While it has been known for over a year that Israel has been attempting to equip these submarines with the ability to launch nuclear weapons, the Times article was the first direct confirmation that it had in fact succeeded in doing so.

ஓராண்டிற்கும் மேலாகவே இந்த நீர்மூழ்கிக்கப்பல்களை அணுவாயுத தாக்குதல்கள் நடத்த மாற்றும் முயற்சிகளில் இஸ்ரேல் ஈடுபட்டுவருகிறது எனத்தெரிந்தாலும் அதில் வெற்றி பெற்றுவிட்டது என்பதை முதன்முதலில் நேரடியாக உறுதிசெய்வது டைம்ஸில் வந்துள்ள கட்டுரைதான்.
