Widely viewed - both by voters and pundits - as a flat rejection of the social austerity policies of the government of Prime Minister Jean-Pierre Raffarin, the election forced Chirac to reorganize the Raffarin government.

பிரதமர் ஜோன்-பியர் ரஃப்ரன் அரசாங்கம் மேற்கொண்ட சமூக சிக்கன நடவடிக்கைகளால் வாக்காளர்களும், அரசியல் பண்டிதர்களும் புறக்கணித்து விட்ட காரணத்தினால் ரஃப்ரின் அரசாங்கத்தை மீண்டும் ஒழுங்கமைக்க வேண்டிய கட்டாயம் சிராக்கிற்கு ஏற்பட்டுவிட்டது.
