Nothing more than the speech of a man!"
“This is nothing but the speech of a man.”
'this is nothing but mortal speech.'
This is nothing but the word of mortal man!"
Naught is this but the word of Man.
"This is nothing but the word of a human being!"
This is nothing but the word of a mortal.”
this is nothing but the word of a mere mortal!”
"This is nothing but the word of a human being!"
This is naught else than speech of mortal man.
It is nothing but the speech of a human.’
It is nothing but the word of a mortal'
This is not but the word of a human being."
These are only words from a mere mortal".
This is naught but the word of a mortal.
In h<u>atha</u> ill<u>a</u> qawlu albashar<b>i</b>
This is nothing but the word of a mortal!"
"This is nothing but the word of a mortal!"
إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ
This is not Allah’s speech, but it is the speech of man.
This is not Allah’s speech, but it is the speech of man.