And will not be removed from it.
And will not be able to hide from it.
nor shall they ever be absent from it.
and which they shall not [be able to] evade.
And thence they shall not be allowed to be absent.
And they (Al-Fujjar) will not be absent therefrom (i.e. will not go out from the Hell).
And they will not be absent from it.
and then shall never come out of it.
And they will not be absent therefrom.
And will not be absent thence.
and they shall not be absent from it.
and from it they shall never be absent.
And never therefrom will they be absent.
to burn therein.
And they shall by no means be absent from it.
Wam<u>a</u> hum AAanh<u>a</u> bigh<u>a</u>ibeen<b>a</b>
and from which they will find no escape.
And they will not be able to keep away therefrom.
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ
They will never be absent from it. Instead they will remain in it forever.
They will never be absent from it. Instead they will remain in it forever.
<p>وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ (and they will not [ be able to ] keep away from it...82:16) The inmates of Hell will never be able to get away from it, because the torment will be eternal, as the concluding verse of the Surah asserts: لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا (A Day when no one [ with his own free will in the Plain of Gathering ] will have power to do anything for another! ). This does not negate intercession, because that will not happen with one's own free will, unless Allah grants permission to someone to intercede on someone's behalf, and then accepts the intercession. And all matters, on that Day, will belong to Allah (alone). [ 19] ' Allah knows best! Al-hamdulillah</p><p>The Commentary on</p><p>Surah Al-Infitar</p><p>Ends here</p>
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ (and they will not [ be able to ] keep away from it...82:16) The inmates of Hell will never be able to get away from it, because the torment will be eternal, as the concluding verse of the Surah asserts: لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا (A Day when no one [ with his own free will in the Plain of Gathering ] will have power to do anything for another! ). This does not negate intercession, because that will not happen with one's own free will, unless Allah grants permission to someone to intercede on someone's behalf, and then accepts the intercession. And all matters, on that Day, will belong to Allah (alone). [ 19] ' Allah knows best! Al-hamdulillahThe Commentary onSurah Al-InfitarEnds here