சேதுப்பிள்ளை அவர்களும் பாராட்டியுரைத் துள்ளார். மேலும் இவர் , இரட்சண்ய சமயநிர்ணயம் , இரட்சண்ய மனோகரம் , இரட்சண்ய குறள் போன்ற பல நூல்களும் வெளியிடுள்ளார். சாமுவேல் பிள்ளை ' தொல்காப்பிய நன்னூல் ' என்னும் நூல் இயற்றியுள்ளார். இதில் தொல்காப்பியத்திற்கும் , நன்னூலுக்கு முள்ள ஒற்றுமை , வேற்றுமைகள் விளக்கப்பட்டுள்ளன. 209 ஐரோப்பியர்களான இவர்களது வருகையால்தான் அச்சுப் பொறி அறிமுகமானது. நெருடல் மிக்க நிகண்டுகள் அறிவு பூர்வமான அகராதிகளாக உருமாறின ; எளிமை மிகுந்த உரைநடைத் தமிழ் வளர்ந்தது. எழுத்துச் சீர்திருத்தம்