The endless and fruitless squabbling about a reform of the constitution is a reflection of the fact that, in the final analysis, it is not possible to resolve the crisis of the political system by means of cosmetic reforms of the Fifth Republic's institutions.

யாப்பினை சீர்திருத்தம் செய்வது பற்றிய இந்த முடிவற்ற ஆக்கபூர்வமற்ற விவாதங்கள் இறுதி ஆய்வுகளில், ஐந்தாவது குடியரசின் யாப்பினை சீர்திருத்துவதன் மூலம் அரசியல் அமைப்பின் நெருக்கடியை தீர்ப்பது சாத்தியமற்றது என்ற உண்மையினை பிரதிபலிக்கிறது.
