As for an impartial advocate, Terri Schiavo had several independent guardians appointed in the course of these myriad court suits and hearings, all of whom came to the same conclusion as her husband: that she was irreversibly brain-damaged and would not have wanted to continue such an existence.

பாரபட்சமற்ற வக்கீல் என்ற வாதத்தை பொறுத்தவரையில், டெர்ரி ஷியாவோ பல சுதந்திர பாதுகாப்பாளர்களின் இந்த பலவித வழக்குகளிலும், விசாரணைகளிலும் நியமித்திருந்தார்; அவர்கள் அனைவருமே அவருடைய கணவரின் முடிவிற்குத்தான் வந்திருந்தனர்: அதாவது அப்பெண்மணி இனி மீளப்பெற முடியாத மூளைச்சேதம் ஏற்பட்டுவிட்டது என்றும் அவரே அத்தகைய வாழ்க்கையை வாழ விரும்பியிருக்க மாட்டார் என்ற முடிவுதான் அது.
