UNEF head Bruno Julliard, who has close ties to the Socialist Party, summed up the position of the trade unions, social-democrats, and Stalinists on Europe 1 radio last Monday. 'The call for the resignation of the government is not a demand that I share because we are not organising a movement with the aim of the resignation of the government,' the student union leader declared.

சோசலிஸ்ட் கட்சியுடன் நெருக்கமான தொடர்பு உடைய UNEF தலைவர் Bruno Julliard, தொழிற்சங்கங்கள், சமூக ஜனநாயகவாதிகள் மற்றும் ஸ்ராலினிஸ்டுகள் கொண்டுள்ள நிலைப்பாட்டை பற்றி சுருக்கமாக Europe 1 வானொலி பேட்டியில் கடந்த திங்களன்று கூறியதாவது: "அரசாங்கம் இராஜிநாமா செய்யவேண்டும் என்ற கோரிக்கையில் நான் பங்கேற்கவில்லை; ஏனெனில் நாங்கள் அரசாங்கம் இராஜிநாமா செய்ய வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் இயக்கத்தை அமைக்கவில்லை.
