Does the text foresee any shifts in traditional retail market relationships? If so, what is the driving force behind these potential shifts?
The text suggests that advancements in communication may lead to shifts in traditional retail market relationships.