Return a list of all encoded key names.

def _all_keys(self):
        """Return a list of all encoded key names."""
        file_keys = [self._filename_to_key(fn) for fn in self._all_filenames()]
        if self._sync:
            return set(file_keys)
        else:
            return set(file_keys + list(self._buffer))