you and the company agree that , notwithstanding any other rights the party may have under law or equity , any cause of action arising out of or related to this eula or the service , excluding a claim for indemnification , must commence within one year after the cause of action accrues .