In reality, the unwieldy coalition and huge cabinet are signs of deep political crisis as Rajapakse escalates the unpopular civil war against the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).

யதார்த்தத்தில், இராஜபக்ஷ தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கு எதிரான இழிபுகழ்பெற்ற உள்நாட்டு யுத்தத்தை உக்கிரமாக்குகின்ற நிலையில், அளவுகடந்த கூட்டணிகளும் பிரமாண்டமான அமைச்சரவையும் ஆழமான அரசியல் நெருக்கடியின் அறிகுறிகளாகும்.
