उदाहरण के लिए, हम में से ऐसे बहुत भारतीय हैं जिन्होंने अंग्रेज़ी को एक द्वितीय भाषा के रूप में पढ़ा है, क्योंकि हमारे पास भारतीय संदर्भ में प्रथम भाषा के रूप में हमारी हिन्दी, उड़िया, बांग्ला, मराठी, तेलुगू, तमिल या मलयालम भाषाएँ हैं।