(स्लाइड समय देखें: 26:33) तो, यह परंपरा है जिसके माध्यम से ये पांडुलिपियां जीवित रहती हैं, ऐसा नहीं है की यह एक बार उत्पादित होकर बानी रहती है ,  इसे बार-बार पुन: पेश किया जाता है और इस तरह पांडुलिपि वास्तव में दूसरो के  लिए प्राप्त होती है | अब आप कल्पना कर सकते हैं, की जब इसकी कॉपी हो रही होती है तो इसमे  विभिन्न प्रकार के प्रक्षेप, परिवर्तन ,समकालीन संदर्भ , लेखन की शैली, लिखावट, जैसे बदलाव आते  हैं ।