The original investigating authority, the Dresden chief public prosecutor's office, passed the case on to the Federal Prosecutor's Office in Karlsruhe, where no decision has yet been made about further proceedings.

முதலில் விசாரணை நடத்திய ட்ரெஸ்டன் தலைமை அரசாங்க வக்கீல் அலுவலகம் வழக்கை Karlsruhe ல் இருக்கும் கூட்டாட்சி அரசாங்க வக்கீல் அலுவலகத்திற்கு மாற்றியது. அங்கு அடுத்த நடவடிக்கைகள் பற்றி எந்த முடிவும் இன்னும் எடுக்கப்படவில்லை.
