Đen : Khá khen thời nay người ta sáng tạo nhiều khái niệm trong từ vựng . Học giả như ông chắc cũng bó tay . Đá : Ờ , “ bó ” lâu rồi . Sức đâu mà đua với các nhà phát minh kỳ tài . Đen : Họ nói những từ , đưa ra những khái niệm mới , lạ , khó hiểu lắm . Đá : Mà sao không thử giở từ điển ra nhỉ , “ bách khoa toàn thư ” đấy thôi . Đen : Tra rồi , những khái niệm thiên hạ đang xôn xao thì không một dòng nào giải nghĩa nổi . Đá : Này nhé . Bộ nọ đề xuất “ thu giá ” , bà con nghĩ đơn giản , chỉ cần ủ giá mang đến là cho qua liền . Đen : Báo chí bảo chiêu “ đánh tráo khái niệm ” để “ tháo ” cho doanh nghiệp .
Gần đây , người ta nói những từ , đưa ra những khái niệm mới , lạ , hết sức khó hiểu như " thu giá " , " tụ nước " , " nằm nghỉ mệt " , tình yêu đẹp ...