They will surely be losers in the life to come,
So it occurred that they are the losers in the Hereafter.
without a doubt, in the world to come they will be the losers.
Truly it is they, they who in the life to come shall be the losers!
Undoubtedly they in the Hereafter shall be the very losers.
No doubt, in the Hereafter, they will be the losers.
There is no doubt that in the Hereafter they will be the losers.
No doubt they shall be losers in the Hereafter.
No doubt, in the Hereafter they will be the losers.
Assuredly in the Hereafter they are the losers.
Undoubtedly, they are the ones who will be the losers in the Hereafter.
In the Everlasting Life, they shall assuredly be the losers.
Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.
On the Day of Judgment they will certainly be lost.
No doubt that in the hereafter they will be the losers.
L<u>a</u> jarama annahum fee al<u>a</u>khirati humu alkh<u>a</u>siroon<b>a</b>
and in the life to come, they will surely be the losers.
Without doubt, in the Hereafter they will perish.
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ
Truly it is they who will be the losers on the Day of Judgement, for they have lost their own souls on account of their disbelief after faith. Had they held onto their faith they would have entered paradise.
Truly it is they who will be the losers on the Day of Judgement, for they have lost their own souls on account of their disbelief after faith. Had they held onto their faith they would have entered paradise.