Moreover, viewed objectively, the soldiers as a group must reflect changes in American society, the general moral and cultural deterioration, the lumpenization of certain sections of the population in large and small cities alike.

மேலும், புறநிலையாக பார்ப்பதென்றால், இராணுவத்தினர் ஒரு குழுவாக அமெரிக்க சமுதாயத்தில் நடைபெறுகின்ற மாற்றங்களான பொதுவாக ஏற்பட்டுள்ள தார்மீக மற்றும் கலாச்சார சீர்குலைவு, பெரிய மற்றும் சிறிய நகரங்களில் குறிப்பிட்ட பிரிவு மக்கள் உதிரிமயமாக்கல் (லும்பன்-lumpenization) ஆகியவற்றை பிரதிபலிப்பவர்களாக இருக்க வேண்டும்.
