With fruits in them, and dates and pomegranates --
In them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate.
therein fruits, and palm-trees, and pomegranates --
In both of them will be [all kinds of] fruit, and date-palms and pomegranates.
In which will be fruit, the date-palm and pomegranate.
In them (both) will be fruits, and date- palms and pomegranates.
In them are fruits, and date-palms, and pomegranates.
Therein will be fruits and dates and pomegranates.
In them (both) will be fruits, and date palms and pomegranates.
Wherein is fruit, the date-palm and pomegranate.
In both of them will be fruits, date-palms and pomegranates.
In them are fruits, palm trees and pomegranates.
In both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
In both gardens there will be fruits, palm-trees, and pomegranates
In both are fruits and palms and pomegranates.
Feehim<u>a</u> f<u>a</u>kihatun wanakhlun warumm<u>a</u>n<b>un</b>
In both of them there will be fruit trees and date-palms and pomegranates.
In them will be Fruits, and dates and pomegranates:
فِيهِمَا فَٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
In these two gardens there are abundant fruit, huge date-palms and pomegranates.
In these two gardens there are abundant fruit, huge date-palms and pomegranates.