Naraw mela, illi f'dawk iż-żmenijiet kienet ħaġa tqila biex tidħak b'dawk in-nies li kienu jmexxu l-pajjiż, naraw ukoll il-fiżunija ta' ministru Franċiż ta' dawk iż-żmenijiet li għaraf kif isib għamla ta' kitba li ma setgħetx tinkixef kif ġieb u laħaq. U mbagħad xi- ngħidu għal dawk li nqabdu fin- nassa, dawn in-nies barranin li riedu jidħlu fi Franza, li' mingħalihom ma kenux magħrufin minn ħadd, u f'daqqa wafida sabu ruħhom maqfula ġo Ħabs71 lftaħli, Ma 1 U. l-għanja msejkna tiegħi ma jrid jaf biha ħadd. Iftaħli, mal Jien qed inħabbat. Se' mmut bil-għatx; se' mmut bil-ġuħ. lftaħli. Iftaħli, mal Iftaħli, mat. Iftaħ. Il-klieb u l-Ipup għoddhom laħiquni. lftafili. Iftaħli, mal lftaħli, mal Se' nista trietaq. Iftaħ. Eħrex mid-dbejjeb saru n-nies. lftafili. Iftaħli, mal 7 ta' Marzu, 1937. Il-Hajja tar-Re u r-Reġina tagħna' Miktuba minn MICHAEL KISSAUN. L-isem ta' Michael Kissaun mhux isem ġdid għall-qarrejja tal-Malti. Kittieb ta' proża mexxejja, awtur ta' tliet kotba, tnejn ġa mitbugħa u wieħed wasal biex joħroġ, Michael Kissaun jaħdem dejjem, jikteb, iħabrek u jagħnet għall-ġid u s-saħħa tal-Isien Malti. L l Ħajja tar-Re Ġorġ V u tar-Reġina Marija'' miktuba minnu, jekk tfittixha ma ssibhiex b'nemes. Dan juri li l-ktieb ingħoġob.. u nħataf, Ingħoġob u nħataf għax il-ġens Malti, ljali lejn il- Kuruna, sfiifi fit-twemmin u l-qima tiegħu lejn l-In- gilterra, irid dejjem jitgħallem dwar is-sabiti, it-tajjeb u l-kbir ta' ħajjet is-sultan, mexxej tiegħu. U għalhekk, fuq dan is-sies : inwaqqfu t-tama tagħna Hi dan il-ktieb ġdid, mimli b'kotra ta' tagħrif li ma ssibx f'kotba b'ilsna ofira, jinxtara u jinqara bħalma nxtara u nqara l-ktieb ta' qablu. Dr. C. Mifsud Bonnici, fil-Kelmtejn Qabel. ta' dan il- ktieb, igħid: Lejn ir-Re ma għandux ikollna biss sentimenti tad-dmir tal-lealtà, imma dak ukoll ta' simpatija u ta' mħabba li jitkattru u jikbru aktar ma nkunu nafeh sew, bħala l-ogħla ċittadin ta' l-Imperu, bħala missier ta' familja kbira, ta' gnus diversi mxerrda mad-dinja kollha, li fil-persuna awgusta tiegħu jiġma' s-simblu tal-għaqda tagħna taħt bandiera walida. Ktieb bil-Malti li jitkellem fuq dan ir-Re—ir-Re missier u ħabib tal-ġnus tiegħu —kien mistenni b'herqa hawn Malta. Xogħol fejjiedi, maħidum b'reqqa kbira, tajjeb għall-kbar kemm għat-tfal—għat-tfal ħarira iżjed għax minnu, minbarra li jħas- siu l-kelma, l-frażi u il-idjoma maltija, jitgħallmu wkoll kif għandhom iħobbu b'imħabba safja, iqimu u jobdu lill-art twelidhom, u lil dik l-art l-oħra, bil-bosta għażiża, li qed tafi- kimhom. Dan it-tagħlim igawwilhom tisiebhom u jgħinhom mal-ħarba taż-żmien. Il-ktieb, mill-bidu sa l-aħfiar, fih x'jolqtok, xi jqanqlek, X'jirbħek. Imma t-taqsima 'Malta' hija l-aktar li tiġbdek. F'din it-taqsima, mimlija bi xbihat sbiħ, l-Awtur iġibilna quddiem għajnejna l-ħidma fiabrieka, l-ħeġġa u l-ferfi tan-nies Maltija sabiex jilqgħu, kif jixirqilhom, ir-Re u r-Reġina tagħna, dik il-ħabta Duka u Dukessa ta' Vork. Dak il-Melitensium amor, igħidilna l-kittieb, li fil-bidu tas-seklu XIX ġiegħel lil mis- sirijietna jerħu ruħhom u art twelidhom f'idejn l-Ingilterra mhux biss ma kienx naqas iżda, imrawwem, mirfud u msaħl- ħaħ. minn ġidd għall-ieħor il-lum huwa aktar. qawwi, aktar safi minn dejjem. Sew fi żmien ta' gwerra kemm fi żmien ta' paċi, il-Maltin dejjem urew lealtà lejn l-Ingilterra.' It-taħditiet f'din it-taqsima (bħalma wkoll fit-taqsimiet l-oħra) huma maqluba tajjeb u mfissra b'kelma maltija safja. Huma mill-isbafi. Niefidu b'idejn il-ħabib tagħna Michael Kissaun fil-waqt li, rasna u rasu, ngħidulu: Issokta sejjer b'dan ix-xogħol għall- ġid tiegħek, ta' Malta, u tal-letteratura tagħna. It-triq tal-kitba wegħrija bosta, nafu, iżda ftit tar-rieda tajba, u tirbafi.