Despite the cautious language, Dannatt's statement and other comments make clear that the British government is fully committed to a significant stepping up of the US-led intervention in South and Central Asia and is attempting to pressure its European counterparts to do the same.

எச்சரிக்கையான சொற்றொடர்கள் கையாளப்பட்டும், டான்னட்டின் அறிக்கையும் மற்ற கருத்துக்களும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் தெற்கு மற்றும் மத்திய ஆசியாவில் அமெரிக்கத் தலைமையிலான தலையீட்டின் கூடுதல் விரிவாக்கத்தையொட்டி அதிகம் உதவும் எண்ணத்தை தெளிவுடுத்துகின்றதுடன், அதன் ஐரோப்பிய நாடுகளும் இவ்வாறே செய்யவேண்டும் என்ற அழுத்தத்தை கொடுக்கவும் முயல்கின்றது.
