சிற்றரசர்களின் என ஆதரவு இருந்தது. இருப்பினும் , 1521 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் ஓம்ஸ் டயட் சபையில் பேரரசர் ஐந்தாம் சார்லஸ் அவையில் லூதர் குற்றவாளி முடிவெடுக்கப்பட்டது. ஆனால் , லூதர் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பே அவரது நண்பர்களின் துணையுடன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு வார்ட்பர்க் கோட்டையில் பாதுகாப்புடன் வைக்கப்பட்டார். அங்கிருந்த போதுதான் லூதர் கிரேக்க மொழியிலிருந்த மூல நூலான புதிய ஏற்பாட்டை ஜெர்மானிய மொழிக்கு மொழி பெயர்த்தார். 1529 ல் தனது புகழ்பெற்ற ' சிறுவினாவிடை ’ என்ற நூலை பதிப்பித்தார். 1546 ஆம் ஆண்டு தாம்