36.03 REGOLAMENTI DWAR IT-TOGĦLIJA TAL-ĦALIB IN-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 51 ta’ l-1923. IN-NOTIFIKAZZJONI TAL-GVERN 51 ta’ l-1923. 1. It-titolu ta’ dawn ir-Regolamenti hu Regolamenti dwar it-Togħlija tal-Ħalib. 2. Projbizzjoni li jinżammħalib mhux mgħolli. (1) Ħadd ma jista’, mingħajr il-permess speċjali bil-miktub tas-Suprintendent tas-Saħħa Pubblika, jżomm, ibiegħ jew jipprovdi, jew jippermetti li jinżamm, jinbiegħ jew ikun provdut, f’xilukanda, ħanut tal-kafè jew ħanut ieħor, ħalib li ma jkunx ġiemgħolli minn qabel. (2) F’kull każ fejn ħalib jinżamm b’kontravvenzjoni ta’ dan ir-regolament, il-piż tal-prova li dak il-ħalib ma kienx intiż għall-bejgħ jew għall-provvista jkun fuq l-akkużat. 3. T waħħil tar-regolamenti. Is-sidien u persuni oħra li jkunu responsabbli biex jitmexxu lukandi, ristoranti, ħwienet tal-kafè u ħwienet oħra, fejn il-ħalib jinżamm, jinbiegħ jew ikun provdut, għandhom iżommu mwaħħal, f’post fejn jidher f’kull kamra, avviż li jinġabar b’xejn mid-Dipartiment tas-Saħħa, li jirriproduċi dawn ir-Regolamenti.