In this way Lewis helped divert the militancy of the working class away from a political struggle against the capitalist social order into trade union action limited to bread-and-butter economic issues.

இந்த வழியில் லூயிஸ் தொழிலாள வர்க்கத்தின் போர் குணத்தை, முதலாளித்துவ சமூக ஒழுங்கிற்கு எதிராக ஒரு அரசியல் போராட்டம் நடத்துவதிலிருந்து திசை திருப்ப உதவினார்.
