Randall Robinson, former president of the liberal research group TransAfrica, said Aristide had telephoned him to say that he was being held under guard by French and African soldiers in a presidential palace in the capital of the Central African Republic.

ட்ரான்ஸ் ஆபிரிக்கா (Trans Africa) என்ற தாராண்மை ஆய்வுக் குழுவின் முன்னாள் தலைவர் ரண்டல் ரொபர்ட்சன் என்பவர் அரிஸ்டைட் தனக்கு தொலைபேசியில், தான் மத்திய ஆப்பிரிக்க குடியரசின் தலைநகரிலுள்ள ஜனாதிபதி மாளிகையில் பிரான்ஸ் மற்றும் ஆப்பிரிக்கப் படையினர் காவலில் வைக்கப்பட்டிருப்பதாக கூறினார் என்று தெரிவித்தார்.
