The statement implied that an LTTE breakaway faction headed by V. Muralitharan, also known as Karuna, was responsible and accused the government and military of collusion.

அந்த அறிக்கை, கருணா என்றழைக்கப்படும் வி. முரளீதரன் தலைமையிலான விடுதலைப் புலிகளில் இருந்து பிரிந்து சென்ற குழுவே இந்த தாக்குதலுக்கு பொறுப்பாகும் என மறைமுகமாக சுட்டிக்காட்டியதோடு, அவர்களோடு கூட்டு வைத்திருப்பதாக அரசாங்கத்தையும் இராணுவத்தையும் குற்றஞ் சாட்டியது.
