This led to the resignation of the head of DGS, Lucien AbenhaÃ¯m, who in subsequent interviews contested the government's version of events and insisted that he had issued the necessary warnings in time.

இதனால் DGS தலைவர் லூசியன் அபென்ஹாம் (Lucien Abenhaïm) பதவி விலகினார். பதவி விலகிய பின்னர் அவர் அளித்த பேட்டிகளில் வெப்பச் சாவுகள் குறித்து அரசாங்கத்தின் தகவல்களை மறுத்தார்.
