They are among Our faithful devotees.
Indeed they are two of Our high ranking, firmly believing bondmen.
they were among Our believing servants.
for those two were truly among Our believing ser­vants.
Verily the twain were of Our bondmen believing.
Verily! They were two of Our believing slaves.
They were of Our believing servants.
Surely both of them were among Our believing servants.
Verily, they were two of Our believing servants.
Lo! they are two of Our believing slaves.
They are indeed among Our faithful servants.
They were among Our believing worshipers.
Indeed, they were of Our believing servants.
They were two of Our believing servants.
Surely they were both of Our believing servants.
Innahum<u>a</u> min AAib<u>a</u>din<u>a</u> almumineen<b>a</b>
truly they were among Our faithful servants.
For they were two of our believing Servants.
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
Indeed, Moses and Aaron were two of My servants who believed in me and strove to do that which I legislated for them.
Indeed, Moses and Aaron were two of My servants who believed in me and strove to do that which I legislated for them.