Zapatero's decision is also regarded as a necessary correction of Aznar's close relationship with Washington at the expense of Spain's relations in Europe.

Zapatero முடிவு அஸ்னர் ஸ்பெயின் நாட்டின் ஐரோப்பிய உறவுகளை பாதிக்கிற வகையில் வாஷிங்டனுடன் நெருக்கமான உறவுகள் வைத்திருந்ததை திருத்துவதாக அமைந்திருக்கிறது என்று கருதப்படுகிறது.
