Attempts to justify military action by linking Saddam Hussein to the September 11 attacks, or by claiming his regime is on the verge of deploying either nuclear or biological weapons, have thus far fallen flat in the face of overwhelming evidence to the contrary.

செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களுடன் சதாம் ஹூசைனை இணைப்பதன் மூலம் அல்லது அவரது ஆட்சி அணு ஆயுதங்களையோ அல்லது உயிரி ஆயுதங்களையோ ஏவும் தறுவாயில் இருக்கிறது என கூறுவதன் மூலம் இராணுவ நடவடிக்கையை நியாயப்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள், அபரிமிதமான மாறான சான்றுகளின் முன்னர் இவ்வாறு முகங்குப்புற விழுகின்றன.
