Create the mailbox for ``actor``.

def create_mailbox(self, actor, loop):
        '''Create the mailbox for ``actor``.'''
        client = MailboxClient(actor.monitor.address, actor, loop)
        loop.call_soon_threadsafe(self.hand_shake, actor)
        return client