950.31Liechtensteinisches LandesgesetzblattLiechtensteinisches LandesgesetzblattJahrgang 2011Jahrgang 2011 Nr. 158Nr. 158 ausgegeben am 29. April 2011ausgegeben am 29. April 2011E-Geldverordnung (EGV)E-Geldverordnung (EGV)vom 12. April 2011Aufgrund vonArt. 6Abs. 2,Art. 10Abs. 9,Art. 11Abs. 3,Art. 13Abs.4,Art. 38Abs. 6,Art. 39Abs. 4,Art. 41Abs. 1,Art. 47Abs. 1und 6sowieArt. 50adesE-Geldgesetzes (EGG) vom 17.März 2011, LGBl. 2011 Nr.151, in der geltenden Fassung, verordnet die Regierung:1I. Allgemeine BestimmungenI. Allgemeine BestimmungenArt. 1Gegenstand und Zweck1) Diese Verordnung regelt insbesondere:a)diefürden Antrag aufErteilung derBewilligung alsE-Geld-Instituterforderlichen Angaben und Unterlagen;b) die Methoden zur Berechnung der Eigenmittel;c) die Sicherungsanforderungen;d) die Auslagerung von Aufgaben;dbis) die periodischen Meldungen von Informationen an die FMA;2e) die Revisionsstellen und den Revisionsbericht;f) die aussergerichtliche Schlichtungsstelle.2)Siedient derUmsetzung derRichtlinie 2009/ 110/ EG desEuropäi-schen Parlaments und desRates vom 16.September 2009 über dieAuf-nahme, Ausübung und Beaufsichtigung derTätigkeit von E-Geld-Insti-tuten, zurÄnderung derRichtlinien 2005/ 60/EGund 2006/ 48/EGsowieFassung: 01.05.2022 1zurAufhebung derRichtlinie 2000/ 46/EG(EWR-Rechtssammlung: Anh.IX - 15.01).Art. 2BezeichnungenDie indieser Verordnung verwendeten Personen- und Funktionsbe-zeichnungen gelten für Personen des weiblichen und männlichenGeschlechts.II. Bewilligung von E-Geld-InstitutenII. Bewilligung von E-Geld-InstitutenArt. 3Antragsunterlagen1)Dem Antrag nach Art. 6desGesetzes sind folgende Angaben undUnterlagen beizulegen:a)dasGeschäftsmodell, ausdem insbesondere dieArtderbeabsichtigten E-Geld-Dienste hervorgeht;b)derGeschäftsplan miteiner Budgetplanung fürdieersten drei Geschäfts-jahre, ausdem hervorgeht, dass derAntragsteller über geeignete undverhältnismässige Systeme, Ressourcen und Verfahren verfügt, umseineTätigkeit ordnungsgemäss auszuführen;c)derNachweis, dass dasE-Geld-Institut über dasAnfangskapital nachArt. 8 des Gesetzes verfügt;d)eine Beschreibung derMassnahmen zurSicherung derGeldbeträge derKunden nach Art. 5;e)eine Beschreibung derUnternehmenssteuerung und derinternen Kon-trollmechanismen desAntragstellers einschliesslich derVerwaltungs-,Risikomanagement- und Rechnungslegungsverfahren, ausderhervor-geht, dass diese Unternehmenssteuerung, Kontrollmechanismen undVerfahren verhältnismässig, angemessen, zuverlässig und ausreichendsind;f)eine Beschreibung derinternen Kontrollmechanismen, diederAntrag-steller eingeführt hat,umdieAnforderungen derSorgfaltspflichtgesetz-gebung einschliesslich derVerordnung (EU) 2015/ 847desEuropäischenParlaments und desRates vom 20.Mai 2015 über dieÜbermittlung von950.31 EGV2 Fassung: 01.05.2022Angaben beiGeldtransfers und zurAufhebung derVerordnung (EU)Nr. 1781/2006 (ABl. L 141 vom 5.6.2015, S. 1) zu erfüllen;3g)eine Darstellung desorganisatorischen Aufbaus desAntragstellers, gege-benenfalls einschliesslich einer Beschreibung dergeplanten Inanspruch-nahme von Agenten und Zweigstellen sowie einer Darstellung derAus-lagerungsvereinbarungen, und eine Beschreibung der Art und Weiseseiner Teilnahme aneinem einzelstaatlichen oder internationalen Zah-lungssystem;h)dieNamen derPersonen, diedirekt oder indirekt eine qualifizierte Betei-ligung imSinne von Art. 3aAbs. 1Ziff. 8des Bankengesetzes amAntragsteller halten, dieHöhe ihrer Beteiligung sowie derNachweis,dass siedenimInteresse derGewährleistung einer soliden und umsich-tigen Führung des E-Geld-Instituts zu stellenden Ansprüchen genügen;i)dieNamen derGeschäftsleiter und derfürdieGeschäftsleitung desE-Geld-Instituts verantwortlichen Personen und gegebenenfalls derfürdieFührung derE-Geldgeschäfte desE-Geld-Instituts verantwortlichenPersonen sowie derNachweis, dass siezuverlässig sind und über ange-messene Kenntnisse und Fähigkeiten zur Erbringung von E-Geld-diensten verfügen;k)derName derRevisionsstelle imSinne desGesetzes und derRichtlinie2006/ 43/EGdesEuropäischen Parlaments und desRates vom 17.Mai2006 über Abschlussprüfungen vonJahresabschlussprüfungen und kon-solidierten Abschlüssen (EWR-Rechtssammlung: Anh. XXII - 10f.01);4l) die Rechtsform und die Satzung des Antragstellers; undm) der Sitz und die Anschrift der Hauptverwaltung des Antragstellers.2)Für dieZwecke von Abs. 1Bst. d,eund glegt derAntragstellereine Beschreibung seiner Abschlussprüfungsverfahren und derorganisato-rischen Regelungen vor, dieesihm ermöglichen, allevon ihm zuerwar-tenden Vorkehrungen zutreffen, um dieInteressen seiner Nutzer zuschützen und beiderErbringung derE-Gelddienste Kontinuität und Ver-lässlichkeit zu garantieren.EGV 950.31Fassung: 01.05.2022 3III. Ausübung der GeschäftstätigkeitIII. Ausübung der GeschäftstätigkeitArt. 45Methoden zur Berechnung der EigenmittelAuf dieMethoden zurBerechnung derEigenmittel von E-Geld-Insti-tuten nach Art. 10Abs. 4desGesetzes finden dieArt. 18und 19desZah-lungsdienstegesetzes sinngemäss Anwendung, soweit dasE-Geld-Institutnicht nach Massgabe derVerordnung (EU) Nr. 575/ 2013 indiekonsoli-dierte Beaufsichtigung der Muttergesellschaft einbezogen ist.Art. 56SicherungsanforderungenAuf dieSicherung dernach Art. 11desGesetzes von Kunden entgegen-genommenen Geldbeträge findet Art. 20desZahlungsdienstegesetzes sinn-gemäss Anwendung.Art. 67Auslagerung von AufgabenAuf dieAuslagerung vonAufgaben finden dieArt. 34bund 35derBan-kenverordnung sinngemäss Anwendung.Art. 6a8Periodische Meldungen von Informationen an die FMAAuf dieperiodischen Meldungen vonInformationen derE-GeldinstituteandieFMA findet Art. 5der Zahlungsdiensteverordnung sinngemässAnwendung.IV. RevisionsstellenIV. RevisionsstellenArt. 7 und 89Aufgehoben950.31 EGV4 Fassung: 01.05.2022V. Aussergerichtliche SchlichtungsstelleV. Aussergerichtliche SchlichtungsstelleArt. 9GrundsatzAuf dieaussergerichtliche Schlichtungsstelle finden dieBestimmungenderVerordnung über dieaussergerichtliche Schlichtungsstelle imFinanz-dienstleistungsbereich Anwendung.VI. SchlussbestimmungVI. SchlussbestimmungArt. 10InkrafttretenDiese Verordnung tritt gleichzeitig mitdem E-Geldgesetz vom 17.März2011 in Kraft.Fürstliche Regierung:gez. Dr. Klaus TschütscherFürstlicher RegierungschefEGV 950.31Fassung: 01.05.2022 5Übergangs- und InkrafttretensbestimmungenÜbergangs- und Inkrafttretensbestimmungen950.31 E-Geldverordnung (EGV)950.31 E-Geldverordnung (EGV)950.31 EGV6 Fassung: 01.05.2022Liechtensteinisches LandesgesetzblattLiechtensteinisches LandesgesetzblattJahrgang 2021 Nr. 411 ausgegeben am 17. Dezember 2021Jahrgang 2021 Nr. 411 ausgegeben am 17. Dezember 2021VerordnungVerordnungvom 14. Dezember 2021über die Abänderung der E-Geldverordnungüber die Abänderung der E-Geldverordnung......II.II.ÜbergangsbestimmungÜbergangsbestimmungAuf nach bisherigem Recht abgeschlossene Auslagerungsvereinba-rungen findet Art. 6frühestens sechs Monate nach Inkrafttreten10dieserVerordnung Anwendung.......EGV 950.31Fassung: 01.05.2022 71Ingress abgeändert durch LGBl. 2019 Nr. 234 .2Art. 1 Abs. 1 Bst. dbis eingefügt durch LGBl. 2019 Nr. 234 .3Art. 3 Abs. 1 Bst. f abgeändert durch LGBl. 2017 Nr. 219 .4Art. 3 Abs. 1 Bst. k abgeändert durch LGBl. 2015 Nr. 19 .5Art. 4 abgeändert durch LGBl. 2019 Nr. 234 .6Art. 5 abgeändert durch LGBl. 2019 Nr. 234 .7Art. 6 abgeändert durch LGBl. 2021 Nr. 411 .8Art. 6a eingefügt durch LGBl. 2019 Nr. 234 .9Art. 7 und 8 aufgehoben durch LGBl. 2022 Nr. 131 .10Inkrafttreten: 1. Januar 2022.950.31 EGV8 Fassung: 01.05.2022