నా పైత్యం కోసం ఆ పని చేయదలుచుకోలేదు: అల్లు అర్జున్ - Andhrajyothy
Published: Tue, 14 Dec 2021 22:59:01 IST
నా పైత్యం కోసం ఆ పని చేయదలుచుకోలేదు: అల్లు అర్జున్
'పుష్ప' సినిమాకు సంబంధించి తెలుగు వరకే నేను డబ్బింగ్ చెప్పాను.. మిగతా భాషల్లో వేరేవారు చెప్పారు అని అన్నారు ఐకాన్ స్టార్ అల్లు అర్జున్. ఆయన హీరోగా క్రియేటివ్ దర్శకుడు సుకుమార్ దర్శకత్వంలో తెరకెక్కిన చిత్రం 'పుష్ప'. డిసెంబర్ 17న ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఈ చిత్రం విడుదల కాబోతోంది. ఈ సందర్భంగా చిత్ర హీరో అల్లు అర్జున్ మీడియాతో ముచ్చటించారు.
ఆయన మాట్లాడుతూ.. ''పుష్ప పాన్ ఇండియా సినిమా అయినా సరే.. నేను తెలుగులో మాత్రమే డబ్బింగ్‌ చెప్పా. మిగిలిన భాషల్లో నా గొంతు వినిపించదు. నాకు తమిళం వచ్చు. బాగా మాట్లాడతా. కానీ డబ్బింగ్‌ చెప్పుకునేంత స్థాయిలో మాత్రం కాదు. నా పైత్యం కోసం.. నా పాత్రకు నేనే డబ్బింగ్‌ చెప్పుకుంటే, అది కాస్త సింక్‌ అవ్వకపోతే... ఆ ప్రభావం సినిమాపై పడుతుంది. అది నాకు ఇష్టం లేదు. పాన్ ఇండియా సినిమా తీయాలన్న ఉద్దేశ్యంతో పుష్ప తీయలేదు. పుష్పలో పాన్ ఇండియా స్థాయిలో వెళ్లగలిగే విషయాలున్నాయి కాబట్టే.. అది పాన్ ఇండియా సినిమా అయింది. ఇదే కాదు. బాహుబలి కానీ, కేజీయఫ్‌గానీ ప్యూర్‌ సౌత్ సినిమా అనే కాన్సెప్ట్‌తో మొదలైన ప్రాజెక్టులే. కానీ అది కాల క్రమంలో పాన్ ఇండియా కథలైపోయాయి''.. అని అన్నారు.
naa paityam kosam aa pani cheyadaluchukoledu: allu arjun - Andhrajyothy
Published: Tue, 14 Dec 2021 22:59:01 IST
naa paityam kosam aa pani cheyadaluchukoledu: allu arjun
'pushpa' sinimaaku sambandhinchi telugu varake nenu dabbing cheppaanu.. migata bhaashallo verevaaru cheppaaru ani annaru icon star allu arjun. aayana heeroga creative darsakudu sukumar darsakatvamlo terakekkina chitram 'pushpa'. dissember 17na prapanchavyaaptamgaa ee chitram vidudala kabotondi. ee sandarbhamgaa chitra heero allu arjun meediatho muchatinchaaru.
aayana maatlaadutuu.. ''pushpa pan india sinima aina sare.. nenu telugulo matrame dabbingli cheppa. migilina bhaashallo naa gontu vinipinchadu. naaku tamilam vachhu. baga matladata. cony dabbingli cheppukunenta sthaayilo maatram kaadu. naa paityam kosam.. naa paatraku nene dabbingli cheppukunte, adhi kaasta sinky avvakapothe... aa prabhaavam cinemapai padutundi. adhi naaku ishtam ledu. pan india sinima teeyaalanna uddesyamto pushpa teeyaledu. pushpalo pan india sthaayilo vellagalige vishayaalunnaayi kabatte.. adhi pan india sinima ayindi. ide kaadu. bahubali cony, kejeeyaphgaanii pure south sinima ane conseptestho modalaina prajectule. cony adhi kaala kramamlo pan india kathalaipoyaayi''.. ani annaru.