Nassigurak li mhux ser tidħaq wisq Saqsieni kontx ili hawn u qalli li kelli franciz tajjeb ħafna , qal ukoll li kien hemm min kien ilu hawn 10 snin u ma jitkellimx hekk . Ghogbitni li qalli hekk imma ma tantx emmintu għax : 1 . kien qed ibeghli polza ta' l- assigurazzjoni allura kellu kull interess joqgħod ihawwadni , 2 . ta' spiss nitħawwad fil- kliem , 3 . huwa salesman ta' l- insurance u hu bejjiegħ tal- karozzi part - time f' ġieh il- madonna , jekk ma jafx jigdeb hu ħadd ma jaf ! Fl- aħħar kien hemm it- tpaċpiċ tas- soltu - taf int . . . minn fejn intom , eċċ eċċ . Hu qal li kunjomu Awstrijakk ( u jidher ! għalkemm forsi ser inpinġih ħażin għax kien raġel charmant fil- manjieri tiegħu kien jidher naqra t- tip li jivvota għall- Haider . Iddarrass vizibilment meta skopra li hemm element gharbi fil- lingwa tagħna . . . meta tfajt naqra ilma fuq in- nar billi ghedtlu li l- lingwa fiha influss kbir ta' kliem ġejjin mit- taljan ikkalma ftit u donnu ma hassux daqshekk skomdu li xorob il- guws li offrejnielu minn tazza li ma missitx esklussivament ma' xuftejn arjani , imma xorta . . . ) Insomma hawn tiskopri kemm anke bejn il- kultura maltija tiegħi ( italo - anglofano ) u dik frankofona hemm baħar jaqsam . Is- sarkazmu u d- derisjoni , parikolarment l- awtoderisjoni , huma xi ħaġa normalissimi fil- humour malti . . . " għandkom il- familja Malta nimmagina hux ? " " x' jagħmlu fil- hajja ? sajjieda ? " ( bejni u bejn ruħi . . " sajjieda almaduwwi ? ! " ) " ah ! istra ! " qalli impressjonat qisni ghedtlu li missieri l- prim ministru u ommi l- president . Il- humour bruxellois ( taħlita ta' humour franciz [ blergh ] u olandiza [ simili għall- ingliz imma iktar salvaġġa ] ) qed imut biex jieħu postu humour kompletament franciz . Brussell li fiz- żmien kienet Fjamminga daqs kemm kien frankofona qed isir dejjem iktar u iktar frankofona - u l- humour qed ibagħti minħabba dan . Dawn huma d- distanzi psikoloġiċi ta' meta tkun barrani - dawn iċ- ċajt li m' humiex daqshekk tad- daħq imma jifqgħu l- poplu tal- pajjiż adottat tiegħek jew int , u ċ- ċajt anglo - italo tiegħek forsi sottili jew distanti wisq għal xi ħadd li ma trabbiex jara Mai Dire Gol u Black Adder . Huma kulturi differenti , u anke jekk nghix hawn għal snin u snin u nara kull farsa li qatt eżistiet b' jew ( RIP ) naħseb xorta jkun hemm distanza bejniethna . Mhux tant għax ma jdaħħqux imma għax idahhqu b' mod differenti - idahhqu b' mod li jikkorespondi mal- lingwa tagħhom - mod konservattiv , superfiċjalment studjat u formali żżejjed . Interessanti li ċerti komiċi bħal li jissemmew fil- Guardian qed jippruvaw jiftħu t- triq bejn iz- żewġ kulturi . Triq li hemm bżonn tinfetaħ mill- iktar fis possibbli . Il- passat mhux garanzija tal- futur Inkredibbli xi jwaddabblek il- Google xi minn daqqiet . L- eroj iz- żgħar li għamluna , imma li ftit nies jiftakru / jafu . Timmaginaw lill- Hitler imur sa restaurant indjan u jordna tiġieġ tikka massala , naqra ross u naan tal- ġobon ? Jekk le , m' ghandkomx ħafna immaginazzjoni . Certu ( oops . . . razzjalist ridt ngħid ) iva . Hemm xi Malti fuq paġna nru 7 wkoll li jħobb l- ikel " etniku " taljan / malti . U ngħid jien , jekk ma jridux il- barranin f' pajjiżhom ser jissajru waħedhom dawn ? Jintefa' wara t- jsajjar jew ? Jew l- ispirtu tad- ser iqum mill- aldilà biex jurina r- riċetti sigrieti tiegħu ta' kif jissajjar l- aqwa Tom Yam Guang li qatt doqna . Darba fuq l- internet rajt poster li kien jgħid " Multikulturalizmu . Tibilghux is- sunnara " . Imma ħa ngħidlek , aħjar tibla' sunnara milli furkettata sawerkrawt bil- mustarda ta . . . Ħadd aktar ħlief il- ( li biddel ismu għal ) jaqra l- previżjonijiet tat- temp . inkredibbli mhux x' jitfagħlek il- guwgill , imma dak lillostja qabdek biex fittixt lil ondina tayar . . . interessanti , imma minn fejn qlajtha ? kont qed infittex ir- radici tiegħi , caro Noel Jacob Simon Schmelcher . Kont qed infittex fuq il- familja Depares ( li ma kinitx lhudija mid- dehera ) u tfacca dan il- lhudi Malti ( iva jeżistu ) li kellu sit dwar l- lhud f' malta . Ghandek rapport tat- temp komplet fil- blogg tiegħi sieħeb . hawn man - ħwejjeġ ma tantx għandi . ser ikolli nsib xi ħaġa milli għandi ( cioe mhux kostum ) . li nista' nilbislek ta' suldat għax " army fatigues ta' l- H & M " għandi kemm trid . kemm ili naħdem f' dak l- ustja xogħol li għandi bħalissa sirt nilbes ta' suldat għax- xogħol . ma nafx għalfejn . . . tinsiex tixtri l- ġobon għax nghiduha kif inhi . . . party bla alkoħol orrajt imma party bla ġobon le . u xi naq ' a gallettini u morning coffee ħa nagħmluh coffee morning il- party ( billi qed tixtjieh taf int . . . ) nisperaw ikun il- bnazzi - imma dak qasam tiegħek umbagħad . . . : p Bhala xlukkajr ka kolli niprotesta kontra dan il- botta li tfajt lejn is- sajjieda xbin . Ikolli ngħidlek uwkol li Malta hemm kittieba ta' rumanzi cult li jiġu minn familji ta' sajjieda . Bhala xlukkajr ka kolli niprotesta kontra dan il- botta li tfajt lejn is- sajjieda xbin . Ikolli ngħidlek uwkol li Malta hemm kittieba ta' rumanzi cult li jiġu minn familji ta' sajjieda . erm . . sajjieda ? ! fejn ? mela qed tisniffja r- ramel tad- desert Libjan wara x- xogħol Mattew hi ? klikkjaw u qraw