TypeError: 'str' object is not callable
### Describe the bug

I am trying to get the HPLT datasets on the hub. Downloading/re-uploading would be too time- and resource consuming so I wrote [a dataset loader script](https://huggingface.co/datasets/BramVanroy/hplt_mono_v1_2/blob/main/hplt_mono_v1_2.py). I think I am very close but for some reason I always get the error below. It happens during the clean-up phase where the directory cannot be removed because it is not empty.

My only guess would be that this may have to do with zstandard

```
Traceback (most recent call last):
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1744, in _prepare_split_single
    writer.write(example, key)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 492, in write
    self.write_examples_on_file()
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 434, in write_examples_on_file
    if self.schema
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 409, in schema
    else (pa.schema(self._features.type) if self._features is not None else None)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1643, in type
    return get_nested_type(self)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1209, in get_nested_type
    {key: get_nested_type(schema[key]) for key in schema}
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1209, in <dictcomp>
    {key: get_nested_type(schema[key]) for key in schema}
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1221, in get_nested_type
    value_type = get_nested_type(schema.feature)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1228, in get_nested_type
    return schema()
TypeError: 'str' object is not callable

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1753, in _prepare_split_single
    num_examples, num_bytes = writer.finalize()
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 588, in finalize
    self.write_examples_on_file()
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 434, in write_examples_on_file
    if self.schema
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 409, in schema
    else (pa.schema(self._features.type) if self._features is not None else None)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1643, in type
    return get_nested_type(self)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1209, in get_nested_type
    {key: get_nested_type(schema[key]) for key in schema}
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1209, in <dictcomp>
    {key: get_nested_type(schema[key]) for key in schema}
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1221, in get_nested_type
    value_type = get_nested_type(schema.feature)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/features/features.py", line 1228, in get_nested_type
    return schema()
TypeError: 'str' object is not callable

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 959, in incomplete_dir
    yield tmp_dir
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1005, in download_and_prepare
    self._download_and_prepare(
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1767, in _download_and_prepare
    super()._download_and_prepare(
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1100, in _download_and_prepare
    self._prepare_split(split_generator, **prepare_split_kwargs)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1605, in _prepare_split
    for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 1762, in _prepare_split_single
    raise DatasetGenerationError("An error occurred while generating the dataset") from e
datasets.exceptions.DatasetGenerationError: An error occurred while generating the dataset

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
  File "/home/pricie/vanroy/.config/JetBrains/PyCharm2023.3/scratches/scratch_5.py", line 4, in <module>
    ds = load_dataset(
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/load.py", line 2549, in load_dataset
    builder_instance.download_and_prepare(
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 985, in download_and_prepare
    with incomplete_dir(self._output_dir) as tmp_output_dir:
  File "/home/pricie/vanroy/.pyenv/versions/3.10.13/lib/python3.10/contextlib.py", line 153, in __exit__
    self.gen.throw(typ, value, traceback)
  File "/home/local/vanroy/dutch-instruction-datasets/.venv/lib/python3.10/site-packages/datasets/builder.py", line 966, in incomplete_dir
    shutil.rmtree(tmp_dir)
  File "/home/pricie/vanroy/.pyenv/versions/3.10.13/lib/python3.10/shutil.py", line 731, in rmtree
    onerror(os.rmdir, path, sys.exc_info())
  File "/home/pricie/vanroy/.pyenv/versions/3.10.13/lib/python3.10/shutil.py", line 729, in rmtree
    os.rmdir(path)
OSError: [Errno 39] Directory not empty: '/home/pricie/vanroy/.cache/huggingface/datasets/BramVanroy___hplt_mono_v1_2/ky/1.2.0/7ab138629fe7e9e29fe93ce63d809d5ef9d963273b829f61ab538e012dc9cc47.incomplete'
```

Interestingly, though, this directory _does_ appear to be empty:

```shell
> cd /home/pricie/vanroy/.cache/huggingface/datasets/BramVanroy___hplt_mono_v1_2/ky/1.2.0/7ab138629fe7e9e29fe93ce63d809d5ef9d963273b829f61ab538e012dc9cc47.incomplete

> ls -lah
total 0
drwxr-xr-x. 1 vanroy vanroy   0 Mar  7 12:01 .
drwxr-xr-x. 1 vanroy vanroy 304 Mar  7 11:52 ..

> cd ..
> ls
7ab138629fe7e9e29fe93ce63d809d5ef9d963273b829f61ab538e012dc9cc47_builder.lock  7ab138629fe7e9e29fe93ce63d809d5ef9d963273b829f61ab538e012dc9cc47.incomplete
```

### Steps to reproduce the bug

```python
from datasets import load_dataset


ds = load_dataset(
    "BramVanroy/hplt_mono_v1_2",
    "ky",
    trust_remote_code=True
)

```

### Expected behavior

No error.

### Environment info

- `datasets` version: 2.16.1
- Platform: Linux-5.14.0-284.25.1.el9_2.x86_64-x86_64-with-glibc2.34
- Python version: 3.10.13
- `huggingface_hub` version: 0.20.2
- PyArrow version: 14.0.1
- Pandas version: 2.1.3
- `fsspec` version: 2023.10.0
