الترجمه البسيطه او البشيطتا (بالسريانيه: ܣܘܪܝܝܐ پَشيطتا), هيا اقدم ترجمه للتناخ و الاناجيل للسريانيه و هيا النسخه الرسميه المستعمله عند مختلف الكنايس السريانيه حتى اليوم, اصل التسميه "بشيطتا" ان الترجمه مكتوبه بلغه بسيطه سهلة الفهم بعكس غيرها من التراجم اليونانيه.

لينكات
بشيطتا