The NC backed Vajpayee's increasingly aggressive stance towards Pakistan and the huge military buildup following an attack by separatist guerrillas on the Indian parliament building in New Delhi last December.

கடந்த டிசம்பரில் புதுதில்லியில் உள்ள இந்தியப் பாராளுமன்றக் கட்டிடத்தில் நடந்த பிரிவினைவாத கொரில்லாக்களால் நடத்தப்பட்ட தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, மிகப் பெரிய இராணுவக் கட்டி எழுப்பல் மற்றும் பாக்கிஸ்தானுக்கு எதிரான வாஜ்பாயினுடைய வலுச்சண்டைக்கு இழுக்கும் போக்கினையும், தேசிய மாநாட்டுக் கட்சி ஆதரித்தது.
