Strassen, die als Ortsstrassen dem Verkehr innerhalb der Gemein -den dienen oder als Verbindungsstrassen den Anschluss an Landstrassenherstellen, sind Gemeindestrassen. Sie stehen im Eigentum der Ge mein -den, bei denen auch die Strassenhoheit liegt.196 Im Rahmen der Bauland -um legung werden von den in die Umlegung einbezogenen Grund -stücken die dem Umlegungsgebiet dienenden Flächen für Verkehrs an -lagen ausgeschieden. Diese Flächen sind in das Gemeindeeigentum zuüberführen.197 Ebenso sind die im Verfahren zur Bodenverbesserung neugeschaffenen Wege als eigene Grundstücke auszuscheiden und ins Eigen -tum der Gemeinde zu übertragen.198 Trägerin der Strassenhoheit ist dieGemeinde, die zugleich auch Eigentümerin der Gemeindestrassen ist.bb) Land- und Gemeindestrassen im Sinn des BaugesetzesAuch das Baugesetz unterscheidet zwischen Landstrassen und Gemein -de strassen und stellt dabei auf die Eigentümerschaft ab.199 In der Regelist die widmende Behörde, bei Landstrassen die Regierung200, bei Ge -mein destrassen die Gemeinde201, Eigentümerin des zu widmendenGrund stücks.202 Die Aufnahme öffentlicher Strassen (und Wege) in dasGrund buch wird durch Art. 523 SR203 und 113 Abs. 2 SRV geregelt.204Sie sind nur aufnahmepflichtig, wenn privatrechtliche dingliche Rechtezugunsten oder zu Lasten der öffentlichen Strassen begründet werdenoder wenn sonst das Verwaltungsrecht deren Aufnahme vorschreibt.205Nach VBI 1951/10 kann eine Verfügung des Gemeinderates gemässArt. 106 SR, womit einem Grundstückseigentümer die Verpflichtungauferlegt wird, einen über sein Grundstück führenden öffentlichen Weg392Die Nutzung öffentlicher Sachen196 Vgl. Müller, Öffentliche Strasse, S. 38.197 Art. 8 Abs. 1 BUG.198 Art. 34 Abs. 3 BVG.199 Siehe Art. 36 Abs. 1, 39 Abs. 1 und 8 sowie Art. 80 BauG, wonach Landstrassen imEigentum des Staates (Abs. 2) und Gemeindestrassen im Eigentum der Gemeindestehen (Abs. 1).200 Art. 2 SVG.201 Siehe die Zuständigkeitsregelung in Art. 39 Abs. 8, 10 und 11 sowie Art. 40 Abs. 2BauG.202 Vgl. Müller, Öffentliche Strasse, S. 25.203 Vgl. auch Art. 944 ZGB.204 Siehe Art. 21 ff. Gesetz über den Bau von Hochleistungsstrassen und Haupt ver -kehrs strassen zum Landumlegungsverfahren und zur grundbücherlichen Durch -füh rung bei Hochleistungs- und Hauptverkehrsstrassen.205 Vgl. auch Art. 256 und 570 SR.