The United States Central Command simply issued a media statement announcing that the soldiers responsible had determined that an Iraqi 'hunter-killer' team was using a spotter in the hotel to fire at them and were well within the rules of military engagement in responding.

அமெரிக்க மத்தியத் கட்டளைத் தலைமையானது, ஈராக்கிய ''வேட்டைக்காரக் கொலையாளி'' ஒருவர் ஹோட்டல் பகுதியில் இருந்து தங்களை நோக்கிச் சுட்டதால், இராணுவ விதிமுறைப்படி பதிலடி கொடுக்கும் சூழ்நிலையில் அவர்கள் தாக்கியது ஏற்கத்தக்கதே எனக் கூறியுள்ளது.
