In the social eruption, which began October 27 after two suburban youth were electrocuted fleeing police, some 6,000 cars have been burned, and 1,200 people arrested, many of them teenagers.

இரண்டு புறநகர் இளைஞர்கள் போலீசாரிடமிருந்து தப்பி ஒடும்போது மின்தாக்குதலுக்கு ஆளாகி இறந்தபின் வெடித்த சமூக கொந்தளிப்பில் கிட்டத்தட்ட 6,000 கார்கள் எரிக்கப்பட்டுள்ளன; 1,200 பேர் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்; இவர்களில் பலர் மிக இளம்வயதினர்.
