The unions organised blockades at several plants in the Normandy area, but essentially sought to prevent the spread of industrial action, while management, the company's creditors and the French state went looking for suitable new 'buyers'.

தொழிற்சங்கங்கள் நோர்மன்டி பகுதியில் பல தொழிற்சாலைப் பகுதிகளில் ஆர்ப்பாட்ட முற்றுகைகளை ஏற்பாடு செந்திருந்தபோதிலும் நிறுவனத்தின் நடவடிக்கைகளின் தேவைக்கு உகந்தவற்றை பாதுகாப்பதையே மைய வேலைத்திட்டமாக கொண்டிருந்தன, இந்நேரத்தில் நிர்வாகமும் (Management) நிறுவனத்திற்கு கடன்வழங்கியோரும் மற்றும் பிரெஞ்சு அரசும் வேறு பொருத்தமான புதிய "வாங்குவோர்களை (buyers)" தேடி நோட்டம்பார்க்கச் சென்றனர்.
