Instead, every effort is directed towards opening up Iraq to the predatory designs of the major oil corporations and other transnationals through the imposition of a privatisation programme akin to the disastrous 'shock therapy' that devastated the Soviet Union - a prospect made worse for being contemplated in a country already ruined by war and economic sanctions.

மாறாக, பெரும் எண்ணெய் நிறுவனங்கள் மற்றும் சர்வதேச நிறுவனங்களினுடைய கொள்ளையிடல் முறைக்கு உதவும் வகையில், சோவியத் யூனியனில் கொண்டு வரப்பட்டு, அழிவைத் தந்த "அதிர்ச்சி வைத்தியம்" முறையில் தனியார்மயத் திட்டத்தை திணிப்பதன் மூலம் ஒவ்வொரு முயற்சியும் செலுத்தப்பட்டுள்ளது --ஏற்கனவே போரினாலும், பொருளாதாரத் தடைகளாலும் அழிவுற்றுள்ள நாட்டில் நிலைமையை மோசமடையச் செய்கிறது.
