Last Friday, after a week of demonstrations by tens of thousands of Shiite Muslims in Baghdad, Basra, Najaf and Karbala against the US plan, the most senior Shiite cleric, Ayatollah Ali Al-Sistani, hinted at a possible compromise deal with Washington.

கடந்த வெள்ளிக்கிழமை, ஆர்ப்பாட்டங்களை பாக்தாத், பாஸ்ரா, நஜாப், கர்பலாவில் அமெரிக்க திட்டங்களுக்கு எதிராக பத்தாயிரக்கணக்கான ஷியைட் முஸ்லீம்கள் நடத்திய ஆர்ப்பாட்டங்கள் கொண்ட ஒருவாரத்திற்குப் பிறகு, மிக மூத்த ஷியைட்டுக்களின் மதகுருவான, அயத்துல்லா அலி அல்-சிஸ்தானி, வாஷிங்டனுடன் சமரச ஒப்பந்தம் ஒன்றை கோடிட்டுக் காட்டினார்.
