The Associated Press notes that at one court in the northeastern Paris suburb of Bobigny, 60 riot-related cases were processed in one day and three extra magistrates were called in 'to deal with the overflow.' Fifty-two adults and 23 minors have been sentenced to prison or detention centers.

பாரிசின் வடகிழக்கு புறநகரான Bobigny யில் இருக்கும் நீதிமன்றத்தில் கலக தொடர்புடைய 60 வழக்குகள் ஒரே நாளில் தீர்வை கண்டதுடன், மூன்று அதிகப்படி மாஜிஸ்ட்ரேட்டுக்களும் "நிறைந்து வழியும்" வழக்குகளை பரிசீலிக்க வருவிக்கப்பட்டிருந்தனர். வயதிற்கு வந்த 52பேர்களும் 23 சிறுவர்களும் சிறைத் தண்டனை பெற்றனர் அல்லது தடுப்புக்காவல் மையங்களுக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டனர்.
