On Friday, it emerged that the London Metropolitan Police are investigating allegations that the British intelligence service MI5 was complicit in the torture of Shaker Aamer, the last remaining British resident being held in GuantÃ¡namo Bay, Cuba.

வெள்ளியன்று, லண்டன் பெருநகர பொலிஸ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் உளவுத்துறை M15 ஆகியவை கியூபாவின் குவாண்டநாமோ குடாவில் காவலில் வைக்கப்பட்டிருந்த கடைசி எஞ்சிய பிரிட்டிஷ் குடிமகன் ஷாகர் ஆமரின் சித்திரவதையில் உடந்தை இருப்பது பற்றிய குற்றச்சாட்டுக்களை விசாரிக்கிறது என்று தெரியவந்துள்ளது.
