Take the following as truth: It appears that the roundaboutness and the associated extra steps may be taking a toll.
Then the following statement: "The associated extra steps could increase the difficulty of the task." is true, false, or inconclusive?