On the day of the conference, Paris directed its naval vessel, Mistral, which has been hovering in international waters near the Burmese coast, to unload its aid supplies at Phuket in Thailand.

மாநாட்டு நாளன்று, பர்மாவின் கடற்கரைக்கு அருகில் சர்வதேச கடல் எல்லைகளில் வட்டமிட்டுக் கொண்டிருந்த தமது கடல்படை கப்பலான Mistral இனை தாய்லாந்திலுள்ள புகெட்டிற்கு சென்று அதிலிருந்த உதவி பொருட்களை இறக்குமாறு பிரான்ஸ் திருப்பி விட்டது.
