452.101 REGOLAMENT IDWAR DRITT MINIMU TA’ LEAVE SPE~JALI L-AVVIŻ LEGALI 432 tal-2007, kif emendat bl-Avviż Legali 118 tal-2010. L-AVVIŻ LEGALI 432 tal-2007, kif emendat bl-Avviż Legali 118 tal-2010. 1. Titolu u skop. (1) It-titolu ta’ dawn ir-regolamenti hu Regolamenti dwar Dritt Minimu ta’ Leave Speċjali. (2) Dawn ir-regolamenti jistabbilixxu drittijiiet minimi għalleave għal twelid, leave għal/wieġ, leave għal servizz bħala ġurat u dawn għandhom japplikaw għall-impjegatiwhole-time Dawn ir-regolamenti jistabbilixxu drittijiiet minimi għalleave għall-mard, leave għal twelid, leave għal luttu, leave għal/wieġ, leave għal korriment u leave. (3) Dawn ir-regolamenti għandhom japplikaw mingħajr preġudizzju għall-introduzzjoni u, jew implimentazzjoni ta’ provvedimenti f’leġislazzjoni oħra taħt l-Att, ftehim kollettivi jew kull ftehim ieħor li jsir bejn prinċipali u impjegati, li jkunu aktar favorevoli għall-impjegati. (4) Xejn f’dawn ir-regolamenti ma għandu jinftiehem illi jnaqqas xi dritt li jkun qed igawdi xi impjegat fid-data tal-pubblikazzjoni ta’ dawn ir-regolamenti skond kondizzjonijiet magħrufin ta’ impjieg jew taħt kuntratt ta’ impjieg eżistenti. 2. Tifsir. (1) Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti: "l-Att " tfisser l-Att dwar l-Impiegi u r-Relazzjonijiet Industrijali; Kap. 452. Kap. 452. "leave għal luttu" huwa leave li jingħata lill-impjegat mingħajr telf ta’ pagi fl-okkażjoni tal-mewt tal-mara, ir-raġel, il-missier, l-omm, l-iben, il-bint, ħu jewoħtl-impjegat, u tinkludi l-persuna li għandha, jew li fil-passat kellha, l-kustodja legali ta’ l-impjegat, jew persuna li qiegħda fil-kustodja legali ta’ l-impjegat; "leave għal twelid " huwa leave mingħajr telf ta’ pagi li jingħata lill-missier fl-okkażjoni tat-twelid tat-tarbija tiegħu; "leave għal korriment " huwa leave b’pagi ħaħ, nieqes l-ammontħiħ ta’ kull benefiċċju għal korriment li għalih dak l-impjegat ikollu dritt skond l-Att dwar is-Sigurtà Soċjali, jekk l-impjegatibatikorriment kaġunat b’disgrazzjali tiġri mill-impjieg u waqt l-impjieg, jew b’xi marda speċifikata fl-ewwel kolonna tar-Raba’ Skeda ta’ l-Att dwar is-Sigurtà Soċjali (liema marda tkun minħabba fin-natura tax-xogħol tiegħu) iżda mhux minħabba fi traskuraġni kontributorja min-naħa tiegħu jew minħabba f’xi ksur ta’ regoli dwar ħarsien mill-periklu stabbiliti mill-management; Kap. 318. Kap. 318. "leave għal servizz bħala ġurat " huwa leave li jingħata mingħajr telf ta’ pagi lill-impjegat li jiġi msejjaħ għal servizz bħala ġurat, sabiex ikun jista’ jagħmel id-dmirijiet tiegħu fil-Qrati; "leave għal/wieġ" huwa leave li jingħata mingħajr telf ta’ pagi lill-impjegat fl-okkażjoni taż-/wieġ tiegħu jew tagħha; "leave għall-mard " huwa leave li jingħata lill-impjegat kull meta l-impjegat jippreżenta ċertifikat mediku li jiċċertifika inkapaċità għax-xogħol. (2) Bla ħsara għad-disposizzjonijiet tas-sub regolament (1), kliem u frażijiet użati f’dawn ir-regolamenti għandu jkollhom, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma tkunx teħtieġ xort’oħra, it-tifsira mogħtija lilhom fl-Att. 3. Leave għall-mard. Emendat: A.L.118 tal-2010. Kap. 318. (1) Impjegat whole-timeħall-mard, għal mill-inqas l-ekwivalenti f’sigħat, kalkulati kif provdut fis-sub regolament (3), għal ġimgħatejn tax-xogħol leave għandu jkollhom dritt prorata tal-mard kalkulat bis-siegħat b’pagaħiħa, nieqes ammont ugwali għas-somma stabbilita bħal a dritt tal-benefiċċju għall-mard bir-rata stabbilita taħt l-Att dwar is-Sigurtà Soċjali, u dak l-ammont għandu wkoll jiġi kalkulat fuq bażi prorata Impjegat whole-timelid-drittijet tiegħu ma jkunux koperti b’Ordni tal-Kunsill tal-Pagi biex Jirregola l-Pagi għandu, meta jkun impjegat, ikollu jedd għal-leave għall-mard, għal mill-inqas l-ekwivalenti f’sigħat, kalkulati kif provdut fis-sub regolament (3), għal ġimgħatejn tax-xogħolleave għall-mard f’kull sena kalendarja b’pagaħiħa, nieqes ammont ugwali għas-somma stabbilita bħal a dritt tal-benefiċċju għall-mard bir-rata stabbilita taħt l-Att dwar is-Sigurtà Soċjali, u impjegati part-time għandu jkollhom dritt prorata għal-leave: Iżda- (a) l-ewwel tlettijiem ta’ kull talba għal-leave tal-mard għandhom għalkollox jitħallsu mill-prinċipal; (b) persuni li jirċievu pensjoni tas-sigurtà soċjali fir-rigward ta’ irtirar jew benefiċċju tar-romol skond l-Att dwar is-Sigurtà Soċjali għandhom, għall-fini li jikkalkulaw il-ħlas tal-leave għall-mard dovut, jitqiesu li rċevew ammont ugwali għas-somma stabbilita bħal a dritt tal-benefiċċju għall-mard bir-rata stabbilita taħt l-Att dwar is-Sigurtà So?jali. (2) Sakemm ma jkunx provdut xort’oħra fi ftehim kollettiv applikabbli, impjegat li jkun assenti mix-xogħol minħabba f’leave għall-mard. Il-prinċipal għandu d-dritt, jekk iħossil-bżonn, li jibgħat tabib biex jagħmel eżami mediku lill-impjegat bil-leaveg Sakemm ma jkunx provdut xort’oħra fi ftehim kollettiv applikabbli, impjegat li jkun assenti mix-xogħol minħabba f’leave għall-mard għandu jippreżenta ċertifikat mediku maħruġ minn tabibreġistrat li jkun juri l-inkapaċità għax-xogħol ta’ l-impjegat matul xi perjodu ta’ assenza bħal dan. It-tali ċertifikat mediku għandu jiġi ppreżentat lill-prinċipal fil-ġurnata tar-ritorn lura għax-xogħol jew, jekk it-tali perjodu ta’ assenza jaqbeż sebatijiem, fi żmien sebat ijiem mill-bidu ta’ l-assenza minħabba f’leaveħall-mard. (3) Id-dritt ta’ leave għall-mard għandu jiġi kkalkolat fuq il-bażi provduta għal leave annwali kif speċifikata fir-regolament 8(1) tar-Regolamenti dwar l-Organizzazzjoni tal-Ħin tax-Xogħol. (4) Bla ħsara għas-subregolament (1), meta impjegat ikun fl-impjieg għall-perjodu li jkun anqas minn tnax-il xahar, l-impjegat ikun intitolat biss għal-leave għall-mard kif ikun proporzjonat mal-perjodu ta’ l-impjieg. 4. Leave ieħor. (1) Kull impjegat għandu, ma’ l-impjieg, jedd li jingħata mill-prinċipal: (a) ġurnata tax-xogħol leave għal luttu; (b) ġurnata tax-xogħol leave għal twelid; (ċ) jumejn tax-xogħol leave għal/wieġ; (d) sa sena waħdaleave għal korriment; (e) leave għal servizz bħal a ġurat għalkemm żmien ikun hemm bżonn: Iżda, dawn id-drittijiet ta’ leave speċifiċi għandhom biss japplikaw f’każ ta’ impjegat li m’huwiex kopert b’Ordni tal-Kunsill tal-Pagi biex Jirregola l-Pagi, applikabbli. (2) Il-prinċipal għandu jedd li jitlob dokumentazzjoni mill-impjegat li: (a) turi meta l-okkażjonijiet imsemmija fil-paragrafi (ċ) u (e) fis-sub regolament preċedenti jkunu ppjanati li jseħħu; (b) turi li l-okkażjoni msemmija fil-paragrafu (d) fis-sub regolament preċedenti tkun fil-fatt seħħet; (ċ) mar-ritorn għax-xogħol, turi illi l-okkażjonijiet imsemmija fil-paragrafi (a), (b), (ċ) u (emar-ritorn għax-xogħol, turi illi l-okkażjonijiet imsemmija fil-paragrafi (a), (b), (ċ) fis-sub regolament preċedenti fil-fatt seħħew. (3) Id-dritt għal-leave għal twelidu leaveg Id-dritt għal-leave għal luttu, leaveħal/wieġ għandhom jittieħdu fil-ġurnata tax-xogħol li tiġi l-għada ta’ meta l-okkażjoni relevanti tkun seħħet, sakemm ma jkunx mitlub mod ieħor mill-impjegat, li jista’ jitlob posponiment saġimgħatejn wara l-okkażjoni f’każ ta’ ċirkostanzi aċċettabli konnessi ma’ l-istess okkażjoni. F’dawn il-każijiet il-prinipal għandu jagħti lill-impjegat il-posponiment kif rikjest. 5. Reati. Kull persuna li tikser jew li tonqos li tirrispetta xi disposizzjoni ta’ dawn ir-regolamenti tkun ħatja ta’ reat kontra l-Att u tista’ teħel, meta tinstab ħatja, multa ta’ mill-inqas erba’ mija ħamsa u sittineuro u sebgħa utmeninċenteżmu (€ 465.87).