Overall, Tokyo's Nikkei 225 index has lost almost 30 percent in value in the fiscal year ending March, with other indicators pointing to a further decline in the economy which is once again on the verge of recession after a short-lived export-led recovery.

பொதுவாக, டோக்கியோவின் Nikkei குறியீடு, மார்ச் இறுதி வரையிலான நிதியாண்டில், 225 ஆக இருந்து 30 சதவிகித மதிப்புக்குறைவைக் காட்டியுள்ளது; மற்றைய குறிகாட்டிகளும் பொருளாதாரத்தில் கூடுதலான வீழ்ச்சியைச் சுட்டிக்காட்டும் அளவில், பொருளாதாரம் குறுகிய காலம் மட்டுமே ஏற்றுமதி-வழியிலான மீட்சியைத் தள்ளிவிட்டு, பொருளாதார பின்னடைவின் விளிம்பில் மீண்டும் நிற்கும் தன்மை ஏற்பட்டுள்ளது.
