சிந்திப்பதற்கான நேரம் குறைவு ; திருத்திக்கொள்ள வாய்ப்பும் இல்லை. எனவே பேச்சுமொழி திருத்தமான இலக்கிய நடையில் அமைவதில்லை. பேச்சுமொழி மக்களின் மனநிலைக்கு ஏற்ப அமைவதால் விரைந்து மாற்றமடைந்து வருகிறது. எழுத்துமொழி பெரும்பாலும் மாறுவதில்லை. மேலும் பேச்சுமொழியில் பிறமொழிச் சொற்கள் மிகுதியாக இடம்பெறுகின்றன. ஆனால் எழுத்துமொழியில் பெரும்பாலும் மொழித்தூய்மை பேணப்படுகிறது. பேச்சுமொழியில் எழுத்துகளை மாற்றி ஒலிப்பதும் உண்டு. ' இ ' என்பதை ' எ ' என்றும் ' உ ' என்பதை ' ஒ ' என்றும் மாற்றி ஒலிப்பர். எடுத்துக்காட்டாக ' இலை '