These comments point to another motive for the leak to the Sunday Times: to put pressure on the Bush administration to take action soon against Iran, or, at the very least, to give backing for Israel to do so.

இத்தகைய கருத்துக்கள் சண்டே டைம்ஸிற்கு கசியவிடப்பட்டதற்கு மற்றொரு காரணம் இருப்பதைக் காட்டுகின்றன: புஷ் நிர்வாகத்திற்கு விரைவில் ஈரானுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுப்பதற்கு அழுத்தம் கொடுத்தல்; அல்லது, குறைந்த பட்சம், இஸ்ரேலுக்கு அவ்வாறு செய்வதற்கு ஆதரவைக் கொடு என அழுத்தம் கொடுத்தல்.
