Ku'l min għandu għal qalbu l-letteratura, feraħ meta sar jaf li permezz tal-British Council kien ser jiġi fostna, flimkien mal-mara tiegħu, il Poet Laurate ta' l-Ingilterra, is-Sur C. Dav-Lewis. Għalkemm is-Sur Dav-Lewis hu magħruf l-aktar bħala poeta, u l-iżjed mill-1 ta' Jannar tas-sena l-oħra meta l-Maestà Tagħha għoġob- ha taħtru bħala s-suċċessur ta' Tohn Mansfield, b'danakollu hu beda beda l-karriera letterarja tiegħu bosta snin ilu f'qasam letterarju dif- fe'enti għal kollox. Cecil Dav-Lewis twieled l-Irlanda fl-1904, imma kien għadu tar- bi'a ta' sentejn biss meta l-ġenituri tiegħu ħaduh magħhom l-Ingilterra fejn baqa' dejjem igħix u jaħdem. L-ewwel skola tiegħu kienet Sherborne u wara mar f'Wadham College, Oxford. Meta ħareġ mill-' Università beda jgħallem, għall-ewwel fi Skola Preparatorja u wara f'Cheltenham College. Kien sewwa sew meta kien f'dan il-Kulleġġ li beda jikteb ''detective tales' taħt il-psewdonimu ta' ''Nicholas Blake'', billi min-naħa t'ommu kien jiġi fil-bogħod mill-famuż armirall Robert Blake ta' żmien Oliver Cromwell. Billi bil-kitba tiegħu wara ftit tas-snin beda jaqla' biżżejjed għall- bżonnijiet tal-ħajja, hu qatagħha li jagħtiha għall-kitba u l-aktar tal- peeżija. B'hekk mexa fuq il-passi ta' antenat ieħor, l-imsemmi poeta u prożatur Oliver Goldsmith, irlandiż ukoll u li għex għal żmien twil l-Ingilterra. Il-poeżija ta' Daj-Lewis, l-istess bħal ta' sħabu W.H. Auden, Stephen Spender u Louis MacNeice hi x'aktarx lirika, didattika, mib- nija fuq forom tradizzjonali, iżda mżewqa b'simboli jillustraw is- soċjetà industrijali ta' dan is-seklu u li fiha, indirettament jikkritika l-ħajja dekadenti tal-borgesija ingliża, filwaqt li jħabbar it-twaqqif ta' soċjetà marxista li hu jqis bil-wisq superjuri għas-soċjetà kapitalista. Iżda ngħaġġel nżid li fil-milja taż-żmien u tat-tiġrib tal-ħajja, Dav- Lewis tbiegħed, jekk ma nfatamx għal kollox, minn dawk l-idijat u fantasiji ta' ġuvinturitu, u l-aktar minn l-aħħar gwerra 'l hawn. Nin- nutaw ukoll, u kif irrimarka hu ste:s fid-diskors li għamel il-'British Institute', li l-edukazzjoni klassika li kien kiseb fi tfulitu u żgħożitu rervietu ħafna fil-kitba poetika u b'mod speċjali fit-traduzzjoni ta' l- Enejde, l-Eklogi u l-Ġeorġiki ta' Virġilju Maru, l-istess bħalma kenitlu ta' għajnuna l-atmosfera tal-kampanja li fiha għex. meta kien qed jagħmel dawk it-traduzzjonijiet. Għalkemm s'issa semmert biss id-''detecitve tales'' u l-poeżija, irrid infittex inżid li hu kiteb ukoll għall-inqas żewġ romanzi, xi kotba għat- tfal, u ħafna artikoli ta' kritika letterarja; il-proża tiegħu hi mexxejja u ċara fil-ħsieb u t-tifsir tiegħu; magħrufa ħafna hi l-'essav' ''A Hope FARIŻINA 39 for Poetrv'', li hu ippubblika fl-1934. Għoxrin sena wara raw id-dawl l-'Collected Poems' tiegħu, u minn dak iż-żmien tliet kotba oħra ta' oeżiji, P Is-Sur Dav-Lewis, barra l-ħatra tiegħu bħala ''Poet Laurate' kiseb bosta unuri oħra matul ħajtu, fosthom il-Profe:sorat tal- Poeżija fl-Università ta' Oxford. Il-lum hu Direttur ta' Chażto and Windus, ditta li tippubblika bosta kotba serji u magħrufa, u ''Chair- man' ta' l-'Arts Council Literarv Panel. ' Ma nkunux qegħdin niżbaljaw meta ngħidu li l-fortuna għenitu meta għażlitlu bħala sieħba lil (fill Balcon'' li sa minn tfulitha wriet ġibda l-aktar kbira għad-deklamazzjoni u li żviluppat f'artista. l-aktar fina—u fuq kollox mara li tant tieħu ħsieb żewġha għax tagħraf il- merti kbar tiegħu fil-qasam letterarju. Aħna ta' l-Akkademja li kellna x xorti nisimgħuh jitkellem, u flim- kien mas-sinjura tiegħu, jiddeklama sew il-versi tiegħu stess kif ukoll ta' oħrajn, fosthom traduzzjoni bl-Ingliż tas-sunett ''Bjuda'' ta' Dun Karmm tagħna, u li kellna wkoll il-privileġġ noffrulu daqsxejn ta' pranzu sabiex ikun jista' jiltaqa' mal-kittieba Maltin, ħassejna ruħna kburin meta rajna kemm kien qed iħossu ''at home'' fostna, u forsi f'qalbna għidna li hu tassew minnu li l-għe:f ma għandux fruntieri.