Washington is clearly using the threat of Indian military action as well as unspecified American punitive actions to force the Pakistani government to bow US and Indian demands. For its part, India is exploiting the Mumbai atrocity to press for action against armed Islamist and Kashmiri separatist groups operating from camps inside Pakistani-controlled Kashmir.

பாக்கிஸ்தான் அரசாங்கம் அமெரிக்க மற்றும் இந்திய கோரிக்கைகளுக்கு இணங்க வேண்டும் என்பதற்காக கட்டாயப்படுத்தும் விதத்தில் இந்திய இராணுவ நடவடிக்கை மற்றும் குறிப்பிடப்படாத அமெரிக்க தண்டனை நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்படலாம் என்ற அச்சுறுத்தலை வாஷிங்டன் தெளிவாகப் பயன்படுத்தியுள்ளது.
