[You cannot deny this clear citation...] -- Where did I deny your citation of the Bible?

["My Father is greater than I",] -- The Father is greater in His #hypostasis since His hypostasis is #uncaused, 'a se', #autotheos. The Christ is eternally begotten of the Father & was incarnated in time of the Holy Spirit & the virgin Mary. 

[he separates between himself and the Father,] -- What do you mean by #seperate? 

[why does he not say I am equal to the Father if they are one!] -- You cannot demand that Lord Jesus speak in a manner to your pleasing. 

He clearly said:

Jn 10:30 "I and My Father are #one." 
Jn 8:58 Jesus said ...  #I #AM 
Jn 10:36 ...  ‘You are blaspheming,’ because I said, ‘I am the #Son of #God’? 

As you know, the Son of God is worthy of your worship. 

Heb 1:6 But when He again brings the firstborn into the world, He says: "Let all the angels of God #worship Him."

Rev 5:13 ... "To the one seated on the throne and to the #Lamb be #blessing and #honor and #glory and #might forever and ever!"