And Sharon calculates that there are some within Bush's beleaguered and unpopular government who will welcome his latest action precisely because it further destabilises the Middle East and provides a propaganda opportunity in the run-up to the November presidential elections.

மக்களது செல்வாக்கை இழந்து முற்றுகையிடப்பட்ட நிலையில் இருக்கும் புஷ்ஷின் அரசாங்கத்தில் இடம்பெற்றுள்ள சிலர் மத்திய கிழக்கில் மேலும் குழப்பத்தை உருவாக்குவதற்கு தான் மேற்கொண்டுள்ள நடவடிக்கையை ஆதரிப்பார்கள் ஏனெனில் அது மேலும் மத்திய கிழக்கை நீர்குலைக்கும் மற்றும் நவம்பர் மாதம் நடக்கும் ஜனாதிபதி தேர்தலில் அவர்களுக்கு ஒரு தேர்தல் பிரச்சாரத்துக்கான ஒரு வாய்ப்பை வழங்கும் என்று கணித்து ஷரோன் செயல்பட்டு வருகிறார். ஹமாஸ் மீது தாக்குதல் நடத்தியதால் தான் பயனடைய முடியும் என்று ஷரோன் கணக்குப் போடக்கூடும்.
