Closer relations between India and Venezuela run directly counter to US attempts to isolate the regime of Hugo Chavez.

இந்தியாவிற்கும் வெனிசுலாவிற்கும் இடையில் நெருக்கமான உறவுகள் உருவாவது ஹூகோ சாவேசின் ஆட்சியை தனிமைப்படுத்துவதற்கு அமெரிக்கா மேற்கொண்டுள்ள முயற்சிகளுக்கு நேரடியாக எதிர்த்து நிற்பதாக உள்ளது.
