The BJP's call for a vote on the price hikes was aimed at exploiting divisions within the government coalition and between the UPA and the Left Front.

பெட்ரோலியப் பொருட்கள் விலை உயர்வு தொடர்பாக வாக்கெடுப்பு நடத்தவேண்டுமென்று பாரதிய ஜனதாக் கட்சி அழைப்பு விடுத்திருப்பது, அரசாங்க கூட்டணிக்குள் நிலவுகின்ற பிளவுகளையும், UPA இற்கும், இடது முன்னணிக்குமிடையே நிலவுகின்ற பிளவுகளையும் பயன்படுத்திக்கொள்வதை நோக்கமாகக் கொண்டது.
