I want to know the answer to the following question:
What is the issue with underdots and their placement?
All the background I'm provided with is that "Similarly, underdots, as needed in the romanization of Indic, will often be placed incorrectly[citation needed].". Is that enough to answer the question?