Supporting him, Michèle Alliot-Marie, minister of defence, said 'the youth feel too often that they are all treated as delinquents.' She suggested that their violence was 'a form of suicidal despair...

இவருக்கு ஆதரவு கொடுக்கும் வகையில் பாதுகாப்பு மந்திரி Michele Alliot-Marie கூறியது: "தங்களை கட்டுக்கடங்கா சிறார்களை நடத்துவது போல் உள்ளதாக, இளைஞர்கள் கருத்தைக் கொண்டுள்ளனர்." அவர்களுடைய வன்முறை "ஒரு தற்கொலை மனத்தளர்ச்சிக்கு ஒப்பானதாகும்.
