"By God, we were plainly in error
“By oath of Allah, we were indeed in open error.”
'By God, we were certainly in manifest error
“By God, we were most obviously astray
By Allah, we have indeed been in an error manifest.
By Allah, we were truly in a manifest error,
“By God, We were in evident error.
"By Allah, we were surely in clear error
"By Allah, we were truly in a manifest error,
By Allah, of a truth we were in error manifest
‘By Allah, we had indeed been in manifest error
'By Allah, we were certainly in clear error,
"By Allah, we were indeed in manifest error
they will say, "By God, we were in clear error
By Allah! we were certainly in manifest error,
Ta<b>A</b>ll<u>a</u>hi in kunn<u>a</u> lafee <u>d</u>al<u>a</u>lin mubeen<b>in</b>
"We were clearly misguided
"'By Allah, we were truly in an error manifest,
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
“By Allah we were deviant from the clear truth.”
“By Allah we were deviant from the clear truth.”