'The ultimate cause of why civilians were injured and killed,' US military spokesman Tom Collins declared, 'is because the Taliban knowingly, willfully chose to occupy homes of these people.'

"ஏன் சிவிலியன்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் காயமடைந்தனர்," என்பதற்கு இறுதிக் காரணம் என்னவென்றால், "தலிபான் தெரிந்தே அந்த மக்களின் வீடுகளை பிடித்துக் கொண்டனர்" என்று அமெரிக்க இராணுவ பேச்சாளர் ரொம் கொலின்ஸ் அறிவித்தார்.
