That you can surely have whatever you choose?
- That for you in it is whatever you like?
Surely therein you shall have whatever you choose!
and in which you find all that you may wish to find?
That therein is yours that which. ye may choose?
That you shall have all that you choose?
Wherein there is whatever you choose?
that (in the Hereafter) you shall have all that you choose for yourselves?
That you shall therein have all that you choose
That ye shall indeed have all that ye choose?
that you shall have in it whatever you choose?
surely in it you shall have whatever you choose!
That indeed for you is whatever you choose?
that tells you to do whatever you want?
That you have surely therein what you choose?
Inna lakum feehi lam<u>a</u> takhayyaroon<b>a</b>
that you will be granted whatever you choose?
That ye shall have, through it whatever ye choose?
إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
Indeed, in that book you would then have whatever you choose in the afterlife.
Indeed, in that book you would then have whatever you choose in the afterlife.