It was changed to the more serious allegation of handing out an 'illegal statement.' The company convened an inquiry on November 4 conducted by one of its appointees.

இது ஒரு "சட்டவிரோதமான அறிக்கையை" விநியோகித்து என்ற ஒரு பாரதூரமான குற்றச்சாட்டாக மாற்றிக் கொள்ளப்பட்டது. கம்பனி நவம்பர் 4ம் திகதி ஒரு விசாரணைக்கு ஏற்பாடு செய்ததோடு தனது ஆள் ஒருவரையும் அதற்கே நியமனம் செய்தது.
