The relationship between the two movements was the following: in periods of an upswing in the basic curve, booms tended to be prolonged while crises were relatively short.

இரண்டு இயக்கங்களுக்கும் இடையே இருக்கும் உறவு பின்வருமாறு இருந்தது. அடிப்படை வளைகோட்டில் ஒரு எழுச்சியான காலகட்டங்களில் செழிப்புக்கள் நீண்டகாலம் நீடித்துடன் நெருக்கடிகள் ஒப்புமையில் குறைந்த காலமே இருந்தன.
