మతానికి - భాషకు సంబంధం ఉందా? | greatandhra
మతానికి - భాషకు సంబంధం ఉందా?
మన దేశంలో రకరకాల సెంటిమెంట్లున్నాయి. మూఢనమ్మకాలున్నాయి. పిచ్చి ఆలోచనలున్నాయి. వాటిల్లో మతానికి-భాషకు సంబంధం ఉందనే మూఢ నమ్మకమో, పిచ్చి ఆలోచనో ఒకటి ఉంది. ఈ నమ్మకానికి లాజిక్‌ లేదు. సహేతుకత లేదు. దాన్ని సమర్థించుకోవడానికి ఓ పునాది లేదు. 'మతం మత్తు మందు' అంటారు హేతువాదులు, నాస్తికులు. మతమే మత్తు మందు అయినప్పుడు దానికి మతాన్ని జోడించి ఎలా మాట్లాడతారు? ఏపీలో ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో 1వ తరగతి నుంచి ఆరో తరగతి వరకు ఇంగ్లిషు మీడియం (తొలి దశలో) ప్రవేశపెట్టాలని జగన్‌ సర్కారు నిర్ణయించిన విషయం తెలిసిందే కదా. దాని మీద రచ్చ జరుగుతున్న సంగతి కూడా తెలిసిందే కదా. తెలుగు భాషను చంపేస్తున్నారని కొందరు గగ్గోలు పెడుతున్నారు. టీడీపీ అధినేత చంద్రబాబు నాయుడు, జనసేన అధినేత పవన్‌ కళ్యాణ్‌, టీడీపీ నేతలు ఇంగ్లిషు మీడియం నిర్ణయానికి సంబంధించి జగన్‌ మీద తీవ్ర విమర్శలు చేస్తున్నారు.
'చంద్రబాబు మనవడు, పవన్‌ కళ్యాణ్‌ సంతానం ఏ మీడియంలో చదువుతున్నారో చెప్పాలి' అని జగన్‌ బహిరంగంగా ప్రశ్నించారు. కాని వారి నుంచి ఇప్పటివరకు జవాబు లేదు. వాళ్లు ఏ మీడియంలో చదువుతున్నారో ప్రత్యేకంగా చెప్పక్కర్లేదు కదా. తెలుగు భాషను ఎత్తేస్తున్నామని జగన్‌ చెప్పలేదు. కేవలం మీడియం మాత్రమే తీసేస్తున్నామని, తెలుగు ఒక సబ్జెక్టుగా తప్పనిసరిగా కొనసాగుతుందని వివరించినా నాయకుల విమర్శలు ఆగడంలేదు. పిల్లల తల్లిదండ్రులెవరూ ఈ నిర్ణయాన్ని వ్యతిరేకిస్తున్నట్లు కనబడటంలేదు. ఇంగ్లిషు మీడియం ప్రవేశపెట్టేటప్పుడు ఉపాధ్యాయులకు ఆ భాషలో తగినంత శిక్షణ ఇవ్వాలని, బోధన పకడ్బందీగా ఉండాలని ఎక్కువమంది సూచిస్తున్నారు. ఇది కరెక్టే కదా.
అవసరమైన జాగ్రతలు తీసుకొని ఇంగ్లిషు మీడియం ప్రవేశపెడితే పెద్దగా సమస్యలు ఉండకపోవచ్చని విద్యారంగ నిపుణులు కొందరు అభిప్రాయపడుతున్నారు. ఏ రంగంలోనైనా మారుతున్న అవసరాలకు తగినట్లుగా కొత్త విధానాలు ప్రవేశపెట్టాల్సిందే. ఏదో జరిగిపోతుందని పాత విధానాలే పట్టుకొని వేలాడితే అభివృద్ధి, వికాసం ఉండవు. ఇంగ్లిషు మీడియానికి సంబంధించిన వివాదం కొనసాగుతుండగానే. ఇంగ్లిషు మీడియం ప్రవేశపెట్టడానికి కారణం క్రైస్తవ మతాన్ని విస్తారించడానికేనని 'ఆంధ్రజ్యోతి' రాధాకృష్ణ ఓ గొప్ప అభిప్రాయం వ్యక్తం చేశాడు. ఈ అభిప్రాయంలో ఆయనకు జగన్‌ మీద కోపం, ద్వేషం కనిపించాయని స్పష్టంగా తెలుస్తోంది. అసలు ఇంగ్లిషు భాషకు లేదా ఇంగ్లిషు మీడియానికి, క్రైస్తవానికి సంబంధం ఏమిటో ఆయనకే తెలియాలి.
భాషకు, మతానికి సంబంధం ఉంటుందన్న లాజిక్‌ ఏమిటి? దీంట్లో సహేతుకత ఉందా? బ్రిటిషువారు భారతదేశాన్ని సుదీర్ఘకాలం పరిపాలించారు కాబట్టి, వారి భాష ఇంగ్లిషు కాబట్టి, వారి మతం క్రిస్టియానిటీ కాబట్టి భాషకు, మతానికి సంబంధం పెడుతున్నట్లుగా ఉంది. మరి ఆంగ్లం వచ్చినవారు మాత్రమే కిరస్తానీ మతం పుచ్చుకున్నారా? ఇంగ్లిషు అక్షరం ముక్క రాని వేలాదిమంది క్రైస్తవంలో చేరారు కదా. హిందూ మతంలో బ్రిటిషువారిని మించిన ఆంగ్ల పండితులున్నారు. మరి భాషకు-మతానికి సంబంధముంటే వారు కూడా క్రైస్తవంలో చేరాలి కదా.
ఆంధ్రాలో చాలామంది ముస్లిములకు ఉర్దూ రాదు. ఆ భాష రాదు కాబట్టి వారు హిందువులా?వాస్తవానికి ఇదో పెద్ద సబ్జెక్టు. ఎంతైనా మాట్లాడుకోవచ్చు. మతానికి భాషకు సంబంధం లేదని నిరూపించవచ్చు. ఇందుకు రెండు ఉదాహరణలు చూద్దాం. ఫిరోజ్‌ఖాన్‌ అనే ముస్లిం సంతస్కృత విద్యా ధర్మ విజ్ఞాన్‌ అనే విద్యా సంస్థలో సంస్కృత ప్రొఫెసర్‌. సంస్కృతాన్ని హిందూ మతానికి ప్రతీకగా భావిస్తారు. రామాయణం, మహాభారతం వంటి ఇతిహాసాలు, పౌరాణిక మూల గ్రంథాలు సంస్కృతంలోనే ఉన్నాయి. మరి సంస్కృతం బోధించే ముస్లిం ప్రొఫెసర్‌కు హిందూ మతంతో సంబంధం ఉందా?
కాని బెనారస్‌ హిందూ విశ్వవిద్యాలయంలో ఆయనకు వ్యతిరేకంగా ఆందోళనలు జరిగాయి. గోపాలిక అంతర్జనం అనే ఆమె బ్రాహ్మణ మహిళ. బ్రాహ్మణులు హిందూ మతంలోనే ఉంటారు కదా. ఆమె కేరళలో అరబిక్‌ టీచరుగా పనిచేశారు. ఆమె మతానికి, భాషకు సంబంధం ఉందా? భారతదేశం భిన్న మతాలు, సంస్కృతీ సంప్రదాయాలు, భాషలు ఉన్న వైవిధ్యభరిత దేశం. కాబట్టి ఏ భాషను ఎవరైనా నేర్చుకునే హక్కు ఉందంటారు ఆమె. అరబిక్‌ అందమైన భాష అని చెప్పే ఈమె 29 ఏళ్లపాటు ఆ భాషా టీచరుగా పనిచేశారు. ఆమెకూ నిరసనలు ఎదురయ్యాయి. ఓ లాయరు ఆమెకు వ్యతిరేకంగా కోర్టులో కేసు వేసి భంగపడ్డాడు. బాషకు-మతానికి సంబంధం లేదని ఇప్పుడు అర్థమైంది కదా.
mataaniki - bhashaku sambandham undaa? | greatandhra
mataaniki - bhashaku sambandham undaa?
mana desamlo rakarakaala sentimentlunnaayi. moodanammakaalunnaayi. picchi aalochanalunnaayi. vaatillo mataaniki-bhashaku sambandham undane moodha nammakamo, picchi aalochano okati undi. ee nammakaaniki lajiky ledu. sahetukata ledu. daanni samarthinchukovadaaniki oo punaadi ledu. 'matham mattu mandu' antaaru hetuvaadulu, naastikulu. matame mattu mandu ayinappudu daaniki mataanni jodinchi ela maatlaadataaru? epeelo prabhutva paatasaalallo 1va taragati nunchi aaro taragati varaku inglishu meedium (toli dasalo) pravesapettaalani jagan sarkaaru nirnayinchina vishayam telisinde kada. daani meeda rachha jarugutunna sangati kuudaa telisinde kada. telugu bhashanu champestunnarani kondaru gaggolu pedutunnaaru. tdp adhinetha chandrababu nayudu, janasena adhinetha pavan kalyan, tdp nethalu inglishu meedium nirnayaaniki sambandhinchi jagan meeda teevra vimarsalu chestunnaru.
'chandrababu manavadu, pavan kalyan santaanam e meediyamlo chaduvutunnaro cheppali' ani jagan bahirangamgaa prasninchaaru. kaani vaari nunchi ippativaraku jawabu ledu. vaallu e meediyamlo chaduvutunnaro pratyekamgaa cheppakkarledu kada. telugu bhashanu ettestunnamani jagan cheppaledu. kevalam meedium matrame teesestunnamani, telugu oka sabjektugaa tappanisarigaa konasaagutundani vivarinchinaa naayakula vimarsalu aagadamledu. pillala tallidandrulevaru ee nirnayaanni vyatirekistunnatla kanabadatamledu. inglishu meedium pravesapettetappudu upaadhyaayulaku aa bhashalo taginanta sikshana ivvaalani, bodhana pakadbandiigaa undaalani ekkuvamandi suuchistunnaaru. idhi karekte kada.
avasaramaina jaagratalu teesukoni inglishu meedium pravesapedithe peddagaa samasyalu undakapovachani vidyaaranga nipunulu kondaru abhipraayapadutunnaaru. e rangamloonainaa maarutunna avasaraalaku taginatlugaa kotta vidhaanaalu pravesapettaalsinde. edho jarigipotundani paata vidhaanaale pattukoni velaadithe abhivruddhi, vikasam undavu. inglishu meedianiki sambandhinchina vivaadam konasaagutundagaane. inglishu meedium pravesapettadaaniki kaaranam kraistava mataanni vistaarinchadaanikaneni 'aandhrajyoti' radhakrishna oo goppa abhiprayam vyaktam cheshaadu. ee abhipraayamlo aayanaku jagan meeda kopam, dwesham kanipinchaayani spashtamgaa telustondi. asalu inglishu bhashaku leda inglishu meedianiki, kraistavaaniki sambandham emito aayanake teliyaali.
bhashaku, mataaniki sambandham untundanna lajiky emiti? deentlo sahetukata undaa? britishuvaaru bhaaratadesaanni sudiirghakaalam paripaalinchaaru kabatti, vaari bhasha inglishu kabatti, vaari matham christianity kabatti bhashaku, mataaniki sambandham pedutunnatlugaa undi. mari aanglam vachinavaaru matrame kirastaanii matham puchukunnara? inglishu aksharam mukka raani velaadimandi kraistavamlo cheraaru kada. hindu matamlo britishuvaarini minchina aangla panditulunnaaru. mari bhashaku-mataaniki sambandhamunte vaaru kuudaa kraistavamlo cherali kada.
aandhraalo chaalaamandi muslimulaku urduu raadu. aa bhasha raadu kabatti vaaru hinduvula?vaastavaaniki idho pedda sabjektu. entainaa matladukovachhu. mataaniki bhashaku sambandham ledani niroopinchavacchu. induku rendu udaaharanalu chuddam. firozkihanni ane muslim santaskruta vidya dharma vignann ane vidya samsthalo samskruta professere. samskrutaanni hindu mataaniki prateekagaa bhaavistaaru. ramayanam, mahabharatam vanti itihaasaalu, pouraanika muula grandhaalu samskrutamlone unnaayi. mari samskrutam bodhinche muslim professerku hindu matamto sambandham undaa?
kaani benaresse hindu vishwavidyaalayamlo aayanaku vyatirekamgaa aandolanalu jarigai. gopalika antarjanam ane aame brahmana mahila. braahmanulu hindu matamlone untaaru kada. aame keralalo arabike teecharugaa panichesaaru. aame mataaniki, bhashaku sambandham undaa? bharatadesam bhinna mataalu, samskrutii sampradaayaalu, bhashalu unna vaividhyabharita desham. kabatti e bhashanu evaraina nerchukune hakku undantaaru aame. arabike andamaina bhasha ani cheppe eeme 29 ellapatu aa bhasha teecharugaa panichesaaru. aamekuu nirasanalu edurayyaayi. oo layaru aameku vyatirekamgaa kortulo kesu vesi bhangapaddadu. bashaku-mataaniki sambandham ledani ippudu ardhamaindi kada.