The rivalry between the two states is a product of the reactionary partition of the Indian sub-continent in 1947 on a Hindu-Muslim communal basis and the geo-political ambitions of the ruling classes of both countries.

இரு அரசுகளுக்கும் இடையிலான பகைமை, இந்திய துணைக்கண்டத்தை 1947ல் இந்து-முஸ்லிம் இன அடிப்படையிலும் இரு நாடுகளதும் ஆளும் வர்க்கங்களின் பூகோள-அரசியல் குறிக்கோள்களின் அடிப்படையிலும் பிற்போக்குத்தனமாக பிரித்ததன் விளைவேயாகும்.
