Opposition to the constitution was fueled by and linked to rising social discontent with Chirac and Raffarin and their right-wing social agenda.

அரசிலமைப்பிற்கு எதிர்ப்பு சிராக் மற்றும் ரஃபரன் மற்றும் அவர்களுடைய வலதுசாரி சமூகச் செயற்பட்டியல் ஆகியவற்றுடனான சமூக அதிருப்தியுடன் நிறைந்துள்ளது மற்றும் அதனால் தூண்டிவிடப்பட்டது.
