René Dutrey, chairman of the joint company SIEMP, which owns the building, said that it was among 'the 423 blocks of apartments most unfit for human habitation' in Paris.

அந்த கட்டிடத்திற்கு சொந்தக்காரரான கூட்டுநிறுவனமான SIEMP தலைவர், ரெனே டுட்ரே, பாரிசில் ''423 பிளாக்குகளைக் கொண்ட மாடிக்குடியிருப்புக்கள் மனிதர்கள் வாழ்வதற்கு எந்த வகையிலும் தகுதியில்லாதவை'' என்று குறிப்பிட்டார்.
