if a us government agency has a need for any additional rights , it must negotiate directly with oculus to determine if the parties can negotiate an acceptable licence amendment that must be included in any applicable contract or agreement .