At the same time, to deflect attention from its abysmal record on democratic rights, the government has announced it will grant 'freedom of movement' for detained Tamil civilians next month and close the detention camps by January 31.

அதே சமயம், அதன் ஜனநாயக உரிமை மீறல் சாதனை தொடர்பாக கவனத்தை திசை திருப்புவதன் பேரில், அரசாங்கம் தடுத்து வைத்துள்ள தமிழ் மக்களுக்கு டிசம்பர் 1ம் திகதி முதல் "நடமாடும் சுதந்திரத்தை" வழங்குவதாகவும் ஜனவரி 31 அளவில் தடுப்பு முகாங்களை மூடுவதாகவும் அறிவித்துள்ளது.
