However, as violence sharply escalated in December and January, the major powers - the US in particular - sided with the Sri Lankan government, praising its 'restraint' while condemning the LTTE.

எவ்வாறெனினும், கடந்த டிசம்பரிலும் ஜனவரியிலும் வன்முறைகள் கூர்மையாக அதிகரித்து வந்த அளவில், பெரும் வல்லரசுகள், குறிப்பாக அமெரிக்கா, புலிகளை கண்டனம் செய்த அதே வேளை இலங்கை அரசாங்கத்தின் "பொறுமைக்கு" பாராட்டுத் தெரிவித்ததன் மூலம் அரசாங்கத்தின் பக்கம் சார்ந்திருந்தனர்.
