Cushions arranged,
And arranged carpets.
and cushions arrayed
and cushions ranged,
And cushions ranged!
And cushions set in rows,
And cushions set in rows.
and cushions arrayed in rows,
And Namariq, set in rows.
And cushions ranged
and cushions laid out in an array,
and arranged cushions
And cushions lined up
well-placed cushions,
And cushions set in a row,
Wanam<u>a</u>riqu ma<u>s</u>foofa<b>tun</b>
cushions ranged,
And cushions set in rows,
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
In it are cushions packed closely to one another.
In it are cushions packed closely to one another.