ఈ రచయిత సహజంగానే మార్క్సిస్టు రచయితగా రూపొందారు. దేశంలోని ఎమర్జన్సీని ఎలుగెత్తి వ్యతిరేకించా డాయన. కుం.వి పుట్టిన బళ్లారి కర్నాటకలో చేరినప్పటికీ అక్కడ ఇప్పటికీ తెలుగు భాష గుబాళిస్తూనే ఉంది. ఆయన తెలుగు కన్నడ ప్రాంతాల ప్రజాజీవితాన్ని తన మాతృభాష కన్నడలో సాహిత్యీకరించారు. ఆయన రాసిన కథల్లోంచి రంగనాధ రామచంద్రరావు తెలుగులోకి అనువదించిన 12 కథలతో ఈ సంపుటి వెలువడింది.
ee rachayita sahajamgaane marksistu rachayitagaa roopondaaru. desamloni emargenseeni elugetti vyatirekinchaa dayana. kum.vi puttina ballari karnatakalo cherinappatiki akkada ippatikee telugu bhasha gubalistune undi. aayana telugu kannada praantaala prajaajeevitaanni tana matrubhasha kannadalo saahityeekarinchaaru. aayana raasina kathallonchi ranganaadha ramachandrarao teluguloki anuvadinchina 12 kathalatho ee samputi veluvadindi.