Ajoute la trajectoire (liste des targets) au plot

def plot_target_trajectory(targets_x, targets_y, targets_z, ax):
    """Ajoute la trajectoire (liste des targets) au plot"""
    ax.scatter(targets_x, targets_y, targets_z)