హైదరాబాద్ : మణిరత్నం దర్శకత్వంలో చారిత్రక నేపథ్యంలో 'పొన్నియిన్ సెల్వన్' సినిమా రూపొందింది. లైకా ప్రొడక్షన్స్ వారు నిర్మించిన ఈ సినిమా, చోళరాజుల పాలనాకాలంలో నడుస్తుంది. అలాంటి ఈ సినిమా ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఈ నెల 30వ తేదీన విడుదల కానుంది. ఈ నేపథ్యంలో సినిమా ప్రీ రిలీజ్ ఈవెంట్ హైదరాబాద్ లో జరిగింది. ఈ సినిమాకి సంబంధించిన ఆర్టిస్టులు .. సాంకేతిక నిపుణులు ఈ కార్యక్రమానికి హాజరయ్యారు. ఈ సినిమాలో కీలకమైన పాత్రను పోషించిన ఐశ్వర్యారాయ్ రెడ్ కలర్ డ్రెస్ లో మెరిశారు. ఆమె మాట్లాడుతూ .. 'అందరికీ నమస్కారం .. నిజంగా నాకు చాలా సంతోషంగా ఉంది. మీరంతా కూడా నాకు ఎంతో ఆత్మీయ స్వాగతం పలికారు. 'పొన్నియిన్ సెల్వన్' సినిమా చేసినందుకు నేను చాలా గర్వంగా ఫీలవుతున్నాను. ఎన్నో ప్రాంతాల నుంచి వచ్చిన టెక్నీషియన్స్ తో .. టాలెంటెడ్ ఆర్టిస్టులతో కలిసి పనిచేసినందుకు చాలా ఆనందంగా ఉంది అన్నారు. ఇలాంటి ఒక సినిమా చేయాలనేది మణిరత్నంగారి డ్రీమ్. తెరపై ఈ సినిమా చూస్తుంటే ఒక అందమైన పెయింటింగ్ లా అనిపిస్తుంది. మేమంతా పడిన కష్టం ఫలించేది ఎప్పుడంటే, మీరంతా వెళ్లి ఈ సినిమాను చూసి ఆనందించినప్పుడు. ఈ సినిమాతో మణిరత్నం ఫ్యామిలీతో నాకు మరింత అనుబంధం ఏర్పడింది. గతంలో నా సినిమాలకు అద్భుతమైన సంగీతాన్ని అందించిన ఏ.ఆర్.రెహ్మాన్ గారు, ఈ సినిమాకి కూడా సంగీతాన్ని సమకూర్చడం ఆనందంగా ఉంది' అంటూ చెప్పుకొచ్చారు.
hyderabad : maniratnam darsakatvamlo chaaritraka nepathyamlo 'ponniin selvan' sinima roopondindi. laika productions vaaru nirminchina ee sinima, cholarajula paalanaakaalamlo nadustundi. alanti ee sinima prapanchavyaaptamgaa ee nela 30va tedeena vidudala kaanundi. ee nepathyamlo sinima pree rillees eevent hyderabad loo jarigindi. ee sinimaki sambandhinchina aartistulu .. saanketika nipunulu ee kaaryakramaaniki haajarayyaaru. ee cinemalo keelakamaina paatranu pooshinchina aishwaryaray red kalar dress loo merisaaru. aame maatlaadutuu .. 'andarikee namaskaram .. nijamgaa naaku chala santoshamgaa undi. meeranta kuudaa naaku entho aatmeeya swaagatam palikaaru. 'ponniin selvan' sinima chesinanduku nenu chala garvamgaa pheelavutunnaanu. enno praantaala nunchi vachina techneasians thoo .. tallented aartistulatho kalisi panichesinanduku chala aanandamgaa undi annaru. ilanti oka sinima cheyalanedi maniratnamgaari dream. terapai ee sinima chustunte oka andamaina painting laa anipistundi. memanta padina kashtam phalinchedi eppudante, meeranta velli ee sinimaanu chusi aanandinchinappudu. ee sinimaatho maniratnam familitiitoe naaku marinta anubandham erpadindi. gatamlo naa sinimaalaku adbhutamaina sangeetaanni andinchina e.ar.rehman gaaru, ee sinimaki kuudaa sangeetaanni samakuurchadam aanandamgaa undi' antuu cheppukochaaru.