Der Landesfürst spielte die Bedeutung der Umfrageergebnisse he-runter, indem er die Validität der Daten anzweifelte. Stattdessen stellte erseine Problemdeutung in den Vordergrund: «Wir müssen diesen Vor-schlag, so wie er jetzt ist, entweder akzeptieren oder die Konsequenzenziehen.»95 Allmählich wurde allen Beteiligten – egal welchen Lagers –klar, dass die Entscheidung über eine Revision der Verfassung in eine Ab-stimmung über die Frage «Monarchie ja oder nein» umgedeutet wurde.Die inhaltliche Auseinandersetzung über einzelne Verfassungsartikel tratdagegen weit in den Hintergrund. Angesichts dieser Gefahr argumentier-ten die Gegner der Fürstenvorlage offensiv damit, dass im Falle einer Ab-lehnung die geltende Verfassung weiterhin gültig sei96 (Titel im Liechten-steiner Vaterland: «Die Monarchie bleibt bestehen»). Der angedrohteUmzug des Fürstenhauses nach Wien, die Herstellung des Zustandes von1938,97 die angekündigte Verweigerung des Fürstenhauses, künftig poli ti-sche Verantwortung zu übernehmen, sollten in ihrer Wirkung auf dieVolksmeinung abgeschwächt werden. Das Liechtensteiner Volksblattliess dagegen in einem Kommentar verlauten, wer dem Land Fürst undMonarchie erhalten wolle, müsse für die Regierungsvorlage eintreten. Inder Berichterstattung zum FBP-Parteitag in der gleichen Ausgabe lautetedie Schlagzeile: «Zeit für eine Entscheidung.»98Zweifel konnte es keine mehr geben. Der Landesfürst äusserte sichin Neujahrsinterviews der Zeitungen sowie später in der veröffentlichtenThronrede zur Landtagseröffnung am 7. Februar 2002 unmissverständ-lich. Die Schlagzeile zum Neujahrsinterview lautete im LiechtensteinerVaterland vom 15. Dezember 2001: «Dann werden wir unsere Koffer pa-cken und gehen». Dem Landtag wurde im Hinblick auf die Verfassungs-134Öffentliche Kommunikation im Abstimmungsprozess95 Interview mit Fürst Hans-Adam II bei Radio L, wiedergegeben im LiechtensteinerVaterland, 5. Dezember 2001.96 Beispielsweise Mario Frick an einer Pressekonferenz des Demokratie-Sekretariatsam 4. Dezember 2001, nach Liechtensteiner Vaterland, 5. Dezember 2001.97 Seit dem Kauf der Herrschaft Schellenberg 1699 und der Grafschaft Vaduz 1712hatte das Fürstenhaus seine Residenz(en) in Wien und der weiteren Umgebung Böh-men, Mährens und Niederösterreichs und liess die Herrschaft in Liechtensteindurch fürstliche Beamte (Landvogt, Landesverweser) ausüben. Auch nach der Ein-führung der monarchisch-demokratischen Verfassung von 1921 und einem gebürti-gen Liechtensteiner als Regierungschef änderte sich daran nichts. Erst nach der na-tionalsozialistischen Machtübernahme in Österreich und einem sich ankündigendenWeltkrieg verlegte das Fürstenhaus den Wohnsitz nach Vaduz.98 Liechtensteiner Volksblatt, 6. Dezember 2001.