హరీంద్రనాథ్ చటోపాధ్యాయ పేరు చాలామంది వినే ఉంటారు. ఈ యన భారత కోకి ల సరోజనీ నాయు డి సోదరుడు. వీరి తండ్రి అఘోరనాథ్ ఛటోపాధ్యాయ. డి.ఎస్సీ సాధించిన తొలి భారతీయ వైజ్ఞానికుడు. మన హైదరాబాద్‌లోని నిజాం కళాశా లకు ప్రిన్సిపాల్‌గా పనిచేసిన వారు. ఆబీద్ రోడ్డు లోని ‘గోల్డెన్ త్రెషోల్డ్’ భవనం ఒకప్పటి వీరి నివా సం. కవులూ కళాకారులూ సామా జిక సమస్యలకు ఎలా స్పందిస్తారో గుర్తుచేయడానికి 25 జులై 1964న బొంబాయి నుంచి వెలువడిన ‘బ్లిట్జ్’ ఇంగ్లీషు పత్రికలో అచ్చయిన హరీంద్రనాథ్ కవితను తెలుగు చేసి చెపుతున్నాను. అప్పటి ఈ కల్తీ ప్రహసనం ఇప్పటికీ సరిపోతుంది. నిత్యావసర వస్తు వులతో మాట్లాడించి ఆయన ‘ఎ స్పైసీ టేల్’ అనే ఈ కవితను సాధించారు.
ఎండాకాలం రాగానే, ఎటుచూసినా మామిడి పళ్ళు కనబడతాయి. అయితే అందులో విష రసా యనాలు వేసి పండించినవేవో, వేయకుండా పండిన వేవో సామాన్యుడికి అంతుపట్టదు. ‘కార్బైడ్’ వేసి పండిస్తున్నారని చాలామందికి తెలిసిపోయింది. ఇ ప్పుడు చైనా నుంచి మరో విష రసాయనం ‘ఎ- ఇథలిన్’ చిన్నచిన్న ప్యాకెట్లలో వస్తోంది. మనం కప్పులో డిప్ చేసుకుని తాగే టీ బ్లాగ్ సైజులో ఉంటుంది. ఎ-ఇథలిన్ ప్యాకెట్ నీళ్ళలో ముంచి, ఆ తడి ప్యాకెట్‌ను మామిడి కాయల మధ్యలో పెడితే చాలు ఐదారు గంటలకే కాయలన్నీ పళ్ళయి పోతాయి. ‘ఎ.ఇథలిన్’, ‘కార్బైడ్’ లాంటి విషరసా యనాలన్నీ గ్యాస్ విడుదల చేస్తాయి. ఆ గ్యాసు ప్రభావంతో కాయల్లో రసాయనిక చర్య మొదలై కృత్రిమంగా పండుతాయి. ఇవే కాక మొక్కల పెరు గుదలను అదుపులో ఉంచే కొన్ని పెస్టిసైడ్స్ ఉన్నాయి. వీటిని ‘ప్లాంట్ గ్రోత్ రెగ్యులేటర్స్’ అని ‘ఫ్రూట్ హార్మోన్స్’ అని అంటారు. ఉదాహరణకు ‘యం.ఐ గ్రూప్-వన్ 39’ పేరుతో వచ్చే పెస్టిసైడ్ ఉంది. దీన్ని ఒక సీసా మూత నిండా తీసుకుని బకెట్ నీళ్ళలో కలిపి పక్కన ఉంచుకుంటారు. కృత్రిమంగా, త్వరత్వరగా పండించాలనుకున్న కా యలన్నీ అందులో ముంచుతుంటారు. ఉదాహరణ కు అరటిగెలలు ఈ బకెట్ నీళ్ళలో ఓ రెండుసార్లు ముంచి పక్కన పెడితే ఐదారు గంటల్లో ఆకుపచ్చ రంగు పసుపు పచ్చ రంగులోకి మారుతుంది.
ఇలాంటి పళ్ళు తినేవారిపై దుష్ప్రభావాలు బా గా ఉంటాయి. మనం పళ్ళు ఎక్కువగా అనారోగ్యం తో ఉన్నవారికి, గర్భిణీలకు, పిల్లలకూ ఇస్తుంటాం. అసలే అనారోగ్యంతో ఉన్న రోగులు, వారి రోగ నిరోధక శక్తిని పూర్తిగా కోల్పోతారు. గర్భిణీలు తింటే ప్రభావం లోపలి పిండంపై ఉంటుంది. అంటే విష ప్రభావం ఈతరం వారి మీద కాకుండా, రాబోయే తరం మీద కూడా పడుతోందన్నమాట! ఇది ఏదో కొద్దిమంది చేసే వ్యాపారం కాదు, ఈ వ్యాపారపు గొలుసును పట్టుకుంటూ పోతే పెద్దపెద్ద అధికా రులూ, పెద్దనేతలే ఉంటారు. ప్రత్యక్షంగా చంపి తేనే హత్యకాదు, పరోక్షంగా చంపినా దాన్ని హత్య కిందే పరిగణించాలి. కఠినమైన చర్యలు తీసుకో వాలి. ప్రజారోగ్యాన్ని దెబ్బతీసేవి అమానుషమైన చర్యలే! మతాధికారులు, ప్రవచనకారులు, బాబా లు, సన్యాసులు ఇప్పటిదాకా తాము చేస్తున్నవి కూడా అమానవీయమైన, అసహ్యకరమైన వ్యాపా రాలే అని వారు తెలుసుకుంటే మంచిది.
harindranath chatopadhyaya paeru chaalaamandi vine untaaru. ee yana bhaarata koki la sarojanee naayu di sodarudu. veeri tandri aghoranath chhatopadhyaya. di.essy saadhinchina toli bhaarateeya vaignaanikudu. mana hyderabadoleni nijam kalasa laku prinsipalliga panichesina vaaru. abid roddu loni agolden tresholde bhavanam okappati veeri niva sam. kavuluu kalaakaaruluu sama jika samasyalaku ela spandistaaro gurtucheyadaaniki 25 julai 1964na bombai nunchi veluvadina eblitze ingleeshu patrikalo achchayina harindranath kavitanu telugu chesi cheputunnaanu. appati ee kaltee prahasanam ippatikee saripotundi. nityavasara vastu vulatho matladinchi aayana m spicy tale ane ee kavitanu saadhinchaaru.
endaakaalam ragane, etuchusina mamidi pallu kanabadataayi. ayithe andulo visha rasa yanalu vesi pandinchinavevo, veyakunda pandina vevo saamaanyudiki antupattadu. ecarbide vesi pandistunnaarani chaalaamandiki telisipoyindi. i ppudu chaina nunchi maro visha rasayanam m- ithalin chinnachinna pyaaketlalo vastondi. manam kappulo dip chesukuni taage t blag saijulo untundi. e-ithalin packet neellalo munchi, aa tadi pyaaketnu mamidi kaayala madhyalo pedithe chaalu aidaaru gantalake kaayalannee pallayi potayi. m.ithalin, ecarbide lanti visharasa yanalanni gyas vidudala chestayi. aa gyasu prabhaavamtho kaayallo rasaayanika charya modalai krutrimamgaa pandutaayi. ive kaaka mokkala peru gudalanu adupulo unche konni pesticieds unnaayi. veetini eplant groth regulatorse ani efroot harmonse ani antaaru. udaaharanaku eyam.ai groop-van 39u paerutho vache pesticied undi. deenni oka seesa mootha ninda teesukuni baket neellalo kalipi pakkana unchukuntaaru. krutrimamgaa, twaratvaragaa pandinchaalanukunna kaa yalannee andulo munchutuntaaru. udaaharana ku aratigelalu ee baket neellalo oo rendusaarlu munchi pakkana pedithe aidaaru gantallo aakupaccha rangu pasupu pacha ranguloki maarutundi.
ilanti pallu tinevaaripai dushprabhaavaalu baa gaa untaayi. manam pallu ekkuvagaa anarogyam thoo unnavaariki, garbhineelaku, pillalakuu istuntam. asale anaarogyamtho unna rogulu, vaari roga nirodhaka saktini puurtigaa kolpotaru. garbhineelu tinte prabhaavam lopali pindampai untundi. ante visha prabhaavam eetaram vaari meeda kakunda, raboye taram meeda kuudaa padutondannamata! idhi edho koddimandi chese vyaparam kaadu, ee vyaapaarapu golusunu pattukuntuu pothe peddapedda adhika ruluu, peddanetale untaaru. pratyakshamgaa champi tene hatyakaadu, parokshamgaa champina daanni hatya kinde pariganinchaali. kathinamaina charyalu teesuko vaali. prajaarogyaanni debbatisevi amaanushamaina charyale! mataadhikaarulu, pravachanakaarulu, baba lu, sanyaasulu ippatidaka taamu chestunnavi kuudaa amaanaveeyamaina, asahyakaramaina vyapa raale ani vaaru telusukunte manchidi.