What is the ultimate goal of considering both physical feasibility and legal permissibility when evaluating a site's potential?
The primary goal is to ensure that the proposed improvements can be physically built on the site and that they comply with all relevant regulations, avoiding any legal issues or construction delays.