Referring to some instances of the judiciary entering the domain of others, he gave examples of the apex court striking down of the Law for setting up a National Judicial Appointments Commission, imposing a Cess on the registration of vehicles in the National Capital Region last year, banning the use of diesel vehicles etc.

மற்ற அமைப்புகளின் இயங்கும் வெளியில் நீதித்துறை நுழைந்த சில சம்பவங்களைக் குறிப்பிட்ட அவர், உச்ச நீதி மன்றம் தேசிய அளவிலான நீதித்துறை நியமனம் ஆணையம் அமைப்பதற்கான சட்டத்தை ஏற்காதது, சென்ற வருடம் தேசியத் தலைநகரில் வாகனங்களைப் பதிவு செய்வதன்மீது தீர்வை விதித்தது, டீசல் வாகனங்களைப் பயன்படுத்துவதை தடை செய்தது போன்ற சில நிகழ்வுகளை சுட்டிக் காட்டினார்.
