The contradiction between the left phrases put forward in the Left Party's election program in Hesse and the anti-social measures carried out by the party in Berlin is no secret, and Gysi reacted with predictable nervousness upon being confronted with these issues.

ஹெஸ்ஸவில் இடது கட்சியின் தேர்தல் வேலைத் திட்டத்தில் முன்வைக்கப்பட்டுள்ள இடதுசாரி வாக்கியங்களுக்கும் பேர்லினில் கட்சியால் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ள சமூக-விரோத நடவடிக்கைகளுக்கும் இடையிலான முரண்பாட்டில் இரகசியமில்லை, மேலும் இந்த பிரச்சினைகளை கொண்டு எதிர்கொண்டபோது கீஸி எதிர்பார்க்கத்தக்க பதற்றத்துடனேயே பதிலளித்தர்.
