Who know what you do.
Knowing all what you may do.
who know whatever you do.
aware of whatever you do!
They know whatsoever ye do.
They know all that you do.
They know everything you do.
who know what you do.
They know all that you do.
Who know (all) that ye do.
who know whatever you do.
who know of all that you do.
They know whatever you do.
and these honorable scribes know whatever you do.
They know what you do.
YaAAlamoona m<u>a</u> tafAAaloon<b>a</b>
who know all that you do:
They know (and understand) all that ye do.
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
They know of every action you do and they write it down.
They know of every action you do and they write it down.