Last Friday Indian authorities revised the death toll from the nearly two decades of insurgency upwards to more than 47,000 people.

கடந்த வெள்ளியன்று இந்திய அதிகாரிகள் இரு தசாப்தங்கள் எழுச்சியின் விளைவில் மொந்த இறப்பு எண்ணிக்கையை 47,000 என்று திருத்தியது.
