Sarkozy aided Villepin on September 23 by publicly referring to the accused as "guilty parties," violating the presumption of innocence.

செப்டம்பர் 23ல், வில்ப்பனைப் பற்றி சார்க்கோசி குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களை "குற்றம் செய்தவர்கள்" என்று பகிரங்கமாகக் குறிப்பிட்டார்; இது வழக்கில் தீர்ப்புக் கூறப்படும் வரை குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் "நிரபராதிகள்" என்று கருதப்பட வேண்டும் என்ற மரபை மீறியது ஆகும்.
