The emergence of independent, or non-party affiliated, trade unions is itself a product of the disgust and hostility felt by workers toward the leaderships of the longstanding unions.

சுயாதீன அல்லது கட்சிகள் சாராத தொழிற்சங்கங்களின் தோற்றமானது, நீண்டகால தொழிற்சங்கங்களின் தலைமைத்துவத்தின் மீதான தொழிலாளர்களின் அதிருப்தியும் பகைமையின் உற்பத்தியேயாகும்.
