Will surely have Hell for his abode.
Then indeed hell only is his destination.
surely Hell shall be the refuge.
that blazing fire will truly be the goal!
Verily the Scorch! that shall be his resort.
Verily, his abode will be Hell-fire;
Then Hell is the shelter.
most surely his abode shall be Hell.
Verily, his abode will be the Hell;
Lo! hell will be his home.
his refuge will indeed be hell.
surely, Hell will be their refuge.
Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.
hell will be their dwelling.
Then surely the hell, that is the abode.
Fainna alja<u>h</u>eema hiya almaw<u>a</u>
will find himself in Hell;
The Abode will be Hell-Fire;
فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ
Then indeed, the hellfire is his abode he will take shelter towards.
Then indeed, the hellfire is his abode he will take shelter towards.