Fr Charles Buttiġieġ 'L-imħabba taf tistabar u tħenn; l-imħabba m'hijiex għajjura, ma tintefaħx biha nfisha, ma titkabbarx fuq l-oħrajn; ma tagħmilx dak li mhux xieraq; ma tfittixx dak li hu tagħha, xejn ma tinkorla; ma żżommx f'qalbha għad-deni, ma tifraħx bl-inġustizzja, imma tifraħ bil-verità; kollox tagħder, kollox temmen, kollox tittama, kollox tissaporti. L-imħabba ma tintemm qatt' (1 Kor 13:4-8) L-ART IMQADDSA $ APRIL- ĠUNJU 2012 $ 15 Għal San Pawl l-'imħabba' hija l-qofol tad-doni kollha li jagħti Alla lill-bniedem. L-imħabba hija ċ-ċentru tal-ħajja nisranija u tal- ħajja tal-komunità. Nistgħu ngħidu għalhekk li l-kelma u l-ħsieb tal-imħabba jidwu kontinwament fl-ittri kollha ta' San Pawl. li l-iktar li juża San Pawl għall-imħabba, ibbażata fuq ir-rispett veru lejn xulxin b'rabta mal-imħabba divina, huwa l-verb grieg agapao. Infatti n-nominattiv agape insibuh 75 darba; il-verb agapao 34 darba; il-partiċipju (maħbub) agapetos 27 darba. Hija għalhekk imħabba vera u għalhekk differenti mit-termini l-oħra għall- 'imħabba' li nsibu fil-grieg klassiku, per eżempju l-kelma eros, imħabba tal- Insibu f'San Pawl termini oħra li għandhom din ir-rabta mal-imħabba, per eżempju eleeo, 'li turi ħniena, li nsibuh 12-il darba u n-nominattiv eleos 'il-ħniena, li nsibuha 10 darbiet; dejjem kważi huma applikati għal Alla. Għandna kelmiet oħra marbuta mal-grieg phileo, per eżempju philadelphia fratellanza, jew 'imħabba familjari' li nsibuha darbtejn; philanthropia, 'imħabba għall-umanità' li nsibuha darba; philema, 'bewsa' li nsibuha 4 darbiet; philotheos, 'li jħobb lil Alla' insibuha darba; philoxenia, 'ospitalità' ukoll darba oħra. San Pawl jibni l-messaġġ tal-imħabba fuq l-imħabba salvifika ta' Alla fi Kristu (bil-grieg: agape). Liema imħabba laħqet il-qofol tagħha fuq is-salib: 'Iżda Alla uriena l-imħabba tiegħu meta Kristu miet għalina, aħna li konna għadna midinbin' (Rum 5:8); mma Alla, għani fil-ħniena tiegħu, bis-saħħa tal-imħabba kbira li biha ħabbna, meta aħna konna mejta minħabba fi dnubietna, tana ħajja ġdida flimkien ma' Kristu, bi grazzja intom salvi' (Ef 2:4-5). Din hija l-imħabba ta' Alla għalina: 'U din it- tama ma tqarraqx bina, għax l-imħabba ta' Alla ssawbet fi qlubna permezz tal-Ispirtu s-Santu li kien mogħti lilna' (Rum 5:5); 'Hekk hu għażilna fih, sa minn qabel il-ħolqien tad-dinja, biex inkunu qaddisa u bla tebgħa quddiemu fl-imħabba. Iddestinana li nkunu għalih ulied adottivi permezz ta' Ġesu Kristu' (Ef 1:4-5). Il-bniedem jirrispondi għal din l-imħabba permezz tal- 16 e L-Anr IMQADDSA $ APRIL ĠUNJU 2012 Infatti l-imħabba f'San Pawl hija marbuta mal-fidi: 'għax aħna smajna bil-fidi li għandkom fi Kristu Ġesu, u bl-imħabba tagħkom fi Kristu Ġesti u bl-imħabba tagħkom għall-qaddisin kollha' (Kol 1:4); L-imħabba hija possibbli għaliex il-fidi ta' Kristu twassal lin-nisrani biex jgħix ħajja tassew ġdida, mhix maħkuma iżjed mid-dnub jew mill- egoiżmu imma mill-Ispirtu ta' Alla: 'TInħeġġiġkom, ħuti, permezz ta' Sidna Ġest Kristu u permezz tal- imħabba tal-Ispirtu, tqabdu miegħi' (Rum 15:30); 'biex skont il-għana tal-glorja tiegħu, jagħtikom li permezz tal-Ispirtu tiegħu, tissaħħu fil-bniedem ta' ġewwa, u li Kristu jgħammar f'qalbkom permezz tal-fidi, biex tniżżlu l-għeruq tagħkom fl-imħabba u fuqha tibnu ħajjitkom. B'hekk tkunu tistgħu tifhmu, flimkien mal-qaddisin kollha, x'inhu l-wisa u t-tul, il-għoli u l-fond tal-imħabba ta' Kristu; tagħrfu kemm din l-imħabba ta' Kristu tisboq kull għerf, biex timtlew bil-milja kollha ta' Alla' (Ef 3:16-19). Din l-imħabba mela tistedinna biex nemmnu fi Kristu u nħobbu lil xulxin. L-Imħabba lejn il-Proxxmu L-Imħabba għall-proxxmu hija għal San Pawl il- karatteristika l-iktar importanti tal-ħajja nisranija. Dak kollu li għandna nagħmlu bħala nsara għandu jirrifletti din l-imħabba vera lill-proxxmu: 'Ħa jsir kollox fostkom bl-imħabba' (1 Kor 16:14). Hija l-iktar kariżma importanti: 'Issa hawn fidi, tama u mħabba, it-tlieta jibqgħu. Il-kbira fosthom l-imħabba' (1 Kor 13:13). Din hija tassew il- glorja tal-imħabba ta' Alla fina li tidher fl-imħabba lejn il-proxxmu kif naraw tajjeb fil-kapitlu 13 tal-Ewwel Ittra lill-Korintin: 'L-imħabba taf tistabar u tħenn; l-imħabba m'hijiex għajjura, ma tintefaħx biha nfisha, ma titkabbarx fuq l-oħrajn; ma tagħmilx dak li mhux xieraq; ma tfittixx dak li hu tagħha, xejn ma tinkorla; ma żżommx f'qalbha għad-deni, ma tifraħx bl-inġustizzja, imma tifraħ bil-verità; kollox tagħder, kollox temmen, kollox tittama, kollox tissaporti. L-imħabba ma tintemm qatt' (1 Kor 13:4-8). L-Imħabba hija meqjusa u elenkata bħala l-ewwel mill- frott tal-Ispirtu s-Santu: 'Il-frott tal-Ispirtu huma: l-imħabba, il-hena, is-sliem, is-sabar, il-ħniena, it-tjieba, il-fidi, il-ħlewwa, ir-rażan. Kontra dawn ma hemmx liġi' (Gal 5:22-23). fuq kollox għal San Pawl il-bażi tal-liġi: 'Tl-liġi kollha tinġabar f'liġi waħda: 'Ħobb lil għajrek bħalek innifsek' (Gal 5:14). Mela San Pawl iħares lejn din l-imħabba bħala l-liġi ta' Kristu: 'Erfgħu t-tagħbija ta' xulxin, u hekk tkunu qegħdin tħarsu l-liġi ta' Kristu' (Gal 6:2). L-imħabba hija l-qofol tal- liġi l-ġdida fi Kristu: 'Tkunu obbligati lejn ħadd ħlief li tħobbu lil xulxin. Kull min iħobb iħares il-bqija tal- liġi. Għax il-kmandamenti: 'La tagħmilx adulterju, la toqtolx, la tisraqx, la tkunx rgħib; u kull preċett ieħor, hu liema hu, kollha jinġabru f'kelma waħda: 'Ħobb il-proxxmu tiegħek bħalek innifsek. L-imħabba ma tagħmilx deni lill-proxxmu; mela l-imħabba hi l-milja tal-liġi' (Rum 13:8-10). San Pawl jesiġi fuq kollox din l-imħabba fil-qalba tal-ħajja tal-komunitajiet li kien jew qed jevanġelizza, għaliex il-Knisja hija l-ġisem ta' Kristu, hija l-għaqda ta' bejn Alla u l-poplu tiegħu, hu għalhekk għandha tkun dan it-tempju ta' din l-imħabba vera. L-imħabba li twaħħad ma' xulxin il-membri kollha tal-ġisem f'armonija sħiħa u unika: 'U fuq kollox ilbsu l-imħabba li hi l-qofol tal-perfezzjoni' (Kol 3:14). Mingħajr l-imħabba dan il-ġisem tal-Knisja ma jistax jaħdem sew: 'Qisu li l-imħabba tagħkom ma tkunx wiċċ b'ieħor; tagħmlux il-ħażen; żommu mat-tajjeb. Ħobbu lil xulxin bħal aħwa; fittxu li tistmaw lil xulxin (Rum 12:9-10); 'Ħabirku biex iżżommu Spirtu wieħed bir-rabta tas-sliem: ġisem wieħed u ruħ waħda, l-istess kif kontu msejħa għal tama waħda; Mulej wieħed, fidi waħda, magħmudija waħda' (Ef 4:3-5). L-insara għalhekk għandhom jieħdu ħsieb L-ART IMQADDSA '$' APRIL ĠUNJU 2012 $ 17 Mi kai Cl noon l-membri kollha jaħsbu f'xulxin: jekk membru jbati, ibatu lkoll miegħu; jekk membru jitfaħħar, jifirħu Ikoll miegħu' (1 Kor 12:25- 26); 'Ħalli nfittxu, mela, dak li jġib is-sliem u dak li jservi għall-edifikazzjoni f b Hija din it-tip ta' imħabba li tipprepara lin-nisrani sabiex jiltaqa' u jilqa' lil Kristu: 'U jien dan nitlob: li cħa l-imħabba tagħkom tikber u toktor dejjem iżjed bil-għerf IO G qekijani tagħrfu tagħżlu l-aħjar, u mbagħad tkunu safja u bla Qota Eta (Fil 1:9-10).