Like :meth:`ngettext` but with a context.

def npgettext(self, context, singular, plural, num, domain=None, **variables):
        """Like :meth:`ngettext` but with a context."""
        variables.setdefault('num', num)
        t = self.get_translations(domain)
        return t.unpgettext(context, singular, plural, num) % variables