The 'unitary state', forcibly maintained through war, has relegated Tamils to second class citizens discriminated against in language and religion as well as in education, business and jobs.

யுத்தத்தின் ஊடாக பலாத்காரமாக பேணிக்காக்கப்பட்டு வந்த "ஒற்றை ஆட்சி", தமிழர்களுக்கு எதிராக மொழி, மதம் அதேபோல் கல்வி, வியாபாரம் மற்றும் வேலைவாய்ப்புகளிலும் பாரபட்சங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டு அவர்களை இரண்டாந்தர பிரஜைகளாக்கியுள்ளது.
