Over the past year the Sri Lankan government discarded any pretense that it was seeking a negotiated settlement to the island's 25-year-old civil war and mounted a punishing war of annihilation against the LTTE, a war that it now claims is effectively over.

கடந்த வருடங்களில் இலங்கை அரசாங்கமானது தீவின் 25 ஆண்டுகால உள்நாட்டு யுத்தத்திற்கு ஒரு பேச்சுவார்த்தை மூலமான தீர்வை நாடுவதாக கூறிய எந்தவித பாசாங்கையும் கைவிட்டுவிட்டதுடன், தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கு எதிரான பூண்டோடு ஒழித்துக் கட்டும் தண்டிக்கும் யுத்தத்த்தை அதிகரித்தது, அந்த யுத்தம் கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டதாக அது இப்பொழுது கூறுகின்றது.
