Trung Quốc bồi lấp trái phép đảo nhân tạo tại quần đảo Trường Sa của Việt Nam . Xinhua hôm nay cho biết , Văn phòng báo chí Quốc vụ viện Trung Quốc công bố sách trắng sau khi Tòa Trọng tài ra phán quyết bác bỏ yêu sách " đường lưỡi bò " mà nước này đơn phương vẽ ra trên Biển Đông . Trong sách trắng hơn 20.000 chữ , Trung Quốc tiếp tục đưa ra tuyên bố rằng họ " có chủ quyền lịch sử " với các đảo ở Biển Đông , bất chấp thực tế quyền lịch sử này đã bị Tòa Trọng tài bác bỏ . Đề cập vụ kiện " đường lưỡi bò " của Philippines , sách trắng ngang nhiên cho rằng Tòa Trọng tài được thành lập theo yêu cầu đơn phương của Manila , không có thẩm quyền xem xét đơn kiện , phán quyết của tòa này đưa ra là vô giá trị và không có tính chất ràng buộc pháp lý . " Trong vấn đề chủ quyền lãnh thổ và quyền lợi trên Biển Đông , trong bất kỳ trường hợp nào , Trung Quốc đều không chịu ảnh hưởng bởi phán quyết của Tòa Trọng tài . Trung Quốc không chấp nhận , không thừa nhận phán quyết ; phản đối và không chấp nhận bất kỳ hành động hay chủ trương nào dựa trên cơ sở phán quyết của tòa này , " sách trắng ngang ngược tuyên bố . Sách trắng kêu gọi Trung Quốc và Philippines trở lại quỹ đạo trước đây , nói rằng hai nước " từng nhiều lần hiệp thương để xử lý ổn thỏa tranh chấp trên biển , đạt nhận thức chung về giải quyết tranh chấp bằng đàm phán , nhiều lần được xác nhận trong các văn kiện giữa hai bên " . Ngày 12/7 , Tòa Trọng tài ra phán quyết , khẳng định Trung Quốc không có cơ sở pháp lý để đòi quyền lịch sử với các nguồn tài nguyên bên trong " đường lưỡi bò " , và tuyên bố đòi quyền lịch sử dựa trên " đường lưỡi bò " của Trung Quốc đi ngược lại với Công ước của Liên Hợp Quốc . Phán quyết của Tòa Trọng tài đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi của các nước trên thế giới . Trong khi Nhật Bản và Australia khẳng định đây là phán quyết cuối cùng và mang tính ràng buộc đối với cả Trung Quốc và Philippines , Mỹ kêu gọi các bên liên quan tránh hành động khiêu khích , đồng thời tôn trọng phán quyết từ Tòa Trọng tài đưa ra .
Bắc Kinh hôm nay ra sách trắng ngang nhiên bác bỏ phán quyết của Tòa Trọng tài về yêu sách " đường lưỡi bò " nước này đơn phương vẽ ra trên Biển Đông .