However, a series of comments by German ministers made clear that while they were quite willing to milk the German taxpayer to prop up German banks, as in the case of HRE, they were not prepared to participate in a scheme that would benefit the banks of rival European states.

ஆனால் ஜேர்மனிய மந்திரிகளின் தொடர்ந்த கருத்துக்கள், ஜேர்மனியின் வரி செலுத்துபவர்களின் பணத்தை ஜேர்மனிய வங்கிக்கு முட்டுக் கொடுக்கும் முயற்சிக்கு கறக்கப்படுவதற்கு தாங்கள் மிக விருப்பம் கொண்டாலும், HRE ஐப் பொறுத்தவரையில் நடந்ததைப் போல், அவர்கள் போட்டி ஐரோப்பிய நாடுகளின் வங்கிகளுக்கு நலன் தரக்கூடிய திட்டத்தில் பங்கு பெறத் தயாராக இல்லை.
