The attackers initially tried to enter the upper floor of the building, which housed the editorial staff, but were prevented by the security guard.

தாக்குதல்காரர்கள் முதலில் ஆசிரியர் பீட ஊழியர்கள் சேவையாற்றும் இரண்டாவது மாடிக்கு செல்ல முயற்சித்த போதிலும், பாதுகாப்பு உத்தியோகத்தரால் தடுக்கப்பட்டனர்.
