Do they not think they will be raised (to life) again
What! Do they not expect that they will be raised?
Do those not think that they shall be raised up
Do they not know that they are bound to be raised from the dead
Imagine such men not that they shall be raised up?
Think they not that they will be resurrected (for reckoning),
Do these not know that they will be resurrected?
Do they not realise that they will be raised to life
Do they not think that they will be resurrected,
Do such (men) not consider that they will be raised again
Do they not know that they will be resurrected
Do they not think that they will be resurrected
Do they not think that they will be resurrected
Do they not realize that they will be resurrected
Do not these think that they shall be raised again
Al<u>a</u> ya<i><u>th</u></i>unnu ol<u>a</u>ika annahum mabAAoothoon<b>a</b>
Do such people not realize that they will be raised up,
Do they not think that they will be called to account?-
أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ
Do these people who do this evil act not know that they will resurrected before Allah?!
Do these people who do this evil act not know that they will resurrected before Allah?!