Paġna fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32019M9485. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea. Din in-notifika tikkonċerna l-impriżi li ġejjin: AGF Benelux S.à.r.l. (il-Ġermanja), ikkontrollata minn Allianz SE ("Allianz", il-Ġermanja), OMERS Infrastructure European Holdings B.V. ("OMERS Infrastructure", in-Netherlands), ikkontrollata minn OMERS Administration Corporation ("OMERS", il-Kanada), Altice France S.A. (Franza), ikkontrollata minn Altice Europe N.V. ("Altice", in-Netherlands), SFR FTTH SAS ("SFR FTTH", Franza), bħalissa kkontrollata minn OMERS u Altice. Allianz, OMERS u Altice jakkwistaw, fis-sens tal-Artikolu 3(1)(b) u 3(4) tar-Regolament dwar l-Għaqdiet, il-kontroll konġunt indirett ta' SFR FTTH. Il-konċentrazzjoni titwettaq permezz ta' kuntratt jew kwalunkwe mezzi oħrajn. Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata: Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta' kuntatt ta' hawn taħt: Din in-notifika tikkonċerna l-impriżi li ġejjin: UBS AG ("UBS", l-Iżvizzera) Ares Management Corporation ("Ares", l-Istati Uniti) Phoenix Wind Repower, LLC ("Phoenix", l-Istati Uniti) UBS u Ares jakkwistaw, fis-sens tal-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament dwar l-Għaqdiet, il-kontroll konġunt ta' Phoenix kollha kemm hi. Il-konċentrazzjoni hija mwettqa permezz ta' xiri ta' ishma. UBS hija fornitur dinji ta' servizzi finanzjarji lil klijenti privati, korporattivi u istituzzjonali. In-negozji tal-UBS jikkonsistu fil-Global WM, Servizzi Bankarji Personali u Korporattivi, Ġestjoni ta' Assi, u Servizzi Bankarji tal-Investiment. Ares hija attiva fil-ġestjoni ta' assi alternattivi dinjija. Hija tħaddem gruppi ta' inestimenti fil-kreditu, l-ekwità privata u fil-proprjetà. Phoenix hija kumpanija li għandha interessi fi tliet parks eoliċi separati f'Texas (l-Istati Uniti). Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta' din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata: Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta' kuntatt ta' hawn taħt: Fil-qoxra, fil-werrej, u f'paġna 2 fit-titolu, "L-inapplikabbiltà tar-Regolament għal operazzjoni nnotifikata (Il-Każ M.9300 — Tyson Foods/European and Thai businesses of BRF)", "Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata (Il-Każ M.9300 — Tyson Foods/European and Thai businesses of BRF)"; F'paġna 2, fl-ewwel paragrafu, Tul l-att legali kollu, ir-referenza għad-Database tar-Reġistru tal-Istituzzjonijiet u l-Affiljati għandha tinbidel għal "Ir-Reġistru ta' Dejta dwar Istituzzjonijiet u Affiljati" hekk kif ġej: Fit-titolu tal-att legali: "RAKKOMANDAZZJONI TAL-BANK ĊENTRALI EWROPEW tas-7 ta' Diċembru 2018 dwar id-Database tar-Reġistru tal-Istituzzjonijiet u l-Affiljati (RIAD) (BĊE/2018/36)", "RAKKOMANDAZZJONI TAL-BANK ĊENTRALI EWROPEW tas-7 ta' Diċembru 2018 dwar ir-Reġistru ta' Dejta dwar Istituzzjonijiet u Affiljati (RIAD) (BĊE/2018/36)"; Fil-preambolu, paragrafu 1: "Ir-Reġistru tal-Istituzzjonijiet u l-Affiljati (RIAD) huwa d-dejtasett maqsum ta' dejta ta' referenza dwar unitajiet istituzzjonali legali u statistiċi oħrajn, li l-ġbir tagħhom jappoġġa proċessi tan-negozju madwar l-Eurosistema u t-twettiq tal-kompiti tas-Sistema Ewropea ta' Banek Ċentrali (SEBĊ) u l-Mekkaniżmu Superviżorju Uniku (MSU).", "Ir-Reġistru ta' Dejta dwar Istituzzjonijiet u Affiljati (RIAD) huwa d-dejtasett maqsum ta' dejta ta' referenza dwar unitajiet istituzzjonali legali u statistiċi oħrajn, li l-ġbir tagħhom jappoġġa proċessi tan-negozju madwar l-Eurosistema u t-twettiq tal-kompiti tas-Sistema Ewropea ta' Banek Ċentrali (SEBĊ) u l-Mekkaniżmu Superviżorju Uniku (MSU)."; Għall-ewwel referenza (footnote):
Extracted from C_292_2019.html