I want to know the answer to the following question:
What can be difficult to represent on a computer?
All the background I'm provided with is that "While new characters can be easily coined by writing on paper, they are difficult to represent on a computer – they must generally be represented as a picture, rather than as text – which presents a significant barrier to their use or widespread adoption.". Is that enough to answer the question?