The broad mobilisation of artists is also partly directed at the increasing commercialisation of culture which favours thoroughly exploitative television programmes such as 'Loft Story' or 'Big Brother' at the expense of more imaginative and demanding forms of art and culture.

பரந்த அளவில் கஞைர்கள் திரள்வது கலாச்சாரத்தை வணிகப்படுத்தும் முயற்சி பெருகிவருவதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கும் முறையையும் ஓரளவு காட்டுகிறது. ஏனெனில் சுரண்டல் தன்மையுடைய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளான "Loft Story," "Big Brother" போன்றவை, நல்ல கற்பனை வளம் மிகுந்து, கூடுதலான நடிப்பு, கலாச்சாரத்திறன் இவற்றின் இழப்பில், ஆதரவிற்கு உட்படுத்தப்படுகின்றன.
