But what has happened is the risk that was sent out the front door has come in the back because the risky debts have been purchased by off-balance sheet organisations set up by the banks - so-called 'structured investment vehicles' (SIVs).

ஆனால் இந்த இழப்பு ஆபத்து முன்கதவு வழியே வெளியே அனுப்பப்பட்டு பின் கதவு வழியே திரும்ப வந்துவிட்டது; ஏனெனில் ஆபத்து நிறைந்த கடன்கள் இருப்பு நிலைக் குறிப்பிற்கு வெளியே அமைப்புக்களை நிறுவிய வங்கிகளால் வாங்கப்பட்டன --அவைதான் "கட்டமைக்கப்பட்ட முதலீட்டுக் கருவிகள் (Structured investment vehicles (SIVs).
