The next day the union leadership announced it accepted the minister's proposals and had 'decided to call off the go-slow, taking into consideration the country's future'.

அடுத்த நாள், அமைச்சரின் பிரேரணைகளை ஏற்றுக்கொண்டதாகவும் மற்றும் "நாட்டின் எதிர்காலத்தை கருத்தில்கொண்டு, மெதுவாக வேலை செய்யும் பிரச்சாரத்திற்கு முடிவுகட்ட தீர்மானித்துவிட்டதாகவும்" தொழிற்சங்கத் தலைமைத்துவம் அறிவித்தது.
