எல்லாம் இன்பம் இல்லாதவை , புகழும் இல்லாதவை சிறப்புஈனும் செல்வமும் ஈனும் அறத்தினூஉங்கு ஆக்கம் எவனோ உயிர்க்கு. விளக்கம் : அறம் சிறப்பையும் அளிக்கும் : செல்வத்தையும் அளிக்கும். ஆகையால் உயிர்க்கு அத்தகைய அறத்தை விட நன்மையானது வேறு யாது ? * தமிழ்நாட்டின் வரலாறு , மரபு , பண்பாடு & சமூக - அரசியல் இயக்கங்கள் ' பிறனில் விழையாமை பிறன்பொருளாள் பெட்டொழுகும் பேதைமை ஞாலத்து அறம்பொருள் கண்டார்கண் இல் விளக்கம் : பிறனுடைய உரிமையாகிய மனைவியை விரும்பி நடக்கும் அறியாமை , உலகத்தில் அறமும் , பொருளும் ஆராய்ந்து கண்டவரிடம் இல்லை.