The decision by prominent representatives of the major parties of established French politics to lend support to this racist initiative does not flow solely, or even principally, from individual and subjective prejudices.

பிரான்சின் பிரதான கட்சிகளின் முன்னணிப் பிரதிகள் இந்த இன ஒதுக்கல் அடிப்படையிலான முயற்சிகளுக்கு ஆதரவு தந்திருப்பது தனிப்பட்ட அல்லது பிரதானமாக தனிமனித வெறுப்புணர்வுகளில் உருவானதல்ல.
