Paġna IL-KUMMISSJONI TAL-UNJONI EWROPEA, Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tat-30 ta' Ottubru 2019, iċ-Ċekja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tad-29 ta' Ottubru 2019, id-Danimarka nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tal-21 ta' Ottubru 2019 u tal-1 ta' Novembru 2019, il-Ġermanja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-31 ta' Ottubru 2019, l-Estonja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fl-allokazzjoni nazzjonali tagħha minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-24 ta' Ottubru 2019, il-Greċja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-31 ta' Ottubru 2019, Franza nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tat-28 ta' Ottubru 2019, l-Italja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-10 ta' Ottubru 2019, il-Litwanja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tal-25 ta' Ottubru 2019 u tad-29 ta' Ottubru 2019, l-Ungerija nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u l-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tat-8 ta' Ottubru 2019 u tat-18 ta' Ottubru 2019, in-Netherlands innotifika lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tiegħu biex jipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-4 ta' Novembru 2019, l-Awstrija nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tal-1 ta' Awwissu 2019, it-28 ta' Awwissu 2019, it-23 ta' Settembru 2019, l-4 ta' Ottubru 2019 u t-8 ta' Novembru 2019, il-Polonja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tal-4 ta' Novembru 2019, ir-Rumanija nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tad-29 ta' Lulju 2019, is-Slovenja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittra bid-data tas-26 ta' Settembru 2019, is-Slovakkja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tal-20 ta' Awwissu 2019 u tas-7 ta' Novembru 2019, l-Iżvezja nnotifikat lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tagħha biex tipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u l-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Skont l-ewwel subparagrafu tal-Artikolu 52(2) tar-Regolament (UE) Nru 389/2013, permezz ta' ittri bid-data tal-25 ta' Lulju 2019, l-14 ta' Ottubru 2019, il-25 ta' Ottubru 2019, u l-20 ta' Novembru 2019, ir-Renju Unit innotifika lill-Kummissjoni bil-bidliet fit-tabella tal-allokazzjoni nazzjonali tiegħu biex jipprovdi allokazzjoni mingħajr ħlas tal-kwoti tal-emissjonijiet lill-entranti l-ġodda u bil-bidliet minħabba tnaqqis sinifikanti fil-kapaċità, ċessjonijiet parzjali, irkupru sussegwenti tal-livelli ta' attività kif ukoll emendi għal-lista tar-rilaxx tal-karbonju. Il-Kummissjoni ssib li l-bidliet innotifikati fit-tabelli ta' allokazzjoni nazzjonali taċ-Ċekja, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Estonja, il-Greċja, Franza, l-Italja, il-Litwanja, l-Ungerija, in-Netherlands, l-Awstrija, il-Polonja, ir-Rumanija, is-Slovenja, is-Slovakkja, l-Iżvezja u r-Renju Unit huma konformi mad-Deċiżjoni 2011/278/UE. L-Amministratur Ċentrali tar-Reġistru tat-Tranżazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea jenħtieġ għalhekk jingħata struzzjonijiet biex idaħħal dawk il-bidliet fir-Reġistru tat-Tranżazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea, IDDEĊIDIET KIF ĠEJ: L-Amministratur Ċentrali tar-Reġistru tat-Tranżazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea għandu jdaħħal fit-tabelli ta' allokazzjoni nazzjonali taċ-Ċekja, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Estonja, il-Greċja, Franza, l-Italja, il-Litwanja, l-Ungerija, in-Netherlands, l-Awstrija, il-Polonja, ir-Rumanija, is-Slovenja, is-Slovakkja, l-Iżvezja u r-Renju Unit il-bidliet stabbiliti rispettivament fl-Annessi I sa XVII fir-Reġistru tat-Tranżazzjonijiet tal-Unjoni Ewropea. Magħmul fi Brussell, it-13 ta' Diċembru 2019. L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej: L-allokazzjonijiet mibdula fit-Tabella tal-allokazzjoni nazzjonali għall-installazzjonijiet indikati huma kif ġej:
Extracted from C_050_2020.html