That day it will narrate its annals,
On that day earth will narrate its news,
upon that day she shall tell her tidings
on that Day will she recount all her tidings,
On that Day she will tell out the tidings thereof.
That Day it will declare its information (about all what happened over it of good or evil).
On that Day, it will tell its tales.
On that Day it will relate all her news,
That Day it will declare its information.
That day she will relate her chronicles,
On that day she will relate her chronicles
On that Day it shall proclaim its news,
That Day, it will report its news
On that day the earth will declare all (the activities of the human being) which have taken place on it,
On that day she shall tell her news,
Yawmai<u>th</u>in tu<u>h</u>addithu akhb<u>a</u>rah<u>a</u>
on that Day it will narrate its account,
On that Day will she declare her tidings:
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
On that great day, the earth will inform regarding the good and evil deeds that were committed upon it.
On that great day, the earth will inform regarding the good and evil deeds that were committed upon it.