While the professional Christian fundamentalist zealots cultivated by Bush and the Republicans, whose supporters comprise a small minority of the American people, have applauded the machinations of the White House and Congress in the Schiavo case, the vast majority of the population look with incredulity and disgust at the events of the past several days.

கிறிஸ்தவ அடிப்படைவாத வெறியர்களினது அமைப்புக்கள் புஷ்ஷாலும் குடியரசுத் தலைவர்களாலும் வளர்க்கப்படுகையில், அமெரிக்க மக்களில் மிகச் சிறுபான்மையினராக உள்ள அவர்களுடைய ஆதரவாளர்கள் ஷியாவோ விவகாரத்தில் வெள்ளை மாளிகையும், காங்கிரசும் செய்துவரும் திரித்த செயல்களை பெரிதும் பாராட்டியுள்ள நிலையில், கடந்த சில நாட்களில் நடைபெறும் சம்பவங்களை கண்ணுற்று பெரும்பாலான அமெரிக்க மக்கள் நம்ப முடியாமல் திகைத்து நிற்கின்றனர்.
