The circumstances surrounding the assault on Jayantha point to the involvement of pro-government thugs, either associated with, or directly supported by, the security forces.

ஜயந்த மீதான தாக்குதலைச் சூழவுள்ள சூழ்நிலை, பாதுகாப்பு படைகள் சம்பந்தப்பட்ட அல்லது நேரடியாக ஆதரவளித்த அரசாங்க-சார்பு குண்டர்கள் சம்பந்தப்பட்டுள்ளதை சுட்டிக் காட்டுகின்றது.
