The very fact that these governments are compelled to resort to confidence tricks to disguise their prostration to the Bush administration is an indication of the broad popular hostility to US militarism, particularly in Iraq.

இந்த அரசாங்கங்கள் புஷ் நிர்வாகத்துக்கு தாம் அடிபணிந்து கிடப்பதை மூடிமறைப்பதற்காக தந்திரோபாயங்களை நாட நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டுள்ளன என்ற உண்மை, அமெரிக்க இராணுவவாதத்துக்கு எதிராக குறிப்பாக ஈராக்கில் நிலவும் பரந்த எதிர்ப்பின் அறிகுறியாகும்.
