other trademarks , product , and service names and company names or logos mentioned on the fitbit service are the property of their respective owners and may not be copied , imitated or used , in whole or in part , without the permission of the applicable trademark holder .