அமைப்பினால் நிர்வாகம் செய்தனர். இச்சீரிய நிர்வாக அமைப்பு பண்பாட்டு ஒற்றுமைக்கு வித்திட்டது. 2.4.3.மொழியும் சமயமும் பழங்காலத்தில் சமஸ்கிருதமும் , தற்காலத்தில் ஆங்கிலமும் , ஹிந்தியும் , தமிழும் , பண்பாட்டு ஒற்றுமையைப் பேணிவளர்க்க துணைபுரிந்தன. இலக்கியங்கள் , காப்பியங்கள் , புராணங்கள் , இதிகாசங்கள் என அனைத்தும் இம்மொழிகளில் மொழி பெயர்க்கப் பட்டன. சில மூலக்கருத்தைக் கொண்டு தத்தம் பண்பாடுகட்கும் ஏற்பத் தயாரிக்கப்பட்டன. இராமாயணம் வடமொழியில் வான்மீகி முனிவராலும் , ஹிந்தியில் துளசிதாசராலும் , தமிழில் கவிச்