Finally, the leading industrialized countries, which at present consume half of the world's energy, are using the issue of climate change as a weapon against developing nations, whose energy consumption is increasing commensurate with their industrialization.

இறுதியாக முக்கியத் தொழில்துறை வளர்ச்சியுற்ற நாடுகள், உலகின் எரிசக்தியில் பாதிக்கும் மேலாக இப்பொழுது நுகர்பவை, காலநிலை மாற்றப் பிரச்சினையை வளரும் நாடுகளுக்கு எதிராக ஒரு கருவியாகப் பயன்படுத்துகின்றன; பிந்தையவற்றின் எரிசக்தி நுகர்வு அவற்றின் தொழில்துறை வளர்ச்சிகளோடு இயைந்து உள்ளது.
