US President George W. Bush and Indian Prime Minister Manmohan Singh announced in New Delhi yesterday that they had 'finalized' an accord under which the US will push for India to be given a 'unique' position within the world nuclear regulatory regime.

அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோர்ஜ் டபுள்யூ புஷ்ஷும் இந்தியப் பிரதம மந்திரி மன்மோகன் சிங்கும், நேற்று புது டெல்லியில், அமெரிக்க உலக அணுசக்தி கட்டுப்பாட்டு அமைப்புக்குள்ளே இந்தியாவிற்கு ஒரு "தனிச்சிறப்பான அந்தஸ்து" கிடைப்பதற்கு பெரிதும் முயலும் வகையில் ஓர் ஒப்பந்தத்தை "முடிவுக் கட்டத்திற்கு" கொண்டுவந்துள்ளதாக அறிவித்துள்ளனர்.
