Coerce a string or nested list of strings into a flat list of strings.

def normalize_names(names):
    """Coerce a string or nested list of strings into a flat list of strings."""
    if isinstance(names, basestring):
        names = names.split(',')
    names = listify(names)
    return [str(name).strip() for name in names]