The planets withdrawing into themselves,
Who move straight and stop.
the runners, the sinkers,
the planets that run their course and set,
Moving swiftly and hiding themselves,
And by the planets that move swiftly and hide themselves,
Precisely running their courses.
that hide,
Al-Jawar Al-Kunnas.
The stars which rise and set,
the comets,
orbiting, disappearing;
Those that run [their courses] and disappear -
stars which are visible during the night
That run their course (and) hide themselves,
Aljaw<u>a</u>ri alkunnas<b>i</b>
the planets that run their course and set,
Go straight, or hide;
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ
That run in their orbits and disappear when dawn rises, like a gazelle that goes into its den i.e. its home.
That run in their orbits and disappear when dawn rises, like a gazelle that goes into its den i.e. its home.