Many notices for the book pinned it as a comedy with deeper emotional currents; the film recasts the story somewhat by emphasizing its darker, more dramatic heft.
Multe recenzii ale cărții au considerat-o o comedie cu tente emoționale puternice; filmul reinterpretează povestea,punând accentul mai mult pe latura ei dramatică, mai întunecată.