Beating the confusion limit: The necessity of high angular resolution for probing the physics of Sagittarius A* and its environment: Opportunities for LINC-NIRVANA (LBT), GRAVITY (VLTI) and and METIS (E-ELT)