Similarly, the new legislation goes beyond TRIPS in the obstacles it places on the Union government authorizing the production of patented drugs by generic manufacturers to meet public health emergencies.

அதேபோன்று புதிய சட்டம் TRIPS-ற்கு அப்பால் சென்று மத்திய அரசாங்கத்திற்கு தடைக்கற்களை உருவாக்குகிறது. எப்படியென்றால் பொதுச் சுகாதாரத்திற்கு அவசரத்தேவைகள் ஏற்படும்போது உரிமங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட மருந்துகளை உற்பத்தியாளர்கள் உற்பத்திசெய்ய மத்திய அரசாங்கம் அங்கீகாரம் அளிக்க முடியும்.
