The stoppage, which erupted despite the opposition of the trade unions, is the first major workers' struggle since the coalition government of President Chandrika Kumaratunga came to power last April.

தொழிற்சங்கங்களின் எதிர்ப்புக்கு மத்தியிலும் வெடித்த இந்த வேலை நிறுத்தம், கடந்த ஏப்பிரலில் ஜனாதிபதி சந்திரிகா குமாரதுங்கவின் கூட்டரசாங்கம் அதிகாரத்திற்கு வந்ததிலிருந்து நடைபெறும் முதலாவது பிரதான தொழிலாளர் போராட்டமாகும்.
