It's not your place to ruin someone's life.
John witnesses his coworker cheating on their wife.
John wants his coworker to stop.
John confronts his coworker about their actions.
John tells his coworker's wife about them.
John's coworker realizes what he is doing and decides to stop.
The coworker's wife will ask for a divorce.