Il-pronom abroc (awtos) ifisser 'stess'; għalhekk ngħidu ablrOg 1A9ev (huwa stess ġie); meta quddiem abroc hemm l-artiklu definit, avroc tfis- ser 'same, medesimo', e.g..6 abTAG Àvnp. L-istess ħaġa fil-Malti. Huwa stess ġie; l-istess raġel. Bħall-Malti jieħdu ħafna minnhom id-dativ: (jidhirli — jidher lili) mhux jidhimi (8oxeL uoL — dokej moj); jixraq lili (nperev HnoL — prepej moj). ĠERUSALEMMI Wara l-Gwerra tas-Sitt-Ijiem — 5-10/VL/67 Ġerusalemm, fit-tajn Belt kiefra, l-imsellħa misħuta, tal-ġnus… għadira Mis-sema ta' demm… Belt oħra Għarusa rajt nieżla, magħfusa għarusa b'mitt hemm… trid tbusha Kont xbejba għax sbejħa: magħżula bil-ġawbar mis-Sema, imżejna sirt Babel mid-dheb… mixgħula Belt t'Alla b'nirien qaddiesa, ta' nfern… imdawwla Mgħarrqa bħal Genna: fil-qżież tgawdija għax ġmielek ġo jiba imkasbar għal dejjem bil-ħtija u ferħ tan-nies,.. u hena Belt kiefra, ' u sebħ… qattiela La biki, għammiela la demm: fid-dnub… il-ġdida Imgħakkra :—— Ġerusalemm…