IL-GĦANJA TAS-SEBGĦIN Qomt mill-mejda fejn kont nikteb, Għax għajnejja bħal għejjew; Bdejt nogħrokhom b'dab'r subgħajja, Għax ħassejt bħal żrar hemm ġew, U jien għidt: Dana xin bu' Biex inserraħ lil għajnejja Ħadt ftit ilma mill-bugar, U xarrabthom felu ħelu… Iżda qajla sfaw afjar, U jien għidt: Dana xin hu'7 Ħriġt fil-beraħ; kien hemm żiffa Friska, tfuħ b'riħet il-ward, iżda jien ħassejtha kiesħa U bħal bdejt inħoss il-bard, U jien għidt : Dana xin hu'7 Biex intaffi dik il-kesħa Bdejt interraq 'l hawn u 'l- hemm: Swieli ftit, iżda f'idejja Ma wasalx is-sħun tad-demm. U jien għidt: Dana xin hu'7 Ħaffift iżjed; Ħassejt mewġa Ta' demm fietel tiġri miegħi, Iżda n-nifs beda jonqosni, U ħassejt tnemmil fi driegħi, U jien għidt: Dana xin hu' U xħin ħitieġli naqbad telgħa Qalbi għaġġlet it-taħbit; Għalkemm xtaqt noħroġ ta' raġel, Kelli nieqaf għal xi ftit. U jien għidt: Dana xin hu'7 Hawn iltqajt ma' ħabib tiegħi, Għaqli, mdaħfial sew fiż-żmien: Fis għarraftu ħaġa b'ħaġa Kull ma kont inġarrab jien. U jien għidtlu : Dan xin hu' Ħares ħarsa ġewwa wiċċi B'dalika ħelwa fuq xofftejh; Mill-but ħareġ in-nuċċali, Qegtidu sewwa qrib għajnejh; Trid taf, qalli. Dan, ħabib, hu frott fi żmienu, Frott is- siġra tax-xjuliija : Int għalaqt is-sebgħin sena, Frott minn dan tiekol fil-bqija, Issa taf Dana xin hu. lmma jiena qomt fuq tiegħi U din fehmti bdejt nurih lili qabel tiġi Censa Jien ma rridx, ma rridx nixjieħ : Ma nżidx ngħid : Dana xin hu'