Instead of taking serious steps to meet the situation, the government's response was to cite crisis management measures based on a plan for responding to terrorist attacks or natural disasters in general.

உருவாகிக்கொண்டுள்ள கடுமையான நெருக்கடியைச் சமாளிப்பதற்கு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதற்குப் பதிலாக, பயங்கரவாதிகள் திடீர்த் தாக்குதல் அல்லது இயற்கை சீற்றங்களால் உருவாக்கும் நிலவரத்தைச் சமாளிப்பதற்குத் தயாரிக்கப்பட்ட பொதுவான திட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட, நெருக்கடி நிர்வாக நடவடிக்கைகளை சுட்டிக்காட்டியது.
