So that you may walk upon its spacious paths.'
‘So that you may tread the wide roads in it.’”
that thereof you may thread ways, ravines."
so that you might walk thereon on spacious paths.’"
That of it ye may traverse the ways open.
That you may go about therein in broad roads.
That you may travel its diverse roads.’”
so that you may tread its spacious paths.”
That you may go about therein in broad roads.
That ye may thread the valley-ways thereof.
so that you may travel over its spacious ways.’’ ’
so that you walk in its spacious paths.'
That you may follow therein roads of passage.' "
for you, so that you may walk along its wide roads".
That you may go along therein in wide paths.
Litaslukoo minh<u>a</u> subulan fij<u>a</u>j<u>a</u><b>n</b>
so that you may walk along its spacious paths?"
"'That ye may go about therein, in spacious roads.'"
لِّتَسْلُكُوا۟ مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا
“Perhaps you may create wide paths from it, striving to make permissible earnings.”
“Perhaps you may create wide paths from it, striving to make permissible earnings.”