The Georgian health minister put the death toll in his country at 175 - suggesting that media reports of a Russian 'blitz' were exaggerated - while UN officials estimated that 100,000 people have been forced from their homes on both sides.

தன்னுடைய நாட்டில் இறந்தவர் எண்ணிக்கை 175 என்று ஜோர்ஜிய சுகாதார மந்திரி கூறியுள்ளார்; ஒரு ரஷ்ய "மின்னல் வேகத் தாக்குதல்" செய்தி ஊடகத்தால் மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்று காட்டும் வகையில். ஐக்கிய நாடுகள் மன்றத்தின் அதிகாரிகள் இரு புறத்தில் இருந்தும் 100,000 மக்கள் வீடுகளில் இருந்து வெளியேறியுள்ளாக மதிப்பிட்டுள்ளது.
