और उन दिनों में कोई स्विस नहर नहीं थी और इसलिए, छपाई मशीन, जिसे जहाज पर ले जाया जाता था, गोवा में पुर्तगाली उपनिवेश में रुक जाती थी और फिर उत्तरी अफ्रीका चली जाती थी और किसी कारण से वह यात्रा गोवा के बाद आगे नहीं बढ़ सकी और छपाई मशीन रह गई और गोवा में पुर्तगाली उपनिवेश के भीतर स्थापित हो गई।