n Galea - pjanista Mostija b'fama internazzjonali llum sejrin niltaqgħu u nsiru nafu aktar dwar Maureen Galea, pjanista Mostija, pjuttost żagħżugħa, iżda li kisbet bosta suċċessi fil-karriera mużikali tagħha kemm lokalment kif ukoll barra minn Malta. Lil Maureen ili nafha minn mindu twieldet billi kibret bieb ma' bieb miegħi. Dawn huma ftit mill-kummenti li dehru dwarha fil-ġurnali : VICTOR (V): Maureen, meta twelidt u fejn ħadt l-ewwel edukazzjoni tiegħek MAUREEN (M): Jiena twelidt fis-6 ta' Novembru 1973 u l-ġenituri tiegħi huma Joseph u Nanev Galea. Jiena ħadt l-ewwel edukazzjoni tiegħi f'St. Dorothv School Tal-Virtà, u l-edukazzjoni sekondarja fi Junior Lvceum ta' L-Imrieħel sal-Form 5 mnejn ksibt il-G.C.E's. Minn hemm mort is-Sixth Form f'St. Alovsius College B'Kara. Wara dan dħalt fl-Università ta' Malta, fejn wara eba' snin ksibt il-B.A. (Hons. fil-Music u Phvisologv. l Wara dan għamilt sena oħra kors tal-P.G.C.E. biex insir f għalliema, u dħalt ngħallem il-Mużika ma' l-Education l Department għal sentejn. Kont ngħallem fl-Iskola Borg Brared £ f'B'Kara, kif ukoll fl-Opportunitv Centre Maria Teresa Nuzzo fz fil-Hamrun. Fl-istess żmien kont nagħti lezzjonijiet tal-pjanu fl- f Iskola Santa Monica u fil-Euro Centre il-Ħamrun. V: Kif bdejt l-istudji tiegħek barra minn Malta' M: Dak iż-żmien, kont għarusa lil-Tonv Bonello li huwa mużiċist bħali. Wara sentejn ngħallem ma għall-Scholarship ta' kors ta' Conservatorio 'Luigi Cherubini' Gvern hawn Malta, applikajna studji ogħla fil-Mużika fil- li aħna. Iżżewiġna u morna nistudjaw Firenze. Il-kors ta' Firenze jieħu għaxar snin b'kollox. li wasalna għamilna serje ta' eżamijiet iebsin sabiex id-diretturi jaraw fejn konna Ir-riżultati tagħna ant kienu tajbin li l-kors tagħna ta' Firenze u rbaħnieh it-tnejn f ġie ridott għal erba' snin biss. Iżda dan kien ifisser aktar studju iebes għalina u naturalment ħafna sagrifiċċji. Il-kors tiegħi kien ibbażat l-aktar fuq id-daqq tal-pjanu, Chamber Music u Accompaniment. Dan ta' l-aħħar kien għal ma' orkestri, kantanti u korijiet. Maureen wara kunċert mill-isbab J'St. James Cavalier fl-2000. V: Jiena niftakar li kont nisimgħek iddoqq il-pjanu minn età żgħira ħafna. Meta bdejt tistudjah u fejn M: Bdejt nistudja l-pjanu meta kelli erba' snin, u bilkemm kont inlaħħaq mal-kevboard. L-ewwel lezzjonijiet ħadthom minn għand l-għalliema Miriam Havden, fl-Iskola Santa Monica tal-Mosta. Kienu jqegħduli direttorju tat-telefon taħti biex inlaħħaq mal-kevboard. Wara komplejt nistudja ma' Sister Domenica u komplejt ma' Sister Benjamina Portelli, li barra milli hi għalliema tal-pjanu għadha sal- lum tmexxi l-Kor magħruf ta' Santa Monica, li taħt it-tmexxija tagħha għamel tant suċċessi kemm f'Malta kif ukoll internazzjonalment. Ħarġa Nru. 3 (2007) Format Ġdid 63 V: Kemm domt tistudja ma' Sister Benjamina Portelli M: Domt kważi għaxar snin sakemm ksibt l-L.R.S.M. Jien kont isseħibt fis-St. Moniċa Choir minn mindu kelli sitt snin u bqajt fih għal żmien twil sa meta sifirt biex nistudja. Barra milli kont inkanta magħhom kont ukoll nakkumpanjahom bil-pjanu f'diversi kunċerti u anke f'international choir competitions fejn irbaħna diversi unuri, u dan kien ta' esperjenza tajba għalija. Jien kont inkanta bħala Alto fil-kor. V: Kif iddeċidejt li ssegwi karriera mużikalif M: Meta kont għadni żgħira ħafna, kont nibki ħafna, speċjalment bil-lejl. Għalhekk il-mamà xtrat music box u meta kienet issemmagħhili, jien kont nieqaf mill-biki. Hawn mill-ewwel indunat li kont inħobb ħafna l-mużika. Jien mill-ewwel xtaqt li jew nistudja xi strument mużikali jew il-ballet. Billi l-Iskola Santa Monica kienet qrib tagħna, il-mamà għażlitli l-istudju tal-pjanu. Iżda meta kbirt u komplejt l-istudji mużikali tiegħi wara l- Università, din kienet deċiżjoni tiegħi. V: Taħt min studijajt fl-Università ta' Malta M: Jien kelli x-xorti nistudja taħt surmastrijiet magħrufa. Hemmhekk studjajt il-pjanu taħt Mro Michael Laus; Armonija taħt Mro Dione Buhagiar; Mediterranean Music kelli lil Mro Charles Camilleri; Counterpoint taħt Mro Joseph Vella; u Musical Historv taħt Mro John Galea. Kumbinazzjoni r-raġel tiegħi Tonv kien Assistent Surmast ma' diversi baned immexxija minn Mro. V: X'ġ li spiċċajt b'suċċ ill 'erba' snin FFI B Charles Camilleri (wiebed mill- : X'ġara wara li spiċċajt b'suċċess il-kors ta' erba' snin f'Firenze; ghalliema taghha fl-Università. ta' M: Għalkemm il-kors li għamilt Firenze kien kors komplut U. —vralra ) waqt li kienet qed taghmel intensiv ħafna, dan kien qisu First Degree, li kien ibbażat ħafna. — pors f'Mancbester. f'Gberbams fuq l-istrument mużikali li hu l-pjanu. Waqt dan il-kors Tonv. international Piano Scbool fl-2002 kien għażel il-kompożizzjoni. Iżda aħna ridna niksbu l-Master's Dak iż-żmien dan il-kors ma kienx jeżiżti fl-Università ta' Malta. Għalhekk applikajna għall- kors fil-Masters Degree fl-Ingilterra u dan il-kors għamilnieh fl-Università ta' Surrev, f'Guildford. V: X'kien is-suġġett tat-teżi tiegħek f'dan il-kors M: L-ewwel wieħed kien 'Critical Analvsis of 24 Chopin Studies. Jien kont dejjem iffisata fuq il- Music Therapv u t-tieni teżi għamiltu dwar dan. Fil-fatt għamilt sajf sħiħ naħdem ma' tfal li għandhom Autism u oħrajn Down Svndrome u dan għamiltu Malta. V: Għaliex għażiltu l-Università ta' Surrev/ M: Aħna xtaqna università li taċċetta t-tnejn, kemm lili u lil-Tonv, biex nikru post wieħed billi l- akkomodazzjoni hija għalja ħafna u biex ma jkollniex ħafna spejjeż biex nivvjaġġjaw. Għamilna diversi applikazzjonijiet u ddeċidejna li din kienet l-aħjar għalina. Morna għal audition iebsa hafna u wara jumejn ġejna aċċettati. Aħna ħallasna l-ispejjeż kollha għal dan il-kors. Aħna għażilna Surrev Universitv ukoll għaliex fil-kors stajna nikkombinaw diversi studji, mhux pjanu biss. Per eżempju kelli l-pjanu bħala l-istudju prinċipali, u żewġ subsidiarv subjects. Dawn kienu Direzzjoni Mużikali, u dan kien għal qalbi ħafna. Malta kont idderiġejt korijiet iżda orkestra qatt u din hija tassew sabiħa. Kelli wkoll 'criticism and reviewing' u b'hekk nista' nikteb dwar u nikkritika kunċert li nkun rajt. Tonv kellu kompożizzjoni u studio recording, billi hu mixħut hafna fuq Electronic Music. B'hekk stajna nikkoordinaw dak kollu li xtaqna nagħmlu. 64 Ilarġa Nru. 3 (2007) Format Ġdid V: Bħalissa x'intom tistudjaw M: Wara li spiċċajna l-Master's Degree, bejna l-kors tal-Ph.D. li huwa l-aqwa grad li tista' tilħaq fis- suġġett tiegħek, wara li tkun speċjalizzat fuq tema speċifika. Tonv għażel il-Kompożizzjoni, waqt li jien għażilt 'Bohemian Pianist Composers Between 1750-1850'. Dan jikkonsisti f'riċerka kif huma kitbu għal pjanu, id-differenza bejn il-pjanijiet ta' dak iż-żmien u tal-lum, u għaliex xi wħud minn dawn il-kompożituri bravi mhumiex tant magħrufa. Dawn huma komposituri bħal Vorisek, Tomasek, Hummel, u Dussek, u li huma kollha mir-Repubblika Ċeka. F'Diċembru li għadda għamilt kunċert f'Londra f'St. Martin in the Fields, li tinsab f'Trafalgar Square, u li hija mill-aktar venues popolari li fiha jsiru kunċerti magħrufa, u inkludejt diversi xogħlijiet minn tagħhom. Dan il-kunċert ġie apprezzat ħafna mill-pubbliku u ntlaqa' tajjeb ħafna mill-kritiċi tal- gazzetti u rivisti mużikali. : V: Tista' tgħidilna xi ħaġa fil-qosor dwar ir-riċerka tiegħek dwar dawn7 M: Għamilt riċerka kbira fuqhom fl-Ingilterra, iżda l-aktar li għamilt dan kien fir-Repubblika Ċeka stess, l-aktar f'libreriji famużi fi Praga. Hija esperjenza kbira li tistudja dwar u tmiss b'idejk il-manuskritti oriġinali mużikali ta' dawn il-kompożituri kbar, bin-noti, korrezzjonijiet u bit-tbajja' tal-kafe fuqhom, eżatt kif ħarġu minn idejhom. Jien bdejt il-kunċert tiegħi f'St. Martin in the Fields billi daqqejt kompożizzjonijiet ta' Vorisek u Hummel, u fin-nofs daqqejt is-Sonata Pathetique ta' Ludwig van Beethoven, li hija popolari ħafna. Warajha daqqejt kompożizzjoni ta' Tomasek. Il-venue kien ippakkjat bin-nies, u ma kontx naf kif kien se jintlaqa'. Diversi nies li ġew jifirħuli wara dwar kif daqqejt ix- xogħol ta' Beethoven, staqsewni minn fejn ġibt il- kompożizzjonijiet l-oħra li ntgħoġbu immens. Dak huwa proprju li rrid nuri wara l-Ph.D., li dawn il-kompożituri għalkemm f mhumiex tal-kalibru ta' Beethoven xorta għandhom xogħlijiet H mill-isbaħ. V: Naf li qed taħdem fuq xi ħaġa interessanti ħafna dwar dawn, l għidilna aktar/ M: L-aħħar teżi tiegħi se tkun li nsib biċċiet ta' mużika ta' dawn il-kompożituri, li qatt ma ġew ippublikati. Fil-fatt diġà sibt erba' biċċiet, u qed naħdem fuqhom. Jiena beħsiebni neditjahom nippreżenta edition u ndoqqhom. Dawn huma kollha xogħlijiet f għal pjanu u orkestra. Jiena l-Ph.D. qed nagħmilha part-time biex inkun nista' naffordja li nħallas għall-ispejjeż kemm ta' l- Università kif ukoll tal-ħajja ta' kuljum. Għalhekk jiena qed ngħallem il-pjanu fi skejjel differenti, minbarra li għandi studenti privati. Mix-xellug: Maureen Galea, Stepbanie Lewis (mużiċista magħrufa), Nigel Campbell (preżentatur tal-BBC) u Jane Clover (kittieba u mużiċista maghrufa), wara kunċert fil-Guildford International Festival fl-2001. B'hekk qed ngħallem u nistudja. L-ispejjeż huma kbar ħafna u baqgħali mill-anqas sentejn u nofs sakemm inlesti l-Ph.D. Issa ili nistudja barra mill-1998 sal-2002 fl-Italja, u minn dak iż-żmien sal-lum fl-Ingilterra. V: Kemm kont attiva f'korijiet f'Malta M: Barra mal-Kor Santa Monica, ġieli kantajt ma' l-Amadeus Chamber Choir ta' Brian Cefai u Michelle Cachia Castelletti. Jiena tlajt inkanta magħħom Ateni u Ċefalonja fil-Greċja u Abruzzo fl-Italja. Hemm daqqejt waħdi kif ukoll akkompanjajt il-kor. Kont ukoll fil-kor ta' l-Università, u fil-kor Collegium Musicum ta' Dione Buħagiar. Ma' dan ta' l-aħħar kont daqqejt biċċiet fuq l-orgni tal-Katidral ta' San Ġwann: Konna għamilna siltiet mill-Messiah ta' G.F. Handel. Jiena studjajt id-daqq ta' l-orgni fl-Italja. Ħarġa Nru. 3 (2007) Format Ġdid 65 V: Int tiġi spiss Malta biex iżżur il-papà u tagħti xi kunċerti u dejjem tiġi għal ftit jiem: Kif-tħossok meta tkun hawn M: Sfortunatament il-mamà mietet fil-Milied 2005. Lil Malta nħobbha ħafna u għandi rabta kbira mal- papà u nħobb niġi nżuru, għalkemm drajt ngħix l-Ingilterra. Kull meta niġi kważi dejjem nagħti xi kunċett. L-Ingilterra irrid insajjar, nieħu ħsieb id-dar li għadna kemm xtrajna, nistudja ħafna u mmur ngħallem, u għalhekk ftit ikolli mistrieħ. Hawnhekk il-papà jagħmilli kollox. Jiena nipprova kull sena nkun il-Mosta f'Santa Marija. Il-Milied jogħġobni aktar l-Ingilterra, iżda nemmen li jkun isbaħ meta tkun mal-familja tiegħek, għalhekk ninsab hawn. V: Għalkemm il-papà jgħidli meta tkun ġejja, ninduna meta tkun wasalt għax nisimgħek iddoqq il- pjanu. Jien inħobb ħafna l-mużika u nieħu gost nisimgħek. Naf li int dejjem tiġrija kontra l-ħin, anki meta tkun Malta. Xi tħobb tagħmel meta jkollok xi ftit ħin liberu' M: Kważi insejt xi tfisser din il-frażi. Meta konna l-Italja, kien ikolli ftit ħin liberu, għax kont fuq scholarship. Għalhekk kont nistudja biss u ma kontx naħdem. Hemm konna mmorru nimxu f'park kbir li kien hemm ħdejna u kultant kont insib ċans nirrakkma. Kultant, meta jkolli ċans, inħobb insajjar ħafna, xi ħaġa li writ mill-papà li għamel għomru chef Inħobb nimxi u naqra ħafna, speċjalment awtobijografiji. Billi diġà għandi bookings għal kunċerti sal-2008, ngħid aħjar noqgħod nistudja milli nagħmel xi ħaġa oħra. Għalhekk kull naqra ċans li jkolli, nistudja u ndoqq il-pjanu. Meta nkun indoqq, ma nħossnix qed naħdem, għax naf li dan li rrid nagħmel il-bqija ta' ħajti u għalhekk inħossni kuntenta u sodisfatta ħafna. Ghalkemm ninsab fl-isbaħ żmien ta' ħajti, din hija ħajja iebsa ħafna, iżda għażla tiegħi. Meta nkun on stage indoqq ngħid 'din hija ħajti'. V: Titħajjar tiġi tgħallem fl-Università ta' Malta, wara li tikseb il-Ph.D.9 M: Jiena diġà qed ngħallem lil undergraduates fl-Università ta' Surrev u nippreparahom għal Batchelor's Degree in Music. Dik hi l-ħolma tiegħi li ngħallem f'università tkun fejn tkun. V: Naf li diffiċli tirrispondini, iżda x'tippreferi li tkun lecturer universitarja jew pjanista magħrufa M: Din mistoqsija li ħawditni xi ftit. Naħseb li bilfors ikolli ngħallem biex naqla' l-ħobża ta' kuljum. Jien inħobb ngħaddi dak li naf lil ħaddieħor, xi ħaġa li writha mill-mamà li kienet għalliema. Iżda meta tkun on stage, int, il-pjanu u l-udjenza, u tirrealizza li dawn qed jistennew li tgħaddilhom esperjenza ġdida permezz tal-mużika, din hi sensazzjoni unika. Bħalissa nista' nagħmilhom it-tnejn, 'l quddiem naraw. V: Barra milli inti pjanista, inti organista wkoll M: Kif għidtlek akkompanjajt diversi korijiet bl-orgni anke fuq dak tal-Kon-Katedral ta' San Ġwann. Bħal issa jien organista f'St. Edwards Catholic Church, f'Surrev. M'ilux organizzajt kunċert hemmhekk li tassew kien suċċess, li kien jismu 'The Magic of Mozart, f'għeluq il-250 sena mit-twelid tiegħu. Jiena daqqejt diversi biċciet bħala solista fuq il-pjanu, kif ukoll akkompanjajt lit-Tenur Brian Cefai u s-Sopran Michelle Cachia Castelletti. Kellna magħna wkoll lil brava violinista Sarah Spiteri. Il-kritiċi mużikali Ingliżi faħħru ħafna dan il-kunċert. V: Maureen, nirringrazzjak ħafna talli sibt ħin sabiex Mix-xellug: Maureen Galea (pjanu), Sarab Spiteri tgħaddilna dan it-tagħrif interessanti. F'isem il-Mostin (vjolin), Lee Revnolds (vjolinċell), 1 Van Beattie nifirħulek u nawgurawlek għall-quddiem, forsi xi darba. (vjola), wara kunċert organizzat minn Maureen nisimgħuk iddoqq fuq l-orgni tar-Rotunda, meta jkun Galea 'Tbe Magic of Mozart' lest mir-restawr. 66 Ħarġa Nru. 3 (2007) Format Gdid