The attempts to deny that Ms. Schiavo was in a vegetative state - a fact, by the way, that was not challenged by the Schindlers until rather late in their unending campaign of litigation - can appear convincing only to those who reject the scientific fact that consciousness arises on the basis of and is dependent upon biochemical processes in the brain.

மிகக் காலம் கடந்த பின்னரே ஷிண்டலர்கள் தங்களுடைய முடிவிலா வழக்குகளின் கடைசிப் பகுதியில்தான் திருமதி ஷியாவோ உணர்வற்ற நிலையில் உள்ளார் என்பதை மறுக்கத் தொடங்கிய முயற்சிகள், மூளையில் இருக்கும் உயிரிஇரசாயன (Biochemical) செயற்பாடுகளில் முற்றிலும் தங்கி அதன் அடிப்படையில் இருந்துதான் உணர்வு தோன்றுகிறது என்ற விஞ்ஞான உண்மையை மறுப்பவர்களுக்குத்தான் ஏற்க இயலும்.
