The language of the LCR statement suggests that the arguments for a vote for Chirac in the second round are somehow unanswerable, or that to come out openly for boycotting the choice of Chirac and Le Pen will not be understood by the masses.

LCR இன் அறிக்கையின் மொழியானது இரண்டாவது சுற்றில் சிராக்கிற்காக வாக்களிக்க கோரும் விவாதங்கள் எப்படியோ பதில் கூற முடியாதது என்று கூறுகின்றது, அல்லது சிராக் மற்றும் லு பென்னைத் தேர்வு செய்வதைப் புறக்கணித்தலை வெகுஜனங்களால் புரிந்து கொள்ளப்பட முடியாது என்கிறது.
