-parti tad-dħul taxxabbli tal-intrapriża li meta jiġi multiplikat bir-rata ta’ taxxa li bihom kienet taxxabbli f’dik is-sena tkun ugwali ghall-kreditu ta’ taxxa u meta l-intrapriża jew xi intrapriż sussegwenti tiddistribwixxi d-dħul li huhekk meqjus li kien meħlus mit-taxxa, dik l-intrapriża, jew intrapriżi għandhom jiddikarjaw fid-divident warrant li għandu x’jaqsam ma dik id-distribuzzjoni ta’ taxxa fuq dak id-dħul kienet meħlusa bi kreditu ta’ taxxa skont dawn ir-regolamenti; u t-taxxa li kienet hekk meħlusa ma tkunx disponibblighalrifuzjoni għal kull fini tal-Att dwar it-Taxxa fuq id-dħul. (5) (a) Id-dħul taxxabbli li hu meqjus liġi meħlus mit-taxxa skont dawn ir-regolamenti, għandu jkun, għall-finijiet tal-Att dwar it-Taxxa fuq id-dħul, allokat fil-kontintaxxat b’mod finali tal-kumpanija, inkwistjoni u kull dividend, jew parti minnu, li jkun imqassam ikun eżentat mit-taxxa fuq id-dħul meta jasal f’idejn il-membri tal-kumpanija malli dawn jirċievu dan it-tqassim. (b) Meta dividendimsemmi jista’ bl-istess mod jitqassam mit-tieni kumpanija lill-membri tagħha stess bhala dividends bħal li kieku dak li jingħad għall-ewwel kumpanija jingħad għat-tieni kumpanija u l-prinċipju stabbilit f’dan is-subregolament għandu jibqa’ jiġi applikat għalkemm il-darba l-qligħ u l-profitti jew parti minnhom li għalihom japplika dan ir-regolament jitqassmu bħala dividends Meta dividendimsemmi fis-sub regolament (4) jitqassam lil membru li jkun ukoll kumpanija (f’dan is-subregolament imsemmi bħala it-tieni kumpanija), dak id-dividend jista’ bl-istess mod jitqassam mit-tieni kumpanija lill-membri tagħha stess bhala dividendseżenti mit-taxxa fuq id-dhul meta jasal f’idejn minjirċevih, u meta membru tat-tieni kumpanija jkun ukoll kumpanija, id-dispozizzjonijiet preċedenti japplikaw mutatis mutandis. (6) Ebda kreditu ta’ taxxa ma jkun dovut lil xi intrapriża skont dawn ir-regolamenti għal xi sena ta’ stima jekk dan ma jiġix sottomess fil-parti a datta ta l-prospetti tat-taxxa. 8. Dispożizzjoni transitorja. L.S.463.05. Id-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti dwar Għajnuna għar-Riċerka u Żvilupp u Innovazzjoni għandhom jibqgħu applikabbli għal assistenza mogħtija mill-Korporazzjoni qabel id-dħul fis-seħħ ta’ dawn ir-regolamenti. 9. Applikazzjonijiet għal assistenza taħt dawn ir-regolamenti għandhom jaslu għand il-Korporazzjoni sa mhux aktar tard mill-31 ta’ Diċembru, 2020.