Das Recht auf Verteidigung findet nur im Strafverfahren, nichtjedoch im Strafrechtshilfeverfahren, Anwendung.67 Der Staatsgerichts-hof verweist in StGH 2008/37 pauschal auf die «Strassburger Rechtspre-chung», ohne diese im Einzelnen darzulegen.68 Tatsächlich bezieht sichdiese Rechtsprechung auf einen Auslieferungsfall,69 wobei ein Grössen-schluss durchaus dazu führt, dass, wenn schon im Rahmen der Ausliefe-rung kein Recht auf Verteidigung besteht, dies noch viel weniger beisonstigen, weitaus weniger in die Persönlichkeitsrechte eingreifendenRechtshilfemassnahmen der Fall ist. Angesichts der dynamischen Wei-terentwicklung, in der sich das Verfahren der Rechts- und Amtshilfe inEuropa insgesamt befindet und der Notwendigkeit, die Fairness desStrafverfahrens «als Ganzes» zu betrachten,70 stellt sich aber dennoch dieFrage, inwieweit diese Rechtsprechung entweder vonseiten des EGMRoder des Staatsgerichtshofes früher oder später eine Änderung erfährt.713.5 Zwischenresümee: Ein Dialog der GrundrechtsebenenDie hier vorgestellten Fallbeispiele veranschaulichen das Einwirken derEMRK auf die liechtensteinische Grundrechtsdoktrin: Dank derEMRK-freundlichen Judikatur des Staatsgerichtshofes werden die liech-tensteinischen Grundrechte im Lichte der vergleichbaren Regelungender EMRK interpretiert. Die liechtensteinische Grundrechtspraxis hältdadurch den Anschluss an die europäische Entwicklung. Andererseitswerden aber weiterreichende Garantien des liechtensteinischen Grund-rechtskataloges nicht aufgegeben, die EMRK bildet vielmehr einen Min-61Der Staatsgerichtshof und die Europäische Menschenrechtskonvention67 Dazu näher Wille, Verteidigung, S. 442 mit weiteren Nachweisen.68 StGH 2008/37, Erw. 4.1. Eine solche Darstellung erfolgt auch nicht in StGH2006/95, Erw. 2.1, auf welche Entscheidung der Staatsgerichtshof in StGH 2008/37verweist.69 Vgl. Villiger, Menschenrechtskonvention, S. 255 Rz. 401, auf welchen StGH2006/61, Erw. 2.1, verweist. Vgl. auch Wille, Verteidigung, S. 443; Theo Vogler,Art. 6 EMRK, in: Katharina Pabel/Stefanie Schmahl (Hrsg.), Internationaler Kom-mentar zur Europäischen Menschenrechtskonvention, Köln 1986, Rz. 247.70 Die Wendung «als Ganzes» beruht auf ständiger Rechtsprechung (vgl. Hans-HeinerKühne, Art. 6 EMRK, in: Katharina Pabel/Stefanie Schmahl (Hrsg.), Internationa-ler Kommentar zur Europäischen Menschenrechtskonvention, Köln 2009, Rz. 361mit weiteren Nachweisen).71 Vgl. dazu auch Wille, Verteidigung, S. 443 f.