Bà Mayuko Toyota . Trong đoạn ghi âm lan truyền trên Youtube , bà Mayuko Toyota , 42 tuổi , gương mặt đang lên thuộc đảng Dân chủ Tự do ( LDP ) Nhật Bản , đã la hét , chửi bới một trợ lý chưa rõ danh tính , nói rằng ông này nên chết đi và mỉa mai mái tóc của ông , AFP hôm qua đưa tin . Người thư ký được nghe thấy liên tục xin lỗi và van xin bà Toyota đừng đá và đánh ông . " Đừng gây ảnh hưởng tới danh tiếng của tôi nữa " , bà Toyota , cử nhân Đại học Harvard , hét lên , dường như vì cho rằng người trợ lý đã mắc sai sót trong công việc . Nhiều đơn vị truyền thông Nhật Bản , bao gồm cả kênh truyền hình NHK , khẳng định bà Toyota chính là người phụ nữ trong đoạn ghi âm . Nam thư ký đã ghi lại cuộc đối thoại , diễn ra hồi tháng trước , rồi gửi cho một tạp chí , đồng thời đăng lên Youtube . Theo tạp chí kể trên , bà Toyota thậm chí còn dọa đánh vào đầu nam thư ký bằng ống nước trong một vụ việc khác hay dọa cho người hãm hiếp , thủ tiêu con gái ông . Một quan chức đảng LDP cho hay bà Toyota hôm 22/6 nộp đơn từ chức nhưng chưa rõ liệu nó có được chấp nhận hay không . Một nguồn tin khác tiết lộ bà đã nhập viện vì " tinh thần bất ổn " . Vũ Hoàng Bà Mayuko Toyota .
Một nữ chính khách Nhật Bản phải từ chức sau khi đoạn băng ghi âm bà chửi mắng , xúc phạm nam thư ký bị tung lên mạng .