Kumaratunga's decision is not simply the aberrant behaviour of an individual but reveals that the 50-year period in which the Sri Lankan ruling class relied on the methods of parliamentary combination and manoeuvre has come to a close.

குமாரதுங்கவின் முடிவானது ஒரு சாதாரண தனிப்பட்ட நபரின் ஒழுக்கம் தவறய செயல் அல்ல, ஆனால் 50 வருடகாலமாக, இலங்கை ஆளும் வர்க்கம் பின்பற்றிவந்த பாராளுமன்ற கூட்டு வழிமுறைகள் மற்றும் திட்டமிடல் ஆகியவை ஒரு முடிவிற்கு வந்துள்ளதை வெளிப்படுத்துகிறது.
