An article in the New York Times on January 6 provided a detailed portrait of a thug-for-hire - brutal, backward and interested only in money and power - who was armed and financed by the US and operated under the direction of US special forces units to seize Kandahar.

ஜனவரி 6ம் திகதி New York Times இன் அறிக்கையானது இந்த விலைக்கு வாங்கப்படக்கூடிய, மூர்க்கமான, பிற்போக்கான, பணத்திலும் அதிகாரத்திலும் மட்டுமே அக்கறையுள்ளவரின் விபரமான சுயசரிதை தொடர்பாக குறிப்பிட்டிருந்தது. Gul Agha அமெரிக்காவில் ஆயுதமும், பணமும் வழங்கப்பட்டு கந்தஹாரை கைப்பற்ற அமெரிக்க விஷேட படையினரது கட்டளையின் கீழ் இயங்கி வந்தவர்.
