On couches wrought of gold,
On studded thrones.
upon close-wrought couches
[They will be seated] on gold-encrusted thrones of happiness,
On couches in wrought with gold.
(They will be) on thrones woven with gold and precious stones,
On luxurious furnishings.
They (will be seated) on gold-encrusted couches,
(They will be) on thrones, Mawdunah.
On lined couches,
On brocaded couches
on lavish couches
On thrones woven [with ornament],
They will recline on jewelled couches
On thrones decorated,
AAal<u>a</u> sururin maw<u>d</u>oona<b>tin</b>
Seated on couches wrought in gold and encrusted with precious stones,
(They will be) on Thrones encrusted (with gold and precious stones),
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
On couches woven with gold.
On couches woven with gold.
<p>The reward of As-Sabiqun</p><p>عَلَىٰ سُرُ‌رٍ‌ مَّوْضُونَةٍ ([ They will be sitting ] on thrones woven with gold...56:15) The word مَّوْضُونَةٍ mawdunah, according to Ibn ` Abbas ؓ ، as recorded by Ibn Jarir, Ibn Abi Hatim, Baihaqi and others, means 'fabric woven or inwrought with gold thread'.</p><p>وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ (...by Immortal boys...56:17) meaning that the boys will never grow up, get old or change in shape. The preferred opinion is that the youths of Paradise, like the fair damsels of Paradise, will have been born in Paradise. They will be the servants of the inmates of Paradise. Hadith narratives indicate that there will be thousands of such servants for each of the inmates of Paradise.</p>
The reward of As-Sabiqunعَلَىٰ سُرُ‌رٍ‌ مَّوْضُونَةٍ ([ They will be sitting ] on thrones woven with gold...56:15) The word مَّوْضُونَةٍ mawdunah, according to Ibn ` Abbas ؓ ، as recorded by Ibn Jarir, Ibn Abi Hatim, Baihaqi and others, means 'fabric woven or inwrought with gold thread'.وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ (...by Immortal boys...56:17) meaning that the boys will never grow up, get old or change in shape. The preferred opinion is that the youths of Paradise, like the fair damsels of Paradise, will have been born in Paradise. They will be the servants of the inmates of Paradise. Hadith narratives indicate that there will be thousands of such servants for each of the inmates of Paradise.