IEĦED mill-eqdem u l-egħżeż ħbieb tal-'Għaqda' huwa r-Reve- WW kd GHARLES L, DESSOULAVVX Pħ.D.; ta' Londra. li b'għafsa ta' qalb ħabbarna l-mewt tiegħu fil-ħa għadda. Bil-mewt ta' Dessoulav; il-Għaqda ' tilfet wieħed mill-iktar membri ħabrieka tagħha. iżda l-istess membri sħabu tal-'Għaqda' u oħrajn altin li jafuh t'Hu wkoll ħabib tal-qalb l l-aqwa ferħ tiegħu kien meta ) jaqdihom sew bħala sħabu tal-'Għaqda'' kemm bħala Maltin. Ir- Reverendu Dessoulawx kien l-ewwel wieħed fost in-nies ta' barta minn ita di ħahre sieħeb fil-2Għaqda 7 u jaħdem għaliha. Minn mindu m tal-'Għ sew sew wara tħet xhur ii twaqqlet, wasal f'widnejh huwa kiteb ikan jaf l-iskopijiet tagħha, u malli sar jafhom, huwa qatt ma naqas li jgħinha bil-ħidma tiegħu ta' hniedem imħeġġeġ għall- istudju tal-filoloġija semitika. Aħna għandna hosta xogħlijiet tiegħu li jixhdu din ix-xorta ta' ħeġġa u hidma tiegħu. L-ewwel artikoli tiegħu fuq in-nisel ta' kliem Malti nsibuh f'artiklu tiegħu. maqlub bil-Malti, f''il-Malti' tat-Tieni Sena, 3926, meta fisser il-fehma tiegħu fuq in-nisel tal-kelma Ħall (quddiem xi ismijiet ta' rħula). It-tieni artiklu tiegħu dwar il-Malti deher fit-23 ta' Marzu. 1926. u t-tielet f'April, 1926, fid-Da Malta Chronicle'' , fejn wera l-akbar dehen u sengħa ta' krit'ka meta waqqa' b'argumenti sħaħ il-fehmiet ta' ''Horsesense' li l-Malti għandu jinkiteb kif jinħass i mhux skond l-etimoloġija tal-kelma, F'dawn l-artikoli Dessoulivx faħħar u wettaq is-sistema tal-'Għaqda''. B'riħet it-tħabr'k ta' Dessoulavz il-'Għaqda' ħadet sehem fil-Kun- s- ta' l-Orjentalisti f'Oxford li sar għeluq Awissu. F'dan il-Kungress tħaddet ma' l-aqwa Orjentalisti fuq il-Malti u Fuq ix-xogħol tal-'Għaqda. Waru dan l-inkariku, Dessoulavx ma hediex mill-ħeġġa u ħidmii tiegħu għall-Malti, u baqa' sa mewtu wieħed mill-aqwa ħaddiema fil-qasam ta' l-istudju tal-Malti… Wieħed mill-artikoli sbieħ u ta' tagħlim kien dak li deher f'Il-Malti ta' l-1934. taħt ismu fuq il-Kwiekeb u l-Kostel- żazzjonijiet, Wara disa' snin ta' ħajja ta' xogħol u risq, il-'Għaqda' kienet għamlet erbat iħbieh sewwa ta' barra minn Malta, fosthom Patri Rafel Nakhla, orjentalista, u Patri Edmund Sutcliffe. Professur tal-Lhudi, żewġ Ġċeżwiti; dan ta' l-aħħar kiteb grammatika tal-Malti bl-Ingl Ma' dawn inż'du lil-Lvurent Ropa, Malti mrobbi ti Franza. rumanzier mill- kbar, iżda l-ebda wieħed minu duwn ma kellna x-xorti li narawh fostna ħħalma rajna lil-Dessoulavx li ġie jżurna fil-bidu ta' Ġunju, 1934, u qatta' fostna 10 ijiem li fihom kellna l-pjaċir di nkellnuh u nisimgħuh fit-tliet konferenzi l għamel, waħda fl-Awla ta' l-Università, oħra fl-Uffiċċju ta' so ta' il-Malti ta' Settembru li J0v IL-MALTI l-Edukazzjoni u oħra. fil-'Ladies Club'. — Wara li telaq mill-Gżira. Dessowarv haqa' dejjem marbut magħna, jiftakar fil-Malt: u fina. Barra minn xi artikolu ċkejken Ji wara deher f''ll-Malti' mill- piuna tiegħu, bħal dak fuq in-nisel tal-kelma Jarsameett, artikoli oħra tiegħu interessanti fuq il-letteratura u filoloġja semitika u fuq il- Malti dehru fil-€Journal of the Roral Universitv ot Malta' Wieħed mix- xogħlijiet kbar li ħal'a warajh, ħħala studju filoloġiku, huwa d-Dizzjunarju et'moloġiku tiegħu tal-Malti: ''Maltese Arabio- Word-List' (1938). fejn għal dak li hu kliem Malti, mexa fuq id-dizzjunarju ta' Falzon. Dan ix-xogħol huwa siltu minn xogħol ieħor filoloġ'ku wisq akbar li kien ilu jaħdem fuqu A. comparative Lexicon af the Semit'c Tongues', li- xi sena ilu ħarġu taħt l-isem ta' ''Gate of the Kast and Garden of Semitic Semitie Roots.' Dessouavr kien il-bniedem li fejn jidħol il-Matti kien jagħti ż-żmien u l-ħidma tiegħu kollha. Ma kontx titolbu favur biex ifittixlek f'libreriji. arkvi. xi manuskritt jew xi informazzjoni dwar storja. kitba jew xi dokument fuq il-Malti jew xi tagħrif dwar in-nisel semitiku ta' kelma jew dwar xi awtur. li ma jm'ddx għonqu hiex jaqdik minnufih. Dan rajnieh P'husta xoghlijiet F bis saħħa tat-tħabrik tiegħu setgħu jidhru bl-irqaqat kollha ta' informazi dlokumentati. Dawk il-Maltin kollha tal- t'Għaqda'' u li mhum fosthom. studenti Maltin. li nzertaw f'Londra saħu fih l-agwa habi għenhom u iffrankalhom ħufna taħb' 6 i —ta' dik il-belt hekk kbita u sabiex nkoll jaqdu 1 onnijiet tagħhom. Il-'Għaqda'. nerġgħu ngħidu, iil-mewt tiegħu t'Het ġawhra n l-Maltin wieħed mill-egħżeż ħbieb ta' bar Nagħalqu din id-daqsxejn ta' bijografija billi nagħtu fuq fuq xi tagħrif dwar il-karriera tiegħu. Ir-Reverendu Dessoulavv miet fl-24 ta' Awissu l għudda: twieled f'Neuchatel (Svizzera). fl-1875 u tgħallem f'Wornersh u fl-iInstitut Catholigue de Pa Ordna qass's fl-1899. Kien Profes- sur tal-Filosofija f'Woruersh mill-1899 sa l-1904 u Kurat fi Greenwieh mill-1904 sa l-1807. Kien ukoll Kappillan tal-Kulleġġ ta' San Franġisk Savenzu l Kappillan tas-Sorijiet tal-Fqar f'Kensington (Southwark, Lam- bethi. distrett ta' Londra. mill-1 sakemm miet. Nitolbu għalih.