Scientists say the multi-billion euro outlay on the desalination plants is a short-sighted measure that could lead to even bigger tourist complexes and golf courses in areas of the greatest risk for drought and desertification.

பல பில்லியன் யூரோக்கள் செலவாகும் குடிநீராக்கும் திட்டமுடைய ஆலைகள் ஒரு குறுகிய நோக்குடையவை என்று விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர்; அவை இன்னும் கூடுதலான வகையில் பெரிய சுற்றுலா வளாகங்கள் மற்றும் கால்ப் மைதானங்கள் இப்பகுதியில் வருவதற்கு வழிவகுக்கும் என்றும் அதையொட்டி வறட்சியும் பாலைவனமாகுதலும் அதிகரித்துத்தான் போகும் என்றும் அவர்கள் கூறியுள்ளனர்.
