Parses machine object (MO) format using polib

        @type resource: str
        @param resource: resource

        @rtype: list

def _load_contents(self, polib, resource):
        """
        Parses machine object (MO) format using polib

        @type resource: str
        @param resource: resource

        @rtype: list
        """
        import struct
        try:
            return polib.mofile(resource)
        except (ValueError, AttributeError, struct.error) as e:
            self.rethrow(
                "Invalid resource {0}".format(resource),
                InvalidResourceException)