On Friday, after the video was broadcast by the electronic media in many countries, Philip Alston, the UN Special Rapporteur on extra-judicial, summary or arbitrary executions, joined the renewed calls by Amnesty and Human Rights Watch for an independent investigation into the war crimes committed in Sri Lanka.

பல நாடுகளில் உள்ள மின்னியல் ஊடகங்களில் இந்த வீடியோ ஒளிபரப்பப்பட்ட பின்னர், கடந்த வெள்ளிக்கிழமை சட்டத்துக்குப் புறம்பான, மொத்தமான அல்லது எதேச்சதிகாரமான மரண தண்டனைகள் தொடர்பான ஐ.நா. விசேட விசாரணையாளர் பிலிப் ஆல்ஸ்டன், இலங்கையில் இழைக்கப்பட்ட யுத்தக் குற்றங்கள் தொடர்பாக சுயாதீன விசாரணை நடத்துமாறு மன்னிப்புச் சபையும் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகமும் விடுத்த கோரிக்கையை புதுப்பிப்பதில் இணைந்துகொண்டார்.
