'If Mr. Aristide really wants to serve his country,' declared State Department spokesman Richard Boucher, 'he really has to ... let his nation get on with the future and not try to stir up the past again.'

''அரிஸ்டைட் உண்மையிலேயே தனது நாட்டிற்கு பணியாற்ற வேண்டும் என்று விரும்பினால்,... அவரது நாடு உண்மையிலேயே எதிர்காலத்தை நோக்கி நடைபோடவேண்டுமென்றால் அவர் கடந்த காலத்தை மீண்டும் கிளறக் கூடாது'' என்று அரசுத்துறை பேச்சாளர் ரிச்சர்டு பெளச்சர் அறிவித்தார்.
