In practice, however, they have not limited their activities to merely passively gathering information. On occasion they have carried out major illegal and violent acts, and often play a leading role in the organisations under observation.

ஆயினும், நடைமுறையில், இவர்கள் தங்களுடைய செயல்களை, வெறும் தகவல்கள் சேகரிப்பதோடு நிறுத்திக் கொள்வதில்லை சிலசமயங்களில், அவர்கள் பெரிய அளவிலான சட்ட விரோதமான, வன்முறைச் செயல்களையும் செய்திருப்பதோடு, தாங்கள் வேவுபார்க்கும் அமைப்புக்களில் முன்ன்னிப் பாத்திரத்தையும் அடிக்கடி செய்துள்ளனர்.
