General Sir Richard Dannatt, the chief of the General Staff, told the Times of London that part of the 12th Mechanised Brigade, which had been training for deployment to Iraq but were later stood down, had now been "earmarked for Afghanistan."

இராணுவ கட்டளை அதிகாரியான தளபதி சர் ரிச்சர்ட் டான்னட், டைம்ஸ் ஆப் லண்டனிடம் ஈராக்கிற்கு செல்வதற்காக பயிற்சியில் ஈடுபட்டுள்ள 12th Mechanised Brigade இன் ஒரு பகுதி பின்னர் அங்கு அனுப்பப்படாது, இப்பொழுது "ஆப்கானிஸ்தானிற்காக ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளது" என்றார்.
