It's rude to judge someone that loves chick flicks.
Levi is at home watching a copy of Dirty Dancing when his wife Angie walks in the room.
Angie wants to react to Levi watching the movie.
Angie tells Levi that she grew up watching that movie and says it's a really good story with decent actors.
Angie sarcastically asks Levi if he thinks Dirty Dancing might be too girly for him.
Levi is glad that Angie also enjoys this film and invites her to watch with him.
Levi feels embarrassed that his wife would ask him something like that.