LIS-SUR NIN CREMONA F'GĦELUQ IT-TMENIN SENA TA' ĦAJTU Tal-Kan. ĠUŻEPPI FARRUGIA : Ġejt il-lejla f'dil-miġemgħa, Sabiex nifraħ lis-Sur Nin, Għawdxi bħalna minn tal-qalba, Ti l-lum għalaq it-tmenin. Ġejt nifraħlu għax ħabibi, Tli nafu hosta snin, U mhux kiesaħ, lanqas kburi, Fuq hekk qbilna ma' xulxin. Bagatellal… i Dawn x'inhuma għas-Sur Ninl Ħarsu lejh, għiduli s-sewwa, Donnux ġuvni. ta' għoxrinl ' Farfett jaqbeż fuq il-fjuri Sal-lum għadu das-Sur Nin,- Qatt ma jegħja, Ala, jbierku, Ġiehna jkabbar mal-Maltin, Waħħal f'moħħu li jistudja Ta' dil-Gżira l-lsien sabiħ, Studjah tajjeb, seta' jagħmlu, Għax minn dejjem moħħu jtih. Fih sab ġawhar, il-ġmiel tagħhom, Li ħadd gablu ma ra qatt, Dan filolgu, qal kulħadd. Għax dawk dehru donnhom kwiekeb, Ċari u sbieħ quddiem l-għajnejn, Ta' min jifhem fl-ilsna l-oħra, Mhux tal-ħmir għomja mit-tnejn. Qalu sew li hu filologu; Mhux dan biss, 'ma. wkoll bennej Tal-isien Malti, pur u safi, U tal-Malti wkoll għannej, Għax hu kiteb proża u versi, Versi jdoqqu daqs vjolin, Ġnien bil-ward il-proża tiegħu, It-tnejn zokkra u ħelwin. Kieku wieħed kellu jsemmi X'kotba kiteb is-Sur Nin Fuq suġġetti differenti, Kontu tibqgħu mistagħġbin, M'għandix żmien insemmi kollox Għax il-ħin kien itul wisq, Oh, mur semmi kulma kiteb, Kollu fejda u kollu risq l Haġa waħda ma rridx ninsa, Ħaġa ġdida għall-Maltin, Li hu sawwar b'sengħa kbira, B'regli fissi u wisq għaqlin. U din kienet il-grammatka, Li xogħol swietlu mhux ħażin, Biex kitibha studja l-ilsna U dam jaħdem fiha s-snin, X'tiswa lingwa mingħajr regli l Kulħadd jikteb kif irid 1 Din mhix lingwa, jien ngħidilha, Biċċa landa bis-sadid. Għidli ħaġa tista' int tibni, Bla ma tkejjel, mingħajr qies$ Xtur ikollok, Għar u Casa, ' Mhux palazz suret in-nies. IL-MALTI Daqstant, ieħor tista' tikteb Ilsien Malti bi stil fin, Jien nisħajjel dil-grammatka, Bħan-nifs kienet li rxuxtat, L-ilsien Malti minn ġol-qabar, Fejn miżmum kien. kważi fgat. Malli Malta dan-nifs ħasset, Man-nifs hi ħadet ir-ruħ, Bdiet titħaddet u bdiet tkanta Qalb in-nwar u l-ward ifuħ, U bdew jidhru fuq is-siġar Minn kull lewn għasafar sbieħ, L-għanja jgħannu tal-lsien Malti, Ta jtir beda ma' kull riħ, Kollu mertu tas-Sur Ninu Fost l-oħrajn li ħadmu sħiħ, ' Biex jaraw lil Malta tagħna. Minn kulħadd ikollha ġieh. Fuq daqshekk ma rajthiex kbira, Li ħa l-lawrja ta' Duttur, Tfirħulu frattant intom, Għax kien ħaqqu dan l-unur, Jien nifraħlu wkoll minn qalbi, Li Alla żejnu b'daqstant żmien U noffrilu l-aqwa qima, Li lejh dejjem kelli jien. U nispiċċa : Il-lejl it-tajjeb. Għax il-ħin daħalli sew, Li ma, kienx is-Sur Cremona, Ma kontux tarawni bawn ġew. Vittorja — Għawdex.