To assert that ‘we knew how far we should not go,' that is to give the idea that we were the sort of ‘reasonable' people that Grimaud could count on to contain the movement.'

"எந்த அளவிற்கு நாம் போகக்கூடாது என்பதை நாம் அறிவோம்" என்று உறுதியாகக் கூறுவது, அதாவது Grimaud போன்றவர்கள் நம்மை 'நியாயமான மக்கள்' என்று நினைக்க இடம் கொடுக்கும்" வகையில் இயக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தக் கூடியதாக இருக்கும்".
