But it is an ideal that has inspired India for thousands of years  and that ideal can be felt in the very texture of our constitutional values.

பல்லாயிரம் ஆண்டுகளாக இந்தியாவிற்கு உந்து சக்தியாக இருப்பது அந்த கொள்கைதான். நமது அரசியல் சாசனத்தின் ஒவ்வொரு விழுமியத்திலும் அதனை நாம் உணர முடியும்.
