All that has happened is that the massive debts and 'toxic assets' of the banks and finance companies have been taken onto the books of the capitalist state, acting as the executive committee of the financial aristocracy.

மகத்தான கடன்களும், வங்கிகள், நிதிய நிறுவனங்களின் "உபயோகமற்ற சொத்துக்களும்", முதலாளித்துவ அரசாங்கத்தின் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டிருப்பது தான் நடந்திருக்கிறது; இது நிதிய பிரபுத்துவத்தின் நிர்வாக குழுவைப் போல் செயல்படுகிறது.
