123.140 REGOLI DWAR DEĊIŻJONIJIET (TAXXA FUQ L-INCOME U TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI TA’ AMALGAMAZZJONIJIET U DIVIŻJONIJIET) L-AVVIŻ LEGALI 104 tal-2013, kif emendat bl-Avviż Legali 410 tal-2014. L-AVVIŻ LEGALI 104 tal-2013, kif emendat bl-Avviż Legali 410 tal-2014. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn ir-regoli huwa r-Regoli dwar Deċiżjonijiet (Taxxa fuq l-Income u Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti ta’ Amalgamazzjonijiet u Diviżjonijiet). 2. Deċiżjoni. Emendata: A.L.410 tal-2014. Il-Kummissarju għandu, fuq applikazzjoni ta’ kumpannija waħda jew aktar involuta f’xi amalgamazzjoni, diviżjoni, demerger, jew riorganizzazzjoni (hawn iżjed ’il quddiem imsejħa a malgamazzjoni jew diviżjoni), jinnotifika d-deċiżjoni tiegħu dwar kull transazzjoni jew transazzjonijiet li tkun qed issir jew isiru, fil-kors tal-amalgamazzjoni jew diviżjoni jew jkun jirriżulta illi: (a) Kap. 123 id-dispożizzjonijiet tal-artikoli 4,5(1)(a)(iv), 5A(12A) u 51 tal-Att dwar it-Taxxa tal-Income id-dispożizzjonijiet tal-artikoli 4,5(1)(amgħandhomx japplikaw għal tali transazzjoni jew transazzjonijiet; (b) Kap. 123 it-transazzjoni jew transazzjonijiet jikkwalifikaw għall-ħelsien mit-taxxa skont id-dispożizzjonijiet tal-artikoli 5(9), 5(14) u 5A(4)(f) tal-Att dwar it-Taxxa fuq l-Incomeit-transazzjoni jew transazzjonijiet jikkwalifikaw għall-ħelsien mit-taxxa skont id-dispożizzjonijiet tal-artikoli 5(9), 5(14) u 5A(4) (fminkejja li l-kondizzjonijiet imposta mill-imsemmija artikoli, jew regoli li jirregolaw l-istess artikoli, ma jkunux sodisfatti; (ċ) Kap. 364 id-dispożizzjonijiet tal-artikoli 3) tal-Att dwar it-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimentimgħandhomx japplikaw għal dik it-transazzjoni jew transazzjonijiet; (d) Kap. 364 it-transazzjoni jew transazzjonijiet jikkwalifikaw għall-ħelsien mit-taxxa fuq dokumenti u trasferimenti taħt id-dispożizzjonijiet tal-artikoli 32(6), 41A, u l-provisos tal-artikolu 42(1) tal-Att dwar it-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti minkejja li l-kondizzjonijiet imposta f’dawn l-artikoli jew regoli li jirregolaw l-istess artikoli, ma jkunux sodisfatti: Iżda meta l-Kummissarju, fid-diskrezzjoni assoluta tiegħu, jkun sodisfatt li it-transazzjoni jew it-transazzjonijiet seissir, jew jsiru għal raġunijiet bonafide, u ma jagħmlux parti minn skema jew arranġamenti liema għan, jew wieħed mill-għaniet prinċipali, jkun l-evitar tat-taxxa fuq l-income u t-taxxa fuq dokumenti u trasferimenti. 3. Kondizzjonijiet. Kap. 123. Kap. 364. Meta l-Kummissarju jagħti l-permess tiegħu għal finijiet ta’ dawn ir-regoli, huwa għandu, fid-diskrezzjoni assoluta tiegħu, jimponi dawk il-kondizzjonijiet li jidhirlu meħtieġa u xierqa, u tali kondizzjonijiet għandhom jiġu applikati lil kull kumpannija involuta f’amalgamazzjoni jew diviżjoni skont il-każ, lil kull azzjonista u kull persuna oħra (kemm jekk eżistenti jew le meta ssir l-applikazzjoni għal deċiżjoni), kif jista’ jiġi indikat mill-Kummissarju f’deċiżjoni partikolari, u għandha tapplika minkejja kull dispożizzjoni oħra tal-Att dwar it-Taxxa fuq l-Income u l-Att dwar it-Taxxa fuq Dokumenti u Trasferimenti. Kull deċiżjoni li tirriżulta skont dak speċifikat fir-regola 2 hija bla effett jekk tali kondizzjonijiet mhumiex imħarsa f’kull perjodu. 4. Dritt. Il-ħruġ u n-notifika ta’ deċiżjoni skont ir-regola 2 trid issir qabel ma ssir xi transazzjoni li għaliha għandha tintbagħat applikazzjoni għal deċiżjoni skont dawn ir-regoli u fir-rigward ta’ liema jrid jitħallas dritt amministrattiv li ma jistax jiġi rifuż skont kif indikat fir-regola 5(b). 5. Applikazzjoni. (a) L-applikazzjonijiet kollha skont dawn ir-regoli għandhom isiru bil-miktub u għandu jkollhom it-tagħrif relevant i kollu dwar it-transazzjonijiet li jkunu ser jsiru, u għandhom jinkludu kopja tal-aħħar dikjarazzjonijiet finanzjarji awditjati tal-kumpanniji involuti fl-amalgamazzjoni jew diviżjoni partikulari u li jkunu jeżistu meta ssir l-applikazzjoni (b) Kull applikazzjoni kif imsemmija għandha tiġi preżentata lill-Kummissarju flimkien ma’ pagament ta’ €1000. (ċ) Meta l-Kummissarju jeħtieġ tagħrif ulterjuri sabiex jasal għal deċiżjoni dwar applikazzjoni li saret skont dawn ir-regoli, il-Kummissarju għandu fi żmien tletinjum mid-data li jirċievi tali applikazzjoni, jew mid-data li jirċievi aktar tagħrif mitluba minn qabel kif mitlub minn dan il-paragrafu, skont il-każ, bil-miktub, jitlob lill-applikant sabiex jgħaddi tali tagħrif ulterjuri, u jekk tali avviż ma jiġix imħares fi żmien tletin jum, jew perjodu itwal kif permess mill-Kummissarju, il-Kummissarju ma jkollux l-obbligu li jipproċedi b’dik l-applikazzjoni. (d) Il-Kummissarju għandu jinnotifika lill-applikant u kull kumpannija oħra eżistenti u involuta f’amalgamazzjoni jew diviżjoni partikolari, bid-deċiżjoni tiegħu fi żmien tletin jum wara li jirċievi l-applikazzjoni jew, jekk jagħti avviż skont subregola (ċ), fi żmien tletinjum miż-żmien li tali avviż ġiemħares. Id-deċiżjoni ma ssirx effettiva jekk ma tkunx iffirmata għallinqas minn direttur wieħed minn kull kumpannija involuta fl-amalgamazzjoni jew diviżjoni skont il-każ, u liema kumpanniji jkunu jeżistu meta toħroġ id-deċiżjoni. (e) Meta xi tagħrif mogħti skont dan l-artikolu ma jkunx juri l-fatti u l-kunsiderazzjonijiet kollha materjali għad-deċiżjoni tal-Kummissarju, b’mod kompletu preċiż, kull deċiżjoni li b’konsegwenza tingħata tkun bla effett. (f) Id-deċiżjoni li tingħata skont dawn ir-regoli hija finali, u mhux appellabbli.