Take the following as truth: Maybe he just couldn't bring himself to do that, says Donaldson.
Then the following statement: "Maybe he couldn't decide to do that, says Donaldson." is true, false, or inconclusive?