As for me, I see this note as a thin bureaucratic cover for the repression of 1938 and is likely that such superficial notes have been made hastily for the great majority of the Legionaries or active public supporters who had to be arrested, but also had to be tied to an important legionnaire leader.
În ce mă privește, eu văd această notă ca o acoperire birocratică subțire pentru represiunea din 1938 și e probabil ca astfel de note superficiale să fi fost făcute la repezeală pentru marea majoritate a legionarilor sau simpatizanților activi în spațiul public care trebuiau arestați, dar care trebuiau legați de un lider legionar important.