Take the following as truth: If you cannot afford a lawyer, one will be provided for you at government expense.
Then the following statement: "You need to come up with money to afford a lawyer." is true, false, or inconclusive?