The current 'secularist' campaign demonstrates that none of the established forces of French politics are capable of defending the separation of church and state and combating the growing influence of Islamic fundamentalism in immigrant areas.

தற்போதைய 'மதச்சார்பின்மை' வாதிகளின் பிரச்சாரம் எடுத்துக் காட்டுவது என்னவென்றால் நிலைபெற்றுவிட்ட பிரெஞ்சின் அரசியல் சக்திகள் எதுவும் மதத்தையும், அரசாங்கத்தையும் சட்டபூர்வமாக பிரித்து வைத்திருக்கும் நிலைப்பாட்டை காத்து நிற்கும் வல்லமை இல்லாதவை. மற்றும் குடியேறிய மக்கள் வாழுகின்ற பகுதிகளில் இஸ்லாமிய அடிப்படை வாதத்தின் செல்வாக்கு வளர்ந்து கொண்டு வருவதை தடுத்து நிறுத்தும் வல்லமை இல்லாதவை.
