On Saturday, April 27, Arlette Laguiller issued a short statement which read: 'Lutte Ouvrière does not call for abstention but calls on voters to leave their ballot papers blank or invalid.' Two days later the party published an editorial with the headline: 'Against Le Pen, but not for Chirac: a blank paper in the ballot box.' Preceding this statement was a week full of turnabouts and ambiguous declarations.

ஏப்ரல் 27 ஞாயிறு அன்று, ஆர்லட் லாகியே சிறு அறிக்கையை வழங்கினார், அது குறிப்பிட்டதாவது: "Lutte Ouvrière வாக்களிப்பதிலிருந்து விலகி இருக்க அழைப்பு விடுக்கவில்லை, மாறாக வாக்காளர்களை அவர்களின் வாக்குச்சீட்டுக்களை காலியாக அல்லது செல்லாத ஒன்றாக ஆக்குவதற்கு அழைக்கிறது." இரண்டு நாட்களுக்கு பின்னர், கட்சியானது பின்வரும் தலையங்கத்தில் ஆசிரிய உரையை வெளியிட்டது: "லு பென்னுக்கு எதிராக, ஆனால் சிராக்கிற்குகாக அல்ல: வாக்குப் பெட்டிக்குள் காலியான வாக்குச்சீட்டு." இந்த அறிக்கைக்கு முன் நிகழ்வாக வாரம் முழுவதும் மறுதிருப்பமான மற்றும் பல பொருள் தரும் அறிவிப்புக்கள் இருந்தன.
