As US propaganda against Tehran has become more shrill, media leaks have pointed to a factional tussle in the White House between the 'diplomatic approach' advocated by Secretary of State Condoleezza Rice and the demand for military action by Vice President Dick Cheney.

தெஹ்ரானுக்கு எதிராக அமெரிக்கப் பிரச்சாரம் இன்னும் உரத்த குரலில் நடந்து வருகையில் செய்தி ஊடக கசிவுகள் வெள்ளை மாளிகையில் வெளியுறவு அமைச்சர் கொண்டலீசா ரைஸ் வாதிடும் "இராஜதந்திர அணுகுமுறைக்கும்" துணை ஜனாதிபதி டிக் ஷினியின் கோரிக்கையான இராணுவ நடவடிக்கைக்கும் இடையே பிளவுப் பூசல்கள் இருப்பதை காட்டுகின்றன.
