They sought to make an appeal to social layers being radicalized by the crisis and growing increasingly hostile to the right-wing consensus that has dominated American political life for a quarter of a century.

கடந்த இருபத்தைந்து ஆண்டுகளில் அமெரிக்க அரசியல் வாழ்வில் ஆதிக்கம் செலுத்திக் கொண்டிருக்கும் வலதுசாரி பொதுக்கருத்து உணர்விற்கு எதிரான தன்மையில் நெருக்கடியால் தீவிர நிலைக்குத் தனிமைப்பட்டுள்ள சமுதாய அடுக்குகள் மீது தங்கள் வேண்டுகோளைச் செலுத்தினர்.
