दूसरी तरफ फ्रांसिस रिचर्ड का कहना है कि उपन्यास में मौजूद अनेक संयोग को देखते हुए और जिस तरह उपन्यास में तारीख और इतिहास को बदल कर प्रस्तुत किया गया है ऐसा लगता है कि किसी की जीवनी नहीं बल्कि सिर्फ एक उपन्यास है.