1 తెస్సలోనిక పత్రిక 4 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019
- 1 తెస్సలోనిక పత్రిక
1 తెస్సలోనిక పత్రిక 4
1చివరిగా సోదరులారా, ప్రభువైన యేసు ద్వారా మేము మీకు ఇచ్చిన ఆదేశాలు మీకు తెలుసు.
2మీరు దేవుణ్ణి ఎలా సంతోషపెట్టాలో, మీరు ఎలా నడుచుకోవాలో మేము మీకు నేర్పించాము. మీరూ ఆ ప్రకారంగానే జీవిస్తూ ఉన్నారు. ఈ విషయంలో మీరు మరింత అభివృద్ధి పొందాలని బతిమాలుతూ ప్రభు యేసులో మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాము.
3మీరు పరిశుద్ధులు కావడం, జారత్వానికి దూరంగా ఉండడం దేవుని ఉద్దేశం.
4మీలో ప్రతివాడూ దేవుణ్ణి ఎరగని ఇతరుల్లాగా కామవికారంతో కాకుండా
5పరిశుద్ధతలోనూ ఘనతలోనూ తన పాత్రను ఎలా కాపాడుకోవాలో తెలుసుకుని ఉండటమే దేవుని ఉద్దేశం.
6ఈ విషయాన్ని ఎవరూ మీరకూడదు. తన సోదరుణ్ణి మోసం చేయకూడదు. ఎందుకంటే మేము ఇంతకు ముందు మీకు చెప్పి హెచ్చరించినట్టే ఈ విషయాల్లో ప్రభువు తప్పక ప్రతీకారం చేస్తాడు.
7పరిశుద్ధులుగా జీవించడానికే దేవుడు మనలను పిలిచాడు, అపవిత్రులుగా ఉండడానికి కాదు.
8కాబట్టి ఈ ఉపదేశాన్ని నిరాకరించేవాడు మనిషిని కాక, మీకు తన పరిశుద్ధాత్మను ప్రసాదించిన దేవుణ్ణే నిరాకరిస్తున్నాడు.
9సోదర ప్రేమను గూర్చి ఎవరూ మీకు రాయనక్కరలేదు. ఎందుకంటే ఒకరినొకరు ప్రేమించుకోవాలని దేవుడే మీకు నేర్పించాడు.
10అలాగే మీరు మాసిదోనియ అంతటా ఉన్న సోదరులను ప్రేమిస్తున్నారు. ఈ ప్రేమలో మీరు మరింత వృద్ధి చెందుతూ ఉండాలని ప్రోత్సహిస్తున్నాం.
11సంఘానికి బయట ఉన్నవారి పట్ల మర్యాదగా ఉండడం, మీకు కొదువ ఏమీ లేకుండా మేము ఆదేశించిన విధంగా ప్రశాంతంగా జీవించడం, ఇతరుల వ్యవహారాల్లో జోక్యం చేసుకోకుండా మీ సొంత విషయాల్లో ఆసక్తి కలిగి మీ చేతులతో కష్టపడి పని చేసుకుంటూ ఉండడం లక్ష్యంగా పెట్టుకోండి.
13సోదరులారా, కన్నుమూసిన మన సహ విశ్వాసులకు ఏమి జరుగుతుందో మీరు అపార్థం చేసుకోకూడదని కోరుతున్నాము. మీరు అవిశ్వాసుల్లాగా దుఃఖపడకూడదు. చనిపోయిన వారు తిరిగి బ్రతుకుతారని ఆశాభావం లేనివారు చనిపోయిన వారి గురించి వారు తీవ్ర వేదన పడతారు.
14యేసు చనిపోయి తిరిగి సజీవుడిగా లేచాడని మనం నమ్ముతున్నాం కదా. అలానే యేసులో చనిపోయిన వారిని దేవుడు ఆయనతో కూడా తీసుకుని వస్తాడు.
15మేము ప్రభువు మాట ప్రకారం మీకు చెప్పేదేమిటంటే ప్రభువు తిరిగి వచ్చేంత వరకూ బ్రతికి ఉండే మనం కన్నుమూసిన వారి కంటే ముందే ఆయనను చేరుకోము.
16ఆజ్ఞాపూర్వకమైన పిలుపుతో ప్రధాన దూత చేసే గొప్ప శబ్దంతో దేవుని బాకా ధ్వనితో పరలోకం నుండి ప్రభువు తానే దిగి వస్తాడు. క్రీస్తును నమ్మి చనిపోయిన వారు మొదటగా లేస్తారు.
17ఆ తరవాత బతికి ఉండే మనలను కూడా వారితోబాటు ఆకాశమండలంలో ప్రభువును ఎదుర్కోడానికి మేఘాలపై తీసుకు వెళ్ళడం జరుగుతుంది. ఆ తరువాత మనం నిరంతరం ప్రభువుతో కూడా ఉంటాం.
1 tessalonika patrika 4 - indian revised version (IRV) - telugu -2019
- 1 tessalonika patrika
1 tessalonika patrika 4
1chivarigaa sodarulara, prabhuvaina yesu dwara memu meeku ichina aadesaalu meeku telusu.
2meeru devunni ela santoshapettaalo, meeru ela naduchukovalo memu meeku nerpinchaamu. meeroo aa prakaaramgaane jeevistuu unnaaru. ee vishayamlo meeru marinta abhivruddhi pondaalani batimaalutuu prabhu yesulo mimmalni vedukuntunnamu.
3meeru parisuddhulu kaavadam, jaaratvaaniki dooramgaa undadam devuni uddesam.
4meelo prativaaduu devunni eragani itarullaagaa kaamavikaaramtho kakunda
5parisuddhataloonuu ghanataloonuu tana paatranu ela kapadukovalo telusukuni undatame devuni uddesam.
6ee vishayaanni evaruu meerakudadu. tana sodarunni mosam cheyakudadu. endukante memu intaku mundu meeku cheppi hecharinchinatte ee vishayaallo prabhuvu tappaka prateekaaram chestaadu.
7parisuddhulugaa jeevinchadaanike devudu manalanu pilichaadu, apavitrulugaa undadaaniki kaadu.
8kabatti ee upadesaanni nirakarinchevadu manishini kaaka, meeku tana parisuddhaatmanu prasaadinchina devunne niraakaristunnaadu.
9sodara premanu goorchi evaruu meeku rayanakkaraledu. endukante okarinokaru preminchukovalani devude meeku nerpinchaadu.
10alaage meeru masidonia antataa unna sodarulanu premistunnaru. ee premalo meeru marinta vruddhi chendutuu undaalani prothsahistunnam.
11sanghaaniki bayata unnavaari patla maryaadagaa undadam, meeku koduva emi lekunda memu aadesinchina vidhamgaa prasaantamgaa jeevinchadam, itarula vyavahaaraallo jokyam chesukokunda mee sonta vishayaallo aasakti kaligi mee chetulatho kashtapadi pani chesukuntu undadam lakshyamgaa pettukondi.
13sodarulara, kannumuusina mana saha vishwaasulaku emi jarugutundo meeru apaartham chesukokudadani korutunnamu. meeru aviswaasullaagaa dukkhapadakudadu. chanipoyina vaaru tirigi bratukutaarani aasaabhaavam lenivaaru chanipoyina vaari gurinchi vaaru teevra vedana padataaru.
14yesu chanipoyi tirigi sajeevudigaa lechaadani manam nammutunnam kada. alaane yesulo chanipoyina vaarini devudu aayanatho kuudaa teesukuni vastaadu.
15memu prabhuvu maata prakaaram meeku cheppedemitante prabhuvu tirigi vachenta varakuu bratiki unde manam kannumuusina vaari kante munde aayananu cherukomu.
16aagnaapuurvakamaina piluputho pradhaana dhootha chese goppa sabdamto devuni baka dhwanitho paralokam nundi prabhuvu taane digi vastaadu. kreestunu nammi chanipoyina vaaru modatagaa lestaru.
17aa taravaata batiki unde manalanu kuudaa vaaritobaatu aakaasamandalamlo prabhuvunu edurkodaniki meghalapai teesuku velladam jarugutundi. aa taruvaata manam nirantaram prabhuvutho kuudaa untaam.