To deal with this threat, the ruling class increasingly fostered ethnic divisions - 'native Taiwanese' as against 'mainlanders' - to divide working people.

இந்த அச்சுறுத்தலை சமாளிப்பதற்காக ஆளும் வர்க்கம் இனப் பிளவுகளை பெருமளவிற்கு வளர்த்ததோடு, உழைக்கும் மக்களை பிரிப்பதற்காக ''பூர்வகுடி தாய்வானியர்களை'' ''சீனாவிலிருந்து'' குடியேறியவர்களுக்கு எதிராக கிளப்பிவிட்டது.
