In other words, Obama may merely be following his now familiar modus operandi: attempting to project an image of 'change' while maintaining and deepening the right-wing policies of the previous administration and bowing to the demands of America's military-intelligence complex.

வேறுவிதமாகக் கூறினால் ஒபாமா நன்கு அறிமுகமாகி இருக்கும் தன்னுடைய வழமையான முறையை பயன்படுத்தி "மாற்றம் கொண்டுவருபவர்" என்ற தன்னுடைய தோற்றத்தை பின்பற்றி, அதே நேரத்தில் முந்தைய நிர்வாகத்தின் வலதுசாரிக் கொள்கைகளை இன்னும் தீவிரப்படுத்தி அமெரிக்காவின் இராணுவ-உளவுத்துறை பிணைப்பின் கோரிக்கைகளை ஏற்கக்கூடும்.
