Convert the Linux path name to a Windows one.

def vboxsf_to_windows(filename, letter='f:'):
    """Convert the Linux path name to a Windows one."""
    home = os.path.expanduser('~')
    filename = os.path.abspath(filename).replace(home, letter)
    return filename.replace('/', '\\')