The report notes that Article 35 of Additional Protocol I prohibits the use of weaponry 'of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering' and 'methods or means of warfare which are intended, or may be expected, to cause widespread, long term and severe damage to the natural environment.'

மேலும் அந்த அறிக்கை குறிப்பிடுகையில், Article 35, கூடுதல் உடன்படிக்கை "மிகுதியான காயங்களோ, தேவையில்லாத துன்பங்களையோ உருவாக்கும்" ஆயுதங்களை தடை செய்வதாகக் கூறுகிறது; மேலும் அது, பரவலான, நீடித்த, அதிக சேதத்தினை இயற்கை சூழலுக்கு ஏற்படுத்தும் போர் நடவடிக்கை திட்டங்களோ, வழிமுறைகளோ தடை செய்யப்படுகிறது என்றும் கூறுகிறது.
