Din is-sena jaħbtu diversi anniversarji importanti fl-istorja tal-Komunità Ġużeppina tar-Rabat tal- Imdina, li xieraq li jitfakkru. 1718 — 300 sena mill-għoti tal-lampier tal- fidda mill-Kan. Nhar it-3 ta' April 1718 fil-konsulta ġenerali li saret fl-Oratorju ta' San Ġużepp, il-fratelli b'mod unanimu u mingħajr ħadd ma kien kuntrarju ħatru biex imexxi l-Arċikonfraternità ta' San Ġużepp bħala Rettur lill-Kanonku Kapitulari Mons. Adriano Gourgion.' Mons. Gourgion kien gradwat fil-Liġi Ċivili kif ukoll f'dik Kanonika, Kanonku tal-Katidral ta' Malta, Eżaminatur Sinodali, Kon- Viżitatur bejn l-1730 u l-1746, Vigarju Ġenerali tal- Isqof Paolo Alpheran de Bussan, u fl-1741 u fl-1746 kien logutenent tiegħu waqt li hu kien waqt żjara fis-Santa Sede, kien ukoll Protonotorju Appostoliku u saċerdot mimli biż-żelu għad-Djoċesi ta' Malta. Miet nhar l-24 ta' Awwissu 1761. Kitba u Riċerka Jeremv Debono ġ Anniversarju 2018 L-Arċikonfraternità ta' San Ġużepp kellha x-xorti li tkun immexxija minn dan is-Saċerdot mill-aktar illustri, bejn it-3 ta' April 1718 u l-14 ta' April 1720, kif ukoll bejn is-7 ta' April 1726 u l-25 ta' April 1728. Wara għamel sentejn oħra bħala Prim Assistent Rettur bejn il-25 ta' April 1728 u l-14 ta' April 1731. Tifkira sabiħa li ħallielna dan il-Monsinjur huwa Lampier tal-fidda. Dan kien l-ewwel lampier tal-fidda li kellha l-Arċikonfraternità tagħna. Lil San Ġużepp Għandu forma ta' ġummiena għoli 40 ċm u għandu ċirkonferenza ta' 92 ċm, mżejjen bil-weraq tal- akantus mad-dawra kollha u mdendel minn tliet ktajjen li huma miżmuma minn puttini żgħar. Għandu tliet skudetti, wieħed bix-xbieha ta' San Ġużepp u l-Bambin, l-ieħor bl-arma ta' Mons. Gourgion u l-aħħar wieħed bl-iskrizzjoni li tgħid Ex Mvnificentia / Cant Adriani / Govrgion / anno D'' 1718. Bil-Malti tfisser bil-ġenerożità tal- Kanonku Adriano Gourgion fis-sena tal-Mulej 1718. Sfortunatament ma għandux boll tal-arġentier li ħadmu għalkemm fis-seklu 19 kien restawrat mill- arġentier Saverio Cannataci. 1818-— 200 sena mill-mewt tar-Rettur Lorenzo Bugeja Lorenzo Bugeja kien mir-Rabat u twieled fl- 1743. (275 sena ilul) Kien joqgħod fi Strada dei Doni. Fid-29 ta' Marzu 1761 ipprofessa bħala Fratell fl-Arċikonfraternità ta' San Ġużepp. Bejn l-1794 u l-1804 kien jokkupa l-kariga ta' Segretarju tal-Arċikonffraternità. Lorenzo Bugeja kellu sehem importanti fil- qawmien tal-Maltin kontra l-Franċiżi kif ukoll fi żmien l-Imblokk. Fl-4 ta' Settembru 1798 ir- rappreżentanti tal-poplu Malti; in-Nutar Emanuele Vitale, il-Konti Ferdinando Theuma Castelletti u l-Markiz Vincenzo de Piro, miġbura fis-sala tal-Banca Giuratale fl-Imdina ħatru lil Lorenzo Bugeja bħala Segretarju tal-Assemblea Nazzjonali tal-Maltin. L-għada fil-5 ta' Settembru 1798 l-istess rappreżentanti ħatru lill-istess Bugeja bħala Turcopiliere, u inkarigawh biex jagħmel it-tiswijiet meħtieġa fis-swar tal-Imdina, iżur il- fortifikazzjonijiet tal-kampanja kollha, jirranġa l-ħabsijiet, jara li jinqabdu id-delikwenti u Lil San Ġużepp Iż-Żagħżugħ ta' dejjem. Fil-15 ta' Novembru 1798 ġie maħtur bħala gwardjan tal-port ta' San Pawl il-Baħar. F'dokument bil-firma tan-Nutar Emanuele Vitale bid-data tal-1 ta' Marzu 1799, insibu li fl-ewwel jiem tal-irvell kienu saru l-iskrataċ bil-porvli fid-dar ta' Lorenzo Bugeja u li kien ġie inkarigat biex iġib il-qamħ minn Għawdex, u ġab l-istess qamħ meta kien għad hawn l-Imblokk tal-Franċiżi, billi ma kinux għadhom waslu l-Portugiżi biex jimblukkaw lill-Franċiżi. Hu kien mar darbtejn oħra billejl lejn Għawdex biex iġib il-qamħ anki fix-xitwa. Hu ħalla deskrizzjoni dettaljata bil-miktub ta' dak li ġara fl-ewwel jiem tar-rewwixta tal-Maltin kontra l-Franċiżi, f'manuskritt li Hum jinsab fil-Bibjoteka Nazzjonali ta' Malta. Fl-elezzjoni tal-uffiċjali tal-Arċikonfraternità li saret fl-4 ta' April 1815, Bugeja ġie maħtur Rettur tal-istess Arċikonfraternità kariga li baqa' fiha sakemm miet nhar is-7 ta' Frar ta' 200 sena ilu, fl- età ta' 75 sena fost in-niket ta' kulħadd, speċjalment għall-fratelli ta' San Ġużepp li tagħhom kien Rettur u Benefattur. L-għada 8 ta' Frar il-katavru tiegħu kien trasportat mill-Belt Valletta fejn miet fid-dar tal-kunjatu tiegħu għall-knisja ta' Santa Marija ta' Doni fir-Rabat u minn hemm kien meħud proċessjonalment għall-knisja ta' Santa Marija ta' Ġesti, akkumpanjat mill-Kleru kollu tar-Rabat u mill-Fratelli ta' San Ġużepp u mill-Fratelli tal- Fratellanzi mwaqqfa fil-knejjes tal-Patrijiet li kull wieħed minnhom żamm tarf mill-faldrappa li biha kien mgħotti t-tebut, billi r-Rettur tar-Rużarjanti ma aċċettax, ħadu sehem ir-Rettur tal-Fratellanza ta' Sant'Anton Abbati u ta' San Franġisk fuq quddiem u l-Prim u s-Sekond Assistent Rettur tal- Arċikonfraternità, fuq wara. Fuq it-tebut tqiegħed il- midaljun tar-rettur fuq il-muzzetta kaħla mgħottijin b'mustaxija sewda sinjal ta' luttu. Fil-knisja t-tebut tqiegħed f'nofs il-korsija fuq bradella mdawwar bix-xemgħa, il-knisja kienet ukoll armata ukoll bid- damask iswed u qaddes quddiesa kantata solenni r-Rettur tal-Grotta ta' San Pawl Fra Ludovico Savove assistit minn żewġ Kolleġġjali anzjani. L-ispejjeż tal-funeral tħallsu kollha mill-Fratelli. Imbagħad ġie midfun fil-qabar tiegħu fil-knisja Ta' Ġieżu ħdejn it-tieni stazzjon tal-Via Sagra. Tmint ijiem wara fl-Oratorju, armat bit-tapezzerija sewda, bit-tubru fin-nofs imdawwar bix-xemgħat u t-torċi tkanta l-uffiċċju tal-mejtin b'sufraġju għar-ruħ Lorenzo Bugeja, fost il-biki u d-dispjaċir tal-fratelli li ħafna minnhom li ma kinux jafu jaqraw kienu hemm bil-kuruna f'idejhom jgħidu r-Rużarju għall- ruħ Bugeja. 1918- il-festa ta' San Ġużepp lura nhar id-19 ta' Marzu bħala Festa Kmandata għall-Knisja Universali. Minkejja li fl-1918 il-festa ta' San Ġużepp reġgħet saret Festa ta' praċett għad-Dinja Kattolika kollha xorta kien għad hemm id-dell ikrah u iswed tal-Ewwel Gwerra Dinjija li kienet ilha għaddejja mill-1914 u li kienet riesqa lejn tmiemha. Minħabba f'hekk fit-3 ta' Frar issejħet Konsulta Ġenerali biex tiddeċiedi kif kellha tiġi ċċelebrata l-festa ta' San Ġużepp. Fetaħ il-Konsulta li għaliha attendew bosta Fratelli, is-Segretarju Dun Giovanni Vella, li spjega li minħabba ċ-ċirkostanzi preżenti li kienu marru għall-agħar mis-sena ta' qabel. Iżda kien ikun ta' ħasra kbira li ma tiġix issolennizzata l-Festa ta' San Ġużepp, speċjalment f'dik is-sena li San Ġużepp kien onorat bl-isbaħ kuruna mill-Papa renjanti Benedittu XV li reġa' għamel il-festa tiegħu waħda Kmandata għall-Knisja Universali kollha, bir-rit Prima Klassi bħalma kien għamilha l-Papa Piju IX. Għalhekk kompla bl-appell tiegħu s-Segretarju kien jeħtieġ li l-fratelli jagħmlu l-almu kollu tagħhom biex il-Festa tiġi ċċelebrata kif xieraq b'solennità skont iċ-ċirkostanzi preżenti. Għalhekk il-Fratelli sena ta' qabel. Il-Gwerra ma kinetx l-uniku kwistjoni li kellhom xi jħabbtu wiċċhom magħha l-fratelli qabel il-festa, għaliex sa dakinhar Mro. Riccardo Bugeja ma kienx għad kellu mużika sagra approvata skont il-Motu Proprio. Il-Kappella Bugeja kienet ilha aktar minn 100 sena (b'xi interruzzjonijiet żgħar) tieħu ħsieb il-mużika sagra fil-festa ta' San Ġużepp, iżda issa mingħajr l-approvazzjoni skont il-Motu Proprio ma setax jieħu sehem fil-festa għalhekk kien deċiż li l-prokuraturi jmorru jkellmu lis-Surmast Bugeja u jekk ma jkollux il-mużika approvata jidderieġi floku Mro Emanuele Bartoli, li dak iż-żmien kien surmast direttur tal-Banda L'Isle Adam. Fl-istess konsulta kienu wkoll aċċetati tliet skrizzjonijiet ġodda biex jitqiegħdu mal-faċċata tal-knisja, imħejjijin mil-Latinista Mons. Luigi Farrugia, wara li talbu s-Segretarju Dun Giovanni Vella. Dawn kienu jgħidu hekk: Lil San Ġużepp Iż-Żagħżugħ ta' dejjem. It-tnejn iż-żgħar: Iżda issa ejja nħallu lil Devot jgħidilna kif kellu jkun il-programm tal-festa 100 sena ilul Dan il- korrispondent tal-ġurnal Malta Tagħna'' jagħtina stampa ċara tas-sentiment tal-fratelli fis-sitwazzjoni li kienu fiha; Il-qalb tal-konfratelli u tad-devoti ta' dan il-kbir Patrijarka tinsab maqsuma bil-ferħ din is-sena, li għall-ewwel darba mad-Dinja kollha, il-festa tiegħu ser tkun ikkmandata u mgħollija fil- grad ta' Prima Klassi mill-kbar, għalhekk jixtiequ li jissolenizzaw bl-akbar pompa possibbli imma bid- dmugħ f'għajnejhom u b'dulur ta' qalbhom dan ma jistgħux jagħmluh minħabba fiċ-ċirkostanzi li tinsab fihom id-dinja. Bħas-soltu l-festa bdiet bit-tridu solenni li fih ipprietka l-Patri Lett. Ġorġ Scerri OFM u l-mużika kienet tal-Organista tal-Katidral Mro. Fl-aħħar jum tat-Tridu saret Kommunjoni Ġenerali b'ringrazzjament lil Alla tal-Grazzja li rajna lill- Patrun tal-Knisja mgħolli f'dan l-unur u biex mingħand dan il-Patrijarka naqilgħu l-paċi tant mixtieqa għaliex hu jista' wisq quddiem Ibnu Ġesii. Fl-istess. ġurnata wara l-funzjoni tal-knisja jiġi ppreżentat stendart sabiħ lill-Banda L'Isle Adam u bandalora tifkira ta' kulma għamlu l-Papiet Piju X u Benedittu XV, għal dan il-jum min fejn titla x-xemx sa fejn tinżel. Imbagħad issir it-transulazzjoni tal- istatwa monumentali tal-Papa Piju IX. Kien fit-2 ta' Lulju 1916 li s-Sur Tomaso Bugeja offra li jħallas bandalora ġdida bl-arma tas-Soċjetà L'Isle Adam, il-Kumitat aċċetta din l-offerta u qabbad is-Sur Beniamino Tonna biex iħejji d-disinn kemm tal-Bandalora kif ukoll tal-kruċetta tal- Lil San Ġużepp MLA: fo Marzu lqi b tiżen MELjemŻola għed xa ee l-LdA BELL LIL. Il-Bandalora nħadmet fl-Istitut tal-Bon Pastur ġewwa Ħal Balzan u qamet is-somma ta' £18.10s.0d., filwaqt li l-kruċetta swiet £3.1' Il-preżentazzjoni ta' din il-Bandalora saret nhar is-17 ta' Marzu 1918 hekk kif intemmet il-Funzjoni tal-Aħħar Tridu u qabel il-Banda L'Isle Adam bdiet il-Marċ tagħha, min-Nobbli Igino de Piro d' Amico. Imbagħad l-għada lejliet il-festa kien ippreżentat standart ġdid ta' lewn aħdar lill-Banda L'Isle Adam regalat mill- Ammiraturi quddiem il-Knisja ta' Ġieżu fir-Rabat qabel il-Banda bdiet il-Marċ ta' lejliet il-Festa, mis- Sur Tomaso Vella. Imbagħad filgħaxija għall-ħabta tal-5.00 pm saret it-transulazzjoni tar-relikwa ta' San Ġużepp immexxija mill-Provinċjal il-ġdid tal-Patrijiet MinuriPatri Emanuele Formosa il-mużika tal-festa kollha tkun ġdida strettament skont il-Moto Proprio tal-imfaħħar Professur. Bartoli, ġawhra. fl-arti mużikali. Għall-Pontifikal il-Fratelli ħasbu li għal din is- sena speċjali jiġi mistieden Mons. Isqof Dom Mauro Caruana. Għalhekk f'wieħed mill-jiem tal-udjenza marru l-Palazz tal-Isqof ir-Rettur il-Kan. Vinċens Vella u l-assistenti tiegħu n-Nutar Paolo Vassallo u Dun Onorato Camilleri biex jistiednu lill-Mons. Isqof flimkien mal-Kapitlu tal-Katidral. L-Isqof aċċetta bil-ferħ din l-istedina. Għalhekk nhar id- 19 ta' Marzu 1918, bħas-soltu l-Isqof akkumpanjat mill-Kapitlu u l-Kleru telqu proċessjonalment mill- Katidral lejn il-knisja ta' Santa Marija ta' Ġesii. Kif daħlu fil-knisja baqgħu deħlin fl-Oratorju ta' San Ġużepp imbagħad wara li nvistaw lis-Ssmu Sagrament, ingħata bidu għall-kant tat-Terza skont iċ-ċerimonjal Episkopali fejn intuzaw il-pultruni tal-ġilda tal-Kanonċi u bil-bankijiet quddiemhom mgħottija bil-ħarir aħdar kif jintużaw fil-Katidral. Kif spiċċa l-kant tat-Terza l-Isqof liebes l-ilbies pontifikali akkumpanjat mill-Monsinjuri lebsin ukoll bl-abiti sagri u l-mitri ħallew l-Oratorju u mxew proċessjonalment sal-Artal Maġġur, fejn din is-sena wara talba li saret mill-Provinċjal Patri Emmanuele Formosa l-Kapitlu qagħad fuq il-presbiterju u mhux f'nofs il-knisja bħal qabel. Għamel il-paniġierku Patri Pawl Kappuċċin li kien il-Kwareżimalista tal- Knisja Katidrali, u fi tmiem il-prietka Mons. Isqof ta l-Barka Papali bir-rebħ tal-Indulġenzi.' Tifkira ta' dan il-pontifikal storiku li sar 100 sena ilu huma par impulluzzi mill-isbaħ li kien irregala b'tifkira minn Dun Santo de Piro. Dawn l-impulluzzi tal- ħġieġ huma miksija b'xogħol sabiħ tal-fidda bis-simboli Ewkaristiċi u kull wieħed għandu skrizzjoni differenti, waħda tgħid MEMORIA DEL PONTIFICATO DI MGR. MAURO CARUANA OSB NELLANNO 1918 ul-oħraDONO DELNOB. nofsinhar sar paniġierku ieħor minn Patri Santo Camilleri OFMconv. Biex imexxi l-purċissjoni ġie mistieden l-Isqof Mons. Angelo Portelli O.P. li aċċetta bil-pjaċir kollu, iżda fil-ħin li kienet ħa tibda ħierġa l-purċissjoni għamlet ix-xita u għalhekk saret ir-repożizzjoni tar-relikwija minn fuq l-artal maġġur għall-artal tal-Oratorju u fl-aħħar biex jagħlaq il- festa Mons. Portelli ta l-Banka Sagramentali. ' Tifkira oħra ta' din is-sena huwa l-kwadru tal- Papa Benedittu: b'tifkira ta' dawn il-ġrajjiet Dun Vinċens għamel kwadru kbir bħala tifkira li qatt ma tintesa tal-Papa Benedittu XV fl-Oratorju ta' San Ġużepp, bi skrizzjoni bil-Latin taħtu magħmulha minn Dun Ġużeppisicj Farrugia tal-Imdina, li tfakkar lil dan il-Papa'5 IMlum dan il-kwadru jinsabu fis-sagristija. Fost il-bosta opri artistiċi li bihom hija mżejna l-eqdem purċissjoni tal-Ġimgħa l-Kbira f'pajjiżna nsibu l-bandalori hekk imsejħa tas-Seba' Kelmiet. Dawn il-bandalori jirrappreżentaw l-aħħar sentenzi li lissen Sidna Ġest Kristu fl-agunija tiegħu fuq is-Salib. Għalkemm dawn is-sentenzi huma popolarment magħrufin bħala s-seba' kelmiet fil-purċissjoni tar-Rabat insibu 8 bandalori, dan għaliex l-ewwel bandalori hija waħda mill-profeziji ta' Isaija li tibda bil-kliem Fomm il-Mulej tkellem Lil San Ġużepp ji Iż-Żagħżugħ ta' dejjem. u għalhekk hija introduzzjoni għall-bandalori l-oħra li fihom hemm kliem il-Mulej Ġest. Din hija bandalora unika u tinsab biss ir-Rabat. Dawn il-bandalori kienu introdotti fil-purċissjoni mill- Prokuratur il-Baruni Giuseppe de Piro Gourgion, li mexxa l-Procura della Settimana Santa bejn l-1880 u l-1916 meta miet. Iżda dak iż-żmien dawn il-bandalori kienu tal-injam. Kien ukoll il-Baruni Gourgion li ntroduċa bandalora oħra unika li nsibuha biss ir-Rabat dik magħrufa bħala s-Sentenza. Din tfakkar is-sentenza ta' Pilatu li biha kkundanna lil Ġest Kristu għall-mewt tas-Salib, meħudha mill-vanġelu ta' San Mark PILATVS / VOLENS / POPVLO SATISFACERE / TRADIDIT / JESVM /. Li bil-Malti tfisser Pilatu biex jogħġob lin-nies tahom lil Ġest, wara li tah is-swat, biex isallbuh. Araw il-ġudizzju pervers fejn l-innoċenti jmut ikkundannat mhux skont il-verita imma skont ix-xewqa tal-għedewwa. Dan is-sett ta' disa' bandalori inħadem fuq id-disinn tas-Surmast Lil San Ġużepp ON KE jon Carmelo Tonna li tħallas £3.4s. il-ħjata u x-xogħol tar-rakkmu sar mis-Sinjorina Carmelina Azzopardi li tħallset £19. Id-drapp tal-ħarir vjola kien sewa £1.11s.3d, il-gallun sewa £1.0s.8d., il-ħarir vjola 12s.5d., u lazz isfar 11s. Il-pumi u l-lanez inħadmu fl-injam mill-iskultur Benjamin Tonna missier Carmelo li tħallas £1.7s. wara ġew indurati mill- Induratur Ġużeppi Farrugia li tħallas £4.6 Fuq dawn il-bandalori nsibu rrakmati l-aħħar sentenzi bil-Latin li qal Sidna Ġesti Kristu minn fuq is-salib kif ukoll huma akkumpanjati b'simboli relatati mal- Passjoni u wħud minnhom huma relatati mal-istess sentenza kif jidher hawn: ''Missier aħfrilhom għax ma jafux x'inhuma jagħmlu'. Luqa XXIII.34. Simbolu: Ċipress. 'Tllum stess tkun il-ġenna miegħi'. Luqa XXIII43. Simbolu: Kuruna b'żewġ friegħi tal-palm. Ġwanni XIX.27. Simbolu: 12-il kewkba u xettru. ''Għandi l-għatx'. Ġwanni XIX. Simbolu: Qasba u Sponża. V. DEUS MEUS / DEUS MEUS / UT QUID / DERELIQUISTI / ME ''Alla tiegħi, Alla tiegħi, għaliex. abbandunajtni7'. Simbolu: Kuruna tax-xewk u qasba. Ġwanni XIX.30. Simbolu: fergħa taċ-ċipress u oħra tar-rand. ''Missier f'idejk nerħi r-ruħ minn tiegħi'. Luqa XXIILA46. Carmelina Barbara nċe Azzopardi 1907-2001. Karmelina Azzopardi, li rrakkmat il-bandalori tas-Seba' Kelmiet, twieldet il-Ħamrun fit-8 ta' Novembru 1907 u ta' 12-il sena tilfet 'l ommha. Missierha reġa' żżewweġ u hi u żewġ ħutha subien iżgħar minnha spiċċaw fl-istituti. Lilha daħħluha border fl-Istitut ta' Cini. Tgħallmet ir-rakkmu mas-Sorijiet tal-istess Istitut kif ukoll mas-Sorijiet il-Bojod tal-Kardinal Lavigerie ta' Franza. Meta kellha 23 sena għamlet ħbieb ma soru Maltija li kienet mas-Sorijiet il-Bojod ta' Franza, li ħajritha biex tidħol magħhom u Karmelin siefret għal Marsilja biex tagħmel in-novizzjat. Imbagħad kompliet tispeċjalizza fix-xogħol tar-rakkmu u meta bagħtuha taħdem Tuneż mat-tfal Għarab xogħolha kien li tgħallem ir-rakkmu. Wara tliet snin u nofs ħasset li għandha toħroġ mill-Kunvent u ġiet tgħix ir-Rabat man-nanna tagħha. Hawn kienet ukoll tgħallem ir-rakkmu fi skola li kellha Mrs. Cecilia De Trafford, fi Triq Inguanez, ir-Rabat, kif ukoll fir-Rabat, Għawdex. Fl-1934 ħadmet il-bandalora tal-għeluq il-75 sena mit-twaqqif tal-Banda L'Isle Adam. Wara dan ix-xogħol il-prokuraturi tal-Ġimgħa l-Kbira, Ninu Barbara u Benjamin Genovese qabbduha biex tirrakkma l-bandalori tas-Seba' Kelmiet li joħorgu fil-purċissjoni tal-Ġimgħa l-Kbira. Ix-xogħol ta' dawn il-bandalori sar fil- kappella ta' San Bastjan fir-Rabat. Meta bdiet ix- xogħol kellha kwistjoni mal-Prokura għaliex wara li sar ftehim fuq il-ħlas tax-xogħol, għola l-prezz tal-ħarir: minħabba l-invażjoni tal-Abbissinja u deherilhom li għandhom jibqgħu bil-prezz miftiehem. Hi u l-Prokura daħħlu l-avukati imma fuq il-parir tal-Avukat Edgar Grima ftiehmu barra mill-qorti. Ftit snin wara ħa grazzja magħha Ninu Barbara u tgħarrasha u żżewiġha f'Awwissu 1942. Hi baqgħet bix-xogħol tar-rakkmu sakemm iżżewġet u meta kibret kienet tgħaddi ż-żmien taħdem il- cross stitch bil-ħarir flok bis-suf. Ninu Barbara miet ta' 59 sena fis-27 ta' Ottubru 1969. Karmelin mietet ta' 93 sena fis-17 ta' Marzu 2001.1 l Arkivju Arċikonfraternità ta' San Ġużepp Rabat, Libro degli Officiali 1718,1 2 Bibjoteka Nazzjonali ta' Malta, Libr. Libro Consulte F, Hekk kif intemm id-deċenju d-Dinja kollha ferħet kif il-Papa Piju IX fittex għall-Knisja Kattolika l-ħarsien, fi żmien diffiċli, u ħatar b'Patrun Ċelesti lill-Imqaddes ĠUŻEPPI r-Raġel Kastissmu ta' Marija l-Kustodju ta' Ġesti Kristu Alla solennament ejjew ċittadini ta' kull klassi ngħaqdu ma' din l-Arċikonfraternità Ġużeppina hi u tonorah u tagħtih ġieħ l-aktar kbir bir- flimkien mal-Isqof u l-Kapitlu ta' Malta lil Ġużeppi li ħadd mhu ikbar minnu jitolbuh, għax ħadd ma talbu u baqa' mhux mismugħ(b'kaxxa vojta). 5 ĠUŻEPPI Għarus Kastissimu t'Omm Alla dan il-jum għalik imqaddes bl-isplendur tar-Riti l-Ġodda d-Dinja kollha tqimek b'għajjat ta' ferħ f'din il-Festa l-Poplu Kattoliku jsejjaħ il-ħarsien tiegħek mis-sema u wassal din it-talba għand Ibnek minnufih u agħtih li jixtieq. 9 Benedittu XV bil-virtii tal-għerf wettaq minn fuq it-tron ta' Pietru dawwal bi glorja ġdida mqanqal mid-devozzjoni lejn Dak li għajjex i-Iben t'Alla dan il-jum mixtieq mill- obbligu tax-xogħol meħlus id-dinja kollha ferħet b'dan l-Arċikonfraternità Ġużeppina tapprova u rikonoxxenti (din il-kitba) tqiegħed. 10 Malta Tagħna, 16 ta' Marzu 1918. 15 Malta Tagħna 16 ta' Marzu 1918 p 3. L-isem propja tal-awtur tal-iskrizzjoni huwa Luigi mhux Ġużeppi L-iskrizzjoni tgħid hekk: EFFIGEM. Li bil-Malti tfisser: Din hija x-xbieha tal-Papa Benedittu XI li fis-sena tal-Mulej 1917 għamel il-festa ta' San Ġużepp nhar id-19 ta' Marzu Kmandata għad-Dinja Kattolika kollha. L-Arċikonfraternità (ta' San Ġużepp) hawn imwaqqfa mmexxija mill-ħabrieki Kan. Vincenso Vella Rettur tagħha b'tifkira dejjiema fis- sena tal-Mulej 1918 jirregala. 16 M.A S.Ġ.R., Ktieb tal-Ġimgħa l-kbira 1928-72 £24. 1 Ħajr lil Dun Joseph Barbara MSSP, iben Karmelina tal- informazzjoni. Lil San Ġużepp Iż-Żagħżugħ ta' dejjem.