For a certain appointed time,
For a known calculated term.
till a known term decreed?
for a term pre-ordained?
Till a limit known?
For a known period (determined by gestation)?
For a known term?
until an appointed time?
For a known period
For a known term?
until a known span [of time]?
for an appointed term?
For a known extent.
for an appointed time?
Till an appointed term,
Il<u>a</u> qadarin maAAloom<b>in</b>
for an appointed term?
For a period (of gestation), determined (according to need)?
إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ
For a known period of time, i.e. the duration of pregnancy.
For a known period of time, i.e. the duration of pregnancy.