As the Times was well aware, similar illegalities - although on a smaller scale - were among the charges leveled against Richard Nixon in the second article of impeachment, entitled 'Abuse of Power,' approved by the Judiciary Committee of the House of Representatives in July 1974, leading to Nixon's resignation the following month.

இத்தகைய சட்டவிரோத செயற்பாடுகள் ஓரளவிற்கு குறைந்த அளவு நடைபெற்ற ரிச்சார்ட் நிக்சன் காலத்தில், அவர் மீது கொண்டுவந்த பெரிய குற்றச்சாட்டில் இரண்டாம் விதியின்படி "அதிகாரத்தை தவறாகப் பயன்படுத்தியது" என்ற தலைப்பில் ஜூலை 1974ல் பிரதிநிதிகள் மன்றத்தின் நீதிக் குழுவின் ஒப்புதலின்பேரில் சேர்க்கப்பட்டிருந்தது; அதற்கு மறுமாதம் இது நிக்சனுடைய இராஜிநாமாவிற்கும் வழிவகுத்தது என்பதை டைம்ஸ் நன்கு அறியும்.
