(GħANJA) (1) Għalkemm ġejt minn art sabiħa, Art li tħaddar ma' kull żmien, (2) Art li minnħa saret qalbi, Li nġib miegħi kullimkien, Daqs il-għasel sibtek ħelwa, Bint il-baħar, bint ix-xemx ; Malta, Malta, warda bħalek, Sbejħa u żgħira, ngħid li m'hemmx. L-isfa sema l-għata tiegħek, Ħżiemek ikħal daqs in-nir, L-ajru jtuqek, bard. ma jaħqrek, Art ħanina, omm tal-fqir. Malta, Malta, ż-żmien fuq sidrek Kiteb l-egħżeż tifkiriet : M'hux għalxejn għalik iġġieldu Ġnus minn l-ibgħad żminijiet. Min ma jafx il-qalb, il-fehma Ta' l-ulied li int rabbejt 2 Min ma jafx dik l-Emna mqaddsa Li bħal sejf tan-nar żammejt 7 Malta, Malta, s-swar li ħammru B'demm uliedek għalenin, Qatt ma jinżgħu mill-ġmiel tagħhom, Rebħu 'l-għadu, jirbħu s-snin. (1) Din il-Għanja ta' Monsinjur Psaila ġiet immużikata mis- surmast Karl Maria Artz u kantatha martu, is-Sinjura Jenni, fit- teatru Rjal, fis-26 ta' April li għadda. (2) Is-Sinjura Jenni Artz, ġejja min-Norveġja u mill-Bavarja —artijiet l-iżjed sbieħ, u ma' tul is-sena dejjem iħaddru, billi x-xmajjar u l-lagi jinsabu bir-rfus.