The peace secretariat expressed 'deep regrets' over the 'factual inaccuracies' in the statement of the Co-Chairs 'such as the alleged bombing of a school in Mullaitivu, which is grossly misleading.' Both UNICEF and the Sri Lankan Monitoring Mission (SLMM) visited the site of the August 14 bombing and confirmed that the victims had been school children, not 'child soldiers' as the government claimed.

சமாதான செயலகம், "தெளிவாக தவறான எண்ணத்தைத் தோற்றுவிக்கும் முல்லைத்தீவு பாடசாலை மீதான குண்டுத் தாக்குதல் போன்ற" இணைத் தலைமை நாடுகளின் அறிக்கையில் உள்ள "ஆதாரத் தவறுகள்" சம்பந்தமாகவும் "ஆழமான கவலை" கொண்டிருந்தது. ஆகஸ்ட் 14 நடந்த குண்டுத் தாக்குதலை அடுத்து அந்தப் பிரதேசத்திற்கு சென்ற யுனிசெப் மற்றும் இலங்கை கண்காணிப்புக் குழுவும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பாடசாலை மாணவர்களே அன்றி அரசாங்கம் குற்றஞ்சாட்டுவது போல் "சிறுவர் போராளிகள்" அல்ல என்பதை உறுதிப்படுத்தியிருந்தனர்.
