Far from responding to these demands, the Raffarin government is exploiting the crisis in order to impose even more drastic attacks on the health care system.

இந்தக் கோரிக்கைகளுக்கு மதிப்பளிப்பதற்குப் பதிலாக இந்த நெருக்கடியை ரஃபரன் அரசு பயன்படுத்திக்கொண்டு சுகாதார சேவைகளின் மீது மேலும் கடுமையான வெட்டுக்களை கொண்டுவருகிறது.
