He said the dialogue was not written with a view to hurting the sentiments of the differently abled and if it has in any way upset them unintentionally, he rendered his apology for that.

அதில், யாருடைய மனதையும் புண்படுத்தும்படி அந்த வசனத்தை வைக்கவில்லையென்றும், அது மாற்றுத் திறமை உள்ள சகோதரர்களை (உடல் ஊனமுற்றவர்களை) காயப்படுத்தியிருந்தால் அதற்காக அவர்கள் பாதம் தொட்டு மன்னிப்பு கேட்பதாகவும் அந்த அறிக்கையில் குறிப்பிட்டுள்ளார் வெற்றிமாறன்.
