मान लीजिए आपने नैदानिक परीक्षण सिर्फ़ यूरोप में किया, और आपने इस दवाई का व्यापार एशियाई या अफ्रीकी बाज़ार तक बढ़ाने की कोशिश की, तो आप मुश्किल में पड़ सकते हैं क्योंकि वह दवाई यूरोपीय जनसंख्या से भिन्न जनसंख्याओं पर काफ़ी अलग तरीके से काम कर सकती है।