Flannery O ’ Connor ( 1925 - 1964 ) - người mà văn tài được xếp ngang cơ với F.  Kafka , J.  Joyce , W.  Faulkner , G.  G .  Marquez - sinh trước Harper Lee một năm , cũng đến từ miền Nam nước Mỹ , cũng thừa kế truyền thống văn chương gothic ( * ) từ Edgar Allan Poe ( 1809 - 1849 ) với những huyền thoại , sự bí hiểm và những lời đồn đoán . Nhưng nếu tác phẩm của Harper Lee có thể coi là bài học vỡ lòng về thiện ác cho những đứa trẻ thì sáng tác của Flannery O ’ Connor , nổi bật hơn cả là tập truyện ngắn Khó mà tìm được một người tốt ( A Good Man Is Hard to Find , xuất bản năm 1955 ) , đạt tới sự nghịch dị cực đại , không ngừng cật vấn sự trớ trêu của cả đạo đức , cả Chúa trời và ân điển của Chúa . Để được ghé thăm đồn điền xưa cũ ở Tennessee , một bà cụ vận đủ trò để cả nhà không đến Florida , từ dối trá về một kho báu tưởng tượng đến kể lể về tay sát nhân lẩn quất nơi tiểu bang vùng vịnh . Đời biết đùa , chính trên con đường khúc khuỷu tới đồn điền , họ lại giáp mặt với kẻ sát nhân . Và trong phút giây cận tử , bà cụ - người đã sống cả cuộc đời dài thẳng thớm , không một vết vò xé lương tâm - bỗng chốc đốn ngộ về lòng thương xót với tha nhân . Sự đốn ngộ , đó là nếp gấp trong mọi câu chuyện của O ’ Connor . Có lẽ bởi vậy mà bà thường được so sánh với James Joyce chăng ? Joyce gọi những phút giây đốn ngộ trong Người Dublin là " sự hiển lộ " ( epiphany ) , về phần mình , O ’ Connor gọi đó là " ân điển " ( grace ) . Chỉ khác là sự hiển lộ của Joyce để lại di sản vĩnh viễn trong những kẻ thị dân , còn ân điển của O ’ Connor lóe lên giữa nhá nhem lòng người rồi tắt ngúm , như lời của kẻ sát nhân sau khi đã hạ thủ bà già : " Lẽ ra mụ ấy đã có thể trở thành người tốt , nếu như suốt đời mụ ấy cứ một phút lại có người bắn cho một phát " . Vị Chúa trời của O ’ Connor là thế : đôi khi tới quá muộn màng , đôi khi đồng bóng , đôi khi ranh mãnh , đôi khi bị mạo danh , đôi khi suýt bị các con chiên ăn thịt .
Có lần được hỏi về Giết con chim nhại ( To Kill a Mockingbird ) của Harper Lee , Flannery O ’ Connor châm biếm : ' Nó là một cuốn sách tuyệt vời cho con trẻ ' .