An eyewitness told the WSWS that government claims that the detainees were trying to move 'illegally' from one area to another, or attempting to escape were false.

தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளவர்கள் ஒரு பிரதேசத்தில் இருந்து இன்னொரு பிரதேசத்துக்கு "சட்ட விரோதமாக" நகர முயற்சித்தார்கள், அல்லது தப்ப முயற்சித்தார்கள் என்று அரசாங்கம் கூறுவதில் உண்மையில்லை என ஒரு நேரடி சாட்சி உலக சோசலிச வலைத் தளத்துக்குத் தெரிவித்தார்.
