And is himself witness to it,
And indeed he himself is a witness to it.
and surely he is a witness against that!
and to this, behold, he [himself] bears witness indeed:
And verily to that he is witness.
And to that fact he bears witness (by his deeds);
And he bears witness to that.
and he himself is a witness to that,
And to that He bears witness.
And lo! he is a witness unto that;
and indeed he is [himself] witness to that!
To this he himself shall bear witness.
And indeed, he is to that a witness.
He himself knows this very well.
And most surely he is a witness of that.
Wainnahu AAal<u>a</u> <u>tha</u>lika lashaheed<b>un</b>
He himself bears witness to that.
And to that (fact) he bears witness (by his deeds);
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
And indeed, he is witness to the goodness he is hesitant in giving; he cannot deny it because of its clarity.
And indeed, he is witness to the goodness he is hesitant in giving; he cannot deny it because of its clarity.