The UMP secretary-general thus made clear that the Chirac government accepted entirely the line of reasoning pursued by the Bush government: that Iraq is a dangerous rogue state that must be 'disarmed' and that the great powers have the right to launch colonial-style interventions.

ஆக, UMP பொதுச்செயலாளர் ஒன்றை தெளிவுபடுத்திவிட்டார். புஷ் அரசு என்ன காரணங்களை கூறி வருகிறதோ, அதையே தான் சிராக் அரசும் ஏற்றுக்கொண்டிருக்கிறது. ஈராக் ஒரு ஆபத்தான போக்கிரி அரசு, அது எப்படியும் "ஆயுதக்குறைப்பு" செய்தாக வேண்டும், காலனி ஆதிக்க பாணியில் தலையிடுவதற்கு வல்லரசுகள் உரிமை படைத்தவை என்று அவர் கூறிவிட்டார்.
