568 ATT LI JIKKORDINA L-ISPEZZJONIJIET TAL-GVERN Sabiex jistabbilixxi uffiċċju ċentrali li jikkordina spezzjonijiet minn entitajiet governattivi u sabiex jirregola t-twettiq ta’ spezzjonijiet bil-għan li jitnaqqas il-piż fuq entitajiet u individwi, u sabiex l-ispezzjonijiet isiru b’mod aktar trasparenti u effikaċi. L-ATTII tal-2017, kif emendat bl-Avviż Legali 74 tal-2018. L-ATTII tal-2017, kif emendat bl-Avviż Legali 74 tal-2018. 1. It-titolu fil-qosor ta’ dan l-Att huwa l-Att li Jikkordina l-Ispezzjonijiet tal-Gvern. Tifsir. 2. F’dan l-Att, sakemm ir-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra: "entità " tfisser- (a) kull soċjetà kummerċjali kif imfissra fl-artikolu 2(1) tal-Att dwar il-Kumpanniji; (b) Kap. 386. Kap. 386. kull impriża kif imfissra fl-artikolu 2(1) tal-Att dwar il-[ża] Kumpanniji; (ċ) Kap. 16. Kap. 16. kull organizzazzjoni privata kif imfissra fis-subartikoli) tal-artikolu 1 tat-Tieni Skeda tal-Kodiċi Ċivili; (d) kull assoċjazzjoni ta’ persuni, kif mif huma skont l-artikolu 1(4) tat-Tieni Skeda tal-Kodiċi Ċivili; u (e) il-Gvern, inklużi kull ministeru u dipartiment tiegħu, kif ukoll kull korp jew entità tal-Istat; " Ministru " tfisser il-Ministru responsabbli għall-kummerċ; "spettorat " tfisser kwalunkwe korp elenkat fl-Iskeda; "spezzjoni " tfisser spezzjoni ta’ entità jew ta’ individwu li titwettaq minn kull korp elenkat fl-Iskeda fl-eżerċizzju tas-setgħat mogħtija lil dak il-korp bil-liġi; u "Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet " jew "Uffiċċju " tfisser il-korp stabbilit bl-artikolu 3. 3. T waqqif ta’ Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet. (1) Għandu jkun hemm uffiċċju tal-gvern li jkun magħruf bħala l-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet. (2) L-arranġamenti organizzattivi għall-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet għandhom isiru mill-Prim Ministru taħt l-Att dwar l-Amministrazzjoni Pubblika [żaħ. (3) Il-ħatriet fl-Uffiċċju għandhom isiru taħt dawk id-dispożizzjonijiet tal-Kostituzzjoni applikabbli skont l-arranġamenti organizzattivi adottati għall-Uffiċċju skont is-subartikolu (2). 4. Rappreżentanza ġudizzjarja tal-Uffiċċju u t-twettiq tas-setgħat tiegħu. Kap. 12. Kap. 497. (1) Rappreżentanza ġudizzjarja fi kwistjonijiet li għandhom x'jaqsmu mal-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet għandhom jiġu regolati bl-artikolu 181B tal-Kodiċi ta’ Organizzazzjoni u Proċedura [żaħ Ċivili jew bl-artikolu 37 tal-Att dwar l-Amministrazzjoni Pubblika [żaħ, skont liema dispożizzjoni minnhom tapplika. (2) Is-setgħat mogħtija lill-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet b’dan l-Att għandhom jiġu vestiti fil-Kap tal-Uffiċċju u kull membru ieħor tal-istaff tal-Uffiċċju li jkun qed jaġixxi bl-awtorizzazzjoni tal-Kap. 5. Għanijiet u objettivi tal-Uffiċċju. (1) L-għanijiet tal-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet għandhom ikunu sabiex: (a) jiġi mnaqqas il-piż tal-ispezzjonijiet fuq entitajiet u individwi; u (b) jiġi żgurat li dawk l-ispezzjonijiet isiru bl-aktar mod trasparenti u effettiv. (2) L-Uffiċċju għandu jsegwi dawk l-objettivi li huma neċessarji sabiex jilħaq l-għan tiegħu, u dawk l-objettivi jistgħu jinkludu: (a) li jġiegħel isiru spezzjonijiet konġunti minn spettorati differenti; (b) li jiggruppa r-riżorsi tal-ispettorati sabiex, fejn hu raġjonevolment possibbli, spettur ikun jista’ jwettaq spezzjonijiet għan-nom ta’ aktar minn spettorat wieħed; (ċ) li jistabbilixxi Qafas ta’ Politika Komuni li taħseb għall-adozzjoni ta’ prattiċi u metodoloġiji moderni marbuta mal-ispezzjonijiet, u dawn il-prattiċi u metodoloġiji jistgħu jinkludu: (i) standards komuni, gwida u pariri; (ii) il-kondiviżjoni ta’ data u l-forniment ta’ evalwazzjoni, u rapporti konġunti; (iii) l-użu ta’ analiżi tar-riskju u valutazzjonijiet ibbażati fuq ir-riskju; (iv) l-adozzjoni ta’ listi ta' kontroll dwar spezzjonijiet, gwidi u dokumentazzjoni u informazzjoni rilevanti oħra; (v) il-pubblikazzjoni, online jew xort’oħra, ta’ gwida mistħarrġa legalment għal entitajiet u individwi soġġetti għal spezzjoni; (vi) l-applikazzjoni ta’ moratorji għal entitajiet li jkunu għadhom kemm bdew l-operat tagħhom, fejn xieraq; (vii) l-użu ta’ awtovalutazzjonijiet minn entitajiet u individwi soġġetti għal spezzjoni; (viii) it-tmexxija ta' kampanji edukattivi relatati mad-dispożizzjonijiet tas-subpargrafiii); (ix) id-dispożizzjonijiet dwar skemi dwar rikonoxximent ta’ konformità; u (x) qafas komuni għal multi amministrattivi fejn applikabbli; (d) li jistabbilixxi databases komuni bil-għan li tiġi evitata d-duplikazzjoni u sabiex tiġi faċilitata azzjoni konġunta; u (e) jagħmel rakkomandazzjonijiet lill-Prim Ministru, permezz tal-Ministru, rigward bidliet fil-liġijiet li jirregolawxi spettorat, meta dawk il-bidliet ikunu jidhru neċessarji, sabiex jiffaċilitaw il-kisba tal-għanijiet tal-Uffiċċju. 6. Setgħat tal-Uffiċċju u l-limitazzjonijiet tiegħu. (1) L-Uffiċċju jista’ jagħti lill-ispettorati dawk l-ordnijiet li jkunu neċessarji biex jintlaħqu l-għanijiet u l-objettivi tiegħu taħt l-artikolu 5, u minkejja kull liġi oħra, għandu jkun id-dmir tal-uffiċjali tal-ispettorati u dawk responsabbli għalihom li jwettqu dawk l-ordnijiet. (2) Mingħajr ħsara għall-ġeneralità tas-subartikolu (1), l-Uffiċċju jista’: (a) jagħti ordnijiet lill-ispettorati li jikkonċernaw it-twettiq ta' spezzjonijiet konġunti, ir-raggruppar ta’ riżorsi, u l-kondiviżjoni ta’ data; (b) jippubblika standards dwar it-twettiq ta’ spezzjonijiet u l-adozzjoni ta’ prattiċi u metodoloġiji moderni li għandhom x’jaqsmu ma’ spezzjonijiet, u dawn l-istandards għandhom jorbtu lill-ispettorati; (ċ) jistabbilixxi u jżommdata bases komuni u repożitorji oħra ta' informazzjoni; u (d) jistabbilixxi fora ta’ konsulenza u konsultazzjoni li jinkludu dawk ir-rappreżentanti ta’ spettorati u persuni oħra li l-Uffiċċju jista’ jqis neċessarji, u jsejjaħ il-laqgħat tagħhom. (3) L-Uffiċċju jista’ jesiġi li kwalunkwe spettorat jew membru tal-istaff jipprovdulu kull tagħrif li l-Uffiċċju jista’ jqis neċessarju sabiex tiġi żgurata l-konformità ma’ dan l-Att, kull regolament magħmul taħt u, u kull ordni jew standard maħruġa mill-Uffiċċju. (4) L-Uffiċċju ma jistax jagħti ordnijiet lilxi spettorat jew membru tal-istaff tiegħu rigward ir-riżultati ta’ spezzjoni jew il-konklużjonijiet li joħorġu minnha, ħlief sa fejn jista' jkun hemm bżonn għal skopijiet korrettivi jekk dik l-ispezzjoni titwettaq bi ksur tal-ordnijiet jew tal-istandards maħruġa mill-Uffiċċju. 7. Dispożizzjoni għal spezzjonijiet li jitwettqu minn spettorat wieħed f’isem ieħor. (1) L-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet jista’, permezz ta’ dokument bil-miktub, jagħti s-setgħa lil spettorat sabiex iwettaq spezzjonijiet f’isemxispettorat ieħor, u f’dan il-każ: (a) l-uffiċjali inkarigati mill-ispettorat tagħhom sabiex iwettqu dawk l-ispezzjonijiet għandhom jaġixxu bħala uffiċjali tal-ispettorat f’isem min ikunu qed jitwettqu l-ispezzjonijiet, u għandhom jitqiesu bħala tali għall-finijiet kollha tal-liġi; (b) l-uffiċjali inkwistjoni għandhom jassumu s-setgħat kollha mogħtija bil-liġi lill-uffiċjali tal-ispettorat li f’ismu jkunu qed jitwettqu l-ispezzjonijiet; (ċ) fejn xi liġi teħtieġ li uffiċjali ta’ spettorat jaġixxu biss fuq l-awtorizzazzjoni, jew bid-delega tas-setgħat mill-ispettorat tagħhom, mill-Kap tal-ispettorat, jew minn kwalunkwe persuna jew awtorità oħra, dik l-awtorizzazzjoni jew delega tas-setgħat għandha tiġi meqjusa bħala mogħtija jew magħmula bis-saħħa tad-dokument maħruġ mill-Uffiċċju taħt is-subartikolu (1). (2) Id-dispożizzjonijiet tas-subartikolu (1) għandu jkollhom effett minkejja kwalunkwe liġi oħra, iżda bla ħsara għal: (a) kwalunkwe dispożizzjoni tal-liġi li teħtieġ li uffiċjali li jwettqu spezzjonijiet partikolari jżommu kwalunkwe professjoni jew kwalifiki oħra; u (b) l-artikolu 6(4) ta’ dan l-Att. 8. Salvagwardja tad-data personali. Kap. 440. (1) Il-kondiviżjoni ta’ data, iż-żamma ta’ data bases Il-kondiviżjoni ta’ data komuni u repożitorji oħra ta' informazzjoni, u l-provvista ta’ informazzjoni taħt dan l-Att lill-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet għandhom ikunu soġġetti għall-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data [żaħ. (2) Kap. 440. Kap. 440. Il-kondiviżjoni ta’ data, iż-żamma ta’ data bases Il-kondiviżjoni ta’ data komuni u repożitorji oħra ta' informazzjoni, kif jaħseb għalihom dan l-Att bil-għan li jnaqqas il-piż fuq entitajiet u individwi, għandhom jiġu meqjusa bħala attivitajiet li jitwettqu fl-interess pubbliku għall-finijiet tal-artikolu 9(e) tal-Att dwar il-Protezzjoni u l-Privatezza tad-Data [żaħ. 9. Ġurisdizzjoni tal-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet. (1) Il-ġurisdizzjoni tal-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet għandha tkun limitata għal spezzjonijiet li jitwettqu mill-korpi elenkati fl-Iskeda. (2) Il-Ministru jista’ jemenda jew jissostitwixxi l-Iskeda b’ordni fil-Gazzetta wara konsultazzjoni mal-Kap tal-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet. 10. Setgħat biex isiru regolamenti. Sostitwitża: A.L.74 tal-2018. Il-Ministru jista’, wara konsultazzjoni mal-Kap tal-Uffiċċju li Jikkordina l-Ispezzjonijiet, jagħmel regolamenti biex jagħti effett aħjar lil kwalunkwe dispożizzjoni ta' dan l-Att.