That is why protest, which, no matter how militant and broadly-based, is aimed at pressuring the powers-that-be, cannot halt the drive to war.

எனவேதான் கண்டனங்கள் மற்றும் பேரணிகள் எவ்வளவு தீவிரமாக இருந்தாலும் எவ்வளவு விரிவான அடிப்படையில் அமைந்திருந்தாலும் அது ஆட்சியில் உள்ளவர்களுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதை இலக்காக கொண்டிருந்தால் போருக்கான முயற்சியை தடுத்து நிறுத்திவிட முடியாது.
