Support huggingface-hub pre-releases
Support `huggingface-hub` pre-releases.

This way we will have our CI green when testing `huggingface-hub` release candidates. See: https://github.com/huggingface/datasets/tree/ci-test-huggingface-hub-v0.20.0.rc1

Close #6513.