This overwhelming opposition to American policy in countries whose governments are close US allies underscores the enormous social chasm between the tiny ruling elites and the general population.

அமெரிக்காவிற்கு நெருக்கமான நட்புநாடுகளாக உள்ள நாடுகளிளெல்லாம் செயல்படுகின்ற அரசாங்கங்களுக்கு கீழேயுள்ள மக்களிடையே அமெரிக்க கொள்கைகளுக்கு, நிலவுகின்ற பாரிய எதிர்ப்பு, பொது மக்களுக்கும் அந்த நாடுகளை ஆண்டுகொண்டுள்ள சிறிய செல்வந்தத்தட்டினருக்குமிடையே நிலவுகின்ற பாரிய சமூக பிளவை எடுத்துக்காட்டுவதாக அமைந்திருக்கிறது.
