idum: fid- demns.: Mela għal 3 Għaliex, tgħid Jekk tgħidu miegħi did-drawv ta'- nieshu li jatu l-mejtin: 'ħiteġiet il- ħajjin daħħlitba l-imħabba. li nies ta' dar walida kienu jħobbu 'Txulxin: Araw: għaliex: ji Nafu li misserijietna—il- Qamgħanin —kienu. jimxu. għal. kollox mal-ġibdiet ta'- qalbhom, tajbin j jew—jaliasra —ħżiena Issa x'iħoss. il-wieħed meta jmutlu xi ħadd għażiż għalih 2- Qattx' ġarrabtu7.' Jaf li hu mejjet, imma jħoss lima jistax. ; jemmen li-ħu mejjet tassew l- l-iżjed. jekk: dak kien għadu żagħżugħ u f'saħħtu. ' Dix il-ġibda, għażja, mela, li jiħosstu: fi qlubna 1 mita naraw 'il-xi ħadd. maħbub pinna. mixħut mejjet. li twissina li-hu' ħaj, ġagfilet 'il misserijietna li jġibu ruħhom mal-mejtin. fi dfinhom bħal kieku. ħajjin, ta' l- anqas għal-jun : Wieħed — għax- la. l-ġisem jitherra,. il- f idderra''. Ma a jidħrilkomx hekk 2 i Iss'ejjew noħorġu fil-bitħa n'naraw xi ħaġa ofira. x 'waħda; $ mir-rkien tal- bitħa. li: quddiem 'id-demus, hemm naqra ta'- taraġ. Għal fejn ġie magħmul' Biex jinżlu bih hil-mejjet 2: Le, għax dejjaq wisq ti bil-kemm: jista' jinżel minnu wieħed … waħdu bla mgħobbi, tarġa' għal niżla waħda ma kienx jeħtieġ li l-ħaffier, jaħli żmien: u. saħħa biex jaqta' taraġ'.. Mela, magħmul għal min kellu jinżel at'jitla minnu, wisq ' drabi. Lu Issa, mi jinżel u jitla minn qal ar wisq drabi huma dawk-li jżiru: 'I mejjet. U min: sata' jiġi: jżur 'il- mejjet fid-demu —-għajr qrabatu.u fihiebu 2 Ħadd ħliefhom. Hekk niteħallmi l ħaġ'oħra : nies il-midfun kienu jmorru jżuruh fid- demus:—. ; aktarx kull ġamar ġdid u għiejjieda oħra ma' tali is-sena, f meta jkollhom xi aħbar z'jatuh: —It-taħifir. tad-demus il-blat, inbagħad,- fi żmien miet l-: għodda, qajla x'kienet u għal xogliol bħal dak: kien: jinħtieġ. żmien twil, igħallimna li niesna kienu: jaħsbu. fil-mewt. sa' Jminn eta għadhom fl-aħjar tagħhom; u li kienu jqimu l-mej- : jtin- billi jħarsu. għadamhom. (1) bħal min. bil-mewt ma — 'mtemmx għal kollox—għax b'alleċ H li -wara.dil- ħajja hemm għajja oħra, m'hix ħaġa li bdiet titwemmen il- bieraħ l- l F'kelma wafida, ftit milli: ħallimna' d-demus hu da li l-qodma kienu jħobbu 'l-xulsin: li ma kenux. jinsew ;xulxin anqas wara l-mewt: li kienu jitħejjew għat- tluq minn i : (l) Niftakar mita' kont tal rajt demus miftuħ ġdid, lil- jemin ta'. dik :il- knisja iġarrfa li--hemm fuq :ta' Gnien għir; ħdejh kien, hemm: i żewġ għadmiet: daqsiex mor: fl-art. Kont nixtieċi intarraf : il-għadam i ; d-dwiemes ma jistħoqqlux: ftit iżjed qima milli jirtema' kif ġie- ta Huwa għadam tà' bniedmin' bħalna; U aktar; huwa għadam ħiesna. i fa kieku. wieħed iħaffer hofra u'jordmu mill- ġdid 2 ib —-did- dinja żmien twil qabel: li kienu jemmnu li l-ġisem hu L li jmut, u Iċ-r-rulil ikAn ; tiġ Dieġiabinu l l-La' darba ghadna nitħaddtu fuq id-demus' tafu xejn. l . d-dfin fid-dwiemes.għad-ma nqatàx għal kollox minn ġensna huma: niesna. l-Għariema ta' Qangħan li; għadhom iżommimi ' did-drawwa qadima ma' kemmitil-w: aħda. oħta.- F'xi rħula tal- Palestina dawn in-nies—li l-lum igħidulhom. 'f:allaħin'- meta jinutilhom.xi ħadd, iħaffru qabar għamla. ta' demus— jiġifieri btajħa, twejqa u girna taħt l- art—m'hux fil- blat, imma u fit- torba, li-nbagħad: ji fduba tbil-ħaġar minn kull imkien; meta. jasal il-w waqt li jidfnu. l-mejjet, iġibub u. jimidduh i ġewwa: l-girna; miegħu. jqiegħdu ħobż u żagħtar --ftajjar a moħmija fit-tabtin (1), u weraq: tas-sagħtar misħuq, bil-melfi:: u l-bżar—u kus żejt: Wara dan, iroddu. t-twejqa tad-demus: i b'ħaġra.::: kollox bħal misserijietna: Bħal. qodma. tagħna owkoll, imorru. jżuru 'l-mejtin u jitħaddtu magħhom u jħab- bruhom' b'kull ma. ġara' d-dar; ġie li jikru 'il xi wieħed li jafigħanni biex jiġi fuq il-qabar bil-għana jħenni. l-midfun. Tarax — tagħlima oħra mid-dfin fid-demus—kif 'ġensna m'hux żgħir għal kolloxi: Għandna; niesna l- Palestina li jit addtu lsienna, li wisq minn egħwiedhom jixbhu għal-kollox:: —Il-egħwied il-bdiewa tagħna—insemmi l-bdiewa għax il-ħajja — maltija fihom l-aktar li tinsab safja — il- fuħħar tagħhom — ; l-fuħħar tagħna il-ħrejjef tagħhom bħal ħrejjiefna (2). 7U min huma dawn in-nies, dawn il-fallaħtn 777 Huma tal- Qangħanin li: baqgħu f'arthom' wara d-daħla tal-7. Għiebrin: ma' Bin-Nur; dawk li fil-kotba mqaddsa nsibuhom: 'jinbxu lil-Lhud, sa ma rażżanħomi għal: kollox. Salamun is- sultan. Bħrażżna, baqgħu jgħixu għal rashom. Bdew. jem- mhu b'Alla wieħed meta rignuhom 'il- Għarab; baqgħu jgħixu dejjem għal riħhom, u ħarra' minn qimet it-tiswir, għadhom. .sal- lum Qangħanin biz-ruħ:u l- ġisem. denja Tabun hi kelma. maltija. wkoll; għandna nieġ. minn dar itabun'— abone.: 'Minn 'dan niġbru li Malta dari. kellna t-tabun ukoll: Tafa.-kif. —ilhu':-Ġibu quddiem għajnejkom. in-nofs il-fuqani. ta' jo minngħi ħonq; għali max-xibrejn, L wasa' ftit iżjed, bla qiegħ; l-art taħtu' miksija hi ex:jaħmu l-itajjar il-fallaħin jagħmlu: hekk: iġibu rawt. tal ju jiksu bih it-tabun minn. bar u jtuh in-nar; dan jibda: KUL Kif'it-tabun ikun saħan sewwa, il-mara jew. min jaħmi; għati: tal-tabun u. jqiegħed il-għ ġina fuq iċ-ċagħak. fil-qiegħ: kif ikwi, Jarġa' jjgħatti t-tabun. : Ftit wara; il l-ftira: tittieħed: misjura. ai sq'mill-ħr li ngħidu Malta:— ta' Ġaħanru olirajn — smajthom: vn:il-Palestina, xi: wħud minnhom kelma b' kelma kif nafuhom aħna l aħan igħidulu hawnhekk ''Ġuħa'.. Il-ħrejjef fuq :il- l-ġriet jixbhu. għagħu, 4 koll:-Xi darba naraw inġibux xi) Ew aħda f'FIL-MALTI',