Take the following as truth: Will you ask Sir James if I can see him for a few minutes? 
Then the following statement: "Can you please let James know I want to see him?" is true, false, or inconclusive?