Blair's critics have pointed out that in doing so, Britain has alienated itself from many of its European allies and encouraged a dangerously unilateralist US to press forward with its world-conquering mission, with no guarantee that the UK will be kept onside afterwards.

அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், பிரிட்டன் அதன் பல ஐரோப்பிய கூட்டாளிகளில் இருந்து அந்நியப்பட்டிருக்கிறது மற்றும் பின்னர், இங்கிலாந்து தன்னை தன்பக்கத்தில் வைத்திருக்கும் என்பதற்கு உத்தரவாதம் இல்லாமல், ஆபத்தான ஒருதலைப்பட்ச அமெரிக்கா உலகை வென்று கைப்பற்றுவதற்கான அதன் பணியை முன்னெடுக்க ஊக்கப்படுத்தியது என்று பிளேயரின் விமர்சகர்கள் கூறுகின்றனர்.
