363.19 BYE-LAWS DWAR UŻU TA’ FAĊILITAJIET (KUNSILL LOKALIŻABBAR) KUNSILLLOKALIBYE-LAW8/4/98, kif emendat bl-Avviżi Legali 425 tal-2007 u 426 tal-2012. KUNSILL LOKALIBYE-LAW8/4/98, kif emendat bl-Avviżi Legali 425 tal-2007 u 426 tal-2012. KUNSILLLOKALIBYE-LAW8/4/98, kif emendat bl-Avviżi Legali 425 tal-2007 u 426 tal-2012. KUNSILL LOKALIBYE-LAW8/4/98, kif emendat bl-Avviżi Legali 425 tal-2007 u 426 tal-2012. 1. Titolu. It-titolu ta’ dawn il-Bye-Lawshu Bye-Laws dwar Użu ta’ Faċilitajiet (Kunsill Lokali Żabbar). Tifsir. 2. F’dawn il-Bye-Laws kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma teħtieġx xort’oħra- "amministratur " tfisser il-persuna, każin, għaqda jew soċjetà li tirbaħ tender mill-Kunsill sabiex tamministra xi faċilità skond kif provdut fl-ordinament 8.1; " applikant " tfisser kull persuna, kemm jekk individwu, każin, għaqda jew soċjetà li japplika biex jagħmel użu mill-faċilitajiet skond dawn il-Bye-Laws; " Att " tfisser l-Att dwar Kunsilli Lokali; Kap. 363. Kap. 363. "attrezzamenti" tfisser kull ħaġa imqiegħda jew imwaħħla ġewwa l-faċilitajiet li tinkludi qsari, bankijiet, litter-bins, u kull struttura ornamentali oħra; "faċilitajiet " tfisser it-Teatr u Grieg, is-Sala tal-Konferenzi tal-Kunsill u l-Pitch Sintetiku tal-Football, li huma taħt ir-responsabbiltà tal-Kunsill; "Gvern " tfisser il-Gvern ċentrali; "każin", "għaqda " jew "soċjetà" tfisser kull grupp ta’ persuni li huma assoċjati ma’ dak il-każin, għaqda jew soċjetà, u li jkunu kostitwiti skond il-liġi; "Kunsill" tfisser il-Kunsill Lokali ta’ Żabbar; "lokalità " tfisser il-lokalità ta’ Żabbar li tinsab fil-konfini skond kif stipulat fit-Tieni Skeda ta’ l-Att; "persuna awtorizzata " tfisser il-persuna, għaqda jew soċjetà li tkun ġiet mogħtija l-awtorizzazzjoni mill-Kunsill jew mill-amministratur skond id-disposizzjonijiet ta’ dawn il-Bye-Laws sabiex tuża xi waħda mill-faċilitajiet. 3.1 Użu ta’ faċilitajiet. Bla preġudizzju għal kull permess ieħor meħtieġ minn xi awtorità oħra jew taħt xi liġi oħra, ħadd ma jista’ jagħmel użu mill-faċilitajiet mingħajr l-awtorizzazzjoni minn qabel tal-Kunsill. 3.2 Użu ta’ attrezzamenti. L-attrezzamenti jistgħu jiġu użati biss għall-iskop li għalih saru. 4.1 Applikazzjoni għall-użu ta’ faċilitajiet. Il-Kunsill għandu jagħti awtorizzazzjoni għall-użu ta’ xi waħda mill-faċilitajiet wara li ssir applikazzjoni bil-miktub minn applikant fuq il-formula stabbilita fl-Ewwel Skeda: Iżda l-Kunsill ikollu d-dritt li jirrifjuta li jagħti awtorizzazzjoni f’dawk iċ-ċirkostanzi u għal xi raġuni li l-Kunsill iħoss li hija ġusta; madanakollu, il-Kunsill għandu, fi żmien ħmistax-il ġurnata mid-data ta’ l-applikazzjoni, jagħti l-awtorizzazzjoni jew ir-rifjut, skond il-każ, bil-miktub. 4.2 L-applikazzjonijiet għandhom jaslu għand il-Kunsill sa mhux aktar tard minn xahar u mhux iżjed kmieni minn xahrejn mid-data li fiha hu propost li ssir l-attività. Id-deċiżjoni tal-Kunsill għandha tiġi mgħarrfa lill-applikant kemm jista’ jkun malajr: Iżda l-Kunsill jista’ jagħti konċessjoni billi jbiddel dawn il-perijodi. 4.3 Meta jaslu aktar minn applikazzjoni waħda għal xi attività biex issir fl-istess post u fl-istess ħin, l-ewwel applikazzjoni li tkun daħlet għandha tingħata prijorità. Jekk jaslu applikazzjonijiet f’daqqa, l-applikant li jgħix fil-lokalità għandu jingħata preferenza. Jekk l-applikanti huma kollha mil-lokalità, jew jekk ħadd minnhom ma humil-lokalità, il-Kunsill għandu jtella’ bix-xorti fil-preżenza ta’ l-applikanti. 5.1 Xorta ta’ attività. M’għandha tiġi milqugħa l-ebda applikazzjoni skond kif provdut fl-ordinament 4.1 jekk ix-xorta ta’ attività ma tkunx waħda sportiva, edukattiva, rikreattiva, reliġjuża, kulturali jew filantropika, jew jekk din l-attività ma tkunx approvata mill-Kunsill. 5.2 Il-Kunsill ikollu d-dritt li jagħti awtorizzazzjoni għal żmien speċifiku u għal kull attività li matulha jistgħu jintużaw gabbani, imwejjed u siġġijiet għal għanijiet kummerċjali. 6.1 Awtorizzazzjoni. (a) L-awtorizzazzjoni għandha tingħata lill-applikant fuq il-formula stabbilita fl-Ewwel Skeda u soġġetta għal dawk it-termini u kondizzjonijiet stabbiliti fit-Tieni Skeda, li għandha tinkludi xi kummenti li l-Kunsill iħoss li jkunu meħtie [a. Kopja ta’ l-awtorizzazzjoni għandha tinżamm mill-Kunsill jew mill-amministratur skond il-każ. (b) Din il-proċedura għandha tapplika wkoll f’każ ta’ rifjut. F’dan il-każ ir-raġuni għar-rifjut għandha tiġi inkluża. 6.2 L-awtorizzazzjoni mhix trasferibbli. Awtorizzazzjoni maħruġa taħt dawn il-Bye-Laws ma tkunx trasferibbli jekk mhux bil-permess bil-miktub bil-quddiem tal-Kunsill jew ta’ l-amministratur, skond il-każ. 6.3.1 Il-Kunsill preferut fl-użu tal-faċilitajiet. Il-Kunsill ikollu preferenza għall-użu tal-faċilitajiet. 6. 3.2 Meta tkun diġà inħarġet awtorizzazzjoni taħt dawn il-Bye-Laws biex issir attività fl-istess data u post fejn il-Kunsill ikun beħsiebu jagħmel attività, il-Kunsill jista’ jirrevoka l-awtorizzazzjoni li tkun diġà maħruġa billi jinforma b’dan lill-applikant bil-miktub mill-inqas ħmis tax-il ġurnata qabel id-data ta’ dik l-attività. F’dan il-każ, il-Kunsill għandu jirrifondi d-dritt imħallas mill-applikant, u kull spejjeż oħra li jkunu saru konnessjoni ma’ l-attività li tkun saret applikazzjoni għaliha sakemm jiġu prodotti r-riċevuti. 7. Drittijiet għall-użu tal-faċilitajiet u attrezzament. Emendat: A.L.425 tal-2007. Konċessjoni speċjali. L-applikant għandu, meta jissotometti l-applikazzjoni, iħallas dritt kif stipulat fit-Tielet Skeda skond ix-xorta ta’ l-attività: Iżda l-Kunsill jista’ jagħti konċessjoni speċjali ta’ ħlas nominali ta’ żewġ euro u tlieta u tletin ċenteżmu (€ 2.33) fil-każ ta’ attivitajiet li jkollhom għan filantropiku. 8.1 Il-Kunsill jista’ jiddeleġa lil terzi persuni l-amministrazzjoni ta’ xi waħda mill-faċilitajiet wara li tkun inħarġet sejħa pubblika għall-offerti. 8.2 Il-persuna li tingħata l-offerta għandha taderixxi mal-pattijiet u kondizzjonijiet stipulati fit-Tieni Skeda u ma’ xi kondizzjonijiet oħra li l-Kunsill jista’ jimponi. 8.3 Meta applikant iħossu aggravat b’deċiżjoni meħuda mill-amministratur, hu jista’ jappella minn din id-deċiżjoni lill-Kunsill, u d-deċiżjoni tal-Kunsill tkun finali. 9. Responsabbiltà għal danni. Il-persuna awtorizzata tinżamm responsabbli għal kull danni magħmula lill-faċilitajiet jew lill-attrezzamenti tagħhom jew xi danni oħra li jistgħu isofru terzi persuni ġewwa l-faċilitajiet matul iż-żmien ta’ l-awtorizzazzjoni. 10.1 Użu ħażin tal-faċilitajiet; ksur tal-pattijiet u kondizzjonijiet. Bla ħsara għad-disposizzjonijiet ta’ l-ordinament 9, jekk persuna awtorizzata tagħmel użu ħażin mill-faċilitajiet jew tikser xi waħda mill-pattijiet u kondizzjonijiet stipulati fl-awtorizzazzjoni, il-Kunsill jew l-amministratur skond il-każ, jista’ jirrevoka l-awtorizzazzjoni u d-dritt imħallas ma jingħatax lura. 10.2 Ikun fid-diskrezzjoni tal-Kunsill jew ta’ l-amministratur jekk għandhiex tinħareġ awtorizzazzjoni fil-futur lill-persuna awtorizzata li lilha tkun ġiet revokata l-awtorizzazzjoni kif indikat fl-ordinament 10.1. 11.1 Penali. Emendat: A.L.425 tal-2007. Kull persuna li tikser xi waħda mid-disposizzjonijiet ta’ dawn il-Bye-Laws, jew li tonqos li taderixxi ma’ xi kondizzjoni ta’ l-awtorizzazzjoni mogħtija bis-saħħa ta’ dawn il-Bye-Laws Kull persuna li tikser xi waħda mid-disposizzjonijiet ta’ dawn il-Bye-Laws, teħel, meta tinsab ħatja, ammenda ta’ mhux aktar minn disgħa u sittineuroutmien ja utmeninċenteżmu (€ 69.88) għal kull kontrawenzjoni. 11.2 Emendat: A.L.425 tal-2007. Emendat: A.L.425 tal-2007. Il-Kunsill jista’, b’żieda mal-penali stabbiliti fl-ordinament 11.1, jordna lill-persuna li tinstabħatja ta’ ksur li jagħmel it-tiswijiet meħtieġa li jkunu għas-sodisfazzjon tal-Kunsill. Hu jista’ wkoll jeħel ammenda ta’ ħdax-il eurou ħamsa u sitt in ċenteżmu (€ 11.65) għal kull ġurnata li ma tulha it-tiswijiet ma jsirux. 11.3 Emendata: A.L.426 tal-2012. Emendata: A.L.426 tal-2012. Il-Kunsil1 ikollu dritt 1i jagħmel it-tiswijiet meħtieġa bi spejjeż tal-persuna misjuba ħatja.