From the public sector came railway workers threatened with losing 6,000 jobs in a restructuring of the national rail company SNCF, as well as hospital workers - all facing EU-wide privatisation policies.

பொதுத் துறையில் இருந்து தேசிய இரயில் நிறுவனமான SNCF ல் இருந்து தொழிலாளர்கள் வந்திருந்தனர்; அங்கு மறு கட்டமைப்பை காரணம் காட்டி 6,000 தொழிலாளர்கள் வேலை இழக்கும் அபாயத்தில் உள்ளனர்; இதைத்தவிர மருத்துவமனை தொழிலாளர்களும் இருந்தனர்; இவர்கள் அனைவரும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முழுவதும் தனியார்மயமாக்கப்படும் கொள்கையை எதிர்கொண்டிருப்பவர்கள்.
