On November 9, Giscard announced that he thought that Turkish membership would signify 'the end of the EU,' citing as justification cultural differences and Turkey's rapidly growing population.

துருக்கி ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பினராக அனுமதிக்கப்பட்டால், ''அது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு சாவுமணி அடித்துவிடும்'' என்றும் நவம்பர் 9ந்தேதி பிரான்சுடனான கலாச்சார வேறுபாடுகளையும் துருக்கியின் வளர்ந்துவரும் மக்கள் தொகையையும் கருத்தில் கொண்டு துருக்கியை ஐரோப்பிய யூனியனில் உறுப்பினராக அனுமதிக்கக்கூடாது என்பது வலறி கிஸ்கார்ட் இன் கருத்து.
