Taken together these processes severely undermine the reassurances by Hubbard and the Bush administration in general that all will be well in the US, and, by implication in the global economy, because productivity is still rising.

இந்த நிகழ்ச்சிப்போக்குகளை ஒன்றாய் எடுத்துக் கொண்டால், உற்பத்தி இன்னும் பெருகிக் கொண்டிருப்பதால் பூகோளப் பொருளாதாரம் சீரடைந்து அமெரிக்காவில் அனைவரும் நன்றாயிருப்பார்கள் என்னும் புஷ் நிர்வாகத்தின் மற்றும் ஹபார்டின் உறுதிகளை எல்லாம் கீழறுக்கின்றன.
