It is not the responsibility of a democratic state to define ‘identity.' Associating ‘immigration' and ‘national identity' in a common ministry has no precedent in the history of the French Republic: it is a founding act of the new presidency, defining immigration as a ‘problem' for France and for the French in its essence.'

'அடையாளத்தை' வரையறுப்பது ஒரு ஜனநாயக நாட்டின் பொறுப்பு அல்ல. பொது அமைச்சகம் ஒன்றின் கீழ் 'குடிவரவு' மற்றும் 'தேசிய அடையாளங்களை' இணைப்பது என்பது பிரெஞ்சு குடியரசின் வரலாற்றில் முன்னொருபோதும் இருக்கவில்லை: குடிவரவை பிரான்சுக்கு ஒரு 'பிரச்சனையாக' வரையறுப்பதும், பிரான்சுக்கு அது முக்கியமானது என குறிப்பிடுவதும் ஒரு புதிய ஜனாதிபதி முறையை உருவாக்குவதற்கான ஒரு நடவடிக்கையாகும்" என்று அவர்கள் தெரிவித்தனர்.
