430.06 REGOLI DWAR ATTIVITAJIET LI JIRRIGWARDAW L-UŻU PROFESSJONALI TA’ PRODOTTI TOSSIĊI L-AVVIŻ LEGALI 350 ta’ l-2005. L-AVVIŻ LEGALI 350 ta’ l-2005. 1. Titolu u skop. (1) It-titolu ta’ dawn ir-regoli huwa Regoli dwar Attivitajiet li jirrigwardaw l-Użu Professjonali ta’ Prodotti Tossiċi. (2) L-iskop ta’ dawn ir-regoli hu l-implimentazzjoni tar-regoli misjuba fid-Direttiva ta’ l-Unjoni Ewropeja 74/556/KEE, hawnhekk ’il quddiem imsejħa "id-Direttiva ". 2. (1) Malta għandha tadotta l-miżuri transizzjonali tad-Direttiva fir-rigward ta’ stabbliment jew provvediment ta’ servizzi fit-territorju tagħha minn persuni naturali u kumpanniji koperti mit-Titolu I tal-Programmi Ġenerali, hawnhekk ’il quddiem imsejħin "benefiċjarji"li jixtiequ jwettqu l-attivitajiet imsemmjia fis-subregola (2). (2) L-attivitajiet imsemmija huma dawk koperti mid-Direttiva tal-Kunsill Nru 74/557/KEE fuq il-kisba tal-libertà ta’ stabbiliment u libertà ta’ provvediment ta’ servizzi fir-rigward ta’ persuni li jaħdmu għal rashom u ta’ intermedjarji ingaġġati fil-kummerċ u distribuzzjoni ta’ prodotti tossiċi. Id-Direttiva tkopri wkoll attivitajiet li jinvolvu l-użu professjonali ta’ prodotti tossiċi sa fejn tali attivitajiet kienu jew ser ikunu liberizzati bid-Direttivi li ġejjin: (a) id-Direttiva tal-Kunsill 65/1/KEE ta’ l-14 ta’ Diċembru 1964 li tniżżel dispossizjonijiet dettaljati għall-kisba ta’ libertà ta’ provvediment ta’ servizzi fl-agrikoltura u ortikoltura; (b) id-Direttiva tal-Kunsill Nru. 667/654/KEE ta’ l-24 ta’ Ottubru 1967 li tniżżel dispossizjonijet dettaljati għall-kisba ta’ libertà ta’ provvediment ta’ servizzi fir-rigawrd ta’ nies li jaħdmu għal rashom fil-foresterija u qtugħ ta’ zkuk; (ċ) id-Direttiva tal-Kunsill Nru 71/18/KEE tas-16 ta’ Diċembru 1970 li tniżżel dispossizjonijet dettaljati għall-kisba ta’ libertà ta’ provvediment ta’ servizzi fir-rigward ta’ nies li jaħdmu għal rashom li jipprovdu servizzi fl-agrikoltura u ortikoltura; (d) id-Direttiva tal-Kunsill Nru 74/../KEE li tirrigwarda l-kisba ta’ libertà ta’ stabbiliment u libertà ta’ provvediment ta’ servizzi fir-rigward ta’ attivitajiet varji ta’ nies li jaħdmu għal rashom fir-rigward ta’ l-attvitajiet koperti minn dik id-Direttiva li jaqgħu taħt il-Grupp ISIC 859 u li jinvolvu l-użu ta’ prodotti tossiċi. (3) Il-miżuri tranzizzjonali għandhom japplikaw ukoll għal nies li qed iwettqu, bħala impjegati b’salarju, l-attivaitjiet imsemmija fis-subregola (2), kif ukoll l-Artikolu 7) tad-Direttiva tal-Kunsill Nru. 74/557/KEE. 3. Provi ta’ għarfien u abbiltà meqjusa bħala suffiċjenti. Meta f’Malta, il-bidu jew twettiq ta’ xi attività imsemmija fir-regola 2(2)(a), ikun jiddependi fuq il-pussess ta’ għarfien u abbilità ġenerali, kummerċjali jew professjonali, hi għandha taċċetta bħala provi suffiċjenti ta’ tali għarfien u abilità l-fatt il li l-attività inkwistjoni tkun twettqet fi Stat Membru ieħor għal kwalunkwe perjodu minn dawn li ġejjin: (a) ħames snin konsekuttivi f’kapaċità independenti jew f’kapaċità maniġerjali, u tali attività ma tkunx waqfet aktar minn sentejn qabel id-data meta l-applikazzjoni fir-regola 5(2) tkun saret; (b) sentejn konsekuttivi f’kapaċità independenti jew f’kapaċità maniġerjali fejn il-benefiċjarju ikun jippossjediċerifikat ta’ abilità u kompetenza għall-attività inkwistjoni li jawtorizzah li jwettaq l-attivatajiet ta’ kummerċ fi, jew distribuzzjoni ta’, prodotti tossiċi fl-Istat Membru ta’ oriġini jew l-Istat Membru minn fejn ikun ġej; (ċ) tliet snin konsekuttivi f’kapaċità independenti jew f’kapaċità maniġerjali fejn il-benefiċjarju jagħti provailli għall-attività inkwistjoni jkun irċieva t aħriġ minn qabel skond prova minn ċertifikat rikonoxxut mill-Istat jew meqjus mill-korp kompetenti professjonali jew tal-kummerċ bħala wieħed li jissodisfa bis-ħiħ ir-rekwiżiti; (d) tliet snin konsekuttivi f’kapaċità mhux independenti fejn il-benefiċjarju jippossjedi ċertifikat ta’ abilità u kompetenza għall-attività inkwistjoni li tawtorizzah li jwettaq l-attivatajiet ta’ kummerċ fi, jew distribuzzjoni ta’, prodotti tossiċi fl-Istat Membru ta’ oriġini jew l-Istat Membru minn fejn ikun ġej; (e) erba’ snin konsekuttvi f’kapaċità mhux independenti fejn il-benefiċjarju jagħti provailli għall-attività kwistjoni jkun irċieva t aħriġ minn qabel provat minn ċertifikat rikonoxxut mill-Istat jew meqjus mill-korp kompetenti professjonali jew tal-kummerċ bħala wieħed li jissodisfa bis-ħiħ ir-rekwiżiti tiegħu. Din ir-regola tirrigwarda biss il-kummerċ fi jew distribuzzjoni ta’ prodotti tossiċi ppakkettjati intiżi għall-konsenja għal minjużah finalment fil-pakketti oriġinali tagħhom. 4. Dewmien ta’ l-attività. (1) Meta, f’Malta, il-bidu jew twettiq ta’ kull att vità imsemmija fir-regola 2(2)(b) ikun jiddependi fuq il-pussess ta’ għarfien u abbilità ġenerali, kummerċjali jew professjonali, hi għandha taċċetta bħala provi suffiċjenti ta’ tali għarfien u abilità l-fatt il li l-attività inkwistjoni tkun twettqet fi Stat Membru ieħor għal kwalunkwe perjodu minn dawn li ġejjin: (a) sitt perjodi konsekuttivi f’kapaċità independenti jew f’kapaċità maniġerjali, u tali attività ma tkunx waqfet aktar minn sentejn qabel id-data meta l-applikazzjoni fir-regola 5(2) tkun saret; (b) tliet snin konsekuttivi f’kapaċità independenti jew f’kapaċità maniġerjali fejn il-benefiċjarju jippossjedi ċertifikat ta’ abilità u kompetenza għall-attività kwistjoni li tawtorizzah li jwettaq l-attivatajiet li jinvolvu l-użu professjonali ta’ prodotti tossiċi fl-Istat Membru ta’ oriġini jew l-Istat Membru minn fejn ikun ġej; (ċ) erba’ snin konsekuttvi f’kapaċità independenti fejn il-benefiċjarju jagħti provailli għall-attività inkwistjoni jkun irċieva t aħriġ minn qabel provat minn ċertifikat rikonoxxut mill-Istat jew meqjus mill-korp kompetenti professjonali jew tal-kummerċ bħala wieħed li jissodisfa bis-ħiħ ir-rekwiżiti tiegħu; (d) erba’ snin konsekuttvi f’kapaċità mhux independenti fejn il-benefiċjarju ikun jippossjedi ċertifikat ta’ abilità u kompetenza għall-attività inkwistjoni li tawtorizzah li jwettaq l-attivatajiet ta’ kummerċ fi, jew distribuzzjoni ta’, prodotti tossiċi fl-Istat Membru ta’ oriġini jew l-Istat Membru minn fejn ikun ġej; (e) ħames snin konsekuttvi f’kapaċità mhux independenti fejn il-benefiċjarju jagħti provailli għall-attività kwistjoni jkun irċieva t aħriġ minn qabel provat minn ċertifikat rikonoxxut mill-Istat jew meqjus mill-korp kompetenti professjonali jew tal-kummerċ bħala wieħed li jissodisfa bis-ħiħ ir-rekwiżiti tiegħu. (2) Id-disposizzjonijiet fis-subregola (1)(a), (ċ) u (e Id-disposizzjonijiet fis-subregola (1)(a), (ċ) ma japplikawx għal attivitajiet li jinvolvu l-użu professjonali ta’ ċerti prodotti tossiċi ħafna elenkati hawn isfel: (a) Aċtu idroċijaniku u l-imluħa tiegħu li jinħallu; (b) Aċtu idrofloriku u l-imluħa tiegħu li jinħallu; (ċ) Acrylonitrile; (d) Ammonju likwidu kompress; (e) Methylbromide; (f) Chloropicrin; (g) Fosfida ta’ idroġenu u prodotti li għandhom tendenza li jeħilsuh; (h) Ossidu ta’ etilina; (i) Disulfida ta’ karbonju; (j) Tetrakloridu ta’ karbonju; (k) Trichloroacetronitrile. Għall-finijiet ta’ applikazzzjoni tad-disposizzjonijiet fil-paragrafi (b) u (d Għall-finijiet ta’ applikazzzjoni tad-disposizzjonijiet fil-paragrafi (b) għal dawn il-prodotti tossiċi ħafna, iċ-ċertifikat ta’ ħila u ta’ kompetenza għandu jistqarr il-prodott jew prodotti li l-benefiċjarju ikun awtorizzat li juża fl-Istat Membru ta’ oriġini jew l-Istat Membru minn fejn ikun ġej. F’dan il-każ, l-attività tal-benefiċjarju ma tridx tkun waqfet aktar minn sentejn qabel id-data meta tkun saret l-applikazzjoni fir-regola 5(2). 5. Twettiq ta’ attività f’kapaċità maniġerjali. (1) Persuna titqies li tkun wettqet attività f’kapaċità maniġerjali skond it-tifsira tar-regoli 2 u 3 jekk tkun wettqet tali attività f’intrapriża industrijali jew kummerċjali fl-isfera ta’ okkupazjoni inkwistjoni: (a) bħala manager ta’ intrapriża jew manager ta’ fergħa ta’ intrapriża jew; (b) bħala deputat tal-proprjetarju jew lill-manager ta’ intrapriża, fejn tali kariga tkun tinvolvi responsabilità ekwivalenti għal dik ta’ proprjetarju jew managerra ppreżentat jew; (ċ) f’kariga maniġerjali bi dmirijiet relatati ma’ kummerċ fi jew distribuzzjoni ta’ prodotti tossiċi u b’responsabbiltà ta’ l-inqas dipartiment wieħed ta’ l-intrapriża, jew f’kariga maniġerjali b’responsabbilità għall-użu ta’ tali prodotti. (2) Il-prova li l-kondizzjonijiet imniż/la fir-regoli 2 u 3 ikunu sodisfatti għandhom ikunu stabbiliti b’ċertifikazzjoni maħruġa mill-awtorità kompetenti jew korp fl-Istat Membru ta’ oriġini jew l-Istat Membru minn fejn ikun ġej, li dan ta’ l-aħħar għandu jippreżenta biex jissostanzja l-applikazzjoni tiegħu għall-awtorizazzjoni sabiex iwettaq l-attvità jew attvitajiet inkwistjoni fl-Istati Membri li josptaw h. Tali ċertifikazzjoni għandha tistqarr, fejn ikun xieraq, jekk, fl-Istat Membru ta’ oriġini jew l-Istat Membru minn fejn tkun ġejja l-persuna kkonċernata, l-awtorizzazjoni hijiex limitata għat-twettiq ta’ attivitajiet relatati mad-distribuzzjoni ta’ prodotti tossiċi jew ta’ attvitajiet li jinvolvu l-użu professjonali ta’ tali prodotti, jew jekk ċerti prodotti tossiċi humiex esklużi minn dawn l-attivitajiet ta’ dan ta’ l-aħħar. (3) Malta għandha tawtoizza l-awtoritajiet u korpi kompetenti sabiex joħorġu ċ-ċertifikati msemmija fis-subregola (2) u għandha minnufih tinforma lill-Istati Membri l-oħra u lill-Kummissjoni Ewropea. 6. L-istess limitazzjonijiet jistgħu jiġu applikati mill-Istat Membru ospitanti. Meta, fl-Istat Membru ta’ oriġini jew l-Istat Membru minn fejn ikun ġej, il-kwalifikiformali mniż/la fir-regoli 3 u 4 jew iċ-ċertifikazzjonijiet msemmija fir-regola 5(2) jawtorizzaw biss it-tnedija ta’ attivitajiet relatati mad-distribuzzjoni ta’ prodotti tossiċi jew ta’ attvitajiet li jinvolvu l-użu professjonali ta’ tali prodotti, jew jeskludu ċerti prodotti tossiċi minn dawn l-attivitajiet ta’ l-aħħar, l-Istat Membru ospitanti jista’ japplika l-istess limitazzjonijiet fit-territorju tiegħu u jeskludi wkoll minn attivitajiet li jinvolvu l-użu professjonali ta’ prodotti tossiċi li jikkonsistu mill-istess materjalattiv daqs prodotti esklużi bi kwalifiki formali u ċertifikazzjonijiet jew li jinvolvu riskji simili għas-saħħa tal-bniedem, ta’ l-annimali u tal-pjanti jew direttament jew indirettament permezz ta’ l-ambjent.