Updates the frame for the given sender.

def _updateFrame(self):
        """
        Updates the frame for the given sender.
        """
        for col, mov in self._movies.items():
            self.setIcon(col, QtGui.QIcon(mov.currentPixmap()))