క్రీస్తు యొక్క శోధన మరియు సాతాను పడిపోవుట! | The Temptation of Christ and the Fall of Satan! | Real Conversion
క్రీస్తు యొక్క శోధన
సాతాను పడిపోవుట!
ప్రభువుదినము ఉదయము, జూలై 29, 2018
ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు సాతానుచే ఎదుర్కొనబడ్డాడు. మత్తయి 4:1 చూడండి. స్కోఫీల్డ్ పఠన బైబిలులో 997 వ పుటలో ఉంది.
"అప్పుడు యేసు అపవాది [చేత] శోధింప బడుటకు ఆత్మ వలన అరణ్యమునకు కొనపోబడెను" (మత్తయి 4:1).
చూడండి. సాతాను మొదటి పేరు "అపవాది" అని ఇవ్వబడినది. దాని గ్రీకు పదము "డయాబోలోస్" దాని అర్ధము "మార్చువాడు" లేక "అపవాదకుడు." అతడు యేసును శోధించాడు "ఆయనను అపవాదమునకు" లోను చెయ్యడానికి. ఇప్పుడు వచనము మూడు చూడండి,
"ఆ శోధకుడు ఆయన యొద్దకు వచ్చి, అతడు అన్నాడు, నీవు దేవుని కుమారుడవైతే, ఈ రాళ్ళు రొట్టెలగునట్లు ఆజ్ఞాపించుమనేను" (మత్తయి 4:3).
సాతాను కున్న రెండవ పేరు "శోధకుడు." గ్రీకు పదము "పేరేజో" దాని అర్ధము "శోధించు" లేక "పరీక్షించు." యేసు బైబిలులోని, ద్వితీయోపదేశకాండము 8:3 ను ప్రస్తావించాడు, "మనష్యుడు రొట్టె వలన మాత్రము కాదు, కాని దేవుని నోట నుండి వచ్చు ప్రతి మాట వలనను జీవించును" (మత్తయి 4:4).
ఇప్పుడు, సాతాను లేఖనాలు పలుకుతున్నాడు. షేక్స్ ఫియర్ సరిగ్గా చెప్పాడు ఇలా, "సాతాను తన ఉద్దేశము నిమిత్తము లేఖనము ప్రస్తావించగలదు." సాతాను కీర్తనలు 91:11:12 ప్రస్తావించినది, సరిగ్గా చెప్పలేకపోయినను. తెగలు యెహోవా సాక్షులు మెర్మోనులు కొన్ని బైబిలు వచనాలు పలుకుతారు, కాని కచ్చితముగా చెప్పలేరు. యేసు నిక్కచ్చిగా సాతానుకు జవాబు ఇచ్చాడు,
"అందుకు యేసు ప్రభువైన నీవు, నీ దేవుని నీవు శోధింపవలదని, మరియొక చోట వ్రాయబడి యున్నదని వానితో చెప్పెను," ద్వితీయోప దేశకాండము 6:16 (మత్తయి 4:7).
తరువాత సాతాను యేసును మూడవసారి శోధించింది, యేసు తనను ఆరాధిస్తే లోక రాజ్యములన్నియు ఆయనకు ఇస్తానంది. ఇప్పుడు మత్తయి 4:10 చూడండి,
"యేసు వానితో చెప్పెను, పొమ్ము, సాతాను: ప్రభువైన నీవు, దేవునికి మొక్కి ఆయనను మాత్రము సేవింప వలెను, అని వ్రాయబడి యున్నదనెను," ద్వితీయోప దేశకాండము 6:13 మరియు 10:20 ఇక్కడ ప్రస్తావింపబడ్డాయి (మత్తయి 4:10).
డాక్టర్ జే. వెర్నోన్ మెక్ గీ అన్నాడు, "ప్రభువు సాతానును ప్రతిసారి వాక్యము నుండి [బైబిలు] జవాబు ఇచ్చాడు. సాతానుకు అనిపించింది [బైబిలు] మంచి జవాబులు ఇచ్చిందని ఎందుకంటే తరువాత వచనములో మనము చదువుతాము, 'అప్పుడు అపవాది ఆయనను విడిచి పోయెను' (మత్తయి 4:11)" (J. Vernon McGee, Thru the Bible, notes on Matthew 4:1-11).
గమనించండి యేసు అపవాదికి మూడవ పేరు ఇచ్చాడు, "సాతానా, పొమ్ము..." గ్రీకు పదము, "సాతానాస్," దాని అర్ధము "నిందించువాడు." ఆయన పడిపోలేదని రుజువు చేయడానికి ఆయన పరీక్షింపబడ్డాడు. నాకు తెలుసు మీరు నేను యేసు క్రీస్తు ప్రభువు అంత శక్తి గల వారముకాము. కాని మనము ఆయన ఉదాహరణను వెంబడించాలి మనము ఆయన సైనికుల వలే శిష్యుల వలే తర్ఫీదు పొందాలి! గమనించండి ప్రతి శోధనకు క్రీస్తు బైబిలును ప్రస్తావించడం ద్వారా జవాబు ఇచ్చాడు, అదే దేవుని వాక్యము. ఆయన, "సరే, నేను ఇలా అనుకుంటున్నాను లేక అలా" అని అనలేదు, లేక "సరే, ఇంకొక మంచి మార్గముందని నేను అనుకుంటున్నాను అని అనలేదు." యేసు అపవాదికి జవాబుగా సరియైన బైబిలు వచనము చెప్పాడు. నా ఉన్నత విద్య కొరకు నేను ఒక స్వతంత్ర, బైబిలును తిరస్కరించే వేదాంత విద్యా కళాశాలలో చదివాను. నేను అక్కడకు ఎందుకు వెళ్లవలసిందంటే నాకు సరిపడ్డ డబ్బులేదు జాన్ కాగన్ హాజరవుతున్న మంచి సెమినరీలో చదవడానికి. కాని ఆ చెడ్డ సెమినరీలో ఒక విషయము నేర్చుకున్నాను. బైబిలు వాక్యాలు పలుకుట ద్వారా అధ్యాపకులకు జవాబివ్వడం నేర్చుకున్నాను. వారు నన్ను సంకుచిత స్వభావము గల ప్రాధమికునిగా పిలిచారు. అది నన్ను ఏమాత్రము భాద పెట్టలేదు! నేను యేసును వెంబడిస్తూన్నాను. నేను ఆయన శిష్యుడను – వారికి కాదు!
అందుకే మీరు ఇక్కడకు వచ్చి బైబిలు నేర్చుకోవడం అంత ప్రాముఖ్యము. వేరే గుడికి గాని బైబిలు పఠనమునకు గాని పారిపోవద్దు. ఆ గుంపును నడిపించే వాడికి బైబిలు ఎక్కువగా తెలియక పోవచ్చు, కనుక వారు మిమ్ములను క్రీస్తు శిష్యునిగా తర్భీదు చెయ్యలేరు. మీరు ఇక్కడకు వస్తూ ఉంటే, మేము మీకు స్వచ్చమైన దేవుని వాక్యము బోధిస్తాము, చాలా ముఖ్య వచనమును కంఠత పటిస్తాము. ఈ వచనము ఈరోజు మీరు కంఠస్తము చెయ్యాలి.
"నీ యెదుట నేను పాపము చేయకుండునట్లు, నా హృదయములో నీ వాక్యము ఉంచుకొని యున్నాను" (కీర్తనలు 119:11).
సాతాను ఎక్కడ నుండి వచ్చాడో బైబిలులో, దేవుని వాక్యములో, మీరు చూడాలని నేను ఆశ పడుచున్నాను. కొంతమంది బలహీన సువార్తికులు మీతో చెప్తారు సాతాను గూర్చి తెలుసుకోవడం అంత ప్రాముఖ్యము కాదని. మీరు క్రీస్తు శిష్యులు కావాలనుకుంటే మీరు తప్పక దెయ్యమును గూర్చి తెలుసుకోవాలి! యెషయా 14:12-15 చూడండి. స్కోఫీల్డ్ పఠన బైబిలులో ఇది 726 పుటలో ఉన్నది. దయచేసి నిలబడి మౌనంగా చదవండి నేను గట్టిగా చదువుతాను.
"తేజో నక్షత్రము వేకువ చుక్కా, ఓ లూసిఫర్, నీవెట్లు ఆకాశము నుండి పడితివి! జనములను పడగొట్టిన నీవు నేల మట్టము వరకు, ఎట్లు నరకబడితివి! నేను ఆకాశమున కెక్కి పోయెదను, దేవుని నక్షత్రములకు పైగా నా సింహాసనమును హెచ్చించును, ఉత్తర దిక్కున నున్న సభా పర్వతము మీద కూర్చుందును: మేఘ మండలము మీదికేక్కుదును; మహోన్నతునితో నన్ను సమానునిగా చేసికొందును. [నేను దేవుడిని] అని నీవు మనస్సులో అనుకొంటివి గదా, నీవు పాతాళ మునకు నరకములో ఒక మూలకు త్రోయబడితివే" (యెషయా 14:12-15).
12 వ వచనములో సాతాను "లూసిఫర్" అని పిలువబడింది. లూసిఫర్ అనగా హెబ్రీలో "తేజోనక్షత్రము" అని అర్ధము. సాతాను పేరు "తేజో నక్షత్రము" అని తెలుసుకుంటే అది తరువాత మీకు సహాయ పడుతుంది. కొన్ని తెగలలోను పెంతేకోస్తుల గుంపులలోను ప్రజలు "తేజో నక్షత్రము" చూచి అది పరిశుద్ధాత్మ అనుకుంటారు. కాదు! కాదు! అది సాతాను! అది లూసీఫర్! II కొరింధీయులకు 11:14 లో, బైబిలు చెప్తుంది, "ఇది ఆశ్చర్యము కాదు సాతాను తానే వెలుగు దూత వేషము ధరించుకొనుచున్నాడు." ఎవరి తలపైనైనా మీరు వెలుగు చూస్తే, అది సాతాను! అది దేవుడు కాదు! అది పరిశుద్ధాత్మ కాదు. అది సాతాను, "వెలుగు దూతగా మార్చబడ్డాడు." ఈనాడు ప్రసిద్ధ పుస్తకాలు ఉన్నాయి అవి చెప్తాయి ప్రజలు చనిపోయి, పరలోకమునకు వెళ్లి, తిరిగి భూమికి వచ్చినట్టు. వారు ఎప్పుడు పరలోకములో "వెలుగు" చూచినట్టు చెప్తారు. ప్రతి విషయములో వారు సాతానుచే మోసగింప బడుచున్నారు – వారు సాతానును చూచి దేవుడు అనుకుంటున్నారు! కాని అది సాధ్యము కాదు. క్రీస్తు మనకు చెప్పాడు,
"ఎవడును ఎప్పుడైనను దేవుని చూడలేదు" (యోహాను 1:18).
వారు నిజముగా "వెలుగును" చూస్తే అది దేవుడు కాదు! అది లూసిఫర్ (సాతాను) కావచ్చు లేక అతని దెయ్యములు కావచ్చు! దేవుడు కానేకాదు!
యెషయా 14:12 కు వద్దాం. లూసిఫర్ పరలోకము నుండి భూమిపైకి త్రోయబడినప్పుడు అతడు "రాజ్యమును బలహీన పరిచాడు." లూసిఫర్ ఆదిలో పరలోకములో గొప్ప దూత. కాని లూసిఫర్ పరలోకము నుండి త్రోసివేయబడింది ఎందుకంటే వాడు శక్తిగల దేవుని స్థానమును తీసుకోవాలనుకున్నాడు. యెషయా 14:13-15 చూడండి, నేను చదువు చుండగా. దయచేసి నిలబడింది.
"నేను ఆకాశమున కెక్కి పోయెదను, దేవుని నక్షత్రములకు పైగా, నా సింహాసనమును హెచ్చింతును: ఉత్తర దిక్కున ఉన్న, సభా పర్వతము మీద కూర్చుందును: మేఘ మండలము మీదికేక్కుదును; మహోన్నతునితో నన్ను సమానునిగా చేసికొందును. నీవు మనసులో దేవునితో సమానం అనుకొంటివి గదా, నీవు పాతాళమునకు నరకములో ఒక మూలకు త్రోయబడితిదే" (యెషయా 14:13-15).
స్కోఫీల్డ్ 726 పుటలో క్రింద గమనిక చూడండి. అది చెప్తుంది, "వచనము 12-14 సాతానుకు సంబందించినది...ఈ పాఠ్యభాగము విశ్వములో పాపము ఆరంభమును తెలియ పరుస్తుంది. ఎప్పుడైతే లూసిఫర్, 'నేను చూస్తాను,' అని చెప్పాడో పాపము ప్రారంభమయింది." ఇప్పుడు ప్రకటన 12:9 చూద్దాం. బైబిలు చివరిలో 1341 వ పుటలో ఉంది. చదువుచుండగా నన్ను వెంబడించండి.
"కాగా సర్వలోకమును మోసపుచ్చుచు, అపవాది యనియు, సాతాననియు పేరుగల, ఆది సర్పమైన, ఆ మహా ఘట సర్పము పడద్రోయబడెను: అది భూమి మీద పడద్రోయబడెను, దాని దూతలు దానితో కూడ పడద్రోయబడిరి" (ప్రకటన 12:9).
ఆ గొప్ప ఘట సర్పము లూసిఫర్, సాతాను, "ఆ సర్పము, దెయ్యము, మరియు సాతాను." చాలామంది ఆధునిక వేత్తలు చెప్తారు భూమి అంతములో ఇది సాతానును తోలివేయుట. ఇది మనము యెషయా 14 లో చదివిన దానిని అర్ధము చేసుకొనడానికి సహాయ పడుతుంది. ఇలా, సాతాను వచ్చింది. ఇక్కడ 9 వ వచనములో చెప్పబడింది "దాని దూతలు దానితో కూడ పడ ద్రోయబడిరి." ఈ తిరుగుబాటు చేసిన దూతలు బైబిలులో యేసును ఎదుర్కొన్నాయి. ప్రకటన 12:9 లో ఇంకొక పదము ఉంది, "సాతాను, సర్వలోకమును మోసగించిన సాతాను."
విన్ స్టన్ చర్చిల్ గుడికి వెళ్ళే క్రైస్తవుడు కాకపోయినా, దెయ్యము ఉందని అతడు అర్ధము చేసుకున్నాడు. II వ ప్రపంచ యుద్ధములో దెయ్యము హిట్లర్ వెనుక ఉందని చర్చిల్ కు తెలుసు. అందుకే అతడు హిట్లర్ తో సమాధాన పడలేదని అతనికి అర్ధము అయింది. ఇతరులు చాంచెర్ లెయిన్, లార్డ్ హోలీఫాక్స్ మరియు "అప్పీసరులు" అనుకున్నారు వారు హిట్లర్ తో సమాధాన పడగలరని. కాని చర్చిల్ కు తెలుసు ఈలోక దెయ్యపు శక్తులు ఆపబడాలి లేనిచో అంతము వచ్చును, దానిని చర్చిల్ "క్రైస్తవ నాగరికత" అని పిలిచాడు.
క్రీస్తు శిష్యులుగా ఆ పోరాటము మనము చేయాలి. నా సహాయకుడు, రెవరెండ్ జాన్ కాగన్, మన శత్రువైన – సాతానుపై – ఈ రాత్రి 6:15 కు మాట్లాడుతాడు. మనకు వేడి మంచి భోజనము ఉంటుంది, తరువాత పాస్టర్ జాన్ భోదిస్తాడు. ఈరాత్రి తిరిగి 6:15 కు తప్పక రండి!
దయచేసి నిలబడి లూథర్ గొప్ప పాట, "మన దేవుడు గొప్ప దుర్గము" పాడండి. అది పాటల కాగితములో మొదటి పాట. దయచేసి నిలబడి పాడండి!
kreestu yokka shodhana mariyu saataanu padipovuta! | The Temptation of Christ and the Fall of Satan! | Real Conversion
kreestu yokka shodhana
saataanu padipovuta!
prabhuvudinamu udayamu, juulai 29, 2018
prabhuvaina yesu kreestu saataanuche edurkonabaddadu. mattayi 4:1 chudandi. scofield pathana baibilulo 997 va putalo undi.
"appudu yesu apavadi [chetha] sodhimpa badutaku aatma valana aranyamunaku konapobadenu" (mattayi 4:1).
chudandi. saataanu modati paeru "apavadi" ani ivvabadinadi. daani greeku padamu "diabolos" daani ardhamu "maarchuvaadu" leka "apavaadakudu." atadu yesunu sodhinchaadu "aayananu apavaadamunaku" lonu cheyyadaaniki. ippudu vachanamu moodu chudandi,
"aa sodhakudu aayana yoddaku vachi, atadu annadu, neevu devuni kumarudavaite, ee raallu rottelagunatlu aagnaapinchumanenu" (mattayi 4:3).
saataanu kunna rendava paeru "sodhakudu." greeku padamu "paerejo" daani ardhamu "sodhinchu" leka "pareekshinchu." yesu baibilulooni, dviteeyopadesakaandamu 8:3 nu prastaavinchaadu, "manashyudu rotte valana maatramu kaadu, kaani devuni nota nundi vachhu prati maata valananu jeevinchunu" (mattayi 4:4).
ippudu, saataanu lekhanaalu palukutunnadu. shakes fier sarigga cheppaadu ilaa, "saataanu tana uddesamu nimittamu lekhanamu prastaavinchagaladu." saataanu keertanalu 91:11:12 prastaavinchinadi, sarigga cheppalekapoyinanu. tegalu yehova saakshulu mermonulu konni baibilu vachanaalu palukutaaru, kaani kachitamugaa cheppaleru. yesu nikkacchigaa saataanuku jawabu ichadu,
"anduku yesu prabhuvaina neevu, nee devuni neevu sodhimpavaladani, mariyoka chota vrayabadi yunnadani vaanitho cheppenu," dviteeyopa desakandamu 6:16 (mattayi 4:7).
taruvaata saataanu yesunu muudavasaari sodhinchindi, yesu tananu aaraadhisthe loka raajyamulanniyu aayanaku istaanandi. ippudu mattayi 4:10 chudandi,
"yesu vaanitho cheppenu, pommu, saataanu: prabhuvaina neevu, devuniki mokki aayananu maatramu sevimpa valenu, ani vrayabadi yunnadanenu," dviteeyopa desakandamu 6:13 mariyu 10:20 ikkada prastaavimpabaddaayi (mattayi 4:10).
dactor jee. vernon meck g annadu, "prabhuvu saataanunu pratisaari vaakyamu nundi [baibilu] jawabu ichadu. saataanuku anipinchindi [baibilu] manchi javaabulu ichindani endukante taruvaata vachanamulo manamu chaduvutamu, 'appudu apavadi aayananu vidichi poyenu' (mattayi 4:11)" (J. Vernon McGee, Thru the Bible, notes on Matthew 4:1-11).
gamaninchandi yesu apavaadiki moodava paeru ichadu, "satana, pommu..." greeku padamu, "satanas," daani ardhamu "nindinchuvaadu." aayana padipoledani rujuvu cheyadaaniki aayana pareekshimpabaddaadu. naaku telusu meeru nenu yesu kreestu prabhuvu anta sakti gala vaaramukaamu. kaani manamu aayana udaaharananu vembadinchaali manamu aayana sainikula vale shishyula vale tarfeedu pondaali! gamaninchandi prati sodhanaku kreestu baibilunu prastaavinchadam dwara jawabu ichadu, adhe devuni vaakyamu. aayana, "sare, nenu ilaa anukuntunnanu leka alaa" ani analedu, leka "sare, inkoka manchi maargamundani nenu anukuntunnanu ani analedu." yesu apavaadiki jawabuga sariyaina baibilu vachanamu cheppaadu. naa unnata vidya koraku nenu oka swatantra, baibilunu tiraskarinche vedaanta vidya kalaasaalalo chadivaanu. nenu akkadaku enduku vellavalasindante naaku saripadda dabbuledu jan kagan haajaravutunna manchi seminarilo chadavadaaniki. kaani aa chedda seminarilo oka vishayamu neerchukunnaanu. baibilu vaakyaalu palukuta dwara adhyaapakulaku javabivvadam neerchukunnaanu. vaaru nannu sankuchita swabhaavamu gala praadhamikunigaa pilichaaru. adhi nannu ematramu bhaada pettaledu! nenu yesunu vembadistuunnaanu. nenu aayana shishyudanu – vaariki kaadu!
anduke meeru ikkadaku vachi baibilu nerchukovadam anta praamukhyamu. vere gudiki gaani baibilu pathanamunaku gaani paaripovaddu. aa gumpunu nadipinche vaadiki baibilu ekkuvagaa teliyaka povachu, kanuka vaaru mimmulanu kreestu shishyunigaa tarbheedu cheyyaleru. meeru ikkadaku vastuu unte, memu meeku swachchamaina devuni vaakyamu bodhistaamu, chala mukhya vachanamunu kanthatha patistaamu. ee vachanamu eeroju meeru kanthastamu cheyyali.
"nee yeduta nenu paapamu cheyakundunatlu, naa hrudayamulo nee vaakyamu unchukoni yunnanu" (keertanalu 119:11).
saataanu ekkada nundi vachado baibilulo, devuni vaakyamulo, meeru chuudaalani nenu aasha paduchunnaanu. kontamandi balaheena suvaartikulu meetho cheptaaru saataanu goorchi telusukovadam anta praamukhyamu kaadani. meeru kreestu shishyulu kavalanukunte meeru tappaka deyyamunu goorchi telusukovali! yeshaya 14:12-15 chudandi. scofield pathana baibilulo idhi 726 putalo unnadi. dayachesi nilabadi mounamgaa chadavandi nenu gattigaa chaduvutaanu.
"tejo nakshatramu vekuva chukka, oo lucifer, neevetlu aakaasamu nundi paditivi! janamulanu padagottina neevu neela mattamu varaku, etlu narakabaditivi! nenu aakaasamuna kekki poyedanu, devuni nakshatramulaku paiga naa simhaasanamunu hecchinchunu, uttara dikkuna nunna sabhaa parvatamu meeda koorchundunu: megha mandalamu meedikekkudunu; mahonnatunito nannu samaanunigaa chesikondunu. [nenu devudini] ani neevu manassulo anukontivi gadaa, neevu paataala munaku narakamulo oka moolaku throyabaditive" (yeshaya 14:12-15).
12 va vachanamulo saataanu "lucifer" ani piluvabadindi. lucifer anagaa hebrilo "tejonakshatramu" ani ardhamu. saataanu paeru "tejo nakshatramu" ani telusukunte adhi taruvaata meeku sahaya padutundi. konni tegalalonu pentekostula gumpulalonu prajalu "tejo nakshatramu" chuuchi adhi parisuddhaatma anukuntaaru. kaadu! kaadu! adhi saataanu! adhi lucefer! II korindheeyulaku 11:14 loo, baibilu cheptundi, "idhi aascharyamu kaadu saataanu taane velugu dhootha veshamu dharinchukonuchunnadu." evari talapainainaa meeru velugu chuste, adhi saataanu! adhi devudu kaadu! adhi parisuddhaatma kaadu. adhi saataanu, "velugu dhoothagaa marchabaddadu." eenaadu prasiddha pustakaalu unnaayi avi cheptaayi prajalu chanipoyi, paralokamunaku velli, tirigi bhoomiki vachinattu. vaaru eppudu paralokamulo "velugu" chuchinattu cheptaaru. prati vishayamulo vaaru saataanuche mosagimpa baduchunnaru – vaaru saataanunu chuuchi devudu anukuntunnaru! kaani adhi saadhyamu kaadu. kreestu manaku cheppaadu,
"evadunu eppudainanu devuni chudaledu" (yohanu 1:18).
vaaru nijamugaa "velugunu" chuste adhi devudu kaadu! adhi lucifer (saataanu) kaavachhu leka athani deyyamulu kaavachhu! devudu kaanekaadu!
yeshaya 14:12 ku vaddam. lucifer paralokamu nundi bhoomipaiki throyabadinappudu atadu "raajyamunu balaheena parichaadu." lucifer aadilo paralokamulo goppa dhootha. kaani lucifer paralokamu nundi trosiveyabadindi endukante vaadu saktigala devuni sthaanamunu teesukovaalanukunnaadu. yeshaya 14:13-15 chudandi, nenu chaduvu chundagaa. dayachesi nilabadindi.
"nenu aakaasamuna kekki poyedanu, devuni nakshatramulaku paiga, naa simhaasanamunu hecchintunu: uttara dikkuna unna, sabhaa parvatamu meeda koorchundunu: megha mandalamu meedikekkudunu; mahonnatunito nannu samaanunigaa chesikondunu. neevu manasulo devunito samanam anukontivi gadaa, neevu paataalamunaku narakamulo oka moolaku throyabaditide" (yeshaya 14:13-15).
scofield 726 putalo krinda gamanika chudandi. adhi cheptundi, "vachanamu 12-14 saataanuku sambandinchinadi...ee paatyabhaagamu vishwamulo paapamu aarambhamunu teliya parustundi. eppudaithe lucifer, 'nenu chustaanu,' ani cheppado paapamu praarambhamayindi." ippudu prakatana 12:9 chuddam. baibilu chivarilo 1341 va putalo undi. chaduvuchundagaa nannu vembadinchandi.
"kaga sarvalokamunu mosapuchuchu, apavadi yaniyu, saataananiyu paerugala, aadi sarpamaina, aa mahaa ghata sarpamu padadroyabadenu: adhi bhoomi meeda padadroyabadenu, daani dootalu daanitho kuuda padadroyabadiri" (prakatana 12:9).
aa goppa ghata sarpamu lucifer, saataanu, "aa sarpamu, deyyamu, mariyu saataanu." chaalaamandi aadhunika vettalu cheptaaru bhoomi antamulo idhi saataanunu tholiveyuta. idhi manamu yeshaya 14 loo chadivina daanini ardhamu chesukonadaniki sahaya padutundi. ilaa, saataanu vachindi. ikkada 9 va vachanamulo cheppabadindi "daani dootalu daanitho kuuda pada droyabadiri." ee tirugubaatu chesina dootalu baibilulo yesunu edurkonnaayi. prakatana 12:9 loo inkoka padamu undi, "saataanu, sarvalokamunu mosaginchina saataanu."
vin ston charchil gudiki velle kraistavudu kakapoyina, deyyamu undani atadu ardhamu chesukunnadu. II va prapancha yuddhamulo deyyamu hitlar venuka undani charchil ku telusu. anduke atadu hitlar thoo samaadhaana padaledani ataniki ardhamu ayindi. itarulu chancher leyin, lard holifax mariyu "appeesarulu" anukunnaru vaaru hitlar thoo samaadhaana padagalarani. kaani charchil ku telusu eeloka deyyapu saktulu aapabadaali lenicho antamu vachunu, daanini charchil "kraistava naagarikata" ani pilichaadu.
kreestu shishyulugaa aa poraatamu manamu cheyali. naa sahayakudu, reverend jan kagan, mana satruvaina – saataanupai – ee raatri 6:15 ku matladutadu. manaku vedi manchi bhojanamu untundi, taruvaata paster jan bhodistaadu. eeraatri tirigi 6:15 ku tappaka randi!
dayachesi nilabadi luther goppa paata, "mana devudu goppa durgamu" padandi. adhi paatala kaagitamulo modati paata. dayachesi nilabadi padandi!