Surely your Lord is the Creator and knows (everything).
Indeed your Lord only is the Great Creator, the All Knowing.
Surely thy Lord, He is the All-creator, the All-knowing.
verily, thy Sustainer is the all-knowing Creator of all things!
Verify thy Lord! He is the Great Creator, the Knower.
Verily, your Lord is the All-Knowing Creator.
Your Lord is the All-Knowing Creator.
Your Lord is indeed the Creator of all, the All-Knowing.
Verily, your Lord is the Knowing Creator.
Lo! Thy Lord! He is the All-Wise Creator.
Indeed your Lord is the All-creator, the All-knowing.
Your Lord is the Creator, the Knower.
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
Your Lord is certainly the All-knowing Creator.
Surely your Lord is the Creator of all things, the Knowing.
Inna rabbaka huwa alkhall<u>a</u>qu alAAaleem<b>u</b>
Surely your Lord is the All Knowing Creator!
For verily it is thy Lord who is the Master-Creator, knowing all things.
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
Your Lord, O Messenger, is the Creator and the Knower of everything.
Your Lord, O Messenger, is the Creator and the Knower of everything.