The most striking feature of the confessions is that they were extracted in less than 48 hours, providing the government and the military with lurid material for a press conference - the first ever held on any of the many detentions carried out.

இந்த ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களில் மிகவும் கவனத்தை ஈர்க்கும் விடயம் என்னவெனில், அவை 48 மணித்தியாலத்திற்கும் குறைவான காலத்தில் கறந்துகொள்ளப்பட்டமையாகும். அவை இதுவரை மேற்கொள்ளப்பட்ட பல கைதுகளிலும் பார்க்க முதல் தடவையாக ஒரு பத்திரிகையாளர் மாநாட்டில் வெளியிட பரபரப்பூட்டும் தரவுகளை அரசாங்கத்திற்கும் இராணுவத்திற்கும் வழங்கியுள்ளன. இங்கு சாத்தியமான மூன்று விளக்கங்கள் உள்ளன.
