"O Lord, help me against the wicked people,"(Lot) prayed.
He submitted, “My Lord! Help me against these mischievous people.”
He said, 'My Lord, help me against the people that work corruption.'
[And] he prayed: “O my Sustainer! Succour Thou me against these people who spread corrup­tion!”
He said: my Lord! give me victory over the corrupt people.
He said: "My Lord! Give me victory over the people who are Mufsidun (those who commit great crimes and sins, oppressors, tyrants, mischief-makers, corrupts).
He said, “My Lord, help me against the people of corruption.”
Lot said: “My Lord, aid me against these mischievous people.”
He said: "My Lord! Give me victory over the people who are corrupt."
He said: My Lord! Give me victory over folk who work corruption.
He said, ‘My Lord! Help me against this corruptive lot.’
'My Lord' he said, 'help me against this corrupt nation'
He said, "My Lord, support me against the corrupting people."
He prayed, "Lord help me against the evil-doing people."
He said: My Lord! help me against the mischievous people.
Q<u>a</u>la rabbi on<u>s</u>urnee AAal<u>a</u> alqawmi almufsideen<b>a</b>
Lot prayed, "Lord, help me against this wicked people."
He said: "O my Lord! help Thou me against people who do mischief!"
قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْمُفْسِدِينَ
Lot (peace be upon him) prayed to His Lord after his people were obstinate and had disparagingly demanded that the punishment be sent down on them: O my Lord! Help me against these people who spread corruption on earth by the disbelief and shameful sins that they promulgate.
Lot (peace be upon him) prayed to His Lord after his people were obstinate and had disparagingly demanded that the punishment be sent down on them: O my Lord! Help me against these people who spread corruption on earth by the disbelief and shameful sins that they promulgate.