In extending columns.
In extended columns.
in columns outstretched.
in endless columns!
In pillars stretched forth.
In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.).
In extended columns.
in outstretched columns.
In pillars stretched forth.
In outstretched columns.
in outstretched columns.
in extended columns.
In extended columns.
in its long columns of flames.
In extended columns.
Fee AAamadin mumaddada<b>tin</b>
in towering columns.
In columns outstretched.
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ
For a prolonged, lengthy period of time, so long that they will never leave it.
For a prolonged, lengthy period of time, so long that they will never leave it.