In the left camp, Jospin's coalition government is based on five parties - the Socialists, the Communists, Chevènement's Citizens Movement, the Green Party and the Radical Party - that are not only vehemently at odds with each other, but also deeply divided within their own ranks.

இடது கன்னையான ஜொஸ்பனின் கூட்டரசாங்கத்தில் அங்கம் வகிக்கும் சோசலிச, கம்யூனிஸ்ட், செவனுமென்னின் குடியானவர்களின் இயக்கம், பச்சைக்கட்சி மற்றும் தீவிரக் கட்சி(-theSocialists,the Communists, Chevènement's Citizens Movement, the Green Partyand the RadicalParty) ஆகிய கட்சிகள் ஒவ்வொன்றும் ஆழமான முறையில் ஒருவருக்கு ஒருவர் எதிராக மட்டும் முரண்பட்டிருக்கவில்லை மாறாக அவர்களுக்குள்ளே ஆழமான முறையில் பிளவுண்டு உள்ளனர்.
