The conservative ABC daily poured scorn on Zapatero, Foreign Minister Miguel Angel Moratinos and Defence Minister José Bono, saying they 'have even supplanted illustrious names like Schröder, Joschka Fischer [German foreign minister], Jacques Chirac and Michel Barnier [French foreign minister] on the list of characters who cause most irritation on the other side of the Atlantic.'

பழமைவாத ABC FùêK, Zapatero வெளியுறவு அமைச்சர் Miguel Angel Moratinos பாதுகாப்பு அமைச்சர் José Bono ஆகியோரை எள்ளி நகையாடியுள்ளது. ''அட்லாண்டிக் மகா சமுத்திரத்திற்கு அந்தப்பக்கம் மிகப்பெருமளவிற்கு எரிச்சல் ஊட்டிய தலைவர்கள் பட்டியலில் Michel Barnier (பிரான்ஸ் வெளியுறவு அமைச்சர்) மற்றும் சிராக் ஜேர்மன் வெளியுறவு அமைச்சர் ஜோஸ்கா பிஷ்ஷர், ஷ்ரோடர் போன்ற சிறப்புமிக்க பேர்களையும் இவர்கள் மிஞ்சிவிட்டார்கள்'' என்று அந்தப் பத்திரிகை குறிப்பிட்டிருக்கிறது.
