Paġna 2018/C 8/01 BĊE/2017/44 IL-KUNSILL GOVERNATTIV TAL-BANK ĊENTRALI EWROPEW, Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 127(6) u l-Artikolu 132 tiegħu, Wara li kkunsidra l-Istatut tas-Sistema Ewropea ta' Banek Ċentrali u tal-Bank Ċentrali Ewropew, u b'mod partikolari l-Artikolu 34 tiegħu, L-istituzzjonijiet ta' kreditu għandhom jistabbilixxu politiki ta' dividendi billi jużaw suppożizzjonijiet konservattivi u prudenti sabiex, wara kull distribuzzjoni, jissodisfaw ir-rekwiżiti kapitali applikabbli u l-eżiti tal-proċess superviżorju ta' rieżami u evalwazzjoni (SREP). L-istituzzjonijiet ta' kreditu huma meħtieġa li jissodisfaw ir-rekwiżiti applikabbli għall-kapital minimu (ir-"rekwiżiti tal-Pilastru 1") f'kull ħin. Dan jinkludi proporzjon ta' 4,5 % tal-kapital tal-Grad 1 ta' Ekwità Komuni, proporzjon ta' 6 % għall-kapital tal-Grad 1 u proporzjon tal-kapital totali ta' 8 % kif stipulat fl-Artikolu 92 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013. Barra minn hekk, l-istituzzjonijiet ta' kreditu huma meħtieġa li jissodisfaw f'kull ħin ir-rekwiżiti kapitali li huma imposti bħala riżultat tad-deċiżjoni applikabbli dwar l-iSREP b'applikazzjoni tal-Artikolu 16(2)(a) tar-Regolament (UE) Nru 1024/2013 u li jmorru lil hinn mir-rekwiżiti tal-Pilastru 1 ("Rekwiżiti tal-Pilastru 2"). L-istituzzjonijiet ta' kreditu huma meħtieġa wkoll li jissodisfaw ir-rekwiżit ta' bafer ikkombinat kif iddefint fl-Artikolu 128(6) tad-Direttiva 2013/36/UE. Dawn ir-rekwiżiti għandhom jiġu ssodisfati kemm fuq livell ikkonsolidat kif ukoll fuq bażi individwali ħlief jekk l-applikazzjoni ta' rekwiżiti prudenzjali tkun ġiet irrinunzjata fuq bażi individwali, kif stipulat fl-Artikoli 7 u 10 tar-Regolament (UE) Nru 575/2013. Kategorija 1: Istituzzjonijiet ta' kreditu li (i) jissodisfaw ir-rekwiżiti kapitali applikabbli kif imsemmi fil-paragrafu 1(a), (b) u (c), u li (ii) jkunu diġà laħqu l-proporzjonijiet tagħhom li jkunu mgħobbija totalment kif imsemmi fil-paragrafu 1(d) fil-31 ta' Diċembru 2017, għandhom jiddistribwixxu l-profitti netti tagħhom bħala dividendi b'mod konservattiv sabiex ikunu jistgħu jkomplu jissodisfaw ir-rekwiżiti kollha u l-eżiti tal-iSREP anki fil-każ ta' kundizzjonijiet ekonomiċi u finanzjarji ddeterjorati; Kategorija 3: Istituzzjonijiet ta' kreditu li ma jkunux konformi mar-rekwiżiti msemmija fil-paragrafu 1(a), (b) jew (c), fil-prinċipju m'għandhom iqassmu ebda dividend. L-Istituzzjonijiet ta' kreditu li mhumiex kapaċi jikkonformaw ma' din ir-Rakkomandazzjoni għaliex iqisu li huma legalment meħtieġa li jħallsu dividendi għandhom jikkuntattjaw lit-tim superviżorju konġunt minnufih. Din ir-rakkomandazzjoni hija indirizzata lil entitajiet sinifikanti taħt superviżjoni u gruppi sinifikanti taħt superviżjoni kif iddefiniti fil-punti (16) u (22) tal-Artikolu 2 tar-Regolament (UE) Nru 468/2014 (BĊE/2014/17). Magħmul fi Frankfurt am Main, it-28 ta' Diċembru 2017. IL-KUMMISSJONI EWROPEA, Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, Franza ressqet applikazzjoni għall-protezzjoni tal-isem "Cairanne" skont it-Taqsima 2 tal-Kapitolu I tat-Titolu II tal-Parti II tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013. B'konformità mal-Artikolu 97(2) tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013, il-Kummissjoni eżaminat din l-applikazzjoni u sabet li l-kundizzjonijiet previsti fl-Artikoli 93 sa 96, fl-Artikolu 97(1), kif ukoll fl-Artikoli 100, 101 u 102 tar-Regolament imsemmi, huma ssodisfati. IDDEĊIDIET KIF ĠEJ: Id-dokument uniku stabbilit skont l-Artikolu 94(1)(d) tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013 u r-referenza għall-pubblikazzjoni tal-ispeċifikazzjoni tal-prodott għall-isem "Cairanne" (DOP) jinsabu fl-Anness ta' din id-Deċiżjoni. Magħmul fi Brussell, l-10 ta' Jannar 2018. DOP — Denominazzjoni ta' oriġini protetta L-inbejjed ħomor, li jsiru prinċipalment mill-għeneb iswed grenache imħallat mas-syrah u mal-mourvèdre, huma ġenerużi b'intensità tal-kulur qawwija. Dawn huma kkaratterizzati minn aromi ta' frott aħmar u riħa tal-fjuri. Fil-ħalq, il-ħlewwa u l-ġentilezza tat-tannin jippredominaw, u jagħtu togħma finali eleganti u kumplessa. L-inbejjed għandhom qawwa volumetrika minimima naturali ta' alkoħol ta' 12,5 %. Fl-istadju tal-ippakkjar: il-kontenut ta' aċidu maliku huwa ta' 0,4 gramma għal kull litru jew inqas; il-kontenut ta' zokkor fermentabbli ≤3 g/l si TAVN ≤14 %; il-kontenut ta' zokkor fermentabbli ≤4 g/l si TAVN >14 %; l-intensità tal-kulur (DO 420 nm+DO 520 nm + DO 620 nm) ≥5; l-indiċi ta' polifenoli totali (DO 280 nm) ≥45; Il-kriterji l-oħrajn isegwu r-regoli tal-UE. L-inbejjed bojod isiru primarjament mill-varjetajiet ta' dwieli clairette, grenache abjad u roussanne. Għandhom riħa florali u togħma ta' frott u minerali. L-inbejjed għandhom qawwa volumetrika minimima naturali ta' alkoħol ta' 12 %. Il-kriterji l-oħrajn isegwu r-regoli tal-UE. L-ispazju bejn ir-ringieli għandu jkun ta' 2,4 m jew inqas. L-erja massima disponibbli għal kull dielja hija ta' 2,5 metru kwadru. Din l-erja tinkiseb billi jiġu mmultiplikati d-distanzi bejn ir-ringieli u l-ispazju bejn id-dwieli fl-istess ringiela. L-ispazjar bejn id-dwieli fuq l-istess ringiela huwa ta' bejn 0,80 metru u 1,25 metru. Id-dwieli jinżabru biex ikollhom daqs żgħir (gobelet jew f'cordon de Royat), b'massimu ta' 6 friegħi għal kull dielja; kull fergħa għandha jkollha massimu ta' żewġ għajnejn. Il-mulch tal-plastik huwa pprojbit. it-trattament (épamprage) kimiku taz-zokk kif ukoll il-kontroll tal-ħaxix ħażin bil-kimika fil-biċċiet raba' huma pprojbiti. L-użu tal-erbiċidi għal kontra t-tnibbit bejn ir-ringieli u mad-dawra tal-għalqa, huwa pprojbit. It-tixrid ta' ħama industrijali u ta' demel frisk huwa pprojbit. Kwalunkwe bidla sostanzjali fil-morfoloġija u fis-sekwenza pedoloġika naturali tal-biċċiet raba' maħsuba għall-produzzjoni tad-DOP hija pprojbita. L-irrigazzjoni tista' tiġi awtorizzata. L-għeneb jinqata' bl-idejn. Il-produtturi tal-inbid jirrikjedu li ssir issortjar obbligatorju tal-ħsad biex jiġu eliminati dawk l-għenbiet imħassra jew li mhux misjura biżżejjed. L-għenbiet huma kkaratterizzati minn kontenut minimu ta' zokkor ta' 207 g għal kull litru ta' most għall-varjetajiet il-ħomor (ħlief l-għeneb iswed grenache, 216 g/l) u ta' 196 g kull litru għal most tal-varjetajiet il-bojod. L-inbejjed ħomor għandhom qawwa volumetrika minimima naturali ta' alkoħol ta' 12,5 %. L-inbejjed bojod għandhom qawwa volumetrika minimima naturali ta' alkoħol ta' 12 %. L-użu ta' preses kontinwi huwa pprojbit. Huwa pprojbit kull trattament termiku tal-ħsad fejn it-temperatura taqbeż l-40 °C. L-użu taċ-ċana huwa pprojbit. 40 ettolitru għal kull ettaru 42 ettolitru għal kull ettaru Il-ħsad tal-għeneb, il-produzzjoni, il-maturazzjoni u t-tkabbir tal-inbejjed isiru kollha fit-territorju tal-muniċipalità ta' Cairanne tad-Dipartiment ta' Vaucluse. Iż-żona demarkata hija ta' 2 042 ettaru fid-daqs. Fin-Nofsinhar mill-għoljiet bejn il-widien ta' Aygues (Punent) u l-wied ta' Ouvèze (Lvant), iż-żona ġeografika tifrex biss fuq il-muniċipalità ta' Cairanne fid-dipartiment ta' Vaucluse, fix-Xlokk ta' Franza. L-esponiment ġenerali taż-żona tal-produzzjoni huwa tajjeb ħafna, b'altitudni massima ta' 335 m, li tinżel bilmod lejn pjanura kbira. L-elevazzjoni tal-pajsaġġ tipproteġi parzjalment id-dwieli mill-Mistral, riħ qawwi li jonfoħ mit-Tramuntana/Majjistral għal madwar 165 jum tas-sena. Il-klima hija tat-tip tal-Mediterran, ikkaratterizzata minn temperatura medja annwali ta' bejn 14 °C u 14,5 °C u b'xita medja annwali ta' 720 mm, prinċipalment ikkonċentrata fir-rebbiegħa u fil-ħarifa. Dawn il-kundizzjonijiet klimatiċi huma favorevoli għall-varjetajiet stabbiliti. Id-deċiżjonijiet ittieħdu skont il-karatteristiċi pedoloġiċi u t-topografija. Dan ippermetta li jinżammu biss dawk il-partijiet, biċċiet art, jew partijiet minn biċċiet art li kienu l-aktar favorevoli għat-tisjir tal-għeneb u għall-espressjoni ta' Cairanne. Dawn is-sitwazzjonijiet jeħtieġu l-aħjar ġestjoni tal-pjanta u tal-potenzjal tagħha ta' produzzjoni. B'hekk, l-inbejjed tad-denominazzjoni ta' oriġini "Cairanne" għandhom ikollhom rendiment inqas għal kull ettaru u l-qawwa volumetrika alkoħolika naturali minima għandha tkun ogħla għal kull litru minn inbejjed tad-denominazzjoni ta' oriġini "Côtes du Rhône Villages". Hemm preżenza ikbar tal-varjetà ta' dwieli Grenache (minimu ta' 50 % meta mqabbel mal-minimu ta' 40 % għad-denominazzjoni ta' oriġini "Côtes du Rhône Villages"). Il-ħsad manwali u l-issortjar huma wkoll prattiki distinti tad-DOP "Cairanne" sabiex jiġi protett bl-aħjar mod il-potenzjal organolettiku tal-għeneb. B'hekk ikunu jistgħu jinkisbu nbejjed li jkollhom il-karatteristiċi analitiċi minimi mitluba u l-karatteristiċi organolettiċi relatati mal-ġenerożità u mal-ħlewwa deskritti hawn taħt. Il-muniċipalità ta' Cairanne tinsab fiż-żona ġeografika tad-denominazzjoni ta' oriġini kkontrollata "Côtes du Rhône" rikonoxxuta permezz tad-Digriet tad-19 ta' Novembru 1937. L-oriġinalità tal-inbejjed prodotti fil-muniċipalità ta' Cairanne ilha rikonoxxuta mill-1953 bħala denominazzjoni ġeografika komplementari tad-denominazzjoni ta' oriġini kkontrollata "Côtes du Rhône", u mill-1999 'l hawn bħala denominazzjoni ġeografika addizzjonali tad-DOP "Côtes du Rhône Villages". L-inbejjed ta'Cairanne huma l-inbejjed ħomor u bojod, mhux frizzanti u xotti. L-inbejjed ħomor li jsiru minn maġġoranza ta' għeneb iswed grenache assoċjat ma' syrah u mourvèdre, (varjetajiet adattati tajjeb għall-kundizzjonijiet ta' temp xemxi u ta' nixfa) huma ġenerużi b'intensità tal-kulur qawwija. Dawn huma kkaratterizzati minn aromi ta' frott aħmar u riħa tal-fjuri. Fil-ħalq, il-ħlewwa u l-ġentilezza tat-tannin jippredominaw, u jagħtu togħma finali eleganti u kumplessa. L-inbejjed bojod isiru primarjament mill-varjetajiet ta' dwieli Clairette, grenache abjad u roussanne. Għandhom riħa florali u togħma ta' frott u minerali rinforzata mill-ġir li huwa predominanti fil-ħamrija. Fl-2013, il-vinji ta' Cairanne kienu jirrappreżentaw aktar minn 1 000 ettaru u l-kummerċjalizzazzjoni tal-inbejjed kienet assigurata għal 80 % fil-fliexken. It-taħlita ta' klima Mediterranja kkaratterizzata minn ħafna xemx, u l-orjentament fil-biċċa l-kbira lejn in-Nofsinhar tal-irqajja' tal-art, jottimizzaw it-tisjir tal-frott kif ukoll il-konċentrazzjoni taz-zokkor u jsaħħaħ il-kumplessità aromatika u r-rotondità tal-inbejjed. Barra minn hekk, il-klima xotta imsaħħa mill-effetti tal-Mistral, tiffavorixxi ħsad tajjeb u l-akkumulazzjoni tal-polifenoli fl-għeneb. F'din is-sitwazzjoni, l-obbligu tal-issortjar tal-ħsad, fejn jinżamm biss l-aħjar frott, jgħin biex jippromwovi r-rikkezza taz-zokkor fil-most u biex jippreserva l-potenzjal aromatiku tal-għenbiet. L-assoċjazzjoni ta' storja komuni, għarfien espert u ambizzjoni komuni f'ambjent uniku li jinsab f'salib it-toroq bejn Aygues u Ouvèze ħolqu l-indentità tal-inbejjed. Ir-rabtiet li jgħaqqdu flimkien dawn il-komponenti jittraċċaw storja epika: dik ta' raħal li jipproduċi l-inbid u tal-poplu tiegħu, matul is-sekli. Kien hemm punt meta l-kultivaturi tal-inbid ta' Cairanne osservaw: "Cairanne huwa r-raħal, u Cairanne huwa l-inbid, it-tnejn li huma minn dejjem jiġu mfixkla fil-memorja tal-bniedem."" Leġiżlazzjoni Nazzjonali Derogi li jikkonċernaw il-produzzjoni fiż-żona ġeografika demarkata Iż-żona fil-viċinanza immedjata, definita bid-deroga għall-produzzjoni tal-inbid, għall-ipproċessar u għall-maturazzjoni tal-inbid, hija rrappreżentata mit-territorju tal-muniċipalitajiet li ġejjin: Leġiżlazzjoni Nazzjonali Dispożizzjonijiet addizzjonali dwar it-tikkettar It-tikketta ta' nbejjed b'denominazzjoni ta' oriġini kkontrollata tista' tispeċifika l-unità ġeografika usa' "Cru des Côtes du Rhône". Leġiżlazzjoni Nazzjonali Dispożizzjonijiet addizzjonali dwar it-tikkettar L-inbejjed bid-denominazzjoni ta' oriġini kontrollata jistgħu jispeċifikaw fit-tikketti tagħhom l-unità ġeografika iżgħar, jekk: ikun post irreġistrat; ikun fuq id-dikjarazzjoni tal-ħsad. IL-KUMMISSJONI EWROPEA, Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, Wara li kkunsidrat l-opinjoni tal-Kumitat imwaqqaf skont l-Artikolu 29 tad-Direttiva 2010/13/UE, Il-Kummissjoni vverifikat, fi żmien tliet xhur minn meta waslitilha din in-notifika, li l-miżuri li għandhom jittieħdu huma kumpatibbli mal-liġi tal-Unjoni, b'mod partikulari fir-rigward tal-proporzjonalità tal-miżuri u t-trasparenza tal-proċedura ta' konsultazzjoni nazzjonali. Fl-istħarriġ tal-miżuri li għandhom jittieħdu, il-Kummissjoni qieset id-dejta disponibbli dwar is-suq awdjoviżiv Irlandiż, b'mod partikolari fir-rigward tal-impatt fuq is-suq televiżiv. Il-lista taż-żewġ avvenimenti ta' importanza maġġuri għas-soċjetà minbarra l-miżuri li attwalment huma fis-seħħ ġiet elenkata mill-Irlanda b'mod ċar u trasparenti, wara konsultazzjoni estensiva. Abbażi ta' evidenza dettaljata u ta' ċifri dwar l-għadd ta' telespettaturi mwassla mill-awtoritajiet Irlandiżi, il-Kummissjoni vverfikat li l-lista ta' żewġ avvenimenti minbarra l-miżuri li attwalment huma fis-seħħ li ġiet elenkata skont l-Artikolu 14(1) tad-Direttiva 2010/13/UE ssodisfat tal-anqas tnejn mill-kriterji li ġejjin li jitqiesu bħala indikaturi affidabbli tal-importanza tat-tali avvenimenti fis-soċjetà: (i) għandhom reżonanza ġenerali u speċjali fi ħdan l-Istat Membru, u mhumiex sinifikanti biss għal dawk li normalment isegwu l-isport jew l-attività konċernata; (ii) għandhom importanza kulturali distinta u ġeneralment rikonoxxuta għall-popolazzjoni tal-Istat Membru, b'mod partikulari bħala katalista għall-identità kulturali; (iii) l-involviment tat-tim nazzjonali fl-avveniment ikkonċernat fil-kuntest ta' kompetizzjoni jew turnew ta' importanza internazzjonali; u (iv) il-fatt li dak l-avveniment minn dejjem ixxandar fuq stazzjonijiet tat-televiżjoni bla ħlas u huwa segwit minn udjenza televiżiva kbira. Il-lista notifikata ta' żewġ avvenimenti minbarra l-miżuri attwalment fis-seħħ fiha żewġ avvenimenti magħżula, li jitqiesu bħala avvenimenti ta' importanza ewlenija għas-soċjetà, jiġifieri l-Finali tal-Futbol All-Ireland Senior tan-Nisa u l-Finali tal-All-Ireland Senior Camogie. Kif intwera mill-awtoritajiet Irlandiżi, il-Finali tal-Futbol All-Ireland Senior tan-Nisa għandha ċerta reżonanza ġenerali speċjali u importanza kulturali għas-soċjetà Irlandiża, mhux biss fost dawk li ordinarjament isegwu dan l-isport. Dan l-avveniment jiġbed lejh udjenzi televiżivi kbar u tradizzjonalment ixxandar fuq it-televiżjoni bla ħlas. Il-Finali tal-All-Ireland Senior Camogie, kif intwera mill-awtoritajiet Irlandiżi, għandha reżonanza ġenerali speċjali u importanza kulturali għas-soċjetà Irlandiża, b'sinifikat 'lil hinn minn dak li jagħtuh dawk li ordinarjament isegwu dan l-isport. Dan l-avveniment jiġbed lejh udjenzi televiżivi kbar u tradizzjonalment ixxandar fuq it-televiżjoni bla ħlas. Il-miżuri magħżula ma jmorrux lil hinn minn dak li huwa neċessarju sabiex jintlaħaq l-għan imfittex, jiġifieri l-protezzjoni tad-dritt ta' informazzjoni u ta' aċċess wiesa' tal-pubbliku għax-xandir televiżiv ta' avvenimenti ta' importanza kbira għas-soċjetà. Din il-konklużjoni tqis il-metodi li skonthom se jixxandru l-avvenimenti inkwistjoni, id-definizzjoni ta' "xandar li jikkwalifika", ir-rwol tal-Qorti Superjuri fir-riżoluzzjoni ta' tilwim li jqum waqt l-implimentazzjoni tal-miżuri, u l-fatt li l-għażla mhix mistennija li tħalli xi impatt fuq il-kuntratti eżistenti fir-rigward tad-drittijiet tax-xandir. Għaldaqstant, jista' jiġi konkluż li l-effetti tad-dritt għall-proprjetà, kif previsti fl-Artikolu 17 tal-Karta Ewropea tad-Drittijiet Fundamentali, ma jmorrux lil hinn minn dak li hu intrinsikament marbut mal-inklużjoni tal-avveniment fil-lista prevista fl-Artikolu 14(1) tad-Direttiva 2010/13/UE. Għall-istess raġunijiet, il-miżuri li għandhom jittieħdu jidhru li huma proporzjonati sabiex jiġġustifikaw deroga mill-prinċipju fundamentali tal-libertà li jiġu pprovduti servizzi kif stipulat fl-Artikolu 56 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea. L-interess pubbliku superjuri għandu jiżgura aċċess estensiv għall-pubbliku għal xandiriet ta' avvenimenti ta' importanza ewlenija għas-soċjetà. Barra minn hekk, il-miżuri Irlandiżi ma jikkostitwixxu l-ebda diskriminazzjoni jew esklużjoni mis-suq kontra xi xandara, detenturi tad-drittijiet jew operaturi ekonomiċi oħra ta' Stati Membri oħra. Il-miżuri magħżula huma, barra minn hekk, kompatibbli mar-regoli tal-kompetizzjoni tal-Unjoni. Id-definizzjoni tax-xandara li jikkwalifikaw għax-xandir tal-avvenimenti elenkati ssejset fuq kriterji oġġettivi, li jippermettu kompetizzjoni reali u potenzjali għall-akkwist tad-drittijiet biex jixxandru dawn l-avvenimenti. Barra minn hekk, l-għadd ta' avvenimenti magħżula mhuwiex tant sproporzjonat li jwassal għal tagħwiġ tal-kompetizzjoni fis-swieq downstream tat-televiżjoni mingħajr ħlas u tat-televiżjoni bi ħlas. Għaldaqstant, jista' jitqies li l-effetti tal-libertà tal-kompetizzjoni ma jmorrux lil hinn minn dak li hu intrinsikament marbut mal-inklużjoni tal-avveniment fil-lista prevista fl-Artikolu 14(1) tad-Direttiva 2010/13/UE. Il-Kummissjoni għarrfet lill-Istati Membri l-oħra dwar il-miżuri li se jittieħdu mill-Irlanda, u ppreżentat ir-riżultati tal-verifika tagħha lill-Kumitat imwaqqaf skont l-Artikolu 29 tad-Direttiva 2010/13/UE. Il-Kumitat adotta opinjoni favorevoli, IDDEĊIDIET KIF ĠEJ: Il-miżuri li għandhom jittieħdu mill-Irlanda, skont l-Artikolu 14(1) tad-Direttiva 2010/13/UE, u nnotifikati lill-Kummissjoni skont l-Artikolu 14(2) ta' dik id-Direttiva, huma kompatibbli mal-Liġi tal-Unjoni. Magħmula fi Brussell, it-8 ta' Mejju 2017. Jien, DENIS NAUGHTEN, il-Ministru għall-Komunikazzjonijiet, il-Bidla fil-Klima u l-Ambjent, b'eżerċizzju tas-setgħat mogħtija lili skont is-sottotaqsima (1) tat-taqsima 162 tal-Att dwar ix-Xandir tal-2009 (Nru 18 tal-2009) (kif adattata bl-Ordni tal-2016 dwar il-Komunikazzjonijiet, l-Enerġija u r-Riżorsi Naturali (Bidla tal-Isem tad-Dipartiment u tat-Titlu tal-Ministru) (S.I. Nru. 421 tal-2016)) u wara konsultazzjoni mal-Ministru għat-Trasport, it-Turiżmu u l-Isport kif previst bis-sottotaqsima (5) ta' dik it-taqsima (kif adattata bl-Ordni tal-2011 dwar it-Turiżmu u l-Isport (Trasferiment tal-Amministrazzjoni Dipartimentali u tal-Funzjonijiet Ministerjali (Nru 2) (S.I. Nru 217 tal-2011)), b'dan nagħmel l-ordni li ġejja li fir-rigward tagħha, skont is-sottotaqsima (6) ta' dik it-taqsima, tressaq abbozz lil kull Kamra tal-Oireachtas u ngħaddiet riżoluzzjoni li tapprova l-abbozz minn kull waħda mit-tali Kmamar: Din l-Ordni tista' tiġi kkwotata bħala l-Ordni tal-2017 tal-Att tax-Xandir 2009 (Nominazzjoni ta' Avvenimenti Ewlenin). L-avvenimenti speċifikati fl-Iskeda huma nominati bħala avvenimenti ta' importanza ewlenija għas-soċjetà li għalihom id-dritt ta' xandar li jikkwalifika li jipprovdi trażmissjoni diretta u sħiħa fuq servizzi televiżivi bla ħlas għandu jkun provdut fl-interess pubbliku. Kull waħda mill-partiti li fihom tilgħab l-Irlanda fis-Six Nations Rugby Football Championship hija nominata bħala avveniment ta' importanza ewlenija għas-soċjetà li għalih id-dritt ta' xandar li jikkwalifika li jipprovdi trażmissjoni fuq bażi deferita u sħiħa fuq servizzi televiżivi bla ħlas għandu jkun provdut fl-interess pubbliku. L-Ordni tal-2003 tal-Att tal-2009 dwar ix-Xandir (Trażmissjonijiet ta' Avvenimenti Televiżivi Ewlenin) (Nominazzjoni ta' Avvenimenti Ewlenin) (S.I. Nru 99 tal-2003) hija revokata. Il-Logħob Olimpiku tas-Sajf Il-partiti ta' kwalifika tal-Irlanda f'darhom u barra minn darhom fit-turnej tal-Kampjonat Ewropew tal-Futbol u tal-logħob tat-Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-FIFA Il-partiti tal-Irlanda fit-Turnew tal-Finali tal-Kampjonat Ewropew tal-Futbol u fit-Turnew tal-Finali tat-Tazza tad-Dinja tal-FIFA Il-partiti tal-ftuħ, is-semifinali u l-finali tal-Finali tal-Kampjonat Ewropew tal-Futbol u tat-Turnew tal-Finali tat-Tazza tad-Dinja tal-FIFA Il-partiti tal-Irlanda fit-Turnew tal-Finali tat-Tazza tad-Dinja tar-Rugby Il-Finali tal-All-Ireland Ladies Gaelic Football Il-Finali tal-All-Ireland Ladies Camogie 25 ta' Ottubru 2017.
Extracted from C_008_2018.html