Paġna Bil-kundizzjoni li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti speċifiċi provduti minn kull Protokoll dwar ir-regoli tal-oriġini għall-FSEs indikati f'dan l-avviż, din l-akkumulazzjoni tista' tapplika biss jekk l-Unjoni: tkun ikkonkludiet arranġament jew ftehim dwar il-kooperazzjoni amministrattiva mal-pajjiżi u t-territorji kkonċernati, li jiżgura l-implimentazzjoni korretta tal-akkumulazzjoni, u tkun provdiet lill-Istati tal-FSE bid-dettalji ta' dawn l-arranġamenti dwar il-kooperazzjoni amministrattiva. L-Unjoni kkonkludiet arranġamenti jew ftehimiet dwar il-kooperazzjoni amministrattiva mal-Istati tal-AKP u l-PTEE li ġejjin: l-Angola, il-Benin, il-Burkina Faso, il-Burundi, Cape Verde, ir-Repubblika Ċentru-Afrikana, Comoros, iċ-Chad, il-Kongo (Brazzaville), il-Gżejjer Cook, ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo, il-Djibouti, il-Guinea Ekwatorjali, l-Eritrea, l-Etjopja, il-Gambja, ir-Repubblika tal-Guinea, il-Guinea-Bissau, il-Haiti, il-Kenja, Kiribati, il-Liberja, il-Malawi, il-Mali, il-Mauritania, il-Mikroneżja, Nauru, in-Niġer, in-Niġerja, Niue, ir-Rwanda, il-Gżejjer Solomon, São Tomé u Príncipe, is-Senegal, Sierra Leone, is-Somalja, is-Sudan, it-Tanzanija, Timor Leste, it-Togo, Tonga, Tuvalu, l-Uganda, il-Vanuatu u ż-Żambja. Greenland; New Caledonia u d-Dipendenzi; il-Polineżja Franċiża; it-Territorji Franċiżi tan-Nofsinhar u tal-Antartika; il-Gżejjer Wallis u Futuna; Saint Barthélemy; Saint Pierre u Miquelon; Aruba; Bonaire; Curaçao; Saba; Sint Eustasius; Sint Marteen; Anguilla; il-Bermuda; il-Gżejjer Cayman; il-Gżejjer Falkland; il-Georgia tan-Nofsinhar u l-Gżejjer Sandwich tan-Nofsinhar; Montserrat; Pitcairn; Saint Helena u d-Dipendenzi tagħha; it-Territorju Brittaniku tal-Antartika; it-Territorju Brittaniku tal-Oċean Indjan; il-Gżejjer Turks u Kajkos u l-Gżejjer Verġni Brittaniċi. Il-Kummissjoni Ewropea nnotifikat kif xieraq id-dettalji ta' dawn il-ftehimiet dwar il-kooperazzjoni amministrattiva lill-Istati tal-CARIFORUM, lill-Istati tal-Paċifiku u lill-Istati tal-ESA. Dan l-avviż huwa ppubblikat skont: il-paragrafu 3(c) tal-Artikolu 3 tal-Protokoll I għall-FSE UE-CARIFORUM; il-paragrafu 6(c) tal-Artikolu 3 tal-Protokoll II għall-FSE interim UE-Paċifiku; il-paragrafu 6(c) tal-Artikolu 3 tal-Protokoll I għall-FSE interim UE-ESA. Permezz ta' dan l-Avviż ta' Kompetizzjoni, il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) qiegħed iniedi l-proċess għall-għażla u l-ħatra ta' żewġ membri tal-Bord tal-Infrastruttura tas-Suq (MIB) li mhumiex minn bank ċentrali u għall-ħolqien ta' lista ta' riżerva. B'konformità mat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea u l-Istatut tas-Sistema Ewropea tal-Banek Ċentrali u tal-Bank Ċentrali Ewropew, l-Ewrosistema toffri infrastrutturi tas-suq, pjattaformi, applikazzjonijiet u servizzi relatati fl-oqsma tas-saldu tal-flus kontanti, is-saldu ta' titoli u l-ġestjoni tal-kollateral, li jikkonsisti f'servizzi TARGET, li jinkludu TARGET2, T2S u servizzi TIPS, kif ukoll, fil-futur, ECMS. Il-MIB huwa kompost minn, inter alia, żewġ membri ta' bank mhux ċentrali (mingħajr drittijiet ta' votazzjoni), wieħed b'esperjenza bħala uffiċjal anzjan fl-industrija tal-pagamenti u wieħed b'esperjenza bħala uffiċjal anzjan fl-industrija tat-titoli (Kapitolu I, Sezzjoni 2 tal-Anness II tad-Deċiżjoni). Il-mandat tal-MIB, inkluż l-objettivi, responsabbiltajiet u kompiti tal-Bord u tal-membri tiegħu, huma stabbiliti fl-Anness I tad-Deċiżjoni. Il-BĊE qed jorganizza dan l-Avviż ta' Kompetizzjoni biex jinħatru żewġ membri ġodda fil-MIB li mhumiex minn bank ċentrali, u għall-ħolqien ta' lista ta' riżerva li tista' tintuża għas-sostituzzjoni tal-membri ta' bank mhux ċentrali fil-MIB. Il-post tal-qadi tad-dmirijiet huwa prinċipalment il-bini tal-BĊE, fi Frankfurt am Main, il-Ġermanja, u jista' jinvolvi vjaġġar lejn postijiet oħra fl-UE. Il-BĊE jistieden applikazzjonijiet bil-ħsieb li jintgħażlu u jinħatru żewġ kandidati bħala membri li mhumiex minn bank ċentrali fil-MIB u tinħoloq lista ta' riżerva ta' sostituti. L-għażla tiddependi esklużivament mill-kwalità tal-applikazzjonijiet li jsiru. Kandidati jistgħu jindirizzaw kull mistoqsija rigward din il-proċedura lis- Mistoqsijiet għandhom jintbagħtu bil-miktub, preferibbilment permezz ta' email, lil emilia.perez@ecb.int. Il-BĊE ma jassumix l-ebda responsabbiltà għal mistoqsijiet li ma jintbagħtux hekk kif deskritt hawn fuq. Din it-talba, li saret minn Hrvatska pošta, tikkonċerna s-servizzi ta' konsenja rapida tal-pakketti, tal-istampa u tal-gazzetti u s-servizzi tal-posta mingħajr indirizz fil-Kroazja. L-Artikolu 34 tad-Direttiva 2014/25/UE jistipula li l-"kuntratti maħsuba sabiex jippermettu li ssir attività msemmija fl-Artikoli 8 sa 14 li għandha titwettaq ma għandhomx ikunu soġġetti għal din id-Direttiva jekk l-Istat Membru jew l-entitajiet kontraenti li introduċew it-talba skont l-Artikolu 35 jistgħu juru li, fl-Istat Membru li titwettaq fih, l-attività hija direttament esposta għall-kompetizzjoni fis-swieq li għalihom mhuwiex ristrett l-aċċess; u lanqas il-kompetizzjonijiet ta' disinn li huma organizzati sabiex titwettaq din l-attività f'dik iż-żona ġeografika ma għandhom ikunu soġġetti għal din id-Direttiva." Il-valutazzjoni tal-esponiment dirett għall-kompetizzjoni li tista' ssir fil-kuntest tad-Direttiva 2014/25/UE hija mingħajr preġudizzju għall-applikazzjoni sħiħa tad-dritt tal-kompetizzjoni. Il-Kummissjoni għandha perjodu stipulat ta' 105 jum tax-xogħol li jibda jgħodd mill-jum tax-xogħol imsemmi hawn fuq, biex tieħu deċiżjoni rigward din it-talba. Għalhekk dan il-perjodu jiskadi fit-23 ta' Mejju 2019. Skont l-Artikolu 35(5) tad-Direttiva 2014/25/UE, talbiet oħrajn li jikkonċernaw l-istess settur jew attività fil-Kroazja li jitressqu qabel jiskadi l-perjodu previst għal din it-talba, ma għandhomx jitqiesu bħala proċeduri ġodda, iżda għandhom jiġu ttrattati fil-kuntest ta' din it-talba. F'paġna 4, l-inċiż "fil-Latvja", F'paġna 8, il-punt 7, ir-raba' paragrafu, "Iż-żona tal-maturazzjoni tinsab f'għoli aktar minn 2 400 metru,", "Iż-żona tal-maturazzjoni tinsab f'għoli aktar minn 2 300 metru,".
Extracted from C_069_2019.html