549.07 REGOLAMENTI DWAR DRITTIJIET GĦAD-DEPOŻITU TA’ KULL SKARTU RADAM L-AVVIŻ LEGALI 128 tal-1997, kif emendat bl-Avviżi Legali 206 tal-1997, 190 tal-1999, 405 u 426 tal-2007, 382 tal-2009, 279 tal-2010, u 203 tal-2011. L-AVVIŻ LEGALI 128 tal-1997, kif emendat bl-Avviżi Legali 206 tal-1997, 190 tal-1999, 405 u 426 tal-2007, 382 tal-2009, 279 tal-2010, u 203 tal-2011. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar Drittijiet għad-Depożitu ta’ Kull Skart u Radam. Tifsiriet. Emendat: A.L.382 tal-2009. Kap. 355. 2. Għall-fini ta’ dawn ir-regolamenti, u kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra- "Chief Executive tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta’ l-Ilma " tfisser dak l-uffiċjal delegat bis-saħħa ta’ l-Att dwar il-Korporazzjoni għas-Servizzi ta’ l-Ilma, biex ikun responsabbli għall-kontroll umaniġġjar tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta’ l-Ilma u jinkludi kull uffiċjal fil-Korporazzjoni li jaġixxi f’ismu u għall-għanijiet ta’ dawn ir-regolamenti; "Dipartiment għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent " tfisser Dipartiment għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent taħt id-direzzjoni tad-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent; "Dipartiment għall-Implementazzjoni tal-Immaniġġjar tal-Iskart " tfisser l-entità tal-gvern li tkun ġiet fdata bir-responsabbiltà għall-implementazzjoni ta’ strateġija dwar l-immaniġġjar tal-iskart; " Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent " tfisser id-Direttur li jħares l-Ambjent li jkun dak l-uffiċjal delegat skond ma hemm fl-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent, biex ikun responsabbli għall-ħarsien ta’ l-ambjent, u li jiġi delegat għall-kontroll, direzzjoni u maniġġjar tad-Dipartiment għall-Ħarsien ta' l-Ambjent u jinkludi kwalunkwe uffiċjal fid-Dipartiment tiegħu li qed jaġixxi f’ismu u għall-iskop ta’ kull regolament magħmul taħt dak l-Att. Il-frażi "Direttur responsabbli għall-Ambjent" jew xi frażi simili u l-frażi " Uffiċjal responsabbli għall-Protezzjoni ta’ l-Ambjent" fl-Att imsemmi għandhom jiftehmu bħala li għandhom l-istess tifsira bħal dik ta’ Direttur f’dawn ir-regolamenti; Kap. 549. Kap. 549. " Direttur għall-Implementazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart " tfisser dak l-uffiċjal li jiġi delegat għall-kontroll, direzzjoni u tmexxija tad-Dipartiment għall-Immaniġġjar ta’ l-lskart u Implementazzjoni ta’ l-Istrateġija, u tinkludi lil kull uffiċjal fid-Dipartiment tiegħu li jagħmilha minfloku; "minjiddepożita " tfisser kull min jiddepożita radam, skart u skart perikoluż billi juża vettura biex jġorru f’sit għar-rimi; "radam" ifisserradam li joriġina f’Malta u li mhux ħamrija u jinkludi materjal bħal trab, biċċiet tal-ġebel tal-franka jew ġebel ieħor, konkrit, madum, żrar, ramel, xaħxu turbazz li jirriżulta minn tħaffir, preparazzjoni ta’ l-art, twaqqiegħ ta’ bini, xogħlijiet ta’ toroq u xogħlijiet simili; "sit għar-rimi" tfisser kull post fl-art jew fil-baħar li jkun liċenzjat għad-depożitu ta’ radam, skart jew skart perikoluż mid-Dipartiment għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent u li jinsab elenkat fl-Iskeda B; " skart " huwa dak l-iskart kollu li joriġina f’Malta, li mhux radam u mhux skart perikoluż, u li jinġarr b’vettura; " skart domestiku " tfisser skart li mhux skart perikoluż u li jinġabar esklużivament minn postijiet abitati minn nies; " skart perikoluż" tfisser dak l-iskart li huwa inkluż fl-Iskeda A u kull tip ta’ skart ieħor lid-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent jidhirlu li hu skart perikoluż; "vettura " tfisser kull vettura li tkun reġistrata għand id-Direttur għall-Implementazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart u li tkun jew timxi bil-qawwa tagħha stess jew xort’oħra u li tintuża biex iġġorradam, skart jew skart perikoluż, ta’ kull xorta, u tinkludi truck, tipper, vettura tal-ġbir ta’ l-iskart, trailer, lorry, skiploader, hopperbarge tfisser kull vettura li tkun reġistrata għand id-Direttur għall-Implementazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart u li tkun jew timxi bil-qawwa tagħha stess jew xort’oħra u li tintuża biex iġġorradam, skart jew skart perikoluż, ta’ kull xorta, u tinkludi truck, tipper, vettura tal-ġbir ta’ l-iskart, trailer, lorry, skiploader, jew xi biċċa jew opra tal-baħar oħra li minnhom jinxteħet radam fil-baħar, iżda teskludi kull vettura li ċenzjata għal skopijiet domestiċi li ġġorr inqas minn tunnellata metrika ta’ radam jew skart ieħor. 3. Depożitu ta’ skart. Ħadd ma jista’ jiddepożi ta radam, skart jew skart perikoluż f’xi sit li mhux sit għar-rimi. 4. Liċenza għal min ikollu sit għar-rimi. Kull min ikollu sit għar-rimi ta’ skart, skart perikoluż jew radam iridikollu liċenza għal dan il-għan maħruġa mid-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent. 5. Spezzjoni ta’ sit għar-rimi. Id-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent, id-Direttur għall-Implementazzjoni ta’ Immaniġġjar ta’ l-lskart, u ċ-Chief Executive tal-Korporazzjoni għas-Servizz ta’ l-Ilma jistgħu f’kull waqt jispezzjonaw kull sit għar-rimi u jeżaminaw, jieħdu kampjuni, jew kull prova oħra biex jaċċertaw lid-depożitu ta’ radam, skart jew skart perikoluż ma jkun qed jagħmel ebda ħsara lill-ambjent jew lir-riżorsi ta’ l-ilma: Iżda kull min ikollu bħala tiegħu jew ikun responsabbli għal sit għar-rimi, irid jipprovdi aċċess, għajnuna u dik l-informazzjoni mitluba mid-Diretturi u c-Chief Executive imsemmija f’dawn ir-regolamenti. 6. Reġistrazzjoni ta’ vettura. Kull min jiddepożita radam, skart jew skart perikoluż irid jirreġistra kull vettura mad-Dipartiment għall-Implementazzjoni ta’ Immaniġġjar ta’ l-Iskart u jġedded ir-reġistrazzjoni ta’ kull sena mid-data meta tkun saret l-ewwel reġistrazzjoni sakemm din ma tkunx tħassret qabel mill-istess Direttur. 7. Spezzjonijiet. Id-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent u Direttur għall-Implementazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart jistgħu, weħidhom jew flimkien, wara li ssir talba għal reġistrazzjoni, u f’kull żmien li jiġi wara, jispezzjonaw il-vettura sabiex jaċċertaw li din tkunu tibqa’ tajba għall-għan li ġġorr ir-radam, skart u skart perikoluż li dwar u tkun reġistrata. 8. Dritt għad-depożitu ta’ radam. Emendat: A.L.426 tal-2007. Sostitwit: A.L.382 tal-2009; A.L.279 tal-2010. Sostitwit: A.L.382 tal-2009 Kull persuna li tarmira damġosit ta’ skart pubbliku, għandha tħallas l-ammont ta’ €3.21 eskluża t-Taxxa fuq il-Valur Miżjud, lill-entità tal-gvern li tkun ġiet fdata bir-responsabbiltà għall-implimentazzjoni ta’ strateġija dwar l-immaniġġar tal-iskart għal kull tunnellata metrika ta’ radam li jintrema: Iżda skart domestiku li jiġi depożitat f’siti pubbliċi għall-iskart kif indikat fil-punt 7 sa 11 tal-Iskeda B minn persuna individwali li tkun iġġenerat dak l-iskart, huwa eżenti mill-ħlas tal-ammontimsemmi. 9. Dritt għad-depożitu ta’ skart. Emendat: A.L.405 tal-2007; A.L.426 tal-2007; A.L. 382 tal-2009. Kull persuna li tiddepożita skart li mhux skart perikoluż f’sit għar-rimi pubbliku għandha tħallas id-dritt imniżżel fl-Iskeda ~ lill-entità tal-gvern responsabbli għall-istrateġija ta’ implimentazzjoni dwar l-immaniġġjar tal-iskart għal kull tunnellata metrika ta’ dak l-iskart li għandu jintrema: Iżda jekk il-piż attwali tar-radam jew l-iskart li għandu jintrema ma jkunx jista’ jiġi stabbilit, l-entità tal-gvern li tkun ġiet fdata bir-responsabbiltà għall-implimentazzjoni ta’ strateġija dwar l-immaniġġjar tal-iskart tista’ titlob l-istess rata indikata fl-Iskeda ~ sakemm din tiġi kalkulata dwar densità ta’ 2 tunnellati metriċi għal kull metru kubu dwar kull metru kubu kif stmat mill-qisien ta’ barra tal-kontenitur li jkun fih ir-radam jew l-iskart li mhux skart perikoluż: Iżda skart domestiku li jiġi depożitat f’siti pubbliċi għall-iskart kif indikat fil-punt 7 sa 11 tal-Iskeda B minn persuna individwali li tkun iġġenerat dak l-iskart, huwa eżenti mill-ħlas tal-ammont imsemmi: Iżda wkoll kull min jiddepożita skart f’siti għar-rimi fil-baħar kif inklużi fl-Iskeda B, għandu jkollu permess bil-miktub biex jagħmel dan mid-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent, u jħallas kull dritt hekk kif jiġi mitlub mid-Direttur. Il-Ministru responsabbli għall-ambjent flimkien mal-Ministru responsabbli għall-finanzi, jistgħu, permezz ta’ avviż fil-Gazzetta, jeżentaw lil persuna milli tħallas dak id-dritt, kollu jew parti minnu, jekk il-proġett involut jiġi dikjarat li jkollu sinifikat strateġiku jew nazzjonali: Iżda wkoll id-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent jista’ jiċħad li jħalli milli jiġi depożitat x iradam, skart jew skart perikoluż f’sit għar-rimi jekk dan fil-fehma tiegħu jista’ jirriżulta fi ħsara konsiderevoli fl-ambjent jew ikun biksur ta’ xi obbligi internazzjonali jew għal xi raġuni oħra. 10. Drittijiet għal skart perikoluż. Emendat: A.L.426 ta’ -2007. Sostitwit: A.L.382 tal-2009. Emendat: A.L.203 tal-2011. Emendat: A.L.203 tal-2011. Kull persuna li tiddepożita skart perikoluż f’sit ta’ depożitu ta’ skart għandu jkollha fil-pussess tagħha permess bil-miktub għaldaqstant maħruġ mid-Direttur għall-ħarsien tal-Ambjent: Iżda jekk l-iskart perikoluż jew skart ieħor ikun depożitat f’faċilità pubblika, il-persuna li tiddepożi ta l-iskart perikoluż jew skart ieħor għandha tħallas id-dritt imniżżel fl-Iskeda D lil l-entità tal-gvern li tkun ġiet fdata bir-responsabbiltà għall-istrateġija ta’ implimentazzjoni dwar l-immaniġġjar tal-iskart, għal kull tunnellata metrika ta’ skart bħal dak li jkun ser jiġi depożitat. Dawn ir-rati jistgħu jiġu aġġustati minn żmien għal żmien biex jirriflettu l-bidliet li jsiru fl-Indiċi ta’ Prezzijiet bl-Imnut: Iżda skart domestiku li jiġi depożitat f’siti pubbliċi għall-iskart kif indikat fil-punt 7 sa 11 tal-Iskeda B minn persuna individwali li tkun iġġenerat dak l-iskart, huwa eżenti mill-ħlas tal-ammontimsemmi. 11. Eżenzjoni minn ħlas ta’ dritt. Kull min jiddepożita skart li jinġarr b’vettura jista’ jiġi eżentat milli jħallas id-dritt imsemmi fir-regolamenti 8 u 9 u wara li jkunġabl-approvazzjoni bil-miktub mid-Direttur għall-Implementazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart. 12. Reġistrazzjoni ta’ vetturi. Ebda persuna ma tista’ wara l-31 ta’ Ottubru 1997, tuża vettura biex iġġorrradam, skart jew skart perikoluż għad-depożitu jekk din ma tkunx reġistrata mad-Direttur għall-Immaniġġjar ta’ l-Iskart. 13. Dritt għar-reġistrazzjoni. Emendat: A.L.426 tal-2007. Kull sid ta’ vettura biex iġorrradam, skart jew skart perikoluż għad-depożitu għandu jħallas lid-Direttur għall-Implimentazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart id-dritt ta’ tlieta u għoxrin euro u disgħa u għoxrin ċenteżmu (€ 23.29) biex jirreġistra l-vettura għal dan il-għanu f’kull sena sussegwenti biex iġedded ir-reġistrazzjoni tal-vettura, kemm-il darba din ma tkunx tħassret mill-istess Direttur qabel. 14. Garanzija bankarja. Emendat: A.L.190 tal-1999. (Mħassar bl-A.L.382 tal-2009). 15. Min japplika għal sit għar-rimi jrid ikun kopert b’polza ta’ assigurazzjoni. Emendat: A.L.426 tal-2007. L-applikant għal sit għar-rimi għandu jkun kopert b’polza ta’ assikurazzjoni għal danni ambjentali minħabba fid-depożitu ta’ radam, skart jew skart perikoluż minħabba f’mezzi oħra. L-ammont kopert b’din il-polza għandu jkun dakdeċiż miċ-Chief Executive tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta’ l-Ilma skond il-vulnerabilità ta’ l-aquifer f’dak il-post li jkun hemm is-sit għar-rimi. Iżda dik is-somma m’għandha qatt tkun somma ta’ inqas minn ħames mija utnejnutmeninelf u tliet mija utlieta u erbgħineurouħamsa u tletin ċenteżmu (€ 582, 343.35): Iżda kemm il-darba l-ammont tal-ħsara li ssir fuq l-aquifer jeċċedi s-somma koperta bil-polza ta’ assikurazzjoni, l-applikant jibqa’ responsabbli għal-ħlas ta’ l-eċċess. Id-danni jitkejlu wkoll fuq it-telfien tal-produzzjoni ta’ l-ilma kif ukoll fuq kull xogħol rimedjali li jsir biex tissewwa l-ħsara. 16. Id-Direttur għall-Implimentazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart għandu joħroġ li s-sidien ta’ kull vettura reġistrata, skond dawn ir-regolamenti, mezz ta’ idenfikazzjoni għal kull vettura. Kull mezz għandu jintwera fuq dik il-vettura, u dan b’sodisfazzjon ta’ l-istess Direttur, biex jippermetti d-dħul esklużiv tal-vettura ġewwa s-sit għar-rimi. 17. Ġbir ta’ drittijiet. Id-Diretur għall-Immaniġġjar ta’ l-Iskart u, jew id-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent u, jew iċ-Chief Executive tal-Korporazzjoni għas-Servizzi ta’ l-Ilma, skond kif ikun il-każ, jista’ jagħmel arranġamenti speċjali għall-ġbir tad-drittijiet lil u dovuti, inkluż il-ġbir perjodiku ta’ dawn id-drittijiet, u l-lok fejn dawk id-drittijiet ikollhom jitħallsu. 18. Id-Direttur għall-Implimentazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart u, jew id-Direttur għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent, skond il-każ, jista’ jirrifjuta li jippermetti d-depożitu ta’ radam, skart u skart perikoluż sakemm jitħallsu d-drittijiet dovuti, wara li jiġi kkunsidrat żmien raġonevoli minn meta ssir l-ewwel talba li ma tkunx ta’ iktar minn sit t inġurnata minn meta ssir l-ewwel talba. 19. Kif japplika l-Kodiċi ta’ Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili. Kap. 12. Id-drittijiet preskritti b’dawn ir-regolamenti jistgħu jinġabru bil-mod li jiddisponi l-Kodiċi ta’ Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili għall-ġbir ta’ somom li għandhom jitħallsu lid-Dipartiment għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent u, jew Dipartiment għall-Implimentazzjoni ta’ l-Immaniġġjar ta’ l-Iskart skond il-każ. 20. Kontaminazzjoni, eċċ., ta’ radam. Kull min jikkontamina, jew b’xi mod iħalla tradam ma’ skart u, jew skart perikolużi kun ħati ta’ reat taħt dawn ir-regolamenti. 21. Kif japplikaw dawn ir-regolamenti. Dawn ir-regolamenti għandhom bl-istess mod japplikaw għal kull Dipartiment tal-Gvern, korpi para statali, korporazzjonijiet pubbliċi u entijiet oħra bħal dawk. 22. Ksur ta’ dawn ir-regolamenti. Persuna tkun ħatja ta’ reat kull meta: (a) tonqos li tosserva xi disposizzjoni ta’ dawn ir-regolamenti jew ta’ xi ordni oħra leġittimament mogħtija bis-saħħa ta’ xi disposizzjoni ta’ dawn ir-regolamenti; jew (b) tikser xirestrizzjoni, projbizzjoni jew ħtieġa imposta minn jew bis-saħħa ta’ dawn ir-regolamenti; jew (ċ) taġixxi bi ksur ta’ xi disposizzjoni ta’ dawn ir-regolamenti; jew (d) tiftiehem jew tipprova tiftiehem, jew tgħin, tħajjar, tagħti parir jew tqabbad lil xi persuna oħra biex tikser id-disposizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti jew biex tonqos milli tikkonforma ma’ xi waħda minn dawn id-disposizzjonijiet (inklużi xi ordni leġittimament mogħtija bis-saħħa ta’ xi disposizzjoni ta’ dawn ir-regolamenti) jew biex tikser xi restrizzjoni, projbizzjoni jew ħtieġa imposti minn dawn ir-regolamenti jew bis-saħħa tagħhom. 23. Pieni. Emendat: A.L.426 tal-2007. Persuna li tagħmel reat kontra dawn ir-regolament iteħel, meta tinstab ħatja: (a) fil-każ ta’ l-ewwel reat, multa ta’ mhux anqas minn elfumija u erbgħa u sittineurou disgħa u sitt inċenteżmu (€ 1, 164.69) iżda mhux aktar minnelfejn u tliet mija u disgħa u għoxrin euro u sebgħa u tletin ċenteżmu (€ 2, 329.37); (b) fil-każ tat-tieni jew għal kull reat ieħor sussegwenti, multa ta’ mhux anqas minnelfejn u tliet mija u disgħa u għoxrin euro u sebgħa u tletin ċenteżmu (€ 2, 329.37) iżda mhux aktar minn erbatelef u sittmija u tmienja u ħamsineuro u ħamsa u sebgħ in ċenteżmu (€ 4, 658.75), jew priġunerija għal żmien ta’ mhux aktar minn sentejn, jew għal dik il-multa u priġunerija flimkien: Iżda meta persuna tinsabhatja ta’ reat kontra dawn ir-regolamenti permezz ta’ vettura, is-sid ta’ dik il-vettura għandu fejn japplika, jitqies daqstant responsabbli wkoll: Iżda l-qorti għandha flimkien mal-piena mogħtija, tordna lill-persuna li tinsabħatja ta’ reat taħt dawn ir-regolamenti biex tħallas l-ispejjeż li jkunu għamlu d-Dipartimenti msemmija f’dawn ir-regolamenti minħabba f’dak ir-reat, ir-revoka tal-permess tal-Pulizija u l-konfiska tal-corpus delicti. 24. Kif japplika l-Kodiċi Kriminali. Kap. 9. (1) Id-disposizzjonijiet ta’ l-artikoli 23 u 30(1) tal-Kodiċi Kriminali għandhom mutatis mutandis japplikaw fil-proċedimentirigward reati kontra dawn ir-regolamenti, b’dan illi l-iskwalifika milli wieħed ikollu jew jikseb liċenza, jew permess, jew awtorità, ma għandhom fl-ebda każ ikunu ta’ inqas minn sena. (2) Kap.9. Kap. 9. Minkejja d-disposizzjonijiet ta’ l-artikolu 370 tal-Kodiċi Kriminali, proċedimenti dwar reati li jiksru dawn ir-regolamenti huma ta’ kompetenza tal-Qorti tal-Maġistrati (Malta) jew tal-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex), skond il-każ, u għandhom ikunu skond id-disposizzjonijiet tal-Kodiċi Kriminali li jirregolaw il-proċedura quddiem dawk il-qrati bħal a qrati ta’ ġudikatura kriminali. (3) Kap.9. Kap. 9. Minkejja d-disposizzjonijiet tal-Kodiċi Kriminali, l-Avukat Ġenerali jkollu dejjem jedd li jagħmel appell quddiem il-Qorti ta’ l-Appell Kriminali minn kull deċiżjoni mogħtija mill-Qorti tal-Maġistrati (Malta) jew mill-Qorti tal-Maġistrati (Għawdex) dwar proċedimentirigward reati bi ksur ta’ dawn ir-regolamenti.