According to Der Spiegel magazine, the article was the source of conflict with the president of the Central Bank, Axel Weber, who regarded the text as 'completely unacceptable.' Nevertheless, Sarrazin subsequently passed on his article for publication in an unchanged form.

Der Spiegel இதழின்படி இக்கட்டுரை வெளிவிட முன்னர் மத்திய வங்கியின் தலைவரான Axel Weber உடன் ஒரு முரண்பாட்டை கொண்டிருந்தார். அவர் இந்த கட்டுரை "முற்றிலும் ஏற்கத்தக்கது அல்ல" என்று கருதியிருந்தார். ஆயினும் கூட சராஜின் சிறிதும் மாற்றாமல் தன்னுடைய கட்டுரையை வெளியிடுவதற்கு அனுப்பி வைத்தார்.
