In this rejection of the 'Grand Soir' - that is, a workers' struggle which would transform society - is expressed all the accumulated pessimism and hostility of the NPA towards the working class as a revolutionary class.

இவ்விதத்தில் "Grand Soir" நிராகரிக்கப்பட்டது --அதாவது ஒரு தொழிலாளர் போராட்டம் சமூகத்தை மாற்றும் என்பதை நிராகரித்தது-- தொழிலாள வர்க்கத்தை ஒரு புரட்சிகர வர்க்கம் என கூறுவதற்கு NPA கொண்டிருந்த திரட்டப்பட்ட அவநம்பிக்கைத்தனம் மற்றும் விரோதப் போக்கு அனைத்தையும் வெளிப்படுத்தியுள்ளது.
