"And we are truly those who stand in rows,
“And indeed we, with our wings spread, await the command.”
we are the rangers,
and, verily, we too are ranged [before Him in worship];
And verily we! we are ranged in ranks.
Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers);
And we are the arrangers.
Verily we range ourselves in rows (as humble servants)
And verily, we (angels), we stand in rows;
Lo! we, even we are they who set the ranks,
It is we who are the ranged ones.
We are surely those who are arranged in ranks.
And indeed, we are those who line up [for prayer].
We stand in ranks (for prayer)
And most surely we are they who draw themselves out in ranks,
Wainn<u>a</u> lana<u>h</u>nu a<b>l</b><u>ssa</u>ffoon<b>a</b>
we are those who stand ranged in ranks.
"And we are verily ranged in ranks (for service);
وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلصَّآفُّونَ
And we declare Him pure of qualities and descriptions which do not befit Him”.
And we declare Him pure of qualities and descriptions which do not befit Him”.