Kaliwatan sa langaw ang Colobostema hoffmannae. Una ning gihulagway ni Heron Huerta ug Ibanez-bernal ni adtong 2008. Ang Colobostema hoffmannae sakop sa kahenera nga Colobostema, ug kabanay nga Scatopsidae. 

Kini nga matang hayop na sabwag sa:
 Mehiko
 Estado de Yucatán

Walay nalista nga matang nga sama niini.

Ang mga gi basihan niini 

Langaw
Langaw sa Mehiko
Langaw sa Estado de Yucatán
Colobostema
Colobostema hoffmannae