Although a clear majority of the US population cast their votes against the Iraq war in the November midterm elections, the Bush administration is currently expanding the war, escalating its troop presence and undertaking intensive preparations for a military strike against Iran.

நவம்பர் இடைக்கால தேர்தல்களில் அமெரிக்க மக்கள் மிகத்தெளிவான பெருமான்மையில் ஈராக் போருக்கு எதிராக தங்களுடைய வாக்குகளை அளித்திருந்தபோதிலும்கூட, புஷ் நிர்வாகம் தற்பொழுது போரை விரிவுபடுத்தி, தான் அங்கு கொண்டுள்ள படைகளை அதிகப்படுத்தி, ஈரானுக்கு எதிரான ஒரு இராணுவத் தாக்குதலுக்கான தயாரிப்புக்களிலும் ஆழ்ந்த முறையில் ஈடுபட்டுள்ளது.
