Lafontaine is clearly reacting to mass protests against cuts in unemployment benefits that are set to take effect in 2005.

வேலையிழந்தவர்கள் பெற்றுவரும் பயன்களை 2005 ல் ரத்துச்செய்யும் திட்டம் செயல்படத் தொடங்குவதற்கு எதிராக பொதுமக்கள் கண்டனங்களைத் தெரிவித்து வருவதை கருத்தில் கொண்டு, ஒஸ்கார் லாபொன்தன் இவ்வாறு அறிவித்துள்ளார்.
