If the US Department of Transportation approves the deal, BA may revive its talks with American Airlines and demand that it re-examine the conditions placed on BA's earlier plans for a merger with American in January 2002 - the surrender of 224 landing slots at London's Heathrow airport.

அமெரிக்காவின் போக்குவரத்துத்துறை இந்த பேரத்திற்கு ஒப்புதல் வழங்குமானால் பிரிட்டிஷ் ஏர்வைஸ், அமெரிக்கன் ஏர்லைன்சுடன் மீண்டும் பேச்சுவார்த்தையை துவங்கும். இந்த பேச்சுவார்த்தையானது லண்டன் ஹீத்ரோ சர்வதேச விமான நிலையத்தில் 224 விமானம் இறங்கும் உரிமங்கள் சம்மந்தப்பட்டதாகும்.
