These were the empirical grounds on which the theory was erected, and from these empirical grounds derived the idea of the liberation of inherent possibilities - the development, otherwise blocked and distorted, of material and intellectual productivity, faculties, and needs.

இந்தக் கோட்பாட்டை உருவாக்குவதற்கான உணர்வுரீதியான அடிப்படைகள் இருந்தன; அந்த உணர்வு ரீதியான அடிப்படைகள் சுதந்திரம் பற்றிய கருத்துக்களின் உள்ளடங்கியுள்ள சாத்தியப்பாடுகளில் இருந்து எடுக்கப்பட்டன - இவ்வளர்ச்சி மற்றபடி பொருள்சார், அறிவார்ந்த உற்பத்தித் திறன், ஆளுமைகள் தேவைகள் ஆகியவை தடுக்கப்பட்டு, சிதைவிற்கு உட்பட்டன.
