Workers who accepted the exit packages - 35,000 from GM and 12,600 from the auto parts maker Delphi - did so with the understanding that the UAW is preparing to go beyond its previous betrayals and collaborate with GM in destroying the most fundamental gains wrested from the bosses by auto workers in the course of more than 70 years of struggle.

வெளியேற்ற சலுகை ஏற்ற தொழிலாளர்கள், GM இல் 35,000 பேர், கார் உதிரி பாகம் தயாரிக்கும் டெல்பி ஆலையில் உள்ள 12,600 பேர் ஆகியோர் தன்னுடைய முந்தைய காட்டிக் கொடுப்புக்களையும்விட UAW, GM உடன் அதிகமாக ஒத்துழைத்து, 70 ஆண்டுகளாக கார் தொழிலாளர்கள் தங்கள் முதலாளிகளுடன் போராடிப் பெற்ற மிக அடிப்படை ஆதாயங்களை அழிக்கக்கூட தயாராக உள்ளது என்பதை உணர்ந்து வெளியேறுகின்றனர்;
