மொழிகளைப் போற்றினர். காஞ்சியில் ஒரு சமஸ்கிருத கல்லூரி வைத்து நடத்தினர். எனவே பல்லவர்கள் வட மொழிக்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்து தமிழில் கலப்பு மொழி தோன்ற வழி வகுத்தனர் என்பர். வடமொழி இலக்கியம் சிம்மவிஷ்ணுவின் காலத்திலிருந்து இராஜ சிம்மன் காலம் வரை ( கி.பி. 557 முதல் கி.பி. 730 வரை ) சமஸ்கிருத மொழியின் பொற்காலமாகும். 189 1. பாரவியின் - கிரதார் ஜூனியம் / பிரகசனம் 2 முதலாம் மகேந்திரவர்மனின் - மத்த விலாசப் பிரகசனம் போதயானா - பாகவஜீகம் 3. 4. தண்டின் - தசகுமாரகரிதம் , அவந்தி சுந்தரி , கதாச் சாரம் மற்றும் '