Secondly, it seems he consulted with his naval contacts about the contents of Mathivathanan's wife's letter, and then approached the women to change their story.

இரண்டாவதாக, மதிவதனனின் மனைவியின் கடிதத்தின் உள்ளடக்கத்தை பற்றி தனது கடற்படை தொடர்புகள் மூலம் தெரிந்து கொண்டு, அதன் பின்னரே அவர் இரு பெண்களையும் கதையை மாற்றுமாறு கேட்டது போல் தோன்றுகிறது.
