Мациев Ислам Хьамзатан воӀ (1973 шеран 10 декабрь, Йоккха АтагIа, Нохчийн Республика, РСФСР, ССРС) — нохчийн дзюдоист, 4-зза Российн чемпион (1995—1997, 1999), дуккха а Российн, Европин, дуьненан чемпионатийн совгӀатхо, халкъашна йуккъера турнирийн совгӀатхо, Российн халкъашна йуккъера классан спортан мастер (1996). Иза вара 66 кг кхаччалц йолу йозаллин категорехь леташ. Иза ву 170 см лекха.

Биографи 
Иза вина 1973 шеран 10 декабрехь в селе Йоккха АтагIахь. Дзюдо аьха волавелира шен 10 шо кхаьчча. Цуьнан хьалхара тренер вара Феликс Куцель. ТӀаьхьа цуьнан тренераш бара Шевалье Нусуев а, В. Хабиров а. Школа чекхйаьккхича иза деша вахара Нохчийн пачхьалкхан хьехархойн институте физкультуран факультете. Армехь иза вара Москвахь, Йуккъера эскаран спортан клубехь.

СССР хӀаллак хилча иза Туркойчоь дӀавахар. Цигахь а цо спорт ца ютара. Цхьа хан ялча иза йуха а цӀа вирзира. ЦСКА клубехь йуха а лата волавелира иза. Масийттуза кхиамца йахьаллонашкахь дакъа лаьцначул тӀехь иза Российн дзюдон гулйина тобана йукъавахара 1994 шарахь.

Кхиамаш 
 Российн чемпионаташ:
 Российн чемпион (1995—1997, 1999);
 Российн чемпионатан дато совгӀатхо (1998, 2000—2003);
 Российн чемпионатан борзан совгӀатхо (1992);
 Европин командан чемпионаташ:
 Клубийн Еврокубкан чемпион (Абенсберг, 2004);
 дато совгӀатхо (Трнава, 1995; Овьедо, 1998);
 борзан совгӀатхо (Марибор, 2002; Петарбух, 1996);
 Дуьненан Суперкубок:
 чемпион (Москва, 2002; Москва, 2004);
 дато совгӀатхо (Москва, 2001; Вюперал, 2001; Бухарест, 2002; Гамбург, 2003);
 Дуьненан Кубок:
 1 меттиг: Москва (1996); Леондинг (1996); Москва (1998); Москва (1999); София (2000); Москва (2000); Гран-при Прага (2000); Париж (2001);
 2 меттиг: Прага (1998); Будапешт (1998); Будапешт (1999); Мюнхен (1999);
 3 меттиг: Будапешт (2002);
 2-за дуьненан чемпион эскархойн йукъахь: Катания (2003); Остия (2001).

Хьажоргаш 
 Ислам Мациев
 Личное дело. Ислам Хамзатович Мациев 
 Ислам Мациев и другие — школа чеченского дзюдо
 Ислам Мациев. Наше досье

Нохчийчоьнан дзюдоисташ
Российн чемпионаш
Мациев Ислам Хьамзатан воӀ