French daily Le Monde commented, 'Jospin is obviously afraid that such a procedure' - i.e. holding a parliamentary vote - would strengthen 'the break up of the different components of the government coalition, which would receive the support of the Socialist Party [PS] and the right wing, but not the Communist Party [PCF] and the Greens.

''உண்மையிலே இப்படியான ஒரு நடவடிக்கை-பாராளுமன்ற வாக்கெடுப்புக்கு விடுவது- சோசலிசக் கட்சி மற்றும் வலதுசாரிகளிடமும் இருந்துதான் இதற்கான ஆதரவு கிடைக்கும் ஆனால் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியினதோ அல்லது பசுமைக்கட்சியினரதோ ஆதரவு இதற்கு கிடைக்காததுடன் வித்தியாசமான பிரிவுகளை கொண்ட அரசாங்க கூட்டினது உடைவையும் ''பலப்படுத்தும் என ஜொஸ்பன் பயப்படுகிறார்'' என பிரெஞ்சு நாளந்த பத்திரிகையான Le Monde விளக்கியிருந்தது. &nbsp;
