Converts values that are of type `bytes` to strings.

def encode_byte_values(map_: Dict):
    """ Converts values that are of type `bytes` to strings. """
    for k, v in map_.items():
        if isinstance(v, bytes):
            map_[k] = encode_hex(v)