The Gaullist government's policy of encouraging job insecurity and short-term work contracts has been made more unbearable by savage cuts in benefits for the unemployed.

வேலைப் பாதுகாப்பின்மை, குறுகிய ஒப்பந்தக் கால வேலை என்பவற்றிற்கு ஊக்கம் கொடுக்கும் வகையில் கோலிச அரசாங்கம் கொண்டுள்ள கொள்கை இன்னும் கடுமையான முறையில் வேலையற்றோருக்கு கிடைக்கும் நலன்களை காட்டுமிராண்டித்தனமாக, பொறுத்துக் கொள்ள முடியாத அளவிற்குக் குறைத்துவிட்டன.
