Its declaration refers to a previous warning last September to resume negotiations, which coincided with the imposition of travel restrictions on LTTE officials throughout the EU.

கடந்த செப்டம்பர் மாதம் பேச்சுவார்த்தைகளை மீண்டும் தொடருமாறு விடுக்கப்பட்ட முந்தைய எச்சரிக்கை, அது எப்படி தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளின் பொறுப்பாளர்கள் மீது ஐரோப்பா முழுவதும் பயணக் கட்டுப்பாடுகள் திணிக்கப்பட்டதுடன் பொருந்தியிருந்தது என்பதையும் அதன் பிரகடனம் குறிப்புக்காட்டுகிறது.
