Năm học 2015 - 2016 , cô Đặng Thị Anh Phương ( giáo viên dạy tiếng Anh trường THPT Nghi Xuân , Hà Tĩnh ) chủ trương đưa các bài dân ca ví dặm bằng tiếng Anh do chính mình sáng tác để hát cho học sinh nghe vào các buổi học , sinh hoạt 15 phút đầu giờ hoặc ngoại khoá . Cô Đặng Thị Anh Phương . Theo cô Phương , áp dụng phương pháp này giúp môn tiếng Anh không bị khô khan , tạo không khí mới , học sinh hứng thú hơn . Mỗi học sinh cũng thấy được ý thức trách nhiệm trong việc bảo tồn dân ca ví dặm và lan toả di sản văn hoá phi vật thể của nhân loại đến cộng đồng . " Khi những làn điệu dân ca ví dặm bằng tiếng Anh được cất lên , học sinh vui vẻ hơn so với các giờ học truyền thống khác . Nhiều em đã có ý thức , chú tâm và đam mê hơn môn học này " , cô Phương nói . Nữ giáo viên chia sẻ , bản thân là nghệ nhân dân ca ví dặm . Tốt nghiệp Đại học Ngoại ngữ Đà Nẵng , cô về Hà Tĩnh công tác . Chưa từng học qua một lớp thanh nhạc nào song cô Phương được học hát dân ca ví dặm từ nhỏ , nên " ngấm " từng làn điệu . Tới nay cô đã sáng tác hơn 30 bài dân ca ví dặm bằng tiếng Việt , 10 bài bằng tiếng Anh . "
Nhằm tạo không khí mới giúp học sinh đam mê , hào hứng hơn với môn tiếng Anh , cô Đặng Thị Anh Phương ( trường THPT Nghi Xuân , Hà Tĩnh ) đã sáng tác nhiều bài dân ca ví dặm bằng tiếng Anh , sau đó hát cho các em nghe .