You shouldn't hum things that are suggestive.
Charles is sitting with his girlfriend on a crowded bus.
Charles wants to entertain his girlfriend.
Charles tells his girlfriend a funny story about his day.
Charles quietly sings his girlfriend's favorite song about bedroom activities.
Charles and his girlfriend become closer.
Charles is called out by some of the other people on the bus.