The ICRC issued an unambiguous statement on November 23, on the eve of the surrender of Taliban forces in Kunduz and two days before the onset of the massacre at Qala-i-Janghi.

கலா-இ-ஜங்கி படுகொலைக்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்னர் குண்டூசில் தலிபான் படையினர் சரணடைந்தபோது ICRC இன் சட்ட ஆலோசகரான Catharine Deman ''இப்பிரதேசத்தில் சண்டையிட்டுக்கொண்டிருக்கும் வடக்கு கூட்டணி, தலிபான், அல் கொய்தாவினருக்கும் 3ம் சரத்து செல்லுபடியாகும்.
