'We are concerned with the militarization of Georgia,' Putin declared, and blamed the Tbilisi regime of Mikheil Saakashvili for the recent rise in tensions between the two countries.

"ஜோர்ஜியா இராணுவமயமாக்கப்படுவது பற்றி நாங்கள் கவலை கொண்டுள்ளோம்" என்று புட்டின் அறிவித்து, இருநாடுகளுக்கும் இடையே சமீபத்தில் அழுத்தங்கள் தீவிரமாகி இருப்பதற்கு மிகையீல் சாகேஷ்விலியின் டிபிலிசி (Tbilisi) ஆட்சிதான் காரணம் என்று குற்றம் சாட்டினார்.
