A li IL-GHANA F'HALQ IL-MALTI (Jissokta ma ta' qabel) Il-Malti b'moħħu u b'qalbu mhux għana ta' mħabba biss jaf jislet, imma wkoll għana li bih inigges, jolqot fil-laħam: il-ħaj, ingħidu aħna, xi xebba mkabbra li ma jogħiġobhiex. titħallat miegħu. Xejn ma jrid iż-żagħżugħ: Malti biex minn din ix-xebba hu jitliallas b'din il-għanja. €() lilek tal-gallerija Idħol ġewwa aliseb dnubietek l Ħutek koroħi kolla żżewġu Int sabiħa ħadd ma riedek l' Ma din inżidu għanja ofira; mhux daqsha qarsa, imma li tidrob Ħafna lill-mara, dik li ħajjietha kollha, sa ma xgħarha jibjad, tfittex lil-min ifaħħarha għal sbuħitha. Dik xuxtek la bambinella, Mixliuta wara spallejk, Xejn taħseb li jien irridek Għax tarani nħares lejk f' Issa nisimgħu għanja oħra ta' xebba sabiħa, midruba f'im- - Ħħabbitha, li mitlufa f'demmha, tgħanni. €Narraħ min kisirli qalbi B'ħiobż u ilma ma jixbax; Jinxteħet ġo qiegħ ta' sodda, Lejn wiċċi ma jħares ħadd V' Jew din li ġejja: 'Narraħ min kisirli qalbi, Joħduh b'seba kataletti. L-imħadda tal-imsiemerl Is-saqqu tal-istalletti F' Żewġ għanjiet tas-sew korofi fil- dijiel, fix-xewqa li jfissru; żewġ għanjiet ta' xebba li dafiku biha u li issa xejn ma tistor lil min ħaqarha, imma tagħmel ħabar, flejtu, biex kullħadd ikun jaf kif hi b'ħalqha titħallas minn min ħaqarha. Jekk ta' ftit siwi huma dawn il-għanjiet li jiena ġibt hawn, għal inqas huma jiswew biex juruna s-saħħa tal-għanja Maltija meta trid tfisser tqanqil ikraħ tal-qalb. Bil-għanja Maltija kull fiiel, kull ma jolqot il-qalb, jista' jitfisser. Il-għanja tal- mibgħeda j jew salita ma tinstemax wisq f'artna; fejn id-Din nisrani jista' bħakbar qawwa fuq kull tqanqil tal- qalb Maltija. Inħallu għalhekk il-għana tal-mibgħeda u mill-ġdid niġbru s-sagħitar, il-plejju u l-għasel mill-widien ta' Malta. Inġibu quddiem għajnejna xbejba sabiħla; sniena' bojod silġ, xoftejn ħomor, irqaq u żewġ għajnejn suwed li jdawlu wiċċ smajjar, imfaqqa', ħaddejn imfawra bil-lewn tas-saħħa. Nilmħuha tixxerref fit-tieqa biex tagħmel il-qalb lill-maħbub tagħha, li q'ed igħannilha wafidu, fejn il-ġnien ta' missierha jarmi dell iswed ma' tulek tliet darbiet. Hu jgħanni. Letinu jogħila, u l-għanja toħroġ bħal għajta ferħana, miżmuma ż-żejjed ġo qalbu. UWiċċ ix-xemx meta tisponta, Għajnejn il-kwiekeb ġerrejja, Jew int sabilia minnek Inklelċ jaraww għajnejja. Għanja hi dinli fiha xbihat sbieħ li fl-idejn ta' wieħed tas- sengħa jistgħu jintisġu f'għana ieħor, malidum aħjar, imżewwaq aktar. : Għanja offra li turina kif ix-xebba Maltija taf tħobb b'imħab- ba safja, mhux biss fil-ġid, imma fil-hemm ukoll, hi din li ġejja: fĦanini kalżrat fl-Imdina Jien tlabt Lommi, mort narah; Jien minn barra, u minn ġewwa B'xi kelma nikkonsolab'. Fl-aħħar, qabel nagħilaq, irrid hawn niġbor għanja oħra, kif nifhem jien, isbali mill-għana li ġibt. Għanja ta' wieħed li, mbikki. jati ħarsa lejn iż-żmien l-imgħoddi; jara kif kollox jintemm u jitħarbat, n wrajh ma' jħallix ħlief demgħa u tnehida. 'Fejnu żmienek, ja ħerbal Kont imdawra bil-lellux, Ħitanek kollha waqgħu, Gejt imdawra, bil-bebbux f' Kemm il-darba, ja mara fqira, imsawta, bil-ġuħ, smajtek tgħanniha din il-għanja, b'qasma ta' qalbl Ix-xbubija li farbetl Il-mewt u l-għaks 1 Għanni, ja Malti, għax ismek hu għanja minsuġa fi ġrajjiet artek; għanni l-imħabba; is-sbuħija; ix-xbubija u kulma jati ħajja u kburija, lill-ħolm ta' ħajtek. U sakemm xi ħadd jagħraf x'taf tgħid qalbek fil-għanja tiegħek, mhux għalxejn tkun għannejt inti; mhux għalxejn il-widien jisirqulek il-għajta ta' qalbek, u jxerduha mar-rallal fejn tgħix dik li inti tħobb l-7 Ġużt AQUILINA.