Turning to the history of the Fourth International, North stated that the International Committee had engaged during the past half century in an uncompromising struggle against all forms of political charlatanry.

நான்காம் அகிலத்தின் வரலாற்றுக்குத் திரும்புகையில், அனைத்துலக் குழுவானது கடந்த அரை நூற்றாண்டின்பொழுது அனைத்துவிதமான அரசியல் போலிவடிவங்ளுக்கும் எதிராக சமரசமற்ற போராட்டத்தில் ஈடுபட்டிருந்தது என்று நோர்த் குறிப்பிட்டார்.
