Full details of the incident have yet to emerge but it is thought that shooting erupted when a Danish unit stopped a truck carrying several Iraqis in Al-Madinah, about 50 kilometres (30 miles) north of Basra, during a routine patrol overnight, according to a spokesman from Denmark's army command.

சம்பவ தினத்தன்று, பாஸ்ராவிற்கு வடக்கில் சுமார் 50 கி.மீட்டருக்கு அப்பாலுள்ள அல் மஜீனத் நகருக்கு பல ஈராக் மக்கள் டிரக்கில் சென்றனர். இரவில் வழக்கமாக நடைபெற்றுவரும் ரோந்து பணிகளில் நடக்கும் சோதனையாக டென்மார்க் யூனிட்டைச் சேர்ந்த ஒரு சிப்பாய் அந்த டிரக் வண்டியை தடுத்து நிறுத்தினார்.
