While India and the US have been bolstering the Nepalese army, both countries have been pushing the king to isolate the Maoists by reaching an accommodation with opposition parties.

இந்தியாவும் அமெரிக்காவும் நேபாள இராணுவத்தை பலப்படுத்திக் கொண்டிருந்தாலும் இரண்டு நாடுகளும் எதிர்க்கட்சியடன் சேர்ந்து கொண்டு அரசர் மாவோயிஸ்டுகளை தனிமைப்படுத்தவேண்டும் என்று வலியுறுத்தி வந்துள்ளன.
