Paġna Ir-riskju hu kkontrollat kif jixraq skont l-Artikolu 60(2) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006. Bħalissa ma jeżistux alternattivi xierqa, u għaddej bħalissa tiftix għal alternattivi teknikament fattibbli permezz ta' programm ta' sostituzzjoni b'rekwiżiti ta' kwalifika mill-ġdid għal prodotti tal-industrija tad-difiża. L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: Varo Germany hija attiva fir-raffinar taż-żejt mhux maħdum; ħażna u distribuzzjoni ta' prodotti taż-żejt raffinat, GEKOL hija attiva fid-distribuzzjoni ta' prodotti ta' żejt raffinat bħall-gasoil (żejt għat-tisħin), diesel, petrol (gasoline) u l-fjuwil tal-magni ġett tal-ajruplani (jet fuel). Il-Kummissjoni tistieden lil partijiet terzi interessati biex jibagħtulha l-kummenti li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta. Il-kummenti għandhom jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-faks (+32 22964301) jew permezz tal-email lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew permezz tal-posta, bin-numru ta' referenza M.7547 — Varo/GEKOL, f'dan l-indirizz: L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: Hutchison Whampoa Limited: servizzi fil-portijiet u servizzi relatati, proprjetà u lukandi, bejgħ bl-imnut, infrastruttura, enerġija u telekomunikazzjonijiet. Cheung Kong Infrastructure Holdings Limited: investiment fl-infrastruttura tal-enerġija, fl-infrastruttura tat-trasport, fl-infrastruttura tal-ilma u f'negozji relatati tal-infrastruttura li joperaw f'Ħong Kong, fiċ-Ċina kontinentali, fir-Renju Unit, in-Netherlands, l-Awstralja, New Zealand u l-Kanada. Il-Kummissjoni tistieden lil partijiet terzi interessati biex jibagħtulha l-kummenti li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta. Il-kummenti għandhom jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-faks (+32 22964301), permezz tal-email lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew permezz tal-posta, bin-numru ta' referenza M.7528 — Cheung Kong Holdings/Eversholt, f'dan l-indirizz: F'paġna 3: F'paġna 2:
Extracted from C_091_2015.html