And those that bring down the Reminder
And then by those that instil Remembrance into the hearts.
and those hurling a reminder
and then giving forth a reminder,
And those winds that bring down the remembrance.
And by the angels that bring the revelations to the Messengers,
Delivering a message.
and then cast (Allah's) remembrance (in people's hearts),
The Mulqiyat that remind,
By those who bring down the Reminder,
by those who inspire [God’s] remembrance,
and those (angels) dropping, reminding
And those [angels] who deliver a message
and by those who reveal revelations (to the prophets)
Then I swear by the angels who bring down the revelation,
Fa<b>a</b>lmulqiy<u>a</u>ti <u>th</u>ikr<u>a</u><b>n</b>
by those who bring down the reminder,
Then spread abroad a Message,
فَٱلْمُلْقِيَٰتِ ذِكْرًا
And He also takes an oath on the angels who descend bringing revelation.
And He also takes an oath on the angels who descend bringing revelation.