Non importa
I'm sorry, but our only Mexican restaurant is expensive.  Would you like more information or could I search for another type of restaurant for you?
Vorrei un ristorante messicano economico, grazie. What part of town would you like to dine in?