Instead, US spokesman Ken Lisaius said that 'each country will have to make its own choices in fighting the war against terror and in securing freedom for the Iraqi people.' The US would 'continue our close cooperation with our NATO ally Spain in fighting the war against terror,' he added.

அதற்குப் பதிலாக அமெரிக்க அதிகாரி Ken Lisaius கருத்து தெரிவிக்கும்போது, ''பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போர் புரிவதிலும், ஈராக் மக்களுக்கு சுதந்திரம் பெற்றுத்தருவதிலும் ஒவ்வொரு நாடும் அதன் சொந்த முடிவை மேற்கொள்ளவேண்டும்'' என்றார். அமெரிக்கா தனது ''நேட்டோ சகாவான ஸ்பெயினுடன் நெருக்கமான உறவுகொண்டு பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போர் புரியும்'' என்று தெரிவித்தார்.
