a 75 IL-KAMRA TAL-BANJU Ta' ALBERT M. CASSOLA IBNA ruħna wiċċ imb'wiċċ quddiem il-kamra tal-banju. S kien liebes ġobba di kamra lewn il-porporina. tgħajjat u jiena ġobba-di-kamra ħamra nar. It-tnejn konna lmaħna lil-xulxin u fittxejna. li naslu l-ewwel, iżda kollu kien ta' xejn. Wasalna, in- tenni, sewwa sew flimkien, u għalhekk kellna nġibu ruħna ta' edukati. Jnzertujna t-tnejn nies li jafu sewwa l-affarijiet kil iMOrFU. t(ħħaddi int l-ewwel għidna t-tnejn fimkiep lil xulxin, waqt ti flimkien qisna li nwarrbu min-nofs, donna miftehmin. (Qbadnu nidħku u-jiena fittixt fil-bwiet ħalli nara nsibx xi soli x'ngħolli biex naqtugħa min igħaddi l-ewwel; imma min hu li jżomm il-flus fil-bwiet. tal-ġobba-di-kamra' Biss l-ieħor sab buttuna. t'Liema naħa tagħżel77 staqsieni. ''In-naħa l-oħra, ' weġibtu. Iżda lanqas ħaqq il-għażla li qgħadna nagħmlu ghaliex meta , għolla l-buttuna fl-arja, din ma reġgħetx niżlet. sabitx fejn tmur u waqfet fuq wieħed mill-brazzi tal-linfa, ċkejk- — U waqt li aħna bqajna nħarsu bi mneħirna 'l fuq, ġie xi ħadd li ma qagħadx jaħsibha darbtejn biex jiżgiċċa minn bejnietna n jibqa' dieħel dritt dritt fil-banju. Aħna t-tnejn ħadnieha kif ġiet a bil-qalb it-tajba nfridna. bil-ħsieb li x-xorti ma terġax tilgħabna darb'oħra. Wara xi ħamsin sekonda, rġajna' ltqajna. t-tnejn quddiem il- bieb ta' kamra oħra. tal-banju. VXi ngħiduj' staqsejtu, ''X'biħsiebek tagħmel issa'' ''Taf kif nagħmlu, qalli, ''nersqu ftit lura minn hawn u nieħdu ġirja. Min jasal l-ewwel… 'Tajjeb wisq…… u Wieħed, tnejn, tlieta…… Ħrabna qisna bil-molol, iżda wkoll did-darba, rġajna' wasalna flimkien. Flimkien ħtafna l-pum tal- bieb, flimkien dħalna u, għalhekk, kellna niskużaw ruħna ma' waħda sinjura u noħorġu 'l barra mill-ġdid. U hawn irrid infisser li n-nisa ta' ċerta età li jinsew jissak- kin fil-kamra tal-banju għandhom iġagħluhom iħallsu multa ira. AN - ''Ba jkollna nibqgħu bla banju, '' gergirt jiena, lill-i li għadditilna ftit ilġatgħa. lu, Bengirt jiena lill-ieħor wara 'Ħekk lel' weġibni. ''Ħalli ngħidlek kif nagħmlu, Aħna 76 — IL-MALTI qegħdin fir-raba' pjan. Mela inti mur fit-tielet u jiena nitla' fil- ħames. Naħseh li b'hekk jirnexxielna ma nerġgħux niltaqgħu darb'oħra. Infridna. għat-tieni darba, u jiena nżilt fil-pjan ta' taħt; u kif ilmaħt minn bieb imbexxaa il-kamra tal-banju miftuħa u vojta fit-tarf tal-kuritur, tlaqt niġri għaliba bla: ma qgħadt naħsibha darbtejn. Iżda malli tlaqt niġri kemm niflaħ xi ħadd li ħareġ mi nafx minn fejn fetaħ milajr il-bieb u nqàfel ġewwa. Jiena għi- raft minnufih il-ġobba-di-kamra lewn il-porporina tgħajjat. t'Lilekf' għajjatt b'saħħti. Qed tagħmel apposta 17 Iżda l-libsa lewn il-poporine tgħajjat kienet ġà ssakkret ġew- wa wara li sabbtitli ma' wiċċi l-bieb. Bdejt naqta' qalbi, u stabari biss meta ftakart li jekk l-ieħor kien daħal fil-kamra tal-banju tat- tielet pjan jien kont nista' nidħol f'dik tal-ħames, Niġri kemm niflaħ, tlajt iż-żewġ indani tat-taraġ, u kif wasalt waqajt fi driegħ raġel liebes ġobba-di-kamra iewn il-porporina. ''Kif tinsab hawn int7 Din kif inhif' ' qalli jħares bl-ikreh. Jiena poġġejt mal-ħajt għax tatni bħal mejt. tImma inti m'għadekx kif kont fit-tielet pjan77 lissint jien mistagħġeb. 'Kif qatt stajt kont hemm jekk jien ninsab hawn qalli hu. Imma kif tinsab hawn jekk inti qiegħed hemm irġajt bdejt inzelizek. t'Taħtna hemm biss banju vojt, um jien rajt il-ġobba-di-kamra tiegħek dieħla f'dik il-kamra. tal- banju. UXi tgħodd il-ġobba-di-kamra'……. Ma: jistax ikun. hemm min għandu ġobba-di-kamra bħal tieghiż Kif jiġu l-affarijiet ' Xejn issa nilbes bla ma nieħu l- banju. ''Hekk nagħmel jien ukoll, ' tnehidi. Tnżilna flimkien, qalbna maqtugħa. Wassaltu sal- kemra tie- għu u jiena dħalt f'tiegħi. Wara żewġ. minuti rġajt tlaqt niġri ferħan għal kamartu. 'Bjja Ejja għajjattlu. X'ġara issas 'fibt wieħed… banju privat b , Il-bieb ta' kamartu ħadtu b'bieb ta' kamra tal- banju, ( Imitazzjoni: