LEHEN IL-MALTI MAĦRUĠ MILL-€GĦAQDA TAL-MALTI' (UNIVERSITÀ) OTTUBRU 19838) IT-TMIEN SENA (Għadd 92 LILL-MALTIN Nħar it-8 ta' Settembru Maltin ta' Malta, Maltin ta' barra minn Malta, Maltin tad-dinja kollha li tħossu fikom il-qawwa tal-gżira żgħira, bgħid minnkom u minn Malta, mitluf f'nofs l-akbar belt tad-dinja, bħal qatra ilma f'nofs ta' baħar, illum, fil-waqt li intom il-koll, tinsabu fejn tinsabu, inġmajtu u nġħa- qadtu biex tfakkru l-fidwa ta' Malta, nħoss jien ukoll fija qawwa barranija timlieni, tqanqalni, tħeġġiġni. Inħossni rrid insieħeb leħni ma' leħinkom u ntenni l-għajta ta' rebħa li mis-swar tal-Birgu u tal-Isla dwiet mal-gżira kollha. U għalhekk irrid inkellimkom,lil koll bħal bniedem wieħed, minn din il-beltli lilkom il-koll qiegħda żżomm marbutin u magħqudin taħt ħakma waħda, biex nifraħ magħkom u bil-ferħ tagħna aktar tissaħħaħ u titqawwa r-rabta tagħna. Meta għadu qalil ħalef il-qerda ta' Malra, misserijiet- na, mħażżmin bil-qawwa ta' ġensna, qamu u tqabdu, tqabdu u rebhu, rebħu u Malta baqgħet Malta. Għaddew is-snin, u għedewwa oħta, issa b'isem u issa b'isem ieħor, tennew il-ħalfa li jeqirdu 'l Malta u jagħmlu minnha mhux gods ħerba imma art oħra li, isbaħ jew ikrah, ma tkunx aktar Malta. It-theddida kienet imdendla fuq rasna, u minnha ma konniex neħilsu kieku ma ħarsitniex il-ħakma għaqlija tal-Ingilterra. fekk Malta għadha Malta nafah lil Ingilterra, li qatt ma tbiddel il-bixra tal-ġnus li taħkem imma tħarishom minn kull taħsir barrani. Jekk irridu li t-tifkira ta' dan il-jum tibqa' tiġġedded minn sena għal sena, jekk irridu li Malta tibqa' li hi, Malta fil-Isien u l-qalb, ngħożżu r-rabta li torbotna mal- Ingilterra, għax fiha l-ħajja tagħna, il-kobor tagħna, il- qawwa tagħna. ( Dawn l-erba' kelmiet inkitbu biex jixxandru minn Londra mill-B. B.C., imma dak in-nhar il-Prof. P. P. Savdon kien il-Belġju għall-Kungress tal-Orjentalisti ). Ħaseb u xtaq: nar kullimkien u dmija, U tafikem fuq l-Ewropa r-rieda tiegħu ; Il-Paċi mhedda bkiet, u stenniet b'fierqa lfiġġ il-jum u jsir il-ftehim miegħu. ŻużE OHETOUTI