The Beatles (МФА: ; «битлаш» оли цӀе а йоккху цера, «тӀехдика виъ» а олура ()) — 1960 шарахь кхоьллина Ливерпулера британин рок-тоба. Оцу тобан йукъахь бара: Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр. Иштта царна йукъахь цхьана заманехь хиллера Пит Бест, Стюарт Сатклифф, Джимми Никол. Цара язйина ешарехь дукхах ераш язийна Джона Леннонс а, Пола Маккартнис а.

Тобан хӀоттам
Джон Леннон — вокал, бэк-вокал, гитар, бас-гитараш, фортепиано, пиллигани, аьзнийн эффекташ;
Пол Маккартни — вокал, бэк-вокал, бас-гитары, фортепиано, гитара, цхьайолу аьзнийн инструменташ;
Джордж Харрисон — вокал, бэк-вокал, гитара, ситар, перкусси, аьзнийн эффекташ;
Ринго Старр — вокал, бэк-вокал, вотанча, перкусиони инструменташ.

Хьалха хилла тобан декъашхой
Стюарт Сатклифф — бас-гитара (1960—1961);
Пит Бест — вотанча (1960—1962);
Джимми Никол — вотанча (1964).

Дискографи
Тоба йолуш хенахь Йоккха Британехь арахецна официалан альбомаш бен лерина йац.

Фильмографи
Кхузахь ягаръеш ю The Beatles дакъа лецна официально арахецна фильмаш.
The Beatles