Sur President, Sħabi Membri tal-Kunsill, Sinjuri Akkademiċi, Il-Laqgħa Ġeneraċi li fiha nħatar dan il-Kunsill skond l-Istatut il-ġdid saret fis-7 ta' Marzu, 1985. Minn dak iż-żmien il-Kunsill iltaqa' tnax-il darba. sabiex jieħu ħsieb dak li jmiss il-ħajja tal- Akkademja. Jiegħob bija nistqarr di għalkemm għamilt kull ma stajt sabiex l-isem tal-Membri tal-Kunsill ikun ippubblikat fil-Gazzetta tal-Gvern, b'danakollu baqa' ma rnexxilix, Lanqas ma rnexxelna, la lit-Teżoricr u lanqas lili, li nkabbru s-somma ta' £80 li ta' kull sena l-Gvern jagħtina bħala għajnuna minkejja l-tatt li wrema ċar li £89 ta' dari xejn ma għandhom x'jaqsmu ma' £80 tàl-lum. Mill-banda l-oħra, għandi pjaċir infakkar li x-xogħol tal-Kunsill ta' qabel f'dak li għandu x'jaqsam mar-reviżjoni ta' l-Istatut ra d-dawl meta kopja stampata ta' l-Istatut inbagħtet lil-kull Membru Akkademiku fil-25 ta' Mejju tas-sena li ħarġet. Ma' tul il-ħa'ja ta' dan il-Kunsijl, l-għadd tal-Membri Akka- demiċi żdied bi tnejn u naqas bi tiieta. Inħoss li għandi nfakkar fil-qosor lill-ħbieb tagħna, il-Komm. Ivo Muscati Azzopardi, lill- Patri Ġ. Mejlak, Ġiżwita, u il-Kaptan J.E, Busuttil li Ikoll min f'fergħa, min f'oħra ta' dak li għandu x'jaqsam ma' l-Ilsien Naz- zjonali tagħma u l-letteratura tiegħu għamlu xogħol siewi li mhux għalkemm jintesa, Hu dmir tagħna li lid -dawk li jaħdmu ma' tul ħajjethom għar- riżq ta' lsienna ma nħalluhomx jintesew wara mewthom. Għalhekk ta'na l-għajnuna tagħna biex Dun Karm ikun imfakkar fir-raħal fejn twieled u trabba b'mezz ta' esibizzjoni, u poġġejna żewġ irħa- miet kommemorativi fejn trabba u għax għal xi żmien. Biħsiebna wkoll nagħmlu l-istess ħaġa biex il-memorja tal-mibkijin Dr. Ruzar Briffa u ta' sieħbu Dr. Ġużċ Bonnici tibqa' friska, l-aktar f'moħħ l-istudenti tal-Universita' Rjali ta' Malta. F'din il-ħidma sibna għa/nuna l-aktar siewja tal-Għaqda tal-Malti (Università), tal-Għaqda Letterar'a Maltija, u ta' Għaqdiet oħra, imma b'mod l-aktar speċjali, tas-Sinjorina Karmen Mikallef Buħaġar, li għalkemm tinsab fl-Ingilterra, u qatt ma ġiet hawn Malta, b'danakollu turi mħabbitha għal dak kollu li hu Malti b'lli, fost ħwejjeġ oħra, u minkejja li mhix għamja u trid taħdiem biex taqla' l-ħobża ta' kuljum, iddaħħal idha fil-but u tħallas sabiex isiru dawn iċ-ċerimonji li jissoktaw jagħnu l-patrimonju nazzjonali. J'Alla tkun ta' xempju għal oħrajn l Aħna niftakru wkoll. fil-ħajjin għaliex meta xi ħadd minn sħabna jikseb xi unur jew jieħu xi promozzjoni, inkuru minn ta' quddiem nett li nifrħulu u nifirħu miegħu. Fost okkażjonijiet oħra ma nistax ma nsemmix il-'Vermouth d'Eoncur' li ngħata fi ħdan il-Kunsill lil-President tagħna meta l-Qdusi;a Tlegħu l-Papa għoġbu jiddekorah b'l-midalja ''Pro Ece'2:ia et Pontifice'' u l-Gran Mastru tal-Ordni tal-Kavalieri ta' Malta għoġbu jgħollih għall-grad ta' Kavallier Gran Kruċ; dik ta' meta lill-President Onorarju tagħna, il-Professur Ġużċ Aquilina ngħata, k'f tassew ntħaqq, il-Midalja Ġużà Muscat Azzopardi, f'ċerimon'a li saret fil-81 Ottubru, 1966, u li tagħha ħadet ħseb, bħalma dejjem tagħmel, l-Akkademja tagħna — hawn irrid irrodd ħajr li'l-Pres.dent l-ieħor Onorarju tagħna is-Sur Gino Muscat Azzopardi li m'nn f'usu jagħti dk il-midalja, u jħallas l-ispejjeż taċ-ċerimonja, f'ġieh missieru l-Kavalier Ġużċ Muscat Azzopardi, il-fundatur u l-ewwel President tagħna, kif ukoll lis-Sinjura Anna Muscat Azzopardi, martu, li waqqfet l-għotja ta' premju biex tis:okta tħajjar liż-żgħażagħ jistudjaw il-Malti; il-'Ver- mouth d'Honeur' l-ieħor li offra l-Kunsill lill-wisq meqjum Patri Provinċjal, Professur Serafn Zarb, meta għalaq. ħamsin sena mid- dħul tiegħu fl-Ordni Dumnikan; u fl-aħħarnett inħoss id-dmir li nxandar il-ferħ tagħma meta s'rna nafu li s-Sur Salvatore Gatt laħaq Direttur tal-Edukazzjoni, — minnu, bħala Membru Akkademiku, nistennew riżq għall-Malti u għajnuna f'dak li għandu x'jaqsam ma' l-Akkademja tagħna, Ukoll ħadna sehem fl-akkademja li għamlet l-Għaqda tal-Malti (Università) f'ġieh il-wisq maħbub u xwejjaħ Akkademiku, id-Duttur Antonio Cremona, jew is-Sur Nin'' kif kien u għadu magħruf minn bosta ħbieb tiegħu, Lil dan il-ħabib tal-qalb, li għadu tant attiv fil- qasam ta' l-Ilsien Malti, nixtiqulu għomor twil u ħidma wtiqa. Ma nonqsux ukoll li ngħ'nu kif nistgħu movimenti, jew xi ċaqliqa nazzjonali: u għalhekk għamilna l-kontribut tagħna sab'ex jitwaqqaf monument lil Sir Filippo Sceberras li tant ħadem biex Malta tikseb awtonomija. governativa. Imma jekk ma' sħabna: n'ssieħbu fil-ferħ, naqsmu wkoli magħhom in-niket; għalhekk meta xi wieħed minna: jitlef lil xi ħadd għażiż għalih, aħna jew immorru. nżuruh, jew niktbulu biex insabbruh. Nagħmlu hekk ukoll ma' niesu, meta l-Mulej isejjaħ għall-ħajja l-oħra lil xi ħadd fostna. Ta' kull sena, imbagħad, fix-xahar ta' Novembru nagħmlu quddiesa b'ex noffru l-merti tal-Vittma Divina għall-mistrieħ ta' dejjem ta' dawk il-Membri sħabna li qegħd'n jis- tennewna fid-dinja l-oħra. Imma dak li għidt s'issa, forsi ma. jmissx il-veru skop tal-Akka- demja tagħna, jew il-ħajja intima tagħha. Dan li sor inżid ngħid juri li minkejja dak li xi wħud, minn żmien għal ieħor ifettlilhom jaqilgħu, 40 IL-MALTI mhux tassew minnu. Aħna, bħala Għaqda ta' kittieba tal-Malti, ilha ngħixu alktar munn 44 sema, 'ĊIL-MALIT', ir-rivista letterarja li noħorġu kull tliet xhur, biex narrikkixxu il-letteratura Malti'a, inħajru u nagħmlu l-qalb lill-kittieba żgħażagħ, u nfissru u nsaħħu l-għan tagħna, baqa' dejjem ħaj, minkejja bombi u qerda, nuqqas ta' mezzi finanzjarji u diffikultajiet oħra. Dan nafuh l-aktar għas-sagrifiċċju ta' xi tl'eta jew erba' akkademiċi anzjani li ma jaqtgħux nifishom jaħdmu, bla la jdoqqu trumbetti, u lanqas għax jittamaw xi favur, imma biss għaliex imħeġġa mill-imħabba ta' lsienhom, u d-dmir lein in-nies ta' art twelidhom, Ridna, u wara ħafna taħbit irnexxielna, nibdew nitqiesu Mem- bri Fundaturi ta' ''Din l-Art Ħelwa'' għaliex dehrilna di l-kittieba tal-Malti għandhom sehem x'joffru f'kull ħidma di tħares u tieħu ħsieb il-wirt nazzjonali, Offrejna wkoll l-għajnuna tagħna lill-Onorevoli Ministru ta' l-Edukazzjoni, Kultura u Turiżmu malli sirna nafu li kien biħsiebu jwaqqaf Kunsill ta' l-Arti; imma l-offerta tagħna ma kenitx milqugħa, Tħabatna mhux ftit biex il-livell ta' lsienna fil-ġurnali u fil- fergħat d'fferenti tax-xandir jinżamm għoli. Għalhekk ħadna passi mal-Kapijiet tar-T'Rediffus;on' u t-STelevision', ktibna fil-ġurnali, u għamilna ''seminar' għall-ġurnalisti, xandara u tradutturi, u qegħ- d'n nieħdu ħsieb inwaqqfu kors ta' studju u thejjija għal dawn, li jridu jedukaw lill-poplu jaħseb b'moħħu. Jisgħobbina tassew meta naraw li mhux kulħadd igħożż , kif xieraq, din il-ħidma tagħna. Ħadna passi wkoll sabiex, bħalma fil-Kostituzzjoni tal-Indipen- denza ta' Malta, l-Ilsien Malti biss hu magħruf bħala l-Ilsien Naz- zjonali — u, igħidu xi jgħidu, din hi l-akbar rebħa tagħna, ir-rebħa glorjuża tal-Akkademjan tal-Malti — hawn ma għandniex ninsew l-għajnuna mogħtija minn xirkiet oħra — hekk ukoll l-Ilsien Malti jkun għallinqas wieħed mill-ilsna uffiċjali tal-Università Rjali ta' Malta, l-ogħla sedi kulturali tagħna. Xliemna nstema' b'simpati/a mir-Rettur Manjifiku u Viċi-Kanċeller, li qalilna li jaqbel magħna; iżda jeħtieġ li ssir bidla fl-Ordinanza li tikkostitwixxi l-awtonomija tal-Università u din trid ssir mill-Parlament Malti — din mħix ħaġa faċli ħafna għalkemm hemm sinjali li jġegħluna nqawwu qalbna, Meta beda jberraq xi ft't, u fil-Parlament deher li l-qagħda tal- Malti kienet ser tkun inqas soda milli hi — irriduha: tissoda dejjem aktar — mill-ewwel ħadna passi, u delegazzjoni magħmula mill- President tagħna, il-Professur tal-Malti li hu l-President ukoll tal- Għaqda tal-Malti (Università) u President Onorarju tagħna, flimkien max-xwejjaħ u għaqli Akkademiku l-Patri Ġużċ Delia, marret tkel- lem lill-Prim Ministru li laqagħha; għandna tama sħiħa li mhux ser jisgħobbina. Wassalna wkoll il-fehma tagħma lill-Mexxej tal-Oppo- sizzjoni u t-theddida tal-maltemp donnha tbiegħdet. Irsaqna quddiem il-Kumitat tat-Teatru Manoel biex inħajruhom jaraw kif jagħmlu sabiex ix-xogħol tal-kittieba tal-opri bil-Malti 'kun rimunerat kif xieraq — għallinqas aktar milli hu issa. Sar ftehim preliminari mad-Direttur tal-Edukazzjoni biex tin- ġabar antoloġija rappreżentativa ta' kitba maltija li tkun stampata: f'għadd ta' kotba ħalli tkun tista' tintuża fi klassijiet ta' livell differenti sew fl-iskola primarja kemm f'dik sekondarja. Ressaqna wkoll quddiem il-Ministru Dr. A. Paris talba sabiex l-Istorja ta' Malta ta' Six Temi Zammit, riveduta, miżjuda sa: l-aħħar żmenijiet u mirquma bi stampi adattati tkun użata bħala test fl-iskejjel primarji; s'issa għad ma għamdn'ex tweġiba definitiva. Xtaqna li ssir ''Ġimgħa tal-Malti u konna lesti b'ex nieħdu sehem, iżda ħtija ta' qaghda mwiegħra li nqadgħet għal għarrieda u bla mistennija din baqgħet ma. saret, Kif żgur intom tafu, l-Akkademja għandha żewġ rappreżentanti fil-Kumitat Governativ. li jirrakkomanda sussidju lill-kittieba ta' xogħlijiet letterarji bil-Malti; wieħed minn dawn ir-rappreżentanti miet u l-ieħor irtira ħtija ta' l-età; inbagħtu l-ismijiet ta' żewġ rappreżentanti oħra, u dawn kienu milqugħa. Għam'lna wkoll talba biex il-Gvern jagħti vitalizju LI Dr. Antonio Cremona. Ma hawnx bniedem ħaj fil-kamp letterarju li jixraqlu aktar minnu li jingħatalu dan il-vitalizju — l-istess bħalma fl- imgħoddi k'en ingħata lil Dun Karm, Nittamaw li l-widnejn jisim- għu, il-moħħ jagħraf, il-qalb tħoss u l-idejn 'agħmlu b'ex lis-Sur Nin Cremona jingħata dak li jimmerita. Għad fadal problema wieħed li ma nistax ma nsemm'x għax, jolqot sewwa l-ħajja tal-moviment tagħna, Kemm-ij darba jinstema' xi kliem dwar ''Kunsill Ċentrali u x'naf jien; forsi mhux kulħadd jaf li fl-imgħoddi dan l-esperment saz, bi ftit riżultat siewi; għalhekk aħna, li nitgħallmu mit-tiġrib ta' l-imgħoddi, ftaħna biebna għax- xirkiet l-oħra kollha E l-għan tagħhom hu bħal tagħna; huma kolha jstgħu jaffiljaw magħna; hekk inkunu famċija waħda, magħquda flimkien, setgħana u qawwija biex tilqa' kull għawġ 'i jinqala', Barra minn Malta — u dan ngħ'duh bi pjaċir kbir — il-mov.ment u l-ħidma tagħna qegħdin, kull ma jmur, ikunu milqugħin dejem aktar; infatti l-għadd ta' Istituti Kulturak, Libreniji kbar u magħrufa u Universitajiet li jitolbuna Il-Malti qed dejjem jikber. Fl-aħħarnett ma nistax nagħlaq bla ma rrodd il-ħajr tiegħi għall- għanuna tagħhom lill-Membri Akkadem'ċi kollha, lil dawk tal-Kun- sil b'mod speċjali, imma b'mod l-aktar partikolari lill-President, li bi kliemu dejjem isaħħek fil-fehma l. tissokta taħdem, meta ħtija ta' ħnuqqas ta' apprezzament, tkun ser taqta' qalbek.