FROM SATURDAY NIGHT'S GALETTL, CARLTON iIoITSE, Nov. 14. It is this day ordered by his Majesty in Council, that the Par riament be prorogued from Thursday the 49th day of this instant November, to Thursday the 3d day of January next. This Gazette contains a Proclamation for a new coinage of Fill thingt, of the present Reign. It also notifies the appointment of J. Wood, the younger, of Woodbridge, Suffolk, Gent. to be a Muter Extraordinary in the High Court of Chancery. BANKRUPTCIES SUPERSEDED. T. Fists and R. G. Longcroft, Rummy, Hants, brewers. W. lang,taff, Liverpool, merchant A. Schmuck, Bury Court, St. Mary Axe, merchant. BANKIIUPTS. J. Twigs, Cheapside, warehouseman. Solicitor, Mr. Lester, Crutchedfriars. It. Needham. Brompton, silversmith. Sols. Messer. Shelton and Co. Old Bailey. W. Cooper, Liverpool, draper. Sole. Messrs. Blackatock and Co. Temple. D. Kip en, Stangate Wharf, Lambeth, timber merchant. Sol. Mr. .tones, Brunswick Square. W. Streets, Aldermanbury, galloon manufacturer. Sols. Mes..rs. Webster and Co. Qocen Street, Cheapside. T. Matthews, high RolOorn, linen diaper. Sols. Messrs. Swain and Co. Old Jewry. C Scott, Stoke upon Trent, Staffordshire, manufacturer of earthenware. Sol. Mr. Barber, Fetter Lane. T. Davidson and .1. Milligan, Liverpool, merchants. Sols. Messrs. Adlington and Co. Bedford Row. G., J., and S. Green, Sheffield, merchants. Sol. Mr. Wilson, Greville Street, Raton Garden. W. Gotabed, Stretham. Cambridgeshire, butcher. Sol. Mr. Francis, New Boswell Court. J. Moody, junior, Egliam. Surrey, coach master. Sol. Mr. Isaacson, Long Acre. Sir R. Graham, Bart., London, J. Railton, Manchester, and J. Railton and J. Voting, London, merchants. Sol Mr. Bolton, Austinfriars. _ . H. J. Northcote, Lime Street, wine merchant. Sol. Mr. Birkett, Cloak Lane. R. Andrews, Worcester, bookseller. Sole. Messrs. Constable and Co. Symond's Inn. R., and .1. Simister, Birmingham, button makers. Soli. Messrs. Clarke and Co. Chancery Lane. J. M. Sanders. Ipswich, ironmonger. Sole. Messrs. Clarke and Co. Chancery Lane. W. Cartel), Titton, Worcestershire, miller. Sob. Messrs. Duke and Co. Red I.ion Square. NI. A. Gage, Liverpool, tailor. Sole. Messrs. Taylor and Co. Temple. J. Coutes, %Veobly, Herefordshire, tanner. Sob. Nlessrs. Dax and Co. Guilford Street. J. Murray, Parkhead, Cumberland, butter dealer. Sol. Mr. Addison, Staple Inn. L. Haydon and J. K. Hendy, Welbeck Street. Cavendish Square, auctioneers. Sol. Mr. Hutchison, Crown Court, Threadneedle Street. W. Tills, junior. !Motley, Essex, merchant. Sols. Messrs. Stevens and Co. I.ittle Saint Thomas Apostle. T. Spencer. Gray's Inn I.ane, livery stable keeper. Sole. Messrs. Tebbutt and Sons, Gray's Inn Square. G., J., and S. Green, She ff ield, edge tool manufacturers. Sol. Mr. Capes, Gray's Inn. W. and R. Robinson, Worthing, Sussex, common carriers. Sols. Messrs. Smith and Co. New Baoingliall Street. W. and S. Kinner, Nothing Hill. Middlesex, stage coach proprietors. Sul. Mr. Hull. ChisweH Street. J. Sherwin, Burstein, Stafford, ironmonger. Sol. Mr. Wool ston, hornivaeo Inn. F. Richardson, Cheapaide, warehouseman. Sole. Messrs. Gregson and Co. Angel Court, Thmgmorton Street. W. L. Bryan and R. G. Gunnell, Poultry, printers. Sols. Messrs. Loxley and Son, Cheapside. J. Ballston, North Shields, ship owner. Sub. Messrs. Nind and Co. Throgmorton Street. W. Byre. Cockspur Street, trunk maker. SoL Mr. Carlon, High Street, Marylebone. DIVIDENDS. Dec. 8, J. Kenworthy, Stones Wood, Saddleworth, Yorkshire, woollen manufacturer-20, H. Elliott, Chi ham. Wiltshire, clothier—ill, C. Jones and B. l.oademan. Sheffield, druggists -10. B. and .1. Slater, Samlesbury Mill, Lancashire. cotton spin ners-15. P. Tyler, Haddenham, Bucks, maltster—S, J. White and W. Sloan, Manchester, millwrights-10, H. ()trader, Hats forth, Yorkshire. drysalter—i3, J. Harrop, Gateshead, Durham. grocer-19, J. Polglase, Bristol, merchant-8..1. Homer, Barge Yard, Bucklersbury, merchant-8, J. Orr. Barge Yard, Buck lenthury, merchant -11, J. Martin, Liverpool. merchant-11,T. Atherton, Liverpool. tanner-8, A. Kelt'', Colonnade, Pall Mall, jeweller—l2, W. Akers, Uttoxeter, Staffordshire, butcher-10, W. Wainwright, Liverpool. merchant-8, J. Cary, Briquet Court, Fleet Street, merchant-8, B. Hornby, Bernard Street, Foundling Hospital, plumber-8, R. Mossenton, Great Marlow, Boats, horse dealer —is, B. J. and T. Robinson, Lawrence Lane, warehousemen. CERTIFICATES to be granted Dec. d. T. Green, Liverpool, auctioneer—T. Mantle, Dover, cabinet maker—D. Corsi, Perry Street, Bedford Square, dealer in music —W. G. and E. M'Mt.llen, Hertford, grocer—W. Wrightson, Leeds, druggist—H. 'Herter, Liverpool. merchant—F. Eybe and A. Scmat-ck, Bury Court, St. Mary Axe, merchant—M. Agar, Walbrook, oilman. The Success and Pilot transports have arrived at Portsmouth from the Mediterranean, with returned ordnance and commissariat stores from Malta, inva lided seamen from the British squadron, and invalided and limited-service men from the following regiments —Royal Artillery, Bth or King's, 10th and 18th, 1:.r ; al Irish, and from the 26th, 27th, 28th, 36th, 51st, 64th, 75th, and 90th. ‘Ve learn by the above vessels that the garrison at Gibraltar was healthy, notwithstanding the weather had been intensely hot not more than .50 or 60 casualties were in the hos • pital, and no case of fever. At Cadiz and the vil lages around there were indications of fever, and the Spaniards were apprehensive of extensive sickness; Trade' had been exceedingly brisk at Gibraltar, though entirely carried on by smuggling, a practice that has been produced by the restrictions imposed by the Spaniards on the regular trade with their ports.—The ship Hooey, and another large private British trailer, from India direct, had recently landed and sold great part of their cargoes of tea, and other Indian produce, and considerable sales had likewise takui place in tobacco. The garrison at Gibraltar consisted of the 26th, 21111, 64th, and 75th regiments; the 18th, 80th, and 85th regiments were at Malta; the Bth regiment was at Zanto ; the :10th regiment tat Mon : AIONDAY. NOVEMBER 91. SENTENCE UPON M. A. CARLILE. In our paper to day we give an account of the ap pearance in Court of Mary Ann Carlile (whose brother and sister-in-law are at present incarcerated in Dorchester jail) to receive sentence for having published a blasphemous libel. We hare always expressed our abhorrence of the principle which can instigate such publications—we have always con sidered that while every one is allowed to worship the Deity in his own way, coutroversy on the sub ject of religion is more likely to do harm than good, and even if we believed that the Christian Faith were founded in fable, yet should we doubt whether or not it might be mercy to the uninformed part of mankind, to destroy that hope from which they de rive strength of mind to meet the sorrows of this world with fortitude, and to anticipate a happy fu turity with confidence—under the influence of these feelings it cannot be supposed that we shall be the apologists of this unfortunate, infatuated family, whose perseverance, in the face of that law which they must know has power to ultimately crush them, partakes strongly of madness—but we may ask, is not this sentence most excessive ? is it not, in fact, tantamount to one of imprisonment for life? and that is a sentence which, in even worse times than these, no Judge could yet find an excuse in the books of' British law for passing. The Bill of Rights, a main part of that non-de script article which we call ova CONSTITUTION, declares, " That excessive bail ought not to be required, nor excessive fines imposed; nor cruel and unusual punishments inflicted"—and yet a woman who is not worth five pounds, is sentenced to pay a fine of FIVE HUNDRI.D POUNDS, to be imprisoned in Dorchester gaol one year, and at the expiration if that time give sureties for seven years, herself' in 10001. and two sureties in 1001. each; and to be imprisoned until such fine is paid anti security given. —We do not wish that she should nut be restrained from a repetition of her offence, but we regret that her sentence should be of so severe a nature as to excite feelings of a doubtful kind towards the Judges who deliberated upon it, and we fear moreover that by its severity those who have hitherto regarded the infamous activity of this family with unmixed con tempt, will find that feeling converted into one of commisseration and pity—we can most truly declare that it has already worked such a conversion upon us. .." THE NATIONAL REGISTER at Cephalonia; the 28th, 51st, and 90th regiments at Corfu; the Std regiment was dispersed among the Seven islands.—The Rockfort, Vice-Admiral Sir G. Moore, K.C.B. was at Leghorn about the 14th Oct. (when the above transports left Malta), and about to proceed to Malta for a new main-mast, (having sprung her present one), and thence to Corfu. The Revolidionaire, Hon. F. Pellew, was refitting at Mahe; the Redpole, Capt. P. Hay, at Zante ; the Racehorse, Hon. Capt. Abbott, was daily expected at Malta, from Sinyrna, on her way to England ; the Despatch, Cain. Jervoise, was at Ce phalonia; the Chanticleer, at Malta; the Rate, Capt. Clowes, and Marlin, Capt. Askew, had gone to Smyrna, to join the Medina, Lord Huntingdon, and protect the trade there. COURSE OF EXI Amsterdam, 12 13 C. F. Ditto, at %light, 12 12 Rotterdam, 12 l6 RANGE, Nov. 16. I Seville, Ss4—Gibraltar,3ol Leghorn,l7—Grato,i, 434 Malta, 45—Venire, 27 6U Naples, 39i —Li.boue. So typos to, ao —ltalia, 52 Rio jilllPiln, 47 Palermo, 118 81 1 per cent. Cork, 9 per cent. Foreign gold in bars, 31. 17s. lON. per oz. New Doithlausis, al. lis.6d. New Dollar., 4s. 9d. Silvt r in bats,standard, 4s. lid. Antwerp, It Hanthurgh, 38 1 Altana, 38 1 Paris, 3 days' sight, 25 70 Ditto, 26 0 Bunnleans, 26 0 Frankfort on the Maine, 157 Patersburah, Si 3 U. Victims, Er. Flu. 19 24 Trieste, El. Flu. 10 22 ‘lstlrid, 36—Cadiz. 311 flilltua,3s}—Bareelotia,33l PRICE OF STOCKS. Hank Stork Onmisuu 0. ,per Cent. Red. 77i Insp. 3 per Cent. 3 per Cent. Commis Vie India Bonds 1 I ti per Cent. India Stock 23t4i 4 per l.rut. 91i Exchequer Hilt. 56. prem. • psr Cast. Navy 111 Cuus. for Ac. 78 Lioug Amu. 194 Luttery rickets 1,22 Its. Till!: NATIONAL REGISTEIf. :;., 365 Another Report of the Recorder of London has been made to his Majesty, and erg* offenders against the laws of their country have been ordered to expiate their crimes by DEATH, on Wednesdiky next ! Of these, four are for uttering forgeriet.of those slovenly notes, which, to the disgrace of Eng land, have for so many years been allowed to court their easy imitation—and the other four are for steal ing—and is there then in the ingenuity of man no power to discover a punishment which might, at all events, leave yet a possibilily of reformation— " Unfit to live, they are not fit to die," yet arethey doomed to be " sent to their account—no reckoning made—with all their imperfections on their heads... We have the Divine authority for visiting murder with death, but we have also the Divine prohibition against punishing with death any other crime, and however terrific may be a criminal information e - (Ai°, at the suit of the Attorney General, we hesi tate not to say, boldly, that the human law, which is positively opposed to our Holy Bible, is Lid, evzn though it be inscribed in the boasted Statute Book of the United Kingdom. The party who has per haps been ruined by forgery, or he who has been severely injured by the gross violence of the robber, will exclaim against our feelings of hu manity—will, we would ask either the one or the other, the hanging the culprit procure the restoration of your property, or apply an efficacious balsam to your wounds? Certainly not ; and if it would, where is the man who ,would pur chase such ialemnity at the price of the offender's blood? As to the effect of example, it really is a theme on which old women only will enlarge, while it is upon record that a convict has picked the pocket of a turnkey while he was receiving the Bement* of death, and that while that awful sentence *as k lt progress to execution, even at the foot of the gallows,. his heretofore-companions have availed themselves of the bustle caused by his execution to carry 03 their depredations—that a radical change is wan in our criminal code, no one with the feelings of Christianity will deny, and Heaven will bless that man who has power to accomplish such a change.— Those not possessed of such power can only with us ejaculate a prayer for those who - :hall effect what we so fervently wish for. - --- The Euryalus frigate, Capt. Ilford, is fititng at Portsmouth for the Mediterranean station. The public defaulter, said to be minus 40,0001, has been traced to a ship bound for America, three days after she sailed, and that a fast sailing cutter was immediately dispatched in chase of the vessel.-- If the amount of the sums lost to the coutstry, thr the last twenty years, by defaulters, was published, it would astonish the countr w o perceive how much , it has been pillaged, even during that period. Skocking Accident —As the civic procession with tits address to his Majesty WAS turning round the corner of - King.stree., the horse on which Nlr. %Vomiter, the City :Marshal. was mounted. took fright, reared, and 'brew loin. Nlr. Wouttier retained the bridle in his tia,i vs hen the at plunged forward at hint as he lay, fell dowp upon hint. The AIIIIIIIAI rolled i•ver hint, and plunged in a frightful manner not to Its described, ant which parented any one from rendering assistance.— %Viten it rose, he plunged again at Wontner as he lay, tieing probably ag:tated at tile si g ht of his sc net uni form. Lint few of those who witiwssed the scene c,.n ceived uut the Marshall was still alive. He Was inii,:e diately carried il.ro a shop. and front Ounce co ,veye,l to his house in Aidgan-, where Sir W. lihzaril promp.ly arrketl. One of his legs was troken in two places.— The iractures are c pound. and his leg has been ant indated a little below the knee; he continues in a dao,.e.. $ nie. o.i Friday evening. the yth inn. the colt .ge of Rota. K , rivet, an industrious, labourer of Swine,lterd, Lincoln. s lire. which is situated at a distance frain that villa?e, oat !eut by three tarn, who at.enipted to make 43 entry at like window. Nlrs Kirton being at home by iferf:elf, was at first much alarmed. but scion h came ,co coutaatous as to cake dOWII a loaded Enn a the c, 11 : 0 ::, ul which she discharged at them. A irr re.loa ing, s' tired • second anti even a third time When ti btutid Der Si. resent' te, they inane ott; but, as it is n.. 1 until one of theist had been wounded, as nt y traces of blood were 'text morning observed near the MELANCHOLY ACCIDENT AT ST. PAUL'S CATHY. ORAL.—On 11101111111 L. SbOUt. a titi.tticr be g.'e tweif o'ciffet,, • inci•sicitoly accident happened in tlrs c.oh dral; one in toe labourers, mused Colley, its tie employment of Nlessrs Crake, in ifinviint a board nesso 11:1 step, and unto tttttt ately fell hunt the Sealiol.l to the ti tot, a inngin of six.y tett, and Nat killed on the ba. , ~~ «a. . 41 A