It is not a question of taking sides with his critics seeking to safeguard the political fortunes of British imperialism in the Middle East and internationally, but of charting an independent course.

இது மத்திய கிழக்கிலும், சர்வதேச அளவிலும் பிரிட்டிஷ் ஏகாதிபத்தியத்தின் அரசியல் நலன்களை காக்க முற்படும் அவரது விமர்சகர்களுடன் சேர்ந்து கொள்ளுதல் என்ற பிரச்சினையில்லை, மாறாக ஒரு சுதந்திரமான போக்கெடுத்துக்கொள்ளும் பிரச்சினையாகும்.
