While presented by the Times as an effort to minimize the scale of warfare while preventing Saddam Hussein from using weapons of mass destruction, such a strategy could make the use of such weapons far more likely - by the American side.

பரந்த அளவிலான அழிவுகரமான ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து சதாம் ஹூசைனைத் தடுக்கும் அதேவேளை, போரின் அளவை குறைக்கும் முயற்சியாக டைம்ஸால் முன்வைக்கப்படும் அதேவேளையிலேயே, அத்தகைய மூலோபாயம் -அமெரிக்க பக்கத்தில் அத்தகைய ஆயுதங்களைப் பெரும்பாலும் பயன்படுத்துவதை செய்யக்கூடும்.
