For the Gang of Four, breaking from the trade unions was seen as the logical extension of their lurch to the right.

நால்வர் கும்பலை பொறுத்தவரையில், தொழிற்சங்கங்களில் இருந்து முறித்துக் கொள்ளுவது என்பது அவர்களுடைய வலதுசாரி பாய்ச்சலின் தர்க்கரீதியான விரிவாக்கம் என்றே எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது.
