Paġna It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit: It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit: It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit: It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit: It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit: Permezz tal-ittra bid-data tat-8 ta' Mejju 2018 riprodotta fil-lingwa awtentika fil-paġni li jsegwu dan is-sommarju, il-Kummissjoni infurmat lir-Rumanija dwar id-deċiżjoni tagħha biex tingħata bidu l-proċedura stabbilita fl-Artikolu 108(2) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea rigward l-għajnuna msemmija hawn fuq. Il-partijiet interessati jistgħu jibagħtu l-kummenti tagħhom dwar l-għajnuna li dwarha l-Kummissjoni qed tibda l-proċedura, fi żmien xahar mid-data tal-pubblikazzjoni ta' dan is-sommarju u tal-ittra segwenti, lil: Dawn il-kummenti se jiġu kkomunikati lir-Rumanija. Il-parti interessata li tibgħat il-kummenti tista' titlob bil-miktub biex l-identità tagħha tibqa' kunfidenzjali, filwaqt li tagħti r-raġunijiet għat-talba. CNU għandha żewġ siti li qed jaħdmu: sit ta' estrazzjoni tal-uranju, li jinsab f'Crucea-Botusana (fil-Kontea ta' Suceava, fir-reġjun tal-Grigal) u impjant ta' pproċessar u raffinar, li jinsab f'Feldioara (fil-Kontea Brasov, fir-reġjun Ċentrali). Fl-2017 il-kumpanija kellha 772 ħaddiem. Wara d-deċiżjoni pożittiva tal-Kummissjoni tat-30 ta' Settembru 2016 li tapprova self ta' għajnuna għas-salvataġġ ta' EUR 13,3 miljun, ir-Rumanija nnotifikat fit-12 ta' Ġunju 2017 total ta' EUR 95 miljun ta' għajnuna għar-ristrutturar fil-forma ta' għotjiet, tħassir tad-dejn u konverżjoni tad-dejn għall-ekwità. Il-pjan ta' ristrutturar jipprevedi l-istrumenti li ġejjin għall-għoti ta' għajnuna għar-ristrutturar: it-konverżjoni ta' għajnuna mill-istat għas-salvataġġ f'għajnuna għar-ristrutturar; għotja ta' RON 75,5 miljun (EUR 16,2 miljun) biex isir l-investiment previst fil-Pjan ta' Ristrutturar ta' CNU għall-perjodu 2017-2021; tħassir ta' RON 77 miljun (EUR 16,6 miljun) f'dejn; sussidju operattiv ta' RON 213-il miljun (EUR 45,8 miljun) biex ikopri d-differenza bejn l-ispiża tal-produzzjoni u l-prezz tal-bejgħ tal-prodott ta' CNU, kif stabbilit fil-kundizzjonijiet tas-suq tul il-perjodu ta' ristrutturar previst li jintemm fl-2021; il-konverżjoni tad-dejn ta' CNU ta' RON 13,34 miljun (EUR 2,9 miljun), mit-30 ta' Marzu 2017, f'ishma miżmuma mill-Istat Rumen.
Extracted from C_236_2018.html