It continued, 'Unfortunately for our country, the privileged relationship with London has evaporated since the change of government in 2004 and now there is no chemistry between the two governments' leaders, despite their common theoretical adherence to the centre-left.

அது தொடர்கிறது: "நம்முடைய நாட்டின் துரதிருஷ்டம் லண்டனுடன் நாம் கொண்டிருந்த சிறப்பு உறவு 2004 அரசாங்க மாற்றத்திற்கு பின்னர் ஆவியாகிவிட்டது; இப்பொழுது இரண்டு அரசாங்கத் தலைவர்களுக்கும் இடையே, மைய-இடதைப் பற்றி நிற்க வேண்டும் என்ற கோட்பாட்டு பிணைப்பு இருந்தபோதிலும், செயலாக்கத்திற்கு நல்ல உறவு இல்லை.
