F'DAWL IL-QAMAR Ir-raħal jinsab midfun fin-ngħas u fil-ħolm; imma l- sqamar qiegħed jistedinni biex noħroġ. Qisu mhux bil-lejl. Kullimkien imdawwal għalkemm id- dawl huwa mitfi ħafna. Tarażkollox ma' dwarek; imma ma tafx tgħid x'inhu. Fil-bogħod tilma il-qċaċet tad-djar għoljin; tara d-dell tagħhom mudlam. Tinduna bid-dell tal-għolja fil-qrib, u b'xi ħaġa fuqha tleqq: tintebaħ li hu l-blat samm u qawwi milqut mid-dija tal-qamar. Kont ilni nimxi qatigħ, u bqajt nimxi, fil-waqt li ħsejjes, ħelwin, imrikkba fuq iż-żiffa li, kemm kemm tfewweġ, ittaffi s-sħana li donnha għadha ħierġa mill-art, jeslu f'widnejja b'żgħilla kbira. Inbiħi ta' klieb fil-bogħod, grillijiet isaffru, tiġieġ iqaqu għax jaħisbuh binhar u sriedek jiddnu biex iwensu lil seħbithom, daqq ta' orgni tal-idejn u għana li jidwi fil-widien— dana kollu jġigħelai naħseb li l-lejl hu xi ħaġa ħajja, li titkellem u taf iżżigħel u ssabbar u thenni. Jew l-art li qiegħed fiha hi mimlija bl-Anġli. jew bil-ħirsien li jiġġerrew taħt is-sħab mar- rili u qalb il-ħxejjex u s-siġar u jsebbħu l-Ħolqien. Imxejt u mxejt b'dawn il-ħsebijiet iduru f'rasi imma sa fl-aħħar il-għajja rebħitni u nxtħett bil-qegħda fuq ftit għamar H, kif stajt nara għad-dawl dgħajjef tal-qamar, kienu għamar tal-qamħ lewn id-dheh. Imteddejt fuq din is-sodda ratha. u tfuħ, u, biex nistrieħ aħjar għalaqt għajnejja… Less .Insibni ġewwa ġnien l-iżjed sabiħ, imsaħħan mix- xem: et qegħida titfa fuqu l-aqwa dija tagħha. Ma kienx ġnien imsawwar minn id il-bniedem; imma wielied mertii għal kollox f'idejn in-Natura. Is-siġar tiegħu ma kenux imħawlin walida wara l-oħra, imma waħda fuq l-oħra, imħabblin ġewwa . xulxin u-magħqudin flimkien. Ħxejjex ta' knll lewn u ta' kull daqs imsanġtin tajjeb maz-zkuk ta' dawn is-siġar kienu jixxab- btu magħhom il-fuq biex ifittxu x-xenix u d-dawl. Il-weraq kien qisu jilgħab maż-żiffa ħelwa u ratba; u l-ħin kollu jħaxwex waqt li l-ħoss tagħhom kien qiegħed jitħallat mal-għuna tal-għasafar u mal- lisejjes tal-ilma; u flimkien kienn joħolqu għanja ħelwa għasel. Għax dak il-ġnien ma kienx imsoqqi bl-ilma tas-swieni, imma bl-ilma tal-widien u tax-xmajriet li kienu jiżżerżqu mill- għolja għal ġewwa fih. Dawn ix-xmajriet kellhom triq imgħaw- ġa u mkawgħxa bħal lifgħa. Is-siġar u l-ħxejjex ta' ma'ġenbhom kienu donnhom jiddieħku u jitbissmu meta dan l-ilma kien iċarċar lidejhom—jiddieħku u jitbissmu bil-għona ta' ħdurit- hom. Kull qatra ilma kienet safja ħwejjeġ tal-għaġeb: u rajt jiddi fiha d-dawl sabiħ tas-Sema u tgħaxxaqt bih. Smajt daqq ħelu fil-bogħod : u ħsibtu daqq ġej mis-sema. Imina fhimt li kien daqq li waqt li jfarraġ u jhenni, iħalli xi ftif swied il-qalb, għax kien daqq mhux tal-bnedmin: bħal ħafna ħwejjeġ għieżież u ħelwa li huma fil-bogħod minna, ma jsabbru- niex għal kollox u ħafna drabi jżidulna n-niket; bħal xewqat li ma jseħħux. Inima għalkemm mhux mingħajr xi ftit dwejjaq, dan id-daqq imlieli qalbi bi ħilewwa kbira; u bdejt nifraħ. U ħassejtni mistrieħ ħafna fost sbuliija bħal din, u l-mistrieħ dam sigħat. Iżda sa fl-aħħar deherli li kien sarli l-ħin li nitlaq minn dan il-ġnien u narġa' l-ura lejn id-dar. Rajt li x-xemx imdawwra u tilma wisq u wisq iżjed mill-fidda kienet bdiet tit- bigħed u kienet waslet fix-xefaq,u qajl qajl inħbiet għal għaj- nejja biex tmur tgħannaq u tbus il-mewġ artab tal-baħar. Id- dawl sar bħal taż-żerniq u bdejt inħoss il-kesħa tikber; tertirt bil-bard u, ma nafx kif, bexxaqt għajnejja: u nsibni fl-għelieqi . mimdud fuq ftit għamar taż-żara': il-qamar kien għoddu ntefa fix-xefaq. Kien il-ħin ta' qabel it-tbexbix: Il-ġnien u kulma rajt ġa' fih kien ħolma. Tlaqt bil-ġiri lejn id-dar. U xtaqt jiġrili hekk kull jum. , X'ħin ix-xemx fuq wiċċ il-baħar tibda' ssaħħan il-ħolqien, U s-sħab kollu ta' ma' dwarha hija żżewwaq b'ħafna lwien : Mill-bejtiet u minn ġc s-siġar il-għasafar jiksru s-skiet Tal-lejl ikraħ, ħiemed, waħxi ġo l-għelieqi u fuq l-għoljiet. Dlonk mill-għorfa fqira tiegħu għax-xogħol joħroġ ir-raħlial Bil-moħriet bl-imgħażqa tiegħu u bil-baqra jew bil-bagħal. L'hawn u l'hemm fuq il-ħamrija mansab twil ikun mifrux U l-għasafar li fih jinżlu ħlief l-għeluq hemm ma jsibux, Issa 'l-ward iqum mir-raqda, jerfa rasu lejn ix-xemx, U matarja tiġi 'l fwieħa li ftit qabel ma kien hemmx. Il-qanpiena fuq il-knisja dlong tinstema' kullimkien, X'ħin ix-xemx fuq wiċċ il-baħar tibdu ssaħħan il-ħolqien.