These did not pose ‘a real and present danger to Britain' as they were not designed for use against city populations and by definition could threaten British personnel only if we were to deploy them on the battlefield within range of Iraqi artillery.

ஆனால், நகர மக்களுக்கு எதிராக உபயோகப்படுத்தக்கூடிய வடிவமைப்பு இல்லாததால், அவை பிரிட்டனுக்கு உடனடி உண்மை ஆபத்தை அளிக்காது, ஈராக்கிய பீரங்கிப்படை தாக்கக்கூடிய தூரத்தில், போர்க்களத்தில் நம்முடைய வீரர்களை இறக்கினால், வடிவமைப்பு வரையறையின்படி, அவர்களை ஆபத்திற்குட்படுத்தும்.
