It pledges to continue the present policy of persuading countries of origin to take back immigrants expelled from France, and for transit countries to cooperate in barring their way.

பிரான்சில் இருந்து வெளியெற்றப்படும் புலம்பெயர்ந்தோரின் நாடுகள் அவர்களை மீண்டும் எடுத்துக்கொள்ளுவதற்கும், அதற்கு இடைவழியில் உள்ள நாடுகள் அவர்களை தடுப்பதில் ஒத்துழைக்கவும் கோரப்படுவர் என்பதை வலியுறுத்தும் தற்போதைய கொள்கை தொடருவதற்கு உறுதி அளிக்கிறது.
