The day after the tragedy, White House spokesman Ari Fleischer declared that it would not interfere with the accelerating drive towards war against Iraq.

அந்த துயர நிகழ்ச்சி நடந்து மறுநாள், வெள்ளை மாளிகை அதிகாரி, அரி பிளிட்சர், ஈராக்கிற்கு எதிரான போர் முயற்சியை முடிக்கிவிடப்படுவதற்கு, இந்த துயர நிகழ்ச்சி எந்த வகையிலும் இடையூறாகயிருக்காது என்று கூறியிருக்கிறார்.
