For the past months Prime Minister Tony Blair has sought to portray himself as a mediator between Europe and America over preparations for war against Iraq - keeping the former on line, and the latter in check.

கடந்த மாதங்களில் பிரதமர் டோனி பிளேயர் ஈராக்கிற்கு எதிரான போர் ஆயத்தங்கள் தொடர்பாக ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கும், அமெரிக்காவிற்கும் இடையே சமரசம் செய்து வைப்பவராக செயல்பட்டார்.
