Vajpayee, whom the BJP and much of India's media have long lauded as a moderate although he is a lifelong member of the Hindu supremacist Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS), has cavalierly dismissed Narayanan's charges.

வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் இந்து மேலாதிக்கவாத ராஷ்டிரிய சுயம் சேவக் சங் (RSS) உறுப்பினராக இருந்தாலும் வாஜ்பாயை BJP-ம் இந்திய ஊடகங்களில் பெரும்பகுதியும் ஒரு மிதவாதி என்று பாராட்டின, அவர் நாராயணனின் குற்றச்சாட்டுகளை இறுமாப்புடன் தள்ளுபடி செய்துவிட்டார்.
