Tượng Mẹ Maria ôm Chúa Jesus trước ( trái ) và sau ( phải ) phục chế . Bức tượng gốc làm từ gỗ , có màu cánh gián . Sau khi được phục chế , chiếc áo khoác của Chúa Jesus lúc nhỏ được sơn mà xanh lá cây , còn mẹ Mary mặc áo choàng màu hồng , kẻ mắt đen , bên trong mặc váy xanh , Thánh Peter đứng cạnh mặc áo choàng đỏ , theo AFP . Các bức tượng đặt trong nhà nguyện một ngôi làng ở vùng Asturias , phía bắc Tây Ban Nha . Maria Luisa Menendez , một trong 28 người dân của làng El Ranadoiro , được cha xứ địa phương cho phép sơn lại các bức tượng nhỏ . " Tôi không phải thợ chuyên nghiệp , nhưng tôi rất thích công việc này . Một số bức tượng thực sự cần sơn lại . Vì thế tôi đã nỗ lực sơn lại chúng theo màu sắc ưa thích , hàng xóm xung quanh cũng thích nó " , Menendez nói . Tuy nhiên , các quan chức của tỉnh Asturias không hài lòng . Cố vấn giáo dục Genaro Alonso gọi việc làm của Menendez là " trả thù chứ không phải phục chế " .
Tác phẩm điêu khắc gỗ từ thế kỷ 15 được một giáo dân Tây Ban Nha sơn màu xanh đỏ , khiến quan chức và hiệp hội nghệ thuật lên án .