Minn ) dil- ħarġa l-magażin favorit tagħkom se jikber b'erba' paġni oħra. kull ħarġa ta' dan il-magażin. Aħbarijiet lokali Mid-Dinja Nittrumbjaw fuq Ir-Russett Griż ittri Art Gallerv/Poeżija Niltaqgħu ma' Max Farrugia Paġna Messaġġ Faċċata ta' Quddiem Hawn hil L-ikbar brimba ta' Malta, u bla dubju waħda mill- isbaħ ukoll. Ma tantx hija komuni. U le mhix perikoluża… kemm tibżgħuli F'Il-Huttafa 6 paġna 2 għedna li l-isem xjentifiku tal-Gawwija Rasha Kannella huwa Larus melanocephalus. Skużawnall Din is-sena naħseb ġejja għall-bdilil Fil-Ħuttafa 6 tajna bidu għall-Gruppi Lokali. S'issa diġà : għaqqadna tnejn minn dawn il-gruppi, u anke saru xi attivitajiet. Dettalji ta' dawn il-Gruppi Lokali tibdew issibuhom f'paġna 9 ta' Issa nħabbrulkom bidla oħra, din id-darba mhux fil-Klabb — biss imma fl-MOS kollha. Min minnkom għandu għajnejn ta' seġer (u l-membri tal-Klabb Ħuttaf bilfors irid ikollkom għajnejn ta' seqertil) induna li f'paġna 1 sparixxiet l-arma l-qadima ta' l-MOS. IŻ se tibdew taraw din: BirdLife Għax issa l-MOS sar jisimha Birdiċife Malta MOS. L-arma tagħna saret l- stess waħda tal-BirdLife international. Din hija Għaqda enormi mad-dinja li tiġbor : fiha għaqdiet bħail-MOS. Fil-BirdLife hemm għaqdiet ikbar mill-MOS u għaqdiet iżgħar mill-MOS, għaqdiet mhux mill-Ewropa biss imma mill-kontinenti kollha tad- Dawn l-għaqdiet jaħdmu flimkien u jgħinu jil xulxin għall-ġid ta' l-għasafar u n-natura. L- MOS, le anzi l-BirdLife Malta MOS, hija kburija li ħija pariner f'din l-Għaqda kbira. Li bdilna isimna ma jfissirx li bdilna l- ħidma tagħna. Xorta se nibqgħu naqbżu għall- ambjent naturali ta' Maltal Xorta se nibqgħu ngħalimu lill-membri u lill-pubbliku dwar l- għasafar u dwar in-natura salvaġġal Xorta se nibqgħu nieħdu ħsieb il-Klabb Ħuttaf, anzi dis- sena ħa Tippluvaw verament inkabbruh u Minn dil-ħarġa l-Ħuttafa se jibda jkollha 12-il paġna u mhux aktar tmienjal Ċaw għalissal iew Working Group Klabb Ħuttaf Silvana Agius, Isabella Borg, Robert Borg, Audrev Chetcuti, Norman Chetcuti, Desirċe Falzon (Ċer), Victor Falzon, Graziella Fenech Klabb Ħuttaf huwa t-taqsima tal-BirdLife Malta MOS għall-membri WŻ ta' taħt l-erbatax-il sena. il-Klabb jitmexxa minn grupp ta' V'outh Leaders, li jorganizzaw narġietil kampanja, żjajjar f'riservi naturali, j talks, video-sl ws uanke xogħol tambjentali Il-Klabb jippublika n- newsletter-magażin 'il-Ħuttafa' kul xahrejn għall-membri, u jipproduċi handouts, worksheets u logħob għal waqt l-attivitajiet. Il- Klabb għandu wkoll numru ta' Gruppi Lokali fil-pajjiż. OBirdLife Malta MOS 1995 Stampat għand Poulton's Print Shop I Lelemhux senitkellmu dwar il-banda waqt il-festal. Nhar it-Tnejn 20 ta' Marzu: żewġ berdwoċers minn tagħna, Mark Falzon u Oliver Cardona kienu qegħdin berdwoċing fil-bajja ta' Santa Marija f'Kemmuna. F'mument minnhom qasam sparat minn quddiem wiċċhom għasfur żgħir. Għarfuh I mill-għajta tiegħu… jekk tista' ssejħilha għajtal Fi kliem Mark, 'iktar kienet qisha trumbetta i tal-karnivall' Għalhekk tiskantawx li dan l- għasfur jismu Trumbettier (trumpeter finch - Bucanetes ġithaginea). It-trumbettier huwa għasfur skars ħafna f'Malta, u ma jidhirx kull Fl-Ewropa bilkemm jafu bih, għax I proprjament huwa għasfur ta' l-Afrika ta' j Fuq. U ladarba Malta mhijiex 'il bogħod I ħafna mix-xtut ta' l-Afrika, dan id-daqsxejn lI ta' għasfur imbaċċaċ b'munqar ħamrani I kultant jitfaċċa hawn. Miktub b'Malti ħafif Kbir kważi daqs din il-paġna Fih 434 paġna e M'hawnx ieħor bħalu xw jkun hawnlil) £ e Jiswa BISS Lm8 li miżerit fil X'QED TISTENNEW7 LI JINĦATAF KOLLU7 i( Issibu tixtruh minn hwienet tal-kotba, u anke min- Nature Shop tagħna f'65 Triq Sta Luċija, Il-Belt LITITTITITETIEFUTTTI Marzu - April 1995 - IL-Ħuttafa Ir- Russja ħolqot riserva naturali kbira, li parti sewwa minnha hija baħar (marine park). b'kollox fiha EŻ xi 42,000km', qisu xi darbtejn daqs Sqallija (jew daqs Malta xi 130 darballi). Dan se jkun l- ikbar marine pan Ewropa. Fih jinkludi l-grupp ta' gżejjer Franz Josef (li qegħdin f SZ Lazz, fl-Oċejan Ariku) upari mil Baħar Barents. Dawn l-inħawi, inkluż sezws. il-baħar, fihom flora u fawna interessanti u tipiċi tal-post li Għal żmien twil dal-post kien f'idejn il-militar, spiss kienu jitniġġsu partijiet minnu. Jekk in-I Norveġja tagħmel l-istess 85 min-naħa tagħha, dir-riserva għandha fejn tikber iktar Il-Linċa (Lvnx-- Felis Ivnx) hija speċi ta' qattus imdaqqas selvaġġ. Xi sekli ilu kont issibu mxerred fil-foresti ta' ħafna mill-Ewropa. Imma l-linċa, bħal-lupu, kellha fama li toqtol in-nagħaġ, u għalhekk in-nies kienu jonsbuha u joqtluha bl-addoċċ. Barra minn hekk, ħafna mill- foresti fejn tħobb tgħix inqerdu. llum hija waħda mill-mammiferi rari ta' l-Ewropa. Franza wkoll kellha l-linċa fil-passatu qatluhom kollha. Issa l-folja donnha nqalbet, l-idejat qed jinbidlu, u qed ikun hemm iktar interess u rispett lejn il , ħajjaselvaġġa. Ħafna jixtiequ jerġgħu jkollhom dan l-annimal stupen f'arthom. Għalhekk fil-park tal-Vosges, kollu foresti u muntanii, il Franċiżi qed jaraw jirnexxilhomx idaħħlu l-linċa mill-ġdid. Boivja hija pajjiż il- Amerka tisfel b'ħafna muntanji (l-Andes) u foresti. Dawniil-foresti jissejħu 7 'cloud forest' għax huma tant umdi miksijin ċpar u sħab. F'dawn il-foresti umdi jgħixu varjetà kbira ta' annimali. Dan l-aħħar instabet speċi ġdida ta' għasfur: id- Diademed Tapaculo (Scptalopus schulenbergġi). Għasfur żgħir, daqs Għammiel tal-Bejt, griż skur b'maskla żgħira. Bħat-tapaculos l-oħrajn, huwa għasfur mistħi u ma tarahx malajr. Fil-fatt l-ewwel ma ndunaw bih kien mill- għanja. Meta jitgerrex it-Tapaculo minflok itir jippreferi jidħol jiġri jistaħba qalb il-ħaxix niexefil-art…iktarimġiba ta' ġurdien milli ta' ghasfurll Għall-ewwel darba fl-Italja bejtet iċ- Ċikonja Sewda Ki '(Black. Par ja san bnew bejta s-sena l-oħra L fil-park naturali ta' IS Monte Fenera, u ///4 rabbew erbat ifrieħ, Kii kollha tajru Żmien il-passa reġa' magħna. Bħalissa l- għasafar li jkunu qattgħu x-xitwa fl- Afrika jerġgħu lura lejn l-Ewropa biex ibejtu. Fi triqthom jaqsmu deżert, baħar u kull tip ta' ambjent. Xi wħud jgħaddu minn fuq il-gżejjer Maltin, u spiss jinżlu jieklu u jistrieħu qabel ikomplu t-titjira. Fost dawn insibu r-Russett Griż. Bħall-bqija tal-familja ta' l-irsieset (plural ta' russett), ir-Russett Griż huwa adattat biex jgħix qrib l-ilma - fil-fatt ibejjet fuq siġar kbar maġenb għadajjar u xmajjar. Għandu saqajh twal biex iċaflas u għonq twil u munqar mislut biex jistad għall-ħut u xi priża oħra li jsib fl-ilma. Huwa għasfur kbir u ta' lwien ċari fuq l-abjad u l-griż, iżda l-pinen tal-ġwienaħ huma skuri u għalhekk meta jtir jidher x'aktarx skur. Ir-Russett Griż ipassi mill-aħħar ta' Frar sa Mejju u minn Awwissu sa Ottubru. Ġieli jidhru xi waħdiet f'xhur oħra, l-aktar fix-xitwa. Spiss narawh fi qtajja', li fil-ħarifa jista' jkun fihom ħafna għexieren t'għasafar. Jista' jitfaċċa kullimkien. F'xi nħawi max-xtut kemm-il darba jinżel jistrieħ u jiekol, u mkejjen bħas-Salina u r- riserva ta' l-Għadira huma favoriti. Billi fl- Għadira ma ssirx kaċċa, faċli li tmur titpaxxa tara r-Russett jissajja fl-ilma u jistad. Tant toffri kenn din ir-riserva li xi rsiesetanke qattgħu xitwa sħiħa hemm, u s'intendi saru verament ħbieb tal- membri tal-Klabb Ħuttaf li marru jarawhom Ir-Russett Griż jagħtina tagħlima ta' kiffin-natura kollox minsuġ bir-reqqa. Ngħidu aħna, fir- rebbiegħa r-russettipassi kmieni iejn l-Ewropa, Russett Griż qed itir titpaxxa tara r-Russett jissajja fl-ilma u jistad.' Malti: Russett Griż Ingliż: Grev Heron Xjentifiku: Ardea cinerea għax l-għadajjar ikun fihom inqas ħaxix ta' l- ilma mill-bqija tas-sena. B'hekk isib il-ħut aktar faċilment u jkollu biex jitma' lill-frieħ. L-għixien tal-frieħ jiddependi hafna mill-għadd ta' ħut li jsibu l-ġenituri, u l-ħut huwa stess għandu bżonn ħlejjaq u pjanti oħra ta' l-ilma. Bħal dejjem, naraw li n-natura hi katina waħda: meta nbagħbsu anke rokna żgħira jew neqirdu pjanta waħda, nagħmlu ħsara lin-natura kollha. Illum huwa illegali (kontra l-liġi) li tispara fuq Russett Griż. Madankollu hawn ħafna kaċċaturi li jirraġunaw li aktar mhu sabih għasfur aktar għandu jinqatell Minħabba dawn in-nies bla sens eluf ta' rsieset jinqatlu kull sena, l-aktar meta jippruvaw jinżlu jistrieħu. iżda r-Russett Griż għandu wkoll ħafna ħbieb: il-membri tal- Klabb Ħuttaf, li fehmu li l-ħajja jeħtieġ japprezzawha u mhux jeqirduha. Dawn. it-tfal rebħu t-titlu Ambjentalist tat-Term (l- ewwel term) fil-iskema Dinja Waħda. Nieħdu pjaċir inżidu ngħidu 1i kollha huma membri fil-Klabb Ħuttaf. Jean Noel Cutajar (Vr4 - Żebbuġ Fr.) Michael Camilleri (/r5- Mellieħa Pr.) Edward Abdilla (Vr6 - Żurrieq B Pr.) Dawn huma t-tfal liħadu premju fil-Kompetizzjoni biex ipinġu poster dwar il-Pitirross. Din kienet attività oħra fl-iskema Dinja Waħda Leanne Borg (Gżira Pr.) Daniela Mallia (San Ġwann A Pr.) Luċija/Tarxien B Pr.) Elaine Buckwell (Żabbar B Pr.) Aldo Busuttil (ĠDespott JL, Verdala) Nadine Briffa (ĠDiacono JL, Żejtun) Għandkom xi idejat għall-Ħuttafa7 Għandkom xi ċajta tajba, xi logħba interessanti, xi poeżija dwar in-natura li ktibtu intom7 Hemm xi ħaġa li tixtiequ tistaqsu lill- esperti tagħna2 iktbulna f'dan l-indirizz: Editur Il-Ħuttafa l Klabb Ħuttaf l Marzu - April 1995 - IL-Ħuttafa kg ii Martin is-Sajjied Għażiż Editur, Nibda billi ngħidleku nirringazzjak tal-magażin ta' kull xahrejn Il- Ħuttafa. Ġentilment nitolbok ftit spazju fil- ġurnal tiegħek. Nixtieqek tweġibni għal dawn il-mistoqsijiet dwar l- għasfur ta' San Martin: 1) L-għasfurta' San Martin fejn jibni l-bejta tiegħu 2) Dan it-tip ta' għasfur x'jiekol7 3) Kif jintgħarfu n-nisa mill-irġiel 4) Xi kemm tbid bajd il-mara Grazzi $ l 4 ta' San Martin Għażiża Stephanie, Grazzi ta' l-ittra tiegħek. Niġu malajr għar- risposti li għandek bżonn: 1) L-Għasfur ta' San Martin (kingfisher) ibejjet f'ħofor li jħaffer fir-ramel fi ġnub ix-xmajjar. Il- ħofor ikunu mimdudin mhux weqfin (ara l- istampa). jet 2) Ħut żgħir mix-ximajjar. 3) Is-sessi f'dan l-għasfur għandhom l-istess kulur u l-istess daqs. 4) Minn 5 sa7 bajdiet. Naturalment hemm ħafna iktar x'tgħid dwar l- Għasfur ta' San Martin. Jekk taqbeż qabża san- Nature Shop tagħna, għandek issib kemm trid tagħrif. B'kumbinazzjoni ftit tal-ġimgħat oħra se nagħtu bidu għal kampanja ġdida, u l-għasfur perċimes se jkun … hekk hu, seħibna ta' San Martinti L-Editur iL-Ħuttafa — Marzu- April 1995 Dil-poeżija sabha f'gazzetta Josef Sapiano, membru li jgħix il-Kanada, u bagħathielna. Kellhom bżonn il-kaċċaturi kollha tiġrilhom l- istess ħaġa… Marzu April 1995 — iL-Ħuttafa z L-atmosfera fuq , gżira bla traffiku, ; Ġ , Mi bla dħaħen, bla storbju, ETT CU JA4 bla kaċċaturi u kważi bla nies FL u mhux b'wisq bini Merl kl imessik għal tut h i l-Maltin poplu li jgħix Sibo Rock Tħrsl L —fuq l-iktar Pajjiż fid'dinja . li huwa ppakkjat bin-niesii X'mna tiġbidniex bħal kalamitajl Kemmunali Żjiżiiijiġjisihidiiilliii Vi Tan ibeier Bulebbiet re MI iu N tal-pAWA' Aħna tal-Klabb Ħuttaf se mmorru nduqu ftit mill- ġmiel, mill-kwiet u min-natura ta' Kemmuna, li hija l- ikbar santwarju ta' l-għasafar li għandna f'pajjiżna. $ Ejjew intom u ħajru anke lill-ġenituri tagħkom j jiġu. il-ħarġa ħall-Kommuna saret Nagħmlu ġurnata man-natura, u niġu lura f'xi ħin għall-Klabb ħaġa ta' kull sena. Waqt li nkunu hemm, naraw ukoll kif 'isir ir-ringing tal-għasafar. Inżuru wkoll riserva ħafna huma l-membrili jkunu qed naturali ġdida li l-BirdLife MOS qed toħloq fuq din il- jistennewha. Għalhekk flok harġa gżira maġika. waħda se nagħmlu tnejn, u hawn huma d-dati u d-dettalji: Ġibu magħkom: 7 NI L e tromba u gwida għat-tajr jekk għandkom Ħarġa A: Il-Ġimgħa 21 April 1995 e x'tieklu u x'tixorbu Ħarġa B: Is-Sibt 22 April 1995 e xi ħaġa għal raskom jekk taraw xi ġurnata xemx Prezz: Lm1.25 kull persuna Iġġibux imbarazz żejjed, u użaw basket li Aktar dettalji lil min japplika jintlibes fuq id-dahar - b'hekk tkunu iktar ji komdiu jdejkom ikunu ħielsa Applikazzjonijiet li jaslu AKEX wata t-18 ta' April e) Sera taħt it-8 snin irid djiġi xi ħadd kbir magħhom ġ ee L a e L IIIA inħabba li se mmorru b' Janċa (u mhux b'aircraft carrierii) in-numru ta' nies huwa limitat. Għalhekk jekk titħajjar tiġi importanti li timla l-applikazzjoni t'hawn taħt u tibgħatha flimkien mal-flus malajr kemm tista' biex ma jiddispjaċikxii Niżżel numru tat-telefon biex nikkuntattjawk: Nixtieq niġi għall-ħarġa ta' Kemmunall jekk jogħġbok għaddili aktar dettalji. Ma' din l-applikazzjoni qed nibgħat ċekk/bolli mhux użati b'valur ta' Lm Kemm Ibgħat lil: Ċekkijiet pagabbli lil ġejjin nies7 Ħarġa Kemmuna Klabb Ħuttaf BirdLife MOS POBOx498 Valletta CMR 01 BirdLife Malta MOS kit. iL-Ħuttafa — Marzu- April 1995 i (9) 77977 p es e Sijon Ekoloġija ħija mai l-istudju ta' kif l-annimali 4 u l-pjanti jgħixu flimkien 4 fl-ambjent naturali tagħhom. 4 Suġġett interessanti ħafna… B'75ċ biss jasallek id-dar bil-posta l-ktieb il-ġdid'EKOLOĠIJA' T tad-ditta Ladvbird, Membri tal-Grupp Lokali Rabat-Attard waqt attività fil-Buskett maqlub għall-Malti L u bil-kulur. TGEX Minn ħwienet oħra se ssibu 95c, u naturalment trid tmur int tixtrih. Aħna nibagħtuhulek b'xejn id-darit Imla RABA : , fotokopja tal-formola t'hawn taħt (tqattax Ko-ordinaturi: Audrev Chetcuti u Norman Chetcuti il-magażin) u ibgħathielna. għall-membri Ko-ordinaturi: Mark Falzon u Silvana Agius tal-Klabb Ħuttaf Leaders oħrajn: Jason Aloisio, Robert Borg, Caldon Mercieca, Rosierre Mercieca, Konrad Pizzuto. Norman Chetcuti (GBM QAWEX MEN KAN GĦAZA ASS NUZA KWEI TES NESZZ SESS DSE NWZU GHZ KN SEE ĠENES KANS SEE SEE CE SE SE EE: NEE IE: SIS EE (SEE NEE BIS KEE TE r I-- Ic L f — l Jisimni: L Dis-sena bħas-snin l-oħrajn l L-indirizz tieghi: se ssir il-Green Week. L D- Dis-sena bħas-snin l-oħrajn i il-BirdLife MOS se jkollha stand. 1 Dis-sena MHUX bħas-snin l-oħrajn: 1 il-KLABB ĦUTTAF L- ID ħa jkollna stand għalinalli Cd Ibghat lil- Mela l-iċken ċans li jkollkom. B-Klabb Ħuttaf ejjew sibuna n-Naxxar. i POBox498 Valletta CMR 01 Ċekkijiet f'isem BirdLife Malta' MOS. Grazzi AN ĠHNn Gesu KAN MWEE ĠESMI SESSI GESA JIE EW SEA KI SESS FEI IEBE KEHE Nenes Id-dati huma mid-19 sat-23 April Marzu - April 1995 — IL-Ħuttafa Minn dil-ħarġa nibdew sensiela ta' intervisti. Audrev Chetcuti titkellem ma' nies differenti tal-BirdLife Malta MOS, li jkellmuna dwar is-sehem tagħhom fl-għaqda. Hemm xi periklu għalija jekk insib għasfur ferut7 Jekk issib għasfur ferut trid f'xi każijiet toqgħod attent minn munqaru jew inkella saqajh. L-irsieset u l-agretti għandhom munqar qisu xabla u l- gawwi u ċ-ċief jigdmu ħafna. It-tajr tal-priża, bħal isqra, bagħdan u kuċċard, għandhom saqajhom bi dwiefer jaqtgħu u jniggżu ħafna. Dawn fin- natural jużawhom biex jiggranfaw il-priża li jaqbdu. Meta ssibu xi għasfur minn dawn oqogħdu attenti ħafna. Meta nsib għasfur ferut, x'għandi nagħmel l- cviwel7 Meta ssib għasfur ferut l-ewwel ma għandek tagħmel huwali toqgħod attent li dan ma jweġġax lilek. Poġġi l-għasfur ġo kaxxa jew inkella ġo basket (mhux f'guva jew gaġġa). Jekk ikollok xi gazzetta jew ċarruta għamilha taħtu. Minn issa 'l quddiem ħalli l-għasfur fil-kaxxa għad-dlam u għall-kwiet. Dejjem ħallilu n-nifs. Mhix l-ewwel darba li l-għastur ikollu jiġi operat jista' jkun ċempel lill-BirdLifte MOS (tel: 230684 jew 250229) jew inkella lili (tel: 233321). X'għandi nitimgħu, u kemm għandi nagħtih ilma2 Xejni Tippruvax tagħti ikel jew xorb lill-għasfur, għax 'ista' tagħmillu ħsara aktar minn ġid. Malli jasal għandek għasfur ferut, x'inhi l- ewwel għajnuna li tagħtih7 Malli jasal għasfur għandi l-ewwel ma nagħmel huwa li nieħu d-dettalji kollha neċessarji. Nara f'liema stat jinsab u jekk ikollu bżonn il-'firstaid' nibda minn hemm. Dejjem inħalli l-għasfur jikkalma mix-xokk li jkollu fuqu qabel nagħmel aktar interventi bħal infaxxar, ġibs, splints eċċ. L-għasafar mhux kollha jieklu l-istess ikel, inti x'tagħmel biex titmagħhom7 Hemm għasafar li jeleklu żrieragħ, oħrajn laħam, ħut jew insetti, rettili eċċ. Minħabba f'hekk aħna nkunu rridu nżommu ħażna tajba ta' varjetà ta' ikel. Barra minn hekk JKUNU nies bħall-Maks għalinal ikollna ikel artifiċjali. Importanti ħafna ii minbarra l-ikel normali tagħhom, jingħataw il-vitamini. Dawn ukoll skond l-ispeċi. ikel ħaj u qrib in- natura huwa importanti għall-aħħar ġranet qabel intajjar l-għastur. Sa ma jfiq i-għastur, fejn iżżommu2 Sakemm l-għasfur ifiq, għandi postijiet apposta fejn dawn jinżammu. L-ambjent fejn jinżammu huwa skond l-ispeċi. Importanti dejjem ii fejn jinżammu jkun nadif u spażjuż. Jekk l-għasfur idum ħafna għandek, ma jkunx batut biex itir 2 Normalment jien ma nżommx għasafar aktar milli jkun hemm bżonn. Biex għasfur ma jkollux problemi meta jiġi biex jinħeles fl-ambjent naturali tiegħu, aħna noqogħdu'i bogħod minnu kemm nistgħu. Jarana biss waqt it-tindif u għall-ikel, biex matantx jidra l-preżenza tal-bniedem. Dawn humaannimali selvaġġi, mhux pets. Qabel jintelaq għasfur jitpoġġa f'post kbir biex iħaddem il- ġwienaħ. X'isir meta l-għasfur ikun fieq għal kollox2 Meta għastur ifiq għal kollox u jkun fi stat li jista' jintelaq, jibdew isiru arranġamenti meħtieġa. Inżidulu fl-ikel u nitilquh f'post akbar biex jagħmel ftit 'exercise'. Meta dan l-istadju jgħaddi minnu, l-għasfur jitpoġġa f'kaxxa u jittieħed fl-ambjent naturali tiegħu: x'uħud ħdejn il-baħar, oħrajn qrib is-siġar. Oħrajn neħduhom fir-riserva ta' l-Għadira jew is-Simar. Ikun hemm xi għasafar li jintbagħtu wkoll barra minn Malta, minn fejn jintelqu. a Il-Passata l-Għasafar 1 ii 7, , l GU a'i g l B I f a B B B L l B B ..B B B ii l g LI Ktieb bil-kulur li jispjega f l l-miraklu tal-passa. h d e 4 1 l : Għalik 1: g 9 229 B f li B X ( a lI l li f li h jekk iddaħħal membru . g. ġdid fil-Klabb Ħuttafl 8 H Imla dil-formola u ibgħatha lil B Ħ Daħħal Membru Ġdid Klabb Ħuttaf f , BirdLife Malta MOS w fi POBox498 Valletta CMR01 i GG mt l l ki B li li li a B Dettalji tal-membru l-ġdid . fi isem: L a B jkairi29: L l Indirizz: B B B , li . i L q Tel: Data ta l l Dettalji tiegħi li mg Isem: L , fi Membership number; L-I ii L f ti Ma' dil-formola għandek issib ċekk/postal order/bolli mhux g użati b'valur ta' Lm1. Jekk ma tridx tgħarraq il-magażin tista' tieħu fotokopja u tibgħat lilha AN g e MOZU Ap 1998 : Il-ĦUttafa. ff — Dix-xadina tgħix fuq bejt ta' dar- 'q qatta l- . ġurnata. bilqiegħda tħares je tippassiġġa : minn tarf sa tarf ta' wajer oħxon li għandha kin ma' sieqha. Kumpanija ħadd, Sl inżommuhom ilejera. — Għaliex l-annimali iva7 Għaliex l- annimali iva2