श्रीमती सेन द्वारा अपने अपार्टमेंट में बंगाली वास्तविकता को जीना एक बार अमेरिकी सड़कों की बाहरी वास्तविकता से तनाव उत्पन्न कर देता है जब एक दिन श्रीमती सेन ने इलियट को अपने बगल में बैठा कर ड्राइव करने का फैसला किया।