Le Monde wrote on June 24: '[The Elysée presidential palace] is watching, as the president's counselor for social affairs Raymound Soubie told us, to prevent ‘a weakening of the trade unions and the appearance of uncontrolled movements.''

Le Monde ஜூன் 24 இல் எழுதியது: "ஜனாதிபதி மாளிகை கண்காணித்துக் கொண்டிருக்கிறது, ஜனாதிபதியின் சமூக விவகாரங்களுக்கான ஆலோசகர் Raymound Soubie எம்மிடம் கூறியதைப் போல, தொழிற் சங்கங்கள் பலவீனமடைவதையும் கட்டுப்படுத்த முடியாத இயக்கங்கள் தோன்றுவதையும் தடுக்கும் பொருட்டு".
