What is the distinction between direct and indirect real estate investments as mentioned in the text?
Direct real estate investments involve the physical ownership of real property, while indirect investments involve ownership of entities that hold real estate.