The continuing tensions only underscore the fact that the US is exploiting the nuclear issue as a pretext to press ahead with its broader ambitions for economic and strategic dominance in the energy-rich regions of the Middle East and Central Asia.

இந்த தொடர்ந்த பதட்டங்கள், அமெரிக்கா அணுசக்தி பிரச்சினையை போலிக்காரணமாகக் காட்டி மத்திய கிழக்கு, மத்திய ஆசியாவின் ஆற்றல் வளங்கொழிக்கும் பகுதிகளில் தன்னுடைய பரந்த பொருளாதார, மூலோபாய ஆதிக்கத்தின் விழைவுகளை அதிகரித்துக் கொள்ள முற்படும் வகையில்தான் பயன்படுத்தும் என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகின்றன.
