Emit update signal, including transfer status metadata.

def _updated_cb(self, downtotal, downdone, uptotal, updone):
        """ Emit update signal, including transfer status metadata. """
        self.emit('updated', downtotal, downdone, uptotal, updone)