In 'Ad (also is a sign), when We sent a blasting wind against them,
And in the tribe of A’ad, when we sent a dry windstorm upon them.
And also in Ad, when We loosed against them the withering wind
And [you have the same message] in [what happened to the tribe of] Ad, when We let loose against them that life-destroying wind
And in `A-ad also was a lesson, when We sent against them the barren wind.
And in 'Ad (there is also a sign) when We sent against them the barren wind;
And in Aad. We unleashed against them the devastating wind.
There is also a Sign for you in (the story of) Ad, when We let loose upon them an ominous wind
And in `Ad when We sent against them the barren wind;
And in (the tribe of) A'ad (there is a portent) when we sent the fatal wind against them.
And in ‘Ad when We unleashed upon them a barren wind.
And in Aad. We let loose on them a withering wind
And in 'Aad [was a sign], when We sent against them the barren wind.
There is also evidence of the Truth in the story of Ad whom We struck with a violent wind
And in Ad: When We sent upon them the destructive wind.
Wafee AA<u>a</u>din i<u>th</u> arsaln<u>a</u> AAalayhimu a<b>l</b>rree<u>h</u>a alAAaqeem<b>a</b>
There is another sign in the [tribe of] 'Ad, when We sent against them a life-destroying wind
And in the 'Ad (people) (was another Sign): Behold, We sent against them the devastating Wind:
وَفِى عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلْعَقِيمَ
And in Ad, the people of Hud, is a sign for one who fears the painful punishment, when I sent upon them the wind which does not carry rain or pollinate trees, nor were there any blessings in it.
And in Ad, the people of Hud, is a sign for one who fears the painful punishment, when I sent upon them the wind which does not carry rain or pollinate trees, nor were there any blessings in it.