According to rules laid down by the US financial regulator the Securities and Exchange Commission, a first-time shareholder resolution must receive at least three percent of total shareholder support to automatically ensure that the resolution is included in the company's annual general meeting the following year.

அமெரிக்க பங்குச்சந்தைகள் மற்றும் பரிவர்த்தனை நிதி ஒழுங்கமைப்பு சபையின் விதிகளின்படி, முதல் தடவையாக தாக்கல் செய்யப்படும் பங்குதாரர் தீர்மானத்திற்கு மொத்த பங்குதாரர்களில் குறைந்த பட்சம் மூன்று சதவீத பங்குதாரர்கள் ஆதரவு தருவார்களானால், அடுத்த ஆண்டு நடைபெறும் கம்பெனியின் ஆண்டு இறுதி பொதுக் குழு கூட்டத்தில் அந்தத் தீர்மானம் கட்டாயம் இடம்பெறும் என்பதை தானாகவே உறுதிப்படுத்தும்.
