The real polarization in the US was not between Republicans and Democrats, but between the overwhelming majority, comprised of working people, and a narrow, increasingly voracious and politically isolated big business elite.

அமெரிக்காவில் உண்மையான துருவமுனைப்படல் குடியரசுக் கட்சியினருக்கும் ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கும் இடையில் அல்ல, மாறாக உழைக்கும் மக்களைக் கொண்டுள்ள அபரிமிதப் பெரும்பான்மைக்கும் ஒரு குறுகிய, அதிகரித்த அளவில் பெருவேட்கையுள்ள மற்றும் அரசியல் ரீதியாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ள பெரு வணிகத் தட்டுக்கும் இடையிலானதாகும்.
