Traduzzjoni ta' Antoine Cassar. L-neni demgħatek, mara ibla' kemm tiflaħ ħares lejn l-għasfur u legleg fis-skiet. Niżżel aktar milli għandek demm ħa ssir mellieħa waħda ta' mħabba imnikkta, mitluqa, minsija. Valerio Cruciani ggradwa fil-Letteratura Taljana u l-Filoloġija mill-Università ta' Ruma b'teżi li tinkludi studju kritiku fuq ir-rivista magħrufa Rumana Marforio. Crucjani studja r-relazzjoni bejn id-djaletti użati fil-ġeneru letterarju mqabbla mat-Taljan tal-lum. In-novelli tiegħu dehru f'għadd ta' rivisti, fosthom ''Carta'', ' Accattone dei Piccoli', 'Next Exit' u www.terranullius it. L-ewwel għażla ta' poeżiji tiegħu, Le città hanno gli occhi sempre aperti ġew ippubblikati fl-2005. Fost ix-xogħlijiet tradotti tiegħu nsibu: intervista ma' Milan Dobricic; intervista ma' Manuel Lechado Garcia u Le Malentendu ta' Albert Camus (mill-Franċiż).