Asked if France might give more assistance in light of the $14 billion cost of rebuilding Haiti, Sarkozy said: 'We cannot condemn Haiti to a life on social assistance and kill the emergence of a private sector.'

ஹைய்ட்டியை மறுகட்டமைக்கத் தேவைப்படும் 14 பில்லியன் டாலர் செலவு என்ற நிலையில், பிரான்ஸ் இன்னும் உதவி கொடுக்குமா என்று கேட்கப்பட்டதற்கு, "நாம் ஒன்றும் ஹைய்ட்டியை சமூக உதவி பெற்று வாழும் நிலைக்கு உட்படுத்திவிடக்கூடாது, ஒரு தனியார்துறை எழுச்சி பெறுவதை வதை செய்துவிடக்கூடாது,"
