Blessed be the name of your Lord, full of majesty and beneficience.
Most Auspicious is the name of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable.
Blessed be the Name of thy Lord, majestic, splendid.
HALLOWED be thy Sustainer’s name, full of majesty and glory!
Blest be the name of thine Lord, Owner Of Majesty and Beneficence!
Blessed be the Name of your Lord (Allah), the Owner of Majesty and Honour.
Blessed be the name of your Lord, Full of Majesty and Splendor.
Blessed be the name of your Lord, the Lord of Majesty and Glory.
Blessed be the Name of your Lord, Dhil-Jalali wal-Ikram.
Blessed be the name of thy Lord, Mighty and glorious!
Blessed is the Name of your Lord, the Majestic and the Munificent!
Blessed be the Name of your Lord, Majestic, Splendid.
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
Blessed is the Name of your Lord, the Lord of Glory and Grace.
Blessed be the name of your Lord, the Lord of Glory and Honor!
Tab<u>a</u>raka ismu rabbika <u>th</u>ee aljal<u>a</u>li wa<b>a</b>likr<u>a</u>m<b>i</b>
Blessed be your Lord's name, full of glory and majesty!
Blessed be the name of thy Lord, full of Majesty, Bounty and Honour.
تَبَٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ
The name of your Lord, the Possessor of majesty, favour and bounty over His servants, is great and full of goodness.
The name of your Lord, the Possessor of majesty, favour and bounty over His servants, is great and full of goodness.
<p>تَبَارَ‌كَ اسْمُ رَ‌بِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَ‌امِ (Glorious is the name of your Lord, the Lord of Majesty, the Lord of Honor....55:78) Surah Ar-Rahman is replete with verses that call attention to Allah's blessings, boons and bounties, and His favors upon man. In conclusion, this verse has been appended as a synopsis: What can one say about the Pure Being? Even His Name is Glorious. All Divine boons and bounties subsist by virtue of His Name. Allah, the Pure and the Most High, knows best!</p>
تَبَارَ‌كَ اسْمُ رَ‌بِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَ‌امِ (Glorious is the name of your Lord, the Lord of Majesty, the Lord of Honor....55:78) Surah Ar-Rahman is replete with verses that call attention to Allah's blessings, boons and bounties, and His favors upon man. In conclusion, this verse has been appended as a synopsis: What can one say about the Pure Being? Even His Name is Glorious. All Divine boons and bounties subsist by virtue of His Name. Allah, the Pure and the Most High, knows best!