This was made clear last month when General Motors, Delphi and the United Auto Workers announced plans to offer 125,000 workers 'buyouts' to leave their jobs - a move aimed at forcing out an older generation of workers who attained a measure of job security, relatively higher wages and benefits.

சென்ற மாதம் ஜெனரல் மோட்டார்ஸ், டெல்பி மற்றும் ஐக்கிய கார் தொழிலாளர்கள் 125,000 தொழிலாளர்கள் தங்களது பணிகளை விட்டு வெளியேறுவதற்கு வேறு ஒரு நிறுவனம் டெல்பியை வாங்கவிருப்பதாக ஒரு திட்டத்தை அறிவித்தபோது இது தெளிவாக்கப்பட்டது.
