It took only four days for a majority of the judges on the Circuit to vote to review the ruling by the three-judge panel in a procedure known as 'en banc.' Such a review is highly unusual in itself, and the eleven judges on the 'en banc' panel moved with unprecedented speed to hold oral arguments on Monday (which they allowed to be televised) and issue a unanimous ruling the following morning.

சர்க்யூட்டின் பெரும்பாலான நீதிபதிகளுக்கு மூவர் குழு வழங்கிய தீர்ப்பை மறுபரிசீலனை செய்ய "ஒட்டுமொத்தமாக" என்ற வழியைக் கடைப்பிடித்து மாற்ற நான்கு நாட்கள் தான் பிடித்தது. அத்தகைய மறுபரிசீலனையே அசாதாரணமானது; ஒட்டுமொத்த முறையில் 11 நீதிபதிகளும் இதுவரை முன்னோடி இல்லாத அளவிற்கு விரைவுடன் செயல்பட்டு, வாய்மொழி வாதங்கள் திங்களன்று கேட்கப்படும் என்று கூறி (அதைத் தொலைக்காட்சியிலும் ஒளிபரப்ப அனுமதித்து) புதிய ஒருமனதான தீர்ப்பை மறுநாள் காலை வழங்கினார்கள்.
