The footage was interspersed with statements by US officials, such as an announcement by Brigadier Mark Kimmitt the day after the killings in which he said that any action taken would be with due regard for the civilian population.

பிரிகேடியர் மார்க் கிம்மிட் (Mark Kimmitt) இக்கொலைகள் நடந்த மறுநாள் வெளியிட்ட ஒரு அறிவிப்பில், எந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டாலும் பொதுமக்களுக்கு உரிய மரியாதை தரப்படும் என்று கூறியிருந்தார்.
