On that occasion, the rebel generals taped a recording - hours before the shooting - declaring themselves against the government and blaming the government for a number of deaths at the demonstration.

அந்த நேரத்தில் கிளர்ச்சி ஜெனரல்கள் - துப்பாக்கி சூட்டு சம்பவத்துக்கு சில மணி நேரத்திற்கு முன்பு- அரசிற்கு எதிராக திரும்பியுள்ளதாகவும், ஆர்பாட்டத்தின்போது பலர் மாண்டதற்கு அரசுதான் பொறுப்பு என்றும் அவர்கள் பேட்டி தந்திருந்தனர்.
