The social base of the ruling apparatus, particularly among the peasantry, has further eroded and its political position is even more fragile.

குறிப்பாக விவசாயிகள் மத்தியில், ஆளும் எந்திரத்தின் சமூகஅடித்தளம் இன்னும் கூடுதலான முறையில் அரிக்கப்பட்டுள்ளதோடு, அதன் அரசியல் நிலைமையோ நொருங்கிவிடும் தன்மையை மிகுதியாக்கிவிட்டுள்ளது.
