Il-Qabar Imsemmi ta' Ab-Salom Fil-Wied ta' Kedron Li wisq drabi Għadda minn ma' ġenbu u ħares lejh Sidna Ċesu Kristu. nm Ir-Raba' Sena OTTUBRU - DIĊEMBRU, 1958 Għadd 4 —— e -—Z—-——0— L-ART IMQADDSA à ġġ: QARI i ' LI JOĦROĠ KULL TLIET XHUR MILL-KUMMISSARJAT TAL-QABAR TA' KRISTU F'MALTA Mitbugħ fl-EMrinz PRESS, 266, Triq San Pawl, Il-Beit. LEHEN L-ART IMQADDSA QARI MAĦRUĠ MILL-KUMMISSARJAT TAL-QABAR TA' KRISTU Ir-Raba' Sena OTTUBRU - DIĊEMBRU, 1958 Ghadd 4 X'FIH DAN IL-GĦADD Dak li rebaħ l-Art Imqaddsa (Id-Direzzjoni) f de me kI jA 97 L-EWWEL TAQSIMA — DAWL Għaliex il-Kotba Mqaddsa jissejħu spirati minn Alla (P. Serafin M. Zarb, O.P.) 98 L-Art Imqaddsa u s-Santwarji tagħha (Prof, D. Anton Tabone) if ii AI Biċċa ''Art Imqaddsa'' f'Malta (Een Jeħuża) bi fk Fid għix si si Il-Bażilka tal-Qabar ta' Kristu (Fra Elija, O.F.M.) ke bon każ OJ i It-Tieni TAQSIMA — IMĦABBA Il-Parabbli tal-Evanġelju (P. P. Savdon) żgl Fa tea Ħa at a ITO Is-Sinagoga ta' Kafar-Naħum (Elsie) fi 112 L-Evanġelju ta' San Mattew (D. Fortunat Mizzi) . ka ghal ib Għid il Milied fil-Għar ta' Betlehem (P. Gwidu Schembri. O.F M. L) aa si Liġi It-Tempju ta' Ġerusalem (Ximon Bar-Josef) A Se jix sw se: FO Qaddis tal-Misilmin (P. Ubertinu Berti, O.F.M.) … tis ft pi ESA Il-Ġublew tal-Fidda (Frater Minor) ke ko es a ia TIR Aħbarijiet ta' l-Art Imqaddsa … EŻ i. ke aj ie ġir se Direzzjoni: W. R. P. Nikola Magro, O.F.M., Kummissarju tat-Terra Santa. Amministrazzjoni: R. P. Valentin Cardona, O.F.M., Viċi Kummissarju. Kummisserija tat-Terra Santa, Kunvent ta' Ġieżu, Il-Belt DAK LI REBAĦ L-ART IMQADDSA L-egħżeż tifkiriet, li jinħassu u jidhru, ta' Sidna Ġest Kristu, huma l- Imkejjen Imqaddsa tal-Palestina. Ġesti miet, qam u tala' s-sema, għal hekk min imur il-Palestina issa ma jistax jarah; jista' biss jara l-imkejjen fejn għadda ħajtu: Betlehem, fejn twieled, Nazaret fejn trabba, u Ġerusalem, fejn miet fuq is-salib. Għal dan il-Palestina kienet minn dejjem u għadha issa l-art l-aktar għażiża għall-Insara. Fiha, sa żmien Kostantinu, Insara kien hemm ftit. Iżda wara li Santa Liena marret hija nfisha u bniet Bażilki fuq l-Imkejjen Imqaddsa, il-Palestina żegħdet bl-Insara, u knejjes u .raħbijiet, fil-bliet u fix-xori, inbnew bil-mijiet. Imma xi tliet mitt sena ward wieħed Għarbi mill-Mekka jismu Muħammed beda djiena ġdida: id-djiena tal-Misilmin. Il- Għarab għall-ewwel ħaqruh imma wara nġabru miegħu u bdew jaħbtu għan- nies ta' ma' dwarhom u jfirbħuhom. Imbagħad wieħed fosthom, Ħalif Għo- mar, ħabat għall-Palestina, rebaħħa u ħadha minn idejn l-Insara. Hekk il- Palestina sefgħet taħt idejn il-Misilmin. Sa kemm il-ħakkiema Misilmin ġiebu ruħhom tajjeb, ħadd ma ċċaqlaq; imma meta bdew jaħqru lill-Insara u jwaqqgħulhom il-knejjes tagħhom, qamu għalihom l-Ewropin. Inġabru bl-eluf kbar; irmaw rwieħhom kemm felħu u telqu għalanija biex jifdu lil Ġerusalem. Waslu l-Palestina u l-Belt Imqaddsa ħaduha, imma anqas minn mitt sena wara tilfuha mill-ġdid. Bos- ta drabi riedu jerġgħu jirbħuha, imma kien kollu mitluf. L-Art Imqaddsa baqgħet taħt idejn il-Misilmin. Imbagħad, wara li dawk l-eluf kollha, bl- armi kollha li kellhom lill-Palestina ma setgħux jirbħuha, inqala' żagħżugħ fqir u mkerċaħ, bil-ġugħ u bla dar, u l-Art Imqaddsa vebaħha. Rebaħha mhux bil-qawwa tas-sejf, imma bil-ħniena ta' qalbu u bil-ħlewwa ta'. kliemu. Dana kien San Franġisk. Telaq mill-Italja qisu bil-moħbi, jorqod f'xi rokna u jittallab xi biċċa ħobż. Liebes ċoqaa mraqqgħa, u mħażżem b'biċċa ħabla. Wasal l-Eġittu u talab li jkellem lis-Sultan. Is-Sultan, biċ-ċajt jew bis-sod ħallieh ikellmu; San Franġisk għaraf jinqeda b'dik il-hajta dawl li jibqa' dejjem fl-imħuħ mudlama; qanqal il-ħniena f'qalb is-Sultan li ħallieh jidħol Ġerusalem u hemm ħawwel l-ewwel xitla mill-ġnien tal-Ordni tiegħu, jiġifieri vawwam il- Patrijiet. U l-Franġiskani, wara aktar minn seba' mitt-sena għadhom hemm, għassiesa bla serħ tal-Imkejjen Imqaddsa. La ġugħ, la għatx; la tgħażiir, la swat; la ħabs, la mewt; xein ma jista' għalihom. Kollox igħaddi bla ma jiksirhom, bħal ma jgħaddi l-mewġ f'taqliba minn fuq blata f'nofs ta' baħar. Fein jaqbdu, ma jitilqux. Min vebaħha, mela, l-Art Imqaddsa Il-ewerriejġ tal-Ewroba' Le, għax ir-rebħa tagħhom kienet rebħa qasira. Rebaħha u għadu jaħkimha, dak il-fqir, dak l-imċerċer, dak li kien donnu iblaħ, imma kellu qalb kbira u ħanina: Rebaħha San Franġisk.