Lejla ta' Marsalforn. Lejla ta' Marsalforn mimlija kwiekeb, Kemm hu sabiħ tistrieħ fil-berafi tiegliek, Kemm hu sabiħ tintelaq f'din il-ħemda, U f'it-tepttip tal-kwiekeb Tisma' ,t-taħbit ta' qalbek, Titħannen ġewwa driegħiekli Hemm fuq, fil-bogħ'd, hemm kewkba tiddi aħmar Minn jaf għaliex, minn jaf għaliex dil-ħimural Forsi xi qalb li xewqtha ħadd ma xabba' Titbekka hemm fuq l-imħabba Jew xi ruħ mitlufa, Li rat tamietha jaqgħu walida waħda, U bħalli xorbot kmieni Il-qrusa ta' kull ċaħda Iżd' hemm bħal festa ġewwa s-sema l-lejla, Festa ta' dawl u skiet, F'dawk it-triqat ħemdija, F'dawk it-triqat slemija, Minn tas-smewwiet. Tasal ma ġenbi qajla qajla l-mewġa, U dlonk tmut fejn riġlejja, L-għajjat u l-ħoss ta' ġnus u bliet imbegħda Issamma' ġo widnejja; Ġiebet dil-mewġa magħha Bħal dwejjaq li jittieħed, Għiax il-bnedmin koll' aħwa U d-dinja pajjiż wiefied, Warajja n-nies tiġġerra fuq ix-xtajta F'nisġa ta' mħabba, ta' mibegħda u għira, Mitt qalb il-lejla tmur fis-sodda hienja, Mitt qalb tisbaħi ilsira, Lejla ta' Marsalforn mimlija kwiekeb, Għalkemm bla tarf il-ġmiel u s-sefier tiegħek, Għalkemm in-nies hawnhekk id-dwejjaq tinsa, Imħanna ġewwa driegħiek, Inti l-istess bħal ljieli koroh l-otfira Għal ruħ mis-sliem imbegħda, Għal moħfi li jaħseb dejjem, Għal ġalb minn ta' Poeta. ĠORĠ PISANI