GĦAQDA ĦBIEB IL- lKappeli KAPPELLI MALTIN Facebook: Hbieb il-Kappelli Maltin Kumitat 2020 Jaw MM 2020 Ħarġa Nru q President Adrian Schinas EDITORJAL Viċi-President Għeżież Membri u Ħbieb, Għadha kif ħallietna s-sena 2020 — sena li mhux se ninsew malajr għat-taqlib li ġabet magħha fid-dinja kollha minħabba l-virus Covid-19. Segretarju Ġarrabnih wkoll f'pajjizna. Min kien jgħidlek li saħansitra l-knejjes kienu ser jingħalqu għall Nardu Agius -funzjonijiet kollha inkluż il-quddies. , Id-djoċisajiet ta' Malta u Għawdex ħadu ħsieb li jipprovdu quddies kuljum fuq il-mezzi tax Asst. Segretarju u PROJ ——,andir. F'Malta l-isqfijiet personali impenjaw ruħhom li kuljurn iqaddsu quddies li Norbert Gingell xxandar fuq l-istazzjon nazzjonali tat-televizjoni. L, Dan l-aħħar l-Arċisqof Charles Scicluna beda jqaddes il-quddiesa ta' nhar ta' Ħadd minn Teżorier għadd ta' kappelli li għandna f'Malta: dik tal-Kunċizzjoni fir-Rabat, ta' Santa Marija Madalena f'Ħad Dingli, tal-Providenza fis-Siggiewi, tal-Ħlas f'Ħal Qormi u saħansitra mill- Godfrev Mangion Ang knisja rinovata ta' Sant'Antnin ta' Padova li tinsab f'Manoel Island. Assistent Teżorier Kienet inizjattiva sabiħa. L-Arċisqof, minbarra li baqa' l-quddies, qed jagħti opportunità lil ħafna Maltin sabiex ikunu jistgħu jgawdu s-sbuħija ta' dawn il-kappelli. Hi opportunità wkoll sabiex napprezzaw kemm hawn nies dedikati sabiex iżommu dawn il-kappelli fi stat tajjeb ħafna. Nixxenqu għal dak iż-żmien, li nittamaw li ma jkunx il-bogħod, li aħna bħala għaqda nkunu nistgħu nerġgħu nibdew inżuruhom. Nieħu din l-opprtunità biex nawgural lilkom, membri, u lil kull minn se jaqra dan il-fuljett, SENA TAJBA MIMLIJA RISQ, HENA U SAĦĦA. H Piqall Għal Kumitat KAPPELLI MAGĦLUQA GĦAL PUBBLIKU Filwaqt li nieħdu ġost li l-Arċisqof, kif ingħad hawn fuq fl-Editorjal, qed iqaddes minn kappelli differenti wieħed jinnonta li hawn ukoll numru ta' kappelli li jinsabu mitluqin. Uħud huma propjetà privata u filwaqt li tiltaqa' ma' sidien li jippermettu li dawn il-kappelli jżurhom, il- pubbliku issib oħrajn li ma jippermettu lil ħadd iżurhom. Dan għaddejna minnu aħna wkoll bħala Għaqda. Nieħdu pjaċir ninnutaw li d-Direttorat ta' Restawrazzjoni għaddej — u hemm il-ħsieb li jkompli— b'restawr ta' għadd ta' kappelli minn barra. Hemm ħtieġa wkoll ta' restawr minn ġewwa ta' xi kappelli, imma aktar minn hekk, wara li jsir ir-restawr dawn il-kappelli jibqgħu jiġu ikkurati. Fil-paġni li ġejjin, se ngħatukom ftit informazzjoni ta' kappelli li jinsabu mitluqin, oħrajn li jinsabu f'art privata, u oħrajn li jew se jsir restawarazzjoni jew diġa beda x-xogħol, għalkemm bil-mod. Fil-ħarġiet li ġejjien ta' dan il-fuljett elettroniku, nagħtukom dettalji ta' kappelli oħra simili Jannar 2021 Paġna 2 Hekk kif tasal Marsaxlokk ma' l- ewwel roundabout, wieħed ma' jistax ma' jinnotax kappella fuq il-lemin, dik iddedikata lil San Pietru ta' Verona. Ħasra li donnu ma' jsirx użu minnha hekk kif wieħed jara li kollox hu mbarrat. KAPPELLA TA' SAN ĠWANN TAL-ĦEREB, WARDIJA F'passiġġata fil-Wardija, titpaxxa j bil-veduta li wieħed jara,tista' tiltaqa' ma' din il-kappella wara ħitan għoljin ta' bini privat. Din hija ddedikata lil San Ġwann tal-Ħereb. KAPPELLA TAL-IMMAKULATA KUNĊIZZJONI, RABAT, magħrufa bħala Ta' Settefika Fit-triq Santu Wistin, li mill-knisja ta' San Mark (tal- Agostinjani) tieħdok għal dik ta' San Ġużepp (tal- 7) Franġiskani), fil-kantuniera ma' Triq Zondadari, ; wieħed jilmaħ kappella żgħira ħafna, dik li kienet iddedikata lill-Immakulata Kunċizzjoni, magħrufa bħala ta' Settefika. Skond avviż tal-PA imwaħħal mall-faċċata f'Novembru 2016, saret talba lill-Awtorità tal- Ippjanar mid-ditta Architecture 360 għan-nom ta' ċertu Pierre Cutajar, sabiex isir restawr tal- kappella. Għalkemm il-PA ħarġet l-approvazzjoni, sal-lum għadu ma' sar xejn. Janmaw 2021 Paġna 3 IL-KAPPELLA TAL-KUNĊIZZJONI, F'WIED QANNOTTA, LIMITI TAL-WARDIJA Hekk kif wieħed jaqbad il-bidu ta' Wied Qannotta minn ħdejn is-supermarket Scotts ta' Burmarrad, malajr jinduna bl- isbuħija tal-pajsaġġ f'ġurnata xemxija. Wara ftit tax-xita, il-wied ikun iħaddar, bl-għelieqi maħduma mill-bidwi. Wara mixja ta' madwar 20 minuta, wieħed jilmaħ fil-bogħod tperreċ fuq daqsxejn ta' għolja kappella qalb is- siġar li hija ddedikata lil Marija Kunċizzjoni. l l Mi li l Imma l-ferħ li wieħed ikun ħa malajr jinbidel f'dieqa hekk kif jersaq viċin u jittawwal u jidħol fil-kappella. Telqa sħiħa, hekk kif juru u jixhdu r-ritratti li qed nipproduċi. Ma naħsibx li għandi għalfejn nikkumenta aktar. Paġna 4 KAPPELLA TA' SAN PIETRU, FIT-TORRI TA' BETTINA, F'XROBB L-GĦAĠIN, MARSAXLOKK It-Torri għad-difiża u l-kappella ta' San Pawl jinsabu fl-inħawi ta' Xrobb l-Għaġin fil-limiti ta' Marsaxlokk. It- 2 Torri hu magħruf bħala Ta' Bettina, 2 imma fid- Se dokumenti uffiċjali dejjem hu riferut bħala it-Torri ta' Delimara. Skont il-Professur Timothv Gambin, din il-kappella f'Xrobb l-Għagin hija kkunsidrata bħala waħda mill-kappelli kostali, u tista tirrifletti t-twemmin li n-nawfraġu ta' San Pawl seħħ fin-nofsinhar ta' Malta. Wieħed jista jaraha mill- baħar u żgur li m'hemmx dubju li kienet punt ta' riferenza għas-sajjieda. It-Torri u l kappella kienu diġa jeżistu fl-1776 meta Claudio Muscati Xiberras ingħata it-titlu ta' Marchese di Xrob il- Għaġin. Hu mifhum li l-kappella kienet nbiet fl-1740. It- Torri ġie mibni mill-Markiża Elisabeth Muscat Cassia D'Aurel, imma ġie mibni mill-ġdid fl-1831 mit-tifla tagħha il -Markiża Angelica Moscati Cassia Dorell. Il-kappella, dedikata lil San Pawl, mibnija fi żmien il- Kavallieri, għadha tidher sa llum qrib il- kisra tat-triq li mill- fortizza twassal lejn Xrobb l- Għaġin. Il- kappella hija mkenna taħt It- Torri hekk imsejjaħ Ta' Bettina. Il-kappella ġiet restawrata fl-1932 mill-Markiż Angelo Muscat Cassia D'Aurel. Għanda altar wieħed, dak ta' San Pawl Nawfragu u ieħor iżgħar tal-Familja Mqaddsa. llum din il- kappella tinsab f'idejn privati. l KAPPELLA TA' SANTA MARIJA, GĦARGĦUR (magħrufa bħala Ta' Bernarda) Din il-kappella nbniet minn Bernarda Cauchi fl- 1571. Dik li naraw illum hija li bena Dun Luqa Mifsud fl-1655. L-aħħar funzjoni li nżammet kien f'Ottubru 1941, imma maż-żmien intelqet u bdiet tintuża għal ar- mar tal-festa. Fl-2013 beda xogħol ta' restawr li għadu sejjer sal-lum. Nisperaw li dan ix-xogħol jintemm ħalli tinfetaħ għall-, u titgawda mill-, pubbliku.