A comment on the election result, published in the Lutte Ouvrière of April 26, emphasised, with a sense of relief, 'the stability of the electorate' and then went on to stress that voters for LO did not necessarily share the party's communist aims: 'It is a matter of voters who know that Laguiller bases herself on communism and are not ashamed of the fact, even though they themselves do not support such aims.' It cannot be denied that voters gave their support to Laguiller for a variety of very different reasons, but it is necessary to pose the question in an active rather than a negative manner: how to develop the socialist potential expressed in such a significant vote as 1.6 million?

ஏப்பிரல் 26 அன்று Lutte Ouvrière- பத்திரிகையில் வெளியிடப்பட்ட தேர்தல் முடிவில், "தேர்தல் தொகுதியின் ஸ்திரத்தன்மை" பற்றி, ஒரு கவலை தணிப்பு உணர்வுடன், வலியுறுத்தல் செய்தது. மற்றும் பின்னர் Lutte Ouvrière, வாக்காளர்களைப் பொறுத்தவரை கட்சியின் கம்யூனிச குறிக்கோள்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டிய தேவை இல்லை என அழுத்தமாகக் குறிப்பிட்டது: "லாகியே கம்யூனிசத்தை தனக்கு அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கின்றாரா என அறிவதும் மற்றும் அவர்கள் அத்தகைய குறிக்கோள்களுக்கு ஆதரவளிக்காதிருந்தபோதும், அந்த உண்மைக்காக வெட்கப்படாததும் வாக்காளர்களைப் பொறுத்த விஷயம்." வாக்காளர்கள் லாகியேக்கு தங்களின் ஆதரவை அளித்தது ஒருவிதமான வேறுபட்ட காரணங்களுக்காக என்று மறுக்க முடியாது, ஆனால் இக்கேள்வியை எதிர்மறையாக வைப்பதைக் காட்டிலும் செயலூக்கமான முறையில் முன்வைக்க வேண்டியது அவசியமானது: அத்தகைய குறிப்பிடத்தக்க 16 இலட்சம் வாக்குகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட சோசலிச சாத்தியத்தை எப்படி அபிவிருத்தி செய்வது?
