staqsa lill-Ministru għall-Affarijiet Barranin u Promozzjoni tal-Kummerċ: Jista' l-Ministru jwieġeb il-mistoqsija parlamentari 10314 u jgħid x'ħidma diplomatika saret fl-Ambaxxata tagħna ġewwa New York tul din is-sena? Ninforma lill-Onor. Interpellant li l-ħidma tal-Ambaxxata tagħna fi New York, jew aħjar kif inhi msejjħa ir-Rapprezentanza Permanenti ta' Malta, hi mifruxa fuq diversi oqsma u tikkonsissti fuq varjeta ta' azzjonijiet li jittieħdu matul il-perjodu indikat fil- mistoqsija. L-ewwel ħaga ta' min jingħad li Malta bħala membru tal-Unjoni Ewropea, taħdem f'dan il-qafas u bil-għan li jintlaħqu l-objettivi prinċipali tal-Unjoni Ewropeja fi ħdan in – Nazzjonijiet Uniti. Għaldaqstant Malta taħdem mas-sieħba l-oħra tal-Unjoni biex jissaħħaħ il-multilateralizmu u s-sistema mondjali bbazata fuq regoli predeterminati hekk msejjha 'rules based system'. Fid-dawl ta' x'qed jiħri fid-dinja, bħala pajjiz zgħir, Malta għandha kull interess li s-sistema ta' ordni internazzjonali tkun effettiva u id-djalogu multilaterali jissaħħaħ. Mhux dan biss imma, Malta permezz tar-Rapprezentanza Permanenti ġewwa New York taħdem ma' pajjizi oħra u mas-Segretarju Generali biex kemm jista' jkun nkattru l-prevenzjoni ta' konflitti, nistabbilixxu paci u sigurta, nippromovu d-drittijiet umani madwar id-dinja, nindirrizzaw l-isfidi tal kambjamenti fil-klima, il-migrazzjoni u l-estremizmu vjolenti u t-terrorizmu, nimplimentaw is-Sustainable Development Goals bil-għan li nilħqu l-miri tagħna tal-Agenda 2030, kif ukoll naħdmu biex iċ-ċirkostanzi jippermettu li nnaqqsu l-proliferazzjoni tal-armi nukleari u npoggu fuq bazi soda id-dizarm in ġenerali. Ir-Rapprezentanzaa Permanenti ta' Malta tieħu ħsieb dawn id-dossiers b'ħidma differenti u tippromovi u tissalvagwarda l-interessi ta' Malta f'oqsma oħra bħal dawk relatati mall-Law of the Sea, mar-Riforma fil-Kunsill tas-Sigurta, sanzjonijiet, mas-sitwazzjoni fil-Libja, is-sitwazzjoni fis-Sahel, il-process ta' paci fil-Lvant Nofshani, ir-regjun tal-Balkani, u l-konflitti l-oħra kollha speċjalment dawk li huma fl-Ewropa jew vicin tagħha u dawk li jistgħu ikollhom effetti fuqna. Għaldaqstant ir-Rapprezentanza Permanenti ta' Malta tieħu sehem b'mod regolari u kontinwu fid-diskussjonijiet li jsiru kemm ta' ko-ordinament mal-grupp tal-Unjoni Ewropea u mal-grupp aktar wiesgħa tal-WEOG, imma wkoll fid-diskussjonijiet fin-Nazzjonijiet Uniti skont kif ikun il-kaz u l-bzonn. Malta permezz tar-Rapprezentanza Permanenti ġewwa New York, hi co-chair tal Group of Friends Children and Armed Conflict u tmexxi id-diskussjonijeit f'dan ir-rigward. Hija wkoll membru attiv Matul din is-sena, ir-Rapprezentanza Permanenti ta' Malta fi New York ħadet sehem fis-17 ir-rizoluzzjoni mgħoddija mill-Assemblea Generali li minnhom Malta iko-sponorizzat 5. Minn dawn is-17 ir-rizoluzzjoni, Malta astjeniet fuq waħda dwar Advisory Opinion of the ICJ on the legal consequences of the separation of Chagos Archipelago from Mauritius in 1965. Fuq il-bqija jigifieri, 16 ir-rizoluzzjoni kien hemm adozzjoni mingħajr vot, jigifieri kulħadd qabel. Minkejja li m'aħniex membri tal-Kunsill tas-Sigurta, f'certi kazijiet hu permess li stati membri tan- Nazzjonijiet Uniti jissieħbu ma' dawk membri tal-Kunsill tas-Sigurta biex jisponsorizzaw ċerti rezoluzzjonijiet. Il-Kunsill tas-Sigurta approva 22 rizoluzzjoni li minnhom Malta ħadet sehem fi tnejn bħalha co-sponsor, waħda fuq Silencing the guns in Africa u l-ohra Missing persons in conflicts. Matul is-sena, ir-Rapprezentanza Maltija gewwa New York ikontribwixxiet għal bosta diskorsi magħmula f'isem l-Unjoni Ewropeja kif ukoll ħadet sehem b'interventi nazzjonali f 'aktar minn 12 il-okkazjoni f'High Level Meetings organizzati mill-President tal-General Assembly u jew f'Open Debates tal-Kunsill tas-Sigurta. Ir-Rapprezentanza Permanenti fi New York tkopri hafna laqgħat bħala delegazzjoni ufficcjali ta' Malta. Dawn jinkludu il Commission on Population and Development, il-Commission on the Status of Women, l-ECOSOC Youth Forum, il-Committee of Experts on International Tax Matters, High Level Meeting on Cyclone Idai, is-sezzjonijiet tan-negozjait fuq An international legally binding instrument under UNCLOS on the conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction, tal-Commission on Social Development u taghti ghajnuna lill-delegazzjonijiet Maltin li jitilgħu għal konferenzi speċifiċi fi New York. Ir-Rapprezentanza Permanenti fi New York tattendi b'mod regulari il-laqgħat tal-WEOG u tieħu ħsieb tikkordina il-kandidaturi li jitolbu appoġġ minn Malta. Ir-Rapprezentanza tattendi b'mod regulari ukoll id-diversi laqgħat ta' koordinanment tal-Unjoni Ewropea li jinkludu il- HOMs, Deputies meetings, article 34 meetings, GA Committee Coordination meetings, resolutions facilitations meetings u ħafna oħrajn. Tattendi ukoll il-laqgħat ta- koordinament tal-Commonwealth u Francophonie. Fil-qosor din hija ftit mill-ħidma tar-Rapprezentanza Permanenti ta' Malta ġewwa New York.
AMBAXXATA TA' MALTA FL-ISTATI UNITI - ĦIDMA