Such questions are provoked not merely by the turn of the calendar but by the sense that society is passing through an immense transformation, which is going to shape events for generations to come.

அத்தகைய கேள்விகள் வெறுமனே நாட்காட்டியின் மாறுதல்களால் தூண்டிவிடப்படவில்லை மாறாக வரவிருக்கும் தலைமுறைகளுக்கான முக்கிய நிகழ்வுகளை வடிவமைக்கப் போகின்ற, ஆழமான மாற்றங்களூடாக தற்போதய சமுதாயம் கடந்து சென்று கொண்டிருக்கிறது என்ற உணர்வில் தூண்டிவிடப்பட்டுள்ளது.
