In recent weeks, United Airlines and US Air have unilaterally terminated their employee pension plans, setting the stage for a wholesale attack on pensions and health benefits in every sector of the economy.

அண்மைய வாரங்களில் United Airlines உம் US Air உம் தங்களது ஊழியர்களுக்கான ஓய்வூதிய திட்டங்களை தன்னிச்சையாக இரத்து செய்துவிட்டன. இது பொருளாதாரத்தில் ஒவ்வொரு பிரிவிலும் ஒட்டுமொத்தமாக ஓய்வூதியங்கள் மற்றும் சுகாதார சலுகைகளை பறிக்கின்ற நடவடிக்கைகளுக்கான ஆரம்பக்கட்டமாகும்.
