They will be served the choicest wine, sealed
They will be given pure wine to drink, which is kept preserved, sealed.
as they are given to drink of a wine sealed
They will be given a drink of pure wine whereon the seal [of God] will have been set,
They will be given to drink of pure wine, sealed.
They will be given to drink pure sealed wine.
They will be given to drink a sealed wine.
They will be served a drink of the finest sealed wine,
They will be given to drink of pure sealed Rahiq.
They are given to drink of a pure wine, sealed,
They will be served with a sealed pure wine,
They shall be given to drink of a wine that is sealed,
They will be given to drink [pure] wine [which was] sealed.
They will be given pure wine out of sealed containers
They are made to quaff of a pure drink that is sealed (to others).
Yusqawna min ra<u>h</u>eeqin makhtoom<b>in</b>
They will be given a drink of pure wine, sealed,
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed:
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Their servants will give them wine from sealed containers to drink.
Their servants will give them wine from sealed containers to drink.