And Manat, the other third (of the pagan deities)?
And subsequently the third, the Manat?
and Manat the third, the other?
as well as [in] Manat, the third and last [of this triad]?
And Manat the other third?
And Manat (another idol of the pagan Arabs), the other third?
And Manat, the third one, the other?
and about the third deity, al-Manat?
And Manat, the other third
And Manat, the third, the other?
and Manat, the third one?
and, another, the third manat?
And Manat, the third - the other one?
and your third idol al-Manat (whom you considered as God's daughters)?
And Manat, the third, the last?
Waman<u>a</u>ta a<b>l</b>thth<u>a</u>lithata alokhr<u>a</u>
and the third one, Manat? --
And another, the third (goddess), Manat?
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلْأُخْرَىٰٓ
And Manat, another third one amongst your idols? Tell me do they possess any benefit or harm for him?
And Manat, another third one amongst your idols? Tell me do they possess any benefit or harm for him?