The fracturing of political relations was made more apparent by the fact that the four acted without any consultation with the rest of the EU's 27 member states, including the 12 others within the euro zone.

அரசியல் உறவுகளை சிதைப்பது என்பது இன்னும் வெளிப்படையான முறையில் நான்கு பேரும் பிற ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் 27 உறுப்பினர் நாடுகளுடன் ஆலோசிக்காமல் செய்ததில் இருந்து தெளிவாகிறது; இதில் யூரோப்பகுதியில் இருக்கும் 12 நாடுகளும் உள்ளன.
