CI quality is broken: use ruff check instead
CI quality is broken: https://github.com/huggingface/datasets/actions/runs/9838873879/job/27159697027
```
error: `ruff <path>` has been removed. Use `ruff check <path>` instead.
```