For what day is that time fixed?
For which day were they appointed?
to what day shall they be delayed?
For what day has the term [of all this] been set?
For what day is it timed?
For what Day are these signs postponed?
Until which day is it deferred?
To which Day has this task been deferred?
For what Day are these signs postponed
For what day is the time appointed?
—for what day has [all] that been set [to occur]?
to what day shall they be deferred?
For what Day was it postponed?
If one asks, "To which day have such calamitous events been postponed?"
To what day is the doom fixed?
Liayyi yawmin ojjilat
for what Day has this been appointed?
For what Day are these (portents) deferred?
لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
For a great day which has been delayed, so that they can testify against their nations.
For a great day which has been delayed, so that they can testify against their nations.