At India's insistence the 123 Agreement includes wording that would appear to guarantee India fuel supplies even if the agreement is cancelled.

இந்தியாவில் வலியுறுத்தலின்பேரில், உடன்பாடு இரத்து செய்யப்பட்டாலும் இந்தியாவிற்கு எரிபொருள் அளிப்புக்கள் கிடைக்கும் என்பது போல் வார்த்தைகள் 123 உடன்பாட்டில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
