Earlier, on November 12, Japanese authorities had indicated that they had reason to believe the submarine might have been experiencing technical difficulties as they had spotted two Chinese ships in the same region, including one believed to be a submarine rescuer.

அதற்கு முன்னர், நவம்பர் 12ல் ஒரு நீர்மூழ்கியை மீட்கும்கப்பல் என்று நம்பப்பட்ட ஒரு கப்பல் உட்பட அதே பிராந்தியத்தில் இரண்டு சீன கப்பல்களை கண்டதாவும் அந்த நீர்மூழ்கிக்கப்பல் தொழில்நுட்ப சிக்கலுக்கு ஆளாகியிருக்கக்கூடும் என்று நம்புவதற்கு காரணம் இருப்பதாகவும் ஜப்பான் அதிகாரிகள் கோடிட்டுக்காட்டினர்.
