The Hutton Inquiry is the latest in a series of judicial probes - including the Scarman Inquiry into inner-city riots in 1981 and the 1993 Scott Inquiry into the clandestine sale of arms to Iraq - which, under the pretext of getting to the truth, have served to conceal it.

இதற்கு முன்னர் 1981 ம் ஆண்டு நகரங்களுக்கிடையே நடைபெற்ற கலவரங்கள் குறித்து நடத்தப்பட்ட ஸ்கார்மன் (Scarman) விசாரணையும், 1993 ம் ஆண்டு ஈராக்கிற்கு ஆயுதங்கள் மறைமுகமாக விற்கப்பட்டது தொடர்பாக நடைபெற்ற ஸ்கொட் விசாரணையும், உண்மையைக் கண்டுபிடிக்கிறோம் என்ற சாக்குபோக்கில் அதனை மூடி மறைப்பதற்குத்தான் பயன்பட்டிருக்கிறது.
