As to the basis for peace talks, the statement noted: 'India reiterated its support for a process of seeking a negotiated political settlement acceptable to all sections of the Sri Lankan society within the framework of an undivided Sri Lanka and consistent with democracy, pluralism and respect for human rights.' The diplomatic use of the term 'undivided' reflects a failure to agree on 'united' or 'unitary'.

சமாதானப் பேச்சுக்களுக்கான அடிப்படையாக அந்த அறிக்கை குறிப்பிட்டதாவது: "ஜனநாயகம், பன்மையாக்கம் மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கு மதிப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய, ஒரு பிரிக்கப்படாத இலங்கை என்ற வரம்பிற்குள் இலங்கை சமுதாயத்தின் அனைத்துப் பிரிவினராலும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய, ஒரு பேச்சுவார்த்தை மூலமான அரசியல் தீர்வை எதிர்பார்த்து, சமாதானப் முன்னெடுப்புகளுக்கான தனது ஆதரவை இந்தியா வலியுறுத்துகிறது." "பிரிக்கப்படாத" என்ற பதத்தை இராஜதந்திர முறையில் பயன்படுத்தியிருப்பதானது "ஐக்கிய" அல்லது "ஒற்றை" ஆட்சி சம்பந்தமாக உடன்பாடுகாணத் தவறியுள்ளதை பிரதிபலிக்கின்றது.
