They are deaf, dumb and blind, and shall never return;
Deaf, dumb and blind; and they are not to return.
deaf, dumb, blind -- so they shall not return;
Deaf, dumb, blind - and they cannot turn back.
Deaf, dumb, blind; wherefore they will not return.
They are deaf, dumb, and blind, so they return not (to the Right Path).
Deaf, dumb, blind. They will not return.
They are deaf; they are dumb; they are blind so they will not return (to the right way).
They are deaf, dumb, and blind, so they return not (to the right path).
Deaf, dumb and blind; and they return not.
Deaf, dumb, and blind, they will not come back.
Deaf, dumb, and blind, they shall never return.
Deaf, dumb and blind - so they will not return [to the right path].
They are deaf, blind, and dumb and cannot regain their senses.
Deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back.
<u>S</u>ummun bukmun AAumyun fahum l<u>a</u> yarjiAAoon<b>a</b>
deaf, dumb, and blind: they will never return [to the right path].
Deaf, dumb, and blind, they will not return (to the path).
صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ
They are deaf: unable to hear and accept the truth, or speak about it. They are blind to seeing the truth, so they do not turn back from their error.
They are deaf: unable to hear and accept the truth, or speak about it. They are blind to seeing the truth, so they do not turn back from their error.