Sarkozy's personal eccentricities were broadly seen as provocative under conditions of slowing economic growth in France as a result of the US mortgage crisis.

அமெரிக்க வீட்டு அடைமான நெருக்கடியின் விளைவாக பிரான்சிலும் பொருளாதார வளர்ச்சி குறைந்துள்ள நிலையில் சார்க்கோசியின் தனிப்பட்ட விந்தையான செயல்களும் தூண்டுதற் செயலாக பரந்த அளவில் பார்க்கப்படுகிறது.
