Tokenizes *source* and returns the tokens as a list of lists.

def listified_tokenizer(source):
    """Tokenizes *source* and returns the tokens as a list of lists."""
    io_obj = io.StringIO(source)
    return [list(a) for a in tokenize.generate_tokens(io_obj.readline)]