'Hollande keeps referring to ‘the risks of an April 21' that he claims a victory for the ‘no' camp would represent,' reads a recent article in the LCR's weekly newspaper Rouge. 'Actually, it would be nothing less than a reversal of the situation on May 5, 2002 - a rejection of both the right and social-liberalism.'

" 'ஏப்ரல் 21 ஆபத்துக்கள்' 'வேண்டாம்' முகாமிற்கு வெற்றி போல் கொள்ளலாம் என்பதுபோல் ஒல்லாந் தொடர்ந்து சுட்டிக் காட்டிக் கொண்டிருக்கிறார்" உண்மையில் மே 5, 2002ல் ஏற்படுத்தப்பட்ட நிலைமையின் தன்மையைத்தான் இது முற்றிலும் கொண்டுள்ளது, அதாவது வலது மற்றும் சமூக தாராளவாதம் இரண்டையும் நிராகரிப்பது ஆகும்" என்று LCR இன் வார ஏடான Rouge இன் சமீபத்திய கட்டுரை ஒன்றில் கூறியுள்ளது.
