The outcome of the June 10 meeting between the education ministers and unions was a quid pro quo, in which the minister of the interior, responsible for local government, agreed to let 20,000 school doctors, psychiatrists and social workers remain in the education service in return for a public statement from the unions guaranteeing there would be no disruption of the baccalaureate exams.

ஜூன் 10ல் கல்வி அமைச்சர்களுக்கும் கல்வித்துறைச் சங்கங்களுக்கும் இடையே நடைபெற்ற பேச்சு வார்த்தைகள் ஒன்றைக் கொடுத்து ஒன்று வாங்கிய (qud pro quo) நிலையைக் காட்டியது. உள்ளாட்சி அரசுக்குப் பொறுப்பான உள்துறை அமைச்சர், 20,000 பள்ளி மருத்துவர்கள், மனநோய் மருத்துவர்கள், சமூகப் பணியாளர்கள் கல்வித்துறையிலேயே தொடருவார்கள் என்ற உறுதியைக் கொடுத்தார்; பதிலுக்கு தொழிற் சங்கங்கள் Baccalaureate தேர்வுகள் தடையின்றி நடைபெறும் என்று உத்தரவாதம் அளித்தன.
