'పద్మా'ల్లా వికసించారు! - Women Who Got Padma Awards
మీ జీతంలో నెలవారీ కోత ఎంత ఉంటుందో మీకు తెలుసా?
#PadmaBhushan Thank you everyone for your love and support. 🥰🙏#PadmaAwards2021 @PadmaAwards #PadmaBhushan #KSChithra #Music #India pic.twitter.com/lvFuZm3aIm
— K S Chithra (@KSChithra) January 26, 2021
కేఎస్‌ చిత్ర- కళలు
తేనెలొలికే తన గాత్రంతో సంగీతాభిమానుల్ని ఓలలాడించారు కృష్ణన్‌ నాయర్‌ శాంతాకుమారి చిత్ర. తెలుగు, తమిళ, హిందీ, మలయాళం, ఉర్దూ.. లాంటి భారతీయ భాషలతో పాటు లాటిన్‌, అరబిక్‌, ఇంగ్లిష్‌...లాంటి అంతర్జాతీయ భాషల్లోనూ పాటలు పాడిన ఘనత ఈ సంగీత సరస్వతి సొంతం. ఇప్పటిదాకా 20కి పైగా భాషల్లో 25 వేలకు పైగా పాటలు పాడిన చిత్ర.. ఆరు జాతీయ పురస్కారాలు, ఎనిమిది ఫిల్మ్‌ఫేర్‌ అవార్డులు, విభిన్న రాష్ట్రాల చలనచిత్ర పురస్కారాలతో పాటు భారత పౌర పురస్కారం 'పద్మశ్రీ'ని కూడా అందుకున్నారు. అంతర్జాతీయ స్థాయిలో రూపొందించిన 'జీవితంలో ప్రతి ఒక్కరూ వినాల్సిన వెయ్యి పాటలు' పట్టికలో చిత్ర పాట కూడా ఉండడం విశేషం. సంగీతాభిమానులతో 'నైటింగేల్‌ ఆఫ్‌ ఇండియా', 'మెలోడీ క్వీన్‌ ఆఫ్‌ ఇండియన్‌ సినిమా' అని పిలిపించుకునే చిత్ర తాజాగా 'పద్మభూషణ్‌' పురస్కారానికి ఎంపికయ్యారు. '42 ఏళ్ల నా సంగీత ప్రస్థానానికి దక్కిన పురస్కారం 'పద్మభూషణ్‌'. భగవంతుడికి, భారత ప్రభుత్వానికి నా కృతజ్ఞతలు. దేశానికి, ప్రజలకు తలవంచి నమస్కరిస్తున్నాను. జైహింద్‌' అంటూ ఈ సందర్భంగా ట్విట్టర్‌లో తన సంతోషాన్ని షేర్‌ చేసుకున్నారీ లవ్లీ సింగర్‌.
Hearty congratulations to the honored senior leader of Bharatiya Janata Party and former Lok Sabha Speaker Smt Sumitra Mahajan On Padma Bhushan.@S_MahajanLS #PadmaAwards #PadmaBhushan pic.twitter.com/LiqDDRRgBY
— Kunal Umate | कुणाल उमाटे (@umate_kunal) January 25, 2021
సుమిత్రా మహాజన్‌- రాజకీయాలు
మీరాకుమార్‌ తర్వాత లోక్‌సభ స్పీకర్‌గా పనిచేసిన రెండో మహిళ సుమిత్రా మహాజన్‌. మహారాష్ట్రలో జన్మించిన ఆమె ఎలాంటి రాజకీయ నేపథ్యం లేకుండా పాలిటిక్స్‌లోకి అడుగుపెట్టారు. ఇండోర్‌ పార్లమెంటరీ నియోజకవర్గం నుంచి 8సార్లు లోక్‌సభకు ఎన్నికయ్యారు. మృదు స్వభావంతో రాజకీయాల్లో నెగ్గుకురాలేమని చాలామంది అంటుంటారు. కానీ సుమిత్రను చూస్తే ఈ మాటలు వట్టి అపోహేనని అర్థమవుతుంది. మితభాషిణి అయినప్పటికీ తనకిచ్చిన బాధ్యతలను ఎంతో క్రమశిక్షణ, నిక్కచ్చితో నిర్వర్తించడం ఆమెను ఉన్నత స్థానానికి చేర్చాయి. ఇండోర్‌ ప్రజలు ఆమెను 'తాయి' (పెద్దక్క) అని పిలుస్తుంటారు. ఈక్రమంలో తన సుదీర్ఘ రాజకీయ ప్రస్థానానికి గుర్తింపుగా తాజాగా 'పద్మభూషణ్‌' పురస్కారానికి ఎంపికయ్యారు సుమిత్రా మహాజన్‌.
Ms Shanti Devi from Odisha is a Gandhian Social Worker serving the poor for 6 decades in Maoist affected Rayagada. She is especially known for her work in the eradication of Yaws, a chronic bacterial infection. She will be awarded Padma Shri 2021. #PadmaAwards2021 #PeoplesPadma pic.twitter.com/4luDOH08MQ
శాంతి దేవి-సామాజిక సేవ
ఏడు దశాబ్దాలుగా సమాజ సేవకే తన జీవితాన్ని అంకితం చేశారు సేవా సమాజ్‌ వ్యవస్థాపకురాలు శాంతి దేవి. ఒడిశాలోని బాలేశ్వర్‌లో పుట్టి పెరిగిన ఆమె.. చిన్నతనంలో కుష్ఠు రోగులకు సపర్యలు చేశారు. ఆ తర్వాత సామాజిక సేవా కార్యకర్త రతన్‌దాస్‌ను పెళ్లి చేసుకుని తన సామాజిక సేవా కార్యక్రమాలను మరింత విస్తృతం చేశారు. ఈక్రమంలో అనాథ బాలికలకు విద్యను అందించాలనే తలంపుతో సేవా సమాజ్‌ ఆశ్రమాన్ని స్థాపించారు. ఏడుగురు విద్యార్థులతో మొదలైన ఈ సేవా సమాజ్‌లో ప్రస్తుతం 350 మంది అనాథ బాలికలు చదువుకుంటున్నారు. ఇక్కడ వారికి చదువుతో పాటు వృత్తి నైపుణ్యాల్లో శిక్షణ ఇస్తారు. వారికి పెళ్లిళ్లు చేస్తారు. గతంలో ఆచార్య వినోభా బావేతో కలిసి భూదాన్‌ ఉద్యమంలో పాల్గొన్న శాంతి దేవి తాజాగా పద్మశ్రీ పురస్కారానికి ఎంపికయ్యారు.
A great #Padmashree Honour to three legends of Art&Culture in AP.
I am fortunate to associate as Director Culture, Undivided AP , closely with #Annavarapu Rama Swamiji, Nidumolu #Sumathi ji and Asavadi #Prakasarao & cherish their everlasting contributions. pic.twitter.com/25YTeJaAjm
— Dr.Arja Srikanth (@DrArjasreekanth) January 26, 2021
దండమూడి సుమతి-కళలు
తన పట్టుదలకు తోడు నాన్న ఇచ్చిన ప్రోత్సాహంతో దేశంలోనే తొలి మృదంగ విద్వాంసురాలిగా పేరు తెచ్చుకున్నారు దండమూడి సుమతీ రామ్మోహన్‌రావు. పశ్చిమగోదావరి జిల్లా ఏలూరుకు చెందిన రాఘవయ్య, వెంకటరత్నమ్మ దంపతులకు ఆమె జన్మించారు. సుమతికి మొత్తం 14 మంది తోబుట్టువులు. తండ్రి గుర్తింపు పొందిన మృదంగ విద్వాంసుడు కావడంతో ఆమె కూడా దానిపై ఆసక్తి పెంచుకున్నారు. ఇది గమనించిన రాఘవయ్య తన కూతురుకు మృదంగ వాద్యంలో మెలకువలు నేర్పారు. తన 10వ ఏటనే తొలి మృదంగ ప్రదర్శన ఇచ్చిన సుమతి ఆ తర్వాత అందులోనే డిప్లొమా కోర్సు పూర్తి చేశారు. ఆ తర్వాత దండమూడి రామ్మోహన్‌రావు దగ్గర శిష్యురాలిగా చేరారు. ఇద్దరూ కలిసి దేశ విదేశాల్లో ఎన్నో ప్రదర్శనలు ఇచ్చారు. తర్వాత ఆయననే వివాహం చేసుకున్నారు. ఇలా మగవాళ్లకే సొంతమనుకునే మృదంగం వాద్యంలో తనదైన ప్రతిభను చాటుతున్న సుమతి.. 2009లో కేంద్ర సంగీత నాటక అకాడమీ అవార్డును అందుకున్నారు. తాజాగా తన కళా సేవలను గుర్తించిన భారత ప్రభుత్వం ఆమెను పద్మశ్రీ పురస్కారానికి ఎంపిక చేసింది.
Ms. Lakhimi Baruah, the Social Worker from Jorhat, established Assam's first Women-run Cooperative Bank that has benefited thousands of women. She will be awarded Padma Shri this year. #PeoplesPadma #PadmaAwards2021 pic.twitter.com/UEVSjEUOve
లఖిమీ బారువా-సామాజిక సేవ
మహిళా సాధికారతకు మారుపేరుగా నిలుస్తారు అసోంకు చెందిన లఖిమీ బారువా. 80వ దశకంలోనే పీజీ పూర్తి చేసిన ఆమె బ్యాంకు ఉద్యోగినిగా పనిచేశారు. అయితే ఓ మహిళగా సాటి మహిళలకు ఏదైనా చేయాలన్న తలంపుతో తనకున్న ఉద్యోగాన్ని వదిలేశారు. అనంతరం అసోంలోని జొర్‌హట్‌ పట్టణంలో 250 మంది మహిళా సభ్యులతో ఓ కో-ఆపరేటివ్‌ బ్యాంక్‌ను ప్రారంభించారు. ప్రస్తుతం ఆ బ్యాంకులో ఖాతాదారుల సంఖ్య సుమారు 45వేలకు పైగానే! అందులోనూ అందరూ మహిళలే. ఈక్రమంలో విద్యార్థినులు, ఒంటరి మహిళలు, భర్తను కోల్పోయిన వితంతువులకు రుణాలిచ్చి వారి జీవితాల్లో వెలుగులు నింపుతున్నారు లఖిమి. గతంలో రోడ్లపైనే జీవనం గడిపే ఎందరో మహిళలు ఆమె ఆపన్న హస్తం అందుకొని నేడు ఆర్థిక స్వాతంత్రంతో తలెత్తుకుని జీవిస్తున్నారు. ఇలా మహిళల అభివృద్ధికి చేయూతనిస్తోన్న లఖిమి.. 2016లో రాష్ర్టపతి చేతుల మీదుగా 'నారీశక్తి పురస్కారం' అందుకున్నారు. తన సేవలకు మరింత గుర్తింపునిస్తూ భారత ప్రభుత్వం ఆమెను తాజాగా 'పద్మశ్రీ' పురస్కారానికి ఎంపిక చేసింది.
A post shared by Cremica Biscuits (@cremicabiscuitsofficial)
రజనీ బెక్టార్‌-వ్యాపారం
'మిసెస్‌ బెక్టార్‌-క్రీమికా'... దక్షిణాది వాసులకు పెద్దగా పరిచయం లేకపోయినా ఉత్తరాదిన మాత్రం ఈ బ్రాండ్‌ ప్రతి ఇంటికీ సుపరిచితమే! బిస్కట్లు, బన్నులు, ఐస్‌క్రీమ్స్‌ తయారీలో అగ్రగామిగా దూసుకుపోతోన్న ఈ సంస్థ ఈ మధ్య స్టాక్‌ మార్కెట్లో పెద్ద సంచలనమే సృష్టించింది. కేవలం రూ.20 వేల పెట్టుబడితో ప్రారంభమైన ఈ సంస్థ.. నేడు వెయ్యి కోట్ల దాకా తన వ్యాపార సామ్రాజ్యాన్ని విస్తరించుకుందంటే అందుకు కారణం ఆ సంస్థ వ్యవస్థాపకురాలు రజనీ బెక్టార్‌. తన వ్యాపార దక్షతే తాజాగా ఆమెకు పద్మశ్రీ పురస్కారాన్ని తెచ్చిపెట్టింది. లాహోర్‌లో పుట్టి పెరిగిన ఆమె దేశ విభజన తర్వాత కుటుంబంతో సహా దిల్లీలో స్థిరపడ్డారు. 17 ఏళ్లకే పెళ్లయినప్పటికీ భర్త ప్రోత్సాహంతో డిగ్రీ పూర్తి చేశారు. ఇద్దరు పిల్లలకు జన్మనిచ్చారు. వారు కాస్త పెద్దయ్యాక సమయం దొరకడంతో సరదాగా వంటకాల తయారీలో శిక్షణ తీసుకున్నారు. ఆ తర్వాత కుకీస్‌, ఐస్‌క్రీమ్‌లు తయారుచేసి తన కుటుంబ సభ్యులకు రుచి చూపించేవారు. అందరూ బాగున్నాయని ప్రశంసించడంతో 1978లో ఒవెన్‌, ఐస్‌క్రీం తయారీ యంత్రం కొనుగోలు చేసి ఆర్డర్లు తీసుకోవడం మొదలుపెట్టారు. ఆ తర్వాత మెక్‌డొనాల్డ్స్‌, క్యాడ్‌బరీ, ఐటీసీ, సన్‌ఫీస్ట్‌.. వంటి దిగ్గజ సంస్థల భాగస్వామ్యంతో తన వ్యాపార సామ్రాజ్యాన్ని బాగా విస్తరించారు. ఈక్రమంలో 2006నాటికే వందల కోట్ల ఆదాయాన్ని ఆర్జించిన ఈ సంస్థ ప్రస్తుతం వేల కోట్ల టర్నోవర్‌ను అందుకుంటోంది.
Tribal activist from Seraikela, Ms. Chutni Devi has single-handedly saved 60 women from Witch-hunting. For her acts of bravery, she is also famously called the 'Tigress'. She will be awarded the Padma Shri this year. #PadmaAwards2021 #PeoplesPadma pic.twitter.com/O15CGXkojk
చుత్నీ దేవి-సామాజిక సేవ
మూఢ నమ్మకాలు ఎలాంటి మారణ హోమానికి దారి తీస్తాయో ఇటీవల మదనపల్లెలో జరిగిన సంఘటనే ప్రత్యక్ష నిదర్శనం. ఇలాంటి అంధ విశ్వాసాలపై అలుపెరగని పోరాటం చేస్తున్నారు ఝార్ఖండ్‌కు చెందిన 63 ఏళ్ల చుత్నీ దేవి. ఆ రాష్ర్టంలోని సరైకల్‌ జిల్లాలోని ఓ కుగ్రామానికి చెందిన ఆమె అక్కడి మంత్రగాళ్లు, దొంగ బాబాలకు సింహస్వప్నం. చిన్నప్పటి నుంచి చేతబడి, బాణామతి.. వంటి మూఢాచారాలను చూస్తూ పెరిగిన చుత్నీ దేవి కొంచెం పెద్దయ్యాక అందులోని మోసాన్ని గ్రహించారు. వాటిపై ప్రజల్లో చైతన్యం పెంచారు. అంతేకాదు తన గ్రామంతో పాటు చుట్టుపక్కల ప్రాంతాల్లో అమాయక ప్రజలను మోసగిస్తూ పొట్టనింపుకొంటున్న వందలమంది మంత్రగాళ్లను పోలీసులకు పట్టించారు. ఈ క్రమంలోనే తన నిస్వార్థ సేవలకు గుర్తింపుగా పద్మశ్రీ పురస్కారానికి ఎంపికయ్యారీ సూపర్‌ వుమన్‌.
Social Worker Smt #SindhutaiSapkal have been awarded #Padmashri in the field of social work.
Smt Sindhutai Sapkal also known as mother of orphans is social worker & social activist known particularly for her work for raising orphan children.#RepublicDay #PadmaAwards pic.twitter.com/MFGDehfKdv
— MAHA INFO CENTRE (@micnewdelhi) January 25, 2021
సింధూ తాయి-సామాజిక సేవ
40 ఏళ్ల క్రితం తొమ్మిది నెలల నిండు గర్భంతో ఉన్న ఆమెను భర్త నిర్ధాక్షిణ్యంగా ఇంట్లోంచి గెంటేశాడు. దీంతో దిక్కూ మొక్కూ లేని ఓ అనాథలా పశువుల కొట్టంలో పురుడు పోసుకుందామె. తన బొడ్డుతాడుని తానే తెంచుకుని పసిబిడ్డతో పాటలు పాడుకుంటూ ఊరురా బిచ్చమెత్తుకుంది. అప్పుడు కేవలం ఒకే బిడ్డకు తల్లయిన ఆమె నేడు మరో వెయ్యి మంది అనాథలకు అమ్మలా మారింది. ఈ క్రమంలో వారిని పోషించడంతో పాటు వారి బంగారు భవిష్యత్తుకు బాటలు వేస్తున్నారు. ఈక్రమంలో ఆమె సమాజానికి చేస్తున్న నిస్వార్థ సేవలను గుర్తించిన భారత ప్రభుత్వం ఆమెను పద్మశ్రీ పురస్కారానికి ఎంపిక చేసింది. వీరితో పాటు పద్మశ్రీ పురస్కారాలకు ఎంపికైన మహిళలు ఎవరంటే...!
Ms. Birubala Rabha, the decades-old crusader against Witch-hunting from Goalpara, will be awarded Padma Shri in the field of 'Social Work' this year. Working across the North East, she has often risked her life for the cause. #PadmaAwards2021 #PeoplesPadma pic.twitter.com/9BO1mJyYo2
'padma'lla vikasinchaaru! - Women Who Got Padma Awards
mee jeetamlo nelavari kotha entha untundo meeku telusa?
#PadmaBhushan Thank you everyone for your love and support. yu#PadmaAwards2021 @PadmaAwards #PadmaBhushan #KSChithra #Music #India pic.twitter.com/lvFuZm3aIm
u K S Chithra (@KSChithra) January 26, 2021
ks chitra- kalalu
tenelolike tana gaatramtho sangeetaabhimaanulni olalaadinchaaru krishnanni nayari saantaakumaari chitra. telugu, tamila, hindi, malayalam, urduu.. lanti bhaarateeya bhaashalato paatu latine, arabike, inglish...lanti antarjaatiiya bhaashalloonuu paatalu paadina ghanata ee sangeeta saraswati sontam. ippatidaka 20ki paiga bhaashallo 25 velaku paiga paatalu paadina chitra.. aaru jaateeya puraskaaraalu, enimidi filmefaree avaardulu, vibhinna rashtrala chalanachitra puraskaaraalato paatu bhaarata poura puraskaaram 'padmashree'ni kuudaa andukunnaru. antarjaatiiya sthaayilo roopondinchina 'jeevitamlo prati okkaruu vinaalsina veyyi paatalu' pattikalo chitra paata kuudaa undadam visesham. sangeetaabhimaanulatho 'naitingelse aff india', 'melody kween aff indian sinima' ani pilipinchukune chitra taajaagaa 'padmabhushanham' puraskaaraaniki empikayyaaru. '42 ella naa sangeeta prasthaanaaniki dakkina puraskaaram 'padmabhushanham'. bhagavantudiki, bhaarata prabhutvaaniki naa krutagnatalu. deshaniki, prajalaku talavanchi namaskaristunnaanu. jaihindi' antuu ee sandarbhamgaa twitterle tana santoshaanni sheri chesukunnari lavli singary.
Hearty congratulations to the honored senior leader of Bharatiya Janata Party and former Lok Sabha Speaker Smt Sumitra Mahajan On Padma Bhushan.@S_MahajanLS #PadmaAwards #PadmaBhushan pic.twitter.com/LiqDDRRgBY
u Kunal Umate | mae mae (@umate_kunal) January 25, 2021
sumitra mahajan- rajakeeyaalu
meerakumare tarvaata lokesabha speekernga panichesina rendo mahila sumitra mahajan. maharashtralo janminchina aame elanti rajakeeya nepathyam lekunda polyticasseloki adugupettaaru. indore parlamentary niyojakavargam nunchi 8saarlu lokesabhaku ennikayyaaru. mrudu swabhaavamtho rajakeeyaallo neggukuraalemani chaalaamandi antuntaaru. cony sumitranu chuste ee maatalu vatti apohenani ardhamavutundi. mitabhashini ayinappatiki tanakicchina baadhyatalanu entho kramasikshana, nikkachitho nirvartinchadam aamenu unnata sthaanaaniki cherchaayi. indore prajalu aamenu 'taayi' (peddakka) ani pilustuntaaru. eekramamlo tana sudeergha rajakeeya prasthaanaaniki gurtimpugaa taajaagaa 'padmabhushanham' puraskaaraaniki empikayyaaru sumitra mahajan.
Ms Shanti Devi from Odisha is a Gandhian Social Worker serving the poor for 6 decades in Maoist affected Rayagada. She is especially known for her work in the eradication of Yaws, a chronic bacterial infection. She will be awarded Padma Shri 2021. #PadmaAwards2021 #PeoplesPadma pic.twitter.com/4luDOH08MQ
saanti devi-saamaajika seva
edu dasaabdaalugaa samaja sevake tana jeevitaanni ankitam chesaru seva samaje vyavasthaapakuraalu saanti devi. odisaaloni baleshwarelo putti perigina aame.. chinnatanamlo kushtu rogulaku saparyalu chesaru. aa tarvaata saamaajika seva kaaryakarta ratanydaasnu pelli chesukuni tana saamaajika seva kaaryakramaalanu marinta vistrutam chesaru. eekramamlo anatha baalikalaku vidyanu andinchaalane talamputho seva samaje aashramaanni sthaapinchaaru. eduguru vidyaarthulatho modalaina ee seva samaajlo prastutam 350 mandi anatha baalikalu chaduvukuntunnaru. ikkada vaariki chaduvutho paatu vrutti naipunyaallo sikshana istaaru. vaariki pellillu chestaaru. gatamlo aachaarya vinobha bavetho kalisi bhudan udyamamlo palgonna saanti devi taajaagaa padmashree puraskaaraaniki empikayyaaru.
A great #Padmashree Honour to three legends of Art&Culture in AP.
I am fortunate to associate as Director Culture, Undivided AP , closely with #Annavarapu Rama Swamiji, Nidumolu #Sumathi ji and Asavadi #Prakasarao & cherish their everlasting contributions. pic.twitter.com/25YTeJaAjm
u Dr.Arja Srikanth (@DrArjasreekanth) January 26, 2021
dandamudi sumati-kalalu
tana pattudalaku thodu naanna ichina prothsaahamtho desamlone toli mrudanga vidvaamsuraaligaa paeru tecchukunnaaru dandamudi sumatii rammohanerao. paschimagodavari jilla eluruku chendina raghavayya, venkataratnamma dampatulaku aame janminchaaru. sumatiki mottam 14 mandi tobuttuvulu. tandri gurtimpu pondina mrudanga vidvaamsudu kaavadamtho aame kuudaa daanipai aasakti penchukunnaaru. idhi gamaninchina raghavayya tana koothuruku mrudanga vaadyamlo melakuvalu nerpaaru. tana 10va etane toli mrudanga pradarsana ichina sumati aa tarvaata andulone diploma korsu puurti chesaru. aa tarvaata dandamudi rammohanerao daggara shishyuraaligaa cheraaru. iddaruu kalisi desha videsaallo enno pradarsanalu icharu. tarvaata aayanane vivaham chesukunnaru. ilaa magavallake sontamanukune mrudangam vaadyamlo tanadaina pratibhanu chaatutunna sumati.. 2009loo kendra sangeeta naataka akadami avaardunu andukunnaru. taajaagaa tana kalaa sevalanu gurtinchina bhaarata prabhutvam aamenu padmashree puraskaaraaniki empika chesindi.
Ms. Lakhimi Baruah, the Social Worker from Jorhat, established Assam's first Women-run Cooperative Bank that has benefited thousands of women. She will be awarded Padma Shri this year. #PeoplesPadma #PadmaAwards2021 pic.twitter.com/UEVSjEUOve
lakhimi baruwa-saamaajika seva
mahila saadhikaarataku maaruperugaa nilustaaru asonku chendina lakhimi baruwa. 80va dasakamlone pg puurti chesina aame byaanku udyoginigaa panichesaaru. ayithe oo mahilagaa saati mahilalaku edaina cheyalanna talamputho tanakunna udyogaanni vadilesaaru. anantaram asomloni jorehate pattanamlo 250 mandi mahila sabhyulatho oo koo-aaparetive byankynu praarambhinchaaru. prastutam aa byaankulo khaataadaarula sankhya sumaru 45velaku paigane! anduloonuu andaruu mahilale. eekramamlo vidyaarthinulu, ontari mahilalu, bhartanu kolpoina vitantuvulaku runaalicchi vaari jeevitaallo velugulu nimputunnaaru lakhimi. gatamlo rodlapaine jeevanam gadipe endaro mahilalu aame aapanna hastam andukoni nedu aardhika swaatantramto talettukuni jeevistunnaaru. ilaa mahilala abhivruddhiki cheyutanistonna lakhimi.. 2016loo rashrtapati chetula meedugaa 'naareesakti puraskaaram' andukunnaru. tana sevalaku marinta gurtimpunistuu bhaarata prabhutvam aamenu taajaagaa 'padmashree' puraskaaraaniki empika chesindi.
A post shared by Cremica Biscuits (@cremicabiscuitsofficial)
rajanee bectarke-vyaparam
'misses bectarke-cremica'... dakshinaadi vaasulaku peddagaa parichayam lekapoyina uttaraadina maatram ee brande prati intiki suparichitame! biskatlu, bannulu, isecreamse tayaareelo agragaamigaa doosukupothonna ee samstha ee madhya stacke marketlo pedda sanchalaname srushtinchindi. kevalam roo.20 vela pettubaditho praarambhamaina ee samstha.. nedu veyyi kotla daka tana vyapara saamraajyaanni vistarinchukundante anduku kaaranam aa samstha vyavasthaapakuraalu rajanee bectarke. tana vyapara dakshate taajaagaa aameku padmashree puraskaaraanni tecchipettindi. lahorelo putti perigina aame desha vibhajana tarvaata kutumbamtho sahaa dilleelo sthirapaddaaru. 17 ellake pellayinappatiki bharta prothsaahamtho digri puurti chesaru. iddaru pillalaku janmanicchaaru. vaaru kaasta peddayyaaka samayam dorakadamtho saradaagaa vantakaala tayaareelo sikshana teesukunnaru. aa tarvaata kukise, isecreemelu tayaaruchesi tana kutumba sabhyulaku ruchi chupinchevaaru. andaruu bagunnayani prasamsinchadamto 1978loo oveni, isecreem tayaarii yantram konugolu chesi aardarlu teesukovadam modalupettaaru. aa tarvaata mchedonaldse, cadmbery, itc, sunfieste.. vanti diggaja samsthala bhaagaswaamyamtho tana vyapara saamraajyaanni baga vistarinchaaru. eekramamlo 2006naatike vandala kotla aadaayaanni aarjinchina ee samstha prastutam vela kotla tarnovarne andukuntondi.
Tribal activist from Seraikela, Ms. Chutni Devi has single-handedly saved 60 women from Witch-hunting. For her acts of bravery, she is also famously called the 'Tigress'. She will be awarded the Padma Shri this year. #PadmaAwards2021 #PeoplesPadma pic.twitter.com/O15CGXkojk
chutnee devi-saamaajika seva
moodha nammakaalu elanti maarana homaniki daari teestayo iteevala madanapallelo jarigina sanghatane pratyaksha nidarsanam. ilanti andha vishwaasaalapai aluperagani poratam chestunnaru jhaarkhandeku chendina 63 ella chutnee devi. aa rashrtamloni saraikalm jillaalooni oo kugraamaaniki chendina aame akkadi mantragaallu, donga baabaalaku simhaswapnam. chinnappati nunchi chetabadi, baanaamati.. vanti muudaachaaraalanu chustuu perigina chutnee devi konchem peddayyaaka andulooni mosanni grahinchaaru. vaatipai prajallo chaitanyam penchaaru. antekaadu tana graamamtho paatu chuttupakkala praantaallo amayaka prajalanu mosagistuu pottanimpukontunna vandalamandi mantragaallanu polisulaku pattinchaaru. ee kramamlone tana niswartha sevalaku gurtimpugaa padmashree puraskaaraaniki empikayyari supere vuman.
Social Worker Smt #SindhutaiSapkal have been awarded #Padmashri in the field of social work.
Smt Sindhutai Sapkal also known as mother of orphans is social worker & social activist known particularly for her work for raising orphan children.#RepublicDay #PadmaAwards pic.twitter.com/MFGDehfKdv
u MAHA INFO CENTRE (@micnewdelhi) January 25, 2021
sindhuu taayi-saamaajika seva
40 ella kritam tommidi nelala nindu garbhamto unna aamenu bharta nirdhaakshinhyamgaa intlonchi gentesadu. deentho dikkuu mokkuu laeni oo anathala pasuvula kottamlo purudu posukundame. tana boddutaaduni taane tenchukuni pasibiddatho paatalu paadukuntuu ooruraa bichchamettukundi. appudu kevalam oke biddaku tallayina aame nedu maro veyyi mandi anaathalaku ammala maarindi. ee kramamlo vaarini pooshinchadamtho paatu vaari bangaaru bhavishyattuku baatalu vestunnaru. eekramamlo aame samaajaaniki chestunna niswartha sevalanu gurtinchina bhaarata prabhutvam aamenu padmashree puraskaaraaniki empika chesindi. veeritho paatu padmashree puraskaaraalaku empikaina mahilalu evarante...!
Ms. Birubala Rabha, the decades-old crusader against Witch-hunting from Goalpara, will be awarded Padma Shri in the field of 'Social Work' this year. Working across the North East, she has often risked her life for the cause. #PadmaAwards2021 #PeoplesPadma pic.twitter.com/9BO1mJyYo2