Before leaving for his summer vacation in the US (which will include a meeting with President Bush) Sarkozy boasted, 'Count on the fact that we will again press ahead strongly after the holiday period', while the finance magazine Les Echos ran the headline 'Sarkozy promises an autumn rich in reforms.'

தன்னுடைய கோடை விடுமுறைக்கு அமெரிக்காவிற்கு புறப்பட்டுச் செல்லுமுன் (அங்கு அவர் ஜனாதிபதி புஷ்ஷையும் சந்திக்கிறார்), சார்க்கோசி இறுமாப்புடன் கூறினார்: "விடுமுறை காலத்திற்கு பின்னர் நாங்கள் வலுவாக முயல்வோம் என்ற உண்மையை மறவாதீர்கள்"; நிதிய ஏடான Les Echos, "சார்க்கோசி சீர்திருத்தங்கள் நிறைந்த இலையுதிர்காலத்திற்கு உறுதிமொழி அளிக்கிறார்" என்ற தலைப்பில் செய்தியை வெளியிட்டது.
