Notify the controller of a new mode setting.

def on_mode_button(self, my_button, state):
        """Notify the controller of a new mode setting."""
        if state:
            # The new mode is the label of the button
            self.controller.set_mode(my_button.get_label())