But while investors may have supported the resolution's demand for further disclosure, it does not mean that they want the company to accept liability for the disaster or to offer financial redress to victims or the community still at risk through contaminated groundwater.

முதலீட்டாளர்கள் மேலும் தகவல்களை தரவேண்டும் என்ற தீர்மானத்தை ஆதரித்திருக்கலாம் ஆனால், போபால் துயத்திற்கான பொறுப்பை கம்பெனி ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டுமென்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள் என்றோ அல்லது பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அல்லது போபாலில் நிலத்தடி நீர் பாதிக்கப்பட்டது மூலம் அப்பகுதி சமுதாயத்திற்கு கம்பெனி நிதி உதவி அளிக்க வேண்டுமென்றோ அவர்கள் விரும்புகிறார்கள் என அர்த்தப்படுத்தாது.
