So great is public mistrust of the government's motives for the security alert that the Conservative and Liberal Democrat opposition combined to demand a statement refuting allegations that it is a 'stunt'.

அத்துடன் நடமாடுகின்ற மக்கள் அடையாளச் சான்றுகள் வைத்திருக்க வேண்டுமென்று போலீஸார் கோருவதுடன், கார்களையும் வழியில் நிறுத்தி சோதனை செய்து வருகின்றார்கள். அரசாங்கத்தின் பாதுகாப்பு விழிப்புணர்வு நடவடிக்கையின் நோக்கத்தில் பொதுமக்கள் நம்பிக்கை கொள்ளவில்லை.
