In the final analysis, the modernization of the manned space program and the safety of the astronauts, like all other aspects of American society, have been casualties of the subordination of social needs to the demands of the capitalist market and the private accumulation of wealth.

இறுதி ஆய்வுகளில், மனிதர்கள் விண்வெளி செல்லும் திட்டமும், விண்வெளி வீரர்களுக்கான பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளும் நவீனமயமாக்கப்பட்டு முழு பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் வழங்கப்படவேண்டிய தலையாய பணி முதலாளித்துவ, சந்தையில் தனியார் இலாபம் சம்பாதிப்பதற்காக தாரை வார்க்கப்பட்டுவிட்டது.
