लेकिन अपनी एकजुटता का विस्तार करके, वॉलकॉट अंग्रेजी भाषा से खुद को दूर नहीं कर सकते थे, जो कि उन्हें ब्रिटिश उपनिवेश वादियों से मिली थी, जिन्होंने उनके पूर्वजों को गुलाम बनाया था और अफ्रीका में भी मऊ मऊ क्रांतिकारियों को सताया था।