egħġubijiet għall-ġid—ta'-ħafna—a—ta' D-elat. elif—ta'—tifkiret—eħra—ġġi- , l-iġiedimia mi mnaddfa , diem. għajnejna l-Bħajr € , Frreza imdejqa, il-qaddej taċ- Aċsaiet ; eee IE aw LA i Sr, helekx tkoll ruħi bl-aqwa- tifsiriet BA a-it-tif L, k mal d-invaża f Gera- kciriet po għal kulħadd $ i segħ jiġ iagħtaġ, bint e l-emore hu Alla, għax Alla ħu a ġidu j bis at kġilat pie fa N sħlisata pea i ġara għax Ala 8 KGA a e eħra iii iqia ' KE s p tar-il-ħebż;—waqt-li-ama'—-ġisem—a kollox——biss-minn—Għandu, x bmgit ; paeea r-ruħ ta B k-relafdi ta I Dax-kelhal i Tabarijal : LAPOSTOLAT TAL-BAHAR — FL-ART IMQADDSA ' Waħda minn dawk il-ħidmiet fej- jieda 'misjuba mill-qalb kbira tar-Re- liġjon Nisranija — Kattolika, li timxi dejjem wara wliedha kull fejn ikunu u. kull fejn imorru hi, mingħajr ebda dubju, l-opra ta' ''L-APOSTOLATUS MARIS', li hi ħlejqa ġdida u qaddi- sa' mitluba miż-żminijiet tagħna 'u mir-rieda tas-Santa Sedi Appostolika. Kien il-Q. T. il-Papa Piju XII, li, fl-1 ta' Awissu, 1952, bix-xandira. tal- Kostituzzjoni tiegħu ''Exul Familia'' fehem li jagħti għamla ta' liġijiet ġod- da li huma siewja għall-għajnuna spi- ritwali, morali u soċjali ta' l-emigran- ti u ta' dawk kollha li jbaħħru jew ikunu jinsabu f'portijiet ta' pajjiżi għorba. Għalhekk, fit-Tieni Taqsima tal-Kostituzzzjoni ''Exul Familia'', il- Papa jagħti lis-Sagra' Kongregazzjoni tal-Konċistorju setgħat barranija dwar it-tmexxija u l-qadi tal-baħħara u ta' l-emigranti, ikunu fejn ikunu; u għal dan il-għan ħoloq żewġ uffiċċji ġodda taħt direzzjonijiet ġodda: a) Kunsill ta' l-Emigrazzjoni, li għandu jikseb, isib u jistabbilixxi dawk il-mezzi l- aktar siewja għall-qadi ta' l-emigran- ti; b) Segretarjat Ġenerali Internaz- zjonali, li jfittex. jirregola u jagħti tmexxija mill-aħjar għall-opra u għall- ħidma siewja ta' l-Appostolat tal-Ba- ħar. Is-seklu tagħna, is-seklu XX huwa s-seklu tal-magni, is-seklu ta' fittex isal Id-dinja, fl-ibħra, fix-xmajjar kbar tagħha u fl-oċeani, hi mniġġsa, mar- buta u mgħaqqda b'xibka fina fina ta' vapuri: vapuri ta li stim u ta' bla stim, vapuri. kbar u żgħar, ta' lussu u tat-tagħbija li, lejl u nhar ibaħħru, jiltaqgħu flimkien; huma mijiet ta' eluf ta' baħħara fuq dawn il-vapuri u''ma' hemmx 'mafsa fid-dinja fejn dawn. il-baħħara ma jiltaqgħux ma' xulxin. Huma mijiet ta' eluf li ja- qilgħu ħobżhom ta' kuljum għalihom u għal dawk ta' djarhom, minn fuq dawn il-vapuri, minn fuq il-baħar, Ma. hemmx port tad-dinja fejn ma jaslux dawn il-vapuri u dawn il-baħ- ħara. U la taħsbux li l-ħajja jumija ta' dawn il-baħħara hija mill-aħjar. Jekk din il-ħajja tagħhom fuq il-baħar u fil-portijiet li jidħlu nħarsu lejha min- naħa morali u reliġjuża, aħna nsibu li għalihom hi ta tiġrib kbir. Fil- vjaġġi twal u fis-safar imbiegħed tagħ- hom huma. jiltaqgħu u magħhom jagħmluha, .ma' nies ta' razez diver- si, ta' drawwiet li mhumiex imrobbi- ja fihom w ta' qagħda soċjali mhix bħal tagħhom. Imma l-iżjed fil-porti- jiet, fil-qaliet u fil-fjords li fihom jin- żlu u jistrieħu: huma dawn hekk ta' kbir tiġrib għalihom li jgħawru u jherru l-imħabba u r-rabta. tal-familja tagħhom u l-konvinzjonijiet reliġjużi ta' l-imsejkna emigranti u baħħara. Sabiex tilqa' għal dan it-tiġrib ta' l-emigranti u tal-baħħara l-Knisja sa mill-1920, ħolqot l-Opra ta' l-''Apos- tolatus Maris' li l-għan tagħha hu, bħal ma għedna, li tagħti għajnuna siewja reliġjuża, morali u soċjali per- mezz ta' saċerdoti missjunarji appos- ta, li jilħqu l-baħħara fuq il-baħar, u kappillani li jilħqu lil dawk li hu- ma. fil-portijiet f'xogħol ta' thejjija għal vjaġġi tal-baħħara. Għalhekk, l-Opra ta' l-Appostolat tal-Baħar, barra li hi megħjuna mis- Segretarjat Ġenerali, mid-Direttorju u Kappillani ta' fuq il-baħar approvati mis-Sagra Kongregazzjoni tal-Konċi- storju, hi megħjuna wkoll minn sa- ċerdoti oħra mixħutin għal dan ix- xogħol taħt il-ħarsien ta' l-Isqof Djo- cesan. Il-Kustodja ta' l-Art Imqaddsa ma hix nieqsa minn dawn is-Saċerdoti Missjunarji li jieħdu ħsieb il-baħrin meta dawn jaslu u joqgħodu fil-por- tijiet li huma taħt il-ħarsien tagħha: hi taqdihom sew fuq il-mirkeb tagħ- hom, kemm ukoll meta huma l-art. M'hemmx xi ngħidu, billi hemm fin- nofs ħidma pastorali, għalkemm f'sens estiż, għal dan tinħtieġ il-wettqa ta' l-Ordinarju tal-post. Lixandra (fl-Eġittu t'Isfel) fi żme- nijiet ordinarji, hi l-aqwa port tal-paj- jiż. ta' Farawni, l-ewwel Port tal- Lvant Nofsani u l-aktar wieħed im- fittex fil-baħar Mediterran. Aktar minn 50 Aġenzija ta' vapuri jinsabu hemm li jippreżentaw l-aqwa soċjetajiet. ta' l-aqwa. nazzjonijiet tad-dinja. Sa ftit ilu (għax il-lum minħabba l-għelt po- litiku u minħabba l-għeluq tal-Kanal tas-Swejz, il-qagħda tbiddlet) il-vapu- ri li kienu jidħlu fil-port ta' Lixan- dra, kienu jaslu fuq il-230 wieħed u ġejjin minn kull nazzjon tad-dinja: mid-Danimarka, mill-Olanda .mill-In- gilterra minn Franza mill-Ġermanja, mill-Italja, minn Spanja, mill-Greċja, mir-Rumanija, mit-Turkija u min-na- ħiet ta' l-Asja, mir-Repubbliki ta' l- Amerika ta' Fuq u t'Isfel: l-aktar mill-Italja, mill-Amerika u mir-Rus- sja. Naqsu ħafna, dan l-aħħar, l-In- gliżi u l-Franċiżi, minħabba l-pulitka ta' dawn l-aħħar żminijiet. Ħafna u ħafna fost il-baħrin li xo- għolhom hu fuq dawn il-vapuri li jid- ħlu f'dan il-port ta' Lixandra huma Kattoliċi u jiġu moqdija f'dak li hu tar-ruħ minn Kappillani li huma fl- 'Apostolatus Maris. Is-Sedi ta' dan l- 'Apostolatus Maris' f'Lixandra hu l- Ospizju ta' San Franġisk, qrib ħafna tax-xatt, magħruf bħala ''San Fran- cesco alla Marina,' bogħod biss xi nofs mil mid-Dwana u mix-xatt. Il- post kbir u wasa' u bil-knisja sbejħa u arjuża għandu dak kollu li jinħtieġ għal dan il-għan. Il-mexxejja tal-Kustodja ta' l-Art Imqaddsa dejjem ħarsu fil-bogħod għal dak li hu ġid ta' l-erwieħ ta' dawk li jkunu taħt il-ħarsien tagħhom. Għalhekk, meta fis-sena 1880 bnew l- kari. ktuzostiniziiiifatiiiti ċċ is nsidċsita sin Poaifiisizzi SS Na Ospizju u l-Knisja ta' San Franġisk in-naħa tax-xatt u tal-port ta' Lixan- dra, huma bnewhom b'dak il-għan sa- biħ li jkunu jistgħu jaqdu dawk l- eluf u eluf ta' vjaġġaturi, ta' kummer- ċjanti u baħħara oħra li jinżlu f'Li- xandra, u hekk, mingħajr ma kienu jobsru forsi kienu qegħdin ihejju t- triq għal dak li kellha tkun l-Opra u l-ħidma ta'l-'Aposolatus Maris' f'dak il-port hekk imqanqal u frekwentat (Riv, ''Le. Minn dak iż-żmien 'il hawn, il-Mis- sjunarji ta' l-Art Imqaddsa, li kienu jgħammru f'dak l-Ospizju ta' San Franġisk (u li ħafna minnhom kienu Maltin) kienu ġa jagħmlu dak ix-xo- għol li llum hu ħidma tal-Kappillani ' tal-port ta' l-'Appostolat tal-Baħar'. Meta ġiet imwaqqfa, imbagħad, im- xandra u magħrufa l-Opra ta' l-'Apo- stolatus Maris', minn Ruma wkoll uf- fiċjalment, il-port ta' Lixandra kellu erba' Kappillani Onorarji, iżda kien biss fl-1947, li l-Vigarju Apostoliku ta' l-Eġittu, mitlub mir-Rev.mu Kus- todju ta' l-Art Imqaddsa, ħatar bħala Kappillan ta' dak il-port, b'rabta mas- Segretarju Ġenerali ta' l-Opra ta' l- l-Apostolat. tal-Baħar, lir-Rev, P. Ra- fel Gherna, O.F.M., Taljan - Ameri- kan, minn żmien Missjunarju fl-Art Imqaddsa, b'Sedi fl-Ospizju ta' San Franġisk tax-xatt. Il-lum hemm tliet portijiet fil-Kustodja ta' l-Art Imqad- dsa, li huma fil-lista ta' dawk li s- Segretarjat ta' l-Apostolat tal-Baħar imexxi il-missjoni tiegħu. bil-Patrijiet Missjunarji ta' l-Art Imqaddsa: Lixan- dra, Larnaka u Famagusta. L-Opra ta' l-'Apostolatus Maris' hi magħrufa biżżejjed ukoll hawn Malta, sa mill-ewwel Żminijiet tat-twaqqif tagħha. Hi għandha s-Sedi tagħha fl- Ospizju u l-Knisja ta' Liesse, fix-Xatt tal-Belt, fejn dari l-Pixkerija. uffiċjali tagħha huwa r-Rev. P. Ġu- żepp Scalpello, O.F.M., magħruf uf- fiċjalment mis-Segretarjat ta' l-'Apos- tolatus Maris' bħala bniedem ta' ħid- ma kbira u fejjieda. U tassew, b'zelu ta' veru appostlu ma jħalli ebda ok- każjoni li ma jaqdix puntwalment l- uffiċċju tiegħu ma' dawk li jmissu jew jieqfu fil-port ta' Malta. Dawn il- Kappillani tal-Portijiet għandhom xogħlijiet xi jwettqu biżżej- jed iebsa: Iżuru kull vapur ta' kull nazzjon li jidħol fil-port u jikkuntattja n-nies ta' fuqu: dawn il-vapuri huma ta' għadd mhux ċkejken għal matul is-sena; iqaddes fuqhom fil-Ħdud u f'jiem oħra, jekk jinħtieġ, u jsemmgħu lil dawk ta' fuqu l-kelma t'Alla; iqar- ru wkoll, jekk jiġu mtiluba u jqar- bnuhom, jekk jinħtieġ. U din il-ħidma ta' dawn il-Kappil- lani mhix ristretta biss għal dawk ta' fuq il-mirkeb: baħrin, passiġġieri, emigranti, eċċ., jew għal dawk biss li jieqfu fil-port, iżda l-baħrin, pas- siġġieri eċċ.; jiġu wkoll milqugħin fl- uffiċċju tas-Sedi f'kull ħin, fejn hemm reġistru, li fih iniżżel ismu u jista' jitlob u jkollu pariri tajba u ta' fej- da, li jiswewlu biex f'kull għamil tie- għu, ikun fejn ikun, jiftakar u ,ma jinsiex li hu Nisrani - Kattoliku. Barra dan, iċ-ċentru għandu libre- rija sħiħa ta' kotba, perjodiċi, ġurna- li u materjal ieħor ta' kultura reliġju- ża biex wieħed jista' jgħaddi siegħa ħin onesta u ta' xi profitt għalih u għall-familja tiegħu Il-ġid tar-ruħ li bosta drabi jieħdu dawn l-imsejkna baħħara, imbegħdin mill-familja u minn ħbiebhom, ma jistax jitqies bix-xiber: biżżejjed wie- ħed jifhem: Dak il-ġid huwa bla qies b'kull sens li wieħed jagħtih u jifh- mul