Oldenburg explains: 'The will to obtain large dowries from the family of daughters-in-law, to demand more in cash, gold and other liquid assets, becomes vivid after leafing through pages of official reports that dutifully record the effects of indebtedness, foreclosures, barren plots and cattle dying for lack of fodder.

ஓல்டன்பேர்க் விளக்குகிறார்: "மருமகளின் குடும்பத்திடமிருந்து நிறைய வரதட்சினை வாங்குவதற்கான விருப்பம், பணம், தங்கம் மற்றும் ஏனைய அசையும் சொத்துக்களை அதிகம் கேட்டல் ஆகியன, அடமானம் வைத்ததை மீட்கும் உரிமைத் தடை, தரிசான நிலங்கள் மற்றும் தீவனம் இன்றி கால்நடைகள் சாதல், கடன் சுமையின் பாதிப்புகள் உத்தியோகப்பூர்வ பத்திரங்களின் பக்கங்களில் காணக்கிடைக்கிறது.
