సాహిత్యం- సాహిత్తెం | సారంగ
'తెర'చాప, చిన్న కథ June 18, 2014
సాహిత్యం- సాహిత్తెం
కలలు చమత్కారంగా ఉంటవి. దెయ్యాలూ భూతాలు కలలోకి వచ్చినా మర్నాడు లేచాక మనకి కనిపించవు కదా? మంచి కలలొస్తే మంచి జరుగుతుందనీ, పాడు కల వస్తే చెడు జరుగుతుందనీ ఎక్కడైనా ఉందా? కల వచ్చిన మర్నాడు పొద్దున్నే కొంత సుఖమో కష్టమో అనిపించవచ్చు గానీ తర్వాత రోజూ పనుల్లో పడి ఇవన్నీ మర్చిపోతూంటాము కదా? కానీ నా కొచ్చిన కల వింతగా ఉంది.
లేకపోతే ఇది చూడండి. రాత్రి పడుకున్నానన్న మాటే గానీ ఎప్పటికో గాని నిద్రలేదు. అప్పుడొచ్చిన కలలో నేనూ, బిల్ గేట్సూ, వంగూరి చిట్టెన్ రాజు గారూ కలిసి నడుస్తున్నాం. ఇప్పుడు మనమో విమానం ఎక్కాలి అన్నారు బిల్ గేట్స్. "ఎక్కడికండి మనం వెళ్ళేది? ఇండియాకేనా?" అని ఎంతో ఉత్సాహంగా అడిగేను. సమాధానం లేదు. నాకేమో ఒళ్ళు జలదరిస్తోంది వీళ్ళతో వెళ్ళడానికి. వాళ్ళేమో సమాధానం చెప్పరు. విమానం వచ్చింది. ఎక్కాక పైలట్ కూర్చుని ఏవో మీటలన్నీ నొక్కుతున్నాడు. "బోయ్" మని చప్పుడు. విమానం తూర్పు కేసి ఎగురుతోంది అని నేనంటే వీళ్ళు "ఇండియాకి కాదు వెళ్ళేది ఆఫ్రికాకి" అనడం.
గేట్స్ గారితో వెళ్ళడం అంటే ఏ ఫస్టు క్లాసులోనో వెళ్ళచ్చేమో, వైన్ అదీ తాగి, పీక దాకా తినేసి, సీటు నూట ఎనభై డిగ్రీలు వచ్చేదాకా కాళ్ళు తన్ని పడుకోవచ్చు అనుకున్నాను కానీ వీళ్ళు నన్ను ఎకానమీలో ఎక్కించారని ఎక్కేదాకా తెలీలేదు. తీరా ఎక్కిన తర్వాత దాహంతో నోరు పిడచగట్టుకుపోతూంటే, ఓ కోక్ ఇమ్మన్నా, కాసిని మంచినీళ్ళిమ్మన్నా గంటు మొహం పెట్టుకుని ఏదో ముష్టి పారేసినట్టు తెచ్చి మొహం మీద విసరడం.
ఇంక ఎలాగా తప్పదు కదా? వాళ్ళు పెట్టిన గడ్డీ గాదం (అవే లెండి, ఆంగ్లంలో సలాడ్లు అంటారు కదా) తిని ఓ కునుకు తీసి లేచేసరికి సీటు బెల్ట్ పెట్టుకోమని ఆర్డర్. అప్పటికే రాజు గారూ, గేట్స్ గారూ రడీగా ఉన్నారు. నేనే లేటుగా లేచింది. కిందకి దిగి "ఇది హైద్రాబాదులా లేదే, ఇదే ఊరండి రాజు గారు?" అనడిగాను. సమాధానం లేదు.
కాస్త ముందుకెళ్ళాం. ఇక్కడకెందుకొచ్చామో నాకర్ధం కాలేదు. చుట్టూ చూసాను. మమ్మల్ని దింపిన విమానం వెళ్ళిపోతోంది మళ్ళీ. కార్లూ అవీ ఉన్నట్టులేదు. ఇండియా అయితే ఎడ్లబండో, ఏనుగో కనపడాలి కదా విమానం దిగిన పదినిముషాల్లో? రాజుగారి కేసి ప్రశ్నార్ధకంగా చూస్తే ఆయనే చెప్పేరు ఈ సారి – "ఇది ఆఫ్రికా, మనం ఇక్కడ చూడాల్సినవి కొన్ని ఉన్నాయి."
"మరి బిల్ గేట్స్ గారేరీ?" అన్నాను ఆయన మాతో లేకపోవడం గమనించి.
"ఆయనకి వేరే పనులున్నాయి, పోలియో, మలేరియా మందులు ఇప్పించడానికీ, దానికీను. ఆయనరారు మనకి తప్పదు." చెప్పేరు రాజు గారు.
"మనకి ఎందుకు తప్పదు?"
"నేను కధలు రాస్తాను. నువ్వు నాకన్నా బాగా రాస్తావు; అందుకని" వెర్రి వెధవని కాకపోతే రాజుగారు నన్ను వెక్కిరిస్తున్నారని తెలియలేదు.
ఎదురుగా "విలియం ఎండ్ మెలిండా గేట్స్ ఫౌండేషన్ లైబ్రరీ" అని పెద్ద పెద్ద అక్షరాలతో పెద్ద భవనం కనిపించింది. "మనమే ఎం.బి.ఏ చేసుంటే నేను ఏ వాల్ స్ట్రీట్ లోనో లక్ష డాలర్లు సంపాదించేవాడిని, నువ్వు ఏ కోటి డాలర్లో తెచ్చేవాడివి గేట్స్ గారిలానే." నేను ఆ బిల్డింగ్ బోర్డు చూసి నోరు వెళ్ళబెట్టగానే చెప్పేరు రాజుగారు.
ఏమైనా నేను కోటి డాలర్లు తెస్తున్నట్టే అనిపించింది. మీరు ఎందుకు ఎం. బి. ఏ చేయలేదని రాజుగార్ని అడుగుదామనుకున్నాను కానీ ఊరుకున్నాను. జేబులన్నీ వెతికి తుపాకులూ అవీ ఉన్నాయా అనే చూసి, ఏమీలేవని నిర్ధారించుకున్నాక లైబ్రరీ లోపలకి వదిలేరు.
పుస్తకాలు కుప్పలకొద్దీ బీరువాల్లో దాచి ఉంచారు. చూస్తూ పోయేసరికి ఓ చోట తెలుగు సాహిత్యం అని ఉంది. కనుబొమ్మలు పైకెత్తి రాజు గారు కేసి చూసాను ఆశ్చర్యంతో.
"ఇప్పుడర్థం అయిందా?" అన్నట్టూ నవ్వుతున్నారు ఆయన. ఆయన పబ్లిష్ చేసిన పుస్తకాలూ, అందులో నేను అప్పుడప్పుడూ రాసిన కధలూ అన్నీ ఉన్నట్టున్నాయి.
"ఇక్కడకి తెలుగు సాహిత్యం ఎలా వచ్చిందో?" అని నేననుకునేలోపల రాజుగారే చెప్పారు, "తెలుగు వాడు లేని నేల ఎక్కడుందోయ్ ఈ భూమ్మీద?"
"ఇక్కడ ఆఫ్రికాలో ఎవరు చదువుతారండీ ఇవి?" అడిగేను ఆయన్ని.
"ఎవరో చదువుతారని కాదు, ప్రపంచం నాలుగు మూలలా మువ్వన్నెల తెలుగు సాహిత్య పతాకం ఎగరవల్సిందే,"
మళ్ళీ నడవడం మొదలు పెట్టాం. "ఇక్కడ్నుంచి, రచయితల సెక్షన్" అని రాసి ఉంది.
మొదటి చోట కొంతమంది తెలుగు వాళ్ళు కాయితాలు ముందేసుకుని ఏవో రాస్తున్నారు. మేము రావడం చూసారు కానీ ఏమీ పట్టించుకున్నట్టు లేదు. కాయితానికి రెండంటే రెండే లైన్లు రాసి పారేస్తున్నారు పక్కన. కాయితాలు ఖరాబు చేస్తున్నట్టు అనిపించి ఏదో అనబోయేను కానీ రాజు గారు నా నోటి మీద చెయ్యేసి నొక్కేసి అక్కడ్నుంచి దూరంగా తీసుకెళ్ళి చెప్పేరు, "వీళ్ళు రాసేవి నానీలు. నోరెత్తావా, పెన్నుతో పొడిచి చంపేస్తారు."
ఒళ్ళు జలదరించింది. కాస్త ముందుకెళ్తే కొంత మంది కాయితాల మీదే రాసుకుంటూ కనిపించేరు. దగ్గిరకెళ్ళి చూద్దుం కదా, వాళ్ళు రాసేవి సమస్యా పూరణాలు. ఓక్కో చోట ప్రాసకోసం "గూగిలించుచో" అనో, "యాహూలించుచో" అనో "బింగులించుచో" అని రాసేస్తున్నారు. "ఇదేమిటండీ రాజుగారు ఇవి అంతర్జాలంలో ఉండేవి కదా, అవి తెలుగు పదాలు ఎలా అవుతై?" అనడిగేను. రాజుగారు సమాధానం చెప్పేలోపుల అక్కడే ఉన్న ఒకాయన చెప్పేడు, "కొత్త కొత్త పదాలు మనం సృష్టించపోతే బాష ఎలా ఇంప్రూవ్ అవుద్దోయ్ చెవలాయ్?" మొహం గంటు పెట్టుకుని రాజు గారి కేసి చూస్తే ఆయన "ఊరుకో, ఊరుకో తెలుగు పద్యాల్లో కాసినేనా తెలుగు పదాలున్నాయని సంతోషపడు" అని చెప్పి ముందుకి లాక్కేళ్ళేరు.
ఇంకాముందుకి వెళ్లేసరికి అక్కడంతా కలగా పులగంగా ఉంది వాదోపవాదనలతో. నేను అడిగేలోపులే రాజుగారు చెప్పేరు, "వీళ్ళందరూ ఎడిటర్లు, మనం రాసేది ఎలా తీసిపారేద్దామా అని చూస్తూ ఉంటారు. ఓ రకంగా డాక్టర్ల లాంటి వాళ్ళు, అంగవ్రాతములో చికిత్సకుడు దుష్టాంగమ్ము ఖంఢించి.. లాంటి వాళ్ళనుకో".
"అదేమిటండోయ్, డాక్టర్లకీ ఎడిటర్లకీ పోలిక?" వెర్రిమొహం వేసి అడిగాను.
"అదంతే. ఎవడికి ఎప్పుడు రోగం వస్తుందా, ఎప్పుడు పేషంట్ మన దగ్గిరకి వస్తాడా అని డాక్టర్లు చూస్తూ ఉంటారు. అలాగే ఎవడు ఏమి రాసి రచయిత అవుదామా అని చూస్తూ ఎడిటర్లకి పంపిస్తే వాళ్ళు ఏ కారణం చూపించి రాసినది అవతల పారేద్దామా అని వీళ్ళు చూస్తూ ఉంటారు." విడమర్చి చెప్పేరు రాజు గారు.
"ఛా, అలా అంటారేంటండీ? నాకు అలా అవలేదే? నేనేం రాసినా వేసుకుంటున్నారు ఎడిటర్లు."
"చెప్పేనుగా నువ్వు నాకన్న మంచి కధలు రాస్తావని?" గుంభనంగా నవ్వుతున్నారు రాజు గారు. మట్టిబుర్ర కాకపోతే ఈ పాటికైనా రాజుగారు నన్ను వెక్కిరిస్తున్నారని తెలియలేదు.
మళ్ళీ ముందుకి నడిచాం. అందరూ కంప్యూటర్లమీద చక చకా ఏదో టైప్ చేస్తున్నారు. కాయితం లేదు, కలం లేదు. ఏదో రాయడం, పబ్లిష్ చేయడం వెంట వెంటనే జరిగిపోతున్నాయి. ఆశ్చర్యంగా చూద్దును కదా, రాజుగారు నన్ను వెనక్కి లాగి చెప్పేరు, "వీళ్ళు బ్లాగు రైటర్లు. అలా చూడకూడదు, అవి పబ్లిష్ అయ్యేదాకా".
"ఇక్కడ చూడకపోతే పబ్లిష్ అయ్యేక ఎలా చూస్తామండి?"
"అవి పబ్లిష్ అయ్యేక, మాలిక అనీ కూడలి అనీ బ్లాగుల సమాహారాల్లో వస్తాయి. అక్కడ్నుంచి చూసి కామెంట వచ్చు."
"కామెంటడం అంటే?" కామెర్లు అంటే తెలుసు, కామేశ్వరీ తెలుసు. కామెంటడం అంటే తెలియక అడిగేను సిగ్గు పడుతూ.
"వాళ్ళు రాసి పారేసాక మన అభిప్రాయం కామెంట్ రూపంలో పెట్టడాన్ని కామెంటడం అన్నారు. అలాగే ధన్యవాదాలు చెప్పడాన్ని నెనర్లు అనీ, ఈకలనీ ఏవోవో పేర్లు. పక్కనున్న సెక్షన్లో ఇందాకే చెప్పేడు కదా ఒక మహామహుడు, కొత్త పదాలు సృష్టించకపోతే తెలుగు ఎలా నిలబడుద్దో చెవలాయ్ అనీ? అయినా ఇన్ని ప్రశ్నలు అడక్కూడదు."
"రాసేసినవి ఎడిటర్లకి పంపొచ్చు కదా? బ్లాగులో రాసుకోడం ఎందుకో?" నా మనసులో సందేహం అనుకోకుండా నోట్లోంచి బయటకొచ్చేసింది.
"చెప్పాను కదా, పాతిక కధలు పంపిస్తే ఎడిటర్లు ఒకటో రెండో వేసుకుంటారు. మిగతావి చెత్తబుట్టలోకే. వాళ్ళు పబ్లిష్ చేయకపోతే నిరుత్సాహ పడిపోకుండా, ఈ బ్లాగుల్లో మనకి మనవే పబ్లిష్ చేసుకోవచ్చు. ఎడిటర్లు నీ రచన బావోలేదు అంటే, నీ సలహా ఎవడిక్కావాలోయ్ ఇదిగో నేనే పబ్లిష్ చేసుకోగలను అని వీళ్ళు ఇలా రాస్తారు."
"అలా ఏది పడితే అది రాసేయొచ్చా బ్లాగులో?"
"ఆ, మన ఇష్టం. ఆ తర్వాత ఏదైనా తేడాలొస్తే దాంతో తంటాలు పడాల్సింది కూడా మనమే."
కంప్యూటర్ల దగ్గిర కూచున్నవాళ్ళు మమ్మల్నీ, రాజు గారి చేతిలో ప్రింట్ పుస్తకాలనీ చూసి నవ్వడం. ఈ రోజుల్లో పుస్తకాలెవడు చదువుతాడోయ్ చెవలాయ్ అనడమూను. రాజు గారు పబ్లిషర్ అని చెప్తే ఇంకా నవ్వులు.
తెలుగు సాహిత్యం ఎంత పైపైకి పోతోందో, నేనెంత వెనకబడి ఉన్నానో ఇదంతా చూసేసరికి అర్ధమైంది. కళ్ళు తిరిగేయి గిర్రున. రాజుగారు నా చేయి పట్టుకుని బయటకి నడిపించుకొచ్చేరు. దారిలో తత్త్వ బోధ చేస్తున్నట్టూ చెప్పేరు రాజుగారే, "చూసావా తెలుగు సాహిత్తెపు మువ్వెన్నల జండా ఎంత గొప్పగా పైపైకి పోతోందో?"
"సాహిత్యం అనకుండా సాహిత్తెం అన్నారేమిటబ్బా?"
"మన కవులు రాసినదీ సాహిత్యం. ఇప్పుడొచ్చేది సాహిత్తెం. అంతే తేడా"
ఇంతట్లో మేడూరు వచ్చి ఉయ్యూరు మీద పడిందన్నట్టూ ఎవరికో నేను కధలు రాస్తానని తెల్సింది. నాకేసి వేలెత్తి చూపించి చెప్పేడు, "జాగ్రత్త, నువ్వు మా గురించి రాసావా, మరి చూస్కో!" అన్నాడు.
"ఏం చేస్తారేం?" అని ఇంకేదో అడగబోతుండగా రాజుగారు వారించి నన్ను బయటకి తీసుకొచ్చేరు. లోపలకి వెళ్ళిన దారి వేరూ, బయటకొచ్చిన దారి వేరూను. బయటకి రాగానే తలుపు దగ్గిరే జీరాఫీ, చిరుతపులీ కనిపించేయి.
ఇది ఇండియా అయితే జిరాఫీ ఉండదే, చిరుతపులి ఇండియాలో ఉంటే దాన్ని చంపేసి చర్మం అమ్ముకోరూ ఈపాటికి అనుకుంటూంటే వెనకనుంచి చింపాంజీ అరుపు వినిపించింది. భయపడి పక్కనే ఉన్న రాజు గారి చెయ్యి పట్టుకున్నాను.
"చూసావా, నేచెప్పలే? ఇది ఆఫ్రికా" అని మృదువుగా చేయి విడిపించుకుని భుజం తట్టేరు రాజు గారు. బుర్ర పక్కకి తిప్పిచూస్తే ఏదో జలపాతం. చల్లని నీళ్ళు మొహం మీద పడ్డాయి. చటుక్కున మెలుకువొచ్చింది.
పగటి కలలకి పాటి లేదు. అరచేతి మీద "శ్రీరామ" అని రాసి కళ్ళకద్దుకున్నాను. అంతే!
[ఉపసంహారపు చివరితోక: తెలుగు వారి గోల్డ్ నిబ్బు, విశ్వనాథ గారి 'జూ' కధ గుర్తొచ్చిందా? అది చదివాక రాసినదే ఈ కధ. ఆయన కాలిగోరుక్కూడా పనికిరాని వాణ్ణి కనక ఇవే చిట్టెన్ రాజుగారికీ , విశ్వనాథగారికిచ్చే క్షమాపణలు]
- ఆర్. శర్మ దంతుర్తి
శర్మ గారు, నేను మీ హాస్యకథ చదవడమ్ ఇది మొదటిసారి. మంచి ప్రయత్నం. వంగూరి గారి పాత్రను ఎంచుకోవడం, బిల్ గేట్స్ కలరాకి, పోలియోకి మందులు వేయడానికి నవ్వు తెప్పించాయి.
Anil అనిల్ అట్లుారి says:
తెగులు రచైత అన్నా తెలుగు సాహెత్తం అన్నా ఎంత చులకనైపోంది, హన్నా!
విమర్శ గురించి నాలుగు వాక్యాలు!
అసలు విమర్శ అవసరమంటారా అంటే చాలామంది అవసరమే అని అంటారు విమర్శ ప్రయోజనం ఏమిటి అంటే రకరకాలుగా స్పందిస్తారు. ఒక కవిత చదివిన తరువాత మీ అభిప్రాయం చెప్పండి అంటే మాత్రం…
saahityam- saahittem | saaranga
'tera'chaapa, chinna katha June 18, 2014
saahityam- saahittem
kalalu chamatkaaramgaa untavi. deyyaaluu bhuutaalu kalaloki vachina marnadu lechaka manaki kanipinchavu kada? manchi kalaloste manchi jarugutundanii, paadu kala vaste chedu jarugutundanii ekkadaina undaa? kala vachina marnadu poddunne kontha sukhamo kashtamo anipinchavacchu gaanee tarvaata roojoo panullo padi ivannee marchipotuntamu kada? cony naa kochina kala vintagaa undi.
lekapothe idhi chudandi. raatri padukunnananna mate gaanee eppatiko gaani nidraledu. appudochina kalalo nenuu, bill gatesoo, vanguri chitten raju gaaruu kalisi nadustunnam. ippudu manamo vimanam ekkaali annaru bill gates. "ekkadikandi manam velledi? indiacane?" ani entho utsaahamgaa adigenu. samadhanam ledu. nakemo ollu jaladaristondi veellatho velladaaniki. vallemo samadhanam chepparu. vimanam vachindi. ekkaaka pilat kuurchuni evo meetalannee nokkutunnadu. "boy" mani chappudu. vimanam thoorpu kesi egurutondi ani nenante veellu "indiaki kaadu velledi africaci" anadam.
gates gaaritho velladam ante e fastu clasulono vellachhemo, vine adhee taagi, peeka daka tinesi, seetu noota enabhai degreelu vachedaka kaallu tanni padukovachhu anukunnaanu cony veellu nannu ekaanameelo ekkinchaarani ekkedaka teleeledu. tiiraa ekkina tarvaata daahamto noru pidachagattukupotoonte, oo kok immanna, kaasini manchineellimmanna gantu moham pettukuni edho mushti paaresinattu tecchi moham meeda visaradam.
inka elaga tappadu kada? vaallu pettina gaddi gaadam (ave lendi, aanglamlo salaadlu antaaru kada) tini oo kunuku teesi lechesariki seetu belt pettukomani arder. appatike raju gaaruu, gates gaaruu radeegaa unnaaru. nene letugaa lechindi. kindaki digi "idhi haidrabadula lede, ide oorandi raju gaaru?" anadigaanu. samadhanam ledu.
kaasta mundukellam. ikkadakendukochamo naakardham kaaledu. chuttu chusanu. mammalni dimpina vimanam vellipotondi mallee. kaarluu avy unnattuledu. india ayithe edlabando, enugo kanapadaali kada vimanam digina padinimushaallo? rajugari kesi prasnaardhakamgaa chuste aayane chepperu ee saari – "idhi africa, manam ikkada chudalsinavi konni unnaayi."
"mari bill gates garrey?" annaanu aayana maatho lekapovadam gamaninchi.
"aayanaki vere panulunnaayi, polio, maleria mandulu ippinchadaanikii, daanikeenu. aayanaraaru manaki tappadu." chepperu raju gaaru.
"manaki enduku tappadu?"
"nenu kadhalu raastaanu. nuvvu nakanna baga rastavu; andukani" verri vedhavani kakapothe rajugaru nannu vekkiristunnaarani teliyaledu.
edurugaa "viliyam end melinda gates foundation librari" ani pedda pedda aksharaalato pedda bhavanam kanipinchindi. "maname em.bi.e chesunte nenu e wal street lono laksha daalarlu sampaadinchevaadini, nuvvu e koti daalarlo techevaadivi gates garilane." nenu aa bilding bordu chusi noru vellabettagaane chepperu rajugaru.
emaina nenu koti daalarlu testunnatte anipinchindi. meeru enduku em. bi. e cheyaledani raajugaarni adugudaamanukunnaanu cony oorukunnaanu. jebulanni vetiki tupaakuluu avy unnaya ane chusi, emilevani nirdhaarinchukunnaaka librari lopalaki vadileru.
pustakaalu kuppalakoddii beeruvaallo daachi unchaaru. chustuu poyesariki oo chota telugu saahityam ani undi. kanubommalu paiketti raju gaaru kesi chusanu aascharyamtho.
"ippudartham ayinda?" annattoo navvutunnaaru aayana. aayana publish chesina pustakaaluu, andulo nenu appudappuduu raasina kadhaluu annee unnattunnaayi.
"ikkadaki telugu saahityam ela vachindo?" ani nenanukunelopala rajugare cheppaaru, "telugu vaadu laeni neela ekkadundoy ee bhoommeeda?"
"ikkada africalo evaru chaduvutarandi ivi?" adigenu aayanni.
"evaro chaduvutaarani kaadu, prapancham naalugu moolalaa muvvannela telugu saahitya pataakam egaravalsinde,"
mallee nadavadam modalu pettam. "ikkadnunchi, rachayitala section" ani rasi undi.
modati chota kontamandi telugu vaallu kaayitaalu mundesukuni evo raastunnaaru. memu ravadam chusaru cony emi pattinchukunnattu ledu. kaayitaaniki rendante rende lainlu rasi paarestunnaaru pakkana. kaayitaalu kharabu chestunnattu anipinchi edho anaboyenu cony raju gaaru naa noti meeda cheyyesi nokkesi akkadnunchi dooramgaa teesukelli chepperu, "veellu rasevi naaneelu. norettava, pennutho podichi champestaru."
ollu jaladarinchindi. kaasta mundukelte kontha mandi kaayitaala meede rasukuntu kanipincheru. daggirakelli chuddum kada, vaallu rasevi samasya puuranaalu. okko chota prasakosam "googilinchucho" ano, "yahulinchucho" ano "bingulinchucho" ani raasestunnaaru. "idemitandi rajugaru ivi antarjaalamlo undevi kada, avi telugu padaalu ela avutai?" anadigenu. rajugaru samadhanam cheppelopula akkade unna okaayana cheppedu, "kotta kotta padaalu manam srushtinchapothe basha ela improv avuddoy chevalay?" moham gantu pettukuni raju gaari kesi chuste aayana "ooruko, ooruko telugu padyaallo kasinena telugu padaalunnaayani santoshapadu" ani cheppi munduki lakkelleru.
inkaamunduki vellesariki akkadanta kalagaa pulagamgaa undi vaadopavaadanalato. nenu adigelopule rajugaru chepperu, "veellandaruu editarlu, manam rasedi ela teesipareddama ani chustuu untaaru. oo rakamgaa doctorla lanti vaallu, angavraatamulo chikitsakudu dushtangammu khandinchi.. lanti vaallanuko".
"ademitandoy, doctorlaky editarlaki polika?" verrimoham vesi adigaanu.
"adante. evadiki eppudu rogam vastundaa, eppudu pationt mana daggiraki vastada ani daaktarlu chustuu untaaru. alaage evadu emi rasi rachayita avudama ani chustuu editarlaki pampiste vaallu e kaaranam chuupinchi rasinadi avatala pareddama ani veellu chustuu untaaru." vidamarchi chepperu raju gaaru.
"chaaa, alaa antarantandi? naaku alaa avalede? nenem rasina vesukuntunnaru editarlu."
"cheppenugaa nuvvu naakanna manchi kadhalu rastavani?" gumbhanamgaa navvutunnaaru raju gaaru. mattiburra kakapothe ee patikaina rajugaru nannu vekkiristunnaarani teliyaledu.
mallee munduki nadicham. andaruu kampyootarlameeda chaka chaka edho tipe chestunnaru. kaayitam ledu, kalam ledu. edho rayadam, publish cheyadam venta ventane jarigipotunnaayi. aascharyamgaa chuddunu kada, rajugaru nannu venakki laagi chepperu, "veellu blagu raitarlu. alaa chudakudadu, avi publish ayyedaka".
"ikkada chudakapothe publish ayyeka ela chustamandi?"
"avi publish ayyeka, maalika any koodali any blagula samaahaaraallo vastaayi. akkadnunchi chusi kamenta vachhu."
"kamentadam ante?" kaamerlu ante telusu, kameshwari telusu. kamentadam ante teliyaka adigenu siggu paduthoo.
"vaallu rasi paresaka mana abhiprayam comment roopamlo pettadaanni kamentadam annaru. alaage dhanyavaadaalu cheppadaanni nenarlu any, eekalanee evovo paerlu. pakkanunna sectionlo indaake cheppedu kada oka mahamahudu, kotta padaalu srushtinchakapothe telugu ela nilabaduddo chevalay any? aina inni prasnalu adakkudadu."
"rasesinavi editarlaki pampochu kada? blagulo rasukodam enduko?" naa manasulo sandeham anukokunda notlonchi bayatakochesindi.
"cheppaanu kada, paatika kadhalu pampiste editarlu okato rendo vesukuntaaru. migatavi chettabuttaloke. vaallu publish cheyakapothe nirutsaaha padipokunda, ee blagullo manaki manave publish chesukovachhu. editarlu nee rachana bavoledu ante, nee salaha evadikkavaloy idigo nene publish chesukogalanu ani veellu ilaa raastaaru."
"alaa edhi padithe adhi raseyocha blagulo?"
"aa, mana ishtam. aa tarvaata edaina tedaloste daamto tantaalu padalsindi kuudaa maname."
computerla daggira kuuchunnavaallu mammalni, raju gaari chetilo print pustakaalanii chusi navvadam. ee rojullo pustakaalevadu chaduvutadoy chevalay anadamuunu. raju gaaru publisher ani chepte inka navvulu.
telugu saahityam entha paipaiki potondo, nenentha venakabadi unnano idantaa chusesariki ardhamaindi. kallu tirigeyi girruna. rajugaru naa cheyi pattukuni bayataki nadipinchukocheru. daarilo tattva bodha chestunnattu chepperu rajugare, "chusawa telugu saahittepu muvvennala janda entha goppagaa paipaiki potondo?"
"saahityam anakunda saahittem annaremitabba?"
"mana kavulu rasinadi saahityam. ippudochedi saahittem. anthe teda"
intatlo meduru vachi uyyuru meeda padindannattuu evariko nenu kadhalu raastaanani telsindi. nakesi veletti chuupinchi cheppedu, "jaagratta, nuvvu maa gurinchi rasava, mari chusco!" annadu.
"yem chestarem?" ani inkedo adagabotundagaa rajugaru vaarinchi nannu bayataki teesukocheru. lopalaki vellina daari vaeruu, bayatakochina daari vaeruunu. bayataki ragane talupu daggire jirafi, chirutapuli kanipincheyi.
idhi india ayithe jirafy undade, chirutapuli indialo unte daanni champesi charmam ammukoru eepaatiki anukuntunte venakanunchi chimpanji arupu vinipinchindi. bhayapadi pakkane unna raju gaari cheyyi pattukunnaanu.
"chusawa, necheppale? idhi africa" ani mruduvugaa cheyi vidipinchukuni bhujam tatteru raju gaaru. burra pakkaki tippichuste edho jalapaatam. challani neellu moham meeda paddai. chatukkuna melukuvochindi.
pagati kalalaki paati ledu. aracheti meeda "srirama" ani rasi kallakaddukunnanu. anthe!
[upasamhaarapu chivaritoka: telugu vaari gold nibbu, vishwanaatha gaari 'joo' kadha gurtochinda? adhi chadivaka rasinade ee kadha. aayana kaligorukkuda panikiraani vaanni kanaka ive chitten rajugariki , viswanaathagaarikichche kshamaapanalu]
- ar. sharma danturti
sharma gaaru, nenu mee hasyakatha chadavadam idhi modatisaari. manchi prayatnam. vanguri gaari paatranu enchukovadam, bill gates kalaraki, polioki mandulu veyadaaniki navvu teppinchaayi.
Anil anil atluri says:
tegulu rachaita anna telugu saahettam anna entha chulakanaipondi, hanna!
vimarsa gurinchi naalugu vaakyaalu!
asalu vimarsa avasaramantara ante chaalaamandi avasarame ani antaaru vimarsa prayojanam emiti ante rakarakaalugaa spandistaaru. oka kavita chadivina taruvaata mee abhiprayam cheppandi ante matram