ऐसे कुछ ही लोग होंगे जो कई भाषाओं को जानते होंगे, लेकिन मुख्य रूप से हम द्विभाषी दर्शकों को या मोनोलिंगुअल ऑडियंस को रहे हैं,, जो लोग केवल फ्रेंच या लैटिन जानते होंगे और इसलिए, अधिकांश समय छपाई का वितरण एक भूगोल के भीतर ही होता था, हालांकि डारटन के लिए दिलचस्प है कि किताबें स्विट्जरलैंड में भी मुद्रित हो जाती थी क्योंकि यह फ्रांसीसी के दायरे से बाहर का राज्य है और इसलिए फ्रांस के कानूनों के बाहर आता है।