बंधव का अर्थ होता है भाई और गढ़ का अर्थ होता है किला , जो भगवान राम की पौराणिक कथाओं के इर्द-गिर्द घूमता है , जिन्होंने अपने भाई लक्ष्मण को किला (जो कि राष्ट्रीय उद्यान के शीर्ष पर स्थित है) उपहार में दिया था और इसलिए इस राष्ट्रीय उद्यान का नाम बांधवगढ़ राष्ट्रीय उद्यान पड़ा।