Paġna Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32015M7486. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta' amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali, f'forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32014M7424. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea. Il-proċedura tikkonċerna l-għoti ta' konċessjonijiet għall-prospettar jew l-esplorazzjoni ta' depożiti ta' żejt jew gass naturali fiż-żona ta' Nowe Miasteczko, il-provinċji ta' Lubuskie and Dolnośląskie: L-applikazzjonijiet għandhom ikopru l-istess żona. L-applikazzjonijiet riċevuti jiġu vvalutati abbazi tal-kriterji li ġejjin: it-teknoloġija proposta għax-xogħol (40 %); il-kapaċitajiet tekniċi u finanzjarji tal-applikant (50 %); it-tariffa proposta għall-istabbiliment tad-drittijiet ta' użufrutt tal-minjieri (10 %) It-tariffa minima għall-istabbiliment tad-drittijiet ta' użufrutt tal-minjieri għaż-żona Nowe Miasteczko hija: għall-prospettar tad-depożiti taż-żejt u l-gass naturali: waqt perjodu bażi ta' tliet snin PLN 114 066,12 fis-sena; għar-raba' u l-ħames sena ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri: PLN 136 879,34 fis-sena għas-sitt sena u s-snin sussegwenti ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri: PLN 159 692,57 fis-sena; għall-espolorazzjoni tad-depożiti taż-żejt u tal-gass naturali: waqt perjodu bażi ta' tliet snin: PLN 228 132,24 fis-sena; għar-raba' u l-ħames sena ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri: PLN 273 758,69 fis-sena; għas-sitt sena u s-snin sussegwenti ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri: PLN 319 385,14 fis-sena; għall-prospettar u l-esplorazzjoni tad-depożiti taż-żejt u l-gass naturali waqt perjodu bażi ta' ħames snin: PLN 228 132,24 fis-sena; għas-sitt, is-seba' u t-tmien sena ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri: PLN 273 758,69 fis-sena; għad-disa' sena u s-snin sussegwenti ta' validità ta' kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri: PLN 319 385,14 fis-sena. Il-proċedura tal-evalwazzjoni tal-applikazzjonijiet se tkun kompletata f'perjodu ta' sitt xhur wara d-data tal-iskadenza għas-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet. L-applikanti se jirċievu notifika bil-miktub tar-riżultat tal-proċedura. L-applikazzjonijiet għandhom isiru bil-Pollakk. L-awtorità tal-liċenzji għandha tagħti konċessjonijiet għall-prospettar jew l-esplorazzjoni tad-depożiti taż-żejt jew tal-gass naturali lill-applikant magħżul wara li tkun tqieset l-opinjoni tal-awtoritajiet rilevanti, u tikkonkludi kuntratt ta' użufrutt tal-minjieri miegħu. Sabiex tkun tista' twettaq attività li tinvolvi l-prospettar jew l-esplorazzjoni tad-depożiti tal-idrokarburi fil-Polonja, operatur għandu jkollu kemm drittijiet ta' użufrutt tal-minjieri kif ukoll konċessjoni. L-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu fl-indirizz li ġej: Għal iktar tagħrif fittex fil- websajt tal-Ministeru tal-Ambjent: www.mos.gov.pl Wara d-deċiżjoni finali tal-awtorità regolatorja Spanjola tal-20 ta' Novembru 2014 dwar iċ-ċertifikazzjoni ta' Red Eléctrica de España S.A.U. bħala Operatur tas-Sistema ta' Trażmissjoni b'Separazzjoni tas-Sjieda (l-Artikolu 9 tad-Direttiva dwar l-Elettriku), Spanja għarrfet lill-Kummissjoni bl-approvazzjoni u l-ħatra uffiċjali ta' din il-kumpanija bħala Operatur tas-Sistema ta' Trażmissjoni li jopera fi Spanja skont l-Artikolu 10 tad-Direttiva dwar l-Elettriku tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill. Kull informazzjoni addizzjonali tista' tinkiseb minn dan l-indirizz: Id-Deċiżjonijiet tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE ilhom minn Marzu 2000 jindikaw f'nota f'qiegħ il-paġna jekk id-data tad-dħul fis-seħħ tagħhom tiddependix mit-twettiq tar-rekwiżiti kostituzzjonali ta' xi waħda mill-Partijiet Kontraenti. Dawn ir-rekwiżiti ġew notifikati fir-rigward tad-Deċiżjonijiet elenkati hawn taħt. Il-Partijiet Kontraenti in kwistjoni issa nnotifikaw lill-Partijiet Kontraenti l-oħra li temmew il-proċeduri interni tagħhom. Id-dati tad-dħul fis-seħħ tad-Deċiżjonijiet huma kif indikat. Barra minn hekk, ċerti Deċiżjonijiet tal-Kumitat Konġunt taż-ŻEE jistgħu jidħlu fis-seħħ biss wara li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti kostituzzjonali tad-Deċiżjonijiet imsemmija hawn fuq u li huma wkoll elenkati hawn taħt. Fil-Kawża E-12/13, l-Awtorità ta' Sorveljanza tal-EFTA vs l-Iżlanda - APPLIKAZZJONI għal dikjarazzjoni li billi l-Iżlanda naqset li timplimenta b'mod korrett l-Artikolu 1, il-paragrafi 15 sa 18, 19(a), 21, 22(a), 23 sa 29, 36, 37, 39 sa 42 u l-Artikolu 2(5) u 6 tal-Att imsemmi fil-punti 14, 16e u 31 tal-Anness IX għall-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea (id-Direttiva 2009/111/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' Settembru 2009 dwar banek affiljati ma' istituzzjonijiet ċentrali, ċerti elementi ta' fondi proprji, espożizzjonijiet kbar, arranġamenti superviżorji, u l-ġestjoni tal-kriżijiet), kif adattati għall-Ftehim ŻEE bil-Protokoll 1 tiegħu, kif ukoll naqset milli tinnotifika lill-Awtorità tat-test bit-tali miżuri, hija naqset milli tissodisfa l-obbligi tagħha taħt dak l-Att u taħt l-Artikolu 7 tal-Ftehim ŻEE, il-Qorti, magħmula minn Carl Baudenbacher, President u Imħallef-Rapporteur, Per Christiansen u Páll Hreinsson, Imħallfin, taw is-sentenza fil-11 ta' Frar 2014, li l-parti operattiva tagħha hija kif ġej: Il-Qorti b'dan: Tiddikjara li billi l-Iżlanda naqset li timplimenta b'mod korrett l-Artikolu 1, il-paragrafi 15 sa 18, 19(a), 21, 22(a), 23 sa 28, 36, 37, 39 sa 42 u l-Artikolu 2 il-paragrafi 5 u 6 tal-Att imsemmi fil-punti 14, 16e u 31 tal-Anness IX għall-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea (id-Direttiva 2009/111/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' Settembru 2009 dwar banek affiljati ma' istituzzjonijiet ċentrali, ċerti elementi ta' fondi proprji, espożizzjonijiet kbar, arranġamenti superviżorji, u l-ġestjoni tal-kriżijiet), kif adattati għall-Ftehim ŻEE permezz tal-Protokoll 1 tiegħu, fiż-żmien preskritt, kif ukoll naqset milli tinforma lill-Awtorità tat-test bit-tali miżuri, hija naqset milli tissodisfa l-obbligi tagħha taħt l-Att u taħt l-Artikolu 7 tal-Ftehim ŻEE. Tordna lill-Iżlanda tħallas l-ispejjeż tal-proċedimenti. Rekwiżit illi jobbliga lill-awtorità li titlob l-informazzjoni skont l-Artikolu 16 tad-Direttiva 2003/6/KE biex tispeċifika l-fatti li jagħtu lok għas-suspett mhuwiex kompatibbli mad-Direttiva 2003/6/KE. Il-Qorti b'dan: Issib li ma hemmx ħtieġa li tiddeċiedi dwar l-azzjoni diretta lejn l-ittra tal-ASE datata d-9 ta' Mejju 2012 kif notifikata fit-18 ta' Mejju 2012 (Avveniment Nru 633455) sa fejn tikkonċerna l-aċċess għal dikjarazzjoni tal-kontentut fil-Każ tal-ASE Nru 34250. Tiddikjara inammissibbli l-azzjoni diretta lejn l-ittra tal-ASE datata d-9 ta' Mejju 2012 kif notifikata fit-18 ta' Mejju 2012 (Avveniment Nru 633455) sa fejn tikkonċerna l-aċċess għal "ittra datata jew riċevuta fit-13 ta' Lulju 2010 minn Norway Post" u "minuti minn laqgħat bejn l-ASE, inkluż il-president tagħha, u Norway Post u/jew il-Gvern Norveġiż". Tiddikjara inammissibbli l-azzjoni diretta lejn l-ittra tal-ASE datata t-22 ta' Mejju kif notifikata fit-23 ta' Mejju 2012. Issib li ma hemmx il-ħtieġa li tiddeċiedi dwar l-azzjoni diretta lejn l-ittra tal-ASE datata t-2 ta' Lulju 2012 kif notifikata fit-2 ta' Lulju 2012 (Avveniment Nru 639495) sa fejn tikkonċerna l-proċeduri tal-amministrazzjoni tal-fajls tal-każijiet mill-ASE jew il-proċeduri tal-ASE tal-ġestjoni tat-talbiet għall-aċċess pubbliku. Tiddikjara inammissibli l-azzjoni diretta lejn l-ittra tal-ASE datata t-2 ta' Lulju kif notifikata fit-2 ta' Lulju 2012 (Avveniment Nru 639495) sa fejn tikkonċerna l-aċċess għad-deċiżjonijiet tal-Kulleġġ tal-ASE li jikkontjenu s-setgħat preżenti tad-diretturi tagħha. Tordna lir-rikorrenti jħallsu l-ispejjeż tal-proċedimenti.
Extracted from C_049_2015.html