The notion that the 'small differences' between the two major parties can translate into 'large outcomes' suggests that there is some means of ameliorating the crisis of American society other than its radical economic and social transformation, a solution that can be handed over to the other 'faction' of 'the business party,' the Democrats.

"சிறு வேறுபாடுகள்" இரு கட்சிகளுக்கிடையே இருப்பது "பெரிய விளைவுகளுக்கு" வழிவகுக்கும் என்ற கருத்து, அமெரிக்க சமுதாயத்தின் நெருக்கடியின் தீவிரத்தை குறைப்பதற்கு, முற்றிலும் தீவிரமான பொருளாதார சமூக மாற்றத்தை விட ஏதோ ஒரு வழி இருக்கிறது என்றும், அந்த தீர்வு "வர்த்தக கட்சியின்" மற்ற பிரிவிற்கு (கன்னைக்கு) ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு அதிகாரத்தை கொடுப்பதில் உள்ளது என்ற கருத்தைக் கூறுகிறது.
