Tliet Iskrizzjonijiet fuq Mewt il-Gran Mastru Claude de La Sengle a Claude de La Sengle twieled fi Franza f'Prrssa u daħal Kavallier tal-Ordni ta' Wara li l-Kavallieri tkeċċew minn Rodi u ħadu posthom f'Malta fl-1530, fl-1550, de La Sengle ħa sehem bħala Bajjulivu fl-assedju fuq Mehdija' fl-Afrika ta' Fuq taħt l-Ammiral Andrea Doria. Huwa mexxa r-rinforzi ta' Malta li ngħaqqdu ma' dawk ta' Doria, li kien jirrappreżenta l-Imperu ta' Spanja, u dawk tal-Papa. Matul dak l-assedju, il-Kmandant de La Sengle ma sabx koperazzjoni minn Don Garcia de Toledo, Uffiċċjal tal-istakkamenti ta' Napli; iżda permezz tal-karattru affabbli tiegħu, Fra de La Sengle rnexxielu jirrikonċiljah miegħu qabel ma beda l-assedju. B'battalja li saret qabel dak l-assedju, huwa saħansitra qabeż għal Don Garcia meta t-Torok kienu għoddhom kissru l-battaljun tiegħu, u rnexxielu jreġġa' lura t-Torok fil-belt tagħhom. Wara l-ewwel disfatta tal-Insara f'dan l-assedju, meta l-aħjar suldati nqatlu u oħrajn indarbu, Fra de La Sengle wera karità kbira billi waqqaf sptar temporanju taħt tinda biex idur bil- Fil-kumbattamenti li saru wara, Fra sekli f a de La Sengle wera kapaċità li jdawwar sorpriżi 1628D ilijenn istatiazja ten omiip mal mill-għadu għaj reżistenza kalma u ordnata. Huwa kellu sehem importanti fl-invażjoni minn toqba fis-sur, li saret matul il-lejl, li kienet ikkordinata bejnu u bejn Don Garcia. F'din l-invażjoni mietu bosta suldati Maltin fil-kontinġent tal-Ordni ta' Malta. Il-fdalijiet tagħhom indifnu fil-moskea mibdula fi knisja ta' dik il-belt; iżda meta l-Insara kellhom jabbandunawha 'l quddiem, huma ġarrewhom sal-Katidral ta' Monreal fi Sqallija. Kien minħabba Fra de La Sengle u l-Maltin li ġabu r-rebħa fuq it-Torok fit-Tuneżija li nissel f'Dragut sens ta' tpattija li rriżultat fl-assedju ta' Għawdex fl-1551. Waqt li Fra Claude de La Sengle kien Ambaxxatur għas-Santa Sede f'Ruma fi żmien il-Papa Ġulju III, huwa laħaq il-ħames Gran Mastru tal-Ordni f'Malta. Kien proprju f'Ruma meta sema' bl-aħbar tal- għażla tiegħu bħala l-Gran Mastru l-ġdid. Kellu festa speċjali f'Ruma li għaliha attendew il-Papi al Huwa ;SAPA l-ewwel ja Messina, imb; ħad le Fl-okkażjoni tal-ingress tiegħu, l-ambaxxatur tal-Imperatur ta' Spanja offra lill-Gran Mastru de La Sengle l-belt imsemmija fuq fl-Afrika, Mehdija, li hu personalment kellu sehem prinċipali f'dik il- priża għall-Imperu. Kienet fortifikata u mdawra b'għelieqi kbar fertili aħjar minn dawk ta' Malta. Għal din il-proposta, Il-Gran Mastru de La Sengle bagħat kummissjoni ta' tmien Kavallieri biex jispezzjonaw il-post,' li meta ġew lura, faħħruh mhux ftit għajr għall-fatt li l-Għarab ma kinux ser iħalluhom bi kwiethom; għalhekk, Fra de La Sengle kellu jirrifjuta l-offerta tal-Imperatur. Biċċa xogħol bikrija tal-Gran Mastru de La Sengle kienet li jibgħat lil Fra Jean Parisot de La Valette fil-portijiet ta' Sqallija u l-Italja u jakkwista għal Malta l-qamħ meħtieġ għall-gżira. Sadanittant, huwa kabbar il-Forti Sant' Iermu, u ssoda lil Sant' Anġlu fejn fil-viċin kien jinsab il-Kunvent tal-Kavallieri. Huwa ta l-attenzjoni tiegħu għall-bini tal-fortizza kumplessa u soda fil- ponta tal-Isla li warajha bdiet tiela' l-Belt ta' Senglea. Din il-belt inbniet fuq pjanta ta' toroq li jaqsmu lil xulxin b'angoli kwadrati. Il-ġebel li ntuża għall-bini tad-djar ittieħed mill-foss li tħaffer madwar l-istess belt. L-istess ġirien ta' din il-belt futura ġew imġiegħla jtellgħu il-bini tagħha. Il-Gran Mastru de La Sengle ħadem ukoll sabiex ikabbar il-flotta tax-xwieni, li għaddieha lill- Gran Mastru futur Fra Jean Parisot de La Valette biex jieħu ħsiebha. Fl-1555, erba' minn dawn ix-xwieni nqerdu minn uragan, li għamel ukoll dannu lil diversi djar. Mietu madwar sitt mitt ruħ, bejn Kavallieri, Uffiċċjali, suldati u skjavi. Għalhekk, ir-Re Filippu II ta' Spanja rregala żewġ xwieni oħra, il-Gran Mastru ħallas minn butu għall-bini ta' xini ieħor f'Messina, waqt li l-Papa bagħat numru ta' skjavi biex jaqdfu fuqhom. Il-Pirjol ta' San Eġidju rregala galljun, u l-Pirjol ta' Franza żewġ xwieni oħra li kien ħataf minn idejn il-kursari. Il-Gran Mastru de La Sengle miet kawża ta' inkwiet li nqala' bejnu bħala Gran Mastru, il-Papa u r-Re ta' Spanja minħabba skandlu ta' serq ta' xini u ta' użu b'serq tal-bandiera tal-Ordni fuq xini ieħor biex jaqbad dak ix-xini misruq. Huwa miet fit-18 ta' Awwissu, 1557, u ħalla iktar minn 60,000 kroni lill-Ordni u quddiesa biex titqaddes kuljum għal ruħu fil-Kappella ta' Sant' Anġlu. Huwa ndifen fil-Forti Sant'Anġlu u, bħall-Gran Mastri ta' qablu, il-fdalijiet tiegħu, wara diversi snin, ittieħdu lejn il-Kripta tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann fil-Belt il-Ġdida ta' Valletta, fejn tidher din l-iskrizzjoni li ġejja. Postu bħala Gran Mastru ħadu Fra Jean Parisot de La Valette. I Kripta tal-Kon-Katidral ta' San Ġwann 2, 1728, 101-108, u 162-173, u Th. F'din il-frażi prepożizzjonali introdotta minn post, wieħed jinnota l-iperbatu doppju intern meta EXPUGNATAM hija mifruda minn AFRICAM u, fin-nofs, EO mifruda minn DVCE. B'hekk l-ordni tal-kliem wara post jifforma l-ordni kjastiku ta' a, b, ċ, b, a. Wieħed jinnota wkoll l-alliterazzjoni tal-konsonanti FRIATERI CAROLVS DE ANGEST, SENESCALLVS, ET CHRISTOFORVS DE MONTCAVLDRIT, OECONOMVS, PROPENSI ERGA SE DOMINI'Ċ MEMORES, SVPREMVM HOC PIETATE OFFICIVM CVRAVERE.2O Fra Claude de la Sengle, bniedem b'moħħ indipendenti u prudenti, wara li l-Afrika ġiet attakkata meta hu kien il-mexxej tal-iġfna, waqt li bħala Ospitalarju kien qed jagħmilha ta' Ambaxxatur b'suċċess f'Ruma, imsejjaħ għat-tmexxija tal-(Ordni) Ospitalier, waqt li ġab fl-ordni l-imġieba (tan-nies) bl-ammonizzjoni u bil-liġijiet, 'l fuq mil-maltempati taż-żminijiet imqallba, waqt li waqqaf swar u Senglea ġdida, bla ħniena miegħu innifsu, ġid kbir miġbur fit-Teżor, fit-63 sena tiegħu, waqt li kien qed iżur il-Belt il-Qadima, meħud minn waqgħa fatali, malajr bħal bqija tal-affarijiet, imma bi qdusija u bil-kalma miet fit-18 ta' Awwissu, 1557. Ippresieda għal tliet snin, ħdax-il xahar, sebat ijiem. Fra Charles de Angest, Maġġordom, u Christophore de Montcauldrit, Teżotier, waqt li ftakru fis-Sinjur (tagħhom) li kien miġbud lejhom, b'rispett ħadu ħsieb din l-aħħar biċċa xogħol. Għalkemm il-Gran Mastru Claude de La Sengle ndifen fil-Kappella tal-Forti Sant' Anġlu, iż-żewġ Kavallieri li kienu qrib tiegħu fil-Palazz, li kienu jieħdu ħsiebu u flusu, Fra Charles de Angest u ħsieb mhux biss li jik din l-ewwel iskrizzjoni imma L-Eleġija Klassika tikkonsisti f'alternazzjoni ta' vrus bejn eżametri u pentametri. L-eżametru, l-ewwel u t-tielet vers ta' kull skrizzjoni li għandna, hu magħmul minn sitt partijiet, u kull parti, diviża waħda mill-oħra bis-sinjal (/), hi magħmula minn żewġ sillabi twal (- -) jew tliet sillabi, waħda twila (-) u tnejn żgħar ( )). Fl-aħħar parti nistgħu nsibu jew żewġ sillabi twal, jew żewġ sillabi, waħda twila u l-oħra qasira. L-eżametru hu maqsum x'imkien fin-nofs b'pawsa metrika (//). Il- pentametru hu magħmul minn żewġ partijiet u nofs, u żewġ partijiet u nofs oħra, u bejniethom għandna wkoll il-pawsa metrika. U Knisja ta' Ġieżu fir-Rabat DIEOJ OIPTIMOJ MIAXIMOJ TIP PM LP IL MILITIAE QVONDAM RHODIAE INTESTINA MAGIISTJRIĊ TSIJU TIPI PL TITD MAGNANIMI CLAVDI MARMORE TECTA VIDES. $ TTIP TIPIMTID TPATTI INTIMA MENTIS ERANT VENERANDO NOMINE IESVŻ TE MW AT A A A Lil Alla, Wisq Tajjeb, Wisq Kbir Qiegħed tara mgħotti b'irħama l-imsaren ta' dak li darba kien Claude, Gran Mastru tal-Milizja ta' Rodi. Il-qalb ta' qalbu kienet f'li jqim l-Isem ta' Ġest, u bħala raġel mejjet ta l-ġewwieni (tiegħu) kollu il dan l-altar. Fra Charles de Hangest, Maġġordom, u Fra Christophore de Montgauldrv, Teżorier, waqt li ftakkru fir-rispett lejn is-Sinjur (tagħhom), ħadu ħsieb din l-aħħar biċċa xogħol fit-18 ta' Awwissu, 1557. III Knisja tal-Lunzjata fir-Rabat FIRATERJ CAROLVS DE HANGEST SENESCALLVS, ET FIRATERJ CHRISTOPHORVS DE MONIGAVLDRV OECONOMVS PIETATIS ERGA DOMINVM MEMORES SVPREMVM Wieħed hawn jinnota l-iperbatu doppju kkatenat, meta EXCELSVM hija mifruda minn COR, u VIRI minn CLAVDI. B'hekk ġiet iffurmata l-ordni tal-kliem a, b, ċ, a, d, e, ċ. Jinnota wkoll il-logħob bil-kliem bejn CLAVDITVR u CLAVDI, u l-alliterazzjoni tal-konsonanti r, c, Lu d. QVI RHODIO PRAEFVIT IMPERIO. RHODIO hawnhekk hija aġġettiv li tmur ma' IMPERIO. L-awturi tal-iskrizzjoni qegħdin jirreferu għall-Ordni ta' San Ġwann bħallikieku kien għadu f'Rodi. Dan assolutament ma jfissirx li Fra Claude de La Sengle kien jippresiedi l-Ordni f'Rodil L-istess espressjoni jużaw fit-tieni iskrizzjoni meta jgħidu MILITIAE…. Wieħed hawn jinnota l-iperbatu bejn RHODIO u IMPERIO mifrudin minn xulxin. Jinnota wkoll l-alliterazzjoni tal-konsonanti Il-qalb magħrufa għat-tjubija ta' (dan) il-bniedem; Claude, li kien jaħkem fuq il-Potenza ta' Rodi, hija magħluqa f'(din) l-urna. Għal qalb (dan) il-bniedem kien il-bidu tal-Kelma magħmula Bniedem, f'mewtu ta mbagħad qalbu lil dan il-post sagru. u Fra Christophore de Montgauldrv, Teżorier, waqt li ftakkru fir-rispett lejn is-Sinjur (tagħhom), ħadu ħsieb din l-aħħar biċċa xogħol fit-18 ta' Awwissu,