Renames a datastore

    datastore_ref
        vim.Datastore reference to the datastore object to be changed

    new_datastore_name
        New datastore name

def rename_datastore(datastore_ref, new_datastore_name):
    '''
    Renames a datastore

    datastore_ref
        vim.Datastore reference to the datastore object to be changed

    new_datastore_name
        New datastore name
    '''
    ds_name = get_managed_object_name(datastore_ref)
    log.trace("Renaming datastore '%s' to '%s'", ds_name, new_datastore_name)
    try:
        datastore_ref.RenameDatastore(new_datastore_name)
    except vim.fault.NoPermission as exc:
        log.exception(exc)
        raise salt.exceptions.VMwareApiError(
            'Not enough permissions. Required privilege: '
            '{}'.format(exc.privilegeId))
    except vim.fault.VimFault as exc:
        log.exception(exc)
        raise salt.exceptions.VMwareApiError(exc.msg)
    except vmodl.RuntimeFault as exc:
        log.exception(exc)
        raise salt.exceptions.VMwareRuntimeError(exc.msg)