The Bush administration's rhetoric about the rebels' future role may at present differ in tone from that of the leaders of the Democratic Platform, but there is every reason to believe that not only will the rebels not be called to account for their crimes against the Haitian people, they will continue to be held in reserve to terrorize the Haitian masses.

கிளர்ச்சியாளர்கள் எதிர்காலம் குறித்து புஷ் நிர்வாகத்தினரின் தற்போதைய வாய்வீச்சுகள் ஜனநாயக மேடை தலைவர்கள் சொல்வதிலிருந்து வேறுபடுவதுபோல தோன்றும். ஆனால் அவர்களின் தற்போதைய அட்டூழியங்களுக்கு எதிர்காலத்தில் பதிலளிக்குமாறு கட்டாயப்படுத்தப்பட மாட்டார்கள் என்பது மட்டுமல்ல வரும் காலங்களில் தேவைப்படும் நேரங்களில் ஹைட்டிய பரந்த மக்களை பீதியுறவைக்க அவர்கள் அதே நிலையில் வைக்கப்படுவார்கள் என்றும் நம்ப அனைத்துக் காரணங்களும் இருக்கின்றன.
