Applies the values in out_shaping_conf to an out_shaping object

    pg_name
        The name of the portgroup

    out_shaping
        The vim.DVSTrafficShapingPolicy to apply the config to

    out_shaping_conf
        The out shaping config

def _apply_dvportgroup_out_shaping(pg_name, out_shaping, out_shaping_conf):
    '''
    Applies the values in out_shaping_conf to an out_shaping object

    pg_name
        The name of the portgroup

    out_shaping
        The vim.DVSTrafficShapingPolicy to apply the config to

    out_shaping_conf
        The out shaping config
    '''
    log.trace('Building portgroup\'s \'%s\' out shaping policy', pg_name)
    if out_shaping_conf.get('average_bandwidth'):
        out_shaping.averageBandwidth = vim.LongPolicy()
        out_shaping.averageBandwidth.value = \
                out_shaping_conf['average_bandwidth']
    if out_shaping_conf.get('burst_size'):
        out_shaping.burstSize = vim.LongPolicy()
        out_shaping.burstSize.value = out_shaping_conf['burst_size']
    if 'enabled' in out_shaping_conf:
        out_shaping.enabled = vim.BoolPolicy()
        out_shaping.enabled.value = out_shaping_conf['enabled']
    if out_shaping_conf.get('peak_bandwidth'):
        out_shaping.peakBandwidth = vim.LongPolicy()
        out_shaping.peakBandwidth.value = out_shaping_conf['peak_bandwidth']