Versi miktubin wara li rajt taqbide fuq Melia fl-Aħberi- jiet taċ-Ċinematografu ''Luxer', Twiekemkam, fis-16 ta' Diċembru 1941. Did-darba, għażiża gżira, ġewwa sidri il-ġamra ma xegħlitx tas-sliems w l-hena xħin fuq liżar bajdani lill-miġem għa urejt, b'rasek merfugiħia, id-daqqiet ħorox li ġarrabt bis-sabar. : Nar, iżda, xegħel ta' qilla, ta' saħta u ta' mibegħda lejn min, mogħni bil-għira, nesa ġrajjiet uliedek l-imgħoddija u ħaseb li f'jumejn sejjer jeqirdek. Il-agħa tan-nies madwari qata' f'daġea: ħadd ma tniffes. : B'għajnejhom imsammrin fuq it-taqbida ħarxa fis-sema safi, ilkoll. baqgħu: mistagħġba bi qiubitele; semgħu għalenija jinbħu l-kanuni: qishom klieb tal-kaċċa malli jintebħu di l-barrani rissaqj: raw fi smewwietek ifaqqgħu u jinfaqgħu jiftħu qotnija l-għajburiet tal-balal; u lemħi; waqt. li seħtu,. f'nofshom. iserrpu 'l hawn u l hinn. qerrisda;s faħkija- ġwienaħ l-egħdewwa: li bla mistħija. jitilqu l-mewt mis-sema : fuq nisa-u tfal; ukoll fuq xjuħ u MOFĠB: Intagħfset qalbi meta rat il-ħerba:: djar il-Kbarat, il-ġid tal-Kavalieri, djar il-ħaddiem, il-wirt ta' saħtu w għarqu, Djar il-kbir Alla, saħansitra, mġarrfa, kollox taħlita waħda — żara' tal-kiefer qabel tfarrak faqek, mill-qalbiena minfud ġellieda. tagħna. Lu U n-nies madwari tniegħdet u tħaseritek;: qorbu għala widnejja kelmiet ta' Ħniena, u jien Ħassejt : ukoll, għax qabel tlaqtek;: ċkejkna s:art twelidi; ħallejtek daħkanija, kollok Ħajja, tgħum taħt ix-xemx t'Awissu fiċtel fl-ikħal tal-baħar, u: nofilom ma 'kont qatt x'għad trid iġġarrab. Iżda xħin rat in-nies u jiena magħhom, imtabba' mis-smewwiet: neżlin il-ġwienaħ: mill-qilla maħkumin tal-balal- tagħna, isaffru bil-ħsarat fil-waqgħa tagħħom, ilsna tan-nar u dħaħen ferġin minnhom, o, kif instemgħet tidwi'u titriegħed, mas-sala kollha ddamdam- l-għajta serrieħa minn kemmii forim kien hemm i Imbaghad l-giiajjat ferrieħi żdied u tqawwa, u bdiet il-kotra ċċapċap: u ssellimlek— zħin qalbenin bdew jidhru l-għassiesa : wliedek. : Raw f'dirgħajhom is-ssħifa, L KXI ir-rieda qraw ġe qalbhom, ġrajjietek kbar fuq ġbinhom. Għax l-Imgħoddi mhux magħżuż bies fil-weraq ta' l-Istorja, mhux. biss. aiedda i uq l-irħam. bajdani. u jgħolli l-bniedem kburi minn żmien għal. ieħor f'nofs tal-balt il-imsisrelt'-. biex. jgħallem lil uliedu; iżda mikwi bi dmugħ u demm l-agħżież missirijistax- b'kull wild li fefati minnhom, mr jidher fuq il-wiċċ meta il-qalb tagħdeb: U meta rajna: dawk l-uċuh. qalbiena — qalbna. dqawwiet. u ssaħifiet, nafu sewwi li, merħija idejhom, Malta żagħna.. kienet u tihqa' għal dejjem. Fejn dari, Malta ċkejkna, kien hawn bosta li qatt ma semgħu massibx illura fid- dinja kollha rokus: li bik ma żistagħġibx u minn għamilek khir: tieħu. tagħlima.: Issokta żomm lill-għadu, kif żammejthom: mhux darba w tnejn l-agħdewwa.ta' żmien ilu.. Tamiek f'Alla. minn dejjem kienet;. U għalhekk l-għajnuna, u magħha r-rebħa. qàit ma naqġitek, Jien.ġa qed nisma, għalkemm fil-bogħod tinħanaq: ġe widnsjja, mewwieta l-karbu tal-kanuni kiefra, ' u flokha toqrob fuq l-irjieħ fetriska'- ħlewwa ta' qniepen ixandru minn fuq il-knejjes kollha mxerrdin fuqek. mixtieqa s-sliema fuq il-ħolqien; u nara s-sema .mriegħex-. qed rjissażfa, u jtir is-sħab u jwarrab biex l-imrieżaq jerġgħu mill-ġdid jhemuk bid-dawl u l-bsrka,