You pass by (their habitations) in the morning
And indeed you pass over them in the morning. –
and you pass by them in the morning
and, verily, [to this day] you pass by the remnants of their dwellings at morning-time
And surely ye pass by them in the morning.
Verily, you pass by them in the morning.
You pass by them in the morning.
You pass by their desolate habitations in the morning
Verily, you pass by them in the morning.
And lo! ye verily pass by (the ruin of) them in the morning
Indeed you pass by them at dawn
You pass by them in the morning
And indeed, you pass by them in the morning
You pass by (their ruined town) in the morning and at night.
And most surely you pass by them in the morning,
Wainnakum latamurroona AAalayhim mu<u>s</u>bi<u>h</u>een<b>a</b>
You pass by their ruins morning
Verily, ye pass by their (sites), by day-
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ
O people of Makkah! Indeed, you pass by their dwellings in you journeys towards the Levant in the morning.
O people of Makkah! Indeed, you pass by their dwellings in you journeys towards the Levant in the morning.