The Times waited until Saturday, a slow news day, when its daily readership is presumably at its weekly low point, to go into print on the election threat.

பொதுவாக செய்திகள் ஊர்ந்து காணப்படும் சனிக்கிழமை வரை டைம்ஸ் பொறுத்திருந்தது; அப்பொழுது அதன் தினசரி வாசகர்கள் வாராந்திர அளவில் குறைந்த ஊக்கத்தைக் கொண்டிருப்பர்; இதுவரை தேர்தலுக்கான அச்சுறுத்தல் பற்றி அச்சில் வருவதற்கு டைம்ஸ் பொறுத்திருந்தது.
