through the platform , we -lrb- booking.com b.v. and its affiliate -lrb- distribution -rrb- partners -rrb- provide an online platform through which suppliers can advertise their products and service for reservation , and through which visitors of the platform can make such reservations -lrb- i.e. the reservation service -rrb- .