At the beginning of this week, the number of deaths linked to the heat was estimated at 5,000, and this figure was, according to medical experts, likely to rise, since 50 percent of the deaths have occurred outside hospitals and are not yet accounted for.

இந்த மதிப்பீடு மருத்துவ நிபுணர்களின் கருத்துப்படி அதிகரிக்கக்கூடும். ஏனெனில், 50 சதவீதத்திற்கு மேற்பட்ட சாவுகள் மருத்துவமனைகளுக்கு வெளியில் நடந்திருப்பதால் அப்படி மாண்டவர்கள் தொகை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை.
