Maly Nagl (* 2. Feba 1893 in Wean; † 27. Dezemba 1977 in Wean), vaheiratet Amalie Wolfsecker, woar a Weana Dudlarin und Weanaliad-Sängarin.

Sie güt ois de Kenigin vaum Weanaliad vaum 20. Joahundat. Fost olle iare Liada hods auf Weanarisch gsunga.

Lem
Mit nein Joa is de Maly scho mit iara Schwesta Mizzi auf da Bühne gstaundn. Am 6. Meaz 1908 hod da legendeare Kaffeehausschriftstöla Peter Altenberg iwa an Auftritt vau da Maly Nagel (1893-1977) im Kabarett "Fledermaus" gschriem: "[...] Ein Kunstwerkchen, ein allerliebstes, ist Amalia Nagel, die Fünfzehnjährige, als Dirndl in einem Alt-Linzerischen Kostüm mit Goldhaube, ein altösterreichisches Lied vortragend [...] Sie ist eigentlich das allerbeste, was es an "Wiener Sängerin" gibt. So jung sie ist, ist sie ein vornehmes Überbleibsel von vergangenen Zeiten, so 1850 uma [...]."

De Maly is nua sötn ban Heirichn auftretn. Dafia hods efta Konzeate gem und woa im Rundfunk z hean. Ia Gatte woa da Weanaliad-Komponist Fritz Wolfsecker, dea wos etliche Weanaliada fia sie gschriem hod.

Maly Nagl und Free Jazz

Dea Wean-sozialisiate Steira Walter Malli, a avantgardistischa Free Jazzer, hod a stoake Ähnlichkeit zwisch da Vuatrogsweis vau da Maly Nagl und vaum Free Jazz festgstöd. 1994 hoda des live demonstriat. Untam Motto "The Malli-Nagl-Quartet plays the music of Maly Nagl" im Rauman vaum Weanaliad-Festival "Herz Ton Wien".

Textbeispü

Mei Oide sauft so vü wiar i
Hea Sprinzal sogt zu seinem Freind, vaendat san de Leit
De Ehe is nicht mea modean, ka Mensch vatrogt sich heit
I und mei Oide wia vastehn uns wiaklich wundaboa
Mia lem ois wia de Daibal zsaum seit uma 30 Joan
Die Leit zabrechn sich den Kopf und keina kauns eaklean
doch dos Geheimnis unsres Glücks dos kaun a jeda hean:

(Refrain)
Mei Oide sauft so vü wiar i, darum de große Sympathie
Doch haum wia beide ein System, dos is vanünftich und sea bequem.
Hob i an Rausch ois wiar a Haus, nimmts mi bein Krogn und schleppt mi zhaus.
Dos nächste Moi is wieda umgekeat, i schlepp mei Oide haam, so wia sis kheat!

usw.

Diskographie
De Künstladiskographie vau da Maly Nagl is vaum Ernst Weber zaumgstöd

Nagl Maly, Original-Lanner-Quartett
Mei Vater hat g’sagt
Wiener Heurigen-Marsch
Da gibt’s kan Wigl-wogl
Mei Sack, der muaß a Loch ham
Im alten Rathaus
Was hab’n die Leut’ amol g’macht
D’ Oanschicht
Fischerhütt’n
Waldhütt’n
’s Haneferl

Nagl Mali und Willi Strohmayer mit Harmonika
S’ ist alles so wie’s einmal war
Die zwei Hausherrnsöhnderln
Die alte Zeit
Ich brauch’ ka schöne Leich ...

Nagl Maly, Lanske-Schrammeln
Wenn mir guat aufglegt san
Am schönsten spieln d’Schrammeln wann’s anblasen san

Nagl Maly, Lanner Terzett Haselbrunner
Was braucht denn der Joaga
I was net, is’ Grinzing denn wirklich so schön
A Weana singt 1. Teil
A Weana singt 2. Teil
Erzherzog Johann-Jodler
Die Kellerpartie
Wien im Mai
Heurigen-Tango (I muaß a Musi hab’n)
Zins noch zahlt

Amalie Nagl, Original-Lanner-Quartett
A Weana Schimmy
Wann mich der Herrgott fragen tät’
So war’s amol in Wean
Lumpen und Pumpen

Franz Wolfsecker, „Woifal“, mit Refrain-Duett Maly Nagl
Hoch und Spleni, Wiener Gassenhauer

Mali Nagl, Original-Lanner-Quartett
Ane von der Wäsch
Im Himmel spielt der Ziehrer
A Stückerl Alt-Wien
Erinnerungen an die goldene Backhänd’l-Zeit
Mutterl, i bin verliabt
Leibjodler
D’ Fischerhütt’n
Erzherzog-Johann-Jodler

Mali Nagl und Stefan Putz-Plattner
Auf der Lahmgrub’n, da steht an altes Haus

Mali Nagl, Orginal-Lanner-Quartett
Tiroler Klänge
’s Herz in der Brust
Im lauschigen Schönauereckerl
Ja so warn’s unsere Alten gewohnt
A Tanzerl aus der untern Lad
Secht’s Leutln
Hausknecht mei Peitsch’n
Pepi, Pepi

Geschwister Nagl [Mizzi und Maly], Wiener Natursänger
Echo der Liebe
Goldener Turigrund

Schau aa
Trude Mally
Kurt Girk
Heini Griuc
Maly Nagl