ట్రాన్సిల్వేనియా, రొమేనియా అన్వేషించండి - World Tourism Portal
ట్రాన్సిల్వేనియా, రొమేనియా అన్వేషించండి
ట్రాన్సిల్వేనియా యొక్క అధికారిక పర్యాటక వెబ్‌సైట్లు
ట్రాన్సిల్వేనియా గురించి వీడియో చూడండి
యొక్క అతిపెద్ద ప్రాంతమైన ట్రాన్సిల్వేనియాను అన్వేషించండి రోమానియా మరియు బహుశా బాగా తెలిసినది. మీరు ట్రాన్సిల్వేనియాను సందర్శించినప్పుడు మీరు సంస్కృతులు, ప్రకృతి మరియు చరిత్ర కలయికలో మునిగిపోతారు. ట్రాన్సిల్వేనియా ఒక విభిన్న ప్రాంతం: సాంస్కృతికంగా మరియు సహజంగా ఈ ప్రాంతంలో ఉన్న తేడాలను గమనించడానికి ప్రయత్నించడం విలువ. ఈ ప్రాంతం సమృద్ధిగా చరిత్ర మరియు బహుళ సాంస్కృతిక కలయిక కలిగిన ప్రదేశం. ట్రాన్సిల్వేనియా అంతటా రోమేనియన్లు, హంగేరియన్లు, సాక్సన్స్ మరియు రోమాల సహవాసం ప్రధాన ఇతివృత్తం. ట్రాన్సిల్వేనియా పురాణం మరియు పొగమంచు మధ్యయుగ ప్రదేశాలలో గొప్పది: అక్కడ 100 కోటలు మరియు కోటల గురించి మరియు 70 బలవర్థకమైన చర్చిల గురించి. రొమేనియా యొక్క గొప్ప మరియు ఉత్తమ సంరక్షించబడిన కోటలు మరియు కోటలు ఇక్కడ చూడవచ్చు. కానీ మరింత ఆసక్తిగల ప్రయాణికుడికి, పాత ఇళ్ళు మరియు బలవర్థకమైన చర్చిలు ఉన్న చాలా చిన్న గ్రామాలు ఉన్నాయి. ట్రాన్సిల్వేనియా కార్పాతియన్ పర్వతాలచే ప్రదక్షిణ చేయబడినందున చాలా పర్వత అడవులు మరియు హైకింగ్ లేదా క్లైంబింగ్ అవకాశాలు ఉన్నాయి. కార్పాతియన్లన్నింటిలో గొప్ప జాతీయ ఉద్యానవనాలు ఉన్నాయి. ట్రాన్సిల్వేనియా మధ్యలో పచ్చని కొండలు మరియు నదులు ఉన్నాయి. చాలా పెద్ద నగరాలు చాలా పశ్చిమ ఐరోపా వంటివి, మరియు మౌలిక సదుపాయాలు సాధారణంగా మంచివి, ఇది ప్రయాణికులకు సులభతరం చేస్తుంది.
ఆగ్నేయ (సిబి కౌంటీ, బ్రాసోవ్ కౌంటీ)
సిబియు మరియు బ్రాసోవ్‌లతో ఉన్న ఈ ప్రాంతం మరింత సాక్సన్ నేపథ్యాన్ని కలిగి ఉంది. కోటలు (రాస్నోవ్, బ్రాన్), పాత పట్టణాలు, సుందరమైన గ్రామాలలో (బీర్టన్, వలేయా విలోర్, ప్రీజ్మిర్) మరియు పర్వత అడవులలో (పియాట్రా క్రైయులై) సమృద్ధి ఉన్నందున ఇది ప్రయాణికులకు అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన ప్రదేశాలలో ఒకటి. ఇది చాలా ముఖ్యమైన స్కీ రిసార్ట్స్ (పోయానా బ్రాసోవ్) కు నిలయం.
Sfantu Gheorghe, Miercurea Ciuc మరియు Targu Mures చుట్టూ ఉన్న ప్రాంతం బలమైన హంగేరియన్ సాంస్కృతిక ప్రభావాలను కలిగి ఉంది. హర్గితా (మిర్క్యురియా సియుక్) మరియు కోవాస్నా (స్ఫంటు ఘోర్ఘే) కౌంటీలను స్జెక్లర్‌ల్యాండ్ అని కూడా పిలుస్తారు. ఇక్కడ మీరు స్థానికుల నుండి తాజా రొట్టె మరియు కోర్టస్కాలిక్స్ కొనుగోలు చేయవచ్చు లేదా స్ఫాంటా అనా సరస్సు చూడవచ్చు.
రొమేనియన్ సంస్కృతికి హునెడోరా (దేవా) మరియు ఆల్బా (ఆల్బా ఇలియా) ముఖ్యమైన చారిత్రక ప్రదేశాలు. రొమేనియన్ ప్రాంతాల ఏకీకరణ జరిగిన ప్రదేశం ఆల్బా యూలియా. ఈ ప్రాంతంలో మీరు గొప్ప కార్వినెస్టి కోట, సరస్సులు, గుహలు మరియు ఇతర అందమైన సహజ ప్రదేశాలను చూడవచ్చు. రెటెజాట్ నేషనల్ పార్కుకు సంబంధించిన ప్రధాన యాక్సెస్ పాయింట్లు ఇక్కడ చూడవచ్చు.
క్లజ్ మరియు బిస్ట్రిటా నాసాడ్ ప్రధాన సంస్కృతి పరంగా నిర్వచించడం కష్టం. క్లూజ్ నాపోకా చాలా ముఖ్యమైన విశ్వవిద్యాలయం మరియు పరిశోధనా నగరం. ఇది ముఖ్యమైన చారిత్రక మరియు సాంస్కృతిక మైలురాళ్లను కూడా కలిగి ఉంది. దాని చుట్టూ సుందరమైన గ్రామాలు (రొమేనియన్, హంగేరియన్ మరియు జర్మన్) ఉన్నాయి. తుర్డా సమీపంలో మీరు గంభీరమైన తుర్డా కాన్యన్ను సందర్శించవచ్చు. బిస్ట్రిటా నాసాడ్ సరస్సులు, గుహలు, ఆరోగ్య రిసార్ట్స్, కానీ చారిత్రక ప్రదేశాలకు ప్రసిద్ధి చెందింది. గియుర్టెలెకు Şimleului కూడా ఈ ప్రాంతంలో ఉంది.
కొంతమంది రక్తపిపాసి పిశాచాల కథలతో మాత్రమే పేరును అనుబంధించినప్పటికీ (ఇది బ్రామ్ స్టోకర్ యొక్క నవల యొక్క అమరిక డ్రాక్యులా), సుందరమైన, మధ్యయుగ కోట పట్టణాలు మరియు మఠాలతో నిండిన ఐరోపాలోని అత్యంత అందమైన సహజ ప్రాంతాలలో ట్రాన్సిల్వేనియా ఒకటి. అద్భుతమైన బరోక్ ఆర్కిటెక్చర్ ఉన్న సజీవ నగరాలు ఆధునిక పర్యాటక సేవలను అందిస్తున్నాయి, జర్మనీ or ఫ్రాన్స్. ఇక్కడ మీరు రొమేనియాలో అత్యంత అభివృద్ధి చెందిన కొన్ని నగరాలను కనుగొనవచ్చు, కానీ వంద సంవత్సరాల క్రితం మాదిరిగానే ప్రజలు నివసించే పాత గ్రామాలను కూడా చూడవచ్చు. ట్రాన్సిల్వేనియా చుట్టూ పొగమంచు కార్పాతియన్ పర్వతాలు ఉన్నాయి మరియు అరుదైన జంతుజాలం ​​(ఎలుగుబంట్లు, తోడేళ్ళు) మరియు వృక్షజాలం (ఆర్కిడ్లు మరియు ఇతర మొక్కలు) కు నిలయం.
ట్రాన్సిల్వేనియా మీకు కావలసిన అన్ని చరిత్ర మరియు బహుళ జాతి సంస్కృతిని కలిగి ఉంది. ట్రాన్సిల్వేనియా చరిత్ర చాలా వివాదాస్పదంగా ఉంది: ఒకప్పుడు ఇది రాజ్యంలో అంతర్భాగం హంగేరీ (950-1526), ​​అప్పుడు హబ్స్‌బర్గ్ సామ్రాజ్యం తిరిగి గ్రహించటానికి ముందు స్వతంత్ర ప్రిన్సిపాలిటీ (1526-1690). హంగేరి మరియు మిత్రరాజ్యాల మధ్య మహా యుద్ధం ముగిసిన ట్రయన్నోన్ ఒప్పందంలో ఆస్ట్రో-హంగేరియన్ సామ్రాజ్యం కరిగిపోయిన తరువాత వాలచియన్ మరియు మోల్డోవియాతో ఐక్యమై రొమేనియా ఏర్పడింది. ఈ సంక్లిష్ట చరిత్ర ట్రాన్సిల్వేనియా మరియు మిగిలిన రొమేనియా మధ్య అనేక సాంస్కృతిక వ్యత్యాసాలను వివరిస్తుంది.
సాపేక్ష శాంతితో కలిసి జీవించడానికి వివిధ జాతుల సమూహాలకు ట్రాన్సిల్వేనియా ఒక ఉదాహరణ. ఏదేమైనా, సాధారణంగా యూరప్ మాదిరిగా, రోమా జాతి ఇప్పటికీ తీవ్రంగా వివక్షకు గురైంది మరియు వారి సంస్కృతికి పెద్దగా అర్థం కాలేదు.
నేడు ట్రాన్సిల్వేనియా రొమేనియాలో అత్యంత అభివృద్ధి చెందిన ప్రాంతం, కొంతవరకు పర్యాటకం మరియు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి ముందు బలమైన పెట్టుబడిదారీ సంప్రదాయం కారణంగా. జర్మన్ మరియు హంగేరియన్ మైనారిటీల ఉనికి 1989 నుండి ట్రాన్సిల్వేనియాలో పాశ్చాత్య ప్రభావాలకు ఉత్ప్రేరకంగా ఉంది. ఈ చిన్న ప్రాంతంలోని తేడాలను గమనించడం ఆసక్తికరంగా ఉంది: దక్షిణ మరియు ఆగ్నేయంలో సాక్సన్ సంస్కృతి ఆధిపత్యం చెలాయిస్తుంది, తూర్పు మరియు ఈశాన్య హంగేరియన్ సంస్కృతి ద్వారా ఎక్కువగా ప్రభావితమవుతాయి, ఉత్తరం మరింత స్లావిక్, మరియు నైరుతి మళ్లీ భిన్నంగా ఉంటాయి. ప్రజలు సాధారణంగా చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉండే కొన్ని పాత గ్రామాలను సందర్శించడానికి ప్రయత్నించండి.
ఆల్బా-ఇయులియ
స్ఫాంటు ఘోర్గే
Târgu-మ్యూర్స్
అపుసేని పర్వతాలు, అరిసేని, హుడిన్ మరియు పరిసర గ్రామాలు
రెటెజాట్ నేషనల్ పార్క్
స్జెక్లర్‌ల్యాండ్, టార్గు సెక్యూయిస్క్, మిర్క్యురియా సియుక్
లుంకా ఇల్వేయి
గియుర్టెలెకు Şimleului
ఈ రోజుల్లో, ట్రాన్సిల్వేనియాలోని దాదాపు ప్రతి ఒక్కరూ రొమేనియన్ మాట్లాడతారు, అయినప్పటికీ చాలా మంది హంగేరియన్లు - జనాభాలో 20% గురించి, కానీ కొన్ని ప్రాంతాలలో చాలా ఎక్కువ - హంగేరియన్ వాస్తవానికి వారి మొదటి భాష. కొంతమంది స్థానిక జర్మన్ మాట్లాడేవారు మిగిలి ఉన్నారు, కానీ ఏదైనా గణనీయమైన పట్టణంలో మీరు కనీసం మధ్యస్తంగా మంచి ఇంగ్లీష్, ఫ్రెంచ్ లేదా జర్మన్ మాట్లాడే వ్యక్తులను సులభంగా కనుగొనగలుగుతారు.
సాపేక్ష ఆర్థిక శ్రేయస్సు, పర్యాటక పరిశ్రమ మరియు మధ్య ఐరోపాకు సామీప్యత కారణంగా ట్రాన్సిల్వేనియా యాక్సెస్ చేయడం చాలా సులభం.
ఈ ప్రాంతంలో మూడు ప్రధాన విమానాశ్రయాలు ఉన్నాయి.
క్లూజ్-నాపోకా అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం వాయువ్య ట్రాన్సిల్వేనియాలో ఉంది. ఇది ట్రాన్సిల్వేనియాలో అతిపెద్ద విమానాశ్రయం మరియు అభివృద్ధి చెందుతున్న ప్రాంతీయ కేంద్రంగా ఉంది.
యూరప్‌లోని ఈ భాగంలో ప్రయాణించే ప్రజలు తప్పక చూడవలసిన గమ్యం ట్రాన్సిల్వేనియా. ప్రధాన ట్రాన్సిల్వేనియా నగరాలు మరియు పర్యాటక గమ్యస్థానాల మధ్య ప్రయాణించడానికి రైళ్లు సాధారణంగా ఉత్తమ మార్గం. ఏదేమైనా, ఈ ప్రాంతం యొక్క అనేక మైలురాళ్ళు ప్రధాన రవాణా మార్గాల నుండి దాచబడ్డాయి, కాబట్టి మీరు కారును అద్దెకు తీసుకోవాలని లేదా ఆ ప్రదేశాలకు బస్సులను తీసుకెళ్లాలని సిఫార్సు చేయబడింది.
మీరు దేశవ్యాప్తంగా ఏ గ్యాస్ స్టేషన్‌లోనైనా, రైలు స్టేషన్లలో మరియు చాలా న్యూస్‌స్టాండ్లలో గొప్ప మరియు వివరణాత్మక రోడ్ మ్యాప్‌లను కనుగొనవచ్చు. ఈ వివరణాత్మక రహదారి పటాలు చాలా మార్గదర్శకత్వం అవసరం లేకుండా మిమ్మల్ని ఎక్కడైనా నడిపించగలవు. ద్వితీయ మరియు తృతీయ రహదారులు స్పష్టంగా గుర్తించబడనప్పటికీ జాగ్రత్తగా ఉండండి, కాబట్టి కొన్నిసార్లు మీరు దిశలను అడగాలి. ప్రజలు సాధారణంగా చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉంటారు మరియు మీకు నచ్చిన గమ్యాన్ని చేరుకోవడానికి మీకు సహాయం చేస్తారు.
ట్రాన్సిల్వేనియాలో తిరిగే సైకిళ్ళు చాలా అనుకూలమైన మరియు పర్యావరణ అనుకూలమైన మార్గం మరియు ఈ విధంగా మీరు సహజ సౌందర్యాన్ని గమనించవచ్చు మరియు గ్రామాలలో అతిచిన్న మరియు మారుమూల ప్రాంతాలను కూడా సందర్శించవచ్చు. చాలా సర్క్యూట్లలో పెద్ద ఎత్తులో ఉన్నప్పటికీ జాగ్రత్త వహించండి, కాబట్టి మీరు కొండలు ఎక్కడానికి అలవాటుపడాలి. మారుమూల గ్రామాలలో మీరు ఎల్లప్పుడూ క్రొత్త ఉత్పత్తులను చాలా చౌకగా విక్రయించే స్థానికులను కనుగొనవచ్చు: పండ్లు, కూరగాయలు, పాల ఉత్పత్తులు లేదా భోజనానికి మిమ్మల్ని ఆహ్వానించండి. ఇరుకైన టైర్లతో రేసింగ్ బైక్‌లు సిఫారసు చేయబడలేదు, ప్రధాన రహదారులు కూడా చాలా లోపాలను కలిగి ఉన్నాయి మరియు మరింత మారుమూల ప్రాంతాలలో మీరు మురికి రోడ్లపై ప్రయాణిస్తారు, కాబట్టి బలమైన పర్వత బైక్‌కు ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడుతుంది.
కారు అద్దెలు దొరకటం సులభం.
రొమేనియన్ వంటకాలు
శర్మలే - వైన్ లేదా క్యాబేజీ ఆకులలో మాంసం
మైకీ - రొమేనియా యొక్క చిహ్నం. కొంతమంది స్థానికులకు ఇది సమురాయ్‌కి కత్తి లాంటిది (కాని రుచిగా ఉంటుంది).
సియోర్బా డి బుర్టా - ట్రిప్ (ఆవు కడుపు) సూప్. రుచి అనిపించే దానికంటే మంచిది!
బల్జ్ - పోలెంటాతో జున్ను (ట్రాన్సిల్వేనియాలో మాత్రమే)
పాపనాసి - డెజర్ట్: దీన్ని ఇష్టపడండి
హంగేరియన్ వంటకాలు
రొట్టెలో బీన్ సూప్ - మీ ప్లేట్ ను నొక్కడం వరకు మీరు ఆశ్చర్యపోతారు
కాయధాన్యాల సూప్
కుర్టోస్ కలాక్స్ - డెజర్ట్, పర్యాటక ఆకర్షణ చుట్టూ లేదా రహదారిపై హంగేరియన్ మండలాల్లో చూడవచ్చు
ఉర్సస్ బ్లాక్ బీర్ - తూర్పు ఐరోపా యొక్క ప్రధాన పానీయాలలో మధ్యస్థ-శరీర, చీకటి లాగర్ నిస్సందేహంగా ఉంది
బెర్గెన్‌బియర్ - రొమేనియా అంతటా బాగా ప్రాచుర్యం పొందిన గొప్ప, జర్మన్ తరహా లాగర్
స్టెజార్ బీర్ - ప్రత్యేకమైన రుచి కలిగిన 7% బలమైన బీర్
లాక్రిమా లుయి ఓవిడియు - చక్కని, తీపి రొమేనియన్ వైన్, సూపర్మార్కెట్లలో 20 లీ చుట్టూ లభిస్తుంది.
డ్రాక్యులా బీర్ - బ్రాన్ కాజిల్ చుట్టూ మరియు సూపర్ మార్కెట్ల చుట్టూ విదేశీ పర్యాటకులకు విక్రయించే కిట్ష్ బీర్, దాని యొక్క అవాంఛనీయ రుచికి ప్రసిద్ది చెందింది.
సియుక్ బీర్ - గ్రూప్ హీనెకెన్ యొక్క ఉత్తమ బీర్లలో ఒకటి
స్థానిక వైన్ సెల్లార్ నుండి వైన్. మీరు వీటిని ఏ పట్టణంలోనైనా కనుగొంటారు, "క్రామా" కోసం అడగండి (చదవండి: క్రహ్మా)
హోరింకా డి బిహోర్, లేదా ఇతర టుయికా. ఇది స్థానిక బ్రాందీ. చాలామంది స్థానికులు తమ స్వంత సహజ మరియు రుచిగల బ్రాందీని తయారు చేస్తారు. మీరు దీన్ని స్థానికుల వద్ద కనుగొనవచ్చు (మీరు వాటిని రుచి చూస్తే వారు సంతోషంగా ఉంటారు) మరియు వైన్ సెల్లార్లలో.
ట్రాన్సిల్వేనియా ప్రతి చీకటి మూలలో చుట్టుముట్టే ప్రమాదాల భూమి కాదు. ఇది సాపేక్షంగా పెద్ద సంఖ్యలో పోలీస్ స్టేషన్లను కలిగి ఉంది, కాబట్టి మీ ప్రయాణంలో ఏదైనా తప్పుగా ఉంటే, సహాయం దగ్గరగా ఉంటుంది.
మీరు బిజీగా ఉండే పర్యాటక ఆకర్షణల చుట్టూ పిక్ పాకెట్ గురించి జాగ్రత్త వహించాలి మరియు సినయా వంటి భారీగా పర్యాటక పట్టణాల్లో, పర్యాటకులను వేటాడేందుకు కొంతమంది కాన్ మెన్ ఉంటారు. "మారడోనా" గురించి జాగ్రత్త వహించండి.
ఉత్తరాన మారమురేస్, నైరుతిలో బనాట్ మరియు పశ్చిమాన క్రిసానా చారిత్రాత్మకంగా ట్రాన్సిల్వేనియాతో ముడిపడి ఉన్నాయి మరియు ట్రాన్సిల్వేనియాకు మీ పర్యటనకు మంచి పొడిగింపు కావచ్చు.
transilvenia, romania anveshinchandi - World Tourism Portal
transilvenia, romania anveshinchandi
transilvenia yokka adhikaarika paryaataka webesitelu
transilvenia gurinchi veedio chudandi
yokka atipedda praantamaina transilvenianu anveshinchandi romania mariyu bahusa baga telisinadi. meeru transilvenianu sandarsinchinappudu meeru samskrutulu, prakruti mariyu charitra kalayikalo munigipotaru. transilvenia oka vibhinna praantam: saamskrutikamgaa mariyu sahajamgaa ee praantamlo unna tedaalanu gamaninchadaaniki prayatninchadam viluva. ee praantam samruddhigaa charitra mariyu bahula saamskrutika kalayika kaligina pradesam. transilvenia antataa romanianlu, hangeriyanlu, saxons mariyu romala sahavasam pradhaana itivruttam. transilvenia puraanam mariyu pogamanchu madhyayuga pradesaalalo goppadi: akkada 100 kotalu mariyu kotala gurinchi mariyu 70 balavarthakamaina charchila gurinchi. romania yokka goppa mariyu uttama samrakshinchabadina kotalu mariyu kotalu ikkada chudavachhu. cony marinta aasaktigala prayaanikudiki, paata illu mariyu balavarthakamaina charchilu unna chala chinna graamaalu unnaayi. transilvenia karpatian parvatalache pradakshina cheyabadinanduna chala parvata adavulu mariyu hicing leda climbing avakaasaalu unnaayi. kaarpaatiyanlanninti goppa jaateeya udyaanavanaalu unnaayi. transilvenia madhyalo pachani kondalu mariyu nadulu unnaayi. chala pedda nagaraalu chala paschima iropa vantivi, mariyu moulika sadupaayaalu saadhaaranamgaa manchivi, idhi prayaanikulaku sulabhataram chestundi.
aagneya (sibi county, brasov county)
sibiyu mariyu brasovelatho unna ee praantam marinta sackson nepathyaanni kaligi undi. kotalu (rasnov, bran), paata pattanaalu, sundaramaina graamaalalo (beerton, valeya vilor, preesmir) mariyu parvata adavulalo (piatra crialie) samruddhi unnanduna idhi prayaanikulaku atyanta praachuryam pondina pradesaalalo okati. idhi chala mukhyamaina skee resarts (poyana brasov) ku nilayam.
Sfantu Gheorghe, Miercurea Ciuc mariyu Targu Mures chuttu unna praantam balamaina hangerian saamskrutika prabhaavaalanu kaligi undi. hargita (mircuria siyuk) mariyu kovasna (sphantu ghorghe) kountiilanu sjeclerleyyand ani kuudaa pilustaaru. ikkada meeru sthaanikula nundi taja rotte mariyu cortascalics konugolu cheyavachu leda sphanta ana sarassu chudavachhu.
romanian samskrutiki hunedora (deva) mariyu alba (alba ilia) mukhyamaina chaaritraka pradesaalu. romanian praantaala ekikarana jarigina pradesam alba eulia. ee praantamlo meeru goppa carvinesty kota, sarassulu, guhalu mariyu itara andamaina sahaja pradesaalanu chudavachhu. retezat neshanal paarkuku sambandhinchina pradhaana access paayintlu ikkada chudavachhu.
klaj mariyu bistrita nasad pradhaana samskruti paramgaa nirvachinchadam kashtam. cluse napoca chala mukhyamaina vishwavidyaalayam mariyu parisodhanaa nagaram. idhi mukhyamaina chaaritraka mariyu saamskrutika mailuraallanu kuudaa kaligi undi. daani chuttu sundaramaina graamaalu (romanian, hangerian mariyu jarman) unnaayi. turda sameepamlo meeru gambheeramaina turda kaanyannu sandarsinchavachhu. bistrita nasad sarassulu, guhalu, aarogya resarts, cony chaaritraka pradesaalaku prasiddhi chendindi. giyurteleku uimleului kuudaa ee praantamlo undi.
kontamandi raktapipasi pisaachaala kathalatho matrame paerunu anubandhinchinappatiki (idhi bram stoker yokka navala yokka amarika dracula), sundaramaina, madhyayuga kota pattanaalu mariyu mathaalatho nindina airopaloni atyanta andamaina sahaja praantaalalo transilvenia okati. adbhutamaina barok architecture unna sajeeva nagaraalu aadhunika paryaataka sevalanu andistunnaayi, jarmani or frans. ikkada meeru romenialo atyanta abhivruddhi chendina konni nagaraalanu kanugonavacchu, cony vanda samvatsaraala kritam maadirigaane prajalu nivasinche paata graamaalanu kuudaa chudavachhu. transilvenia chuttu pogamanchu karpatian parvataalu unnaayi mariyu arudaina jantujaalam yu(elugubantlu, thodellu) mariyu vrukshajaalam (aarkidlu mariyu itara mokkalu) ku nilayam.
transilvenia meeku kaavalasina anni charitra mariyu bahula jaati samskrutini kaligi undi. transilvenia charitra chala vivaadaaspadamgaa undi: okappudu idhi raajyamlo antarbhaagam hangeri (950-1526), aempudu hubbeberg saamraajyam tirigi grahinchataaniki mundu swatantra prinsipality (1526-1690). hangeri mariyu mitrarajyala madhya mahaa yuddham mugisina trionnon oppandamlo austro-hangerian saamraajyam karigipoyina taruvaata valachian mariyu moldoviatho aikyamai romania erpadindi. ee sanklishta charitra transilvenia mariyu migilina romania madhya aneka saamskrutika vyatyaasaalanu vivaristundi.
sapeksha saantitoe kalisi jeevinchadaaniki vividha jaatula samuuhaalaku transilvenia oka udaaharana. edemaina, saadhaaranamgaa eurap maadirigaa, roma jaati ippatikee teevramgaa vivakshaku guraindi mariyu vaari samskrutiki peddagaa artham kaaledu.
nedu transilvenia romenialo atyanta abhivruddhi chendina praantam, kontavaraku paryaatakam mariyu rendava prapancha yuddhaaniki mundu balamaina pettubadidaarii sampradaayam kaaranamgaa. jarman mariyu hangerian minorityla uniki 1989 nundi transilvenialo paaschaatya prabhaavaalaku utprerakamgaa undi. ee chinna praantamlooni tedaalanu gamaninchadam aasaktikaramgaa undi: dakshina mariyu aagneyamlo sackson samskruti aadhipatyam chelaayistundi, thoorpu mariyu eesaanya hangerian samskruti dwara ekkuvagaa prabhaavitamavutaayi, uttaram marinta slavic, mariyu nairuti malli bhinnamgaa untaayi. prajalu saadhaaranamgaa chala snehapuurvakamgaa unde konni paata graamaalanu sandarsinchadaaniki prayatninchandi.
alba-iyuliya
sphaantu ghorge
Turgu-mures
apuseni parvataalu, ariseni, hudin mariyu parisara graamaalu
retezat neshanal park
sjeclerleyyand, taargu secuisec, mircuria siyuk
lunka ilveyi
giyurteleku uimleului
ee rojullo, transilvenialona daadaapu prati okkaruu romanian maatlaadataaru, ayinappatiki chala mandi hangeriyanlu - janabhalo 20u gurinchi, cony konni praantaalalo chala ekkuva - hangerian vaastavaaniki vaari modati bhasha. kontamandi sthaanika jarman matladevaru migili unnaaru, cony edaina gananeeyamaina pattanamlo meeru kaneesam madhyastamgaa manchi ingleesh, french leda jarman matlade vyaktulanu sulabhamgaa kanugonagalugutaaru.
sapeksha aardhika shreyassu, paryaataka parisrama mariyu madhya airopaku saameepyata kaaranamgaa transilvenia access cheyadam chala sulabham.
ee praantamlo moodu pradhaana vimaanaasrayaalu unnaayi.
cluse-napoca antarjaatiiya vimaanaasrayam vaayuvya transilvenialo undi. idhi transilvenialo atipedda vimaanaasrayam mariyu abhivruddhi chendutunna praantiiya kendramgaa undi.
euraploni ee bhaagamlo prayaaninche prajalu tappaka chudavalasina gamyam transilvenia. pradhaana transilvenia nagaraalu mariyu paryaataka gamyasthaanaala madhya prayaaninchadaaniki raillu saadhaaranamgaa uttama maargam. edemaina, ee praantam yokka aneka mailuraallu pradhaana rawana maargaala nundi dachabaddayi, kabatti meeru kaarunu addeku teesukovaalani leda aa pradesaalaku bassulanu teesukellaalani sifaarsu cheyabadindi.
meeru desavyaaptamgaa e gyas stationloonainaa, railu stationlalo mariyu chala neusestandlalo goppa mariyu vivaranaatmaka rod mapmlanu kanugonavacchu. ee vivaranaatmaka rahadari pataalu chala maargadarsakatvam avasaram lekunda mimmalni ekkadaina nadipinchagalavu. dviteeya mariyu truteeya rahadaarulu spashtamgaa gurtinchabadanappatiki jaagrattagaa undandi, kabatti konnisaarlu meeru disalanu adagali. prajalu saadhaaranamgaa chala snehapuurvakamgaa untaaru mariyu meeku nachina gamyanni cherukovadaniki meeku sahayam chestaaru.
transilvenialo tirige saikillu chala anukuulamaina mariyu paryaavarana anukuulamaina maargam mariyu ee vidhamgaa meeru sahaja soundaryaanni gamaninchavachhu mariyu graamaalalo atichinna mariyu maarumuula praantaalanu kuudaa sandarsinchavachhu. chala sarkyootlalo pedda ettulo unnappatikii jaagratta vahinchandi, kabatti meeru kondalu ekkadaaniki alavaatupadaali. maarumuula graamaalalo meeru ellappuduu krotta utpattulanu chala choukagaa vikrayinche sthaanikulanu kanugonavacchu: pandlu, kuuragaayalu, paala utpattulu leda bhojananiki mimmalni aahvaaninchandi. irukaina tairlatho racing baikelu sifaarasu cheyabadaledu, pradhaana rahadaarulu kuudaa chala lopalanu kaligi unnaayi mariyu marinta maarumuula praantaalalo meeru muriki rodlapai prayaanistaaru, kabatti balamaina parvata baike praadhaanyata ivvabadutundi.
kaaru addelu dorakatam sulabham.
romanian vantakaalu
sharmale - vine leda cabagi aakulalo maamsam
maiki - romania yokka chihnam. kontamandi sthaanikulaku idhi samurayeki katti lantidi (kaani ruchigaa untundi).
siorba di burta - trip (aavu kadupu) sup. ruchi anipinche daanikante manchidi!
balj - polentaatho junnu (transilvenialo matrame)
papanasi - dezert: deenni ishtapadandi
hangerian vantakaalu
rottelo bean sup - mee plate nu nokkadam varaku meeru aascharyapotaaru
kayadhanyala sup
kurtos kalaks - dezert, paryaataka aakarshana chuttu leda rahadaaripai hangerian mandalaallo chudavachhu
ursas black beer - thoorpu iropa yokka pradhaana paaneeyaalalo madhyastha-sareera, cheekati lagar nissandehamgaa undi
bergenbiar - romania antataa baga praachuryam pondina goppa, jarman taraha lagar
stezar beer - pratyekamaina ruchi kaligina 7u balamaina beer
lacrima lui ovidiyu - chakkani, teepi romanian vine, suuparmaarketlalo 20 lee chuttu labhistundi.
dracula beer - bran kajil chuttu mariyu super marketla chuttu videshee paryaatakulaku vikrayinche kitsh beer, daani yokka avaanchaneeya ruchiki prasiddi chendindi.
siyuk beer - groop heeneken yokka uttama beerlalo okati
sthaanika vine sellar nundi vine. meeru veetini e pattanamloonainaa kanugontaru, "crama" kosam adagandi (chadavandi: krahma)
horinka di bihor, leda itara tuica. idhi sthaanika brandi. chaalaamandi sthaanikulu tama swanta sahaja mariyu ruchigala brandini tayaaru chestaaru. meeru deenni sthaanikula vadda kanugonavacchu (meeru vaatini ruchi chuste vaaru santoshamgaa untaaru) mariyu vine sellarlalo.
transilvenia prati cheekati moolalo chuttumutte pramaadaala bhoomi kaadu. idhi saapekshamgaa pedda sankhyalo polies stationlanu kaligi undi, kabatti mee prayaanamlo edaina tappugaa unte, sahayam daggaragaa untundi.
meeru bijiga unde paryaataka aakarshanala chuttu pick packet gurinchi jaagratta vahinchaali mariyu sinaya vanti bhariga paryaataka pattanaallo, paryaatakulanu vetaadenduku kontamandi con men untaaru. "maradona" gurinchi jaagratta vahinchandi.
uttaraana maramures, nairutilo banat mariyu paschimaana crisana chaaritraatmakamgaa traansilveniyaato mudipadi unnaayi mariyu transilveniaku mee paryatanaku manchi podigimpu kaavachhu.