The indices of this decline are stark and undeniable - above all, the massive and growing indebtedness of American capitalism, expressed in record budget, trade and balance of payments deficits.

இந்தச் சரிவின் குறியீடுகள் அப்பட்டமாகவும், மறுக்கமுடியாமலும் உள்ளன; எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அமெரிக்க முதலாளித்துவத்தின் மிகப் பெரிய, பெருகிவரும் கடன்சுமை, இதுவரை கண்டிராத பட்ஜெட், வணிக, கடன் திருப்பிக் கொடுத்தல் ஆகியவற்றில் உள்ள பற்றாக்குறைகள் மூலம் வெளிப்பட்டுள்ளது.
