In her speech Jayalalithaa sought to rebut this position by arguing that advocating the splitting of another country did not represent a threat to the territorial integrity of the Indian state.

தன்னுடைய உரையில் ஜெயலலிதா இந்த நிலைப்பாட்டிற்கு மறுப்பு தெரிவிக்கும் வகையில் மற்றொரு நாட்டைப் பிரித்தல் என்பது இந்திய அரசின் நிலப்பகுதி இறையாண்மைக்கு அச்சுறுத்தலைப் பிரதிநிதித்துவம் செய்யாது என்று வாதிட்டார்.
