30 Ta' Diċembru, 1797. Din is-sena jaħbat it-tieni ċentinarju mindu ż-Żejtun ġie mogħti t-titlu ta' 'Citta Bvlandt' mill-Gran Mastru Fra Ferdinando Hompesch, mill-Lingwa ta' Allemanja. Jixraq li nieħdu l-okkażjoni biex infakkru din il-ġrajja mportanti fl-Istorja taż-Żejtun. Fil-fatt ukoll il-Posta ta' Malta fakkret dan, meta ftit tax-xhur ilu ħarġet tliet bolol li jikkomemoraw l-għoti ta' titli ta' bliet lil Ħaż-Żabbar, is-Siġġiewi u ż-Żejtun fl-istess sena. il-Gran Mastri u t-Titli ta' Bliet Kienet saret drawwa li l-Gran Mastri,biex jonoraw xi raħal li kienu jiġu mistiedna biex iżuru, jagħtu titlu ta' belt lil dak ir- raħal. Hekk, qabel Hompesch, il-Gran Mastru Manoel Pinto de Fonseca kien għolla lil Ħal-Qormi għad-dinjita' ta' belttaħt l-isem 'Citta Pinto'. L-istess għamel warajh Emmanuel de Rohan-Polduc li sejjaħ lil Ħaż-Żebbuġ 'Citta de Rohan'. L-irħula li kienu jiġu onorati bit-titlu ta' belt kienu fost l-aktar qodma u mportanti ta' Malta.Iżda Hompesch hu żgur il-Gran Mastru li ismu jibqa' marbut ma' l-għoti ta' dawn it-titli onorarji. Hompesch, li jingħad kien jaf jitkellem bil- Malti, għaliex kien ilu Malta mindu kellu sittax-il sena, kien maħbub sewwa mill- poplu Malti,għalkemm kellu l-isfortuna li jgħix fi żmien meta l-Ordni ta' San Ġwann kien tilef l-iskop ta' l-eżistenza tiegħu. Barra minn hekk, il-Kavallieri kienu ftaqru ħafna wara li l-Gvern Republikan ta' Franza serqilhom l-artijiet u l-ġid kollu li kellhom f'dak il-pajjiż. Probabilment allura, li Hompesch resaq viċin il-poplu Malti minħabba KITBA TAL-KAN.JOE.ABELA n-nuqqas ta' sigurta'li kien iħoss ruħu fiha qalb sħabu l-Kavallieri, li bosta minnhom kienu Franċiżi u jissimpatizzaw mal-Gvern ta' Franza. Hu pprova jattendi għall-festi titulari li ġew iċċelebrati tul il-ħakma qasira tiegħu. Fir-raħal li kien iżur il-Gran Mastru kienu jsiru festi speċjali. Kien isir tiżjin mhux tas-soltu għaliex ukoll ark trijunfali mill-aqwa kien jiġi armat. Hompesch, li allura kien ikun akkompanjat minn numru kbir ta' kavallieri u paġġi, kien jingħata merħba mill-aqwa minn nies ta' dik il-parroċċa, likienu ġustament iħossuhom ħafna onorati biż-żjara tas-sultan lill-parroċċa tagħhom. Hompesch iżur iż-Żejtun nhar S. Katerina Kien qed joqrob il-jum tal-25 ta' Novembru, 1797, ġurnata li fiha ż-Żwieten kienu jagħmlu l-festa tal-patruna tagħhom Santa Katerina, u huma ma riedux li jkunu nferjuri għaż- Zabbarin. Fl-aħħar mill-aħħar, fl-imgħoddi Ħaż-Żabbar kien biss parti miż-Żejtun, li kien sar parroċċa bosta snin qablu. Barra minn hekk, fin-numru ta'l-abitanti ż-Żejtun kien jgħaddi sewwa lil Ħaż-Żabbar, li kien ingħata t-titlu ta' Citta Hompesch ftit tal- ġimgħat qabel. iż-Żwieten allura, bħaż- Żabbarin, stiednu lil Hompesch għall-festa tagħhom. Għamlu ċelebrazzjonijiet kbar u saħansitra qassmu sunett mill-isbaħ li huma stampaw biex ifakkru din iż-żjara tal-Gran Mastru liż-Żejtun. Tgħidx kemm faħħru lil Hompesch u, sintendi, lil Santa Katerina f'din il-poeżija bit-Taljani iżda ż- Żwieten riedu aktar minn żjara mill-Gran Mastru; rieduh ukoll jagħti liż-Żejtun it- titlu ta' belt. - ikompli f'pagni 7 u 24 iż-Żejtun- ĠUNJU 1997 paġna $ It-talba li saret biex iż-Żejtun ingħata t-titlu ta' belt. B Toiel f: l. tina Bdiur S--Spulot Domini et 3453 Jħsbaf La —- NERJIS Mas kumbi iżnppesunazz Tarxpi ibs: dni perit eb Żaguli PR JIEL ĊB/ sa, Mabuż, e andi: kwis saf; Team .jecbimer, €b 11 vera ventski al Prornur, Gsalstv inkajiripia. Ġrpin, extracħi, għi ax dibn. Ġiius tenor ah, gli Jegsiti Vidliċt. Cl per antidie Pamerehi. e pe ba polezzent, b du milk: ażimu, inciton € pas i6-cernrrerea. i ji ħa. €70 twa rkla Dilizja, Hsiiiu jaw Ġ' (oentikz Fiżgane peveis iwibene /id- U. Sekenizzan, Srepijeji k ir fEdrin in Gifi on un Żibb oeL vijb all $. U. Serenitjirw 6 ċġ jU swew Fożzara. di eferiaza JĠbU im JBbia ik-morieriċ dl 4.1 Soreniit sal $ g à iż-Żejtun — ĠUNJU 1997 paġna 7- It-Talba ta' Titlu ta' Belt Il-bravu Vigarju Kurat taż-Żejtun, Giacomo Tortello, li kien minn Bormla u wettaq ħafna ġid fiż-Żejtun, għamel rikors lil Hompesch, fejn f'isem il-Kleru u l-poplu taż-Żejtun, umilment talab lil Gran Mastru jagħti liż- Żejtun it-titlu ta' belt. Fit-talba tiegħu Tortella niżżel ir-raġunijiet li għalihom kien iħoss li ż-Żejtun kellu jiġi onorat b'dan it-titlu. Semmielu kemm il-parroċċa kienet qadima, in-numru ġmielu ta' nies li kienu jgħammru fiha u l-kummerċ li kien kbir ukoll. Ma naqasx ifakkru li fid-Dejma ż-Żejtun kellu l-grad ta' Kurunella. Hompesch laqa't-talba tal-poplu Żejtuni, u d-digrieti bih iż-Żejtun ingħata t-titlu ta' 'Citta Bvlandt' ġie ppublikat fit-30 ta' Diċembru, 1797, taħt il-firma ta' S. Zammit, l-Awditur tal-Gran Mastru. Grazzi Tar-REKLAMI Il-Kunsill Pastorali Parrokkjali Flimkien mal-persuni responsabbli mill-Fujett 'iż-Żejtun' jirringrazzjaw lid-ditti, ħwienet u individwi li taw ir-reklami għal din il-ħarġa. Nistiednu lill-qarrejja biex jixtru minn dawn il-ħwienet jew jinqdew b' dawn is-servizzi kif Għaliex Bvlandt7 Forsi wieħed jistaqsi għaliex iż-Żejtun ġie msejjaħ 'Belt Bvlandt' meta l-irħula l-oħra kollha li ġew onorati b'dan il-mod mill- Gran Mastri, dejjem ingħataw l-isem tal- Gran Mastru li kien onorhom. Ir-raġuni hili Hompesch l-ewwel u t-tieni isem tiegħu kien diġa' tahom lil ħaddieħor:lil Ħaż-Żabbar Citta' Hompesch u lis-Siġġiewi Citta' Ferdinando. Is-Siġġiewi sar belt fl-istess jum taż-Żejtun. Allura biex jagħti isem ta' beltliż-Żejtun, Hompesch kellu jdur għall- kunjom taz-zija tiegħu Isabella Bvlandt. Isabella kienet qisha ħadet post ommu meta din mietetf'eta' pjuttost żgħira.S'intendi l-Banda Beland ħadetisimha mit-titlu onorarju Citta' Bvlandt taż-Żejtun. 25th November Ave., Żejtun Tel: 693193. Jagħmlu kull xogħol ta' Stampar minn Business Cards sa Kotba, Brochures, U xogħol ieħor bil-kulur. paġna 24 l