The US has been careful to couch the strategic issues raised by Clinton's visit in terms that indicate a pronounced 'tilt' towards India.

கிளின்டனின் இந்திய விஜயத்தின் மூலோபாய விவகாரங்களை மூடி மறைப்பதில் அமெரிக்கா கவனமாக இருந்து கொண்டுள்ளது. அது இந்திய பக்கம் 'சாய்ந்து' கொண்டுள்ளதாக காட்டிக் கொள்வதை சுட்டிக் காட்டுகின்றது.
