The moderate-to-liberal faction on the court, consisting of Associate Justices John Paul Stevens, David Souter, Ruth Bader Ginsburg and Stephen Breyer, indicated from their questions and interjections that they were skeptical at best of the validity of Bush's case against the Florida high court ruling.

இணை நீதிபதிகளான ஜான்பால் ஸ்டீவன்ஸ், டேவிட் செளட்டர், ரூத் பேடர் கின்ஸ்பர்க் மற்றும் ஸ்டீபன் பிரேயர் ஆகியோரைக் கொண்ட, நீதிமன்றத்தின் தாராளவாதின் மிதவாத கன்னையைச் சேர்ந்த இவர்களது கேள்விகளும் இடையீடுகளும் -- அதிகபட்சமாய் புளோரிடா உயர்நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்கு எதிரான புஷ்ஷின் வழக்கின் முடிவு செல்லுபடியாகாது என்பதில் ஐயுறவாதம் கொண்டவர்களாக இருந்ததை எடுத்துக்காட்டின.
