You shouldn't call someone's parent fat.
Jake and Paula are driving home after having just met Paula's parents for the first time.
Jake wants to give Paula his impression of her parents.
Jake tells Paula how much he enjoyed her parents company.
Jake comments on how rotund Paula's father is.
Paula is pleased that Jake liked her parents.
Paula takes offense to Jake's observation.