Baybayon ang El Ouata ej Jdîd sa Lebanon. Nahimutang ni sa lalawigan sa Mohafazat Mont-Liban, sa sentro nga bahin sa nasod,  km sa amihanan-sidlakan sa Beirut ang ulohan sa nasod.

Hapit nalukop sa kabalayan ang palibot sa El Ouata ej Jdîd. Dunay mga  ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa El Ouata ej Jdîd may kaayo hilabihan populasyon.  Ang klima kasarangan. Ang kasarangang giiniton  °C.  Ang kinainitan nga bulan Hulyo, sa  °C, ug ang kinabugnawan Enero, sa  °C. Ang kasarangang pag-ulan  milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Enero, sa  milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Hunyo, sa  milimetro.

Ang mga gi basihan niini 

Mga lapyahan sa Mohafazat Mont-Liban
El Ouata ej Jdîd