I want to know the answer to the following question:
What specific historical event caused a group of religious and verbal differences in South Slavic dialect?
All the background I'm provided with is that "Bosniaks, Croats and Serbs differ in religion and were historically often part of different cultural circles, although a large part of the nations have lived side by side under foreign overlords.". Is that enough to answer the question?