) Għaqda Każin Banda San Filep AD 1851 i ji itfi wa SJ B — ilu jitkanta sittin sena ji) FU Kien fl-1950 li beda jitkanta dan l-innu li hu tant għal qalb iż-Żebbuġin. Kif nistgħu naraw mill-ittra li kienet stampata fil-ktieb ta' Dun Salv Caruana 'L-Istatwa tal-Fidda ta' San Filep t'Aġira', l-awtur tal-lirika tal-innu, il-Poeta nazzjonali Dun Karm Psaila feraħ mhux ftit meta s-Sur Franġisk Camilleri għarrfu li dan l-innu kien tkanta fil-Knisja Parrokkjali ta' Ħaż-Żebbuġ fil-festa ta' dik is-sena. L-innu kien ġie mużikat mis-Surmast Ġużeppi Caruana, mużiċist magħruf li kiteb il- mużika għal bosta innijiet reliġjużi miktubin minn Dun Karm. Dan l-innu kien ilu miktub sa mill-1924, is-sena li fiha Haż-Żebbuġ fakkar bi kbir il-200 sena mill-miġja tar-relikwa ta' San Filep minn Aġira. Kien ilu li beda jindaqq mill-Banda San Filep. Tiskanta iżda kif dam daqshekk ma beda jitkanta. Illum lanqas nimmaġinaw il-festa mingħajru, tant hu sabiħ. Xuwr Iebrus Jena a l-immw, u -ħadċ ufutl għan ħehh daħ l-innu // ha ajja 1 19500, kan. Ażirr JMPEĊANL, a. sejħa għani Crt ba Għa b ka ' nuLL- K emkhakpemabiċi ha ġindibe B ġemeia b: bgħatt: kiln hituban kiħħa fil- U fa'den ka ha, Wi kaġkubbtes m għal pfb, tk ied. demm, da, naloħilefanfu Għaqda Każin Banda San Filep AD 1851 L-Innu 'Lil San Filep' Kompożizzjoni ta' I Ia Agius / ' / INNO A SAN FILIPFO D'AGIRA Fi żmien il-Presidenza tal-Kuntrattur Giuseppe Qrlando Crescimanno Cilia (1911-1922), ġie maħtur biex imexxi l-Banda budra:-dneed. d4 biżnoe amiantażo San Filep bħala Direttur mużikali tagħha Maestro (tru 1a turba dei figli plsudenti Orlando Crescimanno (1920-1921). bu 1e messi del Maggio ridenti Dan is-Surmast magħruf kien wieħed mill-aħjar Ħela biereku ħ Mi minn qalbha Ħaħal imżejjen bis-siġar żebbuġ: siżar tu qatt xi missier sab għamars ħanina kif sibt jiens fik) ja ħaddara, fejn hadsu il-bdiewa folħana ssieġa xobbiet wisq għaqlija, qeċ ilissnu bil-q jaħslu l-fjuri ta' li bħal balzmu ġo qa it jemm għall-oħrajn inħallih. IT Għaqda Każin Banda San Filep AD 1851 Diretturi ta' żmienu. Sfortunatament jidderieġi lill-Banda San Filep qatta' żmien pjuttost qasir: ftit xhur bejn l-1920 u l-1921. Kien anzjan u mhux fl-aħjar mumenti ta' saħħa. Infatti kien miet fit-22 ta' Diċembru 1923. Għalkemm dam perjodu daqshekk qasir iżda, kien ikkompona 'Innu' mill-isbaħ 'Lil San Filep'. Oriġinarjament, il-kliem ta' dan l-innu kien inkiteb bit-Taljan minn Mons. Carmelo Psaila. Għall-okkażjoni tal-Festa ta' San Filep tas-sena 1993, il-Banda San Filep daqqet dan l-innu li għall-ewwel darba tkanta bil-Malti. Kien ġara li matul is-Sajf tas-sena 1992, is-Surmast Direttur Michael Ciantar (1986-2000) wara li kien ikkonsulta mal-Kumitat, avviċina lil Mons. Lawrenz Cachia, Ex Arċipriet u Żebbuġi wkoll u talbu jaqleb għal Malti l-kliem ta' dan l-innu. Mons. Lawrenz Cachia aċċetta bil-ferħ li jwettaq dan ix-xogħol bl-akbar għożża u paċenzja kbira minħabba li s-sillabi riedu jkunu preċiżi mal-mużika. Mons. Cachia għaraf joħroġ riżultat mill-aqwa bħalma kien għamel b'innu ieħor immortali ta' Mro. Dawn iż-żewġ innijiet sbieħ illum qegħdin jgħanu l-arkivju tal-Għaqda. Interessanti naraw in-noti verbali tas-sena 1920. Dawn in-noti Maestro Orlando Crescimanno kien ħallihom miktuba għall-Għaqda Każin Banda San Filep fil-partitura ta' dan l-innu. Hu ddeskiva b'dan il-kliem l-ambjent ta' ħeġġa li kien jirrenja fil-Każin San Filep f'dak iż-żmien. 'L-insistenza tal-mexxejja tas-Soċjetà bdiet kull ma jmur tikber sa ma kelli nċedi, u nilqa' x-xewqa tal-Partit.' Dan l-Innu 'Lil San Filep' ,kien ikkomponut lest biex jindaqq fl-20 ta' April 1920. Indaqq għall-ewwel darba fil-Festa ta' San Filep ta' dik l-istess sena. Il-kritiċi tal-mużika jgħidu li dan l-innu ta' Maestro Orlando Crescimanno hu fost l-isbaħ mill-innijiet li kkompona dan is-Surmast Direttur u Kompożitur hekk bravu. Fi żminijietna, qegħdin nisimgħuh jitkanta bil-Malti mad-daqq ħlejju tal-Banda San Filep kull sentejn, waqt il-Programm Vokali u Strumentali mtella' lejlet il-Festa ta' San Filep. al Q. ġ Q o G