IL-BEJJIEGH TAL-ALMANAKKI Miġjub għall-Malti minn G. SOLER Bejjiegħ : Almanakki, almanakki ġodda; pronostki ġodda. Għarib: Almanakki għas-sena l-ġdida Taħseb li s-sena l-ġdida tkun hienja2 Oh, sinjur, iva tabilħaqq. Bħal din is-sena li għaddiet 7 Bħal dik ta' qabilha 2 Bħal liema sena, mela7 Ma jogħġbokx li s-sena l-ġdida tkun bħal xi waħda minn dawn l-aħħar snin7 Le, sinjur, le: ma jogħġobnix. Kemm-il sena għaddiet mindu ilek tbiegħ l-almanakki 2 Għaddew mal-għoxrin sena, sinjur. Ma' liema fost dawn l-għoxrin sena tagħżel li tkun tixbah is-sena li ġejja Ma. nafx inwieġbek. Ma tiftakarx f'xi sena waħdanija, li jidhirlek li kienet hienja 2 Le tassew. sinjur. Wara kollox il-ħajja hija ħaġa sabiħa : mhux tassew 7 Dan kulħadd jafu. Ma tixtieqx terġa' tgħix mill-ġdid dawn l-għoxrin sena, kif ukoll iż-żmien imgħoddi kollu, minn mindu twelidt 2 Eh, għażiż sinjur, j'alla dan kien jista' jkun. Iżda jekk ikollok tgħaddi mill-ġdid il-ħajja li għixt la aktar u la anqas, bi-hena u bil-għali kollu li ġarrabt7 Oh. liema ħajja mela trid terġa' tgħix$ Il-ħajja li għaddejt jiena jew is-sultan, jew xi ħadd ieħor7 Ma taħsibx li jiena, u s-sultan, u kull bniedem ieħor kien iwieġeb xorta waħda bħalek; u li kieku kellu jerġa' jgħaddi għal darb'oħra l-ħajja li jkun għex, ħadd ma jkun jixtieq jerġa' lura2 U langas inti ma tkun tixtieġ terġa' lura b'dan il-patt, meta Ma tistax xort'oħra 7 Le, sinjur, ma nkunx irrid tassew. Liema ħajja mela trid tagħżel inti2 Irrid ħajja hekk kif Alla jibagħthieli mingħajr pattijiet oħra. Ħajja kif ġie ġie, bla ma tkun taf xejn aktar minn qabel, bħalma ma nafu xejn dwar is-sena l-ġdida. Iva, hekk. Jiena wkoll hekk nixtieq kieku kelli ngħix mill- ġdid; u bħali wkoll kulħadd. Iżda dan juri illi x-xorti, ma' tul is- sena kollha, imxiet ħażin ma' kulħadd. U jidher ċar li kull wieħed huwa tal-fehma li kien akbar u itqal l-għawġ li mis- su milli kien il-ġid, jekk biex jerġa' jikseb il-ħajja ta' qabel bil-ġid u d-deni kollu tagħha, ħadd ma jrid jerġa' jitwieled. Dik il-ħajja li hija ħaġa hekk sabiħa, mhix il-ħajja magħru- fa, iżda dik li ħadd ma jaf biha: mhix il-ħajja mgħoddija, iżda l-ħajja li ġejja. Mas-sena l-ġdida l-qagħda tibda tittejjeb miegħek u ma' l-oħrajn kollha, u tibda l-ħajja hienja. hekk 9 Mela, urini l-isbaħ almanakk li għandek. Dan jiswa tletin sold. Ħa, tletin sold. Niżżik ħajr, sinjur; j'alla nerġgħu niltaqgħu. Saħħa. C Matul il-konkors kollu, deher biċ-ċar li ħawn żewġ skejjel, biew ingħid. hekk, ta' reċtar. L-iskola aktar antikwata, imqiegħda fuq dekla- mar, enfasi eżaġerata, monologar, a colpi di scena kważi impossibbli, jew aħjar sitwazzjonijiet li huma neqsin għal kollox mis-sens komun, u. mis- sens artistiku, Għandna mbagħad xejra oħra iżjed moderna illi tabilħaqq għad fadlilha ħafna triq x'tagħmel u trid ħafna studju, imma. huwa ċar li qiegħda fit-Triq it-tajba. u. jistħoqqilha kull inkoraġġiment ' (Ġ.