The government bailout of Northern Rock and B&B adds at least Â£127 billion onto the public sector's liabilities, a sum equal to 8.6 percent of GDP in 2007-08, and increases total net debt to GDP to about 48 percent--assuming the government does not fiddle the books yet again.

அரசாங்கம் நோர்த்தேர்ன் ரோக் மற்றும் B&B ஐ பிணை எடுப்பு செய்தது குறைந்த பட்சம் 127 பில்லியன் பணத்தை பொதுத் துறை கடன் தொகைகளில் சேர்த்துள்ளது; இது 2007-08ம் ஆண்டு GDP யின் 8.6 சதவிகிதத்திற்கு சமம் ஆகும் மேலும் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியின் நிகர கடனின் மொத்தத்தை 48 சதவீதம் உயர்த்தியுள்ளது; அரசாங்கம் மீண்டும் கணக்குகளில் கைவைக்கவில்லை என்றால்.
