After the media event, they were herded back into police criminal investigation department (CID) custody, with a police spokesman refusing to comment on what crimes they were alleged to have committed.

ஊடக நிகழ்வின் பின்னர், அவர்கள் மீண்டும் பொலிஸ் குற்றப் புலனாய்வுத் திணைக்களத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். அவர்கள் செய்ததாகக் கூறப்படும் குற்றம் என்ன என்பதையிட்டு கருத்துக்கூற ஒரு பொலிஸ் பேச்சாளர் மறுத்துவிட்டார்.
