New evidence has emerged that the US military has tortured to death at least two of the detainees held at its special interrogation centre at the Bagram Air Base, just north of the Afghan capital, Kabul.

அமெரிக்க இராணுவமானது ஆப்கானிஸ்தான் தலைநகர் காபூலுக்கு வடக்கிலுள்ள பக்ரம் விமானத்தளத்தில் உள்ள விசேட விசாரணை மையத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த கைதிகளில் குறைந்தபட்சம் இருவரையாவது சாகும் வரை சித்திரவதை செய்துள்ளதற்கான புதிய சாட்சியங்கள் உருவெடுத்துள்ளன.
