Displaying contempt for the basic right of citizens and the press to debate public issues, Pasayat said press commentary on the fate of the Clemenceau was a 'media trial' that was usurping the court's role as 'umpire' in the matter.

பொது விஷயங்களை குடிமக்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள் விவாதிப்பதை அடிப்படை உரிமைகளை அவமதிப்பாக வர்ணிக்கும் பாஸயாத், கிளெமென்சோ மீதான பத்திரிகை கருத்துக்களை, நீதிமன்ற அதிகாரங்களை அபகரித்து தகவல் ஊடகங்களே "நடுவர்" ஆக நடத்தும் ஒரு "ஊடக விசாரணை" என தெரிவித்தார்.
