The CFDT sabotaged the protests, coming to an agreement with the government, while FO, the CGT and the main teacher union, the FSU, maintained the tactic of intermittent strikes.

CFDT எதிர்ப்புக்களை நாசவேலைக்கு உட்படுத்தி அரசாங்கத்துடன் ஒரு உடன்பாட்டிற்கு வந்தது; அப்பொழுது FO, CGT, முக்கிய ஆசிரியர் தொழிற்சங்கம், FSU ஆகியவை அவ்வப்பொழுது (தொடர்ந்து என்று இல்லாமல்), வேலைநிறுத்தங்களை கடைப்பிடித்தன.
