The Bush administration's offensive has made all talk of bridge building superfluous, they argue. The UK's real service to its more powerful transatlantic partner is not futile efforts to influence the EU in the 'right' direction, but of actively seeking to dismantle it.

புஷ் நிர்வாகத்தின் தாக்குதல், பாலமாக இருத்தல் போன்ற பேச்சுக்களையெல்லாம் வெற்றுச் சொற்களாக்கிவிட்டதாக இவர்கள் வாதிடுகிறார்கள் UK- யின் உண்மையான பணி அட்லாண்டிக் கடந்த தன் பங்காளிக்கு செய்யும் உண்மையான சேவை, ஐரோப்பாவை நல்லதிசையில் செலுத்தப்பாடுபடுவது என்ற பயனற்ற முயற்சிகளில் இல்லையென்றும், அதைத் தகர்ப்பதற்கு உரிய நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதேயெனவும் கூறுகின்றனர்.
