In the parliamentary elections, to assist Hue in his effort to hold on to his seat in the National Assembly and help the Communist Party avert a humiliating disaster in its former stronghold, the Socialist Party (SP) decided not to stand a candidate of its own in Argenteuil.

பாராளுமன்றத் தேர்தலில், தேசிய பாராளுமன்றத்தில் அவரது இருக்கையைத் தக்கவைத்துக் கொள்வதற்கான அவரது முயற்சியில் ஹியூவுக்கு உதவ மற்றும் அதன் முன்னாளைய கோட்டையில் அவமானகரமான துன்பத்தைத் தவிர்க்கவும், சோசலிசக் கட்சியானது- ஆர்ஜொன்தெய்யில் வேட்பாளரை நிறுத்தாது இருக்க முடிவு செய்தது.
