Jifraħ il-lum ġo qabrek l-għadam tiegħek Malti. mill-kbar u l-ewwel missier tagħna, Għaliex il-ħsieb li ħlomt ma tkeffinx miegħek Fi qlubna għadu ħajj u tlaħħam magħina. Min tàk fuq wiċċek sħiħ u żarma 'l driegħek, Għax lill-barrani dejjem tied jirhanna, Fit-trab ta' l-art il-lum rajnieh jitmiegħek, Mirbuħ u. fqir bla tama li jistagħna (1). Tgħannaqna f'fehma watida għalenija, Kissirna r-rbit qadim ta' Malta rsira U sirna l-aktar sħaħ u kotranija. Dalwaqt jisbaħi jum ġdid, jum kollu dija U sseħfi, missier, il-ħolma tiegħek kbira : Malta fil-Lsien u l-qalb, Malta Maltija. ĠORĠ PISANI (1) Dan ifisser li dawk li ħabbtu lil Vassalli għax ried jagħmel il-Malti Ilsien. Nazzjonali, il-lum intrebħu billi l-Malti jinsab imxerred ma kullim. kien u l-kitba tiegħu toktor dejjem. Xejn iżjed.