The soul and how it was integrated
And by oath of the soul and by oath of Him Who made it proper.
By the soul, and That which shaped it
Consider the human self, and how it is formed in accordance with what it is meant to be,
By the soul and Him Who propertioned it,
And by Nafs (Adam or a person or a soul, etc.), and Him Who perfected him in proportion;
And the soul and He who proportioned it.
and by the soul and by Him Who perfectly proportioned it,
By Nafs, and Ma Sawwaha (Who apportioned it).
And a soul and Him Who perfected it
by the soul and Him who fashioned it,
by the soul and Who shaped it
And [by] the soul and He who proportioned it
and by the soul and that (Power) which designed it
And the soul and Him Who made it perfect,
Wanafsin wam<u>a</u> saww<u>a</u>h<u>a</u>
by the soul and how He formed it,
By the Soul, and the proportion and order given to it;
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا
He also takes an oath on each soul, with Allah having created it equally.
He also takes an oath on each soul, with Allah having created it equally.
<p>وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا (and by the soul, and the One who made it well,...91:7) If, in this phrase, the particle ma is taken to function as infinitival particle, it signifies 'by the human soul and its perfection'. If ma is taken in the sense of man , it signifies 'by the soul and the One who proportioned it'. The</p>
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا (and by the soul, and the One who made it well,...91:7) If, in this phrase, the particle ma is taken to function as infinitival particle, it signifies 'by the human soul and its perfection'. If ma is taken in the sense of man , it signifies 'by the soul and the One who proportioned it'. The