IL-HBIEB ISEJHU: Dicembru 1992 Fil-kultura tagħna, il-Milied huwa festa antika hafna li maghha hemm marbuta hafna drawwiet religjuzi u socjali l avolja forsi whud spiccaw baqgħalna tifkira taghhom fil-gwiel. Dawn il-qwiel jirriflettu hafna l- interess ta' dawk ta' qabilna. Juru, fost l-ohrajn, osservazzjoni mill-qrib tan-natura u ta' l-istaguni; interess fl- agrikultura, fl-ikel, fil-futur; l-effetti tal-maltemp, tal-kesha, tal-ferh etc, etc … insomma juru hafna aspetti li (b'xorti tajba) għadhom jidhru familjari. : Wara zezriegħ u l- hit tal-Harifa kuri Wasal i iz-zmien li tingabar l-ghodda 'bejn il-Qala (Kuncizzjoni) u l-Milied, erfa' Lmoħriċt Minn halq il-wied'. Dan ukoll jigri fir-Rebbiegħa f'April u s fil-Milied r neħħi l-imohriet mill-wied. Ghax sal-Milied ir-raba' jkun mahdum, imsaqqi u qed jikber gmielu tant li 'il- Milied nofs il-ħobz u l-Għid nojs l-inbid' ghax sal-Milied nofs il-prodotti jkunu lesti u ghall-Ghid d-dwieli jkun kabbru sew. Dari kulhadd kien jinteressah x'ser ikunu l-ucuh tar-raba', x'ser igib it-temp u x'sena gdida gejja x'hin jasal il-Milied l-ħeggu tax-Xitwa tkun diga' bdiet. Dari l-festi tal-qaddisin kien jtuhom importànza, jharsuhom:u juzawhom bhala kalendarji (aktarx agrikoli) u huma prominenti fil-qwiel f'Santa Ketrini (25 ta' Novembru) il-Milied jibqagħlu xahar gentili, Il-passa tkun ghaddiet allura 'la jasal il-Milied erfa' xkubettietek fuq il-farxa tal-bieb'. Il- kesha tibda tinhass sewwa fil-Milied iz-ziemel ħdejn il-gamra jsakħan wirkieħ' ghax fil-kesha hafna bdiewa gieli kienu jsahbnu l-istalla, Osservazzjoni daqsxejn kurjuza hija l-konnessjoni bejn it-temp tal-Milied u l-Ghid (Ghidut iktar stramb. hu t-tbassir fuq l-irwiegel)) ghax kien mahsub li bnazzi fil-Milied ifisser maltemp fl-Ghid. 'Il-Milied fiz-żina l- Għid fil-kcina', u 'Meta l-Milied taħt il-bejt, l-Għid fuq il-bejf. Dan kien mahsub li hu tajjeb ghal ucuh tar-raba' ghax 'fil-Milied bil-kappell u l-Ghid pajji IL-HBIEB ISEJHU: Dicembru 1992 bil-mantar, in-nies tiekol tajjeb:u l-bhejjem tixtarr aħjar'… Mid- eħra ma kienx mahsub li dan it-tbassir kien n ighodd għal kontra. Intant, ma hemmx bazi xjentifika ta' dan. ; Fuq kollox il-Milied huwa festa ta' ferh, riġali u helu u fejn dafi l-ħelu kien ferm inqas komuni kien ifisser hafna li 'il-Milied igib il-ħelu Dati jigi mqassam fost il-hbiċb ghax fil-Milied il-lewz naqsmuh mal-bews'. Dari (u. : tum) certu tip ta' gewz zghir kien jitqassar lit-tfal li wara li jilaghbu bih F'Ghawdex dan igħidulu lewz tal-Milied. Dan hu zmien ta' jasal il-Milied l-omm tirsle l-platt bil-ftiet u l-missier iget bed irznied (pipa). Dari lejlet il-Milied kienet tkun gurnata tas-sawza u allura tajjeb li fil- Milied nieklu tlett darbiet'. t Wara l-Milied ix-Xitwa tibda tiqliel.. Ghall-fc biex jilqghu ghall-bard dan kien zmien iet kk , Jibda jaghti bil-buq (trumbetta). Preciz l-ghada tal-Milied hija l-festa ta' San Stiefnu u biex jiddeskrivu zmien:qasir hafna gieli jinghad 'mill-Milied sa San Stiefnu. — NIXTIEQU L-MILIED IT-TAJJEB LILL-QARBEJA. L-ĦBIEB BEJHU Il-Bord Editorjali