This kind of language in public statements is unprecedented in France since the period of the Nazi occupation and the collaborationist régime of Marshal Philippe Pétain (1940-1944), and is profoundly shocking and offensive to immigrants, anti-racists and defenders of democratic rights.

நாஜி ஆக்கிரமிப்பு, அதற்கு மார்ஷல் பிலிப் பெத்தன் (1940-1944) ஒத்துழைத்த ஆட்சிக் காலத்திற்கு பின்னர் முன்னோடியாய் இருந்திராத வகையில் இத்தகைய கருத்துக்கள் கூறப்படுகின்றன; இது புலம்பெயர்ந்தோர், இனவெறி எதிர்ப்பாளர்கள் மற்றும் ஜனநாயக உரிமையாளர்கள் ஆகியோருக்கு ஆழ்ந்த அதிர்ச்சியை தருவதாகும்.
