While some 150,000 people have fled the area over the past several months, some 350,000 civilians, mainly impoverished tribal farmers, have been trapped in the army dragnet.

கிட்டத்தட்ட 150,000 மக்கள் கடந்த சில மாதங்களில் வெளியேறிவிட்டனர் என்றாலும், பெரும்பாலும் வறிய பழங்குடி விவசாயிகளான 350,000 குடிமக்கள் இராணுவத்தின் வலையில் அகப்பட்டுக் கொண்டுள்ளனர்.
