The first involved 19-year-old Nathan Leopold Jr. and 18-year-old Richard Loeb, who in 1924 in Chicago murdered a younger boy for 'thrills,' simply to carry out a perfect crime.

முதல் வழக்கு 19 வயதாகியிருந்த நாதன் லியோபொல்ட் (Leopold) ஜுனியரையும், 18 வயதான ரிச்சர்ட் லோவெப்பையும் (Loeb) பற்றியது; 1924ம் ஆண்டு இவர்கள் சிக்காகோ நகரத்தில் ஒரு சிறிய பையனை, ஒரு தேர்ந்த குற்றத்தை நடத்துவதற்காக மட்டுமே, அதில் பெறும் "உச்சக்கட்ட உணர்விற்காகவே" (Thrills) கொன்றனர்.
