In neighbouring South Yorkshire, both of Sheffield's academy schools have recently been rated poorly by inspectors.

அண்டையிலுள்ள தெற்கு யோர்க்ஷேரில், இரண்டு ஷெஃபீல்டு கல்விக்கழக பள்ளிகளும் சமீபத்தில் ஆய்வாளர்களால் குறைந்த தரம் கொண்டனவையாக குறிக்கப்பட்டன.
