Bruguière, who is due to retire in a few months time, announced two weeks ago that he was going to be a candidate in the legislative elections, in the department of Lot et Garonne, also for the UMP.

இன்னும் சில மாதங்களில் ஓய்வு எடுக்க உள்ள புருகியேர் இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு தான் பாராளுமன்ற தேர்தல்களில், UMP கட்சியின் சார்பில் Lot et Garonne தொகுதியில் நிற்க இருப்பதாக அறிவித்துள்ளார்.
