Barzani's rhetoric contains a significant degree of brinkmanship, aimed at pressuring the Iraqi government and the US into facilitating the referendum as soon as possible.

பர்ஜானியின் அலங்காரப் பேச்சில், விளிம்பில் நிற்கும் தன்மை கணிசமாகக் காணப்படுகிறது; இது ஈராக்கிய அரசாங்கம் மற்றும் அமெரிக்காவை விரைவில் வாக்கெடுப்பு நடத்தத் தூண்டுகிறது.
