Last year, while promoting plans for a Mediterranean Union, Sarkozy said that relations between France and its former colony, Algeria, had always been a 'love affair.'

கடந்த ஆண்டு ஒரு மத்தியதரைக்கடல் ஒன்றியத்தை கொண்டுவரும் நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டபோது சார்க்கோசி பிரான்சிற்கும் அதன் முன்னாள் காலனியான அல்ஜீரியாவிற்கும் இடையே எப்பொழுதுமே "ஒரு காதல் விவகாரம் போல்" இருந்தது என்றார்.
