'This military installation is concrete and strong proof of our desire,' he said, 'come what may, to stand beside the UAE.' At the same time, he added, 'The permanent military presence of France is not aimed at anyone.'

"இந்த இராணுவத் தளம் நிறுவப்பட்டிருப்பது என்ன வந்தாலும் UAE உடன் நிற்போம் என்ற எங்கள் விருப்பத்தின் ஸ்தூலமான மற்றும் வலுவான நிரூபணம் ஆகும்." அதே நேரத்தில், "பிரான்சின் நிரந்தர இராணுவ இருப்பானது எவரையும் இலக்கு கொள்ளவில்லை." என்று சேர்த்துக் கொண்டார்.
