Programm ta' azzjoni tal-Unjoni fil-qasam tas-saħħa għall-perjodu 2021-2027 ("il-Programm l-UE għas-Saħħa") ***I Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel Emendi adottati mill-Parlament Ewropew fit-13 ta' Novembru 2020 dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istabbiliment ta' Programm għall-azzjonijiet tal-Unjoni fil-qasam tas-saħħa - għall-perjodu 2021-2027 u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 282/2014 ("il-Programm l-UE għas-Saħħa") (COM(2020)0405 – C9-0152/2020 – 2020/0102(COD))1 (Proċedura leġiżlattiva ordinarja: l-ewwel qari) Proposta għal regolament Premessa 1a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 5a (ġdida) Proposta għal regolament Premessa 5b (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 6a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 14a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 15a (ġdida) Proposta għal regolament Premessa 15b (ġdida) Proposta għal regolament Premessa 15c (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 18a (ġdida) Proposta għal regolament Premessa 18b (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 20a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 22a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 26a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 27a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 31a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 34a (ġdida) Proposta għal regolament Premessa 34b (ġdida) Proposta għal regolament Premessa 39a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Premessa 40a (ġdida) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 2 – paragrafu 1 – punt 9a (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 2 – paragrafu 1 – punt 9b (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 3 – paragrafu 1 – parti introduttorja Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 3 – paragrafu 1 – punt 1a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 4 – paragrafu 1 – parti introduttorja Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 4 – paragrafu 1 – punt 4a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 4 – paragrafu 1 – punt 6a (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 4 – paragrafu 1 – punt 6b (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 4 – paragrafu 1 – punt 6c (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Emendai 246 u 71 Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 7 – paragrafu 1 – punt 1a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 8 – paragrafu 4a (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 8 – paragrafu 4b (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 8 – paragrafu 4c (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 9a (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 12 – paragrafu 3a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 14 – paragrafu 6a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 16 – paragrafu 1a (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 16 – paragrafu 1b (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 16 – paragrafu 1c (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 16a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 18 – paragrafu 1a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 19 – paragrafu 1a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 19 – paragrafu 2a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Artikolu 21 – paragrafu 1a (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 21 – paragrafu 1b (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 21 – paragrafu 1c (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 21 – paragrafu 1d (ġdid) Proposta għal regolament Artikolu 21 – paragrafu 1e (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt d – parti introduttorja Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt f – punt ia (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt f – punt ib (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt f – punt iv a(ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt f – punt iv b (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt f – punt viii a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt f – punt viii b (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – parti introduttorja Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt i Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt i a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt ii Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt iii Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt iv Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt v Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt viii a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt ix Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt ix a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt ix b (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt x Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt x a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt x b (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt x c (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt x d (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt xi a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt xi b (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt xi c (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt xi d (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt g – punt xii a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt h – parti introduttorja Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt h – punt i a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt h – punt iv a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt h – punt v a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt h – punt v b (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt h – punt vii Proposta għal regolament Anness I – punt h – punt viii Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt h – punt x a (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt i – punt ii a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt i – punt ii b (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt i – punt iii a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt i – punt iii b (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt i – punt v a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt i – punt v b (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt j – punt i a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt j – punt i b (ġdid) Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Proposta għal regolament Anness I – punt k – punt iii a (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt k – punt iii b (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt k – punt iii c (ġdid) Proposta għal regolament Anness I – punt k – punt iii d (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti A – punt I Proposta għal regolament Anness II – parti A – punt II Proposta għal regolament Anness II – parti A – punt III Proposta għal regolament Anness II – parti A – punt IV Proposta għal regolament Anness II – parti A – punt IV a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 1 a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 1b (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 1 c (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 1d (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B– punt 3 Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 3 a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 6 Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 6 a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 6 b (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 7 Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 7 a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 7 b (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B– punt 7 c (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 7 d (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 7 e (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 7 f (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 8 Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 8 a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 9 Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 9a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 12 a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 12 b (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 12 c (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 13 Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 14 a (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 14 b (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 14 c (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 14 d (ġdid) Proposta għal regolament Anness II – parti B – punt 14 e (ġdid)
Extracted from TA-9-2020-0304_MT.docx