Frattini and Le Figaro alluded to the rising strategic tensions in Europe, especially over the handling of the 2008 Georgian war - where the US-backed Georgian government of President Mikhail Saakashvili attacked Russian troops stationed in South Ossetia - and fears that Germany might develop a closer alliance with Russia.

பிரட்டினியும் Le Figaro உம் ஐரோப்பாவில் மூலோபாய அழுத்தங்கள் உயர்வதைப் பற்றியும், குறிப்பாக 2008 ஜோர்ஜியப் போர் கையாளப்பட்டது பற்றி, குறிப்புக் காட்டினர். அதில் அமெரிக்க ஆதரவு பெற்ற ஜனாதிபதி மிகாயல் சாகேஷ்விலியின் ஜோர்ஜிய அரசாங்கம் தெற்கு ஒசேஷியாவில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த ரஷ்ய படைகளை தாக்கின. ஜேர்மனி ரஷ்யாவுடன் நெருக்கமான உறவுகளை வளர்க்கக்கூடும் என்ற அச்சம் பற்றியும் குறிப்புக் காட்டினர்.
