Avviż Nru Paġna Fil-20 ta' Diċembru 2013, il-Kummissjoni iddeċidiet li tibda proċeduri fil-każ ta' hawn fuq wara li sabet li l-konċentrazzjoni nnotifikata tqajjem dubji serji dwar il-kompatibilità tagħha mas-suq komuni. Il-bidu tal-proċeduri jiftaħ it-tieni fażi ta' investigazzjoni fir-rigward tal-konċentrazzjoni nnotifikata, u jsir mingħajr preġudizzju għad-deċiżjoni finali dwar il-każ. Din id-deċiżjoni hi bbażata fuq l-Artikolu 6(1)(c) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004. Il-Kummissjoni tistieden lil partijiet terzi interessati sabiex jissottomettu lill-Kummissjoni l-osservazzjonijiet li jistgħu jkollhom dwar il-konċentrazzjoni proposta. Sabiex l-osservazzjonijiet jiġu kkunsidrati bis-sħiħ fil-proċedura, dawn għandhom jaslu għand il-Kummissjoni mhux iktar tard minn 15-il jum wara d-data tal-pubblikazzjoni. L-osservazzjonijiet jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-fax (+ 32 22964301 / 22967244) jew bil-posta, bin-numru ta' referenza COMP/M.7018 – Telefónica Deutschland/E-Plus, fl-indirizz li ġej: It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit: It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit: It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit: L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: għal TK: prodotti tal-azzar bil-karbonju (fl-Ewropa u fl-Ameriki) u d-distribuzzjoni tagħhom, teknoloġija tal-lift, soluzzjonijiet teknoloġiċi u industrijali tal-komponenti bħal inġinerija speċjalizzata, servizzi ta' kostruzzjoni u servizzi ta' inġinerija minn minn tarf għall-ieħor, għal AST/VDM: il-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta' prodotti tal-azzar inossidabbli u ligi bi prestazzjoni għolja, xogħol tal-forġa, produzzjoni ta' tubi. Wara eżami preliminari, il-Kummissjoni ssib li l-operazzjoni nnotifikata tista' taqa' fl-ambitu tar-Regolament tal-KE dwar l-Għaqdiet. Madanakollu, id-deċiżjoni finali dwar dan il-punt hija riżervata. Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex jibagħtu kwalunkwe kumment li jista' jkollhom dwar l-operazzjoni proposta lill-Kummissjoni. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-feks (+32 22964301), jew b'emejl lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew bil-posta, taħt in-numru ta' referenza COMP/M.7138 – ThyssenKrupp/Acciai Speciali Terni/Outokumpu VDM, fl-indirizz li ġej: L-attivitajiet kummerċjali tal-impriżi kkonċernati huma: għal Carlyle: ġestjoni tal-assi alternattiviglobali, għal MDP: investimenti u finanzjament ta' ekwità privata, għal Chesapeake: il-manifattura u l-bejgħ ta' soluzzjonijiet sekondarji ta' ppakkjar bbażat fuq il-karti, għal MPS: il-manifattura u l-bejgħ ta' soluzzjonijiet ta' ppakkjar, b'mod partikolari soluzzjonijiet sekondarji ta' ppakkjar ibbażat fuq il-karti u ppakkjar tal-plastik. Il-Kummissjoni tistieden lill-partijiet terzi interessati biex iressqu kwalunkwe kummenti li jistgħu jkollhom dwar it-tranżizzjoni proposta. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni bil-feks (+32 22964301), jew b'emejl lil COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu jew bil-posta, taħt in-numru ta' referenza COMP/M.7127 – Carlyle/MDP/Chesapeake/MPS, fl-indirizz li ġej:
Extracted from C_010_2014.html