Tấm biển thông báo cấm người Trung Quốc vào cửa hàng mỹ phẩm Pola ở Nhật Bản đã từng gây nên làn sóng phẫn nộ trên các kênh truyền thông xã hội Trung Quốc hồi tháng trước . Nội dung mang tính chất phân biệt này đã gây sốc đối với nhiều người ... Ít ai biết , trên thực tế , thông điệp kiểu như vậy lại đang trở nên rất phổ biến ở Nhật Bản . Theo yêu cầu của cơ quan chức năng , trong thời hạn 24 giờ , chủ sở hữu của cửa hàng Pola phải gỡ ngay tấm biển thông báo gây tranh cãi và đình chỉ mọi hoạt động . Cửa hàng này cũng bị phàn nàn vì gây ra “ những cảm giác khó chịu , bất tiện cho nhiều người ” và sẽ đối mặt với hình phạt nghiêm trọng . Song , ngược lại với sự giận dữ ở Trung Quốc , vụ việc trên không khiến mấy ai quan tâm ở Nhật Bản và tin tức về tấm biển của Pola chỉ xuất hiện thoáng qua trên một số phương tiện truyền thông trước khi bị nhấn chìm trong “ biển ” thông tin khác . Sự lãnh cảm của một số người dân nơi đây không làm ngạc nhiên đối với Debito Arudou , nhà hoạt động nhân quyền sinh ra ở California và trở thành công dân Nhật Bản vào năm 2000 . Phân biệt đối xử với người ngoại quốc là một thực tế đáng e ngại trong xã hội hiện đại ở “ xứ sở Mặt trời mọc ” , theo Arudou , tình trạng này ngày càng phổ biến hơn , thậm chí là công khai hơn . Những năm 1980 , Nhật Bản từng thảo luận rất nhiều về cách thức hoà nhập với quốc tế và hướng tới sự đa dạng hơn về chủng tộc . Dẫu vậy , cho đến gần 40 năm sau , mọi nỗ lực trên đều thất bại . Thái độ kỳ thị đối với người nước ngoài được thể hiện rõ nét nhất trong tuyên bố của Shintaro Ishihara , người được bầu là Thống đốc Tokyo vào năm 1999 .
Những biển thông báo cấm người nước ngoài được phép mua sắm , ăn uống ở nhiều cửa hàng từ nhỏ đến lớn đã tạo nên sự khó hiểu đối với nhiều người .