Le Pen attempted, with considerable success, to take advantage of the political vacuum left by the rightward shift of the old workers' organizations, exploiting the social grievances, disillusionment and political disorientation of broad social layers by making a demagogic, populist-style appeal.

முன்னாள் தொழிலாளர் அமைப்புகளின் வலதுதிருப்பத்தால் உருவாக்கப்பட்ட அரசியல் வெற்றிடத்தினை தமக்கு சாதகமாக கொண்டு பெற்ற ஒரளவு வெற்றியால் லு பென் பரந்த சமூகத்தட்டினரிடமுள்ள இச் சமூக பிரச்சனைகளையும், அவநம்பிக்கையையும், அரசியல் குழப்பத்தையும் தனக்கு சாதகமாக பாவித்து தனது வார்த்தை ஜாலங்களையும், வாய்வீச்சுகளையும் வெளிவிடக்கூடியதாக இருந்தது.
