In Latvia, where Bush gave his speech, 75,000 Jews were murdered along with an estimated 15,000 'politically undesirable elements.' This mass killing was spearheaded by right-wing Latvian nationalists organized in such units as the Arajs Kommando, which carried out pogroms and helped the Nazis herd tens of thousands into pits in the Rumbula forest, where they were massacred.

புஷ் உரையாற்றியிருந்த லாட்வியாவில் 75,000 யூதர்கள் கொல்லப்பட்டனர்; இதைத்தவிர "அரசியலளவில் விரும்பத்தகாத கூறுபாடுகள்" என்று இன்னும் ஒரு 25,000 பேரும் கொல்லப்பட்டனர். இப்படி ஏராளமான மக்கள் கொல்லப்படுவதற்கு காரணம் வலதுசாரி லாட்விய தேசியவாதிகள் ஆவர்; அவர்கள் Arajs Kommando படைப்பிரிவுகள் மூலம் இதற்கு ஏற்பாடு செய்திருந்தனர்; அப்பிரிவு இந்தக் கொலைகளை நிகழ்த்தி, நாஜிக்கள் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்களை படுகொலை செய்து ரம்பூலாக் காட்டில் பள்ளம் தோண்டிப் புதைப்பதற்குத் துணையாக இருந்தனர்.
