4) Datensammlungen müssen angemeldet werden, bevor sie eröffnet werden.5) Die Anmeldung enthält folgende Angaben:a) Name und Adresse des Inhabers der Datensammlung;b) Name und vollständige Bezeichnung der Datensammlung;c) Person, bei welcher das Auskunftsrecht geltend gemacht werden kann;d) Zweck der Datensammlung;e) Kategorien der bearbeiteten Personendaten;f) Kategorien der Datenempfänger;g) Kategorien der an der Datensammlung Beteiligten, das heisst Dritte, die in derDatensammlung Daten eingeben und Änderungen an den Daten vornehmen dürfen;n) eine allgemeine Beschreibung, die es ermöglicht, vorläufig zu beurteilen, ob dieMassnahmen nach Art. 9 zur Gewährleistung der Sicherheit der Bearbeitungangemessen sind.6) Die Regierung regelt mit Verordnung das Nähere über die Anmeldung und dieAktualisierung der Datensammlungen sowie die Führung und die Veröffentlichung desRegisters. Sie kann für bestimmte Arten von Datensammlungen Ausnahmen von derMeldepflicht oder der Registrierung vorsehen, wenn das Bearbeiten die Persönlichkeitder betroffenen Personen nicht gefährdet.B. Bearbeiten von Personendaten durch private PersonenArt. 16Persönlichkeitsverletzungen1) Wer Personendaten bearbeitet, darf dabei die Persönlichkeit der betroffenenPersonen nicht widerrechtlich verletzen.2) Er darf insbesondere nicht ohne Rechtfertigungsgrund:a) Personendaten entgegen den Grundsätzen von Art. 4, Art. 7 Abs. 1, Art. 8 Abs. 1und Art. 9 Abs. 1 bearbeiten;b) Daten einer Person gegen deren ausdrücklichen Willen bearbeiten;c) besonders schützenswerte Personendaten oder Persönlichkeitsprofile bearbeiten.3) In der Regel liegt keine Persönlichkeitsverletzung vor, wenn die betroffene Persondie Daten allgemein zugänglich gemacht und eine Bearbeitung nicht ausdrücklichuntersagt hat.RechtfertigungsgründeArt. 17a) bei Personendaten1) Eine Verletzung der Persönlichkeit bei der Bearbeitung von Personendaten istwiderrechtlich, wenn sie nicht gerechtfertigt ist durch:a) die Einwilligung des Verletzten;b) ein überwiegendes privates oder öffentliches Interesse; oder£) ein Gesetz.2) Ein überwiegendes Interesse der bearbeitenden Person fällt insbesondere inBetracht, wenn diese:a) in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Abwicklung einesVertrags Personendaten über ihren Vertragspartner bearbeitet;b) mit einer anderen Person in wirtschaftlichem Wettbewerb steht oder treten will undzu diesem Zweck Personendaten bearbeitet, ohne diese Dritten bekannt zu geben;c) zur Prüfung der Kreditwürdigkeit einer anderen Person weder besondersschützenswerte Personendaten noch Persönlichkeitsprofile bearbeitet und Dritten nurDaten bekannt gibt, die sie für den Abschluss oder die Abwicklung eines Vertrages mitder betroffenen Person benötigen;d) beruflich Personendaten ausschliesslich für die Veröffentlichung im redaktionellenTeil eines periodisch erscheinenden Mediums bearbeitet;e) Personendaten zu nicht personenbezogenen Zwecken, insbesondere in derForschung, Planung und Statistik, bearbeitet und die Ergebnisse so veröffentlicht, dassdie betroffenen Personen nicht bestimmbar sind;f) Daten bearbeitet, die allgemein zugänglich sind:519