Es Standardjiddisch moint d standardisiadta jiddischa Schreibweis u d jeweilinga regionola Assproch nou n Regln vonn YIVO. Es õgnummana Standardjiddisch wiad ned aso vill gnutzd, owa wal s mejra Grammatik houd wiad s fia n Untaricht heagnumma, i d Uniweasitetn glernt un i uniwersitera Publikaziona gschrim.

In n Vagleich za de Dialektt

poulisch "ets" un "enk" is "ir" un "eich"
es git drea Genera wej in n poulischn Jiddisch

Schau aa

Jiddische Schreibweis
Jiddische Dialektna
YIVO
Standardjiddisch