An article in the Guardian newspaper on Saturday, September 27, outlined plans by America's CIA and Britain's MI6 security forces to overthrow the Syrian government, which was increasingly orientating towards Moscow, and assassinate three of its key leaders.

செப்டம்பர் 27, சனிக்கிழமையன்று கார்டியன் நாளிதழில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில் அமெரிக்காவின் CIA-வும், பிரிட்டனின் M-16 அமைப்பையும் சார்ந்த பாதுகாப்பு படைகள், அதிக அளவில் மாஸ்கோவை நோக்கி சாய்ந்து கொண்டிருந்த சிரிய அரசாங்கத்தைக் கவிழ்க்கவும் அதன் மூன்று முக்கிய தலைவர்களை கொலை செய்வதற்கும் திட்டமிட்டதாக விளக்கப்பட்டிருக்கின்றது.
