You shouldn't try to get back at people.
Max was mad at Steve for breaking one of his toys.
Max wants Steve to know how he feels.
Max talks to Steve and tells him why he is so upset.
Max breaks one of Steve's toys in retaliation for what Steve did.
Steve feels bad and goes out to buy Max a new toy.
Steve punches Max in the face when he sees what Max did to his toy.