The killing began in the early morning hours last Friday in the Peruvian city of Bagua, located 1,400 kilometers north of Lima, when some 600 militarized police attacked 1,000 demonstrators who were blocking the main road.

கடந்த வெள்ளியன்று, லிமாவின் வடக்கில் 1,400 கிலோமீட்டர் தூரத்தில் இருக்கும் பெருவியன் நகரமான பாகுவாவில் முன்காலை பொழுதில் இந்த படுகொலைகள் தொடங்கின. முக்கிய சாலையை மறித்து கொண்டிருந்த 1,000 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை சுமார் 600 இராணுவ போலீஸார் தாக்கியபோது இந்த படுகொலைகள் நிகழ்ந்தன.
