To stop Abdulmuttalab from boarding the US-bound jetliner was a routine police matter, one that would ordinarily be executed without difficulty by the government of any middle-sized country, let alone by the most powerful military/intelligence apparatus on the planet.

அப்துல்முதல்லப்பை அமெரிக்கா செல்லவிருக்கும் ஜெட் விமானத்தில் ஏறுவதைத் தடுப்பதே சாதாரணமாக எந்த நடுத்தர நாட்டு அரசாங்கத்தாலும் எளிதில் செய்திருக்க முடியும்; உலகிலேயே மிகச் சக்தி வாய்ந்த இராணுவ/உளவுத்துறை கருவியைக் கொண்டிருக்கும் நாட்டினால் முடியாதது எனக் கூறப்பட இயலாது.
