Ministeru għat- Trasport u l-Infrastruttura Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti Diviżjoni tas-Sapport u Servizzi Amministrattivi Dikjarazzjoni tal-Missjoni "Sabiex jipprovdi servizzi strateġiċi u ta' sapport amministrattiv lill-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura u jipprovdi pariri lis-Segretarju Permanenti, u sabiex jikkordina l-attivitajiet tad- Direttorati li jaqgħu taħt id-Diviżjoni tas-Sapport u Servizzi Amministrattivi sabiex jiġi ggarantit kull appoġġ lil Ministeru fil-kisba tal-missjoni tiegħu" Responsabbiltajiet prinċipali L-iskop ewlieni tad-Diviżjoni tas-Sapport u Servizzi Amministrattivi huwa li tipprovdi servizzi strateġiċi u amministrattivi ta' ġestjoni lid-Dipartimenti u id-Direttorati varji li jaqgħu taħt il- portafoll tal-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, bil-għan li jiġi żgurat servizz effiċjenti u effettivi u ta' kwalità li jappoġġa l-missjoni tal-Ministeru. Filwaqt li jiżguraw preparazzjoni korretta ta' informazzjoni tal-ġestjoni, id-Diviżjoni tikkordina l-kumpilazzjoni tal- provvediment ta' funzjonijiet amministrattivi, fl-istess ħin tiġi assigurata funzjoni aktar strateġika għall-funzjonijiet tal-finanzi u r-riżorsi umani, filwaqt li jitjiebu l-istrutturi tal-kontrolli finanzjarji. Il-funzjonijiet li d-Diviżjoni tas-Sapport u Servizzi Amministrattivi twettaq permezz tad- Direttorati u Taqsimiet tagħha huma dan li ġejjin: ta' Pjanijiet Strateġiċi u Finanzjarji il-kontinwazzjoni jiżguraw Direttorat tar-Riżorsi Umani Id-Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni Taqsima tal-Kuntratti u Provvisti Taqsima tar-Reġistru Sezzjoni tas-Sigurtà Direttorat Immaniġġjar tar-Riżorsi Umani Matul l-2015 id-Direttorat tar-Riżorsi Umani (PMD) kienet l-amministrazzjoni li pprovdiet is- servizzi tal-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura (MTI) fl-aspetti kollha tal-immaniġġjar tar- riżorsi umani. Id-Direttorat huwa ċentralizzat fi ħdan il-Ministeru u jifforma parti mid-Diviżjoni tas- Sapport u Servizzi Amministrattivi. L-għan ewlieni ta' dan id-Direttorat kien li jilqa' għall- bżonnijiet tal-organizzazzjoni tal-Ministeru u l-impjegati tiegħu kollha f'aspetti bħal: relazzjonijiet ta' xogħol, reklutaġġ, promozzjonijiet, increments, irtirar u oħrajn. Is-Sezzjoni tas-Sigurtà tal- Ministeru wkoll tifforma parti minn dan id-Direttorat. Impjieg tal-ħaddiema, appuntamenti u promozzjonijiet Fl-aħħar tal-2015 il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura kellu total ta' 1,753 ħaddiem. L-Anness 8, jew aħjar il-pjanijiet tar-riżorsi umani għall-2016 sal-2018, kien ippreparat matul l-2015. Is-sezzjoni tar-Reklutaġġ ipproċessat talbiet għall-applikazzjonijiet biex timla 165 vakanza tax-xogħol (posts u pożizzjonijiet) fil-Ministeru. L-applikazzjonijiet kollha rċevew rikonoxximent u l-listi tal-applikanti ntbagħtu lill-Kummissjoni tas-Servizz Pubbliku. Dawn tal-kandidati tkomplew bil-proċess magħżula. Matul is-sena, id-Direttorat ingaġġa 17-il rekluta ġdida minn barra s-Servizz Pubbliku. Is-Sezzjoni tar-Reklutaġġ ipproċessat 157 Appuntament ġdid, 30 Assimilazzjoni, 9 kuntratti ġodda, 6 Promozzjonijiet u 188 Konfermazzjoni ta' Appuntament. Ġestjoni tad-data Bl-introduzzjoni tal-Microsoft Access fl-aħħar tal-2014, is-Sezzjoni tad-Data kompliet tieħu ħsieb din id-database b'informazzjoni li tikkonċerna l-irtirar, trasferimenti, impjegati li ħarġu fuq bord mediku, eċċ. Peress li ċ-ċaqliq kollu mdaħħal f'data waħda, dan jagħmlu ħafna aktar faċli biex tiġbor statistiċi u tanalizza l-figuri. L-innumerar għen biex ta referenza lil kull ċaqliqa u għamilha ħafna aktar faċli biex tirreferi għall-moviment partikolari. Notifikazzjoni ta' trasferiment/moviment ġdid kienet magħmula biex tilqa' għal kull tip ta' movimenti. Rigward it-trasferimenti, il-Ministeru ħa ħsieb 29 transferiment lejh (fejn 10 minnhom kienu wara sejħa t'applikazzjoni miftuħa) u 29 trasferiment 'l barra mill-Ministeru (10 minnhom fuq każi ta' appuntamenti ma' Ministeri oħra). Hawn taħt hawn lista murija biċ-ċaqliq involut. tal-għażla kollha sal-ingaġġ jew sal-promozzjoni Assimilazzjoni Mewt Self minn entità/Kumpaniji tal-Gvern Irtirat fuq bord mediku Kuntratti ġodda Bażi Personali Promozzjoni Ingaġġ Riżenji Irtirar Ritornaw lejn is-Servizz Pubbliku Mgħajtin lura Sekondat (Internament) Ingaġġ ta' Studenti tas-Sajf Tmiem ta' Kuntratti Trasferimenti lejn Trasferimenti lejn b'appuntament Trasferimenti Interni Trasferimenti interni ta' Ristrutturar Trasferimenti rigward Appuntamenti Interni Trasferiment rigward Appuntamenti Esterni Trasferimenti 'l hemm Il-Unit tad-Data Management flimkien mal-Unit tal-Employee Relations din is-sena ħa ħsieb ukoll il-kompjuterizzazzjoni tal-Personal Record Sheets (PRSs). Iżjed minn 1,600 PRS kienu entrati fil-format tal-Microsoft Excel għal referenza futura. Il-mira ta' dan l-eżerċizzju kienet biex tistruttura il-mod ta' kif il-PRS ikunu iproċessati. Apparti minn dan l-eżerċizzju, numru ta' PRS qodma kienu entrati f'excel sheet. Dawn id-dettalji ammontaw għal aktar minn 10,000. Eventwalment dawn ser ikunu mdaħħlin fis-sistema preżenti tad-Data. Is-sistema tal-Pay Point kienet imtejba biex tirrifletti l-organogram preżenti tal-Ministeru. Bl- għajnuna ta' software ad hoc, dan il-Ministeru jista' b'wiċċu minn quddiem jippreżenta organogram dettaljata fuq karta A0 fejn is-sezzjonijiet kollha huma mniżżla taħt il-kapijiet rispettivi tagħhom. Il-pay points huma mdaħħla wkoll fuq din il-karta A0 li hi kontinwament aġġornata. Din l-istruttura tal-pay point kienet ppreżentata f'waħda mill-forums tad-DCS. Kif rakkomandat mill-OPM, rappreżentanti mill-Ministeru għall-Edukazzjoni avviċinaw id-Data Unit fi ħdan il-PMD biex jaraw kif tmexxiet il-biċċa tax-xogħol u kif jistgħu jaħdmu aħjar min-naħa tagħhom. Anke rappreżentanti tal-MITA li taw preżentazzjonijiet fuq id-DAKAR AMS dwar l- iżvilupp tal-ħaddiema, għal xi drabi użaw il-mudell ikkreat mill-MTI fuq il-pay points. Dan biex jispjegaw il-benefiċċji ta' tali sistema u kif id-DAKAR AMS jista' jintuża faċilment biex jilqa' għall- moniteraġġ tal-assenteiżmu. Id-Data Unit fi ħdan dan il-Ministeru kienet innominata biex tifforma parti mill-grupp tal-PSMC fi ħdan l-OPM, fejn id-dedikazzjoni kontinwa fuq dan il-każ kienet imfaħħra minn uffiċjali għolja tal- OPM. Ħin u attendenzi Is-sezzjoni tat-Time and Attendance għaddiet minn varjetà ta' tibdil. Saru sensiela ta' laqgħat bejn l-impjegati ta' din is-sezzjoni u l-HR focal points fid-diversi direttorati. Waħda minn dawn it- tibdiliet inkludiet l-iscanning tal-attendenzi matul ix-xahar ta' Settembru. Preżentament l-HR focal points jagħmlu scan tal-attendance sheets tal-ġimgħa ta' qabel u jibagħtuha elettronikament lill- uffiċjali tal-PMD. Dawn jinżammu elettronikament waqt li l-oriġinali jinġabru minn żmien għal ieħor għar-referenzi futuri. Is-Sezzjoni Time and Attendance daħħlet aktar minn 60,000 entries fid-DAKAR AMS. Dan l- ammont ma jinkludix entries dwar PRL jew informazzjoni oħra dwar l-impjegati li temmew l- impjieg tagħhom mill-MTI. Firxa aktar wiesgħa ta' informazzjoni li ddaħħlet fis-sistema matul is-sena tinvolvi s-suġġetti kif indikat hawn taħt. Ta' min jgħid li l-impjegati li rtiraw mhumiex inklużi f'din it-tabella. Ġranet Sigħat 196 272 150 217 14 36 4 1348 2 28 106 332 16 60 582 18746 1086 663 52 80 8 20 263 2562 22 242 Minn dawn iċ-ċifri wieħed jikkonkludi li kull persuna tutilizza medja ta' 170 siegħa Vacation Leave fis-sena mill-ammont ta' 192 siegħa kif intitolata f'sena. F'Forum li sar għal dan il-Unit u l-HR focal points tal-Ministeru ħareg biċ-ċar kemm ix-xogħol siewi mit-Time and Attendance Unit huwa apprezzat mill-OPM u l-MITA. Barra minn hekk il- metodu użat minn dan il-Unit ġie rikonoxxut bħala best practice ta' kif għandu jintuża d-DAKAR AMS. Minħabba dan saret laqgħa mad-DCS designate tal-MEDE u l-istaff rispettiv biex jiġi spjegat il-mod kif qiegħed jaħdem id-Direttorat tar-Riżorsi Umani. Matul it-tieni parti tas-sena, il-PMD ħadem bis-sħiħ fuq is-sistema tan-Notification il-ġdida li għandha tiġi varata kmieni fl-2016. Din is-sistema hija maħsuba biex, fost affarijiet oħra, tpoġġi r-responsabbiltà fuq kull individwu li jirrapporta l-istatus tiegħu u fl-istess ħin innaqqsu x-xogħol tal-inputting li kuljum jagħmlu d-desk officers. Sezzjoni tà Sigurtà Is-Sezzjoni tas-Security u l-Watchmen fi ħdan id-Direttorat tar-Riżorsi Umani hija responsabbli erbgħa u għoxrin siegħa mis-sorveljanza tal-bini, siti ta' rikreazzjoni pubblika u proġetti tal- Ministeru li fuqhom ikun għadu qiegħed isir ix-xogħol. Din is-sezzjoni hija responsabbli milli tiżgura li jittieħdu l-miżuri ta' prekawzjoni meħtieġa biex ma jsirx dħul mingħajr permess u vandaliżmu fis-siti sorveljati. Din is-Sezzjoni, li fl-2015 kienet timpjega 145 persuna, hija wkoll responsabbli li tagħmel spezzjonijjet 'ad hoc' fuq impjegati f'diversi uffiċċji u lantijiet tax-xogħol. Dan qed isir b'kollaborazzjoni mal-Inspection Unit li nħoloq ġdid, u li tifforma parti mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti. Bħala parti mill-isforz kollettiv biex tiġi mmonitorata l-attendenza fuq il-post tax- xogħol, matul l-2015 dawn iż-żewġ sezzjonijiet għamlu madwar 350 spezzjoni sabiex jivverifikaw l-attendenza tal-impjegati tal-MTI fuq xogħolhom. Kundizzjonijiet tal-impjieg/irtirar Id- Direttorat tar-Riżorsi Umani jipproċessa wkoll dokumenti fejn jidħlu s-servizzi kollha rigward il- kundizzjonijiet tal-impjieg. Fl-2015 kellna 15-il rapport ta' każi fejn l-impjegati korrew fuq il-post tax-xogħol. Dan ifisser li kien hemm tnaqqis ta' ħdax-il każ fuq is-sena ta' qabel. Assista wkoll f'5 każi fejn l-impjegati ġew medically boarded out, skont rakkomandazzjonijiet li saru. Inħadmu wkoll il-karti tal-pensjoni għal 113-il persuna li rtiraw matul is-sena. Dan waqt li tkompliet id- diskussjoni mal-OPM u l-ETC dwar progress li jista' jsir f'dan il-qasam, speċjalment fejn jidħlu l- Formoli tal-Bidu u t-Tmiem tal-Impjieg. Matul is-sena 2015 inħadmu l-karti tar-riżenja ta' 7 persuni u karti relatati ta' 11-il persuna li mietu waqt li kienu għadhom ingaġġati mal-Ministeru. Fejn għandhom x'jaqsmu l-impjegati li jwettqu xogħol privat fil-ħin liberu tagħhom, fl-2015 kien hemm 74 impjegat li kellu permess biex ikun jista' jaħdem xogħol part-time. Performance management Matul l-2015 id-Direttorat tar-Riżorsi Umani ipproċessa 190 Performance Management Plan (PMPs). L-għan prinċipali ta' dan l-eżerċizzju huwa li jinżamm rekord tax-xogħol inġenerali li jwettqu l-impjegati tal-MTI, prinċipalment anke permezz tal-ipproċessar tal-increments, tal- progressjonijiet u l-promozzjonijiet tagħhom. Dan il-PMPs jiġu mibgħuta u kkonfermati mill- PAHRO. Fis-sena 2015 id-Direttorat mexxa 313 Increment u 38 Progressjoni. Increment wieħed ġie miżmum. Taħriġ Attendenza f'korsijiet organizzati minn istituzzjonijiet esterni Matul l-2015 dan id-Direttorat kompla jassisti lil 4 impjegati tal-MTI li għadhom qegħdin jieħdu korsijiet ta' studju fl-oqsma tal-Business Administration, tal-Quantity Surveying, tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni, tax-Xogħol u r-Riżorsi Umani u tal-Amministrazzjoni Pubblika. Dan id- Direttorat kien ukoll strumentali biex jingħataw 17-il sponsorship fis-suggetti tal-Qari tal-Provi tal- Malti, tas-Saħħa u Sigurtà, tal-Leadership u l-Management, tar-Riżorsi Umani u l-Liġi tal-Impjieg Id-Direttorat tar-Riżorsi Umani offra wkoll l-assistenza tiegħu lil 12-il impjegat ieħor tal- Ministeru sabiex dawn setgħu jipparteċipaw f'Workshops u Konferenzi organizzati lokalment kif ukoll dawk organizzati barra minn Malta. It-temi koperti varjaw minn Project ta' koordinazzjoni li saret bejn dan id-Direttorat flimkien maċ-Ċentru għall-Iżvilupp, Riċerka u Taħriġ (CRDT) għamluha possibbli għall-MTI sabiex jiġu sfruttati aktar Fondi tal-Unjoni Ewropea għal taħriġ estern li kien sponsorjat mill-Programm Fond Soċjali Ewropew, meqjus bħala ESF4.100. f'oqsma oħra. Bis-saħħa Internships Dan il-Ministeru jaċċetta wkoll is-servizzi tal-apprentisti barranin fuq arranġamenti ta' ħlas. Matul l-2015, il-MTI ingaġġa 5 studenti permezz tal-IAESTE għal tul ta' medja ta' 8 ġimgħat kull student li kellhom kompetenza fl-inġinerija, arkitettura u f'oqsma oħra. Dawn l-iskambji ta' studenti jiżguraw li l-istudenti Maltin ikollhom l-opportunitajiet biex jiksbu esperjenzi simili u għarfien relatat f'pajjiżi barranin. Dixxiplina Azzjoni Dixxiplinarja skont ir-Regolament 19 u regolament 20 tad-dixxplina Dan id-Direttorat huwa wkoll responsabbli biex jikkordina l-isforzi dixxiplinarji tal-Ministeru, f'termini ta ' Proċedura ta' Dixxiplina b'konformità mar-Regolamenti tal-Kummissjoni dwar is- Servizz Pubbliku. Matul is-sena 2015, l-isforzi dixxiplinari meħuda minn dan Direttorat taħt ir- Regolament 19 u r-Regolament 20 kienu jikkonsisti f'150 każijiet ġodda ta' dixxiplina, li minnhom 48 instabu ħatja. Dawn il-każijiet kienu jinkludu total ta' ħruġ ta' 40 każ ta' twissijiet bil-miktub (skond ir-Regolament 19) kif ukoll 8 Bordijiet tad-Dixxiplina (taħt ir-Regolament 20), li wassal għal total ta' 6 verdetti ħatja u 2 li għadhom għaddejjin. Dan huwa wkoll minħabba l-fatt li l-persuni involuti kienu rrappurtati diversi drabi u għalhekk kellha tiġi involuta l-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku (PSC). Il-PSC ħarġet ukoll twissija ta' tkeċċija, valida għal 5 snin, fil-konfront ta' impjegat. L-aktar nuqqas komuni imwettaq mill-impjegati fi ħdan il-MTI hija dik li wieħed jassenti ruħu mingħajr l-awtorità necessarja, liema każijiet jinqabdu waqt id-diversi spezzjonijiet li jsiru. Nuqqasijiet oħra, li għalihom ittieħdet azzjoni dixxiplinarja matul l-2015, jinkludu dawk relatati ma' simulazzjoni ta' mard, insubordinazzjoni, ma jiġux obduti l-ordnijiet mogħtija mis- superjuri kif ukoll dawk relatati ma' negliġenza fit-twettiq tax-xogħol. Matul l-2015, ma kien hemm l-ebda tkeċċija ta' impjegati, wara riżultat ta' xi azzjoni dixxiplinarja skond dawn ir- Regolamenti. Każijiet Kriminali B'konformità mar-Regolamenti tal-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, matul l-2015, id- Direttorat tar-Riżorsi Umani kompla bil-proċess ta' azzjoni dixxiplinarja fir-rigward ta' każijiet kriminali li jinvolvu impjegati tal-MTI . Fl-aħħar tas-sena 2015, l-MTI kien hemm total ta' 25 każijiet kriminali pendenti li jinvolvu impjegati li tressqu quddiem il-Qrati Kriminali ta' Malta. Wieħed minn dawn il-każijiet kriminali inbeda matul l-2015. Sa tmiem l-2015, minn total ta' 24 impjegat involuti bi proċeduri kriminali, 8 kienu għadhom temporanjament sospiżi b'nofs Matul din l-istess is-sena, il-PSC, li magħha l-Ministeru jikkollabora sabiex jintlaħqu r- rekwiżiti tal-Proċedura ta' Dixxiplina fosthom l-immaniġġjar ta' każijiet kriminali, ma rrakkomandat l-ebda tkeċċija ta' impjegati, wara riżultat ta' verdett ta' ħtija mgħotija mill-Qrati Kriminali ta' Malta. Special leave u Miżuri favur il-Familja Matul l-2015, l-impjegati tal-MTI bbenefikaw ukoll minn teħid ta' special leave u miżuri oħra varji favur il-familja. It-tabella t'hawn taħt turi informazzjoni dwar dawn il-benefiċċji li ttieħdu Donazzjoni ta' vacation leave għal Raġunijiet Umanitarji Matul 2015, il-Fond Ċentrali dwar id-donazzjonijiet tal-vacation leave li huwa amministrat mill- Employee Relations Unit fil-PAHRO irċieva ammont ta' 366.25 siegħa mingħand l-impjegati ta' dan il-Ministeru. Bill-banda l-oħra l-istess Unit approva 800 siegħa lill-ħaddiema fi ħdan dan il- Ministeru għall-talbiet simili. Fl-istess ħin matul l-2015 dan id-Direttorat esperjenza numru ta' trasferimenti one-to-one, jiġifieri impjegat mill-MTI jiddeċiedi li jagħti donazzjoni ta' sigħat ta' vacation leave (jew time-off-in-lieu) lill-impjegat ieħor mill-MTI, diment li kien hemm raġunijiet ta' saħħa. L-ammont ta' sigħat li ġew approvati wkoll mill-PAHRO kien ta' 1,165.5. Ħinijiet flessibli Is-sistema tal-flexi-hour fi ħdan dan id-Direttorat kompliet matul 2015. Din is-sistema tiggarantixxi servizz mis-7:00 sal-17:15 fix-Xitwa, u bejn is-7:00 u t-15:15 fis-Sajf. Id-Direttorat kompla jiffaċċilita l-implimentazzjoni tal-flexi-time fid-Direttorati l-oħra bl-oġġettiv li jipprovdi lill- impjegati b'alternattiva pożittiva biex ma jkollhomx għalfejn jirrikorru għall-ħinijiet imnaqqsa (reduced hours) jew perjodi ta' special unpaid leave. Fl-istess ħin il-Ministeru mhux qed jitlef is- servizz ta' impjegati t'esperjenza jew li jkollu jdaħħal impjegati oħra flokhom u jkollu jerġa' jħarriġhom. Telework Matul l-2015, in-numru ta' imjegati bit- telework fi ħdan dan il-Ministeru varja bejn massimu ta' 75 impjegat u minimu ta' 64 impjegat. Fil-fatt bħal issa jgħodd 74, li minnhom 20 huma irġiel u 43 huma nisa. Ir-raġunijiet għat-teleworking ivarjaw - 53 huma ġenituri li jaħdmu (working parents), 6 huma single parents, 9 qed jieħdu ħsieb ġenituri anzjani u 6 qed jagħmlu użu mit-telework minħabba raġunijiet ta' saħħa. Fl-istess ħin, 12 mill-21 impjegat li jaħdmu f'dan id-Direttorat, jiġifieri 57% tal-impjegati tad- Direttorat, jagħmlu użu mit-telework. Minn dawn 4 huma impjegati maskili waqt li 8 huma impjegati femminili. Id-Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni Finanzjarja Id-Direttorat tal-Finanzi u Amministrazzjoni huwa responsabbli ghat-transazzjonijiet kollha finanzjarji li ghandhom x'jaqsmu mal-Ministeru, mas-Segretarjat Permanenti, u mad- Direttorati tal-Ministeru tat-Trasport u l-Infrastruttura. Matul is-sena 2015, id-Direttorat ipprovda lid-Dipartimenti kollha li jaqgħu taħt id-dekasteru tal-Ministeru għat-Trasport u l- Infrastruttura bl-assistenza kollha effettiva u neċessarja f'oqsma li huma relatati ma' finanzi u xiri ta' oġġetti u servizzi, filwaqt li għamel monitoraġġ effettiv permezz tat-Taqsima tal- Kontroll Finanzjarju biex iżomm il-finanzi tal-Ministeru kollu in regola mar-Regoli Finanzjarji u l-Att dwar ir-Responsabilità Fiskali. Kien involut ukoll f'eżerċizzji ta' identifikazzjoni ta' oqsma fejn setgħu jiġu frankati spejjeż sabiex dawn jiġu trasferiti f'oqsma fejn spejjeż addizzjonali kienu meħtieġa għal operat aktar effettiv fi ħdan il-Ministeru. Sezzjoni tal-Accounts Din is-sezzjoni hija responsabbli għal moniteraġġ u amministrazzjoni tal-Finanzi tal- Ministeru. Matul is-sena ġew effettwati 16,919 pagament. l-ipproċessar tal-pagamenti ġie finalizzat fil- ħin kif stipulat fid-direttiva dwar il-pagamenti ladarba ġie aċċertat li kollox kien skont ir- regolamenti dwar l-akkwisti u dawk finanzjarji. Din is-sezzjoni kompliet bil-ħidma tagħha biex timxi mal-programm ta' ristrutturar tal-istess sezzjoni, liema programm issa ilu għaddej tul medda ta'snin sabiex ir-rwol tal-uffiċjali ta' din l-istess sezzjoni jiġi trasformat minn wieħed passiv ghal wieħed aktar attiv u dinamiku. Matul l-implimentazzjoni ta' dan il-programm din is-sezzjoni immirat biex iżżid l-effiċjenza fil- proċess tal-pagamenti kif ukoll tassigura li l-pagamenti jsiru fl-iqsar żmien possibbli. Għal dan il għan, uffiċjali għolja minn din is-sezzjoni, ħadu sehem/organizzaw laqgħat ma' kull maniġer inkarigat mill-proġetti kapitali, sabiex jistabbilixxu l-ispejjeż proġettati li sejrin jitħallsu fuq kull proġett, kif ukoll jimmoniterjaw il-progress fl-implimentazzjoni tal-proġetti. Kull xahar wara dawn il-laqgħat, jiġi mħejji rapport finanzjarju dwar dawn il-proġetti kapitali. Dan ir- rapport komprensiv jgħin sabiex jiġi żgurat li jkun hemm immaniġġjar aħjar ta' dawn il- proġetti kapitali fl-implimentazzjoni tagħhom. Matul din is-sena ingħatat spinta biex il- maġġoranza tal-pagamenti (fejn hu possibbli) jigu affettwati b'mod elettroniku, sistema li żiedet l-effiċċjenza f'dak li hu żmien biex jitħallsu l-pagamenti. It-tabella li ssegwi turi summarju tat-transazzjonijiet maghmula mid-DAS minn din is-sezzjoni matul is-sena 2015. It-tabella li ssegwi turi l-ammont ta' pagamenti f'termini monetarji matul is-sena 2015. Is-Sezzjoni tad-Dħul Is-Sezzjoni tad-Dħul hija magħmula mill-Cash Office u l-Collection Unit. L-għan kontinwu tas- Sezzjoni tad-Dħul huwa li tkompli ttejjeb iż-żamma ta' kontroll effettiv, kif ukoll li ttejjeb il-mod ta' kif jinżamm kont ta' xi flus għandha tieħu l-MTI fid-dipartimenti li jaqgħu taħtha, u li kull talba tiġi reġistrata b'mod korrett. Matul l-2014, kompla jsir kull sforz biex jinġabru flus li l-Ministeru kellu jieħu lura bħala arretrati. Fuq hekk sar ħafna xogħol b'koperazzjoni mat-Teżor, speċjalment tul l-aħħar sitt xhur tas-sena. Revenue tal-2015 tal-MTI Debit (€) skont id-DAS Net (€) skont id-DAS Servizzi tad-Dawl u l-Ilma Bejgħ ta' mapep u survey sheets Lifts u Air-conditioning Servizzi mgħotija lil Kunsilli Lokali Dħul minn Workshops tal- Gvern Taqsima tal-Kontroll Finanzjarju (FCU) L-għanijiet ewlenin ta' din it-taqsima huma: li jikkontrolla l-infiq li jsir mid-dipartimenti u l-entitajiet li jaqgħu taħt dan il-Ministeru; li jkompli jitnaqqas l-infiq billi jinvestiga, jippjana, u joħloq miżuri u proċeduri ġodda għal dan l-iskop; u li jevalwa l-inizjattivi li jsiru mill-Ministeru biex jara jekk dawn jagħmlux sens fid-dawl tal-flus li jkunu qed jintefqu għalihom. L-FCU jaħdem bis-sħiħ biex jinżamm kontroll tajjeb u wkoll biex jinżamm kont aġġornat tal- commitments kollha li jsiru u l-pagamenti li jkun għad fadal li jitħallsu. Twaqqfu għadd ta' sistemi koordinati mill-FCU li permezz tagħhom kull commitment u l-ħlas marbut miegħu bdew jitmexxew aħjar. Fondi allokati qed jiġu użati b'aktar effiċjenza u b'mod aktar effettiv, filwaqt li kontinwament tinżamm attenzjoni biex jekk jinstab li qed isir xi ħela ta' flus jew infieq żejjed, is-sitwazzjoni titranġa. Aktar minn hekk, il-Business Plans u l-projections li qed isiru qed ikunu aktar realistiċi. It-Taqsima tas-Support tas-Salarji Din it-taqsima tieħu ħsieb li jkun hemm komunikazzjoni tajba bejn il-Financial Management Directorate, li qiegħed f'Malta, u Salaries Section, li tinsab Għawdex, li taħdem is-salarji kollha li jitħallsu minn dan il-Ministeru. L-għan tal-Unit hu li jkun hemm uffiċċju mnejn tgħaddi l-informazzjoni biex il-pagi kollha jiġu kalkulati sew, filwaqt li jservi wkoll bħala Customer Care Unit għall-impjegati tal-Ministeru stess. It-taqsima għandha f'idejha il-commitments ta' flus li jiġu allokati għas-sahra, u kull xahar toħroġ rapport dwar kif ikunu qed jitqassmu dawn il-flus. Barra minn hekk, għandha r- responsabbiltà li jinġabru lura flus li setgħu tħallsu żejda f'xi salarju, waqt li jinżamm kont dettaljat taċ-ċaqlieq kollu ta' flus marbut ma' dal-ġbir. Il-pagi kollha tal-ħaddiema marbuta mad-dipartimenti li jaqgħu taħt dan il-Ministeru jinħadmu minn impjegati tal-Ministeru għal Għawdex, skond struzzjonijiet mis-Salaries Support Unit. Tinżamm attenzjoni kbira fuq ix-xogħol 'back-office' li jsir f'Għawdex biex jinżamm il-livell għoli ta' effiċjenza fix-xogħol mixtieq minn dan il-Unit. It-Taqsima tas-Safar Dak kollu li jenħtieġ meta uffiċjali jkollhom bżonn isiefru barra minn Malta fuq xogħol tal- Ministeru jieħu ħsiebu din it-taqsima; u dan isir skond il-linji gwida u l-proċeduri kif stabbiliti fil-PSMC (Public Service Management Code) u dawn jimxu id f'id mal-Financial Regulations li jkunu in vigore. Costings tal-Voti ta' Safar fl-MTI 2015 Debit (€) skont id-DAS Net (€) skont id- DAS Biljetti Overseas Biljetti Overseas Biljetti Overseas għall-UE Biljetti Overseas għall-UE Biljetti Overseas li mhux għall- UE Biljetti Overseas li mhux għall- UE Biljetti Overseas Subsistence għall-UE Subsistence għall-UE Subsistence mhux għall-UE Subsistence mhux għall-UE Biljetti Overseas għall-UE Biljetti Overseas għall-UE Subsistence għall-UE Total ta' Nies li siefru matul l-2015 Residual Net Costs ta' Safar mill-MTI (inkluż Refunds) għas-Sena 2015 (€) tal-Kuntratti u Provvisti fil-Ministeru għat-Trasport u Sezzjoni tal-Kuntratti u Provvisti It-Taqsima l-Infrastruttura hija responsabbli għal kull proċess varju relatat mal-proċeduri tal-kuntratti, xiri t'oġġetti, kif ukoll xiri ta' xogħol infrastrutturali u servizzi. Is-sezzjoni hija wkoll responsabbli mid-distribuzzjoni tal-provisti, l-imħażen u l-inventarju fi ħdan il-Ministeru. Il-funzjonijiet tas-sezzjoni jinvolvu proċessi varji hekk kif indikati hawn taħt: • Kuntratti għal servizzi u/jew xiri ta' materjal, makkinarju u tagħmir, tiswijiet ta' makkinarju u tagħmir, stationery u oġġetti ġenerali (għad-Dipartimenti kollha li jaqgħu taħt il-kompetenza tal-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura) jinħarġu wara sejħiet għall-offerti diretti jew permezz ta' sejħiet dipartimentali jew permezz ta' sejħiet għall-kwotazzjonijiet; • Ikunu wkoll ipproċessati talbiet għall-bżonnijiet ta' xiri minn kuntratti perjodiċi u mis-suq dirett. Għal dan il-għan, maħżen ċentrali jinsab l-Imrieħel u maħżen iżgħar għall-stationery u talbiet oħra għal xogħol ta' kuljum jinstab fuq il-Furjana; • Ir-rimi ta' diversi oġġetti mhux servibbli u mhux tajba għall-użu mid-dipartimenti varji jkunu mibjugħa 'tale quale' wara sejħiet għall-offerti jew, jekk oġġetti jinstabu mhux servibbli, jkunu mormija il-proċeduri stabbiliti minn bordijiet maħtura apposta; • L-Aġġornament tal-inventarju tal-Ministeru. ta' rimi skont Parti mill-miżuri għas-simplifikazzjoni tal-burokrazija tal-Gvern, fl-2015, il-Ministeru daħħal fis-seħħ is-sistema Elettronika tal-Akkwist (E-Procurement) sabiex tiżdied l-effiċjenza u l- effettività fix-xiri pubbliku. Bejn Jannar u Ġunju ġie organizzat taħriġ għall-uffiċjali involuti fil- proċess. F'dan it-taħriġ ġew elenkati l-proċeduri differenti tax-xiri. F'Awwissu tal-2015 is- sejħiet dipartmentali u s-sejħiet għall-kwotazzjonijiet tal-Ministeru bdew jiġu ppublikati b'mod elettroniku. Qabel ikunu ppublikati, l-offerti kollha qed ikunu skrutinizzati u l-obbligi mandatorji qed jiġu inklużi fl-offerti kollha skont il-linji gwida tal-Green Public Procurement (GPP). It-tabella t'hawn taħt tindika n-numru, it-tip u l-valur tal-offerti u ordnijiet diretti ġenerati mis- sezzjoni matul l-2015. Il-proċessi kollha twettqu b'mod konformi mar-Regolamenti Finanzjarji tal-Gvern u r-Regolamenti dwar l-Akkwisti Pubbliċi. Sejħiet Ippubblikati Sejħiet Dipartmentali Sejħiet għall-Kwotazzjonijiet Kuntratti u Ordnijiet Diretti Mogħtija fl-2015 Sejħiet ppubblikati mogħtija fl-2015 Dipartmentali iżda Sejħiet ppubblikati fl-2015 Sejħiet għall-Kwotazzjonijiet ppubblikati iżda mogħtija fl-2015 Sejħiet għall-Kwotazzjonijiet ppubblikati fl-2015 Ordnijiet Diretti Ordnijiet Diretti mogħtija f'mUnita barranija € VAT Eskluża Il-Kumitat tal-Kuntratti Dipartmentali (KKD), immexxi mid-Direttur Ġenerali tax-Xogħlijiet u Infrastruttura f'isem is-Segretarju Permanenti ltaqa' kważi kull ġimgħa sabiex jiskrutinizza rapporti t'evalwazzjoni t'offerti valutati sa €120,000 VAT eskluża u offerti relatati ma' programmi tal-Unjoni Ewropea valutati sa €47,000 VAT eskluża, maħruġa minn entitajiet u dipartimenti fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura. Taqsima tar-Reġistru Ir-rwol ewlieni ta' dan l-Uffiċċju huwa li tiġi kkontrollata l-komunikazzjoni sabiex l- Organizzazzjoni twettaq il-funzjonijiet tagħha fl-ahjar mod possibli. Responsabbli għaż- żamma ta' dokumentazzjoni; tfittxija u l-ġestjoni ta' informazzjoni fl-organi tant importanti u strateġiċi tal-Organizzazzjoni. Fi ħdan din it-Taqsima, hawn storja sħiħa ta' informazzjoni, b'valur uniku u mużew sħiħ relatat ma' xogħlijiet f'pajjizna, b'dokumentazzjoni li tmur lura għal 1920. Matul l-2015 inżammet din lis-statiska fi ħdan din it-taqsima; TALBIET DWAR INFORMAZZJONI FTUĦ TA FILES ĠODDA ĊIRKULARIJIET DISTRIBWITI PUSTAĠĠ Bi tħejjija għall-proċess ta' digitisation, kien meħtieġ li jsir proċess ta' reġistrazzjoni ta' eluf ta' files, ta' bejn l-1920 u l-1993, li r-record tagħhom kien għadu miżmuma fuq card system. Matul l-2015 tkompla x-xogħol fuq dan ir-reġistrar ta' files li kien beda fl-2014 biex b'hekk ġew reġistrati mas-16,450 file fid-DocReg database. Wara din l-ewwel fażi, il-files ġew kategorizzati, maħżuna f'kaxxi u n-numerati skond is-sena relattiva. Fadal aktar files x'jiġu trattati qabel ma ngħaddu għat-tieni fażi; il-proċess ta' digitisation ta' dawn id-dokumenti. Paperless Office huwa l-oġġettiv ewlieni ta' din it-Taqsima fi ħdan il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, fejn kull informazzjoni tiġi miżmuma b'mod elettroniku, għal aktar trasparenza, kontabbilita' u effiċjenza. B'konformità mal-miżuri għas-Simplifikazzjoni tal-Burokrazija, saru numru ta' workshops ma' kumpanija estern sabiex jiġu analizzati diversi formoli interni. Ġie mħejji rapport informattiv li fih ġew mogħtija r-rakkomandazzjonijiet meħtieġa sabiex dawn jgħaddu elettronikament (e-Forms) bi proċess ta' workflow, filwaqt li kollox jinżamm f'sistema ta' Record Managment System (e-Filing). Iż-żewġ sistemi eletroniċi joffru sistema ta' awditjar sħiħ dwar kull azzjonijiet sabiex b'hekk jiggarantixxu t-trasparenza kollha meħtieġa. Il-BarCoding kienet rakkomandazzjoni oħra; għodda u miżura importanti fis-sistema ta' record keeping fejn kull korrispondenza li tiġi ġġenerata, tiġi awtomatikament mmarkat b'BarCode għal mod simplifikat u effiċjenti għat-tfittxija ta' dokumenti. Dan jipprovdi mod effiċjenti għall-identifikazzjoni u b'hekk iħejji t-triq lejn l-armonizazzjoni u l-konsolidazzjoni tal- proċess ta' kommunikazzjoni. il-formoli Konklużjoni Matul is-sena 2015, id-Direttorat Ġenerali kompla jikkonsolida s-servizzi tiegħu bil-għan ewlieni sabiex titjieb l-effiċjenza u l-effettivita ġenerali fi ħdan il-Ministeru. Kif diġa spjegat, iż- żewg Direttorati komplew bix-xogħol sfiq sabiex il-Ministeru jkun pożizzjoni li jwassal il- missjoni tiegħu bl-aħjar mod possibli. Id-Direttorat Ġenerali wkoll ipprovda is-sapport attiv tiegħu f'bosta inizjattivi oħra, bħal fil- Kumitat tal-Baġit tal-Ministeru, fl-implimentazzjoni tal Programm tar-Reviżjoni Komprensiva tan-Nefqa tal Gvern, u fil-Kumitat tal-Moniteraġġ tal-Proġetti tal-Ministeru. Id-Direttorat Ġenerali kompla wkoll jimplimenta l-Miżuri tas-Simplifikazzjoni li jaqgħu taħtu. Dawn jinkludu miżuri maħsuba sabiex jiġu ffaċilitati l-proċessi nterni dwar numru ta oqsma bħal proċessi ta' xiri, użu tat-teknoloġija informatika fejn jidħlu attendenzi, kif ukoll studji biex jiġu pjanati proċessi eletroniċi fejn jidħlu żamma ta' records, filing, eċċ. Barra minn hekk dan id-Direttorat Ġenerali kompla jagħti il-kontribuzzjoni tiegħu lejn l- oġġettivi tal-Ministeru billi: • ipparteċipa attivament fl-identifikazzjoni u l-iżvilupp tal-oġġettivi u il-miri ta' prestazzjoni li jirrigwardaw l-għanijiet tal-Ministeru; • żviluppa u żamm kuntatti ma' uffiċjali għolja fil-Ministeru li jiġi żgurat approċċ orizzontali għat-tfassil tal-politika u l-għoti tas-servizzi; • ipprovda direzzjoni lill-Kap tal-Taqsimiet/entitajiet fi ħdan il-Ministeru fit-tħejjija ta pjani l- operattivi għas-sapport implimentazzjoni tal-programmi u programmi tal-kapital infrastrutturali tkun tista' titwettaq b'mod effettiv; • kien responsabbli sabiex jamministra u jorganizza, f'koperazzjoni ma' Transport Malta u l- Ministeru għall-Familja u s-Solidarjetà Soċjali, l-implimentazzjoni tal-iskema ta' għotjiet karozza rifużjoni tal-VAT ex gratia; • kompla ta' miżuri jippromwovi parteċipazzjoni ta aktar nisa fil-forza tax-xogħol u bilanċ aktar effettiv il-ħajja tax-xogħol. tad-direttivi politiċi, sabiex fl-implimentazzjoni il-familja sabiex tiġi żgurata l-adozzjoni Bħala konklużjoni permezz ta' appoġġ u kollaborazzjoni tad-Direttorati kollha fi ħdan il- Ministeru, u bl-użu ottimali tar-riżorsi umani u riżorsi finanzjarji, dan id-Direttorat Ġenerali irnexxielu jikkontribwixxi sabiex il-Ministeru jkompli jimplimenta il-politika tal-Gvern u l-miżuri pjanati. Direttorat Żvilupp Politika u l-Programm ta' Implimentazzjoni jiffaċilita l-implimentazzjoni ĦARSA ĠENERALI Id-Direttorat għall-Iżvilupp tal-Politika u Implimentazzjoni tal-Programm għandu funzjonijiet varji fil-Ministeru. Id-Direttorat jamministra l-parteċipazzjoni tal-Ministeru f'laqgħat tal-Unjoni Ewropea (UE), jikkoordina kwistjonijiet kollha relatati mal-UE bejn id-dipartimenti tal- Ministeru, entitajiet u l-awtoritajiet kif ukoll partijiet interessati oħra, inklużi ministeri oħrajn, ir- Rappreżentanza Permanenti ta' Malta għall-UE u s-Segretarjat tal-UE fi ħdan il-Ministeru għal Affarijiet Ewropej, l-Implimentazzjoni tal-Manifest Elettorali u l-użu tal-Fondi tal-UE. Id- Direttorat tal-Ministeru, strateġiji u programmi ta' bidla fil-maniġġjar, l-iffissar ta' miżuri ta' prestazzjoni marbuta mal-għanijiet u l- monitoraġġ tal-implimentazzjoni tal-programmi u attivitajiet meħtieġa fosthom il-Pjan tat- Trasport għal Malta. Dan isir sabiex tiġi żgurata l-implimentazzjoni effettiva, filwaqt li dan isir f'qafas ta' inizjattivi ta' bidla orizzontali tas-settur pubbliku. Permezz ta' proċessi varji ta' data u t-tqassim ta' dokumenti tal-istituzzjonijiet tal-UE u informazzjoni oħra, id-Direttorat jistinka biex jiżgura li l-entitajiet u l-uffiċjali tal-Ministeru jinżammu aġġornati dwar l-inizjattivi u l-azzjonijiet f'oqsma ta' politika li jaqgħu taħt ir- responsabbiltà tal-Ministeru. Id-diskussjoni interna hija xprunat u kordinata mid-Direttorat fi sforz sabiex issiru rakkomandazzjonijiet għal pożizzjonijiet nazzjonali. Attendenza u parteċipazzjoni attiva fil-fora rilevanti tal-Unjoni hija vitali u d-Direttorat jiżgura u jikkoordina tali parteċipazzjoni u azzjoni ta 'segwitu. tal-politika approvata Id-Direttur jirrappreżenta l-Ministeru f'diversi kumitati relatati mal-UE, kemm lokalment kif ukoll barra minn Malta. Fil-mixja lejn il-bidu tal-Trio preżenti tal-Presidenza tal-UE, u qabel il- Presidenza ta' Malta tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea bejn Jannar u Ġunju tal-2017, id- direttorat ta' rakkomandazzjonijiet varji u tfassil ta' pjan ta' Azzjoni li jidentifika ħtiġijiet ta' riżorsi u jipproponi numru ta' avvenimenti. ikkontribwixxa għall-preparazzjonijiet ta' PARTEĊIPAZZJONI FIL-GRUPPI TA' ĦIDMA Id-Direttorat żgura l-preparazzjoni u l-attendenza ta' laqgħat li għalihom attendew uffiċjali mill-Rappreżentanza Permanenti jew minn ufficjali bbażati lokalment. Fil-każijiet tal-aħħar, l- uffiċjali rilevanti ġew infurmati dwar il-laqgħat, ipprovdew informazzjoni rilevanti u ġie żgurat li l-pożizzjonijiet ttieħdu f'konformità mal-politika tal-Gvern, bil-konsultazzjonijiet li qed isir kif meħtieġ. Fil-każ id-direttorat għamel ipprepara, xi drabi rakkomandazzjonijiet għal attendenza. Matul 2015 internament u xi drabi oħra ikkordina l-preparazzjoni tal-briefs għall-erba' laqgħat tal-Kunsill tal-Ministri għat-Trasport, għal-Laqgħa Ministerjali Informali, ħames laqgħat tal-Grupp ta' Livell Għoli, erba Konferenzi, erbgħa u tletin kumitat, sebgħa u għoxrin laqgħat ta' gruppi ta' esperti u mija, tmienja u għoxrin grupp ta' ħidma. f'ċerti każijiet oħra id-Direttorat laqgħat ad hoc u ta' KONSULTAZZJONIJIET U TEĦID TAD-DEĊIŻJONIJIET TA-UE Briefs fuq xi sbatax il-proposta ġew ippreparati, filwaqt li ġiet ikkoordinata pożizzjoni fuq għaxar proposti waqt konsultazzjoni minn ministeri oħra. Id-Direttorat żgura li l-proposti msemmija għall-konsultazzjoni kienu miġjuba għall-attenzjoni tal-entità ( jiet) ikkonċernati. Bl- istess mod, ġie żgurat li fejn proposti kien jeħtieġilhom konsultazzjoni ma' ministeri oħra, dan sar u l-pożizzjoni riflettiet dawn il-konsultazzjonijiet. B'kollaborazzjoni ma' direttorati f'ministeri oħrajn, id-direttorat ikkontribwixxa wkoll għall-pożizzjonijiet dwar proposti oħra fil- kompetenza tal-ministeri oħra. Każijiet bħal dawn jinkludu d-diskussjonijiet relatati ma 'l - implimentazzjoni fuq ċerti is-Servizzi u professjonijiet bħal Inġiniera u Periti. tad-Direttiva dwar ARMONIZZAZZJONI MAL-ACQUIS TAL-UE Għadd ta' Direttivi u Regolamenti ġew trasposti u/jew implimentati matul l-2015. Id-Direttorat impenja ruħu f'diversi azzjonijiet biex jassisti entitajiet f'dan il-kompiti sabiex jiġi żgurat li l- azzjoni jittieħed fiż-żmien stipulat mill-miżura, biex b'hekk jiġi żgurat li Malta osservat l-obbligi tagħha bħala Stat Membru mal-Unjoni Ewropea sabiex jitgawdew il-benefiċċji tal-miżuri kkonċernati u jiġu evitati proċeduri ta' ksur. F'dan ir-rigward saru diversi emendi u ġew promulgati miżuri fil-leġiżlazzjoni nazzjonali, fosthom: Direttiva 2013/30 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-12 Ġunju, 2013 dwar is-sigurtà tal- operazzjonijiet taż-żejt u l-gass offshore u li temenda d-Direttiva 2004/35/KE li ġiet trasposta mill-miżuri li ġejjin: Att li jemenda l-Att dwar il-produzzjoni petroleum - traspost bl-Att XIV ta' 2015 ; Regolamenti tas-Sigurtà Offshore: - trasposti bl-AL 173, 174, 200 tal-2015 u Regolamenti dwar il-Prevenzjoni u r-Rimedji għad danni ambjentali, 2015 - trasposta bl-AL 280 ta' 2015; Direttiva 2014/111/adozzjoni UE mill-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali (IMO) ta' ċerti Kodiċijiet u emendi relatati għal ċerti konvenzjonijiet u protokolli ġiet trasposta bl-AL 133 tal- 2015; Direttiva (UE) 2015/413 tiffaċilita l-iskambju transkonfinali ta' informazzjoni dwar reati tat- traffiku relatati ma' sigurtà fit-triq, trasposti mill AL 169 2015 Vetturi bil-Mutur (Skambju ta' Data) (Emenda), 2015 Vetturi bil-Mutur (Skambju ta' Data) (Emenda), 2015 tal-Att dwar l- Awtorita għat-Trasport ta' Malta (KAP. IŻVILUPP TA' POLITIKA Numru ta' dokumenti ta' politika kienu ppreparati u diskussi, fosthom tali segwitu għal implimentazzjoni tad-Direttiva tal-UE li tiffaċilita l-iskambju transkonfinali ta' informazzjoni dwar reati tat-traffiku relatati mas-sikurezza fit-toroq. Id-Direttorat reveda diversi abbozzi ta' miżuri nazzjonali, dawn kienu relatati ma' għadd ta' oqsma bħalma huma regolamenti li jirregolaw l-użu tal-annimali u vetturi miġbuda mill-annimali fuq it-Toroq; Emendi għar- Regolamenti Servizzi tat-Taxi (S.L. 499.59); Emendi għar-Reġistrazzjoni u l-Liċenzjar ta' Vetturi bil-Mutur Regolamenti, (S.L. 368.02); Emendi għall-vetturi bil-Mutur Regolamenti Assigurazzjoni (Riskji ta' Terzi Persuni) (Assigurazzjoni Vetturi Eżentati), 2008 (AL 189 tal- 2008); regolamenti li jemendaw ir-regolament dwar vetturi b'qawwa baxxa u ċikletti bil- pedali; avjazzjoni ċivili (ħlasijiet tar-rotta għal servizzi tan-navigazzjoni) u tariffi tat-terminal għas-servizzi tan-navigazzjoni u promulgazzjoni tal-Bastimenti Merkantili (Limitazzjoni tar- Responsabbiltà għal Regolament Pretensjonijiet Marittimi. Id-Direttorat kompla jaġixxi bħala l-punt ta' kuntatt fi ħdan il-Ministeru għar-rappurtar dwar il- Programm ta' Riforma Nazzjonali, in-notifiki TRIS u l-GTMO 5 + 5 fil-Grupp ta' Esperti tat- Trasport. Matul is-sena ngħata kontribut fir-risposti għal numru ta' kwestjonarji u konsultazzjonijiet pubbliċi li jkopru oqsma bħar-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija u l-promozzjoni ta'vetturi ta' trasport fuq it-triq nodfa u effiċjenti fl-użu tal-enerġija. PROĠETTI FFINANZJATI MILL-UNJONI EWROPEA Id-Direttorat kompla bil-monitoraġġ ta' proġetti ffinanzjati mill-UE li kienu qed jiġu implimentati mill-entitajiet jew dipartimenti li jaqgħu taħt ir-responsabbiltà tal-Ministeru. Ġiet provduta għajnuna lill-entitajiet kemm fl-istadju inizjali tal-applikazzjoni għal finanzjar ta' proġetti, tul iċ-ċiklu tal-proġett, kif ukoll fl-istadju tal-għeluq eventwali tal-proġett, biex b'hekk ġie żgurat li l-proġetti jitlestew kif mixtieqa u konsistenti mal-linji gwida u l-objettivi tal-UE. Fi sforz biex jiżguraw li dawn jiġu mwettqa fil-ħin u biex jiġi faċilitat il-proċess tal- implimentazzjoni, numru ta' laqgħat kienu organizzati u ffaċilitati bejn il-Ministeru, il-mexxejja tal-proġetti u l-korpi regolatorji. Matul is-sena saru tliet laqgħat tal-Kumitat Ministerjali għat-Tmexxija tal-Proġetti li fihom il- progress tal-proġetti approvati għall-kofinanzjament tal-UE taħt il-Politika ta' Koeżjoni u l- Programmi Operattivi għall-2007-2013 kienet immonitorjata. Peress 2015 kienet l-aħħar sena għall-ħlas eliġibbli taħt il-perjodu ta' programmazzjoni 2007-2013, l-għadd ta' ħlasijiet ipproċessati mid-Direttorat żdiedu sostanzjalment mis-snin ta' qabel. Dan irrizulta sabiex l- ammont ta' ftit anqas minn € 52,000,000 ġie żbursjat fir-rigward tal-proġetti li ġejjin: il-Proġett Nazzjonali kontra l-Għargħar; l-ewwel Fażi tat-TEN-T, Triq il-Kosta, il-breakwaters tal-Belt u Marsaxlokk, iċ-Ċirkewwa Ferry Terminal, Deep Water Quay, Modus, Sant'Iermu, Taħriġ għal Awtorità dwar it-Trasport f'Malta, u bini ta' kapaċità għal Rispons f'każ ta' tixrid taż-żejt fil- baħar u għall-ħarsien tal-Ibħra ta' Malta. Proġetti oħra li ġew monitorjati mid-Direttorat, għalkemm il-pagamenti ma ġewx ipproċessati mid-Direttorat inkludu proġetti taħt il-FAEŻR, il-programm LIFE, l-Italia-Malta u Proġetti ta' rijabilitazzjoni fis-Salini, il-Buskett u Dingli (FAEŻR); Port PVEV (Italia-Malta); DemoEV (LIFE Proġett) u STREETS (Italia-Malta). Id-Direttorat irrappreżenta lill-Ministeru f'numru ta' Kumitati ta' Monitoraġġ ppresedut mill- MEAIM li għandhom x'jaqsmu ma' Programm Operattiv I u II kif ukoll ieħor relatat mal-Fondi EEA-Norveġja. Tagħrif tqassam lid-dipartimenti u l-entitajiet ikkonċernati, u l-persunal ħadu sehem ukoll f'għadd ta' laqgħat bilaterali organizzati mid-Diviżjoni għall-Ippjanar u Koordinazzjoni tal-Prijoritajiet (PPCD) fi ħdan MEAIM, flimkien mal-mexxejja tal-proġetti tal- entitajiet rilevanti u uffiċjali oħra. Programmazzjoni Perjodu 2014-20 Matul l-2015, id-Direttorat kompla jipprovdi assistenza lill-Ministeru u Entitajiet fit-tħejjijiet fir- rigward ta' proġetti sabiex jiġu sottomessi għall-perjodu ta' programmazzjoni 2014-20 inklużi l-kundizzjonalitajiet ex-ante għall-perjodu ta' programmar. Id-Direttorat flimkien ma' Transport Malta organizzat żjara mill-Kordinatur tal-UE tal- Awtostradi tal-Baħar, is-Sur Simpson, li inkluda numru ta' żjarat siti, laqgħat mal-partijiet interessati u sessjoni ta' informazzjoni MEUSAC, sabiex partijiet ikkonċernati setgħu jippreparaw għas-sejħiet għall-proġetti ffinanzjati mill-Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa. Attivitajiet oħra Uffiċjali fi ħdan id-Direttorat attendew diversi konferenzi, seminars u korsijiet dawn jinkludu il- korsijiet organizzati mill-Kummissjoni Nazzjonali għall-Promozzjoni tal-Ugwaljanza (NCPE) u CDRT inklużi korsijiet fuq Programmi tal-UE ta' Rappurtar, Trattati tal-UE u Motivazzjoni u Rendiment. Korsijiet oħra li għalihom attendew ukoll fl-2015 kienu jinkludu: Għodda Prattiku għall-Fondi Proġett Managers tal-UE: Cost-Benefit Analysis, Project Management, Evalwazzjoni Teknika; Regoli ġodda dwar eliġibbiltà tan-nefqa għall-Proġetti ffinanzjati mill- Fondi Strutturali 2014-2020; Għoti, għażla u ta' Kriterji ta' esklużjoni fl-akkwist pubbliku; Applikazzjoni, l-Evalwazzjoni; u l-Għajnuna mill-Istat għall-proġetti infrastrutturali. Taqsima għall-Monitoraġġ tal-Proġetti Nazzjonali u Dawk Finanzjati mill-UE Daħla Il-Project Monitoring Unit (PMU) hija sezzjoni fi ħdan l-Uffiċju tas-Segretarju Permanenti li ġiet formalizzata b'deċiżjoni tal-Kabinett t'April 2013 li sussegwentament ġiet kkonsolidata permezz ta' rapport tal-Management Efficiency Unit (MEU) fi ħdan l-Uffiċju tal-Prim Ministru, datat Frar 2014. Il-PMU hija magħmula minn grupp multi dixxiplinarju ta' inġiniera, periti, esperti fl-affarijiet tal- UE, u professjonisti oħra, megħjuna minn uffiċjali b'esperjenza fil-project management u l- business management, fost oħrajn. Filwaqt li l-PMU tifforma n-nukleu fil-qasam ta' monitoraġġ ta' proġetti tal-Ministeru, f'każijiet partikulari, fejn ikun hemm il-bżonn, jiġi stabbilit Project Monitoring Committee (PMC) ad hoc, magħmul minn membri tal-PMU, membri tal-project management team tal-proġett innifsu, uffiċjali mill-entitajiet tal-Ministeru, kif ukoll esperti minn barra l-PMU, li jiġu solleċitati sabiex, permezz tal-kompetenzi tagħhom, jinstabu soluzzjonijiet għal materji li jinqalgħu matul iċ-ċiklu ta' proġetti, mill-istadji inizjali sal-għeluq, u lil hinn. Il-proġetti trattati mill-PMU huma kemm dawk kofinanzjati mill-UE, kif ukoll dawk finanzjati mill-baġit nazzjonali. Apparti minn xogħlijiet assenjati mis-Segratarju Permanenti minn żmien għal żmien, il-PMU għandha tliet rwoli prinċipali, jiġifieri: i. Ħidma u kollaborazzjoni għall-iżvilupp ta' proġetti ġodda Monitoraġġ ta' proġetti mmexxija minn entitajiet tal-Ministeru Ippjanar u monitoraġġ tal-immaniġjar ta' proġetti li jkunu tlestew minn entitajiet tal- Proġetti Ġodda L-ewwel rwol tal-PMU huwa li weħida, jew f'kollaborazzjoni ma' sezzjonijiet oħra tal-Ministeru u/jew ma' Ministeri u entitajiet oħra, tiżviluppa kunċetti għal proġetti ġodda relatati mal- mandat tal-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura. F'dan ir-rigward, uffiċjali fi ħdan il-PMU japplikaw il-kompetenza tagħhom fil-qasam tal-inġinerija, arkitettura, affarijiet tal-UE, u oqsma oħra sabiex mal-imsieħba jiżviluppaw kunċetti fi pjanijiet li jwasslu għall-proġetti nfushom. Fil-każ ta' proġetti ko-finanzjati mill-UE, il-PMU tieħu sehem attiv fil-preparazzjoni ta' kunċetti, proposti, pjanijiet, u applikazzjonijiet għal fondi fil-każ ta' proġetti kofinanzjati mill-UE, u talbiet għall-allokazzjoni ta' fondi fil-każ ta' proġetti finanzjati mill-baġit nazzjonali. Ġeneralment, il-PMU tikkollabora ma' entitajiet oħra, fejn is-sezzjoni toffri kompetenzi, tiffaċilita kuntatti u diskussjonijiet ma' uffiċjali u entitajiet li jistgħu jassistu u jinfluwenzaw l- eżitu tal-proġett, u tikkoordina bejn l-imsieħba fi ħdan il-proġett sabiex l-iżvilupp tal-proġett jipproċedi kif mixtieq. Fejn jinħass li tkun meħtiega għajnuna t'esperti lil hinn mill-Ministeru u ta' l-bżonnijiet il-PMU bdiet l-entitajiet tiegħu, il-PMU tieħu ħsieb li din l-għajnuna tinkiseb, bl-approvazzjoni tas- Segretarju Permanenti. Matul l-2015, il-PMU ħadmet fuq numru ta' proġetti ġodda, kif indikat hawn isfel. Programm ta' Taħriġ Għall-Ħaddiema Kollha tal-Ministeru Wara li ltaqgħet ma' rapreżentanti ta' diversi sezzjonijiet fi ħdan il-Ministeru sabiex jiġu stabbiliti tipprepara taħriġ akkademiku u vokazzjonali, applikazzjoni għal ko-finanzjament għal taħriġ mill-fond ESF tal-UE. Il-PMU qegħeda timmira sabiex tikseb ko-finanzjament ta' madwar żewġ miljun ewro għal taħriġ fuq skala oriżżontali kif ukoll taħriġ speċjaliżżat. Tisħiħ u Bini ta' Strutturi fil-Widien għall-Ilqugħ tal-Ilma tax-Xita Dan huwa proġett ta' bejn għoxrin u tletin miljun ewro ko-finanzjat mill-fond ERDF tal-UE, li jikkonsisti fit-tisħiħ u bini ta' strutturi fil-widien ta' Malta u Għawdex, fosthom digi u ġibjuni, li jservu sabiex jiġu konservati mal-mitejn elf metru kubu t'ilma tax-xita mill-widien. Ir-rwol tal- PMU u tas-Sezzjoni ta' Strateġija u Pjanar (MTI-WID-SPSU) fi ħdan id-Dipartiment tax- Xogħolijiet huwa li tassisti lis-Sezzjoni tal-Widien (MTI-WID-MSWVM) fi ħdan l-istess dipartiment sabiex jiġi żviluppat il-kunċett tal-proġett, li għandu jwassal għall-applikazzjoni biex jinkisbu l-fondi. Il-PMU u l-MSWVM qed jikkolaboraw mas-Sezzjoni tal-Konservazzjoni tal-Ilma (MEH-SEWCU) fi ħdan il-Ministeru għall-Enerġija u Saħħa, u ma' ministeri oħra. Pjanijiet ta' Maniġjar tal-Widien Proġett fuq l-istess binarju huwa dak fejn sistematikament u b'mod xjentifiku jiġu mfassla pjanijiet ta' maniġjar tal-widien ta' Malta u Għawdex. Il-PMU u l-MSWVM qegħdin jikollaboraw bejnietom u jikkoordinaw mas-SEWCU sabiex jiġi żviluppat il-qafas tal-proġett li jwassal għall-applikazzjoni għal ko-finanzjament ta' ħames miljun ewro mill-fond LIFE IP tal- UE. Dan il-proġett, ġaladarba jseħħ, iservi ta' qafas għal pjan olistiku li jkopri kull qasam fl- immaniġjar tal-widien. Żvilupp ta' Sistemi Għall-Ġenerazzjoni u l-Użu tal-Idroġenu fil-Kuntest ta' Gżejjer Iżolati Il-PMU hija msieħba fi proġett b'finanzjament approvat ta' ħames miljun ewro mill-programm Dan il-proġett pilota jinvolvi d-disinn, ix-xiri, l-implementazzjoni, u l- immaniġjar ta' sistema bbażata fuq teknoloġija hydrogen fuel cell. L-idroġenu, li jiġi ġenerat minn ilma u energija rinovabbli, jiġi maħżun f'infrastruttura speċjaliżżata, minn fejn jintuża bħala fuel għal karozzi li jaħdmu bl-idroġenu, u fuel sabiex tissaħħan binja imdaqqsa. proġett jinkludi studji ta' kif titħaddem l-infrastruttura, u kif l-idroġenu jista' jiġi trasportat minn post għall-ieħor. Filwaqt li l-infrastruttura se tiġi nstallata fil-gżejjer Orkney fit-tramuntana tar- Renju Unit, ir-rwol tal-PMU se jkun li jwettaq studju ta' kif it-teknoloġiji applikati fil-proġett jistgħu jiġu replikati fil-kuntest tal-gżejjer Maltin. Il-konsorzju li se jmexxi l-proġett huwa kompost minn msieħba mir-Renju Unit, Spanja, id-Danimarka, l-Italja, Franza, u Malta. Studju fuq l-Erożjoni ta' Żoni Kostali u Faċilitajiet fil-Bajjiet Flimkien mas-Sezzjoni tal-Marina (MTI-WID-MSWVM) u mas-Sezzjoni ta' Strateġija u Pjanar (MTI-WID-SPSU) fi ħdan id-Dipartiment tax-Xogħolijiet, il-PMU qegħeda tifformula kunċetti għal proġetti li jikkonċernaw żoni kostali, li jistgħu jiġu ko-finanzjati minn programmi tal-UE u minn programmi oħra. Wieħed mill-kunċetti jirrigwarda studju pilota li jikkonċentra fuq erożjoni ta' żoni kostali f'diversi postijiet f'Malta u Għawdex. Kunċett ieħor jirrigwarda bajjiet, fejn tista' tiġi nstallata infrastruttura mmirata partikularment għal persuni bi bżonnijiet speċjali. Ġaladarba jiġu mfasslin il-kunċetti għal dawn il-proġetti u għal proġetti oħra relatati maż-żoni kostali, se tintalab l-assistenza tal-Ministeru għall-Affarijiet Ewropej (MEAIM) sabiex jiġu identifikati programmi li potenzjalment ikunu jistgħu joffru ko-finanzjament għal dawn il-proġetti. Monitoraġġ ta' Proġetti Waqt l-Istadji ta' Pjanar u Implementazzjoni Għan fundamentali tal-PMU huwa l-monitoraġġ ta' proġetti ta' importanza li jkunu qed jiġu pjanati u mplementati minn enititajiet tal-Ministeru. Il-monitoraġġ jinvolvi l-għoti ta' pariri u direzzjoni strateġika fl-istadju ta' pjanar sabiex jiġi żgurat li l-iżvilupp ta' proġetti ġodda jkun konformi mal-politika u strateġija tal-Ministeru. Jinvolvi wkoll żjajjar fuq is-siti tal-proġetti fl- istadju tal-implementazzjoni, fejn jiġi nnutat il-progress fl-implementazzjoni tal-proġetti, jiġu diskussi mal-project leaders l-andament u problemi li jolqtu l-proġetti, u jiġi diskuss kif il-PMU tista' tassisti u tiffaċilita sabiex jiġu ndirizzati l-problemi. Minn żmien għal żmien, l-Onorevoli Ministru jew is-Segretarju Permanenti jitolbu rapporti li jinkwadraw il-progress ta' proġetti partikulari. Proġetti Ko-Finanzjati Fir-rigward ta' proġetti ko-finanzjati minn programmi esteri, primarjament programmi tal-UE, kull tlett xhur jiġu organiżżati laqgħat bilaterali mal-project leaders ta' dawn il-proġetti. Dawn il-laqgħat isiru fl-ambitu tal-Ministry Project Steering Committee (MPSC) presedut mill- Onorevoli Ministru u mis-Segretarju Permanenti. Apparti l-PMU, f'dawn il-laqgħat jieħdu sehem id-Direttorat tal-Policy Development (MTI-PDD), kif ukoll ufficjali mill-Ministeru għall- Affarijiet Ewropej (MEAIM) u mill-Ministeru għall-Finanzi (MFIN). Għal dawn il-laqgħat il-PMU tappunta kumitat (PMC) ad hoc, magħmul minn inġiniera, periti, avukati, nutara, accountants, u professjonisti minn oqsma oħra. Dawn, flimkien mal-membri l-oħra fi ħdan l-MPSC, jiddiskutu mal-project leaders individwalment l-andament tal-proġett li tiegħu ikunu responsabbli. Affarijiet li jiġu diskussi jinkludu l-andament tal-implementazzjoni tal-proġett, l-andament tal-iżburżar tal-fondi, il-ħruġ ta' permessi li jistgħu jaffettwaw l- andament tal-proġett, problemi li jqumu u kif hu maħsub li dawn jistgħu jiġu solvuti, kif ukoll kwistjonijiet legali u kuntrattwali. In-natura multi-dixxiplinarja ta' professjonisti appuntati fuq l-MPSC mill-PMU huwa essenzjali sabiex l-andament tal-proġetti jiġi mistħarreġ mill-kumitat, u sabiex tiġi offruta assistenza ta' natura teknika jew ta' faċilitazzjoni. Matul l-2015, l-MPSC laqqa' tliet sessjonijiet, f'Mejju, f'Lulju, u f'Awwissu. Il-kumitat iltaqgħa mal-project leaders ta' dawn il-proġetti ko-finanzjati: CF 198 - Ċirkewwa Ferry Terminal (€11m) Proġetti Nazzjonali Minbarra proġetti ko-finanzjati, il-PMU tagħmel monitoraġġ ta' proġetti finanzjati minn fondi nazzjonali. Fost dawn il-proġetti hemm il-proġetti mdaħħla fil-Miżuri tal-Baġit, fejn il-PMU tistħarreġ dak li jiġi rrappurtat mill-project leaders, kif ukoll tistħarreġ il-progress ta' kull proġett xahar wara l-ieħor. Il-PMU tieħu ħsieb jikkumpila l-informazzjoni miġbura, sabiex din tiġi mibgħuta lill-Uffiċju tas-Segretarju Permanenti Prinċipali kull xahar. Parti mill-proċess ta' stħarriġ ta' proġetti, mingħand il-project leaders il-PMU titlob il-pjanijiet tal-proġett, l-istat attwali tal-proġett, informazzjoni dwar permessi, il-progress tan-nefqa, u problemi li jistgħu iwasslu għal dewmien sabiex il-proġett jitlesta. Apparti dan ix-xogħol, il- PMU ħadet, u qed tieħu, sehem attiv fi proġetti ta' mportanza Fost dawn hemm ir-restawrazzjoni tal-Funtana tat-Tritoni barra Bieb il-Belt Valletta, proġett stmat li jiswa aktar minn żewġ miljun ewro. Il-Kap tal-PMU flimkien ma' numru ta' inġiniera u periti mid-Dipartiment tax-Xogħolijiet, u flimkien ma' espert fir-restawr tal-bronż, dawn l-aħħar xhur preparaw id-dokumentazzjoni relatata ma' Proċedura ta' Djalolgu Kompetittiv. Peress li ħadd minn dawk li wera interess sabiex jieħu sehem fil-Proċedura ma kwalifika, il-proċess kellu jitwaqqaf, u issa qiegħed jiġi ppreparat dokument għal sejħa pubblika għal offerti sabiex isir ix-xogħol ta' restawr tal-funtana. Ir-riabilitazzjoni tal-Ġonna tal-Argotti huwa proġett importanti li fih għandu sehem ewlieni d- Dipartiment tax-Xogħolijiet. Minħabba l-importanza tal-proġett, is-Segretarju Permanenti huwa rappreżentat mill-Kap tal-PMU fuq il-bord tekniku li qiegħed imexxi dan il-proġett. Matul l-2015 saret l-istima tal-ispejjeż tal-proġett, saru d-disinnji, u sar ħafna xogħol fir-rigward ta' dokumentazzjoni relatata mas-sejħa publika għall-offerti li għad triq toħroġ. ta' Riabilitazzjoni (MTI-WID-RPO) fi ħdan Għalkemm proġett relattivament żgħir, il-proġett ta' prokurament u implementazzjoni ta' sistema CCTV għas-sorveljanza ta' Pjazza Kastilja huwa wieħed ta' natura sensittiva. Il-PMU flimkien mas-Sezzjoni id-Dipartiment tax- Xogħolijiet ġew imqabbda mis-Segretarju Permanenti sabiex jikkolaboraw mal-entitajiet relevanti, ħalli jiġu ppreparati l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tal-proġett, u sabiex il-proġett jiġi mplementat fi żmien qasir. Monitoraġġ tal-Immaniġjar ta' Proġetti Implementati It-tielet rwol tal-PMU jikkonċerna element ta' kull proġett li, għalkemm qajla jiġi kkonsidrat fil- perjodu ta' pjanar u implementazzjoni tal-proġett, huwa kritiku għas-suċċess dejjiemi tal- proġett. Proġetti li ma jkollhomx pjan stabbilit ta' manutenzjoni u mmaniġjar, wara li dawn jiġu mplementati u kompluti, jiddeġeneraw fi żmien qasir. Li proġett komplut, wara li jitlesta, jitħalla jiddeġenera, mhux aċċettabbli, kemm għaliex dan ifisser ħela ta' fondi pubbliċi, u kemm għaliex fondi mogħtija mill-UE biex isir il-proġett jistgħu jintalbu biex jintraddu lura lill- UE. Għaldaqstant, il-PMU qegħeda f'diskussjonijiet mas-Segretarju Permanenti sabiex jinħoloq mekkaniżmu li jassigura li proġetti mplementati u mlestija minn entitajiet li jaqgħu taħt il-Ministeru jkollhom arranġament speċifiku għal kull proġett li jkopri kemm il- manutenzjoni kif ukoll l-immaniġjar tal-proġett, liema arranġament ikun immonitorjat mill- PMU. Inġ. Stefan Calamatta Kap Taqsima għall-Monitoraġġ tal-Proġetti Uffiċċju taċ- Chief Information Officer L-għan ta' dan l-uffiċċju huwa li joħloq strateġiji rigward l-'ICT' li jevolvu il-funzjonijiet interni tad-dipartimenti b'mod proattiv billi juża il-potenzjal kollu tat-teknoloġija bl-aħjar prattiċi ta' xogħol. Uffiċċju tas-'CIO' Riżorsi Umani Taħriġ Buġit u Xiri Matul din is-sena saru diversi tibdiliet biex dan l-uffiċċju jkun jista' jaqdi aħjar il-funzjoni tiegħu. Fost dawn kien hemm l-ingaġġ ta' żewġ 'ICT Support Officers', li għenu biex jieħdu fuqhom diversi xogħlijiet u rwoli li qabel ma setawx jiġu esegwiti. Kienu nstrumentali ukoll biex it-tqassim tax-xogħol rigward proġetti jibda jsir aktar fil-ħin u b'mod kostanti. Filwaqt li- wieħed ġie mogħti xogħol ta' operat, l-ieħor daħal sewwa fil-għajnuna għal żviluppar ta' sistema mħaddma fl-uffiċċju tar-Riżorsi Umani. Tkompla matul din is-sena l-program ta' taħriġ għal-impjegati. Dan sar b'diversi korsijiet mogħtija mis-'CDRT' u ffukati fuq diversi suġġetti kemm ta' teknoloġija, prassi ta' xogħol kif ukoll taħriġ ġenerali fuq l-operat tal-Gvern. Din is-sena kienu mogħtija b'kollox disgħajn siegħa ta' taħriġ maqsuma bejn l-impjegati kollha. Barra minn dan irnexxilna ukoll ningħataw kors ta' taħriġ barra minn Malta ta' mija u hames siegħat, liema tahriġ kien imħallas minn fondi Ewropej. Dan l-Uffiċċju huwa responsabbli mil-imaniġġjar tal-kuntratti kollha tal-MITA sew dawk li jipprovdu servizzi lil Gvern kollhu kif ukoll dawk li huma speċifiċi ta' dan il-Ministeru. F'dan ir- rigward dan l-Uffiċċju kien reponsabli li jiġbor il-ħtiġijiet tad-dipartimenti kollha biex jitlob għal flus meħtieġa biex proġetti u serviżżi ġodda jistaw ikunu mogħtija. Għal din is sena l-ispiża laħqet il-mija u disa' u għoxrin il-elf ewro, li minnhom kien hemm allokati ħdax il-elf ewro x'jintefqu fuq proġetti ġodda. Għalkemm din is-somma hija żgħira b' ħidma ma' diversi dipartimenti fondi lokali u fondi ohrajn ewropej gew utiliżżati biex irnexxilna nagħmlu proġetti siwja. Matul din is-sena ħriġna sejħa publika għal kiri ta' 'printers' biex inżidu u ntejjbu s-servizz, filwaqt li konsolidajna l-istess servizz u b' hekk naqqsna l-ispiża. Qed innaqsu l-ispiża billi naqqasna n-numru ta' 'printers' u żidna l-ammont ta' nies li jużawħ, filwaqt li naqasna wkoll n-numru ta' apparat eletriku mil-uffiċċini. Irnexxilna ukoll nibdlu numru ta' kompjuters li kellhom il-fuq minn seba' snin, liema apparat kien qed ikun ta' xkiel fit-tħaddim ta' programmi ġodda. B'dan il mod erġajna naqqasna l- ispiża fuq l-użu tal-eletriku. 'Student Placement Program' Għat-tielet sena konsekuttiva erġajna ipparteċipajna f'dan il program, billi ngaġġajna diversi studenti matul is-sajf. Barra x-xogħol siewi li dawn ħadmu, kien ukoll siewi t-taħrig li huma ħadu fuq xogħol divers li kienu mogħtija. Proġetti F'dan ir-rigward, dan l-Uffiċċju huwa responsabbli mill-manteniment tad-'Data Centre' tal- Ministeru, liema funzjoni toffri sew is-servizz ta' 'data connectivity' mal-bqija tal-Gvern, kif ukoll dak ta' telefonija nterna w esterna. Minħabba il-kritikalita ta' dawn is-servizzi ma' jonqosx li jsir moniteraġġ kontinwu tal-apparat kuljum. Matul din is-sena fejn rajna tibdil kbir minħabba il-proġetti atwatti żdiedu ferm it-talbiet għal għajnuna fuq is-sistemi il-ġodda. Ma naqasux ukoll it-talbiet għal servizzi ġodda biex tissaħħaħ il-kwalità ta' servizzi li-jofru d-dipartimenti fi ħdan il-Ministeru. Dan kien ifisser li- prattiċi ġodda kellhom jiġu addotati biex l-impjegati ta' dan l-Uffiċċju jkunu jistgħu jlaħħqu mad-domanda dejjem tiżdiet għal-għajnuna.  Ġie varat u ffinaliżżat il-qalba tal-kompjuters kollha (750) għal-aħħar 'operating system' dik tal-'Windows 8.1'. Dan minħabba li l-kumpanija Microsoft se twaqqaf l- għajnuna fuq il-verżjoni ta' qabel.  Baqa għaddej ix-xogħol biex jiġu relokati is-servizzi kollha mid-'Data Centre' atwali għal-post il-ġdid. Dan kien jirrekjedi li jsir wara il-ħinijiet tax-xogħol normali biex ma' jitwaqfux servizzi essenzjali.  Sar xogħol ta' bdil tal-infrastruttura u dan bi preparazzjoni għal-introduzzjoni tal- 'PABX' ġdida. Inbeda u tlesta program ta' tneħħija ta' linji diretti u 'fax', dan biex ikun hemm kompatibilita mas-sistema il-ġdida kif ukoll biex jitnaqsu l-ispejjeż tal-operat. Inbeda u tlesta eżerċizzju mal-Ministeri ta' l-Agrikoltura u tal-Ġustizzja biex sar rilokkar u tqassim tajjeb tan-numri interni tat-telfon. Liema numri kienu jibdew l-istess u allura ma setawx ikunu fuq 'PABXs' differenti.  Ġie negozzjat u mplimentat il-qalba għal-'PABX' il-ġdida. Liema xogħol kien jirrekjedi tul ta' żmien minħabba il-kobor tax-xogħol li ma setax jsir kollhu f'daqqa u fl-istess ħin is-servizz jibqgħa jintuża minn kullħadd. Dan it-tibdil ġie affetwat biex nżidu s-servizzi kif ukoll inaqqsu l-ispiża ta' l-operat.  Sar ukoll xogħol biex jinbidlu mal-mitejn set tat-telefon biex inwasslu is-servizzi il- ġodda tal-'PABX' għand l-impjegati.  Ġiet preparata u moħruġa sejħa għal offerti għal-kiri ta' 'multi function printers'. Din ġiet aġġudikata u beda l-implementazzjoni mal-Ministeru kollhu. Iddaħħal ukoll servizz ġdid ta' moniteraġġ biex inkomplu nnaqsu l-ispiża tal-operat.  Fassalna sejħa għal offerti biex jinkera u jiġi mmaniġġjat apparat ta' 'network switching equipment' għal Ministeru kollu. Din se tinħareġ biex jinbidel l-apparat u nkunu nistaw noffru servizz aħjar u b' teknoloġija avanzata. L-apparat li se jinbidel ilu bejn ħamsa u għaxar snin fis-servizz.  Sar studju mad-dipartiment tar-riżorsi umani biex nifhmu il-proċessi wżati u nkiteb 'business requirements document' li biħ stajna nikuntrattaw xogħlijiet għal bini tal- 'manpower management system'. Din is-sistema hija ntiża biex tagħti aktar viżibilita lil-'manager' dwar is-sitwazzjoni ta' kuljum tal-'manpower' li għandu biex jwettaq l- proġetti tiegħu. Se tkun qed tgħin ukoll lil kull direttur iqassam ix-xogħol skond in nies li għandu dik il-ġurnata. Innegozjajna u assistejna fil bini tal-'manpower management system', dan billi konna il-kuntatt ewlini tal-kuntrattur, fl-iddisinjar ta' kif għandhom jaħdmu u jidhru id-diversi partijiet tas-sistema. Ipjanajna wkoll il-bażi tas-sistema w l-'hosting environment' biex dan ikun kompatibli ma sistemi oħra li għandna fil-viżżjoni li nagħmlu fil-futur waqt li ma nsibux diffikultajiet ma' sistemi paralelli li jħaddem il-Gvern.  Analiżżajna u ittestjajna partijiet tan-'notification system' qabel ma dawn bdew jiġu implementati. Huwa pjannat li din is-sistema tidħol fis-seħħ is-sena d-dieħla u tiġi implementata ftit ftit biex ma' tħallix impatt negattiv fuq l-operat.  Komplejna fuq dak li beda fl-aħħar tas-sena li għaddiet rigward l-inizzjattiva tal- 'Geographic Information System' (GIS) fuq livell strateġiku u konsultattiv mad-diversi dipartimenti fi ħdan il-Ministeru.  Preparajna u ħriġna sejħa għal-offerti tal-apparat tal-GIS, filwaqt li konna ta' għajnuna teknika biex beda jiġi negozzjat ix-xiri tas-sistema tal-istess GIS.  Sar xogħol ta' infrastruttura fl-ufiċċini ġodda fejn ġejna rilokatti fi-'Project House'. Dan sewwa biex morna aktar qrib tal-apparrat ċentrali tal-Ministeru li nimoniterjaw u nimaniġjaw.  Ħadna ħsieb ukoll biex nirilokaw is-servizzi u apparrat ta' diversi dipartimenti oħra li iċċaqilqu, u fejn kien il-każ bnejna infrasstruttura ġdida biex tilqa' għad-domanda.  Matul is-sena ħadna ħsieb ukoll l-implementazzjoni ta' madwar ħamsa u sittin  Ġie ddisinjat u mplementat 'key card system' biex tiżdiet is-sigurta u l-moniteraġġ fuq kompjuter ġdid f'diversi dipartimenti. is-sit ewlieni tal-Ministeru fil-Furjana.  Saru ukoll xogħlijiet ta' 'Local Area Network upgrades' sew fl-infrastruttura u anke fl- apparat f'diversi blokki fis-sit tal-Furjana.  Komplejna bl-inizzjativa biex innaqsu l-burokrazzija fil-proċessi mħaddma f' dan l-  Ħadna sehem fil-bini ta' speċifikazzjonijiet tal-infrastruttura u apparat għal bini il-ġdid Uffiċċju għal għoti ta' servizzi. tal-'NFRP' fil-Mosta.  Bħala CIO u diversi Uffiċjali tat-'Team' ipparteċipajna u tagħina seħem f'diversi inizzjattivi u fora fosthom: 'Digital Malta', Implementazzjoni tal-Manifest Elettorali, It- tnaqqis tal-burokrazzija, l-'Open Data initiative', id-'Data Governance' u 'CIIP'. Dipartiment għax-Xogħolijiet u Infrastruttura Ufficcju tad-Direttur Generali UFFIĊĊJU LEGALI Il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, d-Dipartiment tax-Xogħlijiet u l-Insfrastruttura, id- Direttorat tal-Manifattura u Servizzi, id-Direttorat tat-Tindif u d-Dipartiment tas-Support Services regolarment jikkonsultaw l-Uffiċċju Llegali u jitolbu l-assistenza fi 'drafting' u 'vetting' ta' kuntratti, fi tħejjija ta' laqgħat konsultativi mal-kuntratturi, debituri jew ħaddiema oħra tal- gvern kif ukoll permezz ta' laqgħat biex jintlahaq 'out of court settlement.' Aparti min hekk, dan l-uffiċċju irrapreżenta lid-Dipartiment u l-Ministeru fi 33 kawza quddiem il-Qrati Maltin kif ukoll fiċ-Ċentru ta' l-Arbitraġġ Malti u ippreżenta l-Qorti madwar 60 att legali li b'riżultat ta' dan id-Dipartimenti rkupra s-somma ta' €40,781.22. UNIT TAL-MONITERAĠĠ U MANUTENZJONI L-oġġettiv ta' din is-sezzjoni huwa li ta' kuljum, permezz ta' erba' uffiċjali jsir moniteraġġ sabiex ikunu identifikati nuqqasijiet u ħsarat fit-toroq arterjali u distributorji, kif ukoll f'żoni turistiċi madwar Malta. L-iskop ewlieni huwa sabiex l-ambjent f'dawn it-toroq jinżamm fi stat tajjeb fl-aħjar mod possibli. Fost l-aktar ħsarat li ltqajna magħhom matul is-sena 2015 kienu ħofor, ħsarat fuq tabelli tat- traffiku, bankini, central strips, traffic islands, roundabouts u ħitan mġarrfa. Kull ħaġa innotata ġiet ikkompilata f'rapport, b'ritratti u site plan sabiex l-identifikazzjoni tas-sit tkun preċiża. Ir-rapporti intbagħtu elettronikament lill-Entitajiet / Direttorati kkonċernati sabiex l- azzjoni meħtieġa tittieħed mill-aktar fis. Statistika ta' xogħlijiet li ġew identifikati fis-sena 2015 Numru ta' Interventi ndikati Naħat ta' Malta Tramuntana ta' Malta Nofs in-nhar ta' Malta Lvant ta' Malta Ċentru ta' Malta Interventi nnotati kif ġej; Tindif u tneħħija ta' materjal Xogħol fuq arbli tad-dawl u Traffic Lights Xogħol relatat ma' ħitan mġarrfa Xogħol ta' Patching Tabelli tat-Traffiku Central Strips, Bankini, Roundabouts eċċ 85% tax-xogħlijiet identifikati hawn fuq, l-azzjoni fuqhom ittieħdet u tlestew kif kien meħtieġ. Minn dawn 4% ġew identifikati bħala emerġenza u l-azzjoni fuqhom ittieħdet f'anqas minn 24 siegħa. Inġabru wkoll inventarji relatati ma' arloġġi tad-dawl u tal-ilma, makkinarju u nġenji li jaqgħu taħt il-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura, kif ukoll statistika tal-funtani u l-belisha lights madwar Malta kollha. Direttur Ġenerali (Xogħlijiet u l-Insfrastruttura) MARINE, STORM WATER AND VALLEY MANAGEMENT UNIT Dan il-Unit jagħmel interventi u jipprovdi assistenza teknika fil-bini u t-tiswija ta' strutturi pubbliċi madwar il-kosta, fir-riabilitazzjoni tal-widien u f'sistemi għall-kontroll tal-ilma tax-xita. Huwa magħmul minn tlett Sezzjonijiet:  Sezzjoni Marittima  Sezzjoni għall-Kontroll tal-Ilma tax-Xita  Sezzjoni għall-Immaniġġjar tal-Widien SEZZJONI MARITTIMA Din is-Sezzjoni tipprepara studji, disinji u speċifikazzjonijiet, u timplimenta xogħlijiet fuq strutturi madwar il-kosta. Matul din is-sena twettqu dawn ix-xogħlijiet: Pixxina tal-waterpolo f'Birżebbuġa Tlesta l-bini u l-finishes ta' din il-pixxina u saru l-provi meħtieġa fuq it-tagħmir tagħha. Pixxina tal-waterpolo f'Wied il-Għajn Beda x-xogħol fuq id-disinn preliminari ta' pixxina ġdida f'Wied il-Għajn. Breakwaters fil-Port ta' Marsaxlokk Ġew ippreparati studji, disinji, stimi u tfasslu rapporti dwar il-proġett tal-Breakwaters li hu propost li jsir f'Marsaxlokk. Xogħlijiet fl-Isla Inbena mill-ġdid skal ħdejn il-club tar-Regatta tal-Isla, waqt li skal ieħor eżistenti ingħalaq u ġie ikkonvertit f'moll. Ġie fformat taraġ f'moll eżistenti ħdejn il-Maċina għall-użu tal-club tar- Regatta ta' Birżebbuġa Xogħlijiet fiċ-Ċirkewwa u x-Xemxija Saret it-tiswija ta' skal f'Wied Musa, iċ-Ċirkewwa, waqt li skal fix-Xemxija nbena mill-ġdid. Ix- xogħol fuq dan tal-aħħar sar b'fondi mill-Unjoni Ewropea. Passaġġ f'Wied iż-Żurrieq Inbena mill-ġdid passaġġ mal-blat għas-sajjieda f'Wied iż-Żurrieq li kien tkisser bil-maltemp Il-Magħluq ta' Wied il-Għajn Ġew ippreparati studji mitluba mill-MEPA dwar il-Magħluq ta' Wied il-Għajn, u beda l-proċess biex jiġu irrilokati l-papri li bħalissa hemm f'dan il-post. . Ġiet ippreparata u ppubblikata sejħa għall-offerti għall-bini ta' pont pedonali fis-Salina. . Dan il-Unit ħa ħsieb ix-xogħlijiet marittimi konnessi mal-proġett tar-Rapid Launching Facility tal-Forzi Armati ta' Malta, liema proġett ġie konkluż. SEZZJONI GĦALL-KONTROLL TAL-ILMA TAX-XITA Din is-Sezzjoni tiddisinja u timplimenta sistemi għall-kontroll tal-ilma tax-xita f'postijiet fejn hemm problema ta' għargħar. Matul din is-sena saru dawn ix-xogħlijiet Culverts għall-ilma tax-xita fi Triq ix-Xatt, Kalkara Saru żewġ culverts biex tiġi solvuta l-problema ta' għargħar li kienet teżisti f'din il-parti tat- triq. Xogħol b'rabta mal-Proġett għat-Taffija tal-Għargħar Saru d-disinji, ġew ippreparati s-sejħiet għall-offerti u saret is-superviżjoni tal-bini ta' numru ta' culverts f'toroq li jsofru mill-problema ta' għargħar. Dawn il-culverts jiġbru l-ilma tax-xita mit-toroq u jwassluh fil-mini li saru permezz tal-proġett għat-Taffija tal-Għargħar Il-culverts inbnew f'Ħal Balzan, l-Iklin, Ħal Qormi, Ħaż-Żebbuġ u Ħaż-Żabbar. Saru wkoll id-disinji, ġew ippreparati s-sejħiet għall-offerti u saret is-superviżjoni fuq il-bini ta' uffiċini u mħażen fil-Mosta biex jintużaw għall-manutenzjoni tal-infrastruttura li nbniet permezz tal-proġett għat-Taffija tal-Għargħar. Ix-xogħol fuq il-bini ta' dan id-depot għadu għaddej. SEZZJONI GĦALL-IMMANIĠĠJAR TAL-WIDIEN Din is-Sezzjoni timplimenta interventi speċifiċi fil-widien f'Malta biex tħares il-funzjoni ekoloġika u idroloġika ta' dawn is-sistemi permezz ta' tneħħija ta' pjanti nvażivi u aljeni, taħwil ta' pjanti ndiġeni, restawr ta' infrastruttura rurali u taħmil ta' materjal li jakkumula fil- widien, fost oħrajn. Matul din is-sena saru dawn ix-xogħlijiet: Wied tal-Ġnejna, Mġarr u Wied Ħarq Ħamiem, Pembroke Sar tħammil ta' parti minn dawn il-widien kif ukoll inbnew partijiet mill-ħitan tas-sejjieħ mal- ġnub tal-istess widien. Wied Qannotta, Burmarrad u Wied Baqqiegħa, Ħaż-Żebbuġ Sar il-qlugħ ta' qasab u speċi nvażivi minn partijiet ta' dawn il-widien. Wied Għajn Żejtuna, Mellieħa Tkompliet il-kollaborazzjoni mal-Għaqda Residenti ta' Santa Marija Estate fil-Mellieħa biex jiġi irriabilitat Wied Għajn Żejtuna. Ix-xogħol kien jikkonsisti fi qlugħ ta' speċi nvażivi u aljeni. Wied il-Qlejgħa, Rabat Ġiet ippreparata sejħa għall-offerti biex issir l-ewwel fażi tal-istudji neċessarji ħalli jiġi irriabilitat Wied Blandun. Dan il-proġett qed isir b'kollaborazzjoni mal-Kunsill Konsultattiv għan-Nofsinhar ta' Malta. Dan il-Unit ħadem mal-Unit għall-Enerġija Sostenibbli u Konservazzjoni tal-Ilma fi ħdan il- Ministeru għall-Enerġija u Saħħa biex saret applikazzjoni għal fondi Ewropej għar- riabilitazzjoni ta' Wied il-Qlejgħa fir-Rabat. Proġett Nazzjonali għat- Taffijja tal-Għargħar Dan il-proġett li hu parzjalment iffinanzjat mill-Unjoni Ewropeja taħt il-fond ta' Koeżjoni b'rata ta' 85% tal-fondi eliġibbli ġie jiswa madwar 54 miljun Ewro. Dan hu l-akbar proġett li qatt sar f'pajjiżna biex jgħin fit-taffija tal-għargħar u se jgħin lir- residenti u lil min jgħaddi minn 12-il lokalità li huma: Birkirkara, Ħal-Lija, l-Imsida, Ħal- Balzan, Ħ'Attard, Iklin, il-Gżira, Wied il-Għajn, Ħaż-Żabbar, Ħaż-Żebbuġ, Ħal-Qormi u l- Marsa. Madwar 16,700 persuna ser ikunu direttament affettwati u madwar 213,000 persuna indirettament. Madwar 4500 propjeta ser ukoll jibbenifikaw minn dan il-proġett. Il-proġett hu maqsum f'ħames komponenti li huma: Il-komponent tal-Gżira Il- komponent ta' Birkirkara - Msida Il-komponent ta' Ħaz-Żebbuġ Il-Komponent ta' Ħal-Qormi - Marsa Il-Komponent ta' Ħaż-Żabbar - Wied il-Għajn Komponent tal-Gżira - F'dan il-komponent inbena ġibjun li kapaci jilqa fiħ madwar 10,000 metru kubu ta' ilma tax-xita li jkun ġej minn Wied Għollieqa u li qabel kien ifur fi Triq Ġuże Miceli u l-akwati tal-madwar u jibqa sejjer sax-xatt tal-Gżira. Dan il-ġibjun kien mibni b'mod li jħalli l-ilma li jiġbor jipperkola taħt l-art biex iżid mal-ħazna tal-ilma ta' taħt l-art. Dan il-ġibjun ser iservi wkoll biex fih ikun ippumpjat ilma li ser jinġabar fil-mina tal-komponent ta' B'Kara – Msida. B'hekk ikunu riċiklati madwar 270,000 metru kubu ta' ilma tax-xita. F'dan il- komponent saru wkoll mal-230 metru ta' culverts fi Triq Sliema biex jilqgħu l-ilma li jkun ġej minn Triq Reġjonali. Komponent ta' B'Kara – Msida - Dan hu l-akbar komponent tal-proġett li x-xogħol fuqu kien inbeda f'Marzu 2012 u issa tlesta u beda jiffunzjona. Dan il-komponnet jikkonsisti fi :  Sistema ta' mini ta' daqs li jvarja bejn 3 metri diametru sa 6.5 metri u li huma fil-mina.  Madwar 730 metru ta' gradilji u culverts li jilqgħu l-ilma tat-triq u jwassluh fil-mini.  52 il-sedimentator – li jaqbdu żjut u trabijiet li jkun hemm fit-triqat qabel ma' l-ilma jinżel Minn barra l-mini saru wkoll madwar 450 metru ta' culverts ġewwa l-Iklin li qed jilqgħu l-ilma li jinżel fuq din iż-żona minn Naxxar. Biex saru l-mini nqatgħu madwar 220,000 metru kubu ta' blat u ntużaw madwar 31,000 metru kubu ta' konkrit u shotkrit. Komponent ta' Ħaz-Żebbuġ - Ix-xogħol fuq dan il-komponent inbeda f'Marzu tal-2012 u tlesta f'Marżu tal-2015. Ix-xogħol kien jikkonsisti:  F'bini ta' żewġ mini ta' 3 metru diametru u 2.3 km tul.  Madwar 204 metru ta' gradilji u culverts li jilqgħu l-ilma tat-triq u jwassluh fil-mini.  9 il-sedimentator – li jaqbdu żjut u trabijiet li jkun hemm fit-triqat qabel ma' l-ilma jinżel fil- Barra l-mini saru wkoll madwar 400 metru ta' culverts fi Triq 12 ta' Mejju u Triq il-Kbira. Komponent Ħal-Qormi - Marsa - Il-kuntratt fuq dan il-komponent kien ingħata fit 8 ta' Novembru 2012 u wara fażi ta' madwar tlett xhur biex ġew żviluppati aktar fid-dettal id-disinji, ix-xogħol nbeda' fil-bidu tal 2013 u l-proġett beda jiffunzjona fin-nofs ta' Ottubru 2014. xogħol kien jikkonsisti: wieħed. f'bini ta' żewġ culverts kbar il-wisgħa tat-triq kollha taħt Triq il-Wied tul ta' 450 metru l-  bini ta' erba' culverts kbar taħt Triq Aldo Moro tul ta' 120 metru il-wieħed.  bini ta' żewġ culverts ħdejn il-pont l-antik fil-Golf Course tul ta' 100 metru il-wieħed. twaqqigħ u rikostruzzjoni ta' tlett pontijiet, wieħed fi Triq Correa, ieħor fi Triq Manuel ftuħ ta' fetħa maġenb l-pont li hemm fi Triq San Bastjan biex l-ilma jkun jista jgħaddi Dimech u ieħor fi Triq il-Mitħna. Saru wkoll numru ta' culverts ta' madwar 625 metru tul f'diversi triqat ġewwa Ħal-Qormi. Komponent Ħaż-Żabbar - Wied il-Għajn - Il-kuntratt kien ingħata fit 18 ta' Jannar 2013 u wara fażi ta' disinn, ix-xogħol fuq it-tħaffir tal-mini nbeda f'April 2013 u tlesta fl-aħħar ta' Lulju ta' 2015. Il-komponent ta' Ħaż-Żabbar u Wied il-Għajn, jikkonsisti minn:  mina ta' 3.2 kilometri tul u wisgħa ta' madwar 3 metri b' 3.5 għoli.  200 metru ta' spralli u culverts fit-toroq.  19 il-sedimentator – li jaqbdu żjut u trabijiet li jkun hemm fit-triqat qabel ma' l-ilma jinżel fil-mina. Il-mina bdiet minn taħt Triq Felice Ħaż-Żabbar, u tkompliet għal taħt parti kbira minn Triq Wied il-Għajn sal-kosta ta' bejn ix-Xgħajra u Ħaż-Żabbar u ser tiġbor l-ilma li bħalissa qed jinżel minn Ħaż-Zabbar lejn Wied il-Għajn fejn jgħarraq it-toroq fiċ-ċentru ta' Wied il-Għajn. Fuq il-kosta bejn ix-Xgħajra u Ħaż-Żabbar nbniet struttura li tikkontrolla l-ħruġ tal-ilma tax- xita li jinżel fil-baħar billi żżomm parti minnu għall-konservazzjoni. Permezz ta' din l- infrastruttura nħoloq il-potenzjal li jiġi ikkonservat medja ta' madwar 60,000 metru kubu ta' ilma tax-xita kull sena. Nbeda wkoll xogħol biex isiru madwar 515 metru ta' culverts fi Triq l- Iskola u Triq Caligari biex l-ilma tax-xita li jkun ġej minn naħa tax-Xgħajra jkun jista jinqabad qabel ma jasal fi Triq Felice u Triq Wied il-Għajn. Manutenzjoni tal-Proġett – Biex dan il-proġett ikun sostnut matul is-snin li ġejjijn id- Dipartiment ħaseb biex jorġanniżża sezzjoni biex tieħu ħsieb il-manutenzjoni ta' dan il- proġett. Għalekk qiegħed jinbena depot fil-Mosta biex fiħ jiġu provduti faċilitajiet għall- ħaddiema li ser jieħdu ħsieb il-manutenzjoni tal-proġett kif ukoll l-inġenji li nxtraw apposta għal din il-manutenzjoni. SEZZJONI TAS-SAĦĦA U SIGURTA' FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL Funzjonijiet ġenerali tas-Sezzjoni Din is–sezzjoni tieħu ħsieb li tagħmel spezzjonijiet lid-Dipartimenti li jaqgħu taħt il-Ministeru tat-Trasport u Infrastruttura. Matul l-2015, ġew effetwati 229 spezzjoni fuq diversi lantijiet u postijiet tax-xogħol. Ma' kull spezzjoni li ssir jinħareġ rapport. Is-sezzjoni laqgħet aktar minn mitt telefonata u talba għas-sapport u għajnuna. Investigazzjoni ta' incidenti u rapport li jinkludu azzjonijiet li għandhom jittieħdu. Is–sezzjoni kienet involuta fi ħruġ, evalwazzjoni u ġestjoni ta' tenders fosthom: Is-sezzjoni ipprovdiet ukoll dawn is-servizzi:  Gwida u assistenza lil Dipartimenti varji  Ħruġ ta' informazzjoni fuq saħħa u sigurta'   Evalwazzjoni tar-riskju  Superviżjoni ta' xogħlijiet u rapport Sejħiet ghal-Offerti  Żraben tal-protezzjoni  Ingwanti protettivi  Apparat għall-protezzjoni tan-nifs  Kaxxi ta' l-ewwel għajnuna  Oġġetti għal kaxxi ta' l-ewwel għajnuna  "Boots" tas-sigurta'  Sapun tal-ħwejjeġ  Sapun tal-idejn  "Pest control"  Krema protettiva konta r-raġġi tax-xemx Laqgħat mar-Rappreżentanti tas-Saħħa u s-Sigurta' Laqgħat fuq bażi regolari saru sabiex nilqgħu is-suġġerimenti u problemi, nieħdu azzjoni fuqhom u nzommu nota bil-miktub. Saru ukoll diskussjonijiet qosra biex inżommu lil dawn ir- rappreżentanti aġġornati fuq is-suġġett. Dawn kien jisiru kull tliet xhur. Investigazzjonijiet ta'Korrimenti Is-sezzjoni irċeviet rapporti fuq impjegati li jkunu sofrew xi korrimenti. Is-sezzjoni tkun involuta biex tara jekk hemmx bżonn ta' aktar investigazzjoni u x'livell ta' investigazzjoni jkun hemm bżonn. jinħargu rakkomandazzjonijiet bil-għan li ma jerġax jiġri l-istess fil-futur. ta' natura gravi irrapurtati u Inċidenti jiġu Taħriġ għal Ħaddiema Is–sezzjoni kienet involuta fl-ippjanar tal-korsijiet li ġejjin:  Użu ta' krejnijiet  Użu ta' trakkijiet tat-tagħbija "Fork Lift Truck"  Kontinwita' fl-iżvilupp professjonali ta l-ispetturi L-ispetturi tas-sezzjoni ġew imħarrġa sabiex ikomplu jtejbu u jiżviluppaw il-professjoni tagħhom. Fost it-tahriġ li ħadu l-ispetturi kien hemm: "Personal Air Sampling and Control Of Substances Hazardous to Health" Scarborough UK (attendew ghat-taħriġ ħames uffiċjali) "5 day Fire Risk Assessor's Competent Person's Course" Glasgow (attendew għat-taħriġ tliet uffiċjali) Spettur Anzjan Sezzjoni tas-Saħħa u Sigurta' fuq il-Post tax-Xogħol UNIT TAL-QUANTITY SURVEYING Is sena li għaddiet din il-Unit kienet involuta f'diversi tenders, sew fit-tħejjija tad-dokumenti meħtieġa għall-ħruġ tal-offerti kif ukoll aktar 'il quddiem meta jkun ingħata l-kuntratt u jiġi esegwit ix-xogħol. Is-sejħiet għall-offerti kienu jvarjaw minn dawk tal-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura għal dawk ta' ministeri oħra. Wara li jkunu ingħataw il-kuntratti, din il-Unit tkun involuta billi tissorvelja x-xogħol li jkun għaddej u toħroġ ċertifikati għall-pagamenti skont kif ikun meħtieġ. Fl-2015 inħarġu ċertifikati li kienu jammontaw għal xogħol b'valur ta' aktar minn €8,000,000. Fost il-proġetti li ħadmet fuqhom din il-Unit insibu: Il-Pjazza ta' Kastilja Ix-Xatt ta' Bormla  Diversi trinek għall-ilqugħ tal-ilma tax-xita  Xogħol fil-kwartieri tal-Forzi Armati, Ħal-Luqa  Xogħol għal-Forzi Armati f'Xatt it-Tiben UNIT GĦAS-SERVIZZI TA' PPJANAR U STRATEĠIJA Matul is-sena li għaddiet tkomplew il-pjanijiet għall-introduzzjoni ta' Geographical Information System (GIS) fid-Dipartiment tax-Xogħlijiet u l-Infrastruttura. Tfasslet strateġija biex isiru l- preparamenti meħtieġa, fosthom ix-xiri ta' apparat, is-software għall-GIS, kif ukoll it-taħriġ u assistenza teknika. Matul is-sena 2015, inħarġu diversi kuntratti u nxtraw numru ta' kompjuters ġodda u bdew negozjati għall-kuntratt ta' Software, taħriġ u assistenza biex ikopri lill-WID u l-MTI għat-tliet snin li ġejjin. Saru wkoll talbiet biex jiġu impjegati żewġ GIS Dan il-Unit ħadem ukoll biex jiġu mfassla proposti fi strateġiji għall-proġetti li għalihom ser jintalbu fondi mill-UE, fosthom proġetti għal programm ta' rijabilitazzjoni ta' widien, konservazzjoni tal-għargħar, f'infrastruttura marittima, ġibjuni, immaniġġar tal-kosta, u titjib fl-aċċess għal skopijiet ta' rikreazzjoni u turiżmu. Kap (Unit għas-Servizzi ta' Ppjanar u Strateġija) Uffiċċju tal-Proġetti għar-Riabilitazzjoni Il-proġetti ta' riabilitazzjoni ġew stabbiliti f'dawk il-lokalitajiet fejn l-ambjent arkitettoniku u storiku huwa wieħed ta' importanza kemm nazzjonali, kif ukoll internazzjonali, u fejn il- lokalità jistħoqqilha konservazzjoni u riabilitazzjoni. Bħalissa, dawn iż-żoni huma l-Belt Valletta u l-Furjana, il-Kottonera, il-Kalkara u l-Imdina. L-Uffiċċju tal-Proġetti għar- ta' Riabilitazzjoni huwa riabilitazzjoni biex jilħqu l-għanijiet tagħhom. Il-kumitati ta' rijabilitazzjoni huma kumitati konsultattivi appuntati kull sena mill-Ministru għat-Trasport u Infrastruttura. l-uffiċċju governattiv responsabbli lill-kumitati IL-PROĠETTI MWETTQA MATUL L-2015 Matul l-2015, l-Uffiċċju tal-Proġetti għar-Riabilitazzjoni (RPO) wettaq numru ta ' proġetti fil-Belt Valletta, Floriana, Mdina, Kottonera u Kalkara li jinkludu: i) Valletta u l-Furjana Il-proġetti mwettqa fil-Belt Valletta jsegwu l-viżjoni li jinsabu fl-ewwel verżjoni tal- UNESCO World Heritage Management Plan għall-Belt Valletta. Dan il-pjan kien ir- riżultat ta ' kollaborazzjoni bejn diversi Ministeri u stakeholders oħra biex jiżguraw li kull infrastruttura u proġetti ta' żvilupp urban huma sensittivi lejn il-valur universali tiegħu – jiġifieri dak li jagħmel l-Belt Sit ta' Patrimonju Dinji. Riġenerazzjoni ta' Strada Stretta, Valletta Inbeda xogħol infrastrutturali f'żoni differenti ta' Strada Stretta sabiex jitqegħdu sistemi ġodda ta' ilma, elettriku u dawl. F'dawn iż-żoni, fejn kien hemm pavimentar antik dan ġie irrestawrat, filwaqt li f'żoni oħra tqiegħed pavimentar tal-lava. Inħarġet sejħa għall-offerti għall-lanterni ġodda li jixbħu dawk li kien hemm fil-bidu tas-seklu li għadda. Dawn ix- xogħlijiet issa waslu fl-aħħar fażijiet tagħhom u qed isiru flimkien ma' Transport Malta. Knejjes fil-Belt Valletta Ġiet ippubblikata s-sejħa għall-offerti għar-restawr tal-Funtana tat-Tritoni. Dawn ix-xogħlijiet huma mistennija li jibdew fix-xhur li ġejjin u għandhom jiġu konklużi fl-2017. Sar manutenzjoni u xogħlijiet ta' tindif fuq il-bjut tal- Knisja ta' San Ġakbu, l-Knisja ta' Santa Caterina d'Italia u l-Knisja tal-Victory. Knisja ta' Santu Wistin, Valletta Tlesta x-xogħol ta' restawr fuq il-ħames kuppletti tal-Knisja ta ' Santu Wistin. Dawn ix- xogħlijiet saru mill-ħaddiema tal-gvern Restawr ta' monumenti ġewwa l-Barrakka ta' Fuq Tkompla r-restawr ta' plakek u monumenti ġewwa l-Barrakka ta' Fuq. Pavimentar ta ' Triq it-Teżorerija u Triq Mikiel Anton Vassalli, Valletta Wara li nħarġu l-permessi għal dawn ix-xogħlijiet, se jinbeda xogħol ta' restawr tal- pavimentar fi Triq it-Teżorerija u Triq Mikiel Anton Vassalli. Knisja Kattolika Griega, Valletta Dawn ix-xogħlijiet waslu fl-aħħar fażijiet tagħhom u jinkludu r-restawr tal-faċċati esterni tal- Knisja. Dawn ix-xogħlijiet huma ffinanzjati mill-Knisja, waqt li qed issir superviżjoni professjonali mill-periti tal-RPO. Dawl tal-fortifikazzjoni u dawl arkitettoniku Valletta Tkompla xogħol ta' manutenzjoni tad-dawl arkitettonilku li hemm fil-qalba tal-Belt, kif ukoll tas-sistema ta' dawl tal-fortifikazzjoni. Dan ix-xogħol isir b'kollaborazzjoni mad-Direttorat tal- Manifattura u Servizzi. Dan l-Uffiċċju huwa responsabbli għal World Heritage Site Management tal-Belt. Xogħlijiet jinkludu l-preparazzjoni tar-rapporti perjodiċi u rapporti reattivi meħtieġa mill-UNESCO, konsultazzjoni ta' l-applikazzjonijiet tal-MEPA, konsultazzjoni fuq applikazzjonijiet għal imwejjed u siġġijiet, u konsultazzjonijiet oħra li jsiru minn żmien għal żmien. Professjonisti mill-uffiċċju ukoll ħadu sehem f'diversi Workshops organizzati mill-UNESCO bħala parti minn eżerċizzju ta' Capacity Building. Tkomplew xogħlijiet preparatorji għall-installazzjoni ta' sinjali ta' wayfinding fil-Belt Valletta li qed isir b'kollaborazzjoni mal-Awtorità tat-Turiżmu. Manutenzjoni u ġestjoni ta' Pjazza San Ġorg, il-Qanpiena tal-Assedju u Misraħ l- Assedju l-Kbir Matul din is-sena, tkomplew xogħlijiet ta' manteniment fuq Pjazza San Ġorg, il-Monument tal-Qanpiena l- amministrazzjoni tal-avvenimenti miżmuma f'dawn iż-żoni, kif ukoll tal-catering modules li hemm ġewwa Triq il-Merkanti. L-uffiċċju ħa ħsieb l-Kbir, u Misraħ l-Kbir. Funtana ta ' Wignacourt, Ġnien San Filippu, il-Furjana Wara li inħareġ il-permess tal-MEPA, qed isir xogħol fuq id-dokument tat-tender. It-Torri ta ' Wignacourt, il-Furjana Wara li inħareġ il-permess tal-MEPA, inbeda x-xogħol ta' restawr fuq dan it-Torri fejn s'issa diġa tlesta r-restawr fuq il-parti interna tiegħu. Misraħ San Ġwann, Valletta Ġew ippreparati disinji ġodda għal pavimentar taż-żona li hemm taħt l-arkati ta' dan il-Misraħ. Ix-xogħol għandu jinbeda kif jinħareġ il-permess tal-MEPA. ii) Kottonera u l-Kalkara Il-proġetti mwettqa , jew li jkunu ppjanati, fil-Kottonera u l Kalkara isegwu l-viżjoni tal-Gvern għar-riġenerazzjoni ta' din iż-żona, u wkoll jinkoraġġixxu inklużjoni soċjali u l-apprezzament mir-residenti u viżitaturi tal-wirt kulturali li hemm. Knisja ta' Sant Tereża u l-istatwa ta' San Elija Bormla Tlesta xogħol ta' restawr tal-faċċati tal-Knisja u għandu jiġi nstallat sistema ta' dawl arkitettoniku mal-faċċata. Każin tal-Banda San Ġorġ, Bormla Inbeda xogħol ta' manteniment fuq il-faċċati tal-Każin tal-Banda San Ġorġ. Knisja tal-Lunzjata, Birgu Inħarġet sejħa għall-offerti għax-xiri tal-armar meħtieġ madwar il-koppla tal-Knisja tal- Lunzjata fil-Birgu. Dan ix-xogħol huwa neċessarju sabiex isir monitoraġġ tal-moviment ta' xquq li hemm fuq perjodu ta ' tnax-il xahar. Kjostru tal-Kunvent tad-Dumnikani, Birgu Qed isiru xogħlijiet ta' restawr fil-kjostru tal-kunvent mill-ħaddiema tal-gvern. Knisja ta' San Lawrenz, Birgu Wara li nħareġ il-permess tal-MEPA qed isiru xogħlijiet preparatorji sabiex jiġi irrestawrat it- taraġ estern tal-knisja ta' San Lawrenz fil-Birgu. Knisja Parrokjali Maria Bambina, Isla Inħareġ il-permess tal-MEPA għar-restawr tal-koppla tal-knisja u qed jiġu ppreparati d- dokumenti tat-tender. Knisja ta ' San Ġiljan, Isla Tlestew ix-xogħlijiet preparatorji għar-restawr tal-faċċati esterni tal-Knisja ta' San Ġiljan fl-Isla Dawn ix-xogħlijiet huma mistennija li jiġu mwettqa fl-2016. Qed isiru xogħlijiet preparatorji għar-restawr tal-faċċata esterni ta' dan il-Każin. Torri tal-arloġġ tal-monasteru tal-Kapuċċini, Kalkara Qed isiru xogħlijiet preparatorji għar-restawr tal-faċċata esterni. Monument tal-gwerra, Isla Wara li nħareġ il-permess tal-MEPA, tlestew ix-xogħlijiet preparatorji sabiex il-monument tal- gwerra jinbidel minn wieħed tal-fibre glass għal wieħed tal-bronz. Wara li nħareġ il-permess tal-MEPA, tlestew ix-xogħlijiet sabiex jitneħħa ħajt u terġa tinkixef is-sbuħija tas-swar. Statwa tal-Vitorja ġewwa l-Każin tal-Banda San Lawrenz, Birgu Tlesta x-xogħol ta' restawr tal-istatwa li tinsab ġewwa l-bitħa ta' dan il-kazin. Il-Kumitat għar-Rjabilitazzjoni tal-Kottonera qed jaħdem lejn il-ħolqien ta' Heritage trail ġol- Kottonera u l Kalkara. Dan l-eżerċizzju qed isir b'kollaborazzjoni ma ' l-Isla, Bormla, Birgu u l-Kunsilli Lokali tal-Kalkara. Mini taħt l-art, Kottonera Waħda mill-inizjattivi tal-Gvern hi li jiftħu l-ispazji taħt l-art aktar lill-pubbliku. Bħala parti minn din l-inizjattiva, kienet riabilitata mina li tgħaqqad Xatt ir-Risq mal-Foss tal-Birgu. Aktar xogħol huwa neċessarju biex jipprovdi aċċess permanenti lill-pubbliku ġenerali. Seminars pubbliċi Kottonera – waqt li japprezzaw il-wirt tal-Kottonera Bħala parti mill-inizjattiva li nżidu l-apprezzament tal-pubbliku tal-wirt kulturali tal-Kottonera, ġew ippjanati serje ta ' taħdidiet. Dawn it-taħditiet saru fl-aħħar Ħadd ta ' kull xahar, bejn Jannar u April 2015 u kellhom konkorrenza sostanzjali. iii) L-Imdina Tiswija tal-bankini, Mdina Xogħlijiet preparatorji kienu mwettqa biex jissostitwixxu pavimentar miksur maġenb il- Katidral tal-Imdina. Dawn ix-xogħlijiet se jsiru fl-2016. Mogħdija ta ' wirt kulturali, l-Imdina Xogħlijiet preparatorji kienu mwettqa biex titfassal mogħdija tal-wirt kulturali fl-Imdina. Il- ħolqien tal-app mobbli qed jiġi studjat. In-nomina tal-UNESCO tal-wirt dinji Bħala parti mill-impenn tal-Gvern lejn il-wirt dinji, qed isiru xogħlijiet preparatorji fuq in- nomina tal-Imdina biex tiġi inkluża mill-UNESCO bħala sit ta' wirt dinji. Meta l-istudji kollha lill-UNESCO uffiċjalment biex meħtieġa jkunu lesti, Malta tkun f'pożizzjoni li titlob jikkonsidraw it-tqegħid ta ' l-Imdina fuq il-lista ta ' wirt dinji. Dawl tal-fortifikazzjoni, l-Imdina Manutenzjoni tad-dawl tal-fortifikazzjoni sar b'kollaborazzjoni mad-Direttorat tal-Manifattura u Servizzi. Ġestjoni u manutenzjoni tal-Foss tal-Imdina Matul din is-sena, tkompla x-xogħol neċessarju ta' manutenzjoni ġewwa l-Foss tal-Imdina. L-uffiċċju ħa ħsieb l-amministrazzjoni ta ' l-avvenimenti miżmuma f'din iż-żona. Kap Uffiċċju Proġetti għar-Riabilitazzjoni Direttorat għat-Tindif Matul is-sena 2015, id-Direttorat għat-Tindif ħadem bis-sħiħ u wettaq b'persistenza xogħol li kien jaqa' taħt ir-responsabbilta' tiegħu sabiex iżomm l-indafa madwar il-pajjiż kollu. Id- Direttorat kien involut ukoll f'xogħlijiet li ma kienux jaqgħu direttament taħt ir-resposabbilita' tiegħu liema xogħlijiet saru taħt il-gwida tal-istess direttorat iżda b' ko-ordinament kontinwu ma entitajiet u direttorati oħra. Ix-xogħol msemmi sar permezz ta'xift li jinkorpora fih il-lejl u n- nhar b'ħidma li tinvolvi 480 impjegat. Barra minn hekk matul din is-sena id-Direttorat għat-Tindif daħal ukoll biex jassisti Kunsilli Lokali li fir-responsabbilta' tagħhom taqa' b'xi mod jew ieħor f'żona turistika. Dawn l-isforzi kollha ħallew if-frott fejn jidhol ammont ta' ġbir ta' skart. Irriżulta li kien hemm żieda ta' 5% mis-sena precedenti, jiġifieri mis-sena 2014. Komplejna insaħħu il-proċeduri loġisitiċi tagħna sabiex ikollna aktar produttivita'. Barra minn hekk rajna li kull impjegat ikollu uniformi kemm tax-xitwa kif ukoll tas-sajf u sħaqna li din tintlibes matul il-ħinijiet tax-xogħol. Permezz ta' hekk stajna inbiddlu l-mentalita' ta' kull individwu fir-rigward ta' dehra u anke mġieba. Mhux biss, izda rajna li kull impjegat ikun issalvagwardjat minn kull periklu jiġifieri mxejna mar-regoli tas-saħħa u sigurta' fuq il-post tax-xogħol. TINDIF TA' TOROQ DISTRIBUTORJI U SPAZJI PUBBLIĊI Xogħol fit-toroq arterjali: Knis Mekkanizzat Knis manwali Tneħħija ta annimali mejta Tneħħija ta rimi illegali Tbattil u ħasil ta' kontenituri tal iskart Tneħħija ta' sinjali u tabelli illegali Tindif tal-kanali tas-sistemi tal-ilma tax-xita Matul din is-sena, ammont sostanzjali ta' kontenituri tal-iskart ġew introdotti sabiex jitwaħħlu kemm f'toroq distributorji kif ukoll fi spazji pubbliċi b'mod partikulari fiż-żoni turistiċi. Dan kien jammonta għal 2,100 kontenitur. Ġew installati ukoll kontenituri f' diversi żoni fil-kampanja. Għall-ewwel darba, id-Direttorat għat-Tindif xtara tliet tipi differenti ta' kontenituri tal-iskart li huma: Sabiex isir progress fl-indafa fit-toroq aretrjali u distributorji, id-Direttorat tejjeb il-kunċett, li tajjeb li ngħidu li fis-snin preċedenti kien diġa ġie introdott f'ċertu rotot u żoni partikulari bħaċ- Ċimiterju tal-Addolorata, Bulebel u Paceville, billi inkariga impjegati fissi sabiex ikunu responsabbli għal rotta jew saħansitra żona u jaraw li tkun mnaddfa sew fuq bażi regolari. Dan il-kunċett irriżulta fil-pożittiv mhux biss fejn jidħol knis u tindif taż- żoni li jaqgħu taħt ir- responsabbilta' tal-gvern ċentrali iżda anke fejn jidħol qtugħ ta' ħaxix. Barra minn hekk, id-Direttorat kien responsabbli ukoll mit-tindif ta qabel kif ukoll ta' wara kull żjara statali u saħansitra anke ta konferenzi internazzjonali li saru f'pajjizna matul is-sena kollha. TINDIF TA' POSTIJIET PUBBLIĊI U SPAZJI MIFTUĦA Matul is-sena 2015, id-Direttorat għat-Tindif wettaq xogħlijiet kontinwi f'dawn il-lokalitajiet: Il-Bus Terminus tal-Belt Valletta u l-ħasil u tindif ta' diversi mini fosthom ta' Ħal-Kirkop, tal- Qroqq, ta' Santa Venera, ta' San Ġiljan u ta' Għajn Dwieli. Sar ukoll xogħol ta' tindif fis- subways tal-Furjana, tal-Bypass ta' B'kara u ta Old Mill Street, Ħal-Qormi. Il-ħasil ta' taht l- arkati fil-Furjana u t-tindif ta' wara l-monti li jsir fil-Birgu, il-monti tal-bdiewa Ta' Qali u l-monti tal-Ħadd fil-Furjana ta' ħdejn il-park and ride sar ukoll mill-ħaddiema tad-Direttorat għat- Tindif. Id-Direttorat għat-Tindif kompla jżid fl-operat tiegħu billi inkorpora fil-programm ta' tindif spazji miftuħa bħal Ġnien Bonello Du Puis, Triq Bisazza, Pjazza Sant'Anna Tas-Sliema, Pjazza San Ġorħ u kull żona kummerċjali fil-Belt Valletta, u l-Adventure Park ta' Ta Qali. Xogħol ieħor addizzjonali fuq snin oħra kien dak taż-żona pedonali tal-Belt Valletta. Dan ingħata attenzjoni partikulari billi intużat is-sistema tat-tneħħija tac-chewing gum permezz ta' magna apposta u anke sar ħasil permezz tal-high pressure washer. Żoni oħra fejn jintuża s-servizz tal-gum busting machine huma l-Arkati ta Sant'Anna, fil- Furjana, id-dawra tax xtut f' Tas-Sliema ,San Ġiljan, San il-Baħar, Buġibba u l-Qawra, fi triq ir-Repubblika u Merkanti, l-Belt Valletta, Triq Bisazza u tul id-dawra tax-xtut tal-Kottonera. Is-sistema tal-flexi hours li d-Direttorat iħaddan għenet mhux ftit sabiex l-operat ta' tindif seta' jsir f'kull ħin tal-ġurnata. Il-programm tat-tneħħija tac-chewing gum kompla mad dawra tax- xtut u spazji pubbliċi. Dan kollu seta' jsir permezz tal-investiment li sar f'gum busting machine oħra. TINDIF F'ŻONI TURISTIĊI Matul is-sena 2015, Id-Direttorat għat-tindif kompla jżid il-frekwenzi ta' tindif ma dawk diġa eżistenti f'żoni turistiċi. Dawn il-frekwenzi huma apparti minn dawk li diġa jsiru mill-kunsilli lokali. Ix-xogħol jikkonsisti fi ġbir ta' skart u knis. It-tabella hawn taħt tindika l-ħinijiet tas- servizzi provduti mid-Direttorat. Lokalitajiet San Pawl il-Baħar- Buġibba- Qawra Paceville Sliema-Gżira-Ta'Xbiex promenade Valletta Bormla-Isla-Birgu-Xgħajra- M'Scala-B'Buġa-M'Xlokk Wied iż-Żurrieq TINDIF U MANUTENZJONI TA LATRINI PUBBLIĊI Madwar il-kosta kollha Maltija insibu 13-il latrina pubblika li taqa' taħt ir-responsabbilta' tal- gvern ċentrali. L-attendants tad-Direttorat huma responsabbli mit-tindif ta' kuljum ta' dawn il- latrini Barra minn hekk il-latrini jitnaddfu ukoll fuq bażi regolari minn impjegati apposta fi ħdan id-Direttorat permezz ta' power wash. Minn stħarriġ li sar irriżulta li kull latrina pubblika li taqa' taħt ir-responsabbilta' tal-gvern ċentrali toffri l-aħjar servizzi u tinżamm kif suppost. SERVIZZI OFFRUTI LILL-KUNSILLI LOKALI U ENTITAJIET OĦRA Matul is-sena 2015, id-Direttorat għen lil diversi kunsilli lokali u dipartimenti governattivi permezz ta' servizzi offruti bħal tindif fżzoni urbani, tindif ta' latrini pubbliċi u ġbir ta' bulky refuse. Apparti minn hekk ġew offruti servizzi ukoll fit-tindif għall-attivitajiet tal-massa bħal kunċerti, il-Karnival u n-Notte Bianca fost oħrajn. Id-direttorat dejjem offra s-servizzi tiegħu lil dipartimenti governattivi meta kien jeħtieġ li dawn jiddisponu minn materjal jew għodod li m'għadhomx disponibbli għall-użu tagħhom bħal ngħidu aħna xi għamara tal-uffiċċju antika. Barra minn dan, ir-responsabbilta' tat-tindif fiż-żoni kummerċjali kemm tal-Belt Valletta kif ukoll ta' tas-Sliema baqgħet taht id-Direttorat għat-Tindif. ĦASIL TAD-DAWRIET TAX-XTUT U POSTIJIET TA' RIKREAZZJONI Il-ħasil ta' bosta dawriet tax-xtut u postijiet ta' rikreazzjoni jsiru matul l-istaġun sajfi kollu. Dan ix-xogħol seta' jsir b'mod aktar effiċjenti u professjonali permezz tal-użu ta' makkinarju speċjalizzat hekk imsejjaħ il-floor scrubbers machine. Ix-xogħol jinkorpora fih dawn il-postijiet: Il-promenades ta' San Pawl il-Baħar, Buġibba u l-Qawra. Il-promenades ta' San Ġiljan,Sliema,Gżira u Ta'Xbiex. Iż-żoni pedonali u kummerċjali tal-Belt Valletta. Il-promenades tal-Isla, Bormla, Birgu, Kalkara u Xgħajra. Il-promenades ta' Marsaxlokk,Birzebbuġa u Marsascala. TINDIF TAL- BAJJIET U TAL-KOSTA It-tindif fuq il-bajjiet kif ukoll fuq il-kosta Maltija ma jseħħx biss fix-xhur tas-sajf iżda anke matul ij-jiem l-oħra tas-sena. Din is-sena x-xogħol li sar kien jikkonsisti f'dawn li ġejjin: Programm ta' xogħol matul il-perjodu xitwi:  Manutenzjoni fl-għamara tal-baħar – Manutenzjoni fuq l-għamara diġa eżistenti u produzzjoni ta' għamara ġdida fuq talba li tkun ġiet irreġistrata fid-Direttorat matul is-sena  Tneħħija ta' alka li tammonta ghal 4,598 tunellata  Tbattil ta kontenituri tal-iskart kuljum u tneħħija ta' materjal goff li jintrema fuq il-bajjiet  Twaħħil mill-ġdid ta' għamara tal-baħar qabel l-istaġun sajfi jigifieri bejn April u Mejju, li jkunu tneħħew lejn l-aħħar tal-istaġun sajfi jiġifieri f'Ottubru. Dan it-twaħħil jikkonsisti f'1,463 kontenitur tal-iskart, 270 sellum, 56 puggaman u 400 kontenitur apposta għall- faħam tal-BBQs  13-il tapit magħmulin mill-injam, 7 pontoons u 2 pontijiet L-ammont sostanzjali ta' alka li tneħħiet matul is-sena 2015, kien f'ammonti kbar fuq snin oħra u dan minħabba li kellna temp ikrah matul is-sena. Sfortunatament dan kompla ukoll matul il-ġranet sajfin. Dan irriżulta f'ammont kbir ta' alka fuq il-bajjiet tagħna. Dan wassal li bosta bdiewa ibbenifikaw mill-użu ta' din l-alka fl- għelieqi tagħhom bħala fertilizzant. Programm ta' xogħol matul il-ġranet sajfin: Matul il-perjodu sajfi, il-bajjiet ġew klassifikati fi tliet kategoriji li huma A, B u Ċ. Kull kategorija ġiet ikklassifikata skont l-użu tagġha kif ukoll skont prioritajiet turistiċi bix-xogħol relatat mat-tindif u manutenzjoni matul is-sajf isir kif ġej:.  Kategorija B: Minn Tnejn sa Ġimgħa mis-6.00 sa 14.00. Sibtijiet u Ħdud mis- 6.00 sa  Kategorija Ċ: Minn Tnejn sa Ġimgħa mis-6.00 sa 14.00. Kull kontenitur tal-iskart mifrux mal-bajjiet u l-kosta, barra milli jiġu mbattla l-ħin kollu jiġu wkoll maħsula fuq bażi regolari. Fis-sena 2015 ukoll, sar investiment permezz ta' xiri ta' dinghy biex permezz ta' hekk ikun jista jsir tindif fil-kosta Maltija b'mod differenti minn dak diġa eżistenti. IS- SERVIZZ TA CLIENT SATISFACTION UNIT/CUSTOMER CARE UNIT Għalkemm ir-responsabbilta' ewlenija tad-Direttorat għat-Tindif hija dik tat-toroq distributorji, dan l-istess direttorat mar lil hinn minn dan u ħa ħsieb li jieħu fir-responsabbilta' tiegħu anke żoni li jaqgħu taħt ir-responsabbilta' tal-kunsilli lokali, l-ELC u Transport Malta fost oħrajn. Matul din is-sena, 'l fuq minn 2400 każ b'rabta mat-tindif ġew irreġistrati b persentaġġ ta' 97% mill-kazi kollha ġew solvuti fis-sena 2015 stess. It 3% l-oħra kienu jikkonċernaw lill- privat għalhekk ġew mgħoddija lill-entitajiet ikkonċernati. Il-Quality Service Charter li ġie mgħoddii lid-Direttorat ikun rivedut ta' sikwit li wassal sabiex il-kwalita' tas-servizz li jingħata dejjem jittejjeb. Kull ilment irreġistrat fid-Direttorat ġie investigat u solvut fl-iqsar żmien possibbli. Is-servizz tmexxa fuq il-linji tad-Direttiva numru 4 maħruġa mill-Uffiċċju tas-Segretarju Permanenti Prinċipali. IL-KAMPANJA EDUKATTIVA SABIEX TINĦOLOQ KUXJENZA DWAR IT-TINDIF Matul din is-sena, id-Direttorat kompla jsostni l-kampanja edukattiva fejn tidħol l-indafa. Dan sar billi ħoloq kuxjenza fil-pubbliku inġenerali dwar kif jiddisponi b'mod tajjeb milll-iskart tiegħu. Diversi inizzjattivi kienu meħudha fosthom attivitajiet fl-iskejjel. Mhux biss iżda d- Direttorat anke kien preżenti matul in-Notte Bianca, il-fiera tal-MFCC u diversi attivitajiet oħra organizzati mill-kunsilli lokali. Give aways ġew imqassma matul dawn l-attivitajiet sabiex ikompli jikber l-għarfien ta' din il- kampanja. B'konnessjoni ma' din il-kampanja, ġie introdott freephone ġdid, website ġdida kif ukoll lejn l- aħħar tas-sena ġew kreati wkoll mobile apps. SERVIZZ TA' EMERĠENZA Id-Direttorat għat-Tindif ikun b'mod frekwenti involut f xogħol ta' emerġenza speċjalment waqt jew wara xi maltempati kbar. Dan id-Direttorat huwa attrezzat kemm b'makkinarju kif ukoll b'nies speċjallizzati li jassistu d-Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili f'certu sitwazzjonijiet. L-impjegati fi ħdan id-Direttorat jintbagħtu immedjatament sabiex ineħħu kull materjal li jkun hemm fit-toroq wara xi maltempata. Dan ix-xogħol li jsir b'kollaborazzjoni mad-Dipartiment tal-Protezzjoni Ċivili jagħmilha aktar faċli biex it-traffiku ikun jista jimxi b'mod normali speċjalment waqt ħinijiet traffikużi. KONKLUŻJONI Fis-sena 2015, id-Direttorat għat-Tindif għamel l-isforzi kollha sabiex iwettaq ix-xogħol kollu li jaqa' taħt ir-responsabbilta' tiegħu b'mod effettiv u effiċjenti. Matul is-sena 2016, id-Direttorat ser iħabrek sabiex jibqa' miexi 'l quddiem u jibqa'jtejjeb is-servizzi li joffri, filwaqt li jħares 'il quddiem biex jintroduċi servizzi ġodda ma' dawk diġa introdotti fi snin preċedenti. Konsegwentement, id-Direttorat għat-Tindif ikompli jilħaq l-għanijiet tiegħu billi jipprovdi, l- ewwel u qabel kollox, servizz ta' kwalita tajba lill-klijenti tiegħu u jaċċerta ruħu li pajjiżna jinżamm fi stat nadif kemm jista' jkun. Direttur (Servizzi ta-Tindif) Direttorat tad-Disinn tal-Proġetti u Inġinerija Matul l-2015, id-Direttorat tad-Disinn tal-Proġetti u Inġinerija żamm ir-responsabbilta' li kellu għad-disinji ta' proġetti għan-nom tad-Dipartiment tax-Xogħlijiet u Infrastruttura, kemm f'dawk li huma proġetti oriġinati mill-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura kif ukoll proġetti oriġinati minn Ministeri u Dipartimenti oħra. Il-proġetti prinċipali oriġinati mill-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura kienu dawk ta' tisbiħ, immirati biex itejbu l-ambjent u l-kwalita' tal-ħajja tal-poplu u tat-turisti li jżuruna. Dawn kienu jinkludu diversi proġetti ta' znieter kif ukoll il-bini ta' Għassa ġdida tal-Pulizija f'Bormla, laboratorji tal-Plant Health Directorate, ground tal-football u "clubhouse" tal-"waterpolo" f'Birzebbuġa. Id-Direttorat baqa' jikkonsisti f'diversi sezzjonijiet:  Unit għad-Disinn Arkitettoniku u Strutturali li jinkorpora l-periti u d-Drawing Office (ir- Records & Archives ma baqgħetx tifforma parti mid-Direttorat fl-2015)  Unit għal Servizzi ta' Inġinerija Elettrika u Mekkanika li jinkorpora l-inġiniera  Land Survey Unit responsabbli għall-kejl ta' artijiet Dar-rapport jikkoncerna l-iktar ix-xoghħol tal-periti iżda l-Units l-oħra ikkontribwew attivament fil-proġetti kollha indikati. PROĠETTI GĦAN-NOM TAL- MINISTERU GĦAT-TRASPORT U L-INFRASTRUTTURA i) Xogħlijiet Kompluti Bormla: Bini ta' funtana f'Baċir Numru I Dan kien jinvolvi l-bini ta funtana tal-ilma baħar f'Baċir Numru 1. Saret l-applikazzjoni relattiva għal Minor Amendment lill-MEPA u tfasslet is-sejħa għall-offerti. Ix-xogħol inbeda lejn nofs l-2015 u prattikament tlesta sal-aħħar tas-sena. Bormla: Kostruzzjoni ta'arblu, Cospicua Rangers Football Club, Triq San Ġwann Dan kien jinvolvi l-bini ta' struttura ta' 10 metri għoli maħsuba biex iżżomm arblu u bandiera fuq il-binja li saret riċentement fil-Cospicua Rangers Football Club. Id-disinn ħaseb għal struttura indipendenti sabiex ma jtellifx il-funzjonijiet eżistenti. Gudja: Tisbiħ taz-zuntier tal-knisja parrokkjali ta' Santa Marija, l-Gudja Dan kien jinvolvi t-tisbiħ taz-zuntier tal-Knisja ta' Santa Marija. Ix-xogħlijiet kienu maqsuma f'żewg fażijiet. L-ewwel fażi kienet tikkonsisti li l-ħajt periferali taz-zuntier li kellu jinqala' sal- qatran minħabba d-deterjorazzjoni u l-umdita' li kien fih. Il-periferija tiegħu nbniet kollha mill- ġdid b'ġebel tal-qawwi. Il-pilastri tal-konkos li kienu fi stat ħażin ħafna u mimlija xpakk, saru tal-ġebel tal-franka. Il-parti dekorattiva antika ta' fuq tal-pilastri u li hi magħmula minn diversi bċejjeċ, reġgħet tqiegħdet fil-post, bla ma tmissitilha l-patina. Dan ix-xogħol tlesta f'Marzu tal-2015. It-tieni fażi kienet tikkonsisti fir-restawr tal-paviment eżistenti tal-franka, ir-restawr tal-ħadid tal-madwar, kif ukoll sar ir-restawr tal-fanali eżistenti u li kien meħtieġ li dawn jinqalgħu u jinżebgħu mill-ġdid. Sabiex tkun evitata ħsara mill-vetturi fuq il-ħajt periferali, nħass il-bżonn li jsiru bollards fil-ġnub taz-zuntier. Sar restawr fuq it-taraġ tan-nofs filwaqt li t- turġien l-oħra tal-franka kellhom jinbidlu minħabba l-stat ħażin tagħhom ta' deterjorazzjoni. It- tieni fażi tlestiet f'Diċembru tal-2015. F'dan il-proġett kien meħtieġ, kif fuq kollox isir dejjem fi proġetti simili, ko-ordinament mal-Kappillan tal-parroċċa minħabba xi attivitajiet esterni li kellha l-Knisja. Kalkara: Tisbiħ taz-zuntier tal-knisja ta' Santa Liberata, Kalkara Dan kien jinvolvi t-tisbiħ taz-zuntier tal- Knisja ta' Santa Liberata li kien fi stat hażin u l-iskop tal-proġett kien li jipprovdi post attrajenti u mingħajr periklu għal kull min iżur il-knisja. Iz- zuntier jintuża ukoll minn tfal li jmorru għal-lezzjonijiet tad-duttrina u s-sigurta' tal-post ġiet imsaħħa permezz ta' stallazzjoni ta' sistema ta' CCTV u miżuri biex jiġi ikkontrollat it-traffiku. Saru ukoll xogħlijiet ta' pavimentar, bini mill-ġdid ta' ħajt ta' lqugħ, stallazzjoni ta' tabelli tat- traffiku, bankijiet, litter bins, bollards, u tqegħid ta' asphalt fit-toroq li jwasslu saz-zuntier. Saret ukoll sistema ġdida ta' dawl sabiex tiddawwal kif jixraq il-faċċata tal-knisja. Naxxar: Xogħlijiet ta' finishes fiċ-Ċentru tal-Viżitaturi (Tinda B), Salini Dan kien jinvolvi xogħlijiet f'wieħed mit-tliet tined ta' l-injam li ġew mibnija mill-ġdid. Tinda A u Tinda Ċ ġew mibnija bl-iskop li jintużaw bħala mħażen waqt li Tinda B se tintuża bħala mużew fuq l-istorja u l-produzzjoni tal-melħ. Il-huts oriġinali, li nbnew fi żmien l-Ingliżi, kienu fi stat ħażin ħafna tant li ġie deċiż li jerġgħu jinbnew mill-ġdid fuq il-pjanti oriġinali. Ix- xogħlijiet ta' finishes fiċ-Ċentru tal-Viżitaturi inkludew tqegħid ta' madum, kisi, tibjid, twaħħail ta' puġġamani, xogħlijiet ta' dawl, plumbing, installazjoni ta' sistemi ta' alarms tas-sigurta u CCTV, sistema ta' ventilazzjoni mekkanika, aperturi ta' l-aluminium, bibien ta' l-injam u kmamar tal-banju kompluti bil-madum u l-aċċessorji kollha inkluz toilets għal persuni bi bżonnijiet speċjali. It-tender ta' dawn ix-xogħlijiet ġiet ippubblikata f' Lulju 2013 iżda minħabba problemi fl-aġġjudikazzjoni tat-tender din kellha tiġi mogħtija f'Settembru 2013. Minhabba dewmien fix-xogħlijiet tal-M&E ix-xogħlijiet fuq il-finishes kellhom jinbdew f'Jannar 2014 u tlestew f'Lulju ta' l-2015. Naxxar: Bini ta' pont għall-vetturi biex jaqsam is-sukkurs tas-Salini Dan kien jinvolvi l-bini ta' pont tal-ħadid twil 12-il metru li jaqsam is-sukkurs tas-Salini biex jieħu post pont eżistenti ta' 4 metri, li jagħmel parti mill-proġett tar-restawr u riabilitazzjoni tas-Salini 'salt pans' iffinanzjat mill-fondi ta' ERDF. Minħabba l-kondizzjonijiet tas-sit, kien hemm il-bżonn li jkun hemm pont magħmul minn struttura baxxa biex ikun hemm għoli massimu taħt il-pont minn wicc il-baħar. Ħarġet offerta tal-bini tal-pont fis-sena 2015. Waqt ix-xogħlijiet kien hemm diversi problemi minħabba li nstabu xi fdalijiet arkeoloġiċi u b'hekk kien hemm il-bżonn li jerġgħu jiġu iddisinjati l-pedamenti kif ukoll l-orjentazzjoni tagħhom mill-ġdid. Kien hemm problemi oħra għax il-blat kien ferm iebes u għalhekk il-'piles' kellhom jkunu rinfurzati bil-vireg jew 'tie rods' mal-art, kif ukoll problemi loġistiċi minħabba x-xogħol li kien għaddej fuq it-triq tal-kosta, u xi modifikazzjoni fid-disinn minħabba t-tibdil fl-elevazzjoni u l-allinjament tat-triq tal-kosta l-ġdida. Għall-futur il-pont se jipprovdi aċċess lill-pedonali u liċ-ċiklisti għax it-triq tidjieq u m'hemmx iktar aċċess ghall-pedonali u ċ-ċiklisti. Hemm previst li jinbena pont pedonali fit-tarf tas-sukkurs fis-sena 2016 biex b'hekk kemm il-pedonali u ċ- ċiklisti jkunu jistgħu jerġgħu jingħaqdu mat-triq tal-kosta. Valletta: Tisbiħ tal-latrina pubblika ġewwa l-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq Dan kien jinvolvi l-irranġar ta' din il-latrina li tinsab ġewwa l-Ġonna tal-Barrakka ta' Fuq, post imfittex ħafna mit-turisti u anke mill-pubbliku. Bħala parti mix-xogħlijiet inbidel id-disinn biex żdiedu n-numru ta' cubicles eżistenti. Bħala parti mit-tisbiħ, intużaw vitijiet u flaxxings li jiġu attivati bis-sensors. Ħaġa important ukoll hi li tjiebet l-aċċessibilta' għall-persuni b'diżabbilta'. Il-proġett tas-Salini Fl-2015 tlesta l-proġett ta' konservazzjoni tas-Salini. Dan kien jinkludi r-restawr tal-bur mielaħ u x-xaghri, il-bini ta' pont tal-ħadid fl-entratura u t-tindif tas-Sukkurs. Il-proġett tat-tliet irziezet fil-Buskett Fl-2015 tlesta wkoll ir-restawr tat-tliet irżieżet fil-ġonna tal-Buskett magħrufa bħala tal- Bagħal, tal-Bosk u ta' l-Ispirtu. ii) Xogħlijiet għaddejjin L-Isla: Tisbiħ taz-zuntier tal-Parroċċa Marija Bambina Dan jinvolvi xogħol estensiv fuq iz-zuntier tal-parroċċa u anke il-bankini tal-madwar. Ix- xogħol fuq il-post beda fil-bidu tas-sena 2015 wara li hareġ il-permess tal-MEPA. It-taraġ il- qadim tal-konkos mad-dawra kollha taz-zuntier (li kien qiegħed iċedi) tneħħa. Sar taraġ ġdid maħdum minn blokki sħaħ tal-granit ta' lewn griż. Il-pavimentar fuq il-wiċċ taz-zuntier ukoll inħadem minn granit griż li nqata' f'qisien simili għal dak tal-madum li kien hemm qabel. Intużaw żewġ kuluri - griż skur u griż ċar għal-pavimentar sabiex inholoq disinn li jagħti importanza u jiġbed l-attenzjoni lejn il-bibien tal-knisja. Qabel ma tqiegħed il-granit, saret struttura tal-konkos adegwata, sew taħt it- tarag kif ukoll taħt wiċċ iz-Zuntier, biex jigu evitati l-problemi ta' ċaqliq li kien hemm qabel. Waqt li kien għaddej ix-xogħol inqalgħu numru ta' problemi, minhabba li waqt it-tħaffir inkixef xelter tal-gwerra, kif ukoll kanal imdaqqas għall-ilma tax-xita, u anke bir. Dawn l-istrutturi nstabu kollha taħt iz-zuntier, peress li qabel il-gwerra iz-żuntier ma' kienx jeżisti, iżda minfloku kien hemm biss triq. Minħabba s-sejba ta' dawn l-istrutturi, kellu jsir tibdil fix-xogħol minn kif kien ippjanat oriġinarjament, speċjalment fl-istruttura tal-konkos li kienet qed issir taħt ix-xogħol ta' pavimentar. Dan il-proġett kien jinvolvi wkoll li titjieb l-aċċessibilita' għal persuni b' diżabilita'. Minflok ir-rampa li kien hemm qabel u li ma kienetx adegwata, issa l-proġett ser ikollu żewġ rampi li huma t-tnejn skond ir-regolamenti tal- KNPD. Rampa waħda saret fuq il-lemin taz- zuntier biex tipprovdi aċċess mill-bankina għal fuq iz-Zuntier. Ir-rampa l-oħra li ser tkun magħmula mil-ħadid u l-injam, ser titpoġġa fuq in-naħa tax-xellug biex ikun hemm aċċess min fuq iz-zuntier għall-Oratorju li jinsab biswit il-Knisja. Apparti hekk, ġiet stallata sistema ġdida ta' dawl fejn intużaw numru ta "uplighters" li ġew inkorporati fil-pavimentar ta' wiċċ iz- zuntier u li jservu biex jixegħlu l-faċċata tal-knisja, filwaqt li sar xogħol ukoll fuq iż-żewg arbli tad-dawl eżistenti. Ix-xogħol kien kważi tlesta sal-aħħar tas-sena u hu mistenni li jkun lest għal kollox fi Frar tal-2016. Marsa: Xogħlijiet ta' finishing u tisħiħ strutturali Port Workers Building Dan jinvolvi l-bini ta' kolonni addizzjonali fuq 16-il filata, u t-tneħħija tal-kopertura tal-konkrit mill-kolonni tal-konkrit eżistenti u xogħlijiet oħra ta' rinfurzar tal-binja eżistenti. Dawn ix- xogħlijiet saru mill-ħaddiema tal-gvern waqt li nħarġet sejħa għall offerti għal xogħlijiet ta' finishing li jinkludu l-madum tas-swali u kmamar fil-qrib, il-madum u kmamar tal-banju, u l- applikazzjoni tal-ġibs u żebgħa għall-ħitan interni kollha, kif ukoll il-tisbiħ tal-faċċati esterni kollha. It-tender ġiet evalwata, u ingħatat fil bidu tal-2015. Ix-xogħlijiet kważi tlestew sal- aħħar tas-sena u mistennija jkunu lesti għal kollox sa' Jannar tal-2016. Naxxar: Xogħol ta' Landscaping fis-Salini Dan jinvolvi xogħol fuq medda ta' ċirka 7,500 metru kwadru li jinkludi formazzjoni ta' passaġġi, u bini ta' triq. Ix-xogħol tal-passaġġi li jikkonsisti f'invellar b'saffi varji ta' materjal kumpatt tlesta f'Novembru 2015. Ix-xogħlijiet fuq it-triq ta' madwar iċ-Ċentru tal-Viżitaturi (Hut B) li jinvolvi kostruzzjoni ta' platform tal-konkos ta' ċirka 900 metru kwadru u kanali ta' l- ilma tax-xita mistennija li jibdew f'Jannar 2016 u jitlestew fi Frar 2016. Dawn ix-xogħlijiet saru kollha bil-ħaddiema tal-Gvern. Sliema: Tisbiħ taz-zuntier tal-Knisja Parrokkjali ta' San Girgor Dan jinvolvi t-tisbiħ taz-zuntier tal-knisja ta' San Girgor. Id-disinji għal dan il-proġett tlestew f' Jannar 2013 wara li saru diversi laqgħat mal-awtoritajiet tal-knisja qabel ġew approvati d- disinji. L-applikazzjoni tal-MEPA ġiet ippreżentata fil-bidu tal-2014 u l-permess kien maħruġ f' Diċembru 2014. Ġew ippreparati tliet tenders: wieħed għax-xogħlijiet fuq il-ħajt periferali, ieħor għax-xogħlijiet tal-paviment u ieħor għal sistema ta' dawl ġdid li jissostitwixxi dak eżistenti. Ix-xogħlijiet involuti jikkonsistu fit-tisbiħ taz-zuntier tal-knisja, inkluż it-tibdil tal- paviment eżistenti b'ġebel naturali, jiġifieri granit. Il-ħajt periferali, li kien f'kundizzjoni strutturali ħażina, ġie mibdul. Ir-railing tal-ħadid li jdawwar iz-zuntier ġie restawrat fil- workshops tal-MSD Marsa. Il-ħajt periferali nbena mill-ġdid bl-użu ta' blokki tal-ġebel li jaqblu mat-taraġ eżistetni tal-qawwi. L-arbli tad-dawl ġew mibdula ma' dawk ġodda. Ix- xogħlijiet msemmija tlestew f' Diċembru 2015 barra l-bdil tal-bankina eżistenti li hi mistennija li titlesta f'Marzu 2016. Wied Rini Baħrija – Tneħħija ta' arbli tal-komunikazzjoni Saret applikazzjoni tal-MEPA biex jitneħħew wieħed u għoxrin arblu (steel lattice masts) f'Wied Rini fil-Baħrija. Fil-frattemp inħarġet sejħa għall-offerti biex isiru dawn ix-xogħlijiet. Ix- xogħol mistenni li jitwettaq fil-bidu tal-2016 wara li joħroġ il-permess tal-MEPA. Programm t'Arti fi Spazji Pubbliċi Matul is-sena 2015 ġie varat il-Programm t'Arti fi Spazji Pubbliċi b'kollaborazzjoni bejn il- Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura u l-Ministeru tal-Gustizzja, Kultura u Kunsilli Lokali, u bl-appoġġ tal-Kunsill tal-Arti u l-MUŻA. Saret kompetizzjoni pubblika li għaliha daħlu xejn anqas minn 34 sottomissjoni. Wara li sar 'short listing' mill-Bord tal-Għażla, il-biċċiet tal-arti magħżula kienu esebiti kemm waqt l-attivitjiet tan-Notte Bianca, fil-Belt Valletta, kif ukoll fir-Rabat f'Għawdex. Matul dan iż- żmien il-pubbliku kellu l-opportUnita' li jieħu sehem billi jivvota għall-aħjar sitt proġetti. Eventwalment, saret l-għażla finali tas-sitt proposti artistiċi li issa huma ppjanati li jiġu implimentati fil-perjodu ta' bejn is-2016 u s-sena 2018 bħala parti minn dan il-Programm t'Arti. iii) Xogħlijiet li ghalihom qed isiru il-preparamenti Birzebbuġa: Bini ta' promenade max-xatt fi Triq il-Qajjenza Dan ser jinvolvi l-bini ta'promenade matul ix-xatt fi Triq il-Qajjenza, li jibda minn ħdejn il- propjeta' ta' l-ex LPG sal-batterija Ferretti. Il-promenade ser tkun mixgħula b'dawl ġdid filwaqt li Transport Malta ser terġa' tibni t-triq u l-ħajt ta' mat-triq li jagħti għal fuq il-kosta. Ġiet sottomessa applikazzjoni ġdida tal- MEPA, fejn ġie propost 'gravity wall' tal-konkos matul il-promenade kollu minflok l-istruttura ta' l-injam u ħadid li kienet ġiet approvata fil- permess l-antik. Ir-raġunijiet huma biex ikollna struttura li sservi iktar b'inqas spejjeż għall- manutenzjoni. It-talbiet kollha għal informazzjoni mill-MEPA ġew inwieġba u l-permess hu mistenni li jinħareġ fl-ewwel nofs tal-2016. Il-Furjana: Tisbiħ tal parti ta' barra tal-Ġonna tal-Argotti Dan ser jinvolvi t-titjib fl-infrastruttura, fil-botanika u fl-arkitettura tal-parti ta' barra ta'Ġnien Argotti. Il-proġett huwa parti minn wieħed ikbar li jinkorpora il-Ġnien San Filippu, il-Ġnien Sa Maison, Il-Mall, il-Pinetum u l-area tal-Ospizio. Ix-xogħlijiet jinvolvu pavimentar, bini ta' toilets, bini u manutenzjoni ta'ġibjuni u xogħlijiet infrastrutturali oħrajn. Il-materjali li ser jintużaw fil-pavimentar huma il-ġebla tal-qawwi u l-lava u sejrin ikunu mqiegħda fuq l-art tal- konkos, ħlief għal ċertu postijiet fejn l-art tal-konkos sejra tinbidel. Ix-xogħlijiet ta' pavimentar sejrin ikunu phased u kull passaġġ irid ikun lest qabel jinbeda xogħol fuq passaġġ ieħor. Hemm pjazza proposta fl-entratura u t-toilets sejrin jiġu rilokati fejn il-bieb tal-ġnien li qiegħed quddiem Pjazza San Kalċedonju. Xogħlijiet oħra jinkludu tiswija ta' ħitan, skavar, tqegħid ta' ġebel kbir ġol-ħamrija, tneħħija ta' żebgħa mal pilastri eżistenti, tqegħid ta' kurduni, kostruzzjoni ta' art tal-konkos u tneħħija ta' passaġġi eżistenti. Saret applikazzjoni tal- MEPA għal dawn ix-xogħlijiet. Kalkara: Tqegħid ta' wiċċ ġdid tat- tennis court fil-Kalkara Tennis Club, Rinella Dan ser jinvolvi wiċċ ġdid fit-tennis court tal-Kalkara Tennis Club f'Rinella. Dawn ix-xogħlijiet ser jikkonsistu fit-tqegħid ta' sodda tal- konkos rinfurzat bil-ħadid, tqegħid ta' asphalt fuq dan il-konkos, il-bini ta' platform u seating tal-ġebel, tibjid tal-faċċata tal-club li tħares fuq it-tennis court, żieda f'għoli tal-ħitan ta' madwar it-tennis court, stallazzjoni ta' culverts, alterazzjonijiet fil-ħitan u fencing li jdawru t-tennis court, tqegħid ta' pajpijiet u xogħol ieħor. Saru toqob fl-art biex jiġi investigat is-saħħa tal-materjal jew tal-blat u r-riżultati ta' dawn it-testijiet indikaw li kien hemm bżonn ta' sub floor tal-konkos fuq l-art eżistenti. Saret applikazzjoni tal-MEPA u qed tiġi ippreparata tender għal dawn ix-xogħlijiet li mistennija jinbdew wara s-Sajf tal-2016. Kalkara: Bini ta' latrina pubblika u ġiebja ġewwa Dawret ir-Rinella Dan ser jinvolvi l-bini ta' latrina pubblika għal dawk in-nies li jiffrekwentaw din il-bajja, u anke ġiebja għall-użu tal-Fondazzjoni Ġenista li għandha l-artijiet tagħha fl-istess żona. L-ilma għall-ġiebja jista' faċilment jinġabar mill-ħafna nżulijiet li hemm fl-akkwati. Ix-xogħol għandu jibda għas-sajf tal-2016. Kalkara: Bini ta' binja għall-klabb tal-futbol u faċilitajiet relatati fi Triq il-Missjoni Taljana Dan ser jinvolvi l-bini ta' binja għall-klabb u faċilitajiet oħra maġenb il-grawnd tal-futbol eżistenti. Id-disinn jieħu ħsieb li l-proġett kollu jkun aċċessibbli għal persuni b'diżabilta'. min jgħid li bħalissa l-faċilitajiet eżistenti huma primittivi ħafna u jagħmlu użu minn żewġ kontejners tal-merkanzija. Msida: Żvilupp ta' Pjazza fi Triq Ċensu Farrugia, Triq l-Irmiġġ Dan ser jinvolvi l-iżvilppp ta' pjazza mitluqa u t-titjib tal-ambjent tal-lokal. Il-proġett jinkludi l- bini ta' planters, xogħol ta' asfaltar tat-toroq madwar is-sit, pavimentar bil-porfido, sistema tad-dawl ġdida, stallazjoni ta' bankijiet, litter bins u aċċessorji ohra. Se jinbena ġibjun taħt l- art biex jissaqqew il-pjanti tal-post. Il-permess għal dan il-proġett ġie approvat mill-MEPA u se jiġi pprovdut parking għall pubbliku u għal persuni b'diżabilita'. Ix-xogħol mistenni jinbeda u jitlesta fl-2016. Raħal il-Ġdid: Żvilupp ta' uffiċini ġodda tal-Building Regulation Office (BRO), f'Kordin Dan ser jinvolvi l-bini ta' sular ġdid fuq bini eżistenti fejn illum hemm il-laboratorju tal- Quality Control Section. Tali estensjoni għandha daqs ta' ċirka 450 metru kwadru. F'din il-binja se jiġu allokati l-uffiċini l-ġodda tal-BRO. Il-pjanti l-ġodda tlestew f'Diċembru 2015 u l- applikazzjoni ta' l-iżvilupp hi mistennija li tintefa f'Jannar 2016. San Gwann: Bini ta' uffiċċji għall-Kunsill Lokali, ġnien pubbliku, latrina u klabb tal- boċċi Dan ser jinvolvi l-iżvilupp tas-sit eżistenti biex jipprovdi faċilitajiet għal komUnita'. Tlestew pjanti għal bini ta' uffiċċji ġodda għall-Kunsill Lokali ta' San Ġwann, ġnien, latrina u klabb tal- boċċi. L-uffiċċji tal-Kunsill Lokali se jinkludu sala "multi-purpose" għal attivitajiet tal- komUnita'. Il-pjanti ġew approvati mill-Kunsill Lokali. Il-ġnien il-ġdid se jinkludi postijiet fejn wieħed jista' jistkenn, kif ukoll numru kbir ta' pjanti u siġar indiġeni. Fuq is-saqaf tal-uffiċċju tal-Kunsill Lokali se jsir "green roof" u PV panels se jiġu stallati fil-passaġġi. Se jkun hemm ukoll playground għat-tfal. L-applikazzjoni għall-iżvilupp ġiet sottomessa lill-MEPA fl-2015 u l-permess mistenni jinħareġ għal nofs l-2016. San Pawl il-Baħar: Estensjoni tal-bini tal- Qawra Scouts Group, Salini Park Dan ser jinvolvi l-estensjoni tal-bini tal-Qawra Scouts Group li preżentament jikkonsisti f'kamra waħda ġewwa l-Park tas-Salini fil-Qawra. L-estensjoni se tinkludi l-bini ta' stores, sala u faċilitajiet sanitarji. Inħarġet tender għal dawn ix-xogħlijiet, u l-bini mistenni jinbeda u jitlesta fl-2016. Iż-Żejtun: Tisbiħ u pavimentar ġdid fiz-Zuntier t'Isfel (Misraħ ir-Repubblika) Dan ser jinvolvi t-tisbiħ ta' Misraħ ir-Repubblika, jew kif inhu komunament magħruf, iz-Zuntier t'Isfel. Il-pavimentar tal-konkos eżistenti se jinqala' u minfloku se jitwaħħal madum ġdid tal- lava u tal-qawwi biex jifforma disinn ġdid. It-turġien eżistenti tal-konkos se jinqalgħu ukoll u jsiru tal-qawwi. Il-madum tal-bankina madwar iz-zuntier se jinbidel u jsir tal-lava bħal ma huwa fil-kumplament tal-bankini fil-pjazza tal-knisja. Se tinbena ukoll funtana fil-parti l- wiesgħa tal-bankina maġenb iz-zuntier. Din se tinbena bħala tifkira ta' għajn tal-ilma antika li kienet tinsab fl-istess post, kif jidher fuq ritratti antiki, li iżda ġiet imneħħija lejn nofs l-ahhar seklu. Xogħol ieħor se jinkludi it-tibdil tal-madum tar-rampa li tinżel lejn il-latrina pubblika, il- mogħdija ta' servizzi ġodda taħt l-art, l-installazzjoni ta' dwal ġodda biex idawlu l-faċċata tal Mużew tal-Arti u Storja, bankijiet ġodda, bini ta' kamra żgħira taħt iz-zuntier biex fiha jitpoġġew il-pompi tal-funtana u l-bdil ta' kaxxi tas-servizzi u toqob għall-arbli tal-festa. Novembru 2015 saret applikazzjoni l-MEPA biex jiġu approvati dawn ix-xogħlijiet. Wara li jinħareġ dan il-permess, tinħareġ sejħa għall-offerti mingħand kuntratturi privati u huwa maħsub li x-xoghol jibda lejn l-aħħar tal-2016. PROĠETTI GĦAL- DIPARTIMENTI U MINISTERI OĦRA i) Xogħlijiet Kompluti Abu Dhabi: Irranġar tal-Ambaxxata ta' Malta f'Abu Dhabi (MFA) Dan kien jinvolvi t-titjib u alterazzjonijiet estensivi biex il-bini jiġi adattat biex jintuża bħala ambaxxata u residenza jinkludu alterazzjonijiet strutturali, stallazzjoni ta' sistemi ta' sigurta', finishes u xiri ta' għamara tal- uffiċini. Il-proġett ġie inawgurat f'Settembru tal-2016. Ix-xogħlijiet il-post Bormla: Konverżjoni tal- ex-Gatehouse, Baċir Nru 1 f'Għassa tal-Pulizija (MHAS) Dan kien jinvolvi l-konverżjoni tal-bini tal-gatehouse eżistenti f'Baċir Nru 1 f'Għassa tal- Pulizija, li ser tieħu post dik eżistenti fi-Pjazza Gavino Gulia. L-għoli eżistenti tas-saqaf ta' 'madwar 5.4 metri inżamm biss fil-foyer pubbliku u fil-bqija tal-bini sar sular intermedjarju biex jakkomoda spazju għall-uffiċċji u l-faċilitajiet anċillari. Inħolqu tliet daħliet fil-bini, jiġifieri l-entratura pubblika minn quddiem Baċir Numru 1, entratura tal-pulizija mill-passaġġ propost li jwassal minn Triq ix-Xatt ta' Bormla għall-Baċir Numru 1 area (li qed tiġi riabilitata) u d-dħul l-ieħor mill-area tal-Baċir. Applikazzjoni għal Minor Amendment ġiet sottomessa u approvata għall-bini u alterazzjoni u xogħlijiet ta' finishing. It-tender ħarġet f'Jannar tal-2015 u x- xogħlijiet tlestew sal-aħħar tas-sena. Kuwajt: Irranġar tal-Ambaxxata ta' Malta fil-Kuwajt (MFA) Dan kien jinvolvi xogħlijiet estensivi sabiex jittejbu l-faċilitajiet ġewwa l-ambaxxata ta' Malta fil-Kuwajt biex jinġarġu viżi. Ix-xogħlijiet inkludew l-istallazjoni ta' sistemi ta' sigurezza, faċilitajiet għal persuni b'diżabilita, finishes u servizzi ġodda ta' dawl u air-conditioning. Ix- xogħol tlesta f'Jannar tal-2015. Bini ta' ġnien għal konservazzjoni u binjiet anċillari goċ-Ċentru għal Lija: Bioteknoloġija tal-Pjanti, (MSDEC) Dan kien jinvolvi l-bini ta' ġnien li jippromwovi l-konservazzjoni u l-użu sostenibbli ta' varjetajiet ta' pjanti u ħxejjex lokali. Il-proġett jinkludi ukoll bini anċillari ta' tliet sulari ġol- istess post. Il-bini jinkorpora ċentru għal viżitaturi, uffiċini, diviżjoni fejn jiġu ippreparati kampjuni, kamra fejn ikun hemm materjal tal-pjanti, kamra fejn jiġu ġerminati iż-żerriegħa, kif ukoll store fejn it-temperatura tista' tiġi ikkontrollata. Il-permess tal-MEPA ħareġ fl-2013. Wara, ġiet ippreparata tender li kienet ppublikata u ingħatat. Ix-xogħlijiet bdew fil-bidu tal- 2014 u x-xogħol tlesta f'Settembru 2015. Luqa: Binja tal-Information System Building-CIS, Luqa (MHAS) Ix-xogħlijiet bdew u tlestew fl-2015. Il-proġett kien iffinanzjat mill-European Border Funds 2013-2015. Marsa: Rilokazzjoni tal-Pixkerija u l-iżvilupp ta' faċilitajiet għall-ipproċessar tal-ħut fi Triq il-Biċċerija/Triq Troubridge (MSDEC) Dan kien jinvolvi il-bini ta' pixkerija ġdida flimkien ma' spazju għall-ipproċessar tal-ħut minflok dik eżistenti li kienet fil-Port il-Kbir. L-aħħar tentufiet u ċ-ċertifikazzjoni ta' teknikalitajiet tax- xogħlijiet kollha speċjalment is-sistema tad-drenaġġ tal-biċċerija saru f'Jannar 2015 (stħarriġ bis-CCTV ġie ikkummissjonat mill-kuntrattur u ċ-ċertifikazzjoni sħiħa tas-sistema tad- drenaġġ ġiet eventwalment miksuba mill-WSC. Il-pixkerija nfethet uffiċjalment f' Novembru 2015. Marsa: Parking ghall-Pixkerija l-gdida fi Triq il-Biccerija (MSDEC) Dan kien jinvolvi l-bdil mill-użu ezistenti, alterazzjonijiet u arranġament mill-ġdid ta' workshop li kien jifforma parti mill bini li jigbor fih id-Dipartiment tal-Manifattura u Servizzi (fi Hdan l-MTI) fil-Marsa. Ix-xogħlijiet bdew f'Lulju u ġew finalizzati f'Awissu 2015. Naxxar: Restawr tas-salt marsh u tindif tax-xagħri, Salini (MSDEC) Dan kien jinvolvi t-tindif ġenerali tax-xagħri u r-restawr tas-salt marsh ftit il-ġewwa minn Kennedy Grove. Ix-xogħijiet jinkludu ukoll il-kostruzzjoni ta' raised walkway fuq ix-xagħri ta' ċirka 200mm, formazzjoni ta' triq ta' ċirka 500 metru kwadru b'sistema ta' żrar kumpatt f'pannelli li jifilhu l-piż tat-traffiku, formazzjoni ta' ħofra kbira (pond) għar-repopulation tar- Ruppia Maritima li ġiet trasportata minn wieħed mill-banjijiet tal-melħ u kostruzzjoni ta' sitt bird watching posts fuq ix-xagħri. Sar ukoll intervent biex materjal tal-kostruzzjoni li ntefa tul iż-żmien fix-xagħri jiġi rinfurzat b'numru ta' geocells bil-ħsieb li jitħawlu siġar u pjanti fuqu. Minħabba tibdil fil-konfigurazzzjoni u l-qies tal-pond oriġinali kellha tintefa applikazzjoni l- MEPA. Ix-xogħol kollu fuq dal-proġett tlesta f'Diċembru 2015. Pieta: Proviżjoni ta' faċilitajiet ta' tankijiet tal-fjuwil tal-iskwadra Marittima (MHAS) Dan kien jinvolvi l-proviżjoni ta' tankijiet tal-fjuwil taħt l-art biex jissaħħu l-faċilitajiet ta' appoġġ tal-art fl-Iskwadra Marittima. Disinji strutturali u dokumenti tal-offerta kienu ppreparati. L-offerta ġiet mogħtija u xogħlijiet tlestew fl-2015. Shanghai: Irranġar tal-Konsolat ta' Malta f'Shanghai, Cina (MFA) Dan kien jinvolvi t-tħejjija ta' tenders għax-xogħlijiet wara konsultazzjoni mal- Ministeru tal- Affarijiet Barranin u rapprezentanti ta' organizzazjonijiet lokali. Ix-xogħlijiet ġew spezzjonati regolarment biex tkun zgurata l-kwalita u l-progress. Ix-xogħlijiet li saru kienu jinkludu stallazjoni ta' sistemi ta' sigurta', elettriku, air-conditioning, finishes u xiri ta' għamara tal- uffiċċji. Il-proġett ġie inawgurat f'Lulju tal-2016. Valletta: Bini ta' faċilita' marittima, Haywharf, AFM (MHAS) Dan kien jinvolvi l-estensjoni tal-moll eżistenti, id-demolizzjoni ta' bini eżistenti u l- kostruzzjoni ta' bini mibni speċifikament biex jilqa' il-bżonnijiet kollha relatati mal- operazzjonijiet faċilitajiet anċillari għall-operazzjonijiet, akkomodazzjoni, taħriġ u ħażna. L-iskop tal-proġett kien li jtejjeb il-faċilitajiet assenjati lill- inġenji żgħar imħaddma mill-iskwadra marittima kif ukoll lill-persuni li jipprovdu l-ewwel rispons għall-inċidenti fuq il-baħar. Il-proġett ra l-kostruzzjoni ta' żewġ binjiet. L-ewwel binja ta' kontroll kienet ħangar koperta għal ħames inġenji żgħar inkluż 'fast interception craft' (FICS) u 'inshore patrol boats' (IPBs) b'tul sa 42 pied u bi spostament sa 13-il tunellata. Dan jippermetti li l-manutenzjoni għandha issir taħt osservazzjoni filwaqt li jipprovdi ukoll għall- manutenzjoni ta' dawn l-inġenji kif u meta hemm bżonn. It-tieni bini jikkonsisti f'kostruzzjoni ta' żewġ sulari li tinkludi spazju ta' ħażna għall-inġenji, faċilitajiet ta' akkomodazzjoni għall- ekwipaġġi li jipprovdu r-rispons immedjat, faċilitajiet ta' taħriġ għal dan l-ekwipaġġ u faċilitajiet għall-eżerċizzju personali kif ukoll faċilitajiet oħra ta' appoġġ bħalma huma l-ispazji amministrattivi u faċilitajiet ta' akkomodazzjoni. Il-proġett kien iffinanzjat mill-European Border Funds 2013-2015. Id-disinn u l-offerta tal-bini li jammontaw għal 5.5 miljun Euro nħarġet fl-2014 u xogħlijiet bdew f'Diċembru 2014. Ix-xogħlijiet tlestew fit-2015. Valletta: Tisħiħ strutturali f' Palazzo Parisio, Ministeru tal-Affarjiet Barranin (MFA) Dan kien jinvolvi t-tisħiħ strutturali tal-partijiet komuni fil-livell tal-bejt u fil-'confidential registry'. Fiż-żewġ postijiet imsemmija, tqiegħdu travi tal-ħadid ġodda biex jirrinforzaw is- soqfa u l-ħitan ta fuqhom. Ix-xogħol kien jinkludi ukoll tibjid u żebgħa tal-ħitan u s-soqfa. Ix- xogħol kollu sar bejn Ġunju u Awwissu tal-2015. Valletta: Lift fil-Ministeru tal-Gustizzja, Kultura u Gvern Lokali, 30 Triq it-Teżorerija (MJCL) Dan kien jinvolvi l-istallar ta' lift ġdid fl-uffiċċji tal-Ministeru tal-Gustizzja, Kultura u Gvern Lokali. L-egħluq tal-lift inbena bil-hġieġ u azzar sabiex inaqqas l-impatt viżwali. Ix-xogħol sar taħt il-ħarsien tas-Sovrintendenza tal-Patrimonju Kulturali. Ġew meħuda prekawzjonijiet biex ma ssirx ħsara f' bir antik li jinsab taħt il-lift. Ix-xogħol inkluda sistema ġdida ta' drenagg, pavimentar ġdid u xogħlijiet ta' restawr fil-bitħa ta' dan il-bini. ii) Xogħlijiet fl-idejn Birżebbuġa: Kostruzzjoni ta "clubhouse" għall-klabb tal-Waterpolo (MEDE) Dan jinvolvi l-bini ta ' club house għal klabb tal-water polo ta' Birzebbuġa bħala parti minn proġett li jinkludi wkoll il-bini ta' pixxina mit-Taqsima tal-Marine tad-Dipartiment tax-Xogħlijiet u l-Infrastruttura. Dan il-bini se jikkonsisti f' restorant, sala multi-purpose, kamra tal-kumitat, stores, kmamar tat-tibdil, showers/toilets u kjosk fuq il bejt. Il-permess tal-MEPA kien inkiseb mill-klabb permezz ta' perit privat tagħha stess iżda wara li saru diskussjonijiet mal-klabb, il- pjanti ġew riveduti biex ġiet proponuta soluzzjoni strutturali aktar ekonomika. Stima għall- offerta ġiet iżda dan kien sussegwentement emendat sabiex jinkludi sub-station, fossa, finishes esterni u xogħlijiet bħall pavimentar kemm fuq il- bejt kif ukoll bejn il pixxina u il-klabb tal pixxina, xogħlijiet ta'elettriku u mekkaniku eċċ . Il permess tal-MEPA ġie emendat u l-permess il-ġdid inghata fil-2014. Ġiet ippubblikata s-sejħa għall-offerti u x-xogħol inbeda f'Novembru 2015 u hu mistenni li jitlesta sas-Sajf tal-2016. ippreparata għall-kostruzzjoni tal-bini ġebel u saqaf, Birzebbuġa: Bini ta' grawnd tal-futbol fi Triq il-Port Hieles (MEDE) Dan jinvolvi l-bini u tlestija ta' grawnd tal-futbol li jġib qisien ta 100 metru tul u 75 metru wisa', flimkien ma faċilitajiet ta' 'changing rooms', WC's, klinika, uffiċċji, sala għal-laqgħat u/jew riċevimenti, ġibjun taħt l-art, stand żgħir għall-ispettaturi (għal madwar 100 ruħ), tul konsiderevoli ta' ħitan tal-lqugħ, 'landscaping' , tlestija tal-grawnd attwali b' turf sintetiku, 'fence', xtiebi tal ħadid u sistema ta' dawl 'flood lighting' tal-grawnd. Il- faċilitajiet tal-grawnd tal-futbol li jinkludu ir-rampi tal-entratura, id-dressing rooms, id-doċoċ, il-klinika, l-uffiċċini, is-sala u xi stores kienu madwar 85% lesti ġebel u saqaf f'Diċembru 2015, kif wkoll madwar 70% tal ħitan għall-ilqugħ mal- bordura tal-grawnd u ġiebja sotteranja ghat tisqija. Ix-xogħlijiet kollha huma mistennija li jkunu lesti qabel is-sajf tal-2016. Ħal Luqa: Bini tal-uffiċċji l-ġodda tal-ARPA fir-razzett esperimentali gvern, Għammieri (MSDEC) Dan jinvolvi l-espansjoni tal-faċilitajiet eżistenti tal-ARPA fl-Għammieri Ħal Luqa permezz tat- twaqqiegħ ta' bini eżistenti maġenb l-uffiċċji attwali tal-ARPA u l-bini ta' ufficji ġodda li jikkonsistu minn semi-basement, pjan terran u l-ewwel sular. Wara li tlestiet il-binja l-ġdida, ġebel u saqaf fl-2013, inħarġet sejħa għall-offerti għall-finishing li kienu jinkludu finituri għall- ħitan u soqfa, art u madum tal-ħajt, drenaġġ u sistema tal-ilma tax-xita, xogħlijiet ta' aluminju u metall, sistemi ta' partizzjoni, tifi tan-nar, plumbing, arja kondizzjonata, u xogħlijiet tal- elettriku kienet sussegwentement ppreparata u ppubblikatai fil-bidu tal-2014, iżda ma kienitx ingħatat ghax l-offerti li dahlu ma kienux konformi. L-offerta ġiet sussegwentement emendata bħala rizultat ta' għadd ta' tibdiliet mitlubin mill-ARPA u ġiet ippubblikata fil-bidu tal-2015. Ix-xogħlijiet kollha huma mistennija li jitlestew sa' April 2016. Valletta: Tbaxxija tal-art tal-kantina ta' Palazzo Parisio, Ministeru tal-Affarjiet Barranin (MFA) Dan jinvolvi l-iskavar taħt l-art ezistenti tal-kantina ta' Palazzo Parisio biex din jiżdiedilha l- għoli intern u b'hekk tkun tista' tiġi irranġata u użata aħjar. Il-kantina se titbattal mill-oġġetti kollha li qed jigu merfughin fiha, is-servizzi eżistenti se jiġu mċaqalqa għal postijiet oħra u se jiġi maqlugħ il-madum kollu u l-materjal ta' taħtu. Ix-xogħol inbeda f'nofs l-2015 u maħsub li jitlesta għal nofs l-2016. Il-permess tal-MEPA li jkopri dawn ix-xogħlijiet ġie mġedded wara li skada fl-2015. Valletta: Irranġar ta' mħażen fil-pjan terran ta' Palazzo Parisio, Ministeru tal-Affarjiet Barranin (MFA) Dan jinvolvi irranġar estensiv fl-imħażen li jinsabu fil-pjan terran tal-binja. Sar xogħol ta' gebel u konkos, madum ġdid, tikħil,kisi u tibjid, protezzjoni mill-umdita u dħul ta' ilma, dawl elettriku u aperturi ġodda. Ix-xogħol tlesta lejn l-aħħar tal-2015 minbarra xi affarijiet żgħar li se jitlestew fil bidu tal-2016. iii) Xogħlijiet li ghalihom qed isiru il-preparamenti Floriana: Irranġar tal-uffiċċini f'Hexagon House (MSDEC) Dan ser jinvolvi ir-riorganizzazzjoni tal-blokk kollu, definizzjoni mill-ġdid u tqassim tal-ispazju għall-uffiċċji f'kull sular, alterazzjonijiet, u t-tiswijiet/sostituzzjoni ta 'elementi tal-bini. Saru laqgħat matul l-2015 kemm mal-MSDEC u l-uffiċjali tal-EPD biex tinħareġ proposta tat- tqassim tal-ispazji għall-uffiċċji kif meħtieġ għad-"demerger". Saret applikazzjoni il-MEPA, li kienet tinkludi stħarriġ tas-sit, pjanti eżistenti u proposti, elevazzjonijiet biex tkopri l-bidliet kollha. Saret il- Bill of Quanitities u l-Ispeċifikazzjonijiet għall-offerta (tender) u ġiet mgħoddija lill-MSDEC biex tinħareġ sejħa għall-offerti fis sena 2016. Floriana: Estensjoni ta' l-uffiċini tal-Home Affairs (Security Services) (MHAS) Dan ser jinvolvi l-bini ta' sular fuq il-bini ezistenti tal-Home Affairs li jinsab ħdejn l-entratura ta' wara tad-Depot tal-Pulizija. Is-sular il-ġdid se jkollu kejl superfiċjali ta' ċirka 500 metru kwadru u se jakkomoda numru ta' uffiċini u faċilitajiet ohra kumplimentari. L-applikazzjoni ta' l-iżvilupp intefgħet f'Settembru 2015 u l-bini hu mistenni li jibda sa nofs is-sena 2016. Marsa: Irranġar tal-partijiet komuni u installazzjoni ta' lift/stair lift fil-blokk amministrattiv prinċipali tad-Dipartiment għar-Regolazzjoni Veterinarja u Saħħa tal-Pjanti (MSDEC) Dan ser jinvolvi irrangar fil-blokk amministrattiv sabiex ikun kompletament aċċessibli għall- persuni b'diżabilita. Se jsiru tibdiliet strutturali fil-partijiet komuni kemm fuq ġewwa kif ukoll fuq barra u se jinbidlu l-livelli tal-art fil pjan terran. Meta jitlestew dawn ix-xogħlijiet jiġu installati lift fuq ġewwa u stair lift barra l-binja. L-applikazzjoni tal-Mepa li tkopri dan il-proġett ġiet approvata f'Diċembru tal-2015. Se jinħarġu talbiet għall-offerti minn kuntratturi privati fil- bidu tal-2016 u x-xogħol mistenni li jinbeda f'nofs l-2016. Marsa: Bini ta' sulari ġodda fil-blokki amministrattivi tad- Dipartiment għar- Regolazzjoni Veterinarja u Saħħa tal-Pjanti (MSDEC) Dan ser jinvolvi l-bini ta' sular ġdid fuq il-blokk amministrattiv prinċipali u żewġ sulari fuq il- blokk ta' maġenbu. Sar survey tas-sit lejn l-ahhar tal-2015 u l-pjanti preliminari mistenni li jitlestew fil-bidu tal-2016. Wara li tiġi sottomessa u approvata applikazzjoni l-MEPA u johorgu sejħiet għall-offerti, huwa mistenni li x-xogħol jibda għall-bidu tal-2017 Mdina: Restawr u tisħiħ tal-Casino Notabile, Mdina (MJCL) Dan ser jinvolvi disinn biex jistabbilizza il-pedamenti ta' bini antik li inbena daqs 125 sena ilu. Id-disinn jinkludi 'micropiles' u ankri 'prestressed' biex ijrażżnu l-pedamenti eżistenti. Il- Casino Notabile kien komplut fl-1887 u nbena minn nobbli li joqogħdu fl-Imdina u kien jintuża bħala post għal-laqgħat soċjali tagħhom. Għal dan il-għan ikkummissjonaw lil Paulson Webster, l-inġinier ċivili tal-Opera House fil-Belt Valletta biex iwettaq ix-xogħlijiet. Ix- xogħlijiet se jibdew fl-2016. Pieta: Irranġar ta' propjeta' għall- IAID fi Triq Sa Maison (MHAS) Dan ser jinvolvi l-irranġar ta' bini bi tliet sulari u kantina biex isir uffiċċini għall-IAID. Il-bini imur lura għall-żmien l-Ingliżi u ġie użat għal ħafna affarijiet. Dan il-bini għandu struttura tal- ħadid li żżomm is-soqfa tal-konkos. Il-kantina ġiet diżinfettata u mnaddfa. Saret spezzjoni strutturali filwaqt li ġew imħejjija l-pjanti u ġiet sottomessa l-applikazzjoni tal-MEPA. Il- mistoqsijiet tal-MEPA ġew imwieġba. Tender biex jiġi mħejji fire report ġie ippubblikat, ingħata u r-rapport wasal għandna. Il-pjanti strutturali u skedi ta' l-aperturi ġew imħejjija. Pjanti tas-servizzi mekkaniċi kif ukoll pjanti dettaljati u 'specifications'qed jiġu ippreparati biex jinħareġ tender 'turnkey'(li jinkludi xogħlijiet ċivili, servizzi u 'finishes') matul l-2016. tas-servizzi Santa Venera: Bini ta' ċentru tat-tifi tan-nar għad-Dipartiment tal-protezzjoni Ċivili. Dan ser jinvolvi l-bini ta'ċentru tat-tifi tan-nar li ser jikkonsisti f'garaxx kbir għall- vetturi tat-tifi tan- nar, postijiet fejn issir il-manutenzjoni, uffiċini, kamra għall-lectures, kmamar għall-istaff u ġibjun taħt l-art fejn jinħażen l-ilma tax-xita. Quddiem il-bini ser ikun hemm wesgħa miftuħa għall- vetturi tat-tifi tan-nar. Il-pjanti ġew ippreparati u l-applikazzjoni tal-MEPA ġiet sottomessa. Ġew imwiegba ukoll il-mistoqsijiet kollha tal-MEPA. Tender għhall-konsulenza strutturali u siżmika ġiet tal- investigazzjoni ġeoteknika tas-sit li ser tiġi ippubblikata matul l-2016. l-ispeċifikazzjonjiet għat-tender Il-konsulenti ħejjew ippubblikata u ingħatat. Direttur (Disinn tal-Proġetti u Inġinerija) Direttorat tal-Manifattura u Servizzi Id-Direttorat tal-Manifattura u Servizzi (MSD), fi ħdan id-Dipartiment tax-Xogħlijiet u l- Infrastruttura, jagħmel xogħlijiet ta' inġinerija, manifattura, tiswijiet u manutenzjoni fid-diversi Ministeri, Dipartimenti u entitajiet Governattivi. Id-Direttorat jinkorpora fih numru ta' sezzjonijiet imqassmin f'żewg fergħat. Is-sezzjonijiet tal-mastrudaxxi, metall, plumbing, elettriku, traffic lights, aluminju, funtani, lifts u air conditioners, u l-koperattiva tat-tabelli u sinjali, il-Koptasin, jinsabu fil-fergħa tal-Marsa filwaqt li s-sezzjonijiet tal-vetturi żgħar, vetturi kbar, heavy plant, auto electricians u l-miscellaneous qegħdin fil-fergħa ta' Kordin. Matul l- 2015 ġew imwaqqfa żewġ sezzjonijiet ġodda, tal-Belisha u tal-Manutenzjoni, fil-fergħa tal- Marsa. IL-FERGĦA TAL-MARSA Fil-fergħa tal-MSD fil-Marsa jiġu ipprovduti servizzi tekniċi f'xogħlijiet varji għal diversi proġetti ta' tisbiħ li jkun qed jagħmel il-Ministeru, kif ukoll issir manifattura ta' prodotti ġodda u jingħata servizz ta' manutenzjoni lil dipartimenti u entitajiet kemm fil-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura u anke f'Ministeri oħrajn. In-numru ta' jobs ġodda miftuħa matul l-2015 għas-sezzjonijiet kollha kien 530, filwaqt li matul l-istess perjodu ngħalqu 504. Job jibqa' jitqies bħala miftuħ sakemm ix-xogħol mitlub jitlesta, jinġabru d-dokumenti kollha relatati u wara li jiġu verifikati ikun jista' jingħalaq. In- numru ta' jobs miftuħa u magħluqa għal kull sezzjoni matul is-sena kien kif muri fit-tabella. Sezzjoni Jobs miftuħa Jobs magħluqa Is-sezzjoni tal-Mastrudaxxi Fis-sezzjoni tal-mastrudaxxi minnbarra t-tkomplija tal-manutenzjoni tal-aperturi fil-Palazz il- Belt Valletta, sar ħafna xogħol ta' manutenzjoni fuq l-aperturi tal-Uffiċċju Nazzjonali tal- Verifika, fl-isptar San Luqa u f'diversi Ministeri fosthom l-Uffiċċju tal-Prim Ministru, Tat- Trasport u l-Infrastruttura, tat-Turiżmu, tal-Finanzi u fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin, kif ukoll f'entitajiet governattivi oħra. Saret manutenzjoni fuq diversi bankijiet f'diversi kunsilli lokali fosthom dawk taż-Żurrieq, Santa Luċija, Ħaż-Żabbar, is-Swieqi, l-Isla, Bormla u l-Belt Valletta. Sar ukoll xogħol ta' manutenzjoni fuq il-kiosk tal-ġnien tal-Imtarfa. Saret manutenzjoni tal-aperturi f'diversi knejjes fil-Belt Valletta, fosthom dawk ta' San Ġakbu, San Duminku, tal-Ġiżwiti u fil-Konkatidral ta' San Ġwann. Sar ukoll xogħol fil-knisja ta' Bormla. Saru mill-ġdid il-qlugħ tal-mitħna tax-Xarolla wara li dawn tkissru bil-maltemp. Saru gallarijiet ġodda għall-Awtorita' tad-Djar fil-Belt Valletta. Għall-istess Awtorita' saru aperturi f'binja fl- Imtarfa. Sar xogħol fil-ġnien ta' Kennedy Grove, kif ukoll f'Ta' Qali. Is-Sezzjoni tal-Aluminju Is-sezzjoni tal-aluminju timmanifattura aperturi tal-aluminju, kif ukoll partitions u suffetti tal- gypsum. Matul din is-sena, is-sezzjoni tal-Aluminju għamlet ħafna xogħlijiet ta' partitions u suffetti f'diversi uffiċini u Ministeri governattivi, fi Project House, fiċ-Ċentri tas-Saħħa, fl-Għammieri, fid-djar tal-anzjani tal-Imsida u l-Furjana, u f'diversi binjiet tal-Awtorita' tad-Djar, fl-ufficcju tal- MEUSAC fil-Belt Valletta, kif ukoll fl-ATC Gym Block f'Hal-Far. Is-Sezzjoni tal-Metall Il-proġetti l-kbar li fihom is-sezzjoni tat il-kontribut tagħha fl-2015 jinkludu, it-tisbiħ tal-ponta tal-Fekruna ġewwa San Pawl il-Baħar, liema xogħlijiet għadhom għaddejjin, it-tisbiħ ta' Vjal il-Labour f'Ħaż-Żabbar, tiswijiet fuq iz-zuntier tal-knisja parrokkjali tal-Gudja, tiswijiet fuq iz- zuntier tal-knisja ta' San Girgor f'tas-Sliema u xogħlijiet ta' tisbiħ fi Pjazza Kastilja fosthom it- tqegħid mill-ġdid tal-monumenti. Wieħed irid isemmi wkoll id-diversi servizzi li pprovdew is-seżżjoni tal-metall fl-okkażjonijiet taż-żjarat statali li saru matul is-sena kif ukoll ċerimonji uffiċċjali tal-festi pubbliċi u okkażżjonijiet oħrajn li ttellgħu fil-Belt, fosthom il-Valletta Summit u ċ-CHOGM. Is-Sezzjoni tal-Plumbing Is-Sezzjoni tal-Funtani Fost ix-xogħlijiet li twettqu minn din is-sezzjoni nsibu xogħol ta' chain link fence fid-Dikkiena ta' Wied iż-Żurrieq, kif ukoll xogħol ieħor ta' plumbing fuq diversi proġetti ta' tal-Ministeru. Fl-2015 twettqu xogħlijiet ta' tiswija u manutenzjoni fuq numru mdaqqas ta' funtani f'diversi lokalitajiet f' Malta. Is-Sezzjoni tal-Air Conditioners Is-sezzjoni tal-Air Conditioners tagħti servizz ta' tiswija u manutenzjoni lil madwar 1,200 air conditioner tat-tip split Unit f'uffiċini Governattivi, Ċentri tas-Saħħa u Djar tal-Anzjani. Matul l-2015 id-domanda għal tiswijiet kienet qawwija ħafna iżjed mis-snin ta' qabel, dan dovut għal fatt li s-sħana kienet persistenti u qawwija fix-xhur tas-sajf. Matul il-kumplament tas- sena, meta t-talba għal-tiswijiet tonqos, is-sezzjoni tiffoka iżjed fuq il-manutenzjoni tal-istess apparat. Globalment matul is-sena li għaddiet kien hemm madwar 1,300 talba lil din is-sezzjoni li minbarra tiswijiet u manutenzjoni jinkludu l-iżmantellar ta' air conditioners qodma għall- iskrapp u t-twaħħil ta' oħrajn li jkunu nqalgħu għal skop ta' tisbiħ. Is-Sezzjoni tal-Lifts Is-sezzjoni tal-Lifts tagħmel tiswijiet u manutenzjoni lil madwar 15-il lift tal-passiġġieri jew tat- tagħbija u anke hoists f'diversi Dipartimenti tal-Gvern. Jiġi offrut ukoll servizz ta' emerġenza, biex jinħarġu n-nies li jkun nqabdu ġo xi lift. Fl-2015 dis-sezzjoni kellha madwar 100 sejħa għal tiswijiet u manutenzjoni kif ukoll assistiet lil Authorised Conformity Assessment Body (ACAB) waqt l-ispezzjonijiet li saru fuq il-lifts imsemmija. Is-Sezzjoni tal-Elettriku Is-sezzjoni kienet Dipartimenti tal-Gvern u postijiet pubbliċi. fil-manutenzjoni ta' stallazzjonijiet  Matul l-2015 is-Sezzjoni tal-Elettriku kienet involuta fix-xogħlijiet sussegwenti: Installazzjonijiet ġodda tal-elettriku fil-Playing Fields u Klabb tal-boċċi l-Isla, f'Palazzo Spinola, mal-faċċata tal-Knisja ta' San Girgor, fl-Underpass ta' Santa Venera, fiċ-Ċentru tal-Annimali tal-SPCA, fil-Ġnien Madonna tal-Ġilju, l-Qrendi u fil-parking tal-Pixkerija l- ġdida fil-Marsa. Inbdiet ukoll l-istallazjoni ġdida għal floodlights fil-foss tal-Imdina, kif ukoll dik tal-ponta tal-Fekruna, San Pawl il-Baħar.  Saret manutenzjoni fuq il-water jet ta' Buġibba, kemm fuq il-water jet innifsu kif ukoll il- kamra u l-apparat li jissuplixxi d-dawl. Inxtara cable ġdid biex inbidel l-antik li kien fi stat ħażin u ta' periklu.  Tlesta l-proġett ta' Triq il-Labour, Ħaż-Żabbar, fejn sar dawl totalment ġdid (madwar 60 arblu) bl-LED's għal aktar effiċjenza.  Tmexxiet il-kamra ta' l-elettriku li tissuplixxi il-makkinarju fil-barriera tar-Robba għal kamra ġdida, bi switchgear ġdid. Pjazza ta' Kastilja.  Sar festun ġdid bl-LED's mal-bajja tal-Għadira. Saret ukoll manuntenzjoni fuq l-arbli tal-  Saret ukoll manutenzjoni fuq dwal ezistenti: Vjal de Paule, Ħal Balzan; ix-xatt tax- Xgħajra; Tal-Pilar, Melita Street, il-Palazz, Pjazza Kastilja, Pjazza San Ġorġ, Triq ir- Repubblika, fil-Belt Valletta; Triq Sant'Anna, il-funtana ta' ħdejn l-Iljun, Commonwealth Air Forces Memorial, il-Furjana; il-Foss, il-Katidral, l-Imdina; l-Akwadott, Santa Venera; ix-Xatt, Ġnien fil-Balluta, Triq Bisazza, Triq Paceville, Qui Si Sana, Baystreet, San Ġiljan u tas-Sliema; il-Monument tal-Ħelsien, il-Birgu; ix-Xatt ta' Ta' Xbiex; Dawret il-Gżejjer, San Pawl il-Baħar; u Misraħ il-Bajja, Buġibba. Is-Sezzjoni tat-Traffic Lights Din is-sezzjoni tieħu ħsieb it-tiswija u l-manutenzjoni ta' numru kbir ta' Traffic u Pelican Lights madwar Malta, kif ukoll l-istallazzjoni ta' oħrajn ġodda. Matul l-2015 twaħħlu erba' traffic lights ġodda: f'Ħ'Attard, Birżebbuġa, Buġibba u r-Rabat. Ma' dawn twaħħlu ukoll disa' Pelican Lights ġodda. Is-Sezzjoni tal-Belisha Lights Din is-sezzjoni ġiet imwaqffa matul is-sena li għaddiet u hija magħmula mill-ex ħaddiema tal- Enemalta, preżentement Energy Resources Limited (ERL). Fl-2015 saret manutenzjoni fuq Belisha Lights f'dawn il-postijiet: Birkirkara, il-Birgu, Bormla, Birżebbuġa, Marsascala, u l-Kalkara. Inżebgħu ukoll ammont ta' arbli f'dawn il-lokalitajiet u oħrajn. IL-FERGĦA TA' KORDIN Sezzjoni tal-Garaxx Il-Garaxx ta' Kordin (MSD) jieħu ħsieb il-manutenzjoni u t-tiswijiet tal-vetturi tal-Gvern. Il- Garaxx, bir-riżorsi disponibbli, kompla jagħti servizz b'mod iffukat, il-hin kollu attent ghall- prijoritajiet tal-mument. Bil-mod il-mod, iddaħħlu prattici tax-xogħol aħjar biex tiżdied il produttivita' fid-dawl ta' dawn ic-cirkostanzi. Il-flessibilta' kif ukoll il multitasking saru aktar importanti. Qed isir ukoll aktar subcontracting fejn ikun hemm bżonn. Matul din is-sena, il-Garaxx kellu 1980 talba ghall-assistenza, mqassma kif gej: Numru ta' Talbiet Sezzjoni Vetturi kbar Inġenji kbar Vetturi zgħar Tellara, Żebgħa, eċċ L-akbar klijent kien id-Direttorat għat-Tindif. Is-sejħiet kienu jvarjaw minn xogħol ta' ftit siegħat għal xogħol ta' reviżjoni kompleta ta' makkinarju li kellu bzonn mijiet ta' siegħat xogħol. Il-maġġor parti tax-xogħol sar fil-garaxx ta' Kordin iżda kien hemm każijiet fejn ix- xogħol kellu jsir fuq il-post. Vetturi li kellhom bżonn iċ-ċertifikat tal-VRT matul is-sena 2015 gew ippreparati għat-test. Dawn jinkludu 55 trakk (trakkijiet tal-ġarr, road sweepers, vetturi tal-ġbir tal-iskart u bowsers tal-ilma), 25 mpjant (gafef, dumpers u fork-lifts) u 70 vetturi żgħar (karozzi u vannijiet). Minbarra dawn il-vetturi, ħafna oħra li ma kienx imisshom il-VRT fl-2015, kienu msewwija u miżmuma fi stat tajjeb. Saru wkoll proġetti speċifiċi biex inġenji li kienu ilhom bil-problemi jerġgħu jidħlu lura fuq il- lant. Fost dawn kien hemm road sweeper, trakkijiet u refuse collection vehicle. Billi r-riżultati kienu nkoraġġanti, qed jiġi ppjanat li din l-inizzjattava tiġi estiża għal inġenji oħra, dejjem meta jkun jagħmel sens finanzjarju. Ingħatat aktar attenzjoni fix-xiri biex jiġu evitati cost overruns, waqt li jkun hemm osservanza aktar stretta tar-regolamenti finanzjarji. Inħargu numru ta' period contracts biex ix-xiri jsir aħjar. Il-garaxx kompla jassisti fl-akkwist u l-kummissjonar ta' vetturi meħtiega għall-Proġett Nazzjonali tat-Taffija tal-Għargħar (NFRP). Dawn jinkludu trakkijiet, gafef, trakk armat bl- lifting arm, kif ukoll bowser għat-tindif tal-gullies. L-Operat tal-Vetturi u l-Impjant Is-Sezzjoni tal-Operat tal-Vetturi u l-Impjant tqassam il-vetturi u makkinarju lid-direttorati fuq il-lantijiet ta' xogħol, skond in-natura u l-bżonnijiet tax-xogħol. Dan isir b'mod effiċjenti b'koordinament bejn is-sezzjonijiet involuti. Din is-Sezzjoni tieħu ħsieb li tikri karozzi għall-użu tal-uffiċċjali. Dan isir b'kuntratti permezz ta' tender sabiex jinkisbu l-aħjar prezzijiet. Barra minn hekk, tikri ukoll makkinarju għax- xogħlijiet differenti, bħal gafef u krejnijiet. Fis-Sezzjoni hemm surveyor li jispezzjona ħsarat ta' vetturi f'każ ta' aċċidenti tat-traffiku. Dan is-servizz hu offrut ukoll lill-Ministeri oħra f'każ ta' ħsarat fuq vetturi tagħhom. Din is-Sezzjoni tieħu ħsieb ukoll it-tqassim tal-fjuwil lill-Ministeru tagħna, u tieħu ħsieb l- inventarju tal-vetturi u l-makkinarju. Hu ppjanat li tiddaħħal sistema awtomatika li żżomm l- ammont ta' karburant li jingħata lil vetturi, u li l-vetturi ikunu identifikati b'mod elettroniku. B'hekk il-fjuwil jingħata biss lill-vetturi awtorizzati. Tqassim ta' karburant u fuwels It-tqassim tal-fjuwil isir permezz tal-pompa li d-Direttorat għandu f'Kordin. Din isservi lill- Ministeru tagħna u lil xi Ministeri oħra. Il-fjuwil jitqassam ukoll permezz ta' bowser lill-inġenji fuq il-lantijiet tax-xogħol. It-tabella turi l-ammont ta' fjuwil li tqassam matul l-2015 mill-pompa ta' Kordin. Nefqa Petrol bla ċomb Dawn l-ammonti jinkludu l-fjuwil imqassam lill-Wasteserv u l-Forzi Armati. Diżil Bio Diżil L-amministrazzzjoni tal-Garaxx toħroġ sejħiet għal xiri ta' vetturi u makkinarju, kif ukoll għall- 'spare parts' li jintużaw fit-tiswijiet tal-vetturi. Vetturi li nxtraw matul is-sena 2015 jinkludu: Emanuel Bezzina Direttur (Manifattura u Servizzi) DIRETTORAT TAL – IMPLEMENTAZZJONI TAL - PROGETTI Id-Direttorat kien involut fit-twettiq ta' diversi proġetti matul l-2015. PROĠETTI EWLENIN LI BDEW FL-2015: Progett ta' tisbiħ fuq Daħlet il-Fekruna, fis-sit fejn qabel kien jinsab il–Fekruna Restaurant L-iskop tal-proġett huwa li tissebbaħ medda art mitluqa li qabel kienet okkupata mill– 'Fekruna Restaurant' filwaqt li jitjieb l-aċċess pubbliku għax-xatt. Ix–xogħlijiet li issa waslu fil- fażi finali tagħhom seħħew kemm man-naħa ta' fuq tul Triq il–Fekruna, kif ukoll mal-livell tal- moll li ġie sinifikatament imtejjeb fejn, wara li tħejja kanal li hu aktar minn tlett metri wiesgħa, numru ta' ġebel tal-qawwi ta' daqs konsiderevoli ġie mqiegħed sabiex iservi ta' tranżizzjoni adattata bejn il-moll u l –medda ta' ħamrija agrikola li ġiet imqiegħda sabiex ikunu jistgħu jithawlu pjanti endemiċi, siġar u arbuxelli li jwasslu sat-triq hawn imsemmija. Din it-triq ġiet imtejba b'passaġġ pedonali, b'pavimenar ġdid u dwal dekorattivi. Barra minn hekk, l-aċċess għax-xatt ġie imtejjeb drastikament biex jippermetti aċċess aktar sikur għall-għawwiema fejn qed jiġi installat railing tal-metall tul–passaġġi li jagħtu fuq veduti tal-bajja. Fuq il-parti ta' isfel tas-sit, kien hemm ukoll diversi fdalijiet ta' servizzi bla użu li tnehhew. Xoghol fil-Klabb tar-Regatta fil-Kalkara Tlesta xogħol ta' restawr tal-ħitan u t-trollijiet fil-Klabb tar-Regatta fil-Kalkara. Inħarġet ukoll tender għal struttura tal-ħadid sabiex jinħoloq livell ġdid fejn jista' jsir gym għall-użu tal- membri tal-Klabb, kif ukoll toilets u showers ġodda. Il-proġett jinkludi wkoll xogħlijiet oħra fosthom bdil ta' saqaf tal-konkos eżistenti, bini ta' ħitan tal-bricks, ir-restawr tal-bieb il- prinċipali tal-injam, tieqa ġdida tal-injam fuq il-faċċata, bibien ta'ġewwa, xogħol ta' elettriku, ilma, ventilazzjoni mekkanizzata u xogħol ta' madum. Dawn ix-xogħlijiet inbdew u l-proġett huwa maħsub li jitlesta sal-aħħar ta' Ġunju 2016. Xogħlijiet fiċ-Ċentru ta' Taħriġ għall-Adulti f'Ħal-Far Qed isiru diversi xogħlijiet fiċ-Ċentru ta' Taħriġ għall-Adulti f'Ħal-Far. Tlestew xogħlijiet fuq barra li jinkludu xogħol ta' tisbiħ, xogħol ta' madum, railing tal-ħadid u tiswija ta' membrane. Qed isiru wkoll xogħlijiet fuq ġewwa li jinkludu bini ta' xi ħitan,ftuħ u gheluq ta' aperturi, xogħol ta' ilma u elettriku, bdil ta' twieqi u bibien tal-aluminium kif ukoll toilets u showers ġodda għal persuni bi bżonnijiet speċjali. PROĠETTI LI TLESTEW TUL IS-SENA 2015 Xogħlijiet ta' manutenzjoni fuq il-Promenades ta' Buġibba u l-Qawra Sar proġett konġunt bejn il–Ministeru tat-Turiżmu u l-Ministeru dwar it-Trasport u l- Infrastruttura fejn tul konsiderevoli ta' railings tal-metall li kienu fi stat ħażin minħabba l-effetti tal-baħar, ġie maqlugħ u ittrattat bi proċeduri speċjalizzati qabel ma' reġa tqiegħed fuq il- post. Dan minbarra x-xoghol kontinwu ta' manutenzjoni li jsir fuq ir-railings tal-metall flimkien mas-sottobank u l-bollards. Proġett ta' titjib fuq il-bandli Ta' Ġiorni Dawn reġgħu infetħu għat-tgawdija tal-pubbliku wara li saru xogħlijiet estensivi li jinkludu żebgħa u konsolidament tal-ħadid u ċ-ċint li jagħlaq il-perimetru tas-sit u tiswijiet tal- bankijiet. Inbidlu ukoll il-bandli u materjal rikreattiv mitluq u mkisser b'materjal rikreattiv modern u sikur, inkluż tibdil ta' partijiet mill-madum ta' sigurta li hemm fiż-żoni ta' rikreazzjoni. Istitut tas-Sorijiet Ursolini-Rabat Wara li iġġarraf parti mill-ħajt ta' mat-triq ta' dan il-post, irriżulta li parti konsiderevoli mill- istruttura kellha tinbidel għaliex kienet tinsab fi stat perikoluz. Għaldaqstant saru xogħlijiet li kienu jinkludu iffurmar tal-partijiet perikolanti b'ħadid u konkos kif titlob is-sengħa u installazzjoni ta' dawn il-partijiet fuq il-post ikkoncernat. Meta tlesta x-xogħol ta' kostruzzjoni, saru xogħlijiet ta' kisi u zebgħa b'tali mod li l-ħajt kollu jkun protett. Tisbiħ f'żona minn Triq Rikkardu Taylor, Bormla Ix-xogħol kien jinkludi pavimentar b'materjal tal-qawwi kif ukoll gres, formazzjoni ta' żoni fejn jitħawlu il-pjanti kif ukoll għall-ipparkjar ta' vetturi u installazzjoni ta' dawl dekorattiv u bankijiet. Tisbiħ ta' parti minn Triq Alessandra, Bormla Proġett ta' tisbiħ li kien jinkludi bini ta' bankina kif ukoll żoni li jippermettu ipparkjar ta' vetturi tul it-triq. Triq Tal-Merħla, Ta' Ġiordajna, Mtaħleb Triq rurali b'tul ta aktar minn erba' mitt metru li kienet fi stat ħażin ħafna ġiet imtejba bi tqegħid ta' konkos kif ukoll xibka tal-ħadid fejn kien neċessarju. Aċċess ġdid għall-Belvedere ta' Blue Grotto f'Wied iż-Żurrieq Ingħalaq l-aċċess oriġinali għall-Belvedere ta' Blue Grotto f'Wied iż-Zurrieq minħabba riskju ta' periklu peress li l-blat ta' taħt il-Belvedere qed juri sinjali ta' deterjorazzjoni. Inbena ukoll taraġ ġdid bil-ġebel tal-qawwi biex jagħti aċċess għall-parti tal-Belvedere fejn m'hemmx periklu. Twaħħlu ukoll tabelli fuq il-post biex jinfurmaw lill-pubbliku f'dan ir-rigward. Xogħlijiet ta' tisbiħ fi Ġnien Madonna tal-Ġilju, Mqabba Saru diversi xogħlijiet ta' tisbiħ f'dan il-ġnien, fosthom twaqqigħ ta' ħitan eżistenti mad-dawra tal-ġnien u bollards tal-konkos u bini mill-ġdid ta'ħitan bil-ġebel tal-franka. Sar ukoll xogħol ta' dawl ġdid u ġew installati lampi ġodda fil-ħitan. Dan ix-xogħol huwa parti minn xogħlijiet oħra li għandhom jitkomplew fl-2016. Xogħlijiet fil-foss ta' San Ġakbu fil-Belt Valletta Saru xogħlijiet ta' tisbiħ biex żona tal-foss li kienet mitluqa setgħet tintuża bħala parkeġġ temporanju. Saret ukoll pjattaforma tal-konkos biex isservi bħala bażi għal taraġ biex jinħoloq aċċess dirett mill-foss għal ġol-Belt Valletta. Ġew installati ukoll katusi mas-swar biex jiġbru l-ilma tax-xita. Bdil ta' railing f'Wied ż-Żurrieq Ġiet installata railing ġdida tal-ħadid mat-tul tat-taraġ li jwassal għal ħdejn il-baħar f'Wied iż- Żurrieq. Ir-railing ġiet iddisinjata b'mod li toffri aktar sigurta' għall-persuni li jużaw l-istess tarag. Tisbiħ ta' toroq f'Bormla Parti min Triq Guliermu, parti min Triq Dwardu u parti minn Triq Matty Grima ġew pavimentati mill-ġdid. Dawn it-toroq ġew pavimentati b'ċangatura tal-qawwi. Triq Matty Grima kienet tikkonsisti f'żewġ partijiet, li kienu pjazzetta żgħira u sqaq. Il-pavimentar antik inqala kollu, tnaddaf sew u reġa'ġie mqiegħed f'dan l-isqaq. Fil-pjazzetta tqiegħed il- pavimentar ġdid. Fit-tliet toroq inbidel is-servizz ta' l-ilma, issewwiet is-sistema tad-drenaġġ (fejn kien hemm bzonn), u saret sodda tal-konkos. Fi Triq Matty Grima issewwiet ukoll is- ix-xogħlijiet kienu finanzjati mill-Urban sistema tal-ilma Improvement Funds (UIF). B'kollox tqiegħdu mas-680 metru kwadru ta' pavimentar. Dan ix- xogħol tlesta fl-aħħar ta' Awissu. Ix-xoghol tal-pavimentar sar min kuntrattur privat wara sejħa għall-offerti. Il-bqija tax-xogħol sar mill-ħaddiema tad-Direttorat tal-Implimentazzjoni tal-Proġetti. Parti minn dawn Binja tal-Protezzjoni Ċivili, Kordin Klabb tar-Regatta, Bormla Sar waterproofing ġdid fuq is-saqaf tal- binja tal-Protezzjoni ĊCivili f'Kordin. Dan ix-xogħol sar minn-kuntrattur privat wara li saret sejħa għal-offerti. Sar xogħol ta' alterazzjonijiet fil-klabb tar-Regatta ta' Bormla. Dan ix-xoghol sar min kuntrattur privat wara sejħa għall-offerti. Xogħol ta' tisbiħ fi Triq tal-Labour, Zabbar Il-bankina eżistenti li testendi min Triq il-Kunsill tal-Ewropa sa ħdejn il-pompa tal-petrol, tintuża ħafna mil-pubbliku peress li tgħaqqad il-Fgura u Ħaż-Zabbar mal-Kottonera. Peress li din il-bankina kienet fi stat ħażin ħafna inħasset il-ħtieġa li din il-bankina issir mill-ġdid. Ix-xogħol ta' tisbiħ kien jinkludi tiswija tal-ħajt ta' l-ilqugħ, tneħħija tal-ħajt tal-ġebel eżistenti, tqegħid ta' sodda tal-konkos u sottobank tal-konkos, tqegħid ta' ducts għal servizzi ġodda, pavimentar ġdid, installazzjoni ta' lampi ġodda, railing tal-ħadid iggalvaniżżat, installazjoni ta' litter bins ġodda, bankijiet ta'l-injam ġodda, sistema ta' irrigazzjoni ġdida u thawlu siġar tal- oleander u arbuxelli ġodda. It-tul ta' din il-bankina kien madwar 680 metru. Il-materjal li ntuża għall-pavimentar kien porfido. Dan ix-xogħol ġie jiswa madwar €540,000 u dam sejjer madwar ħames xhur. Bini ta' maħżen fi Triq Luigi Pisani, Kalkara Wara li ħarġu l-permessi tal-MEPA, inbena maħżen għall-użu tal-kunsill lokali tal-Kalkara. Dan ix-xogħol sar mill-ħaddiema tad-Direttorat tal-Implimentazzjoni tal-Proġetti. Xogħlijiet oħra  Wiċċ ġdid tal-konkos fi Sqaq Xrobb l-Għaġin Nru. 3, limiti taż-Zejtun  Bdil ta' travi tal-ħadid fl-entratura tal-Ġnien tal-Kmand fil-Qrendi  Bdil ta' kaptelli tal-konkos mat-tul tal-culverts ġoż-żona industrijali tal-Ħandaq f'Ħal-Qormi  Tħaffir ta' trinka u xogħol ta' dawl fi Triq il-Wied, Ħal-Qormi  Tibdil ta' saqaf tal-konkos ta' bus shelter ġo Triq l-Imdina, Ħal-Qormi  Xogħol ta' kisi u żebgħa fil-bini tal-Malta Drag Racing f'Ħal-Far  Tiswija ta' soqfa fid-Dipartiment tat-Taxxi Interni fil-Furjana  Tibdil ta' travu tal-injam fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin  Tiswija ta' ħajt tas-sejjiegħ ġo Triq Valletta, iż-Zurrieq  Xogħlijiet fl-entratura tal-iskola tal-mużika Johan Strauss f'Santa Venera  Soqfa, manutenzjoni, u surveys ta bini pubbliku fosthom il-Ministeru tal- Finanzi,il- Ministeru tal- Affarijiet Barranin, il-Berġa ta' Aragona, Uffiċċji tal-Affarijiet Barranin (Triq sa Pawl), id-Dipartiment tal- Kummerċ, Lascaris u l-Bini tal- Pilar.  Xogħol fuq trejqa pubblika , Ministeru tal Enerġija u s-Saħħa, Sa Maison. Sezzjoni tal-Inġinerija. Id-Direttorat tal-Implimentazzjoni tal-Proġetti huwa responsabbli, fost affarijiet oħra għall- manutenzjoni ta' diversi proġetti li jkunu saru mid-Dipartiment tax-Xogħlijiet u l-Infrastruttura. Uħud minn dawn ix-xogħijiet ta' manutenzjoni jinvolvu ukoll xogħol ta' inġinerija. Matul l- 2015 ħadna ħsieb il-manutenzjoni f'diversi lokalitajiet :  Funtani ta' Dockhead u Dunes ġol-Baċir Numru 1, Bormla  Funtani taz-zuntier tal-Mosta  Funtani ta' Qui-si-Sana, u Triq Bisazza f'Tas-Sliema  Funtana ġoċ-Ċentru Ċiviku tas-Swieqi  Ġnien Santa Marija ta' l-Anġli, Baħar iċ-Ċagħaq (Funtana, apparat tal-logħob, sistema CCTV u l-ġnien innifsu)  L-apparat tat-tisqija u l-ġibjuni li jfornu l-ilma għall-Baċir Numru 1, Bormla  Manutenzjoni tal-lifts ta' l-uffiċini tal-Ministeru għat-Trasport u l-Infrastruttura il-Furjana Ix-xogħlijiet jikkonsistu f'li jiġi segwit sew xogħol li jsir min-nies tal-Gvern u/jew kuntratturi, kif ukoll li jinħarġu tenders ġodda skond il-bżonn, sabiex tiġi żgurata kontinwita' fl-operat. Barra minn dan, matul l-2015, id-Direttorat tal-Implimentazzjoni tal-Proġetti beda xogħol ta' preparamenti biex tinħareġ tender għat-tisbiħ u tisqija ta' Ġnien il-Palazz ta' Spinola. Nies mid-Direttorat kienu nvoluti wkoll fl-attivitajiet hawn taħt imsemmija :  L-akkwist ta' l-apparat tal-proġett NEPTUM li jsaffi ilma tad-drenaġġ biex jintuża għat- tisqija ġol-Baċir Numru 1 Il-proċess tax-xiri permezz ta' tender ta' tliet lifts li se jintużaw ġol-Pixkerija l-ġdida fil- Marsa Progett ta' Tisbiħ tal-Promenades b'kolloborazzjoni mal-Ministeru tat-Turiżmu Id-Direttorat tal-Implimentazzjoni tal-Proġetti ta' kull sena jwettaq xogħol ta' manutenzjoni fil- promenades. L-intervent ta' manutenzjoni u tisbiħ kienu varji. Il- promenades ewlenin f'pajiżna li gawdew minn dawn ix-xogħlijiet jinkludu dawk ta' Buġibba , il-Qawra. San Pawl il- Baħar, ix-Xemxija , l-Għadira, iċ-Ċirkewwa, Għajn-Tuffieħa, il-Ġnejna, is-Sirens, tas-Sliema, San Ġiljan, Marsascala, Birżebbuġa, iż-Żurrieq, Il-Qrendi, San Tumas u x-Xgħajra. Ix-xogħlijiet fuq dawn il-promenades kienu jikkonsistu ġeneralment f'dawn l-interventi:  Tibdil u tiswija ta' pavimentar fi blokki tal-konkos  Tibdil u tiswija ta' pavimentar tal-konkos  Tibdil u tiswija ta' kurduni tal-konkos  Tibjid u tiswija ta' bankijiet ta' l-injam  Tibjid u tiswija ta' bus shelters  Manutenzjoni, tibdil fejn meħtieġ u żebgħa ta' railings tal-ħadid  Manutenzjoni ta' pilastri tal-konkos  Manutenzjoni u bdil fejn hemm bzonn ta' bins  Bini mill-ġdid u tiswija ta' rampi li jipprovdu aċċess lill-persuni b'diżabilita  Manutenzjoni u fejn kien hemm bżonn bdil ta' diversi sinjali tat-toroq Biex nattiraw investiment fis-settur taż-żejt u l-gass bil-għan li jsir tiftix għar-riżorsi naturali b'mod sigur u ambjentalment sostenibbli Ir-responsabbilitajiet tad-Dipartiment jinkludu l-implimentazzjoni u amministrazzjoni tad- dispożizzjonijiet tal-Att dwar il-Produzzjoni tal-Petroleum (Kap. 156), l-Att dwar il-Blata Kontinentali (Kap. 535), ir-Regolamenti dwar il-Produzzjoni tal-Petroleum (S.L. 156.01), ir- Regolamenti dwar il-Blata Kontinentali (S.L. 535.02), ir-Regolamenti dwar Offshore Safety (Oil and Gas) (S.L. 156.02) u d-Direttiva tal-EU 94/22/EC fuq il-kundizzjonijiet għall-għoti u l- użu ta' awtorizzazzjonijiet għall-prospettar, esplorazzjoni u produzzjoni ta' idrokarburi. Perit Pawlu Cini Direttur (Implementazzjoni Tal – Progetti) Dipartiment għall-Blata Kontinentali TIFTIX GĦAŻ-ŻEJT Matul is-sena 2015, is-settur taż-żejt u l-gass kien dominat minn prezz baxx taż-żejt li naqqas it- tiftix minn kumpaniji taż-żejt. Madankollu fi Frar ta' 2015 il-Gvern laħaq ftehim fuq bażi ta' Exploration Study Agreement mal-kumpanija Ratio Malta Limited sabiex isir tiftix fil-Lbiċ ta' Malta. L-istudji tlestew u dalwaqt jibda il-ġbir ta' informazzjoni sismika. Matul is-sena il-kumpanija Cairn Energy kompliet bl-istudji tagħha biex tevalwa il-prospetti identifikati mill-informazzjoni sismika miġbura fil-2014. Il-kuntratt ta' Heritage Oil ġie mġedded għal sentejn oħra. Matul is-sena id-Dipartiment ipparteċipa f'diversi fieri u konferenzi internazzjonali sabiex jiġu promossi l-opportUnitajiet għat-tiftix għaż-żejt u l-gass. Legiżlazzjoni Inħarġu regolamenti ġodda dwar is-saħħa, is-sigurtà u l-ambjent għal attività offshore li jittrasponu d-Direttiva tal-Unjoni Ewropea 2013/30/EU. Fis-sena 2015, inħarġu wkoll regolamenti godda dwar il-Blata Kontinentali sabiex jiġu regolati attivitajiet fuq il-blata kontinentali. Database għal informazzjoni Ġeoloġika u Ġeofiżika Matul il-2015 id-Dipartiment kompla b'din l-inizjattiva u ħafna mill-informazzjoni tal-passat issa tinstab maqluba ġewwa database diġitali li ġie żviluppat għal dan l-għan. Ix-xogħol fuq din l- inizjattiva għadu għaddej. Parteċipazzjoni fil-Proġett EMODnet L-għan prinċipali ta' dan il-proġett hu li jippreżenta informazzjoni marittima minn diversi sorsi sabiex din l-informazzjoni tkun aċċessibbli għall-pubbliku. Id-Dipartiment qiegħed jipparteċipa f'dan il-proġett flimkien ma sitta u tlettin entitá oħra minn tletin pajjiż differenti. Il-biċċa l-kbira tax- xogħol fuq dan il-proġett tlesta u d-Dipartiment qiegħed fl-aħħar stadju sabiex jikkonkludi l- kontribut tiegħu fuq dan il-proġett. Riċerka Xjentifika Marittima Id-Dipartiment ħareġ seba' permessi matul is-sena għal din ir-riċerka. Din ir-riċerka tipprovdi informazzjoni ġeo-xjentifika u għalhekk hi mportanti sabiex jiżdied l-għarfien fuq l-ibħra, qiegħ il- baħar u s-sottoswol madwar Malta. Konsultazzjonijiet lill Entitajiet Oħra tal-Gvern Id-Dipartiment ipprovda servizz lil diversi dipartimenti u entitajiet tal-Gvern fuq rapporti jew minuti ta' laqgħat sabiex ikun aċċertat li dawn id-dokumenti ma jippreġudikawx id-drittijiet sovrana ta' Malta. ENTITA NAZZJONALI DWAR IŻ-ŻEJT U L-GASS Id-dipartiment għen sabiex jiġi preparat Business Plan għal din l-entita. EDUKAZZJONI FIL-'PETROLEUM STUDIES' Wara diskussjonijiet bejn id-Dipartiment u l-Universita ta' Malta twaqqaf programm ta' studju ġdid fil-Petroleum Studies fuq livell ta' Masters. L-Universita ta' Malta u l-Ministeru għat-Trasport u Infrastruttura permess tad-Dipartiment iffirma ftehim sabiex tingħata għajnuna lill Universita fuq dan il-programm ta' studju. Din l-iniżjattiva ser tgħin sabiex ikun hawn aktar nies imħarrġa fis- settur taż-żejt u l-gass. Direttur Ġenerali Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini (BRO) Matul l-2015, Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini (BRO) kellu ħidma wiesa' f'żewġ oqsma; dak tar- Rendiment tal-Enerġija fil-Bini u tal-Ġestjoni tal-Lantijiet tal-Kostruzzjoni inkluż il-Ħarsien tad-Drittijiet ta' Terzi. Fl-ambitu tar-Rendiment tal-Enerġija fil-Bini, il-ħidma kopriet: Reviżżjoni tal-Avviż Legali 376/2012 Peress li l-Kummissjoni Ewropeja ma qablitx fuq diversi punti tat-traspożizzjoni tad-Direttiva 2010/31/UE fil-liġi nazzjonali, l-Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini (BRO) kellu jfassal reviżżjoni tal- Avviż Legali 376/2012. Din ir-reviżżjoni saret ukoll flimkien mat-tweġibiet li l-BRO ssottometta lill-EU Pilot 7361 tal-Kummissjoni Ewropeja. Rekwiżiti Minimi tar-Rendiment fl-Użu tal-Energija ir-Rendiment L-Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini (BRO) huwa responsabbli sabiex jistabbilixxi r-rekwiżiti minimi tar- rendiment enerġetiku tal-bini kollu hekk kif meħtieġ u stabbilit mill-UE. F'konformità mad-Direttiva 2010/31 ir-rekwiżiti minimi stabbillixxew livelli ta' spiża ottimali. Wara l-finalizazzjoni fl-studji ta' spiża ottimali, grupp ta' ħidma inter-ministerjali twaqqaf biex jipproponi rekwiżiti minimi aġġornati. Permezz ta' din il-metodologija l- Istati Membri, (kull wieħed indipendenti skont il-klima u l-bini ta' dak il-pajjiż) għandhom jikkalkulaw il- livell ottimali tar-rekwiżiti minimi tar-rendiment fl-użu tal-enerġija fil-bini. Dan ifisser li permezz ta' dawn ir-rekwiżiti ġodda nakkwistaw dawn il-benifiċċji: tal-enerġija (tfassal mill-ġdid) EPBD, fl-użu Li għal konsumatur, jiġifieri dawk li eventwalment jużaw il-bini skont dawn ir-rekwiżiti ġodda, jissarraf fl-inqas spejjeż meta tqis flimkien kemm l-ispejjeż tal-bini kif ukoll l-ispejjeż għall-użu tiegħu għal perjodu ta' 30 sena. Li bini skond dawn ir-rekwiżiti ġodda jagħti kwalita' ta' ħajja aħjar lil min jużah minħabba li l- bini ikun ta' kwalita' aħjar, kif ukoll lill-poplu Malti kollu skond prinċipji ġenerali ta' sostenibbilta' ambjentali. Dawn ir-rekwiżiti ġodda jgħinu sabiex jintużaw teknoloġiji favur l-ambjent u l-iżvilupp ta' sistemi u materjali effiċjenti fl-użu tal-enerġija f'bini ġdid u dak li jkun rinovat. Jgħinu wkoll sabiex jikbru l-impjiegi fis-settur tal-kostruzzjoni konnessi ma' teknoloġija favur l- ambjent inkluż dik ta' enerġija rinovabbli. Il-proposti minn dan il-grupp ta' ħidma kienu żviluppati f'Dokument F rivedut biex jissostitwixxu l- Gwida Teknika F, rekwiżiti minimi tal-prestazzjoni tal-enerġija tar-regolamenti tal-bini, 2006. Id- dokument rivedut inħareġ għall-konsultazzjoni inter-ministerjali qabel ma wara dan id-dokument inħareġ għall-konsultazzjoni pubblika. ikkunsidrati u assorbiti Ir-rejazzjonijiet għaldaqstant dan wassal għad-dokument finali: Dokument Tekniku F: Rekwiżiti minimi dwar ir- Rendiment tal-Energija għall-Bini f'Malta u seta' jidħol fis-seħħ fl-1 ta 'Jannar 2016. Ir-rekwiżiti minimi l-ġodda daħlu fis-seħħ permezz t' Avviż Legali 434/2015 abbozzat mill-BRO, u tħabbar lill-pubbliku ġenerali permezz ta' Avviż tal-Gvern maħruġ mill-BRO. li daħlu ġew Mill-konstatazzjonijiet mill-grupp ta' ħidma inter-ministerjali msemmi hawn fuq, ġie deċiż li għal binjiet li mhumiex residenzi barra minn uffiċċji, għandhom jitwettqu studji dettaljati b'tali mod li l-prestazzjoni tal-enerġija għall-bini ġdid jistgħu jiġu stabbiliti f'livell xieraq. F'dan ir-rigward ġew identifikati wieħed u għoxrin binja ta' referenza li jirriflettu s-settur tal-kostruzzjoni u bini li ġie mibni reċentement. Il- kategoriji ta' bini ta' referenza li ġew identifikati huma bini edukattivi, lukandi, ristoranti, ħwienet, kumplessi sportivi u djar għall-anzjani. Espert estern kien involut sabiex jissorvelja dawn l-istudji li jikkonsistu fl-użu ta' miżuri t'enerġija effiċjenti varji u t-teknoloġiji u l-identifikazzjoni tal-effett tagħhom fuq il-prestazzjoni tal-enerġija ta' dawn il-binjiet. Is-sejbiet u l-proposti sussegwenti minn dawn l-istudji ser ikunu ppubblikati fl-2016. Pjan għal Bini b'użu ta' Kważi Żero Enerġija f'Malta (nZEB) Kif spjegat hawn fuq ir-reviżjoni kienet ibbażata fuq il-livell ottimali tar-rekwiżiti minimi tar-rendiment fl- użu tal-enerġija fil-bini. Dak kien pass ieħor 'il quddiem u intermedjarju għal bini iżjed effiċjenti fl-użu tal-enerġija skont id-Direttiva 2010/31/EU u t-transpożizzjoni tagħha fl-Avviż Legali Lokali 376/2012. Id-dokument jgħin ukoll biex l-industrija tal-kostruzzjoni tkompli taġġorna għaż-żminijiet moderni u tissaħħaħ għall-pass li jmiss, jiġifieri bini b'użu ta' kważi enerġija zero. (nZEB). Dan il-Pjan Nazzjonali jkompli jsegwi l-istess Direttiva li kull Stat Membru fl-Unjoni Ewropeja għandu jagħmel sabiex il-bini jkun b'użu ta' kważi enerġija żero, skond il-bini u l-klima tal-pajjiż. Din hija l-mira li jmiss, li Malta għandha tilħaq skond l-istess Direttiva. Dan il-Pjan Nazzjonali għall-Bini b'użu ta' kważi enerġija zero huwa dokument importanti ħafna, mhux biss għall-industrija tal-kostruzzjoni imma għal Malta sabiex tnaqqas il-konsum tal-enerġija u tieħu ħsieb is-saħħa tal-Maltin u kull min iżurha. Malta hija impenjata li ttejjeb il-prestazzjoni tal-enerġija għal bini ġdid b'mod li bini ġdid kollu mibni wara l-2020 ikun juża kważi żero enerġija (nZEB). Il-livelli żero fl-enerġija għandu jiġi definit minn kull Stat Membru skond il-qafas stabbilit mill-Kummissjoni Ewropeja permezz tal-EPBD u gwidi oħra. F'dan ir-rigward grupp ta' ħidma ppresedut mill-Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini u magħmul minn membri mill-Bord li Jirregola l-Bini (BRB) u l-Ministeru għall-Enerġija ġie stabbilit. Definizzjoni dettaljata ġiet żviluppata kemm għal djar u bini ieħor u din id-definizzjoni, flimkien ma' pjan t'azzjoni u l-isfond tad-data nħarġet f'dokument. Dan id-dokument (Bini nZEB għal Malta, 2015) kien distribwit b'mod wiesa' f'kopja stampata għal konsultazzjoni pubblika. Dan id-dokument ġie uploaded fil- websajt tal-BRO u tħabbar lill-pubbliku permezz t'Avviż tal-Gvern maħruġ mill-BRO. Ċertifikati tar-Rendiment fl-Użu tal-Enerġija (EPCs) Il-BRO huwa responsabbli għat-twaqqif, aġġornament u t-tħaddim tas-sistema ta' ċertifikazzjoni tar- rendiment fl-użu tal-enerġija u l-infurzar tar-rekwiżiti għall-ħruġ ta' ċertifikati tal-enerġija fuq il-bejgħ, kostruzzjoni u l-kiri ta' bini. Infurzar ta' dan ir-rekwiżit żied l-għadd ta' EPCs maħruġa minn ftit inqas minn 1,500 ċertifikat fis-sena 2014, għall-8482 ċertifikat fl-2015. Sforz konsiderevoli kien impjegat fl- infurzar f'dawn ir-rekwiżiti u li tinforma lill-pubbliku dwar id-drittijiet tagħhom meta jixtru proprjetà anke permezz ta' pubblikazzjoni li tqassmet f'kull dar f'Malta u Għawdex. Bħala parti mir-rekwiżiti fl-Artikolu 12 (4) tad-Direttiva EPB, linji gwida ġew żviluppati biex jagħtu struzzjonijiet lill-aġenti tal-proprjetà immobbli, partijiet interessati fl-industrija tal-bini u l-pubbliku ġenerali dwar il-ħtieġa għal reklami tal-proprjetà li jinkludu indikaturi tal-prestazzjoni tal-enerġija. Tali linji gwida nħarġu għall-konsultazzjoni pubblika. Dawn kienu mfassla f'regolamenti dettaljati mal-Linji Gwida dwar ir-Rekwiżiti ntitolat Adversting Requirements Guidelines u tqiegħdu fuq il-websajt tal- BRO. Dawn il-linji gwida qed jigu fis-seħħ bhala regolamenti vinkolanti fl-2016. L-Uffiċċju għar- Regolament tal-Bini fassal dawn il-linji gwida sabiex Malta tkun qiegħdha timxi mad-Direttiva li l-għan aħħari f'dan il-każ huwa li x-xerrej jew l-inkwilin prospettiv ta' bini jkun infurmat sewwa fl-użu tal- enerġija ta' dak il-bini li ser jixtri jew jikri bħalma jkun jaf meta jixtri fridge, air conditioner, washing machine etc. Il-BRO pprovda għajnuna lill-pubbliku ġenerali f'diffikultajiet relatati mal-EPC. Dan tħaddem min- numru ta' uffiċċjali matul is-sena 2015. Dan kien jinkludi appoġġ tekniku għall-Assessuri tal-EPC permezz ta' kontribut mill-Inġiniera u Periti u Inġiniera Ċivili gewwa il-BRO kif ukoll minn diversi mpjegati tal-BRO li kuljum jiġġestixxu l-help desk u l-help line tal-istess Uffiċċju. Tali mekkaniżmu huwa disponibbli wkoll għall-membri tal-pubbliku u assessuri permezz tal-posta, posta elettronika, telefon kif ukoll b'kuntatt dirett. Il-BRO pprovda wkoll għajnuna teknika permezz ta' kollaborazjoni mal-Building Research Establishment tar-Renju Unit. Ic-Ċertifikati tar-Rendiment fl-Użu tal-Enerġija f'Malta huma maħruġa permezz tal-użu tal-EPRDM għar-residenzi u sBEMmt għall-bini mhux f'kategorija t'abitazzjonijiet. Dawn il-metodoloġiji ġew adottati uffiċċjalment bħala s-sistemi approvati għat-twettieq ta' ċertifikati permezz ta' żewġ Avviżi tal- Gvern separati maħruġa mill-BRO. Wiri tal-EPC fil-bini pubbliku artikolu 13 (1) F'konformità mad-Direttiva 2010/31 Rendiment tal-bini fl-uzu tal-enerġija (tfassil mill-gdid) EPBD, l- artikolu 13 (1), kull bini pubbliku, minbarra dawk l-awtoritajiet pubbliċi li joperaw f'bini skedat u huma eżenti minn dan ir-rekwiżit, u li jkollhom medda t'art utli ikbar minn 250m2 u li huma ta' spiss miżjura mill-pubbliku għandhom ikollhom l-EPC muri b'mod ċar f'post prominenti u viżibbli għall-pubbliku. Eżerċizzju kien imwettaq biex jiġi jdentifikat il-bini pubbliku kollu, waqt li ġie eliminat bini skedat, u l- għażla tal-EPCs kollha rilevanti riċevuti mis-sistema biex tivverifika li l-EPCs ntwerew kif meħtieġ fil- EPDB. Għal dawk l-entitajiet li kien għadu ma sarx EPC, ttieħdet azzjoni sabiex il-konformità eventwalment tkun assigurata. Dan kien infurzat għall-bini eliġibbli fis-settur pubbliku u l-konformità sħiħa nkisbet b'mod konformi mal-EPBD billi ntbgħatu uffiċċjali tal-infurzar mill-istess BRO biex jassiguraw tali konformita'. Kunsill Konsultattiv għall-Industrija tal-Bini (BICC) Il-BRO huwa rappreżentat fil-Kunsill Konsultattiv għall-Industrija tal-Bini (BICC) minn numru ta' professjonisti. Dan iseħħ bis-sehem attiv fil-kumitati konsultattivi u eżekuttivi fi ħdan il-BICC apparti milli jipparteċipa wkoll fil-ħames gruppi kollha ta' ħidma preżenti, jiġifieri, it-Taħriġ u l-Edukazzjoni, ir- Regolamenti tal-Bini u Direttivi tal-UE, il-Riġenerazzjoni ta' Proprjetà, Riċerka u l-Innovazzjoni u s-Suq tal-Proprjetà. F'dawn il-gruppi ta' ħidma, il-BRO jagħti l-kontribut tiegħu u feedback biex titjieb kwalunkwe nizjattiva li qed issir. Il-ħidma tal-kumitat dwar r-Regolamenti tal-Bini u Direttivi tal-UE huwa wkoll ikkordinat mill-professjonisti tal-BRO, fejn il-preżentazzjonijiet u d-diskussjonijiet isiru perjodikament biex jikkonsultaw mal-partijiet interessati mill-industrija tal-bini rrappreżentati fi ħdan il- BICC fuq ir-regolamenti varji u d-dokumenti li fuqhom il-BRO ser ikun qed jaħdem. Xi temi diskussi jinkludu l-nZEB, Rekwiżiti minimi tar-Rendiment tal-bini fl-Użu tal-Enerġija u Regolamenti fis-Siti ta' Kostruzzjoni. Il-BICC kultant jitlob ukoll il-preżenza u l-għajnuna mill-BRO fuq proġetti ndividwali li jkunu kkontemplati li għandhom jitwettqu. B'hekk il-BRO tipparteċipa b'mod attiv bħalma hu l-każ tal- introduzzjoni tal-"iskill cards" li l-infurzar tagħhom ser isir mill-BRO. Il-BRO ilu jipparteċipa fil-Concerted Action EPBD programmes. Il-programm finali CA-III ġie ffinalizzat f'nofs l-2015 u l-kontijiet għas-sena konċernata ġew finalizzati b'kollaborazzjoni mat-tim ta' ġestjoni. Ir- rapport tal-pajjiż għall-implimentazzjoni tal-EPBD ġie ffinalizzat mill-membri tal-BRO u huwa mistenni li jiġi ppubblikat fil-bidu tal-2016. Parteċipazzjoni f'dan il-programm kienet tinkludi laqgħat f'konferenzi, webinars u aċċess għall-informazzjoni speċifika dwar l-implimentazzjoni tal-EPBD fi Stati Membri oħra. Concerted Action - IV nbdiet fl-2015 fejn il-BRO kien involut fit-tħejjija tad-dokumentazzjoni u l- parteċipazzjoni fl-iffirmar tal-kuntratt mal-awtoritajiet rilevanti fil-livell tal-UE b'mod li l-programm jista' jipproċedi mingħajr xkiel fit-30 xahar li ġejjin. Bħala parti mill-programm t'azzjoni miftiehma, il-BRO kien mistoqsi biex jaġixxi bħala osservatur għall- Build-up Skills fuq bażi lokali. Membri mill-BRO attendew laqgħat u seminars filwaqt li dan il-program kien aġġornat minn żmien għal żmien. Il-progress minn dan il-programm, u r-rilevanza partikulari tiegħu għall-effiċjenza enerġetika fil-bini kien irrappurtat lill-grupp ta' ħidma skond l-EPBD. Jiem Dinjija għall-Enerġija Sostenibbli Membri tal-BRO pparteċipaw f'avvenimenti varji biex iżommu l-istituzzjoni aġġornata sew dwar l- iżviluppi barra l-pajjiż fir-rigward t'effiċjenza fl-enerġija fil-bini u l-implimentazzjoni tal-EPBD. Dan kien jinkludi l-parteċipazzjoni fil-Jiem Dinjija għall-Enerġija Sostenibbli, li jinkludu diversi konferenzi fis- sessjonijiet suċċessivi u juru l-kummerċ ta' effiċjenza enerġetika b'mod paralell. Attendenza f'avvenimenti bħal dawn hija t'importanza strateġika minħabba l-preżenza tal-kelliema distinti u uffiċċjali mill-Kummissjoni Ewropeja li jkunu preżenti. Grupp ta' ħidma fl-immudellar: Emissjoni ta' Karbonju Il-BRO kien parti minn sforz ikkombinat minn entitajiet tal-gvern biex jiżviluppa d-data dettaljata u koerenti stabbiliti għall-emissjonijiet tal-karbonju proġettat matul id-deċenji li ġejjin. Il-grupp ta' ħidma ppresedut mill-Awtorità tar-Riżorsi ta' Malta ffoka fuq l-użu tal-enerġija u l-emissjonijiet tal-karbonju mis-settur u tali data ġiet użata għas-simulazzjoni t'emissjonijiet tal-karbonju fil-ġejjieni skont l-iżviluppi mistennija. Il-BRO huwa mistenni li jkompli jikkontribwixxi f'dan il-grupp ta' ħidma. Kwestjonarji Il-BRO ssottometta kwestjonarju b'rejazzjoni għall-proċess ta' konsultazzjoni għar-reviżjoni tal-EPBD. Dan il-kwestjonarju nbeda mill-Kummissjoni dwar l-Enerġija fi hdan l-UE nnifisha u kien miftuħ għal kulħadd. B'dan il-mod, il-BRO ikkontribwixxa għar-reviżjoni ta' direttiva mportanti li tinfluwenza l-bini f'Malta. Kumitat għar-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija Il-BRO rrapreżenta lil Malta fil-Kumitat għar-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija, li hija marbuta direttament mat-traspożizzjoni u l-implimentazzjoni tal-EPBD. Saru żewġ laqgħat gewwa Brussell, u l- kwistjonijiet ewlenin diskussi kienu bini b'użu ta' kwazi żero enerġija. L-Istati Membri huma aġġornati b'rapporti u kwistjonijiet relatati mal-EPBD. Il-BRO ipparteċipa f'workshop imsejjaħ 'Implementing article 5 of EED – Renovation of public bodies buildings'. Numru ta' sfidi u opportUnitajiet ġew diskussi, u xi stati membri qasmu l-esperjenzi tagħhom fir-rinovazzjoni tal-bini. Il-BRO attenda l-konferenza "EPBD Review: Elements for better compliance and quality of works" imniedi mill-QualiCheck, fejn ġew diskussi kwistjonijiet relatati mal-kwalità u l-konformità mal-EPBD, fid-dawl tal-proċess tar-reviżjoni tal-EPDB. Diversi Stati Membri għamlu preżentazzjonijiet dwar is- sitwazzjoni attwali fil-pajjiżi tagħhom, id-diffikultajiet u liema miżuri huma adottati biex jiżguraw il- kwalità tax-xogħlijiet fil-miżuri meħuda. Sistemi tekniċi ta' bini Fl-2015 tfassal dokument b'sett ġdid ta' rekwiżiti minimi dwar ir-rendiment tal-enerġija għas-sistemi tekniċi ta' bini bbażat fuq il-gwidi ta' konformità għas-servizzi tal-bini fir-Renju Unit. Dan id-dokument jindirizza b'mod aħjar il-ħtiġijiet tal-EPBD, jiġifieri r-rekwiżit għall-installazzjoni kif suppost u l- aġġustament u l-kontroll tas-sistemi tekniċi tal-bini. Id-dokument ġie rivedut minn konsulent mir-Renju Unit b'esperjenza fl-implimentazzjoni tal-EPBD fir-Renju Unit. Id-dokument huwa t-tieni parti (Parti 2) tar-rekwiżiti minimi ta' prestazzjoni enerġetika f'Malta ppubblikat fin-Notifikazzjoni tal-Gvern numru 1053 b'effett mill-1 ta 'Jannar 2016. L-imsemmi dokument huwa wkoll disponibbli fuq il-websajt tal- BRO. Spezzjonijiet ta' sistemi ta' sħana u arja kundizzjonata Il-BRO ħareġ il-'Gwida għall-ispezzjoni tas-sistemi ta' sħana f'Malta' (Mejju 2014) u l-'Gwida għall- ispezzjoni tas-sistemi ta' arja kundizzjonata f'Malta' (Ġunju 2014). Id-dokumenti jidentifikaw liema sistemi jikkwalifikaw għal spezzjoni, il-frekwenza ta' spezzjoni, l-obbligi tal-proprjetarji tas-sistemi, il- proċedura ta' spezzjoni u l-proċedura biex jirreġistraw ir-rapporti ta' spezzjoni mal-BRO. Dawk is- sidien ta' sistemi ta' sħana u/jew arja kundizzjonata li huma suġġetti għal dawn l-ispezzjonijiet huma obbligati li jikkummissjonaw spettur mill-lista ppubblikata mill-BRO. Wara li titwettaq spezzjoni, l- ispettur għandu jifformola rapport ta' spezzjoni li mbagħad jiġi rreġistrat mal-BRO u mgħoddi lill-klijent. Il-miżuri kollha msemmija hawn fuq kienu fis-seħħ minn nofs l-2014. Sal-lum, hemm ħamsa u erbgħin rapport reġistrat li jkopru 163 sistema ta' arja kundizzjonata. L-assigurazzjoni tal-kwalità ta' dawn ir- rapporti ta' spezzjoni ġie ddelegat lill-Awtorita ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal- Konsumatur (MCCAA). Awditjar tal-EPC mill-MCCAA Il-BRO għandu Memorandum of Understanding (MOU) mal-Awtorita' ta' Malta għall-Kompetizzjoni u għall-Affarijiet tal-Konsumatur (MCCAA) fejn ġiet stabbilita sistema ta' kontroll indipendenti għall- verifika tal-EPC skond Skeda II tal-Avviż Legali 376/2012. Biex tiffaċilita dan il-proċess ta' verifikazzjoni u awditjar, il-BRO għamel l-arranġamenti meħtieġa biex l-MCCAA jkollha aċċess dirett għall-informazzjoni miġbura mill-BRO. Għas-sena 2013, ġie ppreżentat rapport lill-BRO fuq 16-il EPC il-Memorandum of li kienu kkontrollati (awditjati) mill-MCCAA. Għas-sena 2014 u Understanding ġie rivedut b'tali mod li jżid id-daqs tal-kampjun ta' EPCs li jiġu awditjati. Għall-2014 ittieħed kampjun b'total ta' 305-il EPC li huma fil-proċess tal-verifika. Il-BRO diġa ġie ppreżentat b'rapport preliminari fuq dan il-proċess. Korsijiet għall-Assessuri ta' bini li mhux abitazzjonijiet Numru ta' korsijiet għall-assessuri ta' bini li mhux abitazzjonijiet saru matul l-2015. B'kollox tmien korsijiet ingħataw kull xahar minn April sa Novembru 2015. Kull kors sar bejn it-Tlieta u l-Ġimgħa mis-2:00 sas-6:30 ta' filgħaxija b'total ta' 16-il siegħa mmirat biex il-parteċipanti jitgħallmu il- metodoloġija ta' SBEM għall-valutazzjoni tar-rendiment tal-enerġija tal-bini. Il-parteċipanti tal-kors imbagħad għamlu eżami ta' tlett sigħat is-Sibt tal-ġimgħa ta' wara. Numru totali ta' 139 assessur ġdid ta' bini li mhux abitazzjoni ġew irreġistrati mal-BRO u d-dettalji ta' kull assessur issa huma ppubblikati fuq il-websajt tal-BRO. Għaldaqstant l-assessuri EPB jammontaw ghall-165 assessur tar-residenzi, 164 assesur għal bini li mhux abitazzjoni filwaqt li 11-il spettur huma reġistrati għal sistemi ta' tisħin u arja kkondizzjonata rispettivament. Matul l-2015 l-Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini ħadem qatiegħ fl-ambitu tal-ġestjoni tal-lantijiet tal- kostruzzjoni inkluż id-Drittijiet ta' Terzi. Regolamenti rigward l-immaniġjar tas-siti ta' kostruzzjoni L-Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini huwa responsabbli biex jiżgura l-osservanza u jinforza ir- regolamenti rigward il-ġestjoni tas-siti ta' kostruzzjoni (AL295 tal-2007). Matul l-2015 is-sezzjoni tal-infurzar fi ħdan dan l-Uffiċċju għamlet 4156 spezzjoni fuq siti differenti. Dawn kienu mqassma kif gej: Jannar Frar Marzu April Mejju Gunju Lulju Awwissu Settembru Ottubru Novembru Dicembru Tul din is-sena wkoll kien finaliżżat abbozz t'Avviż Legali biex jieħu post dak prevalenti msemmi u ġie ċċirkolat kemm għall-konsultazzjoni inter-ministerjali kif ukoll għall-pubbliku. Tqassmet ukoll pubblikazzjoni f'kull dar Malta u Għawdex dwar ir-responsabbilitajiet fil-ġestjoni tal-lantijiet tax-xogħol, liema pubblikazzjoni qajmet ħafna interess. Avviż Legali 72/2013 – Drittijiet ta' Terzi L-Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini huwa responsabbli wkoll li jiżgura l-osservanza u jinforza l-Avviz Legal 72 tal-2013. Matul l-2015 inħargu mal-1500 ittra t'Avviż li ntbgħatu kemm lill-periti kif ukoll lill-maniġer tas-sit biex inħegguhom jgħaddu lil dan l-Uffiċċju kull dokumentazzjoni meħtieġa skont il-Liġi. Infetħu 700 file ġdid bid-dokumentazzjoni mibgħuta lil dan l-Uffiċċju u li dawn kollha huma siti ġodda li ser isir xi tip ta' żvilupp fihom. B'kollox dan l-Uffiċċju qiegħed josserva mal-1400 sit differenti. Dawk is-sidien li ma bgħatux id-dokumentazzjoni meħtieġa u bdew ix-xogħol kienu jammontaw għal 149 matul l-2015 u ġew servuti b'ittra t'infurzar li tinkludi multa amministrattiva. Matul l-2015 kompliet id-diskussjoni internament dwar l-abbozzar t'Avviż Legali ġdid fir-rigward ta' Drittijiet ta' Terzi li s'issa qiegħed għall-konsultazzjoni inter-ministerjali. Konklużjoni Il-ħidma tal-Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini (BRO) kull ma jmur qed toffri sfidi ġodda li qegħdin jiġu ffaċċjati bi professjonalita' u serjeta', għaldaqstant il-ħidma jeħtieġ li tkompli biex jiġi assigurat li s- servizz li jingħata lill-pubbliku jkun dak ta' livell mistħoqq filwaqt li juża r-riżorsi kollha li għandu b'għaqal u jżid dawn fejn ikun meħtieġ. Michael Ferry Kap Uffiċċju għar-Regolament tal-Bini