In every case, the local ruling elites were handed their 'independence' in exchange for guaranteeing to safeguard the economic and strategic interests of their previous colonial masters.

ஒவ்வொரு விவகாரத்திலும், தமது முன்னைய காலனித்துவ எஜமானர்களின் பொருளாதார மற்றும் மூலோபாய நலன்களை பாதுகாப்பதாக அளித்த உத்தரவாதத்துக்கு பிரதியுபகாரமாகவே உள்ளூர் ஆளும் தட்டுக்களுக்கு "சுதந்திரம்" கையளிக்கப்பட்டது.
