Several successive waves of invasions can be expected until July in Rajasthan with eastward surges across northern India as far as Bihar and Orissa followed by westward movements and a return to Rajasthan on the changing winds associated with the monsoon.

இது போன்ற பல தொடர்ச்சியான ஊடுருவல்கள், ராஜஸ்தானில் ஜூலை இறுதிவரை எதிர்பார்க்கலாம். மேலும் வடஇந்தியா முழுவதும் கிழக்கு நோக்கி பீகார் மற்றும் ஒடிசா வரை இந்த நகர்வு தொடரும். பிறகு, மேற்கு நோக்கி ராஜஸ்தான் திரும்பும்.
