I think that Mircea Handoca was trying to emphasize that the tone of the letters sent by Radu Gyr was one of respect, admiration and affection without any doubt regarding the ascendancy of Eliade.
Ceea ce cred că voia să sublinieze Mircea Handoca e faptul că tonul acestor scrisori trimise de Radu Gyr era unul respectuos, de admirație și afecțiune fără vreo urmă de îndoială asupra ascendenței lui Eliade.