Tagħrifa żgħira Fi Il-Malti ta' Settembru 1938, faċċ. 67, Dun Karm wissa l-kittieba biex jimxu fi triq walida, fil-kitba ta' verbi bħal ġema', sema' li xi wħud jiktbuhom bil-vokali e u oħrajn bil-xokali a. U ta wkoll xi reguli meta għandna niktbu e, u meta għandna niktbu ca. Billi jidhirli li dawk ir-reguli mhumiex mibnijin fis-sħiħ biżżejjed, irrid inżid hawn tagħ rita żgħira. L-ewwel nett fuq il-vokali tal-verb jien ktibt xi ħaġa f'dan il-qari għaxar snin ilu (Ġunju 1928, faċċ. 86-39), u bi fisiebni nikteb aktar fit-tul band'oħra. Fi ftit kliem nistgħu ngħidu li meta l-aħħar konsonanti hi gk il-vokali tal-verb huma c-a, hekk: bela', beża', ġema', neża', żera', sema', tefa', L-ewwel vokali hi a meta l-ewwel jew it-tieni konsonanti huma minn dawk li jridu l-vokali a, hekk : qata', qala', waqa', laqa', fuqa'. Jekk l-alihar konsonanti hija waħda mid-dgħaj- fin f jew w, il-vokali huma wkoll e-a, hekk bena, beka, beda, ġera, mexa, kera, lewa, fela, feda, nesa. Jekk l-ewwel jew it-tieni konsonanti huma minn dawk Hi jridu l-vokali a, il- vokali huma a-4, hekk: qara, ragħa, dagla, lata, Iżda hemm qatgħa verbi li għandhom il-vokali e-a, għal- kemm imisshom jitħarrku a-a, hekk : jeba, liema, ħela, ħefa, qela, qeda, reħa, għewa. Dawn il-verbi huma mdakkrin mill- verbi bħal gera, li huma aktar fil-għadd, u saru bħalhom. Imma l-vokali a baqgħet sħiħa fl-infinit, hekk: ħami, qali, ħabi. Dawn ir-reguli huma mibnijin fuq il-fonetka tal-Malti mqabbla mal-fonetka tal-ilsna semin. Iżda nistqarru li aħna u nitħaddtu l-vokali e u a f'ħafna verbi jinbidlu, u għalhekk min igħid sema' u min igħid sama'.