As of Monday afternoon, Washington had failed to send an official note of congratulations to the winning candidate, an action judged by the Süddeutsche Zeitung to be a 'deviation from diplomatic procedure and equivalent to a slap in the face for Schröder.'

திங்கட்கிழமை மாலை வெற்றிபெற்ற வேட்பாளருக்கு தனது வாழ்த்து செய்தியை அனுப்ப வாஷிங்டன் மறுத்ததை, Süddeutsche Zeitung பத்திரிகை ''வழமையான இராஜதந்திர முறையிலிருந்து விலகிய மற்றும் ஷ்ரோடரின் முகத்தில் அடித்தது போலாகும்'' என குறிப்பிட்டது.
