Madhya Pradesh Labour Minister Tara Singh openly opposed demands for the plant to be re-located, saying: 'This factory built at the cost of 25 million rupees is not a small stone pellet to lift from place to place.' In December 1982 he categorically declared that the factory was not something that would bring disaster to Bhopal.

மத்தியப் பிரதேச தொழிலாளர் அமைச்சர் தாராசிங் அந்த நிறுவனம் இடமாற்றம் செய்யப்பட வேண்டும் என்ற கோரிக்கைகளை வெளிப்படையாக எதிர்த்தார்: "இந்தத் தொழிற்சாலை 25 மில்லியன் ரூபாய்கள் செலவில் கட்டப்பட்டது, ஒரு சிறு கல் அல்ல இடத்துக்கு இடம் மாற்றுவதற்கு." டிசம்பர் 1982ல் அவர், தொழிற்சாலை போபாலுக்கு பேரழிவைத் தரும் ஒன்றாக இருந்ததில்லை என்று ஆணித்தரமாகக் கூறினார்.
