Surely we have to go back to our Lord."
“And indeed we have to return to our Lord.”
surely unto our Lord we are turning.'
Hence, verily, it is unto Him that we must always turn.”
And verily Unto our Lord we are to return.
And verily, to Our Lord we indeed are to return!
And surely, to our Lord we will return.”
It is to our Lord that we shall eventually return.”
And verily, to Our Lord we indeed are to return!"
And lo! unto our Lord we surely are returning.
Indeed we shall return to our Lord.’
indeed, to our Lord we are turning'
And indeed we, to our Lord, will [surely] return."
To our Lord we shall all return".
And surely to our Lord we must return.
Wainn<u>a</u> il<u>a</u> rabbin<u>a</u> lamunqaliboon<b>a</b>
And to our Lord we shall surely return."
"And to our Lord, surely, must we turn back!"
وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
“And indeed, we are definitely going to return to our Lord alone for accountability and requital.”
“And indeed, we are definitely going to return to our Lord alone for accountability and requital.”
<p>وَإِنَّا إِلَىٰ رَ‌بِّنَا لَمُنقَلِبُونَ (and of course, towards our Lord we have to return - 14). These words teach us that every time a man embarks on a journey, he should think of his last arduous journey to the Hereafter also, which one has to undertake in all circumstances; - and the only way to make it easy is to have a vehicle of good deeds.</p>
وَإِنَّا إِلَىٰ رَ‌بِّنَا لَمُنقَلِبُونَ (and of course, towards our Lord we have to return - 14). These words teach us that every time a man embarks on a journey, he should think of his last arduous journey to the Hereafter also, which one has to undertake in all circumstances; - and the only way to make it easy is to have a vehicle of good deeds.