In India, Hindu extremist groups allied with the ruling Bharathiya Janatha Party (BJP) have seized on the situation to stir up communal tensions.

இந்தியாவில், ஆளும் பாரதீய ஜனதாக்கட்சி (பி.ஜே.பி) யுடன் கூட்டு சேர்ந்த இந்து தீவிரவாத குழுக்கள் வகுப்புவாத பதட்டங்களைத் தூண்டுவதற்கு இச்சூழ்நிலைமைகளைப் பற்றிக் கொண்டுள்ளன.
