beachten, wie sie etwa bei Banken bestehen, die nur in Rechtsform einer Aktiengesellschaft oder einer SE(Art. 18 Abs. 1 Bankengesetz, LGBl. 1992 Nr. 108, i. d. g. F.) betrieben werden dürfen, oder beiVersicherungen, die der Rechtsform einer Aktiengesellschaft, einer Genossenschaft oder einer derentsprechenden europäischen Rechtsformen bedürfen (Art. 13 Abs. 1 Bst. a VersAG, LGBl. 1995 Nr. 23, i. d.g. F.). Als Bank oder Versicherungsunternehmen darf eine Stiftung nicht einmal dann tätig werden, wenn sieeinen gemeinnützigen Zweck hat.Im Übrigen ist ein kaufmännischer Betrieb auch bei privatnützigen Stiftungen weiterhin zulässig, wenn dieArt und der Umfang des Stiftungsvermögens, darunter fällt etwa auch das Halten von Beteiligungen (ebensoArt. 552 Abs. 1 Satz 2 PGR in der geltenden Fassung), es erfordert. Dies ist damit zu begründen, dass keinGrund besteht, zwischen der blossen Verwaltung von Beteiligungen und der sonstigen Vermögensverwaltungzu unterscheiden. Auch letztere kann in bestimmten Fällen die Einrichtung und Aufrechterhaltung einerkaufmännischen Infrastruktur erfordern. Dies soll selbstverständlich zulässig sein.Gleichwohl übernimmt die gegenständliche Vorlage in diesem Zusammenhang nicht den in Art. 552 Abs, 1enthaltenen Begriff „nach kaufmännischer Art geführte Gewerbe“. Dies hängt damit zusammen, dasszweifelhaft ist, ob die blosse Verwaltung von Beteiligungen oder des sonstigen Vermögens überhaupt einkaufmännisches Gewerbe darstellt. Das liechtensteinische Recht enthielt lange Zeit keine Definition deskaufmännischen Gewerbes. Es befindet sich insoweit in Übereinstimmung mit — beispielsweise — demdeutschen und dem österreichischen Recht. In diesen beiden Rechtsordnungen ist aber anerkannt, dass zumBegriff des Handelsgewerbes ($ 1 dHGB, $ 1 öHGB bis 31. 12. 2006) eine anbietende und werbendeTätigkeit auf dem Markt gehört (MünchKommHGB /K. Schmidt, $ 1 Rz 20; Jabornegg/Rebhahn, $ 1 Rz 15).Dies setzt auch eine gewisse Erkennbarkeit der unternehmerischen Tätigkeit voraus (Jabornegg/Rebhahn, $ 1Rz 15). Wer nur eigenes Vermögen verwaltet (dazu MünchKommHGB /K. Schmidt, $ 1 Rz 28;Jabornegg/Rebhahn, 8 1 Rz 15) oder an der Börse — wenngleich regelmässig — Spekulationsgeschäfteabschliesst (dazu Kalss/Schauer, Allgemeines Handelsrecht Rz 2/12), betreibt kein Gewerbe. Eine Definitiondes Gewerbes im liechtensteinischen Recht ist aber seit einigen Jahren in der Öffentlichkeitsregister-Verordnung enthalten (vgl. dazu Bösch, Stiftungsrecht 216 ff). Gewerbe ist hiernach eine selbstständige, aufden dauernden Erwerb gerichtete wirtschaftliche Tätigkeit, wofür die Gewinnstrebigkeit keine Voraussetzungist (Art. 42 Abs. 3 ÖRegV). In ganz ähnlicher Weise definiert das österreichische Recht das Unternehmen in$ 1 Abs. 2 KSchG und in $ 1 Abs. 2 UGB, wonach Unternehmen jede auf Dauer angelegte Organisationselbständiger wirtschaftlicher Tätigkeit ist, mag sie auch nicht auf Gewinn gerichtet sein. Unter derwirtschaftlichen Tätigkeit wird ebenfalls eine solche Tätigkeit verstanden, bei der jemand als Anbieter auf298