Brothers and sisters, today, when we have been making every possible effort to realise the dream of a New India then these teachings of the constitution becomes even more relevant.

சகோதரர்களே, சகோதரிகளே, இன்று புதிய இந்தியா கனவை நனவாக்க சாத்தியமான அனைத்து முயற்சிகளையும் நாம் மேற்கொண்டுவரும் நிலையில், அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் போதனைகள் மென்மேலும் அர்த்தமுள்ளவையாக மாறி வருகின்றன.
