And Him who created the male and female,
And by oath of the One Who created the male and the female.
and That which created the male and the female,
Consider the creation of the male and the female!
By Him Who hath created the male and the female,
And by Him Who created male and female;
And He who created the male and the female.
and by Him Who created the male and the female:
By Him Who created male and female.
And Him Who hath created male and female,
by Him who created the male and the female:
And by Who created the male and female,
And [by] He who created the male and female,
and by that (Power) which created the male and female,
And the creating of the male and the female,
Wam<u>a</u> khalaqa a<b>l</b><u>thth</u>akara wa<b>a</b>lonth<u>a</u>
and by the creation of the male and the female.
By (the mystery of) the creation of male and female;-
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ
And He takes an oath on His creating the two genders: The male and female.
And He takes an oath on His creating the two genders: The male and female.