translation.en: In 2006, Air India fired nine stewardesses considered "exceptionally overweight", as this "can have an effect on reflexes and impede the agility necessary to perform emergency measures".
translation.ro: În 2006, Air India a concediat noua stewardese considerate "exceptional de supraponderale", intrucat acest fapt "poate avea un efect asupra reflexelor și poate impiedica agilitatea necesara pentru a efectua masuri de urgenta".