In a speech to parliament on Tuesday, Indian Home Minister L K Advani blamed the attack on two Kashmiri separatist groups - Jaish-e-Mohammed and Lashkar-e-Taiba - and accused Pakistan's Inter-Services Intelligence (ISI) of being involved.

செவ்வாய்க்கிழமை பாராளுமன்றத்தில் பேசியபொழுது, இந்திய உள்துறை அமைச்சர் எல்.கே.அத்வானி ஜெய்ஷ்-இ-மொகம்மது மற்றும் லஷ்கர்-இ-தய்பா எனும் இரு காஷ்மீரீ பிரிவினைவாத குழுக்களையும் பாக்கிஸ்தானின் (Inter-Services) ஐ.எஸ்.ஐ-ம் தாக்குதலில் சம்பந்தப்பட்டிருப்பதாகக் குற்றம் சாட்டினார்.
