Chiều 14-8 , Thứ trưởng Bộ Công thương Trần Quốc Khánh đã có buổi trao đổi , cung cấp thông tin với báo chí về các nội dung liên quan đến dự thảo thông tư . Tài liệu hỏi đáp được các tác giả Trần Quốc Khánh , Phan Văn Chinh , Trịnh Thu Hiền soạn thảo cũng được đưa ra tại buổi trao đổi thông tin này . Theo tài liệu này , thông tư áp dụng cho hàng lưu thông trên thị trường Việt Nam , bao gồm cả hàng nhập khẩu vào Việt Nam . Nếu hàng nhập khẩu vào Việt Nam đã có nhãn mác thể hiện xuất xứ không phải xuất xứ Việt Nam thì khi lưu thông trên thị trường , việc ghi nước xuất xứ sẽ được thực hiện theo nghị định 43/2017 về ghi nhãn hàng hoá và không thuộc phạm vi điều chỉnh của thông tư . Trường hợp hàng nhập khẩu lại gắn sẵn nhãn mác thể hiện đó là " hàng Việt Nam " thì thông tư này sẽ được áp dụng . Cơ quan chức năng sẽ có quyền yêu cầu người nhập khẩu chứng minh đó là hàng Việt Nam trước khi cho phép hàng hoá được thông quan . Theo đó , hàng hoá được phép thể hiện là hàng hoá của Việt Nam trong 2 trường hợp : hàng hoá có xuất xứ thuần tuý hoặc được sản xuất toàn bộ tại Việt Nam ; hàng hoá có xuất xứ không thuần tuý hoặc không được sản xuất toàn bộ tại Việt Nam nhưng trải qua công đoạn gia công , chế biến cuối cùng tại Việt Nam làm thay đổi cơ bản tính chất của hàng hoá . Các doanh nghiệp không được thể hiện các nội dung " lắp ráp tại Việt Nam " , " gia công tại Việt Nam " hay " thiết kế bởi Việt Nam " , mà chỉ được phép lựa chọn một trong các cách quy định như : sản phẩm của Việt Nam hoặc sản phẩm Việt Nam ; hàng hoá của Việt Nam hoặc hàng hoá Việt Nam hoặc hàng Việt Nam ; sản xuất tại Việt Nam hoặc Việt Nam sản xuất ; chế tạo tại Việt Nam hoặc Việt Nam chế tạo ; chế tác tại Việt Nam hoặc Việt Nam chế tác … Theo dự thảo , hàng hoá không được ghi nhãn bằng tiếng nước ngoài , ví dụ " made in Vietnam " hay " product of Vietnam " . Thông tư này áp dụng cho hàng hoá lưu thông trên thị trường Việt Nam nên ngôn ngữ thể hiện bắt buộc phải là tiếng Việt . " Chúng ta là người Việt và không có nhu cầu sử dụng tiếng nước ngoài để giao tiếp với nhau " - bản giải đáp nêu .
Đó là quy định trong dự thảo thông tư quy định cách xác định sản phẩm , hàng hoá là sản phẩm , hàng hoá của Việt Nam hoặc sản xuất tại Việt Nam vừa được Bộ Công thương đưa ra .