The main tremor hit just before 7 a.m. local time in Sumatra and was followed over the next two hours by a series of aftershocks, some of them major earthquakes in their own right.

முக்கிய அதிர்வு உள்ளூர் நேரத்தில் கைலை 7 மணிக்குச் சற்று முன்னராக இருந்து இரண்டு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு பின் அதிர்வுகளின் தொடர்ச்சி ஏற்பட்டது; அவற்றில் சிலவற்றை இயல்பான நிலநடுக்கங்கள் என்றே கூறவியலும்.
