user19648: It is a book written by Boris Zlotnik. I found some books from him in search, but I'm not sure whether the same book. Some titles with chess course vol.1, vol2., etc..


user24305: Hold on, the translation is coming out in December!
https://www.amazon.com/Zlotniks-Middlegame-Manual-Structures-Manoeuvres/dp/9056919261/ref=sr_1_1?dchild=1&qid=1595944036&refinements=p_27%3ABoris+Zlotnik&s=books&sr=1-1

user19877: It is hard to prove that something does not exist, but I read and speak Russian, and I just looked at that book in Russian. It deals a lot with tabias of various openings, and resulting middlegames.
The only book of his in English I could find is "Chess : Knowledge, Training, Mastery", and that is definitely a different book, as I also have that in Russian: "Шахматы - Наука, Опыт, Мастерство (1990)" (strictly translated as "Chess: Science, Experience, Mastery").
Lastly, I found a site that seemed to say that it was only available in Russian, which I tend to agree with after researching it. Interestingly, he has a two-volume series in Spanish though, and one more in Spanish.

19648: <p>It is a book written by Boris Zlotnik. I found some books from him in search, but I'm not sure whether the same book. Some titles with chess course vol.1, vol2., etc..</p>

<p><a href="https://i.stack.imgur.com/BKC9D.jpg" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.stack.imgur.com/BKC9D.jpg" alt="It is a book written by Boris Zlotnik"></a></p>
 24305: <p>Hold on, the translation is coming out in December!</p>
<p><a href="https://rads.stackoverflow.com/amzn/click/com/9056919261" rel="nofollow noreferrer" rel="nofollow noreferrer">https://www.amazon.com/Zlotniks-Middlegame-Manual-Structures-Manoeuvres/dp/9056919261/ref=sr_1_1?dchild=1&amp;qid=1595944036&amp;refinements=p_27%3ABoris+Zlotnik&amp;s=books&amp;sr=1-1</a></p>
 19877: <p>It is hard to prove that something does not exist, but I read and speak Russian, and I just looked at that book in Russian. It deals a lot with tabias of various openings, and resulting middlegames.</p>

<p>The only book of his in English I could find is "Chess : Knowledge, Training, Mastery", and that is definitely a different book, as I also have that in Russian: "Шахматы - Наука, Опыт, Мастерство (1990)" (strictly translated as "Chess: Science, Experience, Mastery").</p>

<p>Lastly, I found a site that seemed to say that it was only available in Russian, which I tend to agree with after researching it. Interestingly, he has a two-volume series in Spanish though, and one more in Spanish.</p>
