"koy bu sözlerni vü bol hâlimdin âgeh, iy refîk;
kim bu akşâm asru sa'b olmış firâkım şiddeti."
bırak bu sözleri ve halimden haberdar ol, ey dost;
ki bu akşam zor zamanlara ermiştir ayrılığın şiddeti.
#AliŞîrNevaî
#AliŞîrNevaî