With Garang gone, the prospects for open military conflict are considerably greater, but his death may mean that inter-factional rivalries in the south temporarily assume more importance than the north-south conflict.

கராங் போய்விட்டார், எனவே இராணுவ மோதல்களுக்கான வாய்ப்புகள் கணிசமான அளவிற்கு அதிகரித்துள்ளன, அவர் மரணத்தால், வடக்கு-தெற்கு மோதலைவிட தென்பகுதியில் தற்காலிகமாக உள்-கன்னைவாத (பிரிவு) மோதல்கள் முக்கியத்துவம் பெறும்.
