I would like to translate in English what he has written in Tamil : None were generous in that land as None was needy None seemed brave as none defied Truth was unnoticed as there were no liars No learning stood out as all were learned.

“வறியவர்கள் யாரும் இல்லை என்பதால், அந்த நாட்டில் கொடையாளர்களும் இல்லை எனலாம். எதிர்ப்பதைத் தைரியம் என்று யாரும் கருதவில்லை பொய்யர்கள் இல்லை என்பதால் உண்மை என்ற வார்த்தை தேவைப்படவில்லை எல்லோரும் கற்றவர்கள் என்பதால், கற்றவர் இவர் எனக் குறிப்பிட்டுச்சொல்ல யாருமில்லை அந்த நகரில் கற்பதை யாருமே நிறுத்தவில்லை.
