Inspired by the government's new hard line, the courts, meanwhile, ruled the Maoist hartal and another organized by the NDA-aligned Trinamool Congress illegal and threatened them both with deregistration as political parties if they disobeyed.

அரசாங்கத்தின் புதிய கடுமையான அணுகுமுறையால் உத்வேகம் பெற்று நீதிமன்றங்கள், மாவோயிஸ்டுக்கள் நடத்தும் ஹர்த்தாலும் NDA -வுடன் கூட்டணியிலுள்ள திருணாமுல் காங்கிரஸ் நடத்தும் ஹர்த்தாலும் சட்டவிரோதமானவை என்று அறிவித்திருப்பதுடன் நீதிமன்ற கட்டளைகளை மீறி நடப்பார்களானால், அவ்விரு கட்சிகளின் அரசியல் அங்கீகாரத்தை இரத்து செய்துவிடுவதாக அச்சுறுத்தியுள்ளன.
