Coulter's comments, and the audience reaction, are an expression of one of the most important realities in American political life - the emergence within the political establishment of a significant fascist layer, cultivated and promoted by sections of corporate America and the media, which now plays a dominant role in the Republican Party and wields enormous influence within the Bush administration.

கொல்ட்டரின் கருத்துக்களும் பார்வையாளரின் எதிர்வினைகளும் -அமெரிக்க கம்பெனிகளில் ஒரு பகுதியும் செய்தி ஊடகத்தின் ஒரு பகுதியும் ஊக்குவித்து ஆதரவளிக்கின்ற, குடியரசு கட்சியின் முக்கிய பங்கு வகிக்கும், புஷ் நிர்வாகத்தில் பெரும் செல்வாக்கு செலுத்தும் பாசிச குழுவின் அரசியல் ஏற்பாட்டிற்கு உள்ளேயான அமெரிக்க அரசியல் வாழ்வில் முக்கியமாக நிலவும் நிலைமைகளைப் பிரதிபலிக்கின்றன.
