It's good to empathize with others.
Dana is on a first date with Jim.
Dana wants to get to know Jim.
Dana listens and offers advice when Jim tells her about his problems at work.
Dana is annoyed when Jim tells her about his problems at work and thinks he is a whiner.
Jim thinks Dana is nice and asks her out again.
Jim thinks Dana is rude and isn't interested in seeing her again.