(And prayed:) "O Lord, save me and my family from what they do."
“My Lord, rescue me and my family from their deeds.”
My Lord, deliver me and my people from that they do.'
[And then he prayed:] “O my Sustainer! Save me and my household from all that they are doing!”
My Lord! deliver me and my household from that which they work.
"My Lord! Save me and my family from what they do."
“My Lord, save me and my family from what they do.”
My Lord, deliver me and my family from their wicked deeds."
"My Lord! Save me and my family from what they do."
My Lord! Save me and my household from what they do.
‘My Lord! Deliver me and my family from what they do.’
'My Lord, save me and my people from that they are doing'
My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."
Lord, save me and my family from their deeds."
My Lord! deliver me and my followers from what they do.
Rabbi najjinee waahlee mimm<u>a</u> yaAAmaloon<b>a</b>
My Lord, save me and my family from their evil doings."
"O my Lord! deliver me and my family from such things as they do!"
رَبِّ نَجِّنِى وَأَهْلِى مِمَّا يَعْمَلُونَ
Supplicating to his Lord, he said, “O my Lord! Save me and my family from whatever punishment is going to afflict these people because of the evil they commit.”
Supplicating to his Lord, he said, “O my Lord! Save me and my family from whatever punishment is going to afflict these people because of the evil they commit.”