When the stars are obliterated,
So when the lights of the stars are put out.
When the stars shall be extinguished,
Thus, [it will come to pass] when the stars are effaced,
So when stars are effaced.
Then when the stars lose their lights;
When the stars are obliterated.
So when the stars are extinguished,
Then when the stars lose their lights.
So when the stars are put out,
When the stars are blotted out
When the stars are extinguished,
So when the stars are obliterated
Then the stars will lose their light.
So when the stars are made to lose their light,
Fai<u>tha</u> a<b>l</b>nnujoomu <u>t</u>umisat
When the stars lose their light,
Then when the stars become dim;
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ
When it happens, the stars will suddenly lose their shine, and their light will be extinguished.
When it happens, the stars will suddenly lose their shine, and their light will be extinguished.