"రాణీ, నీగొంతులో మిర్చిమసాలా ఘాటు వుందమ్మాయ్" – సారంగ
'తెర'చాపసంచిక: 15 జూలై 2018
ఆమె మొట్టమొదటి పాట 1951లో పాడితే, 1953లో "దేవదాసు" లో పాడారు అంటే సుమారు పదీ, పదకొండేళ్ల వయసులో పాడారన్నమాట.
కె.రాణి గారిది భలే విచిత్రమయిన గొంతు. కొన్ని పాటలు వింటుంటే జిక్కీ గుర్తొస్తుంది, కొన్ని పాటలు వింటుంటే పి.లీల పాడారేమో అనిపిస్తుంది. మరికొన్ని పాటలలో జమునా రాణి గుర్తొస్తుంది. అప్పుడప్పుడూ సుశీల లాగా కూడా అనిపిస్తుంది. అందుకే ఆమె గొంతు గుర్తు పట్టడం కొంచెం కష్టంగా వుంటుంది. చాలా మంది ఆమెనీ, జమునారాణినీ కన్ ఫ్యూజ్ అవుతారు.
కొంచెం జాగ్రత్తగా వింటే మాత్రం ఆ గొంతులోని విలక్షణత అర్థం అవుతుంది.
అందుకే ఆమె గొంతులో పలికే చక్కని శృతినీ, పెప్ నీ గమనించిన సంగీతదర్శకులు ఆమెకు చక్కటి అవకాశాలిచ్చారు. ఆమె సుమారు 500 పాటలు పాడారట అన్ని భాషలూ కలుపుకుని.
తెలుగు, తమిళ, మళయాళ, కన్నడ, హిందీ భాషలే కాకుండా, సింహళ, ఉజ్బెక్ భాషలలో కూడా పాడారు.
సింహళ భాషలో, సుసర్ల దక్షిణా మూర్తి దర్శకత్వంలో ఆవిడ పాడిన వారి జాతీయగీతం చాలా పాప్యులర్ అయింది. ఈనాటికీ వారికదే జాతీయగీతమట. పై భాషలతో పాటు "ఉజ్బెక్" భాషలో కూడా పాడటం విశేషం.
ఆమెను మొట్టమొదట గుర్తించి, సినిమాలలో అవకాశమిచ్చి ప్రోత్సహించింది సి.ఆర్ .సుబ్బరామన్.
నటి వైజయంతి మాల డాన్స్ ప్రోగ్రామ్ లో ఏదో హిందీ పాట పాడిన రాణిలోని ప్రతిభను గుర్తించిన ఆయన, ఆమె ఇంటికి వచ్చిఆమె చేత పాడించి వినీ, మర్నాడే ఒక తమిళ సినిమాలో పాడటానికి పిలిపించారు. ఆ సినిమా పేరు "పారిజాత."
ఆ తర్వాత తెలుగులో కూడా ఆయనే అవకాశాలివ్వడం ఆరంభించారు. తన దర్శకత్వంలో "రూపవతి" లోనూ "ధర్మదేవత" లోనూ పాడింది.
"ధర్మదేవత" లో మూడు పాటలు పాడింది–అందులో ఒకటి పెండ్యాల గారి దగ్గర వయొలనిస్ట్ ప్రసాదరావుతో డ్యూయెట్. ఈ సినిమాలోనే "లంబాడా లంబ లంబ" అనే హుషారయిన పాట పాడేటపుడు ప్రముఖ నిర్మాత బి.నాగిరెడ్డి చూసి ముచ్చట పడి వారి "విజయా పిక్చర్స్" నిర్మించే "పెళ్లిచేసి చూడు" లో అవకాశ మిచ్చారు. అలా ఆవిడ ఘంటసాల దర్శకత్వంలో "అమ్మా నెప్పులే, అయ్యొయ్యో బ్రహ్మయ్యా" పాటలు పాడింది అవి సూపర్ హిట్టయ్యాయి.
అయితే ఆమె కు మంచి గుర్తింపు తీసుకొచ్చి సినిమా రంగంలో నిలబెట్టిన పాటలు, సి.ఆర్. సుబ్బరామన్ దర్శకత్వంలో "దేవదాసు"లో పాడిన "అంతాభ్రాంతియేనా," "చెలిమిలేదు" పాటలు. ఈ పాటలు పాడే అవకాశం రావడం తన పూర్వజన్మ సుకృతం అంటుందామె. ఈ నాటికీ చాలామంది ఆమెను "దేవదాసు" లో పాడిన రాణిగానే గుర్తిస్తారు.
ఇంతా చేసి అప్పటికామె వయసు తొమ్మిదేళ్లే! నమ్మడానికి ఆశ్చర్యంగా లేదూ!
ఆవిడ అసలు పేరు ఉషారాణి. ఆమె 1942లో కర్ణాటక లోని తుముకూరు లో జన్మించారు. అలా అని ఆమె కన్నడ దేశస్థురాలు కాదు, ఉత్తర హిందూస్థాన్ కి చెందిన కుటుంబం, తండ్రి పేరు కిషన్, తల్లి పేరు లలిత.
తండ్రి ఇండియన్ రైల్వేస్ లో పని చేస్తూ, చివరకు కడపలో స్థిరపడ్డారు. వివిధ ప్రాంతాలు తిరగడం వలన ఆవిడకి చాలా భాషలతో పరిచయం అయింది అలా ఆమె తెలుగు, హిందీ, ఇంగ్లీష్ ,తమిళ్ , మళయాళం, కన్నడం భాషలు మాట్లాడగలిగే వారు, దాని వలన ఆయా భాషలలో ఆమె పాడటం సులువయింది.
1966లో నిర్మాతా, స్టుడియో సొంతదారూ అయిన జి. సీతారామిరెడ్డి గారితో వివాహం జరిగింది. వారికి విజయ, కవిత, అని ఇద్దరు కూతుళ్ళు.
సీతారామిరెడ్డి గారికి "సదరన్ మూవీటోన్" అనే స్టుడియో హైద్రాబాద్ లో చార్మినార్ దగ్గర, "షమా"థియేటర్ కి దగ్గరలో వుండేదట. అక్కడే "రహస్యం" సినిమా షూటింగ్ జరిగింది. ఆయన నిర్మాతగా"సతీ అరుంధతి," "నిజంచెబితే నమ్మరు" అనే సినిమాలు తీశారు.
1974లో ఆయన చనిపోయారు. అప్పటి నుండీ సినిమాలలో పాడటం మానుకున్నారట. ఆమె చివరగా పాడింది, ఘంటసాల గారి చివరి సినిమా "వస్తాడే మాబావ."
ఆవిడ చలన చిత్ర జీవితం పరిశీలిస్తే "దేవదాస్" లో ఆమె పాడటానికి అభ్యంతరం చెప్పినవాళ్లు కూడా వున్నారట. దర్శకుడు వేదాంతం రాఘవయ్య తదితరులు చిన్నపిల్ల పాడగలదా? అని అనుమాన పడితే దర్శకుడు సుబ్బరామనూ, నిర్మాత డి.యల్. నారాయణా పట్టుపట్టి పాడించారు. ఘంటసాల గారితో పాడటానికి భయపడుతుంటే సుబ్బరామన్ ధైర్యం చెప్పే వారు.
ఆ తర్వాత ఘంటసాల, టి.వి. రాజు, టి.జి.లింగప్ప, ఎం.సుబ్రహ్మణ్యరాజు, అశ్వత్థామ, సుసర్ల దక్షిణామూర్తి, రాజేశ్వరరావు లాంటి మంచి, మంచి సంగీత దర్శకుల దగ్గర పాడినా, ఒక సుశీలకీ, జిక్కీకీ, జానకికీ, జమునారాణికీ, లీలకీ వచ్చినంత గుర్తింపు ఆవిడకి రాలేదనిపిస్తుంది.
అలా అని ఆవిడ కొన్ని రకాలయిన పాటలకే సూటవుతుందని అనుకోవడానికి వీలు లేదు. ఆవిడకూడా "నేనీ పాటలే పాడతాను"అని గిరిగీసుక్కూచున్నట్టూ కనపడదు.
ఆవిడ హీరోయిన్ కీ పాడింది, వాంప్ కీ పాడింది, క్లబ్ సాంగ్స్ పాడింది, ఏడుపు పాటలు పాడింది, చిన్నపిల్లల పాటలు పాడింది, చివరకు బృందగానాలలోనూ, కోరస్ లలోనూ కూడా పాడింది.
ఆవిడ ప్రయివేట్ రికార్డులు కూడా ఇచ్చింది. బి.గోపాలంతో కలిసి ఆమె పాడిన "చల్లగాలిలో" చాలా హిట్.
సినిమా అవకాశాలు తగ్గాక బయట ఫంక్షన్స్ కి పాడటం, కచేరీలు చేయడం చేసేవారు. అలా ఘంటసాల గారితో చాలా కచేరీలు చేశారు, హిందీ గాయకులయిన ముఖేష్, తలత్ మొహమూద్ లతో కలిసి చాలా కచేరీలలో పాల్గొన్నానని చెప్పారు.
ఎలాంటి పాట ఇచ్చినా ఆవిడ దానికి పూర్తి న్యాయం చేశారనడంలో ఎలాంటి సందేహమూ లేదు.
ఒకసారి ఆవిడ పాడిన పాటలు కొన్ని చూస్తే, ఎంత వైవిధ్యమయిన పాటలు పాడారో తెలుస్తుంది.
రూపవతి–ఒయ్యారి రాజా, జిలిబిలి రాజా
ధర్మ దేవత–పాటకు పల్లవి కావాలోయ్, లంబాడా లంబలంబ
చండీరాణి–రావో వరాల ఏలిక
మనోరమ–గతిలేని వాణ్ణి, గుడ్డివాణ్ణి బాబయా
దేవదాసు–అంతా భ్రాంతి యేనా, చెలిమి పోయే, చెలువూ పోయె
పెళ్లి చేసి చూడు–అమ్మా నెప్పులే, బ్రహ్మయ్యా ఓ బ్రహ్మయ్యా
శభాష్ రాముడు–జాబిల్లి వెలుంగులో, ఓ చందమామ ఇటు చూడరా
వినాయక చవితి–వేసేను నామది చిందులూ
చంద్రహారం–ఎవరే, ఎవరే చల్లని వెన్నెల జల్లులు
లవకుశ–రామన్న రాముడు, అశ్వమేథయాగానికి జయము
మాయా బజార్–ఒకటే మావయసు
జయసింహ–కొండమీద కొక్కిరాయి
స్వయం ప్రభ–ఒరే దున్నా
అన్నా తమ్ముడు–చిన్నారి చిరు గాజు మ్రోతలా
సతీ సులోచన–ఆలపించుమో సుకవీ
కలిమిలేములు–కొమ్మలమీద కోతి కొమ్మచ్చులాడింది
మదన మంజరి–తెలిసెను నీ రంగ రంగేళీ, రవ్వల నేత్రాల గాథా
ఈ పాటలన్నీ పరిశీలిస్తుంటే అర్థమయ్యేదేంటంటే సుబ్బురామన్ తర్వాత ఆమెకు మంచి అవకాశా లిచ్చి ప్రోత్సహించింది ఘంటసాల అని. ఘంటసాలగారు అనే వారట "రాణీ నీగొంతులో మిర్చిమసాలా ఘాటు వుందమ్మాయ్" అని. ఆయన దర్శకత్వంలో ఆవిడ చాలా మంచి పాటలు పాడారు కృతజ్ఞతగా తలుచుకుంటారు కూడా ఆవిడ.
శభాష్ రాముడు–"జాబిల్లి వెలుంగులో" అనే పాటలో ప్రతీ చరణం చివరా వచ్చే మెలిక సంగతి వింటుంటే, ఘంటసాలగారు ఆవిడ గాత్రానికుండే ప్రత్యేకతని గుర్తు పెట్టుకుని అలా పాడించారనిపిస్తుంది. "ఈపాటలో గోపిక విరహాన్ని బాగా చూపాలమ్మా నువ్వూ" అనే వారట భలే పాట.
అందులోనే "చందమామ ఇటు చూడరా"–చాలా ప్రత్యేకమయిన పాట. అవడానికి క్లబ్ సాంగే అయినా, చరణానికీ, చరణానికీ వేగంలో తేడా వుంటుంది. మధ్యలో ఘంటసాల ఆలాపన వుంటుంది, కథానాయకుడికి ఇటు వస్తే ప్రమాదం అనే హెచ్చరిక వుంటుంది. గాయకులకు పరీక్షపెట్టే పాట ఇది, అయినా అలవోకగా పాడేసిందావిడ.
ఆయన దర్శకత్వంలోనే "వినాయక చవితి" లోని "వేసేను నా మది చిందులూ" ఎంత మధురంగా వుంటుందో.
ఇంకా "పెళ్లిచేసి చూడూ, చంద్రహారం, మాయా బజార్" ఇలా వరసగా ఆయన చిత్రాలన్నిటిలో ఒకటో, అరో పాటలు పాడుతూనే వున్నారావిడ.
ఇకపోతే ఆవిడ పాడిన పాటలన్నిటిలో దేవదాసు పాటలు సరే, ఆవిడ పి.బి. శ్రీనివాస్ తో పాడిన రెండు డ్యూయట్లంటే ప్రాణం నాకు.
చిన్నారి చేతులా చిరుగాజు మ్రోతలా–"అన్నా తమ్ముడు" సినిమాలోది, అశ్వత్థామ సంగీతం
పల్లవి మెల్లగా మొదలయి, చరణం దగ్గరకు వచ్చేసరికి నడక మారుతుంది, భలేపాట.
తెలిసెను నీ రంగరంగేళీ–మదనమంజరి (డబ్బింగ్ చిత్రం)
ఇంకా చెప్పాలంటే టి.వీ.రాజు దర్శకత్వంలో "జయసింహ" లో పాడిన "కొండమీద కొక్కిరాయి" కూడా చాలా విభిన్నమయిన పాట.
వేలకి వేల పాటలు పాడకపోయినా తను పాడిన ప్రతి పాటకీ న్యాయం చేసిన గాయని కె.రాణికి తగిన గుర్తింపు రాలేదనే నిజం నిష్ఠూరంగా అనిపించినా ఒప్పుకోక తప్పదు.
ఈ నెల పదమూడవ తేదీ ఆవిడ హైద్రాబాద్ లో కుమార్తె దగ్గర వుంటూ పరమపదించారని తెలిసింది. ఎప్పుడో పాడటం మానేసిన ఆవిడ మరణం చిత్రరంగానికి తీరని లోటని చెప్పలేం గానీ, ఆవిడ పాడిన మంచి, మంచి పాటలు వింటూ ఆవిడని తలుచుకోవడం కంటే చక్కని నివాళి వుంటుందా!
అత్యంత అరుదైన మణిపూసను వెతికి తెచ్చి మాకందించిన భార్గవి గారు మీకు నమస్సులు ; మీ పరిశోధన లో కళాతృష్ణ కు జోహార్లు …
రొంపిచర్ల.భార్గవి says:
ధన్యవాదాలు మీ స్పందనకు శైలజ గారూ
Nijjam..varikinivallii..!
మంచి జ్ఞాపకాలు పంచుకున్నారు భార్గవి గారు . చిన్నారి చేతుల చిరి గాజుల మోత ఇంతకూ ముందు వినలేదు . చాలా బాగుంది . కొండామీద కొక్కిరాయి పాట బాగా విలక్షణం గా ఉండే పాట
దేవదాసులోని పాటలు తప్ప మిగిలిన ఏ పాటలు తెలియవు. మంచి నివాళికి కృతజ్ఞతలు. వ్యాసంలోని "అట"లు, "ట" లు మాత్రం పంటికింద రాళ్ళలా తగిలాయట.
రాగ, థాంక్స్ అండి..కొన్ని మార్పులతో ఇప్పుడు చదవండి మళ్ళీ!
రాగ గారూ నమస్కారం నా వ్యాసంలో "అట లూ,టలూ "మీకు ఇబ్బంది కలిగించినందుకు సారీ.నేను అలా రాయడానికి కారణం నాదంతా సెకండ్ హాండ్ ఇన్ఫర్మేషనే కదా అక్కడక్కడా చదివిందీ,వారినీ వీరినీ అడిగి తెలుసు కున్నదీ ,అందుకని అలా రాయడం సమంజసం అనుకున్నాను అదీ సంగతి
భార్గవి రచనలు అన్నిటికి ఉండే ISI మార్క్ ( మరొకరి మాట ఇది ) రీసెర్చ్ తో గాయని రాణి గారి పాటలు కూడా అదనపు ఆకర్షణ గా అందించిన విలువైన రచన ..ఇలా ఆవిడ పోయిన తరుణం లో చదవడం కొంచం బాధగా అనిపించింది..రాణి గారి గురించి ఎన్నో విషయాలు తెలిశాయి.నాకు దేవదాసు పాట లు ద్వారానే తెలుసు ఈ గాయని.చిరు జీరతో ఆవిడ పాడిన పాటలు అన్నీ ఇష్టమే.
దయచేసి ఇలాంటి కళాకారుల పరిచయాలు వారు ఉండగానే చేసి మాకూ వారికి కూడా సంతోషం కలిగించండి.ఎడిటర్జి మరియు భార్గవి కి ఈ విన్నపం.
థాంక్యూ వసంత లక్ష్మి ,మీ విలువైన స్పందనకు
Suseeela says:
భార్గవిగారు! అరుదైన కంఠం, అరుదైన పాటలు పాడిన రాణిగారి గురించి చాలా విషయాలు తెలిపారు. తెరమాటున ఉండిపోయిన రాణిగారి గురించి తెలపటమేకాదు, ఆమె పాడిన పాటలను అందించారు. ధన్యవాదాలు!
నిజం గా ఆమె పాడిన అన్ని పాటలు విలక్షణం గా మధురంగా వుంటాయి.మంచి పరిచయం … బాగా రాశారు.వ్యక్తి లేక పోయి నా కళ మిగిలి పోతుంది.
నేను ఇన్ని రోజులూ 'అంతా భ్రాంతియేనా' పాడింది లీల అనుకుంటున్నా. ఆమె మీది నా అభిమానానికి ఈ పాట ముఖ్య కారణం. మరి ఇప్పుడెట్లా?
వెరీ సింపుల్ . అభిమానాన్ని అటు నుండి ఇటు డైవర్ట్ చెయ్ రాజీ 🙂
అంతా భ్రాంతియేనా.. పాట విన్నాంగానీ.. ఈ పాటలన్నీ ఎప్పుడూ వినలేదు భార్గవి గారూ… ఆసాంతం సమాచారయోచితంగా బాగుంది… వీడియోలు పెట్టడం అదనపు సొబగును అద్దుకుని మాకందరికీ వీనుల విందు చేసినందుకు ప్రత్యేక ధన్యవాదాలు..
కృతజ్ఞతలు శాంతిగారూ
సీతారామయ్య గరిమెళ్ళ . says:
చాలా బాగా వివరించారు భార్గవి గారూ.
ఆవిడ గురించిన విషయాలు , విశేషాలు స్మరించుకోవడం ముదావహం.
కొత్త తరం వారికీ అర్ధమయ్యే రీతిలో వీడియోలతో సహా వివరించినందుకు అభినందనలు.
నాటి గాయనీమణి రాణిగారి గురించి ప్రచురించినందుకు సంపాదకులకు కృతజ్ఞతలు.
Sailaja Kallakuri on చలి మంటఅందానికి అందం ఈ పుత్తడిబొమ్మ అన్నట్టు వ్రాసి.... అందరికీ అందనిదీ పూవులరెమ్మ...
సబ్బని లక్ష్మీనారాయణ on రెండేళ్ళు అలుపెరుగని 'కలా పోసన'మీ మరుపు రాని జ్ఞాపకాలు బాగున్నాయి రాజు గారు.
"raanii, neegonthulo mirchimasala ghaatu vundammay" – saaranga
'tera'chaapasanchika: 15 juulai 2018
aame mottamodati paata 1951loo paadithe, 1953loo "devadasu" loo paadaaru ante sumaru padee, padakondella vayasulo padarannamata.
ke.raani gaaridi bhale vichitramayina gontu. konni paatalu vintunte jikki gurtostundi, konni paatalu vintunte pi.leela padaremo anipistundi. marikonni paatalalo jamuna raani gurtostundi. appudappuduu susheela laga kuudaa anipistundi. anduke aame gontu gurtu pattadam konchem kashtamgaa vuntundi. chala mandi aameni, jamunaaraaninii kan fuse avutaaru.
konchem jaagrattagaa vinte maatram aa gontulooni vilakshanata artham avutundi.
anduke aame gontulo palike chakkani shruthinee, pep nee gamaninchina sangeetadarsakulu aameku chakkati avakaasaalichaaru. aame sumaru 500 paatalu padarata anni bhaashaluu kalupukuni.
telugu, tamila, malayaala, kannada, hindi bhashale kakunda, simhala, ujbek bhaashalalo kuudaa paadaaru.
simhala bhashalo, susarla dakshina muurti darsakatvamlo aavida paadina vaari jaateeyageetam chala papuler ayindi. eenaatikee vaarikade jaateeyageetamata. pai bhaashalato paatu "ujbek" bhashalo kuudaa paadatam visesham.
aamenu mottamodata gurtinchi, cinemaalalo avakaasamichi prothsahinchindi si.ar .subbaraman.
nati vaijayanti maala dans program loo edho hindi paata paadina raanilooni pratibhanu gurtinchina aayana, aame intiki vachiaame chetha paadinchi vinee, marnade oka tamila cinemalo paadataaniki pilipinchaaru. aa sinima paeru "paarijaata."
aa tarvaata telugulo kuudaa aayane avakaasaalivvadam aarambhinchaaru. tana darsakatvamlo "roopavati" lonoo "dharmadevata" lonoo paadindi.
"dharmadevata" loo moodu paatalu paadindi–andulo okati pendyaala gaari daggara vayolanist prasaadaraavutoo duayet. ee cinemalone "lambada lamba lamba" ane husharayina paata padetapudu pramukha nirmaata bi.nagireddy chusi muchhata padi vaari "vijaya pictures" nirminche "pellichesi chudu" loo avakasa micchaaru. alaa aavida ghantasala darsakatvamlo "amma neppule, ayyoyyo brahmayya" paatalu paadindi avi super hittayyayi.
ayithe aame ku manchi gurtimpu teesukochi sinima rangamlo nilabettina paatalu, si.ar. subbaraman darsakatvamlo "devadasu"loo paadina "antaabhraantiyenaa," "chelimiledu" paatalu. ee paatalu pade avakaasam ravadam tana poorvajanma sukrutam antundame. ee naatikii chaalaamandi aamenu "devadasu" loo paadina raanigaane gurtistaaru.
intaa chesi appatikame vayasu tommidelle! nammadaaniki aascharyamgaa ledhoo!
aavida asalu paeru usharani. aame 1942loo karnaataka loni tumukuru loo janminchaaru. alaa ani aame kannada deshasthuraalu kaadu, uttara hindusthan ki chendina kutumbam, tandri paeru kishan, talli paeru lalita.
tandri indian railves loo pani chestu, chivaraku kadapalo sthirapaddaaru. vividha praantaalu tiragadam valana aavidaki chala bhaashalato parichayam ayindi alaa aame telugu, hindi, ingleesh ,tamil , malayalam, kannadam bhashalu matladagalige vaaru, daani valana aayaa bhaashalalo aame paadatam suluvayindi.
1966loo nirmata, studio sontadaaruu ayina ji. seetaramireddy gaaritho vivaham jarigindi. vaariki vijaya, kavita, ani iddaru koothullu.
seetaramireddy gaariki "sadaran mooveeton" ane studio haidrabad loo charminar daggara, "shama"theater ki daggaralo vundedata. akkade "rahasyam" sinima shooting jarigindi. aayana nirmaatagaa"sathee arundhati," "nijanchebithe nammaru" ane cinimaalu teesaaru.
1974loo aayana chanipoyaru. appati nundi cinemaalalo paadatam manukunnarata. aame chivaragaa paadindi, ghantasala gaari chivari sinima "vastade mabava."
aavida chalana chitra jeevitam pariseeliste "devadas" loo aame paadataaniki abhyantaram cheppinavaallu kuudaa vunnarata. darsakudu vedaantam raghavayya taditarulu chinnapilla padagalada? ani anumana padithe darsakudu subbaramanu, nirmaata di.yal. narayana pattupatti paadinchaaru. ghantasala gaaritho paadataaniki bhayapadutunte subbaraman dhairyam cheppe vaaru.
aa tarvaata ghantasala, ti.vi. raju, ti.ji.lingappa, em.subrahmanyaraju, ashwatthaama, susarla dakshinaamuurti, rajeshwararao lanti manchi, manchi sangeeta darsakula daggara padina, oka susheelakee, jikkeekee, jaanakiki, jamunaaraanikii, leelakee vachinanta gurtimpu aavidaki raaledanipistundi.
alaa ani aavida konni rakalayina paatalake suutavutumdani anukovadaaniki veelu ledu. aavidakuda "neenee paatale paadataanu"ani girigisukkuchunnat kanapadadu.
aavida heroin kee paadindi, wamp kee paadindi, club sangs paadindi, edupu paatalu paadindi, chinnapillala paatalu paadindi, chivaraku brundagaanaalaloonuu, corus laloonuu kuudaa paadindi.
aavida prievate rikaardulu kuudaa ichindi. bi.gopalamtho kalisi aame paadina "challagaalilo" chala hit.
sinima avakaasaalu taggaaka bayata functions ki paadatam, kachereelu cheyadam chesevaaru. alaa ghantasala gaaritho chala kachereelu chesaru, hindi gaayakulayina mukhesh, talat mohamud latho kalisi chala kachereelalo paalgonnaanani cheppaaru.
elanti paata ichina aavida daaniki puurti nyaayam chesaranadamlo elanti sandehamuu ledu.
okasari aavida paadina paatalu konni chuste, entha vaividhyamayina paatalu padaro telustundi.
roopavati–oyyari raja, jilibili raja
dharma devata–paataku pallavi kavaloy, lambada lambalamba
chandiiraani–ravo varaala elika
manorama–gatileni vaanni, guddivanni babaya
devadasu–antaa bhranti yena, chelimi poye, cheluvuu poye
pelli chesi chudu–amma neppule, brahmayya oo brahmayya
sabhash ramudu–jabilli velungulo, oo chandamama itu chudara
vinayaka chaviti–vesenu naamadi chinduluu
chandraharam–evare, evare challani vennela jallulu
lavakusa–ramanna ramudu, ashwamethayaagaaniki jayamu
maya bajar–okate mavayasu
jayasimha–kondameeda kokkirayi
swayam prabha–ore dunna
anna tammudu–chinnari chiru gaaju mrotala
sathee sulochana–aalapinchumo sukavi
kalimilemulu–kommalameeda kothi kommachuladindi
madana manjari–telisenu nee ranga rangeelii, ravvala netraala gatha
ee paatalannee pariseelistunte ardhamayyedentante subburaman tarvaata aameku manchi avakasa lichi prothsahinchindi ghantasala ani. ghantasaalagaaru ane vaarata "raanii neegonthulo mirchimasala ghaatu vundammay" ani. aayana darsakatvamlo aavida chala manchi paatalu paadaaru krutagnatagaa taluchukuntaaru kuudaa aavida.
sabhash ramudu–"jabilli velungulo" ane paatalo pratee charanam chivara vache melika sangati vintunte, ghantasaalagaaru aavida gatranikunde pratyekatani gurtu pettukuni alaa paadinchaaranipistundi. "eepaatalo gopika virahaanni baga chupalamma nuvvuu" ane vaarata bhale paata.
andulone "chandamama itu chudara"–chala pratyekamayina paata. avadaaniki club saange aina, charananiki, charananiki vegamlo teda vuntundi. madhyalo ghantasala aalaapana vuntundi, kathaanaayakudiki itu vaste pramaadam ane hecharika vuntundi. gaayakulaku pareekshapette paata idhi, aina alavokagaa padesindavida.
aayana darsakatvamlone "vinayaka chaviti" loni "vesenu naa madi chinduluu" entha madhuramgaa vuntundo.
inka "pellichesi chuuduu, chandraharam, maya bajar" ilaa varasagaa aayana chitraalannitilo okato, aro paatalu paadutuunee vunnaravida.
ikapothe aavida paadina paatalannitilo devadasu paatalu sare, aavida pi.bi. srinivas thoo paadina rendu duayutlante praanam naaku.
chinnari chetula chirugaju mrotala–"anna tammudu" sinimaalodi, ashwatthaama sangeetam
pallavi mellagaa modalayi, charanam daggaraku vachesariki nadaka maarutundi, bhalepata.
telisenu nee rangarangeelii–madanamanjari (dabbing chitram)
inka cheppalante ti.v.raju darsakatvamlo "jayasimha" loo paadina "kondameeda kokkirayi" kuudaa chala vibhinnamayina paata.
velaki vela paatalu padakapoyina tanu paadina prati paatakii nyaayam chesina gaayani ke.raaniki tagina gurtimpu raledane nijam nishtuuramgaa anipinchinaa oppukoka tappadu.
ee nela padamudava tedee aavida haidrabad loo kumarte daggara vuntuu paramapadinchaarani telisindi. eppudo paadatam maanesina aavida maranam chitrarangaaniki teerani lotani cheppalem gaanee, aavida paadina manchi, manchi paatalu vintuu aavidani taluchukovadam kante chakkani nivaali vuntundaa!
atyanta arudaina manipuusanu vetiki tecchi maakandinchina bhargavi gaaru meeku namassulu ; mee parisodhana loo kalatrishna ku joharlu u
rompicharla.bhargavi says:
dhanyavaadaalu mee spandanaku sailaja gaaruu
Nijjam..varikinivallii..!
manchi ghnaapakaalu panchukunnaaru bhargavi gaaru . chinnari chetula chiri gajula motha intakuu mundu vinaledu . chala bagundi . kondaameeda kokkirayi paata baga vilakshanam gaa unde paata
devadasuloni paatalu tappa migilina e paatalu teliyavu. manchi nivaaliki krutagnatalu. vyaasamlooni "ata"lu, "ta" lu maatram pantikinda raallalaa tagilaayata.
raaga, thanks andi..konni maarpulatho ippudu chadavandi mallee!
raaga gaaruu namaskaram naa vyaasamlo "ata luu,taluu "meeku ibbandi kaliginchinanduku saarii.nenu alaa raayadaaniki kaaranam naadantaa second hand infermationay kada akkadakkada chadivindi,vaarinii veerinee adigi telusu kunnadee ,andukani alaa rayadam samanjasam anukunnaanu adhee sangati
bhargavi rachanalu annitiki unde ISI mark ( marokari maata idhi ) reserch thoo gaayani raani gaari paatalu kuudaa adanapu aakarshana gaa andinchina viluvaina rachana ..ilaa aavida poyina tarunam loo chadavadam koncham badhaga anipinchindi..raani gaari gurinchi enno vishayaalu telisai.naaku devadasu paata lu dwarane telusu ee gaayani.chiru jeeratho aavida paadina paatalu annee ishtame.
dayachesi ilanti kalaakaarula parichayaalu vaaru undagaane chesi maakuu vaariki kuudaa santosham kaliginchandi.editergi mariyu bhargavi ki ee vinnapam.
thankyu vasanta lakshmi ,mee viluvaina spandanaku
Suseeela says:
bhaargavigaaru! arudaina kantham, arudaina paatalu paadina ranigari gurinchi chala vishayaalu telipaaru. teramaatuna undipoyina ranigari gurinchi telapatamekaadu, aame paadina paatalanu andinchaaru. dhanyavaadaalu!
nijam gaa aame paadina anni paatalu vilakshanam gaa madhuramgaa vuntaayi.manchi parichayam u baga raasaaru.vyakti leka poyi naa kala migili potundi.
nenu inni rojuluu 'antaa bhrantiyena' paadindi leela anukuntunna. aame meedi naa abhimaanaaniki ee paata mukhya kaaranam. mari ippudetla?
very simpul . abhimaanaanni atu nundi itu divert chey raji u
antaa bhrantiyena.. paata vinnaamgaanii.. ee paatalannee eppuduu vinaledu bhargavi gaari aasaantam samaachaarayochitamgaa bagundi veediyolu pettadam adanapu sobagunu addukuni maakandarikii veenula vindu chesinanduku pratyeka dhanyavaadaalu..
krutagnatalu saantigaaruu
siitaaraamayya garimella . says:
chala baga vivarinchaaru bhargavi gaaruu.
aavida gurinchina vishayaalu , visaeshaalu smarinchukovadam mudavaham.
kotta taram vaarikii ardhamayye reetilo veediyolatho sahaa vivarinchinanduku abhinandanalu.
naati gaayaneemani ranigari gurinchi prachurinchinanduku sampaadakulaku krutagnatalu.
Sailaja Kallakuri on chali mantaandaaniki andam ee puttadibomma annattu vraasi.... andarikee andanidee poovularemma...
sabbani lakshminarayana on rendellu aluperugani 'kalaa posana'mee marupu raani ghnaapakaalu bagunnayi raju gaaru.