The conservative parties, CDU and CSU, and the liberal Free Democrats (FDP) complain that it does not proceed fast and far enough, while the Party of Democratic Socialism (PDS) is screaming 'Hartz must go!' - in those states where they do not form part of the government.

பழமைவாத கட்சிகளான கிறிஸ்தவ ஜனநாயக யூனியன்(CDU), கிறிஸ்தவ சமூக யூனியன்(CSU) மற்றும் தாராளவாத சுதந்திர ஜனநாயகக் கட்சியான (FDP) ஆகியவையும் இந்த நிழ்ச்சிப்போக்கின் வேகம் போதாது என்ற புகாரைத்தான் கூறுகின்றன; எங்கு அரசாங்கத்தை அமைக்கவில்லையோ, அங்கு ஜனநாயகச் சோஷலிசக் கட்சி (PDS) "Hartz அகற்றப்படவேண்டும்"---- என்று கூக்குரல் இடுகின்றது.
