While Vice President Richard Cheney was tapped as a stand-in, he also withdrew from the main event at Ground Zero, ostensibly because the massive security operation that is conducted wherever he goes would have interfered with family members filing down into the World Trade Center site.

துணை ஜனாதிபதி ரிச்சார்ட் செனி கலந்துகொள்வதற்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ஆனால் அவர் செல்லும் இடத்தில் எல்லாம் பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் வலுவாக இருப்பதால் உலக வர்த்தக மைய இடத்தை நோக்கி அணி வகுத்து வரும் குடும்பங்களின் நடவடிக்கைகளுக்கு இடையூறாக இருக்கலாம் என்று கருதி அவரும் கலந்துகொள்ளவில்லை.
