That the Bush administration launched its invasion just a month later exposes the indifference of the government to the will of the people as well as the fallacy of the perspective that merely bigger and better protests can sway whichever of the big business candidates are elected in November.

அதற்கு ஒருமாதத்திற்கு பின்னர் புஷ் நிர்வாகம் படையெடுப்பை நடத்தியது, மக்களது விருப்பிற்கு அரசாங்கத்தின் அலட்சியப்படுத்தலையும், நவம்பர் தேர்தலில் பெருவர்த்தக வேட்பாளர்களில் எவர் வெற்றிபெற்றாலும், அவரை, பெரிய மற்றும் சிறப்பான எதிர்ப்புக்கள் மட்டுமே கட்டுப்படுத்தும் என்ற முன்னோக்கின் போலித்தன்மையையும் அம்பலப்படுத்துகின்றது.
