Nay bạn đọc được chứng kiến một sự trở lại đầy thú vị của chính Huyền Chi nhưng trong một phiên bản khác . Cách nay hơn 50 năm , khi nhạc sĩ Phạm Duy phổ nhạc bài thơ Thuyền viễn xứ , công chúng miền Nam khi ấy thường bắt gặp trên tờ nhạc phát hành có in kèm lời nhắn " Huyền Chi , cô ở đâu " . Nhưng tuyệt nhiên không có phản hồi . Nay , nữ nhà thơ 18 tuổi năm nào giờ đã là cụ bà 85 tuổi , bất ngờ xuất hiện trở lại bằng tập sách Huyền Chi & Thuyền viễn xứ . Trong tập sách mới này , Huyền Chi bộc bạch về Phạm Duy trong Lời tựa : " Dù sao tôi cũng nợ ông một lời cám ơn vì nếu không có nhạc ông , bài thơ của tôi cũng không còn được lưu giữ trong lòng nhiều người Việt Nam đến ngày hôm nay " . Huyền Chi & Thuyền viễn xứ chứa đựng không chỉ toàn văn tập thơ Cởi mở ( tập thơ đầu tay của Huyền Chi in tại nhà in Sống Chung năm 1952 ) , mà còn bao câu chuyện dù chỉ xoay quanh một đại gia đình nhưng không gian trải dài cả hai miền Nam - Bắc , hải ngoại và thời gian thì tràn suốt cả cuộc chiến tranh Việt Nam cho đến thời bao cấp và đến tận bây giờ . Dù ở tuổi tám mươi , nhà thơ Huyền Chi vẫn là một facebooker năng động với nhiều bài viết hay ( nick name Khánh Ngọc ) . Bà cho biết chính mạng xã hội này đã giúp bà kết nối với người thân trong họ từng bị thất lạc do gia đình ly tán sang hải ngoại từ trong chiến tranh . Chuyện này , bà kể thành một bài ký " Chuyện lạ khó tin nhưng có thật " in trong tập sách mới ra . Đọc Huyền Chi , bỗng rưng rưng trước hình ảnh một người cha trí thức Tây học , lại ngạc nhiên khâm phục về tinh thần hiếu học của người Phù Lưu - Bắc Ninh - một truyền thống mà chính cha bà đã thụ hưởng như một cơ duyên của cuộc đời và tiếp tục duy trì tinh thần ấy mãi về sau .
Thuyền viễn xứ là nhạc phẩm khá quen thuộc với công chúng yêu nhạc nhưng Huyền Chi , tác giả của bài thơ cùng tên được phổ nhạc , là một ' ẩn số ' suốt hơn nửa thế kỷ .