The liberal journalist recommended his readers among the German bourgeoisie and middle classes to foreswear their high ideals of democracy and liberty and come to terms with the Prussian police and military state, which was entirely legitimised by its success in crushing the revolution in blood.

அவர் இந்த தாராளவாத (லிபரல்) பத்திரிகையாளர் ஜேர்மன் முதலாளித்துவத்தினுள்ளும், மத்தியதர வர்க்கத்தினுள்ளும் உள்ள தனது வாசகர்களுக்கு ஜனநாயகம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் உயர்ந்த தத்துவங்களை கைவிட்டு விட்டு, பிரஷ்யா (Prussian) வின் போலீஸ் மற்றும் இராணுவ ஆட்சியோடு சமரசம் செய்து கொண்டு போகுமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.
