While the former 'plural left' is deeply divided and has never recovered from its defeats at the last elections, President Nicolas Sarkozy, celebrated after his election victory as a new powerful leader, has hit a new low in popularity, with a part of his UMP (Union for a Popular Movement) refusing to follow him.

முந்தைய "பன்முக இடது" தீவிரமாக பிளவுற்று கடந்த தேர்தல்களில் பெற்ற தோல்வியில் இருந்து மீளவில்லை என்ற நிலையில், ஜனாதிபதி நிக்கோலோ சார்க்கோசி தேர்தல் வெற்றிக்கு பின்னர் ஒரு புதிய சக்தி வாய்ந்த தலைவர் என்று பாராட்டப்பட்டவர் இப்பொழுது மக்கள் செல்வாக்கில் மிகக் குறைந்த இடத்திற்கு போய்விட்டார்; அவருடைய UMP அவரைப் பின்பற்ற மறுக்கிறது.
