Paġna li jinsab ferm ixxukkjat u mnikket bil-qtil tas-Sindku ta' Gdańsk u membru tal-KtR Paweł Adamowicz, Ewropew ta' vera u li ippromova u iddefenda l-valuri tal-libertà, is-solidarjetà, id-demokrazija, l-inklużjoni soċjali u d-dinjità; wara li kkunsidra l-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem; wara li kkunsidra l-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-UE; Wara li kkunsidra l-Opinjoni tiegħu tas-6 ta' Frar 2019 dwar "L-indirizzar tad-diżinformazzjoni online: Approċċ Ewropew"; Wara li kkunsidra l-Opinjoni tiegħu tal-15 ta' Ġunju 2016 dwar "Niġġieldu r-radikalizzazzjoni u l-estremiżmu vjolenti: mekkaniżmi ta' prevenzjoni fil-livell lokali u reġjonali"; wara li kkunsidra d-dibattitu tal-Parlament Ewropew tat-30 ta' Jannar 2019 dwar "Niġġieldu kontra l-klima ta' mibegħda u vjolenza fiżika kontra d-detenturi ta' mandat eletti demokratikament"; wara li kkunsidra l-ħidma tal-Grupp ta' Livell Għoli tal-UE dwar il-ġlieda kontra r-razziżmu, il-ksenofobija u forom oħra ta' intolleranza; wara li kkunsidra l-ħtieġa li jiġi approfondit id-djalogu mal-poplu, inkluż fid-dawl tal-elezzjonijiet li għaddejjin bħalissa u dawk futuri fil-livell lokali, reġjonali, nazzjonali u Ewropew; Brussell, is-7 ta' Frar 2019. Birgitta SACRÉDEUS (SE/PPE),Membru tal-Kunsill tal-Kontea ta' Dalarna Dokument ta' referenza: Aġenda Ewropea għar-Riċerka u l-Innovazzjoni mġedda — l-opportunità tal-Ewropa li ssawwar il-ġejjieni tagħha Brussell, is-6 ta' Frar 2019. Jan TREI (EE/PPE), Sindku tal-Muniċipalità Rurali ta' Viimsi Dokument ta' referenza: Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni — L-Intelliġenza Artifiċjali għall-Ewropa Brussell, is-6 ta' Frar 2019. Olgierd GEBLEWICZ (PL/PPE), Marixxall tar-Reġjun ta' Zachodniopomorskie Dokument ta' referenza: iż-żieda fit-trasparenza (għarfien dwar l-oriġini tad-diżinformazzjoni, lil min hija indirizzata u kif, u min qed iħallas għall-produzzjoni u d-distribuzzjoni tagħha); il-promozzjoni tad-diversità tas-sorsi ta' informazzjoni, speċjalment dawk li jħeġġu liċ-ċittadini jużaw il-ġudizzju kritiku tagħhom stess, grazzi għall-kwalità għolja ggarantita minn ġurnaliżmu tajjeb; l-iżvilupp ta' sistema għall-valutazzjoni tal-affidabbiltà tas-sorsi ta' informazzjoni; implimentazzjoni ta' programmi ta' edukazzjoni ċivika; Brussell, is-6 ta' Frar 2019. Fernando LÓPEZ MIRAS (ES/PPE), President tar-Reġjun ta' Murcia Dokument ta' referenza: Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni dwar l-iffaċilitar tat-trasformazzjoni diġitali tal-kura u tas-saħħa fis-Suq Uniku Diġitali, l-għoti tas-setgħa liċ-ċittadini u l-bini ta' soċjetà aktar b'saħħitha Brussell, is-7 ta' Frar 2019. Cor LAMERS (NL/PPE), Sindku ta' Schiedam Dokument ta' referenza: Opinjoni fuq inizjattiva proprja l-għanijiet tal-prijorità 1 (protezzjoni tal-kapital naturali) mhumiex se jintlaħqu sal-2020; sar progress fuq diversi sottomiri ta' prijorità 2 (ekonomija b'livell baxx ta' karbonju u l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi), b'mod partikolari dwar miri relatati mal-klima u mal-enerġija iżda wkoll sa ċertu punt dwar l-iskart/għall-għanijiet tal-ekonomija ċirkolari; huwa inċert sa liema punt l-għanijiet taħt l-għan prijoritarju 3, marbuta ma' pressjonijiet relatati mal-ambjent u riskji għas-saħħa tal-bniedem, se jintlaħqu; il-progress li sar biex jintlaħqu l-għanijiet taħt l-għan 8 (bliet sostenibbli) juri li hemm stampa irregolari għall-effiċjenza fl-enerġija, it-trasport u l-mobilità sostenibbli, l-ippjanar urban u d-disinn urban sostenibbli, il-bijodiversità urbana u l-bini sostenibbli; nuqqas ta' integrazzjoni tat-tħassib ambjentali f'oqsma oħra ta' politika, speċjalment il-politika agrikola komuni (PAK), il-politika komuni tas-sajd (PKS) u l-politika ta' koeżjoni; finanzjament insuffiċjenti u skemi ta' finanzjament mhux imfassla biżżejjed skont l-esiġenzi: filwaqt li għadd ta' proġetti ffinanzjati mill-UE wasslu għal titjib, mhux il-fondi kollha tal-UE għandhom kriterji ta' sostenibbiltà definiti b'mod ċar. Anke fi ħdan l-Istati Membri ma hemmx fondi biżżejjed disponibbli f'dan ir-rigward; kondiviżjoni ta' għarfien insuffiċjenti: filwaqt li hemm biżżejjed għarfien espert disponibbli, dan mhux dejjem jasal għand dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet; il-politiki tal-lum huma aktar interkonnessi. Apparti d-diviżjoni settorjali tal-leġislazzjoni tal-UE f'oqsma bħall-arja, l-ilma, l-istorbju u l-enerġija, l-isfidi tal-lum jitolbu li kwistjonijiet ta' sostenibbiltà jiġu integrati iktar, kemm fl-imġiba ta' kuljum tan-nies, fit-tħaddim ta' kuljum ta' negozji kif ukoll fil-livell soċjoekonomiku. Għalhekk l-UE għandha tara r-reġjuni tagħha bħala sistemi ekonomiċi, soċjali, ambjentali u bijokulturali kumplessi; l-innovazzjoni u t-tranżizzjonijiet jġibu l-akbar titjib. It-tagħlim minn xulxin huwa importanti wkoll, u dan jeħtieġ moħħ miftuħ u għarfien tal-eżempji kemm tajbin kif ukoll ħżiena. Il-leġislazzjoni attwali tiffoka fuq standards u valuri ta' limitu, filwaqt li l-innovazzjoni u t-tranżizzjonijiet jeħtieġu spazju għall-esperimentazzjoni. L-UE għandha bżonnhom it-tnejn; l-UE ssegwi ċiklu ta' politiku lineari (proposta, deċiżjoni, implimentazzjoni, evalwazzjoni), iżda l-pass mgħaġġel tal-innovazzjoni jeħtieġ approċċ aktar ċirkolari u flessibbli; l-ambizzjoni, l-iskedi taż-żmien, il-proċeduri ta' implimentazzjoni u l-għodod ta' politiki differenti dwar l-ambjent u l-klima; il-politiki dwar l-ambjent u l-klima kif ukoll politiki oħra, bħalma huma l-PAK, il-PKS, il-politiki ekonomiċi u soċjali; il-politiki tal-UE, nazzjonali, reġjonali u lokali, sabiex jiġu allinjati l-prijoritajiet, tiġi evitata d-duplikazzjoni u jitnaqqsu kemm jista' jkun il-proċessi kontradittorji jew skonnettjati, kif ukoll biex jingħalqu l-lakuni fil-politika eżistenti u l-leġislazzjoni li dan iwassal għaliha; jara l-integrazzjoni tal-politika bħala approċċ (minflok prijorità) li jlaqqa' flimkien u jsaħħaħ għanijiet separati; iħeġġeġ lill-awtoritajiet tal-UE, nazzjonali, reġjonali u lokali biex ipoġġu l-politiki ambjentali fil-qalba tal-politiki l-oħra kollha (minflok li jiġu integrati biss, l-għanijiet ambjentali għandhom ikunu l-bażi tal-politiki l-oħra) u li l-politiki ambjentali jittieħdu bħala l-punt ta' riferiment ewlieni għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet kollha; jieħu approċċ olistiku: is-7 EAP nieda approċċ aktar integrat mill-EAPs preċedenti; it-8 EAP għandu jagħmel iktar u jħares lejn il-kuntesti ambjentali, ekonomiċi u soċjali b'mod sħiħ; huma entitajiet spazjali importanti fejn in-nies jgħixu, jaħdmu u jiċċaqalqu, u dan jirriżulta f'ammont sinifikanti ta' emissjonijiet; ivarjaw b'mod sinifikanti f'termini tat-tip u l-ammont ta' tniġġis u emissjonijiet; ivarjaw fl-implimentazzjoni tagħhom tal-leġislazzjoni tal-UE; ivarjaw b'mod sinifikanti fl-opportunitajiet ekonomiċi, soċjali, ġeografiċi u ambjentali li joffru u fl-isfidi li dawn jippreżentaw; ivarjaw fis-setgħat, il-kapaċità u l-approċċ amministrattivi tagħhom biex jimplimentaw il-politiki dwar l-ambjent u l-klima; huma f'pożizzjoni privileġġjata li jaħdmu direttament man-nies u l-intrapriżi sabiex jippromovu miżuri bħall-akkwist pubbliku ekoloġiku, il-politiki tal-bini u t-trasport, l-edukazzjoni, ir-riċerka u l-programmi ta' sensibilizzazzjoni. Dan jippermettilhom li joħorġu b'soluzzjonijiet vijabbli u jiffunzjonaw bħala laboratorji ħajjin għal ideat u għarfien ġodda; ikun aktar strateġiku u integrat u jiffoka fuq temi ewlenin; jagħti spinta lill-innovazzjoni; jippermetti t-trasferiment u l-espansjoni ta' soluzzjonijiet innovattivi; ikun iggwidat minn sfidi u soluzzjonijiet, b'differenza mis-7 EAP li kien iggwidat minn limiti u problemi; ikun flessibbli, jirreaġixxu għal żviluppi teknoloġiċi ġodda u għal strateġiji internazzjonali ġodda, għall-kuntrarju tas-7 EAP li kien pjuttost statiku; ikun flessibbli fir-rigward tal-kuntesti soċjali, kulturali, ekonomiċi u ambjentali tar-reġjuni; tas-saħħa tal-bniedem, inkluża kwalità tal-ħajja għolja; ta' dinja b'saħħitha fejn ir-riżorsi jintużaw b'mod responsabbli u effiċjenti u titħares il-bijodiversità, il-ġeodiversità u l-ekosistemi; ta' ekonomija b'saħħitha bbażata fuq l-ekonomija ċirkolari, b'biżżejjed tkabbir, żvilupp sostenibbli, impjiegi, investiment sostenibbli u ambjent ta' negozju sostenibbli; soċjetà b'saħħitha b'opportunitajiet għal kulħadd; integrazzjoni politika aħjar, aktar politiki effettivi bbażati fuq is-sors, finanzjament mill-UE immirat; riċerka dwar l-isfidi tal-implimentazzjoni differenti; għodod ta' implimentazzjoni: bħalissa l-leġislazzjoni ambjentali u tal-klima għandhom is-sett ta' għodod u l-materjal ta' gwida tagħhom. Biex tiġi evitata l-konfużjoni u tiġi żgurata koerenza akbar, il-KtR jipproponi metodu aktar unifikat b'istrumenti għall-bini tal-kapaċitajiet, (eż. għodod u programmi, workshops, webinars, materjal ta' gwida, eċċ.); il-ġbir ta' għarfien u l-aħjar prattiki f'databażi waħda, aċċessibbli pubblikament u li jista' jitfittex b'mod faċli, li fiha l-elementi adatti sabiex jiġu identifikati l-aħjar prattiki; azzjonijiet biex jippromovu, jespandu u jiffinanzjaw l-inizjattivi eżistenti u ġodda li jappoġġjaw l-għarfien u l-iskambju tal-aħjar prattiki Ewropej min-netwerks Ewropej u nazzjonali, reġjonali u lokali, u l-kooperazzjoni bejn il-bliet bħal evalwazzjonijiet bejn il-pari u l-attivitajiet ta' tagħlim reċiproku, iż-żjarat fuq il-post, il-ġemellaġġ ekoloġiku, il-mentoring u l-kowċing bejn l-imsieħba; il-monitoraġġ permezz tal-proċess tar-Rieżami tal-Implimentazzjoni Ambjentali; Brussell, is-7 ta' Frar 2019. Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-programm Ewropa Kreattiva (mill-2021 sal-2027) u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1295/2013 Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u l-Kumitat tar-Reġjuni – Aġenda Ġdida Ewropea għall-Kultura Il-Kooperazzjoni Reġjonali u Territorjali Ewropea toħloq tkabbir u impjiegi u tippromovi l-Ewropa bħala destinazzjoni, inkluż permezz ta' rotot kulturali makroreġjonali. Hemm raġuni biex nibnu fuq dawn l-esperjenzi biex titħeġġeġ il-promozzjoni tal-kultura fil-livell territorjali abbażi tal-prinċipji tal-Artikolu 174 tat-TFUE u biex jissaħħaħ ir-rwol tagħha fl-iżvilupp territorjali mmexxi mill-innovazzjoni. Kif indikat fil-pjan ta' azzjoni għal Aġenda Ġdida Ewropea għall-Kultura, il-Kummissjoni għandha l-intenzjoni li tkompli tappoġġja r-reġjuni li jimplimentaw l-Ispeċjalizzazzjoni Intelliġenti u l-istrateġiji makroreġjonali ffukati fuq il-kultura u jippromovu t-turiżmu kulturali sostenibbli. L-emenda għandha l-għan li tenfasizza l-importanza tal-Għanijiet ta' Żvilupp Sostenibbli u tirrifletti l-pożizzjoni tal-KtR dwar il-finanzjament tagħhom. Din id-dispożizzjoni tammonta għal diskriminazzjoni pożittiva mhux xierqa favur dan il-korp. M'hemmx ġustifikazzjoni biżżejjed għall-ħtieġa ta' appoġġ dirett mill-UE għal dan il-korp u kwalunkwe appoġġ dirett ma jkunx trasparenti. Għar-raġunijiet stipulati hawn fuq fit-test tal-Kummissjoni, l-orkestra taż-żgħażagħ għandha tkun eliġibbli għal appoġġ dirett mill-UE u l-programm Ewropa Kreattiva 2021-2027, sakemm ikun hemm konformità mar-regoli kollha dwar il-finanzjament. Jeħtieġ ukoll li tiġi kkunsidrata l-komplementarjetà mal-attivitajiet tar-reġjuni, fid-dawl tal-fatt li f'dan il-livell hemm politiki proprji li jinbtu mill-ispeċifiċitajiet tagħhon, l-iżjed b'rabta mar-reġjuni ultraperiferiċi. Il-programm għandu jkun fih referenza għas-sitwazzjoni speċifika ta' dawn ir-reġjuni għaliex, minkejja li huma remoti, jagħmlu parti minn ċerti Stati Membri tal-UE. Peress li jarrikkixxu l-kultura Ewropea, ir-relazzjonijiet kulturali tagħhom mal-Unjoni għandhom jissaħħu anke jekk il-programm attwali ma jinkludi l-ebda referenza għalihom. (a) it-tisħiħ tad-dimensjoni ekonomika, soċjali u esterna tal-kooperazzjoni fil-livell Ewropew biex jiġu żviluppati u promossi d-diversità kulturali Ewropea u l-wirt kulturali tal-Ewropa, filwaqt li tissaħħaħ il-kompetittività tas-setturi kulturali u kreattivi Ewropej u jittejbu r-relazzjonijiet kulturali internazzjonali; L-ambitu tal-għanijiet speċifiċi tal-programm għandu jkun usa' u jmur taħt il-livell tas-CCS billi jiffoka fuq intrapriżi mikro, żgħar u ta' daqs medju sabiex tintwera b'mod preċiż ir-realtà tal-persuni li jaħdmu fis-setturi tal-kreattività u l-kultura. it-tisħiħ tad-dimensjoni transfruntiera u taċ-ċirkolazzjoni ta' operaturi u xogħlijiet kulturali u kreattivi Ewropej; iż-żieda tal-parteċipazzjoni kulturali fl-Ewropa kollha; il-promozzjoni tar-reżiljenza u l-inklużjoni soċjali permezz tal-kultura u tal-wirt kulturali; it-tisħiħ tal-kapaċità tas-setturi kulturali u kreattivi Ewropej bl-għan li dawn jirnexxu; biex jinħolqu l-impjiegi u t-tkabbir; (f) it-tisħiħ tal-identità u tal-valuri Ewropej permezz tal-kuxjenza kulturali, l-edukazzjoni artistika u l-kreattività bbażata fuq il-kultura fl-edukazzjoni; —-TO BE SEPARATED- (g) l-għoti ta' kontribut lejn l-istrateġija globali tal-Unjoni għar-relazzjonijiet internazzjonali permezz tad-diplomazija kulturali. iż-żieda tal-parteċipazzjoni kulturali fl-Ewropa kollha; Jeħtieġ li tingħata attenzjoni speċjali liż-żoni remoti bi żvantaġġi ġeografiċi, u din is-sitwazzjoni partikolari tar-reġjuni ultraperiferiċi tiġi rikonoxxuta fl-Artikolu 349 tat-TFUE. (d) it-twaqqif u l-għoti ta' appoġġ lil Desks tal-Programm għal għanijiet ta' promozzjoni tal-Programm fil-pajjiż tagħhom, u biex iħeġġu l-kooperazzjoni transfruntiera fis-setturi kulturali u kreattivi. Kif enfasizzat fir-Rapport ta' Evalwazzjoni ta' Nofs it-terminu tal-programm Ewropa Kreattiva (2014-2020), il-programm jilħaq liċ-ċittadini permezz tax-xogħlijiet u l-attivitajiet appoġġjati, u jarrikkixxi l-identitajiet Ewropej tagħhom. Is-suċċess globali jiddependi fuq l-effiċjenza fit-tixrid ta' informazzjoni u s-sensibilizzazzjoni dwar l-opportunitajiet u l-isfidi fil-livell tagħhom. L-Uffiċċji tal-Ewropa Kreattiva għandhom jitħeġġu jiżviluppaw ir-rwol tagħhom, billi jaqsmu l-istejjer ta' suċċess mhux biss minn pajjiżhom iżda pjuttost fil-livell pan-Ewropew, kif ukoll fl-istrutturi lokali u reġjonali. sa EUR 1 081 000 000 għall-għan imsemmi fl-Artikolu 3(2)(b) (il-fergħa MEDIA); sa EUR 160 000 000 għall-attivitajiet imsemmija fl-Artikolu 3(2)(c) (il-fergħa TRANSSETTORJALI). sa EUR 1 081 000 000 għall-għan imsemmi fl-Artikolu 3(2)(b) (il-fergħa MEDIA); sa EUR 160 000 000 għall-attivitajiet imsemmija fl-Artikolu 3(2)(c) (il-fergħa TRANSSETTORJALI). Il-kultura u l-wirt kulturali għandhom jiġu integrati aħjar fil-prijoritajiet tal-QFP li jmiss kemm permezz ta' mainstreaming kif ukoll l-iffissar ta' mira baġitarja ta' aktar minn EUR 2 biljun għall-programm "Ewropa Kreattiva"; Kważi 78 % aktar finanzjament huwa ppjanat għas-sottoprogramm MEDIA milli għas-sottoprogramm KULTURA, minkejja l-fatt li s-sottoprogramm KULTURA jkopri aktar setturi tal-arti; għalhekk nissuġġerixxu li ż-żieda proposta ta' EUR 150 000 000 tiġi allokata għas-sottoprogramm KULTURA. Fl-Artikolu 7(4) tal-proposta, fejn Stat Membru jittrasferixxi parti mill-allokazzjoni tiegħu ta' riżorsi ġestiti b'mod konġunt lill-programm Ewropa Kreattiva, iqajjem ċertu tħassib. F'dan il-każ, l-Istat Membru ma għandux biżżejjed garanziji li dawn ir-riżorsi se jkunu allokati għall-benefiċċju tal-Istat Membru kkonċernat. Għaldaqstant, il-proposta għandha tiġi abbozzata b'tali mod li dawn ir-riżorsi huma ċerti li għandhom jintużaw għall-benefiċċju tal-Istat Membru kkonċernat. Il-prinċipji ta' sussidjarjetà u proporzjonalità se jintlaħqu kompletament biss jekk il-"Proċedura ta' Kumitat"terġa' tiddaħħal fil-proposta biex jiġi żgurat skrutinju xieraq tal-Istat Membru rigward il-ġestjoni tal-programm. It-Turiżmu tal-Wirt Kulturali huwa komponent u kontributur ewlieni għall-attrazzjoni tal-Ewropa, ir-reġjuni, il-bliet, u ż-żoni rurali tagħha f'termini ta' investiment esoġenu tas-settur privat, li jiżviluppa kwartieri kreattivi kulturali u jattira talenti u negozji mingħajr xkiel – b'hekk tissaħħaħ il-kompetittività reġjonali kemm fl-Ewropa u kif ukoll globalment. Barra minn hekk, peress li ħafna ċittadini tal-UE (madwar 50 miljun persuna) għandhom ċittadinanza li hija differenti mil-lingwa materna tagħhom u min-nazzjonalità tagħhom, jeħtieġ li jitqiesu wkoll l-interessi tagħhom fil-proċess leġislattiv tal-Unjoni. Ir-rapport ta' evalwazzjoni ta' nofs it-term huwa strumentali fit-tfassil tal-programm qafas li jmiss, u għalhekk għandu jkun lest u disponibbli fil-ħin għall-perjodu ta' programmazzjoni li jmiss. Appoġġ għas-settur tal-mużika: promozzjoni tad-diversità, tal-kreattività u tal-innovazzjoni fis-settur tal-mużika, b'mod partikolari d-distribuzzjoni tar-repertorju mużikali fl-Ewropa u lil hinn minnha, azzjonijiet ta' taħriġ u l-iżvilupp tal-udjenzi għar-repertorju Ewropew, kif ukoll appoġġ għall-ġbir u l-analiżi tad-data; Appoġġ għas-settur tal-kotba u tal-pubblikazzjoni: azzjonijiet immirati għall-promozzjoni tad-diversità, tal-kreattività u tal-innovazzjoni, b'mod partikolari t-traduzzjoni u l-promozzjoni tal-letteratura Ewropea fost il-fruntieri fl-Ewropa u lil hinn minnha, taħriġ u skambji għall-professjonisti fis-settur, l-awturi u t-tradutturi kif ukoll proġetti transnazzjonali għall-kollaborazzjoni, l-innovazzjoni u l-iżvilupp fis-settur; Appoġġ għas-setturi tal-arkitettura u tal-wirt kulturali: azzjonijiet immirati għall-mobbiltà tal-operaturi, il-bini tal-kapaċità, l-iżvilupp tal-udjenzi u l-internazzjonalizzazzjoni tas-setturi tal-wirt kulturali u tal-arkitettura, il-promozzjoni ta' Baukultur, l-appoġġ għas-salvagwardja, għall-konservazzjoni u għat-titjib tal-wirt kulturali u tal-valuri tiegħu permezz ta' attivitajiet ta' sensibilizzazzjoni, ta' netwerking u ta' tagħlim bejn il-pari; Appoġġ għal setturi oħra: azzjonijiet immirati favur l-iżvilupp tal-aspetti kreattivi tas-setturi tad-disinn u tal-moda u tat-turiżmu kulturali, kif ukoll il-promozzjoni u r-rappreżentanza tagħhom barra l-Unjoni Ewropea. Appoġġ għas-settur tal-mużika: promozzjoni tad-diversità, tal-kreattività u tal-innovazzjoni fis-settur tal-mużika, b'mod partikolari d-distribuzzjoni tar-repertorju mużikali fl-Ewropa u lil hinn minnha, azzjonijiet ta' taħriġ u l-iżvilupp tal-udjenzi għar-repertorju Ewropew, kif ukoll appoġġ għall-ġbir u l-analiżi tad-data; Appoġġ għas-settur tal-kotba u tal-pubblikazzjoni: azzjonijiet immirati għall-promozzjoni tad-diversità, tal-kreattività u tal-innovazzjoni, b'mod partikolari t-traduzzjoni u l-promozzjoni tal-letteratura Ewropea fost il-fruntieri fl-Ewropa u lil hinn minnha, taħriġ u skambji għall-professjonisti fis-settur, l-awturi u t-tradutturi kif ukoll proġetti transnazzjonali għall-kollaborazzjoni, l-innovazzjoni u l-iżvilupp fis-settur; Appoġġ għal setturi oħra: azzjonijiet immirati favur l-iżvilupp tal-aspetti kreattivi tas-setturi tad-disinn u tal-moda u tat-turiżmu kulturali, kif ukoll il-promozzjoni u r-rappreżentanza tagħhom barra l-Unjoni Ewropea. Il-kultura tradizzjonali folkloristika fil-forom varji tagħha (l-artiġjanat, il-mużika, iż-żfin...) hija sors sinifikanti ta' vitalità għall-insedjamenti rurali b'mod partikolari, u għall-iżvilupp lokali u reġjonali u l-iskambju kulturali Ewropew. Hija wkoll strument biex tissaħħaħ l-identità kulturali Ewropea u jiġi ppreservat il-prinċipju ta' "l-unità fid-diversità". jirrimarka li l-enfasi fuq l-arkitettura fir-rigward tal-wirt kulturali tista' tfixkel il-kisbiet tas-Sena Ewropea tal-Wirt Kulturali 2018, li l-għan tagħha kien li jiġi esperjenzat u esplorat il-wirt kulturali Ewropew billi jitwessgħu l-orizzonti tan-nies u li wieħed imur lil hinn mill-wirt mibni; f'dan ir-rigward, jikkunsidra li għandha tiġi stabbilita linja speċifika fi ħdan il-programm Ewropa Kreattiva biex jiġi appoġġat it-tixrid tal-wirt kulturali Ewropew wara l-2018; jiġbed l-attenzjoni għall-fatt li l-oqsma msemmija taħt il-punt (d) – id-disinn, il-moda u t-turiżmu kulturali – għandhom natura transsettorjali, għalhekk l-appoġġ tagħhom jeħtieġ ċertu livell ta' koordinazzjoni ma' oqsma ta' politika oħrajn. huwa mħasseb dwar il-bilanċ bejn it-tipi differenti ta' arti fil-miżuri settorjali u l-azzjonijiet settorjali l-ġodda; meta mqabbel mal-perjodu attwali, il-baġit propost ta' EUR 1,85 biljun huwa allokat b'mod sinifikanti lil numru ogħla ta' prijoritajiet minħabba l-azzjonijiet settorjali l-ġodda fil-fergħa Kultura; filwaqt li jifhem l-intenzjoni tal-Kummissjoni li toħloq l-effiċjenza billi tiċċentralizza l-għadd kbir ta' strumenti finanzjarji tal-UE attwalment disponibbli biex jappoġġjaw l-investimenti fl-UE, jesprimi tħassib li l-kisbiet tal-Faċilità ta' Garanzija sal-lum jistgħu jiddgħajfu, peress li dawk responsabbli għal dan l-istrument fis-settur kulturali mhux se jingħataw l-istess tagħrif bħal fil-perijodu attwali; Brussell, is-6 ta' Frar 2019. Is-Sinjura Hiller (DE/PSE) Membru tas-Senat, Rappreżentant tal-Belt Anseatika Ħielsa ta' Bremen għall-Gvern Federali responsabbli għall-Affarijiet Ewropej Dokument ta' referenza: Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi "Erasmus": il-programm tal-Unjoni għall-edukazzjoni, it-taħriġ, iż-żgħażagħ u l-isport u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1288/2013 F'kuntest ta' bidliet rapidi u profondi kkawżati mir-rivoluzzjoni teknoloġika u l-globalizzazzjoni, l-investiment fil-mobbilità għat-tagħlim, l-iżvilupp ta' politika ta' kooperazzjoni u innovattiva fl-oqsma tal-edukazzjoni, it-taħriġ, iż-żgħażagħ u l-isport huwa essenzjali għall-bini ta' soċjetajiet inklużivi, koeżivi u reżiljenti u ż-żamma tal-kompetittività tal-Unjoni, filwaqt li jikkontribwixxu għat-tisħiħ tal-identità Ewropea u għal Unjoni aktar demokratika. Il-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali, ipproklamat u ffirmat solennement fis-17 ta' Novembru 2017 mill-Parlament Ewropew, il-Kunsill u l-Kummissjoni, jistabbilixxi, bħala l-ewwel prinċipju ewlieni tiegħu, li kulħadd għandu d-dritt għal edukazzjoni, taħriġ u tagħlim tul il-ħajja ta' kwalità u inklużivi sabiex jinżammu u jinkisbu ħiliet li jippermettulhom jipparteċipaw bis-sħiħ fis-soċjetà u jġestixxu b'suċċess it-tranżizzjonijiet fis-suq tax-xogħol. Il-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali ma jirrikonoxxix l-isfidi relatati mal-edukazzjoni li jiffaċċjaw il-persuni li jgħixu f'żoni remoti jew li jappartjenu għal minorità lingwistika. Fil-Komunikazzjoni tagħha dwar "Baġit modern għal Unjoni li tipproteġi, tagħti s-setgħa u tiddefendi - il-qafas finanzjarju pluriennali għall-2021-2027"adottata fit-2 ta' Mejju 2018, il-Kummissjoni talbet li ssir enfasi aktar qawwija fuq "iż-żgħażagħ"fil-qafas finanzjarju li jmiss, b'mod partikolari billi tirdoppja u aktar id-daqs tal-Programm Erasmus+ 2014-2020, waħda mill-aktar stejjer ta' suċċess viżibbli tal-Unjoni. Il-fokus tal-Programm il-ġdid jenħtieġ li jkun fuq l-inklużività, u sabiex jintlaħqu aktar żgħażagħ minn kuntesti żvantaġġati. Dan jenħtieġ li jippermetti aktar żgħażagħ li jmorru f'pajjiż ieħor sabiex jitgħallmu jew jaħdmu. Peress li l-persunal li jipprovdi edukazzjoni mhux formali, vokazzjonali u ġenerali jservi bħala "gate-keeper"għal persuni b'inqas opportunitajiet, huwa wkoll vitali li ninvestu fil-kwalifiki tagħhom. Fl-istess ħin, trid tingħata l-kunsiderazzjoni dovuta għall-fenomenu tal-eżodu tal-imħuħ. F'dan il-kuntest, huwa neċessarju li jiġi stabbilit programm suċċessur għall-edukazzjoni, it-taħriġ, iż-żgħażagħ u l-isport (il-"Programm") tal-programm Erasmus+ 2014-2020 stabbilit permezz tar-Regolament (UE) Nru 1288/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill. In-natura integrata tal-programm 2014-2020 li tkopri t-tagħlim fil-kuntesti kollha - formali, mhux formali u informali, u f'kull stadju tal-ħajja - jenħtieġ li tinżamm sabiex tagħti spinta lill-modi ta' tagħlim flessibbli li jippermettu lill-individwi jiżviluppaw dawk il-kompetenzi li huma meħtieġa sabiex jaffaċċaw l-isfidi tas-seklu wieħed u għoxrin. Għandu jkun indikat b'mod ċar li esperjenza ta' tagħlim f'pajjiż Ewropew ieħor tagħti spinta lill-iżvilupp ta' ħiliet vokazzjonali orjentati lejn il-ġejjieni u hija assoċjata mill-qrib mal-iżvilupp ta' identità Ewropea. L-inserzjoni proposta tenfasizza – fl-ispirtu tad-Dikjarazzjoni ta' Pariġi tal-Ministri tal-Edukazzjoni dwar "il-promozzjoni taċ-ċittadinanza u l-valuri komuni tal-libertà, it-tolleranza u n-nondiskriminazzjoni permezz tal-edukazzjoni"– l-urġenza, u tiċċara l-għan ta' "l-għanijiet u l-prijoritajiet tal-politika tal-Unjoni". Il-Programm huwa komponent ewlieni tal-bini ta' Qasam Ewropew tal-Edukazzjoni. Jenħtieġ li jkun mgħammar biex jikkontribwixxi għas-suċċessur tal-qafas strateġiku għall-kooperazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ u l-Aġenda tal-Ħiliet għall-Ewropa b'impenn kondiviż għall-importanza strateġika tal-ħiliet u l-kompetenzi għaż-żamma tal-impjiegi, it-tkabbir u l-kompetittività. Jenħtieġ li jappoġġa lill-Istati Membri fl-ilħuq tal-għanijiet tad-Dikjarazzjoni ta' Pariġi dwar il-promozzjoni taċ-ċittadinanza u l-valuri komuni tal-libertà, it-tolleranza u nondiskriminazzjoni permezz tal-edukazzjoni. Għandu jkun indikat b'mod ċar li esperjenza ta' tagħlim f'pajjiż Ewropew ieħor tagħti spinta lill-iżvilupp ta' ħiliet vokazzjonali orjentati lejn il-ġejjieni u hija assoċjata mill-qrib mal-iżvilupp ta' identità Ewropea. Il-Programm jenħtieġ li jkun koerenti mal-istrateġija ġdida tal-Unjoni Ewropea dwar iż-żgħażagħ, il-qafas għal kooperazzjoni Ewropea fil-qasam taż-żgħażagħ għall-2019-2027, ibbażat fuq il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni tat-22 ta' Mejju 2018 dwar "L-impenn, il-konnessjoni u l-għoti tas-setgħa liż-żgħażagħ: Strateġija tal-UE dwar iż-Żgħażagħ". Għandu jitqies il-Pjan ta' Ħidma tal-UE għaż-Żgħażagħ, sabiex tittejjeb il-koerenza tal-politiki. Peress li l-kapaċità ta' innovazzjoni tal-UE tiddependi mhux biss fuq il-kompetenza fl-oqsma u d-dixxiplini rilevanti, iżda fuq il-kompetenzi li jappartjenu lill-arti u l-istudji umanistiċi, kif ukoll fuq l-iżvilupp tal-ħiliet soċjali elenkati ta' persunal u maniġers (futuri), dawn l-aspetti kollha għandhom jitqiesu kif xieraq f'dan il-programm. L-edukazzjoni u r-riċerka huma fatturi determinanti għall-iżvilupp soċjoekonomiku u l-impjegabbiltà, għalhekk għandha tingħata l-attenzjoni dovuta wkoll għar-reġjuni tal-UE periferiċi u dawk li għadhom lura. Il-Programm jenħtieġ li jkun iktar inklużiv billi jtejjeb is-sensibilizzazzjoni tiegħu għal dawk li għandhom inqas opportunitajiet, inkluż permezz ta' formats tal-mobbiltà għat-tagħlim iktar flessibbli, u billi jrawwem il-parteċipazzjoni tal-organizzazzjonijiet iż-żgħar, b'mod partikolari parteċipanti ġodda u organizzazzjonijiet ta' bażi bbażati fil-komunità li jaħdmu direttament ma' studenti żvantaġġati ta' kull età. Il-formats virtwali, bħall-kooperazzjoni virtwali, il-mobbiltà mħallta u dik virtwali, jenħtieġ li jiġu promossi biex jilħqu iktar parteċipanti, b'mod partikolari dawk li għandhom inqas opportunitajiet u dawk li għalihom iċ-ċaqliqa fiżika minn pajjiż ieħor li huwa differenti mill-pajjiż ta' residenza tagħhom tkun ostaklu. Għandha titħeġġeġ il-parteċipazzjoni attiva tal-organizzazzjonijiet fil-livell lokali u reġjonali. Minħabba li – skont studji reċenti – f'ħafna każijiet hemm riluttanza konsiderevoli biex jidħlu għal proġetti Ewropej, li huma meqjusa bħala kumplikati wisq, għandhom jinħolqu opportunitajiet biex l-impjegati kkonċernati jkollhom iċ-ċans li jkollhom taħriġ "fuq il-post tax-xogħol"u jaħdmu flimkien ma' istituzzjoni pedagoġika. Filwaqt li l-mobbiltà virtwali tista' tkun kumplement utli għall-mobilità fiżika, mingħajr ma tkun sostitut ekwivalenti, l-aċċess għall-broadband fl-UE kollha u b'konformità sħiħa mar-regoli dwar il-protezzjoni tad-data huma prerekwiżit neċessarju. Barra minn hekk, għandu jiġi żgurat li l-forom kollha ta' mobbiltà jistgħu jintużaw minn kulħadd, inkluż minn studenti b'diżabilità kemm fiżika kif ukoll konjittiva, li spiss ikollhom bżonn appoġġ immirat. Fil-Komunikazzjoni tagħha dwar it-Tisħiħ tal-identità Ewropea permezz tal-edukazzjoni u l-kultura, il-Kummissjoni enfasizzat ir-rwol ċentrali tal-edukazzjoni, il-kultura u l-isport fil-promozzjoni ta' ċittadinanza attiva u valuri komuni fost l-iżgħar ġenerazzjonijiet. It-tisħiħ tal-identità Ewropea u t-trawwim tal-parteċipazzjoni attiva tal-individwi fil-proċessi demokratiċi huwa kruċjali għall-futur tal-Ewropa u s-soċjetajiet demokratiċi tagħna. Jekk persuna ssiefer sabiex tistudja, titgħallem, titħarreġ u taħdem jew sabiex tipparteċipa f'attivitajiet taż-żgħażagħ u tal-isports, dan jikkontribwixxi għat-tisħiħ ta' din l-identità Ewropea fid-diversità kollha tagħha u s-sens li tkun parti minn komunità kulturali kif ukoll sabiex titrawwem din iċ-ċittadinanza attiva, fost persuni ta' kull età. Dawk li jipparteċipaw f'attivitajiet ta' mobbiltà jenħtieġ li jinvolvu ruħhom fil-komunitajiet lokali tagħhom kif ukoll jinvolvu ruħhom fil-komunitajiet lokali tal-pajjiż ospitanti tagħhom biex jaqsmu l-esperjenza tagħhom. L-attivitajiet marbutin mat-tisħiħ tal-aspetti kollha tal-kreattività fl-edukazzjoni, it-taħriġ u ż-żgħażagħ u t-tisħiħ tal-kompetenzi ewlenin individwali jenħtieġ li jiġu appoġġati. Minħabba li l-pjazzamenti fil-qasam tal-iskejjel vokazzjonali diġà huma promossi taħt il-programm Erasmus+ attwali u minn dakinhar saru importanti ħafna, din l-għażla għandha tiġi segwita u għandha tiġi estiża għall-qasam tal-gwida tal-karriera fl-iskejjel. Ix-xogħol ta' organizzazzjonijiet li jsostnu l-kuntatt bejn l-istudenti u l-faċilitajiet ta' edukazzjoni u taħriġ wera li din l-intermedjazzjoni hija xierqa minħabba li tagħti lill-istudenti tal-Erasmus ħarsa aktar profonda dwar is-sistema edukattiva tal-pajjiż ospitanti u tagħti lill-istudenti aċċess b'livell baxx bejn il-pari għall-Ewropa, li x'aktarx ikun partikolarment importanti għaż-żgħażagħ b'inqas opportunitajiet. Id-dimensjoni internazzjonali tal-Programm jenħtieġ li tingħata spinta li timmira li toffri għadd akbar ta' opportunitajiet għall-mobbiltà, il-kooperazzjoni u d-djalogu ta' politika ma' pajjiżi terzi li mhumiex assoċjati mal-Programm. Billi nibnu fuq l-implimentazzjoni b'suċċess ta' attivitajiet internazzjonali ta' edukazzjoni għolja u taż-żgħażagħ skont il-programmi predeċessuri fl-oqsma tal-edukazzjoni, it-taħriġ u ż-żgħażagħ, l-attivitajiet internazzjonali ta' mobbiltà jenħtieġ li jiġu estiżi għal setturi oħra, bħall-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali. L-emenda għandha l-għan li toħloq rabta aktar b'saħħitha bejn l-edukazzjoni u t-taħriġ, minn naħa, u s-sitwazzjoni ekonomika u soċjali speċifika ta' reġjun min-naħa l-oħra – b'mod partikolari żoni periferali u żvantaġġati. L-arkitettura bażika tal-programm 2014-2020 fi tliet kapitoli - l-edukazzjoni u t-taħriġ, iż-żgħażagħ u l-isport - strutturata madwar tliet azzjonijiet ewlenin kienet ta' suċċess u jenħtieġ li tinżamm. Jenħtieġ li jiġi introdott titjib biex jiġu simplifikati u razzjonalizzati l-azzjonijiet appoġġati mill-Programm. It-tul ta' żmien meħtieġ biex titressaq applikazzjoni – inkluż minn prattikanti esperjenzati – huwa stmat minn 40 sa 80 siegħa, skont it-tip ta' proġett. Fil-programmi ta' qabel dan ma ngħatax fuq tali skala u gwida dwar l-istandards mogħtija tista' tkun ta' għajnuna. Il-kwistjoni tikkonċerna b'mod partikolari l-qasam tal-edukazzjoni, inkluża edukazzjoni mhux formali, u taħriġ, peress li, kuntrarjament għall-universitajiet, dawn normalment m'għandhomx uffiċċji internazzjonali, u dan ix-xogħol ikollu jsir flimkien ma' xogħol regolari. Ix-xogħol tal-organizzazzjonijiet li jappoġġjaw il-kuntatt bejn l-istudenti u l-faċilitajiet ta' edukazzjoni u taħriġ wera li dawn jistgħu jgħinu biex l-istudenti jkollhom aċċess ta' livell baxx bejn il-pari għall-pajjiż ospitanti tagħhom, li x'aktarx ikun partikolarment importanti għaż-żgħażagħ b'inqas opportunitajiet. Il-Programm jenħtieġ li jħeġġeġ il-parteċipazzjoni taż-żgħażagħ fil-ħajja demokratika Ewropea, inkluż billi jappoġġa proġetti ta' parteċipazzjoni sabiex iż-żgħażagħ jinvolvu ruħhom u jitgħallmu jipparteċipaw fis-soċjetà ċivika, ikollhom sensibilizzazzjoni dwar valuri komuni Ewropej inkluż id-drittijiet fundamentali, jiġbor flimkien żgħażagħ u dawk li jieħdu deċiżjonijiet fil-livell lokali, nazzjonali u tal-Unjoni, kif ukoll jikkontribwixxi għall-proċess ta' integrazzjoni Ewropea. Kemm il-karatteristiċi lokali kif ukoll dawk reġjonali jridu jiġu rispettati. Sabiex jintlaħqu ġenwinament, inter alia, iż-żgħażagħ bla xogħol jew dawk b'diżabilità fiżika b'din l-offerta ta' tagħlim informali mhux se jkun biżżejjed li jintużaw il-kanali normali għat-tixrid ta' informazzjoni. Tkun ta' għajnuna wkoll mhux biss li jiġu ffinanzjati l-ispejjeż tal-ivvjaġġar infushom, iżda wkoll li jiġu pprovduti għotjiet biex ikopru spejjeż addizzjonali li jinqalgħu f'każijiet bħal dawn. Fl-istess ħin, ir-reġjuni inqas żviluppati għandhom jitqiesu wkoll bħala destinazzjoni għal esperjenzi ta' tagħlim barra mill-pajjiż, u għalhekk huwa importanti li jitħeġġeġ l-interess u l-entużjażmu fost iż-żgħażagħ fir-rigward ta' dawn ir-reġjuni wkoll. Il-Programm jenħtieġ li jtejjeb ukoll it-tagħlim tal-lingwi, b'mod partikolari permezz ta' użu iktar mifrux ta' għodod online, għaliex t-tagħlim elettroniku joffri vantaġġi addizzjonali għat-tagħlim tal-lingwi f'termini ta' aċċess u flessibbiltà. Il-leġislatur għandu jippromovi l-aspett kulturali u ta' identità tal-lingwi reġjonali u minoritarji, skont l-Artikolu 22 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea u l-Karta Ewropea għal-Lingwi Reġjonali jew Minoritarji tal-Kunsill tal-Ewropa (1992), iffirmat minn 16-il Stat Membru Ewropew. Peress li hemm ukoll faċilitajiet ta' edukazzjoni kreattivi u innovattivi barra l-ekonomija diġitali, l-enfasi prevista se twassal għal esklużjoni mhux ġustifikata. Huwa importanti li ż-żgħażagħ jitħarrġu fil-qasam tal-prevenzjoni, il-mitigazzjoni u t-tnaqqis tar-riskji relatati mat-tibdil fil-klima, inklużi d-diżastri naturali sussegwenti. Pajjiżi terzi li huma membri taż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE) jistgħu jipparteċipaw fil-Programm fil-qafas tal-kooperazzjoni stabbilit skont il-ftehim taż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE), li jipprevedi l-implimentazzjoni tal-programmi tal-Unjoni permezz ta' deċiżjoni skont dak il-ftehim. Il-pajjiżi terzi jistgħu jipparteċipaw ukoll abbażi ta' strumenti legali oħrajn. Dan ir-Regolament jenħtieġ li jagħti d-drittijiet neċessarji u aċċess għall-uffiċjali awtorizzanti responsabbli, lill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF) kif ukoll lill-Qorti Ewropea tal-Awdituri biex jeżerċitaw l-kompetenzi rispettivi tagħhom b'mod komprensiv. Il-parteċipazzjoni sħiħa tal-pajjiżi terzi fil-Programm jenħtieġ li tkun soġġetta għall-kundizzjonijiet stabbiliti fi ftehimiet speċifiċi li jkopru l-parteċipazzjoni tal-pajjiż terz konċernat mal-Programm. Parteċipazzjoni sħiħa tinvolvi, barra minn hekk, l-obbligu li titwaqqaf aġenzija nazzjonali u li jiġu ġestiti wħud mill-azzjonijiet tal-Programm f'livell deċentralizzat. Individwi u entitajiet minn pajjiżi terzi li mhumiex assoċjati mal-Programm jenħtieġ li jkunu jistgħu jipparteċipaw f'xi wħud mill-azzjonijiet tal-Programm, kif definit fil-programm ta' ħidma u s-sejħiet għall-proposti ppubblikati mill-Kummissjoni. Meta jiġi implimentat il-Programm, jistgħu jiġu kkunsidrati arranġamenti speċifiċi fir-rigward tal-individwi u l-entitajiet mill-Istati mikro Ewropej. It-test miżjud għandu l-għan li jenfasizza d-dimensjoni makroreġjonali tal-politiki Ewropej, inkluża l-parteċipazzjoni fil-programm Erasmus tal-pajjiżi terzi involuti fl-erba' strateġiji makroreġjonali eżistenti. B'konformità mal-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni "Sħubija strateġika aktar b'saħħitha u mġedda mar-reġjuni ultarperiferiċi tal-Unjoni', il-Programm jenħtieġ li jikkunsidra s-sitwazzjoni speċifika ta' dawn ir-reġjuni. Il-miżuri se jikkunsidraw iż-żieda tal-parteċipazzjoni tar-reġjuni ultraperiferiċi fl-azzjonijiet kollha. Jenħtieġ li jitrawmu l-iskambji tal-mobbiltà u l-kooperazzjoni bejn il-persuni u l-organizzazzjonijiet minn dawn ir-reġjuni u pajjiżi terzi, b'mod partikolari l-ġirien tagħhom. Tali miżuri se jiġu mmonitorjati u evalwati regolarment. Il-premessa għandha tinkludi l-bażi legali tal-Artikolu 349 tat-TFUE, li huwa l-fus reali li jniżżel fid-dettall l-ispeċifiċitajiet tar-reġjuni ultraperiferiċi. Għalhekk nipproponu din il-formulazzjoni ġdida. Jenħtieġ li jiġu żgurati sensibilizzazzjoni, reklamar u disseminazzjoni xierqa tal-opportunitajiet u tar-riżultati tal-azzjonijiet appoġġati mill-Programm, fil-livell Ewropew, nazzjonali u lokali. Jenħtieġ li l-attivitajiet ta' sensibilizzazzjoni, reklamar u ta' disseminazzjoni jibbażaw fuq il-korpi ta' implimentazzjoni kollha tal-Programm, inkluż, meta jkun rilevanti, bl-appoġġ tal-partijiet ikkonċernati ewlenin oħra. Kemm il-karatteristiċi lokali kif ukoll dawk reġjonali jridu jiġu rispettati. Biex tkun żgurata l-implimentazzjoni effiċjenti u effettiva ta' dan ir-Regolament, jenħtieġ li l-Programm jagħmel użu massimu mill-mekkaniżmi eżekuttivi diġà fis-seħħ. L-implimentazzjoni tal-Programm jenħtieġ li għalhekk tiġi fdata lill-Kummissjoni, u lill-aġenziji nazzjonali. Fejn ikun fattibbli, u sabiex tiġi massimizzata l-effiċjenza, l-aġenziji nazzjonali jenħtieġ li ikunu l-istess bħal dik deżinjata għall-ġestjoni tal-programm predeċessur. Il-kamp ta' applikazzjoni tal-valutazzjoni tal-konformità ex-ante jenħtieġ li jkun limitat għar-rekwiżiti li huma ġodda u speċifiċi għall-Programm, sakemm dan ma jkunx ġustifikat, bħal f'każ ta' nuqqasijiet serji jew sottoprestazzjoni min-naħa tal-aġenzija nazzjonali konċernata. L-esperjenzi pożittivi li l-Istitut Federali Ġermaniż għat-Taħriġ Vokazzjonali (BIBB) kellu fit-twaqqif ta' kunsill konsultattiv tal-utenti għandhom jintużaw ukoll mill-aġenziji nazzjonali l-oħra sabiex dawk ikkonċernati jkunu jistgħu jipparteċipaw aktar mill-qrib fil-programm, partikolarment fl-implimentazzjoni tiegħu. Peress li fil-passat kien hemm ripetutament appelli kontra deċiżjonijiet minn aġenziji nazzjonali u ma jagħmilx sens li l-aġenziji nazzjonali jiddeċiedu dwar appelli kontra d-deċiżjonijiet tagħhom stess, huwa propost, kif diġà huwa l-każ fl-Awstrija, li jiġu stabbiliti ombudsmen rilevanti biex jikkontribwixxi għat-trasparenza fil-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet u għal soluzzjonijiet esperti u newtrali. Din hija konsistenti mal-Premessa 49. Huwa neċessarju li tiġi żgurata l-komplementarjetà tal-azzjonijiet imwettqa fi ħdan il-Programm ma' attivitajiet imwettqa mill-Istati Membri u ma' attivitajiet oħra tal-Unjoni, b'mod partikolari dawk fl-oqsma tal-edukazzjoni, il-kultura u l-midja, iż-żgħażagħ u s-solidarjetà, l-impjiegi u l-inklużjoni soċjali, ir-riċerka u l-innovazzjoni, l-industrija u l-intrapriża, l-agrikoltura u l-iżvilupp rurali b'fokus fuq il-bdiewa żgħażagħ, il-koeżjoni, il-politika reġjonali u l-kooperazzjoni u l-iżvilupp internazzjonali. Jeħtieġ ukoll li tiġi kkunsidrata l-komplementarjetà tal-azzjonijiet imwettqa fil-qafas tal-Programm mal-attivitajiet tar-reġjuni. Filwaqt li l-qafas regolatorju diġà ppermetta lill-Istati Membri u lir-reġjuni jistabbilixxu sinerġiji fil-perjodu ta' programmazzjoni preċedenti bejn Erasmus+ u strumenti oħra tal-Unjoni, bħall-Fondi Strutturali u ta' Investiment Ewropej, li jappoġġaw ukoll l-iżvilupp kwalitattiv ta' sistemi edukattivi, tat-taħriġ u taż-żgħażagħ fl-Unjoni, dan il-potenzjal s'issa għadu ma ġiex sfruttat, u għalhekk ġew limitati l-effetti sistemiċi tal-proġetti u l-impatt fuq il-politika. Jenħtieġ li ssir komunikazzjoni u kooperazzjoni effettiva fil-livell nazzjonali bejn il-korpi nazzjonali inkarigati mill-ġestjoni ta' dawn l-istrumenti varji sabiex jiġi massimizzat l-impatt rispettiv tagħhom. Il-Programm jenħtieġ li jippermetti l-kooperazzjoni attiva ma' dawn l-istrumenti. Jeħtieġ ukoll li tiġi kkunsidrata l-kooperazzjoni mal-korpi reġjonali, fid-dawl tal-fatt li f'dan il-livell hemm awtoritajiet ta' ġestjoni ta' strumenti oħra tal-UE, bħall-Fondi Strutturali u ta' Investiment. "l-isport tal-organizzazzjonijiet ta' bażi"tfisser l-isport organizzat fil-livell lokali mill-persuni sportivi mhux professjonisti, u l-isport għal kulħadd; "sħubija"tfisser ftehim bejn grupp ta' istituzzjonijiet u/jew organizzazzjonijiet sabiex jitwettqu attivitajiet u proġetti konġunti; Għandu jiġi żgurat li mhux kull forma ta' kooperazzjoni tkun iddikjarata bħala "sħubija"fis-sens tar-Regolament. L-aċċess ugwali għall-opportunitajiet jitlob li jiġu indirizzati ostakli bħall-barrieri lingwistiċi jew id-diżabiltajiet ta' tagħlim. It-tagħlim ta' lingwi ġodda appoġġjat minn dan il-Programm m'għandux ikun limitat għal-lingwi uffiċjali tal-UE. Definizzjoni tat-terminu f'konformità mal-Artikolu 1, sentenza 2 tal-Konvenzjoni dwar id-Drittijiet ta' Persuni b'Diżabilità tan-NU. il-mobbiltà tal-istudenti u l-persunal ta' edukazzjoni għolja; il-mobbiltà tal-istudenti u l-persunal ta' edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali; il-mobbiltà ta' studenti u persunal tal-iskola; il-mobilità tal-persunal tal-edukazzjoni għall-adulti; opportunitajiet ta' tagħlim tal-lingwa, inklużi dawk li jappoġġaw attivitajiet ta' mobbilità. Fil-qasam tal-edukazzjoni u tat-taħriġ, il-Programm għandu jappoġġa l-azzjonijiet li ġejjin skont l-azzjoni ewlenija 2: sħubiji għall-kooperazzjoni u skambji ta' prassi, inkluż sħubiji fuq skala żgħira għat-trawwim ta' aċċess iktar mifrux u iktar inklużiv għall-Programm; sħubiji għall-eċċellenza, b'mod partikolari universitajiet Ewropej, Ċentri ta eċċellenza vokazzjonali u lawrji konġunti ta' master; sħubiji għall-innovazzjoni għat-tisħiħ tal-kapaċità tal-innovazzjoni tal-Ewropa; pjattaformi u għodod online sabiex tiġi promossa l-kooperazzjoni virtwali, inkluż is-servizzi ta' appoġġ għal eTwinning u għall-pjattaforma elettronika għat-tagħlim għall-adulti fl-Ewropa. Fil-qasam tal-edukazzjoni u tat-taħriġ, il-Programm għandu jappoġġa l-azzjonijiet li ġejjin skont l-azzjoni ewlenija 2: pjattaformi u għodod online sabiex tiġi promossa l-kooperazzjoni virtwali, inkluż is-servizzi ta' appoġġ għal eTwinning u għall-pjattaforma elettronika għat-tagħlim għall-adulti fl-Ewropa. Iċ-ċentri ta' eċċellenza vokazzjonali jistgħu jiksbu biss l-għan tagħhom jekk ikunu bbażati fuq strutturi eżistenti u jaħdmu ma', u mhux kontra, il-partijiet interessati. Appoġġ għal politika tal-iżvilupp u l-kooperazzjoni Fil-qasam tal-edukazzjoni u tat-taħriġ, il-Programm għandu jappoġġa l-azzjonijiet li ġejjin skont l-azzjoni ewlenija 3: il-preparazzjoni u l-implimentazzjoni tal-aġendi ta' politika ġenerali u settorjali tal-Unjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ, inkluż bl-appoġġ tan-netwerk Eurydice jew attivitajiet ta' organizzazzjonijiet rilevanti oħra; djalogu ta' politika u kooperazzjoni ma' partijiet ikkonċernati ewlenin, inklużi netwerks madwar l-Unjoni, organizzazzjonijiet Ewropej nongovernattivi u organizzazzjonijiet internazzjonali fil-qasam tal-edukazzjoni u t-taħriġ; miżuri li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni kwalitattiva u inklużiva tal-Programm; kooperazzjoni ma' strumenti oħrajn tal-Unjoni u appoġġ għal politiki oħrajn tal-Unjoni; attivitajiet ta' disseminazzjoni u sensibilizzazzjoni dwar l-eżiti u l-prijoritajiet ta' politika Ewropea kif ukoll fuq il-Programm. Appoġġ għal politika tal-iżvilupp u l-kooperazzjoni Fil-qasam tal-edukazzjoni u tat-taħriġ, il-Programm għandu jappoġġa l-azzjonijiet li ġejjin skont l-azzjoni ewlenija 3: il-preparazzjoni u l-implimentazzjoni tal-aġendi ta' politika ġenerali u settorjali tal-Unjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ, inkluż bl-appoġġ tan-netwerk Eurydice jew attivitajiet ta' organizzazzjonijiet rilevanti oħra; djalogu ta' politika u kooperazzjoni ma' partijiet ikkonċernati ewlenin, inklużi netwerks madwar l-Unjoni, organizzazzjonijiet Ewropej nongovernattivi u organizzazzjonijiet internazzjonali fil-qasam tal-edukazzjoni u t-taħriġ; miżuri li jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni kwalitattiva u inklużiva tal-Programm; kooperazzjoni ma' strumenti oħrajn tal-Unjoni u appoġġ għal politiki oħrajn tal-Unjoni; attivitajiet ta' disseminazzjoni u sensibilizzazzjoni dwar l-eżiti u l-prijoritajiet ta' politika Ewropea kif ukoll fuq il-Programm. Il-programm Erasmus għandu jiġi implimentat fil-livell makroreġjonali sabiex jappoġġja l-istrateġiji ta' kooperazzjoni ekonomiċi, soċjali u territorjali relatati fost l-Istati Membri u bejn l-Istati Membri u l-pajjiżi terzi. Il-Programm għandu jappoġġa tagħlim, apprendiment, riċerka u dibattiti dwar kwistjonijiet ta' integrazzjoni Ewropea permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: azzjoni Jean Monnet fil-qasam tal-edukazzjoni għolja; azzjoni Jean Monnet f'oqsma oħra tal-edukazzjoni u t-taħriġ; appoġġ għall-istituzzjonijiet li ġejjin, li jsegwu mira ta' interess Ewropew: l-Istitut Universitarju Ewropew, Firenze, inkluż l-Iskola tal-Governanza Transnazzjonali tiegħu; il-Kulleġġ tal-Ewropa (il-kampus ta' Bruges u dak ta' Natolin); l-Istitut Ewropew tal-Amministrazzjoni Pubblika, Maastricht; l-Akkademja tad-Dritt Ewropew, Trier; l-Aġenzija Ewropea għall-Bżonnijiet Speċjali u l-Edukazzjoni Inklużiva, Odense u ċ-Ċentru Internazzjonali għat-Taħriġ Ewropew, Nizza. Il-Programm għandu jappoġġa tagħlim, apprendiment, riċerka u dibattiti dwar kwistjonijiet ta' integrazzjoni Ewropea permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: azzjoni Jean Monnet fil-qasam tal-edukazzjoni għolja; azzjoni Jean Monnet f'oqsma oħra tal-edukazzjoni u t-taħriġ; appoġġ għall-istituzzjonijiet li ġejjin, li jsegwu mira ta' interess Ewropew: l-Istitut Universitarju Ewropew, Firenze, inkluż l-Iskola tal-Governanza Transnazzjonali tiegħu; il-Kulleġġ tal-Ewropa (il-kampus ta' Bruges u dak ta' Natolin); l-Istitut Ewropew tal-Amministrazzjoni Pubblika, Maastricht; l-Akkademja tad-Dritt Ewropew, Trier; l-Aġenzija Ewropea għall-Bżonnijiet Speċjali u l-Edukazzjoni Inklużiva, Odense u ċ-Ċentru Internazzjonali għat-Taħriġ Ewropew, Nizza; Iż-żieda proposta tat-test għandha l-għan li ssaħħaħ l-azzjonijiet ta' Jean Monnet provduti fil-programm. Huwa essenzjali li tiġi appoġġjata l-mobbiltà tal-atleti li, minħabba l-post ta' oriġini tagħhom, għandhom diffikultajiet akbar biex jiċċaqalqu għall-kompetizzjonijiet. L-atleti kollha għandu jkollhom aċċess għall-mobbilità fuq termini ugwali. sħubiji għall-kooperazzjoni u skambji ta' prassi, inkluż sħubiji fuq skala żgħira għat-trawwim ta' aċċess iktar mifrux u iktar inklużiv għall-Programm; sħubiji għall-kooperazzjoni u skambji ta' prassi, inkluż sħubiji fuq skala żgħira għat-trawwim ta' aċċess iktar mifrux u iktar inklużiv għall-Programm; sabiex l-operaturi lokali u reġjonali iżgħar ikunu jistgħu jieħdu sehem ukoll f'dan il-Programm, l-għadd minimu ta' pajjiżi meħtieġa biex jieħdu sehem f'miżura għandu jitnaqqas għal sitta; Peress li ħafna attivitajiet huma organizzati minn operaturi żgħar lokali jew reġjonali, dan it-tnaqqis għandu jiġi ffaċilitat sabiex jiġi żgurat aċċess usa' u aktar inklużiv. Hemm bżonn li r-rimborż tal-għoli tal-ħajja f'pajjiż ospitanti jiġi aġġustat skont l-ispejjeż reali aġġornati fir-reġjun ospitanti speċifiku peress li l-medji nazzjonali jistgħu jkunu qarrieqa. L-aġenziji nazzjonali msemmija fl-Artikolu 24 għandhom jiżviluppaw strateġija konsistenti fir-rigward tas-sensibilizzazzjoni effettiva kif ukoll tad-disseminazzjoni u l-isfruttament tar-riżultati ta' attivitajiet appoġġati skont l-azzjonijiet li jġestixxu fil-Programm, għandhom jassistu lill-Kummissjoni fil-kompitu ġenerali tagħha ta' disseminazzjoni ta' informazzjoni dwar il-Programm, inkluż informazzjoni dwar azzjonijiet u attivitajiet ġestiti fil-livell nazzjonali u tal-Unjoni, u r-riżultati tiegħu, u għandhom jinfurmaw lill-gruppi fil-mira rilevanti dwar l-azzjonijiet u l-attivitajiet imwettqa fil-pajjiż tagħhom. Sabiex jintlaħaq l-għan mixtieq li jkun triplikat l-għadd ta' parteċipanti potenzjali, se jkun meħtieġ, li fil-komunikazzjoni esterna u dik interna jitqiesu b'mod xieraq l-oqsma tal-programm, anke sabiex jiġġeneraw effetti multiplikaturi. Il-formulazzjoni tat-test tiżgura l-koerenza ma' premessi preċedenti. L-esperjenzi pożittivi li l-Istitut Federali Ġermaniż għat-Taħriġ Vokazzjonali (BIBB) kellu fit-twaqqif ta' kunsill konsultattiv għall-utenti għandhom jintużaw ukoll mill-Kummissjoni Ewropea sabiex jippermettu lil dawk ikkonċernati jipparteċipaw aktar mill-qrib fil-programm, partikolarment fl-implimentazzjoni tiegħu. Is-Siġill tal-Eċċellenza huwa applikat b'suċċess għal proġetti tar-riċerka u l-innovazzjoni. Għalhekk, tista' tiġi kkunsidrata l-espansjoni tal-iskema għall-proġetti tal-Erasmus. Il-kumitat jista' jiltaqa' f'konfigurazzjonijiet speċifiċi biex jittratta kwistjonijiet settorjali. Fejn ikun xieraq, u b'konformità mar-regoli ta' proċedura tiegħu u fuq bażi ad hoc, esperti esterni, inklużi rappreżentanti tas-sħab soċjali, jistgħu jiġu mistiedna jipparteċipaw fil-laqgħat bħala osservaturi. Brussell, is-6 ta' Frar 2019. Relatur ġenerali: Anna MAGYAR (HU/EPP), Viċi President tal-Kunsill tal-Kontea ta' Csongrád Megye Dokument ta' referenza: COM(2018) 631 final Kontribut mill-Kummissjoni Ewropea għal-Laqgħa tal-Mexxejja li se ssir fid-19 u l-20 ta' Settembru 2018 f'Salzburg L-attivitajiet ewlenin ta' ġestjoni tal-fruntieri għandhom jinkludu wkoll il-provvediment ta' soluzzjoni operazzjonali biex tiġi miġġielda l-kriminalità transfruntiera. (6) Sabiex jimplimentaw l-att delegat imsemmi fil-paragrafu 4, l-Istati Membri għandhom jistabbilixxu l-istrateġiji nazzjonali tagħhom għall-ġestjoni integrata tal-fruntieri permezz ta' kooperazzjoni mill-qrib bejn l-awtoritajiet nazzjonali kollha responsabbli għall-ġestjoni tal-fruntieri u r-ritorn. Dawn l-istrateġiji nazzjonali għandhom jimxu mal-Artikolu 3, mal-att delegat imsemmi fil-paragrafu 4 u l-istrateġija teknika u operazzjonali msemmija fil-paragrafu 5. (7) Tnejn u erbgħin xahar wara l-adozzjoni tal-att delegat imsemmi fil-paragrafu 4, il-Kummissjoni, bl-għajnuna tal-Aġenzija, għandha tagħmel evalwazzjoni bir-reqqa tal-implimentazzjoni tagħha. Ir-riżultati tal-evalwazzjoni se jitqiesu huwa u jitħejja ċ-ċiklu li jkun imiss. L-istrateġiji nazzjonali għall-ġestjoni integrata tal-fruntieri għandhom ikunu ikkonsultati mal-awtoritajiet lokali u reġjonali ta' dawk it-territorji li huma ferm imħassbin minħabba l-flussi migratorji qawwijin attwali, prevedibbli jew potenzjali jew sfidi oħra b'konsegwenzi serji fuq lil-livell lokali jew reġjonali. Barra minn hekk, il-Kummissjoni għandha tirrapporta lura lill-koleġislaturi (Emenda 23 tal-abbozz ta' Opinjoni tal-Kumitat LIBE), kif ukoll lir-rappreżentanza politika tal-livell lokali u reġjonali fil-livell tal-UE. (1) Kull Stat Membru għandu jaħtar, jopera u jżomm ċentru nazzjonali ta' koordinazzjoni, li għandu jikkoordina, u jiskambja informazzjoni fost l-awtoritajiet kollha responsabbli mill-kontroll tal-fruntiera esterna fuq livell nazzjonali, kif ukoll fost iċ-ċentri nazzjonali ta' koordinazzjoni l-oħrajn u l-Aġenzija. Kull Stat Membru għandu jinnotifika l-istabbiliment taċ-ċentru nazzjonali ta' koordinazzjoni tiegħu lill-Kummissjoni, li għandha tinforma minnufih lill-Istati Membri l-oħra u lill-Aġenzija dwar dan. (3) Iċ-ċentru nazzjonali ta' koordinazzjoni għandu: jiżgura l-iskambju f'waqtu ta' informazzjoni u l-kooperazzjoni f'waqtha bejn l-awtoritajiet nazzjonali kollha responsabbli mill-kontroll fil-fruntieri esterni, kif ukoll ma' ċentri nazzjonali ta' koordinazzjoni oħrajn u mal-Aġenzija; (3) Iċ-ċentru nazzjonali ta' koordinazzjoni għandu: Biex jiġi żgurat it-tixrid tajjeb u l-iskambju ta' informazzjoni lil-livelli lokali u reġjonali, meta jkunu kkonċernati. il-proċeduri li jistabbilixxu mekkaniżmu biex jirċievu u jittrażmettu lill-Aġenzija lment kontra kull persuna li tipparteċipa f'operazzjoni konġunta jew intervent rapidu fil-fruntieri, inkluż gwardji tal-fruntieri jew persunal rilevanti ieħor tal-Istat Membru ospitanti u l-membri tat-timijiet b'allegat ksur tad-drittijiet fundamentali fil-kuntest tal-parteċipazzjoni tagħhom f'operazzjoni konġunta jew intervent rapidu fil-fruntieri; arranġamenti loġistiċi inkluż l-informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-ambjent taż-żoni li fiha hija prevista li sseħħ l-operazzjoni konġunta. il-proċeduri li jistabbilixxu mekkaniżmu biex jirċievu u jittrażmettu lill-Aġenzija lment kontra kull persuna li tipparteċipa f'operazzjoni konġunta jew intervent rapidu fil-fruntieri, inkluż gwardji tal-fruntieri jew persunal rilevanti ieħor tal-Istat Membru ospitanti u l-membri tat-timijiet b'allegat ksur tad-drittijiet fundamentali fil-kuntest tal-parteċipazzjoni tagħhom f'operazzjoni konġunta jew intervent rapidu fil-fruntieri; arranġamenti loġistiċi inkluż l-informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-ambjent taż-żoni li fiha hija prevista li sseħħ l-operazzjoni konġunta. Huwa meħtieġ ukoll, li waqt operazzjoni konġunta, tiġi stabbilita proċedura aċċellerata għal ċittadini ta' pajjiżi terzi li jidħlu illegalment fit-territorju ta' Stat Membru, sabiex tkun tista' tinħarġilhom deċiżjoni ta' ritorn kemm jista' jkun malajr. Kategorija 1: membri tal-persunal operazzjonali tal-Aġenzija reklutati f'konformità mal-Artikolu 94(1) u skjerati f'żoni ta' operazzjonijiet f'konformità mal-Artikolu 56; Kategorija 2: persunal operazzjonali sekondat minn Stati Membri lill-Aġenzija għal durata fuq żmien twil bħala parti mill-korpi permanenti; f'konformità mal-Artikolu 57; Kategorija 3: persunal operazzjonali minn Stati Membri pprovdut lill-Aġenzija għal skjerament fuq żmien qasir bħala parti mill-korp permanenti f'konformità mal-Artikolu 58. Kategorija 1: membri tal-persunal operazzjonali tal-Aġenzija reklutati f'konformità mal-Artikolu 94(1) u skjerati f'żoni ta' operazzjonijiet f'konformità mal-Artikolu 56; Kategorija 2: persunal operazzjonali sekondat minn Stati Membri lill-Aġenzija għal durata fuq żmien twil bħala parti mill-korpi permanenti; f'konformità mal-Artikolu 57; Kategorija 3: persunal operazzjonali minn Stati Membri pprovdut lill-Aġenzija għal skjerament fuq żmien qasir bħala parti mill-korp permanenti f'konformità mal-Artikolu 58; Iż-żieda tar-raba' kategorija ta' persunal operazzjonali tkun ittaffi l-piż possibbli fuq l-awtoritajiet lokali u reġjonali f'termini ta' tqassim, filwaqt li tikkomplementa l-korpi permanenti għal interventi rapidi fil-fruntiera (Emenda 55 u Emenda 64 tal-abbozz tar-rapport LIBE). Sabiex tiġi ggarantita l-implimentazzjoni tal-pjanijiet operazzjonali, l-Aġenzija għandha, fejn xieraq, tiżgura li ammont minimu ta' tagħmir tekniku huwa disponibbli, wara li teżamina l-ħtiġijiet tal-pjanijiet operazzjonali individwali. il-kompiti awtorizzati li għandhom jitwettqu matul l-istazzjonament. ritratt reċenti diġitalizzat; Kull dokument għandu jkollu numru ta' identifikazzjoni speċifiku tad-detentur tal-karta li għandu jiġi assenjat skont it-tip ta' skjerament u r-rwol tagħhom matul l-iskjerament. In-numru ta' identifikazzjoni speċifiku se jgħin ukoll biex titħaffef l-identifikazzjoni fis-sistema ta' reġistrazzjoni. L-Irlanda għandha tkun mistiedna tattendi l-laqgħat tal-bord maniġerjali. Ir-Renju Unit għandu jkun mistieden jattendi l-laqgħat tal-bord maniġerjali li jsiru qabel id-data tal-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni. Rappreżentanti tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ażil u tal-EUROPOL għandhom ikunu mistiedna jattendu l-laqgħat tal-Bord Maniġerjali. Il-bord maniġerjali jista' jistieden ukoll rappreżentant tal-istituzzjonijiet, il-korpi, l-uffiċċji u l-aġenziji rilevanti tal-Unjoni. Il-membri biss huma intitolati biex jivvotaw f'laqgħat tal-bord maniġerjali. Entitajiet oħrajn għandhom jiġu mistiedna u jistgħu jipparteċipaw fil-laqgħat bħala osservaturi, mingħajr ma jkollhom id-dritt li jivvotaw. l-implimentazzjoni tal-kooperazzjoni Ewropea fil-funzjonijiet tal-gwardja tal-kosta; Skont l-Artikolu 4, l-Aġenzija tiggarantixxi l-eżistenza tal-Gwardja Ewropea tal-Fruntiera u tal-Kosta. Brussell, is-6 ta' Frar 2019. Is-Sur József Ribányi (HU/PPE), Viċi President tal-Kunsill tal-Kontea ta' Tolna Megye Dokument ta' referenza: Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni – Fi triqitna lejn il-mobbiltà awtomatizzata: Strateġija tal-UE għall-mobbiltà tal-futur Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew, lill-Kunsill, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni – Ewropa attiva. Mobbiltà Sostenibbli għall-Ewropa: sikura, konnessa u nadifa Proposta għal Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2008/96/KE dwar il-ġestjoni tas-sikurezza fl-infrastruttura tat-toroq L-estensjoni tal-ambitu tad-Direttiva hija limitata għall-awtostradi u toroq primarji oħra, skont il-klassifikazzjoni nazzjonali. L-għarfien tal-atturi reġjonali u lokali tat-territorju tagħhom jiggarantixxi li l-estensjoni tal-kamp ta' applikazzjoni tad-Direttiva għal ċerti sezzjonijiet tat-toroq tkun verament ġustifikata. Jekk dan l-approċċ ikun ibbażat fuq il-governanza f'diversi livelli u jkun konformi mal-prinċipji tas-sussidjarjetà u tal-proporzjonalità, l-estensjoni proposta tal-kamp ta' applikazzjoni ser tiffaċilita l-armonizzazzjoni tar-rekwiżiti ta' sigurtà għaċ-ċittadini kollha tal-Unjoni. Id-Direttiva għandha tiffoka primarjament fuq toroq ta' valur Ewropew, jiġifieri toroq li jgħaqqdu bliet kbar u reġjuni. Barra minn hekk, l-applikazzjoni mandatorja tal-proċeduri tad-Direttiva 2008/96/KE għal kwalunkwe proġett ta' infrastruttura tat-toroq barra ż-żoni urbani li jiġi esegwit permezz ta' finanzjament tal-Unjoni mistennija tiżgura li l-fondi tal-Unjoni ma jintużawx biex jinbnew it-toroq mhux sikuri. It-trasport sikur bit-triq jenħtieġ li jkun aċċessibbli fl-insedjamenti u r-reġjuni kollha Ewropej; dan jeħtieġ sorsi finanzjarji mmirati għall-ippjanar, l-istabbiliment u l-operat tat-toroq, speċjalment fir-reġjuni li ma għandhomx ir-riżorsi u l-mezzi finanzjarji meħtieġa għal dawn l-għanijiet. Minħabba l-fatt li s-sezzjonijiet ġodda tat-toroq huma soġġetti għal standards aktar għoljin ta' awtorizzazzjoni tas-sikurezza fit-toroq, it-toroq eżistenti jirrikjedu titjib sistematiku biex jilħqu l-kriterji fis-seħħ tal-ġestjoni tas-sikurezza fl-infrastruttura tat-toroq. Il-valutazzjoni tat-toroq abbażi tar-riskju fin-netwerk kollu rriżultat li hija strument effiċjenti u effikaċi biex jiġu identifikati partijiet tan-netwerk li jenħtieġ li jiġu indirizzati, permezz ta' spezzjonijiet tas-sikurezza tat-toroq aktar bir-reqqa, u biex l-investiment jiġi pprijoritizzat skont il-potenzjal tiegħu biex iwassal titjib tas-sikurezza fin-netwerk kollu. In-netwerk kollu tat-toroq kopert minn din id-Direttiva għalhekk jenħtieġ li jiġi vvalutat b'mod sistematiku biex tiżdied is-sikurezza fit-toroq madwar l-Unjoni. Billi s-sikurezza fit-toroq hija parti mill-viżjoni futura tal-insedjamenti u r-reġjuni, l-unitajiet territorjali rilevanti għandhom jikkontribwixxu għaliha skont il-livell ta' kompetenza tagħhom. Dan jagħmel essenzjali s-sinkronizzazzjoni tal-funzjonijiet imwettqa mill-muniċipalitajiet u l-Istat. Il-prestazzjoni tas-sikurezza ta' toroq eżistenti jenħtieġ li tittejjeb permezz ta' investiment immirat fis-sezzjonijiet tat-toroq li jkollhom l-ogħla konċentrazzjoni ta' aċċidenti kif ukoll l-ogħla potenzjal ta' tnaqqis ta' aċċidenti. Billi s-sikurezza fit-toroq hija kwistjoni kumplessa, hija għandha wkoll aspetti ta' ekonomiji ta' skala li jridu jiġu kkunsidrati. F'dan ir-rigward, l-immirar tal-investimenti fejn l-inċidenti u l-fatalitajiet huma l-aktar frekwenti għandu jinvolvi żviluppi kumplessi tal-infrastruttura fiżika u diġitali, kif ukoll il-faċilitazzjoni tal-użu estiż ta' vetturi awtomatizzati attrezzati b'teknoloġiji adattivi ta' kontroll awtomatiku tal-veloċità u tat-trasport li għandhom jiġu applikati. L-utenti vulnerabbli tat-toroq ammonta għal 46 % tal-fatalitajiet fit-toroq tal-Unjoni fl-2016. Il-ħarsien tal-interessi ta' dawn l-utenti kollha fil-proċeduri kollha tar-RISM għalhekk jenħtieġ li jtejjeb is-sikurezza fit-triq. Id-disinn u l-manutenzjoni tat-toroq u s-sinjali tat-toroq huma elementi importanti fl-iżgurar tas-sikurezza tal-infrastruttura tat-toroq, speċjalment fid-dawl tal-iżvilupp ta' vetturi mgħammra b'sistemi ta' assistenza għas-sewwieq jew livelli ogħla ta' awtomatizzazzjoni. B'mod partikolari, jeħtieġ li jiġi żgurat li s-sinjali u l-marki tat-toroq jkunu jistgħu jiġu rikonoxxuti faċilment u b'mod affidabbli minn vetturi bħal dawn. It-trasport sikur bit-triq jenħtieġ li jinvolvi l-installazzjoni ta' marki u sinjali tat-triq u sinjali li jistgħu jintgħarfu fil-kundizzjonijiet klimatiċi kollha. Din id-Direttiva għandha tapplika għal toroq li huma parti min-netwerk trans-Ewropew, għall-awtostradi u t-toroq primarji, kemm jekk ikunu fl-istadju tad-disinn, kif ukoll jekk qed jinbnew inkella diġà huma operazzjonali. L-estensjoni tal-ambitu tad-Direttiva hija limitata għall-awtostradi u toroq primarji oħra, skont il-klassifikazzjoni nazzjonali. Skont il-prinċipju tas-sussidjarjetà, id-deċiżjoni dwar il-klassifikazzjoni tan-netwerk tat-toroq għandha tkun tal-Istat Membru individwali. Brussell, is-6 ta' Frar 2019. Michiel SCHEFFER (NL/ALDE), Membru tal-Kunsill Eżekuttiv tal-Provinċja ta' Gelderland Dokument ta' referenza: Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-razzjonalizzazzjoni ta' miżuri li jmexxu 'l quddiem it-twettiq tan-netwerk trans-Ewropew tat-trasport Ir-Regolament (UE) Nru 1315/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill [1] jistabbilixxi qafas komuni għall-ħolqien ta' netwerks interoperabbli mill-aktar avvanzati għall-iżvilupp tas-suq intern. In-netwerks trans-Ewropej tat-trasport (TEN-T) għandhom struttura ta' żewġ saffi: in-netwerk komprensiv jiżgura l-konnettività tar-reġjuni kollha tal-Unjoni, filwaqt li n-netwerk ewlieni jikkonsisti mill-elementi tan-netwerk li għandhom l-aktar importanza strateġika. Ir-Regolament (UE) Nru 1315/2013 jiddefinixxi miri tat-tlestija vinkolanti għall-implimentazzjoni biex in-netwerk ewlieni jitlesta sal-2030 u n-netwerk komprensiv sal-2050. It-TEN-T iservi ħafna għanijiet, fost dawn hemm il-koeżjoni soċjali, ekonomika u territorjali. Il-kooperazzjoni transfruntiera jenħtieġ li tkun kemm jista' jkun sempliċi u faċli sabiex tissaħħaħ il-mobbiltà b'emissjonijiet baxxi u transfruntiera; f'konformità mal-paragrafu 18 fir-rakkomandazzjonijiet ta' politika. Minkejja l-ħtieġa u l-iskadenzi vinkolanti, mill-esperjenza jidher li ħafna investimenti bil-għan li jitlesta t-TEN-T iħabbtu wiċċhom ma' proċeduri tal-għoti tal-permessi, proċeduri transfruntieri tal-akkwist u proċeduri oħrajn li huma kumplessi. Din is-sitwazzjoni xxekkel l-implimentazzjoni fil-ħin tal-proġetti, u ħafna drabi twassal għal dewmien sinifikanti u aktar spejjeż. Biex jiġu indirizzati dawn il-kwistjonijiet u ssir tlestija sinkronizzata tat-TEN-T, hemm bżonn azzjoni armonizzata fil-livell tal-Unjoni. Il-proċeduri tal-għoti tal-permessi mhumiex l-unika raġuni għad-dewmien tal-proġetti. In-nuqqas ta' parteċipazzjoni pubblika bikrija u ta' bini ta' konsensus idewwimhom ukoll. Il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima jenħtieġ li tkun waħda mill-miri fundamentali tal-politika tat-trasport tal-Unjoni. Biex titjieb l-effikaċja tal-valutazzjonijiet ambjentali u jiġi razzjonalizzat il-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet, meta l-obbligu li jitwettqu valutazzjonijiet relatati ma' kwistjonijiet ambjentali ta' proġetti tan-netwerk ewlieni jkun joriġina simultanjament mid-Direttiva 2011/92/UE, kif emendata bid-Direttiva 2014/52/UE, u minn leġiżlazzjoni oħra tal-Unjoni, bħalma huma d-Direttiva 92/43/KEE, id-Direttiva 2009/147/KE, id-Direttiva 2000/60/KE, id-Direttiva 2008/98/KE, id-Direttiva 2010/75/UE, id-Direttiva 2012/18/UE u d-Direttiva 2011/42/KE, l-Istati Membri jenħtieġ jiżguraw li tkun prevista proċedura konġunta li tissodisfa r-rekwiżiti ta' dawn id-Direttivi. Xi Stati Membri diġà għandhom proċeduri integrati, u jkun piż amministrattiv addizzjonali li jiġu introdotti proċeduri ġodda. Minħabba l-urġenza biex jitlesta n-netwerk ewlieni tat-TEN-T, is-simplifikazzjoni tal-proċeduri tal-għoti tal-permessi jenħtieġ tkun akkumpanjata b'limitu taż-żmien li matulu l-awtoritajiet kompetenti responsabbli jenħtieġ jieħdu deċiżjoni komprensiva fir-rigward tal-kostruzzjoni tal-proġett. Dan il-limitu taż-żmien jenħtieġ jistimola trattament aktar effiċjenti tal-proċeduri, u jenħtieġ li fl-ebda ċirkostanza ma jikkomprometti l-istandards għoljin tal-Unjoni għall-protezzjoni tal-ambjent u l-parteċipazzjoni pubblika. Il-proċeduri tal-għoti tal-permessi mhumiex l-unika raġuni għad-dewmien tal-proġetti. In-nuqqas ta' parteċipazzjoni pubblika bikrija u ta' bini ta' konsensus idewwimhom ukoll. Dan jiffaċilita l-kooperazzjoni transfruntiera, f'konformità mal-paragrafu 18 fir-rakkomandazzjonijiet ta' politika. Dan ir-Regolament jistabbilixxi r-rekwiżiti applikabbli għall-proċeduri amministrattivi segwiti mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri b'rabta mal-awtorizzazzjoni u l-implimentazzjoni tal-proġetti kollha ta' interess komuni tan-netwerk ewlieni tan-netwerk trans-Ewropew tat-trasport. Minflok ma japplika l-proċedura proposta għall-proġetti kollha tat-TEN-T, ir-Regolament għandu jispeċifika liema proġetti għandhom jaqgħu taħt l-applikazzjoni tiegħu, sabiex jindirizza l-proġetti l-aktar importanti u jħaffef l-implimentazzjoni tagħhom. L-Istati Membri għandhom jiddeċiedu liema proġetti prijoritarji jaqgħu taħt l-applikazzjoni tar-Regolament. Huwa importanti li jkun apprezzat il-potenzjal tal-awtoritajiet lokali u reġjonali fi proġetti transkonfinali. Meta fil-liġi nazzjonali jkun jeżisti status prijoritarju, il-proġetti ta' interess komuni għandhom jingħataw l-istatus tal-ogħla sinifikat nazzjonali possibbli u jiġu ttrattati bħala tali fil-proċeduri tal-għoti tal-permessi, meta u bil-mod li dan it-trattament ikun previst fil-leġiżlazzjoni nazzjonali applikabbli għat-tipi korrispondenti ta' infrastruttura tat-trasport. Biex ikunu żgurati proċeduri amministrattivi effiċjenti marbuta ma' proġetti ta' interess komuni, il-promoturi tal-proġetti u l-awtoritajiet ikkonċernati kollha għandhom jiżguraw li dawn il-proġetti jingħataw l-aktar trattament rapidu li hu legalment possibbli, inkluż fejn jidħlu r-riżorsi allokati. Meta fil-liġi nazzjonali jkun jeżisti status prijoritarju, il-proġetti ta' interess komuni għandhom jingħataw l-istatus tal-ogħla sinifikat nazzjonali possibbli u jiġu ttrattati bħala tali fil-proċeduri tal-għoti tal-permessi, meta u bil-mod li dan it-trattament ikun previst fil-leġiżlazzjoni nazzjonali applikabbli għat-tipi korrispondenti ta' infrastruttura tat-trasport. Biex ikunu żgurati proċeduri amministrattivi effiċjenti marbuta ma' proġetti ta' interess komuni, il-promoturi tal-proġetti u l-awtoritajiet ikkonċernati kollha għandhom jiżguraw li dawn il-proġetti jingħataw l-aktar trattament rapidu li hu legalment possibbli, inkluż fejn jidħlu r-riżorsi allokati. Biex jiġu ssodisfati l-limiti taż-żmien stabbiliti fl-Artikolu 6 u jonqos il-piż amministrattiv relatat mat-tlestija tal-proġetti ta' interess komuni, il-proċeduri amministrattivi kollha li jirriżultaw mil-liġi applikabbli, kemm nazzjonali kif ukoll tal-Unjoni, għandhom jiġu integrati u jwasslu għal deċiżjoni komprensiva waħda biss. Il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima jenħtieġ li tkun waħda mill-miri fundamentali tal-politika tat-trasport tal-Unjoni. Xi wħud mill-Istati Membri diġà għandhom proċeduri integrati jew awtoritajiet kompetenti maħtura. Għalhekk ikun piż amministrattiv addizzjonali li huma jintroduċu proċeduri ġodda jew li jaħtru awtoritajiet kompetenti ġodda. awtorità waħda biss tkun responsabbli għal kull proġett ta' interess komuni; l-awtorità tkun l-uniku punt ta' kuntatt għall-promotur tal-proġett fil-proċedura li twassal għad-deċiżjoni komprensiva għal proġett speċifiku ta' interess komuni, u l-awtorità tikkoordina t-tressiq tad-dokumenti u l-informazzjoni rilevanti kollha. awtorità waħda biss tkun responsabbli għal kull proġett ta' interess komuni; l-awtorità tkun l-uniku punt ta' kuntatt għall-promotur tal-proġett fil-proċedura li twassal għad-deċiżjoni komprensiva għal proġett speċifiku ta' interess komuni, u l-awtorità tikkoordina t-tressiq tad-dokumenti u l-informazzjoni rilevanti kollha. Ir-Regolament ma għandux jinterferixxi mal-istruttura kostituzzjonali tal-Istati Membri, b'mod partikolari minħabba li f'ċerti Stati Membri, dawn il-kompiti jitwettqu minn livelli differenti tal-gvern. Il-limiti taż-żmien għandhom jiġu stabbiliti f'kooperazzjoni mill-qrib mal-promotur tal-proġett, biex ikun possibbli li jkun hemm perjodu ta' żmien imfassal apposta għall-proġetti. Jekk ikun hemm involviment bikri tal-partijiet interessati kollha, b'biżżejjed żmien allokat għall-bini ta' konsensus fost il-partijiet ikkonċernati kollha, dan itejjeb b'mod sinifikanti l-implimentazzjoni tal-proġetti. Jekk proġett ta' interess komuni jkun jeħtieġ li jittieħdu deċiżjonijiet f'żewġ Stati Membri jew aktar, l-awtoritajiet kompetenti rispettivi għandhom jieħdu kull pass meħtieġ għal koperazzjoni u koordinazzjoni effiċjenti u effettivi bejniethom. Mingħajr preġudizzju għall-obbligi li jirriżultaw mil-liġijiet tal-Unjoni u internazzjonali applikabbli, l-Istati Membri għandhom jagħmlu ħilithom biex jipprovdu proċeduri konġunti, b'mod partikolari fir-rigward tal-valutazzjoni tal-impatti ambjentali. Il-proċedura tal-għoti tal-permessi għandha tkun tikkonsisti fil-fażi ta' qabel l-applikazzjoni u fil-fażi tal-valutazzjoni tal-applikazzjoni u t-teħid tad-deċiżjoni mill-awtorità kompetenti unika. Il-fażi ta' qabel l-applikazzjoni, li tkopri l-perjodu mill-bidu tal-proċedura tal-għoti tal-permessi sat-tressiq tal-fajl sħiħ tal-applikazzjoni lill-awtorità kompetenti unika, fil-prinċipju ma għandhiex taqbeż is-sentejn. Biex titnieda proċedura tal-għoti tal-permessi, il-promotur ta' proġett għandu jinnotifika bil-miktub lill-awtorità kompetenti unika tal-Istati Membri kkonċernati dwar il-proġett u għandu jinkludi deskrizzjoni dettaljata tal-proġett. Sa mhux aktar tard minn xahrejn wara li tirċievi n-notifika msemmija hawn fuq, l-awtorità kompetenti unika għandha tikkonferma dan, jew jekk tqis li l-proġett mhuwiex matur biżżejjed biex jidħol fil-proċedura tal-għoti tal-permessi, din għandha tirrifjuta n-notifika bil-miktub. Jekk l-awtorità kompetenti unika tiddeċiedi li tirrifjuta n-notifika, għandha tiġġustifika d-deċiżjoni tagħha. Id-data tal-iffirmar tar-rikonoxximent tan-notifika mill-awtorità kompetenti għandha sservi bħala l-bidu tal-proċess għall-għoti tal-permessi. Meta jkun hemm żewġ Stati Membri jew aktar ikkonċernati, id-data tal-aċċettazzjoni tal-aħħar notifika mill-awtorità kompetenti kkonċernata għandha sservi bħala d-data tal-bidu tal-proċedura tal-għoti tal-permessi. Fi żmien tliet xhur mill-bidu tal-proċedura tal-għoti tal-permessi, l-awtorità kompetenti unika, b'koperazzjoni mill-qrib mal-promotur tal-proġett u mal-awtoritajiet l-oħra kkonċernati, u filwaqt li tqis l-informazzjoni mressqa mill-promotur tal-proġett abbażi tan-notifika msemmija fil-paragrafu 3, għandha tistabbilixxi u tikkomunika deskrizzjoni dettaljata tal-applikazzjoni lill-promotur tal-proġett, li tkun tinkludi: l-ambitu materjali u l-livell ta' dettall tal-informazzjoni li jrid iressaq il-promotur tal-proġett, bħala parti mill-fajl tal-applikazzjoni għad-deċiżjoni komprensiva skeda tal-proċess tal-għoti tal-permessi li mill-inqas tkun tidentifika dan li ġej: id-deċiżjonijiet u l-opinjonijiet li jridu jinkisbu; l-istadji individwali tal-proċedura u t-tul tagħhom; it-tappi ewlenin li jridu jintlaħqu u l-iskadenzi tagħhom fid-dawl tad-deċiżjoni komprensiva li trid tittieħed; ir-riżorsi ppjanati mill-awtoritajiet u l-ħtiġijiet possibbli ta' riżorsi addizzjonali. Il-proċedura tal-għoti tal-permessi għandha tkun tikkonsisti fil-fażi ta' qabel l-applikazzjoni u fil-fażi tal-valutazzjoni tal-applikazzjoni u t-teħid tad-deċiżjoni mill-awtorità kompetenti unika. Biex titnieda proċedura tal-għoti tal-permessi, il-promotur ta' proġett għandu jinnotifika bil-miktub lill-awtorità kompetenti unika tal-Istati Membri kkonċernati dwar il-proġett u għandu jinkludi deskrizzjoni dettaljata tal-proġett. Sa mhux aktar tard minn xahrejn wara li tirċievi n-notifika msemmija hawn fuq, l-awtorità kompetenti unika għandha tikkonferma dan, jew jekk tqis li l-proġett mhuwiex matur biżżejjed biex jidħol fil-proċedura tal-għoti tal-permessi, din għandha tirrifjuta n-notifika bil-miktub. Jekk l-awtorità kompetenti unika tiddeċiedi li tirrifjuta n-notifika, għandha tiġġustifika d-deċiżjoni tagħha. Id-data tal-firma tar-rikonoxximent tan-notifika mill-awtorità kompetenti għandha sservi bħala l-bidu tal-proċedura tal-għoti tal-permessi. Meta jkun hemm żewġ Stati Membri jew aktar ikkonċernati, id-data tal-aċċettazzjoni tal-aħħar notifika mill-awtorità kompetenti kkonċernata għandha sservi bħala d-data tal-bidu tal-proċedura tal-għoti tal-permessi. Fi żmien tliet xhur mill-bidu tal-proċedura tal-għoti tal-permessi, l-awtorità kompetenti unika, b'koperazzjoni mill-qrib mal-promotur tal-proġett u mal-awtoritajiet l-oħra kkonċernati, u filwaqt li tqis l-informazzjoni mressqa mill-promotur tal-proġett abbażi tan-notifika msemmija fil-paragrafu 3, għandha tistabbilixxi u tikkomunika deskrizzjoni dettaljata tal-applikazzjoni lill-promotur tal-proġett, li tkun tinkludi: l-ambitu materjali u l-livell ta' dettall tal-informazzjoni li jrid iressaq il-promotur tal-proġett, bħala parti mill-fajl tal-applikazzjoni għad-deċiżjoni komprensiva skeda tal-proċess tal-għoti tal-permessi li mill-inqas tkun tidentifika dan li ġej: l-istadji individwali tal-proċedura u t-tul tagħhom; it-tappi ewlenin li jridu jintlaħqu u l-iskadenzi tagħhom fid-dawl tad-deċiżjoni komprensiva li trid tittieħed; ir-riżorsi ppjanati mill-awtoritajiet u l-ħtiġijiet possibbli ta' riżorsi addizzjonali. Bl-adozzjoni ta' approċċ imfassal apposta għal kull proġett, u bl-involviment tal-pubbliku fi stadju bikri tal-proċess, id-dewmien fl-għoti tal-permessi jista' jitnaqqas b'mod sinifikanti, minħabba inqas appelli ġuridiċi kontra l-eżitu tal-proċedura ta' ppjanar. Għalhekk, il-perjodu ta' żmien neċessarju għall-bini ta' konsensus fost il-partijiet ikkonċernati ma jistax jiġi ddeterminat inġenerali. Minflok, irid jiġi ddeterminat skont il-fatturi kwantifikabbli marbuta mal-implimentazzjoni tal-proġetti, u ma' diversi kompromessi matul il-bini ta' konsensus mal-partijiet ikkonċernati kollha involuti. Approċċ flessibbli u mfassal apposta bħal dan saħansitra jkun jista' jħaffef l-implimentazzjoni tal-proġetti, meta mqabbel ma' x'jista' jkun il-każ jekk jiġi impost kalendarju taż-żmien strett. Għall-proġetti li jinvolvu żewġ Stati Membri jew aktar, l-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri kkonċernati għandhom jallinjaw l-iskedi tagħhom u jaqblu fuq skeda konġunta. Dan huwa biex jiġi ffaċilitat l-għoti ta' permessi transkonfinali billi jiġi adottat approċċ ta' punt uniku ta' servizz għal entitajiet konġunti. l-iżgurar li l-proċeduri f'territorji differenti jkunu kkoordinati, kemm ġewwa l-Istati Membri kif ukoll bejniethom; l-iżgurar li r-rekwiżiti ġuridiċi differenti, bħad-Direttivi dwar il-ħabitat, l-ilma u l-bijodiversità, ikunu sinkronizzati; iż-żamma u t-titjib tal-parteċipazzjoni pubblika Brussell, is-7 ta' Frar 2019.
Extracted from C_168_2019.html