The president seized the three ministries in November after a protracted campaign by these groups and in the media accusing the government of caving in to the LTTE and compromising national security.

ஜனாதிபதி நவம்பரில் இந்த மூன்று அமைச்சுக்களையும் அபகரித்துக் கொண்டது இந்தக் குழுக்களதும் ஊடகமும் முன்னெடுத்த நீண்ட பிரச்சாரத்தின் பின்னரேயாகும். இவை அரசாங்கம் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கு அடிபணிந்து போவதோடு தேசிய பாதுகாப்பை சமரசத்துக்குள்ளாக்குவதாகவும் குற்றம்சாட்டுகின்றன.
