The government is also considering a further tightening of the regulations governing the conditions under which immigrant workers could bring over their families that would put this option out of reach of the 'chibanis.'

அரசாங்கம் எந்தச் சூழ்நிலைகளில் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் தங்களது குடும்பங்களை கொண்டு வரலாம் என்பதற்கான வாய்ப்பை பயன்படுத்தும் நெறிமுறைகளை மேலும் கடுமையாக ஆக்குவதற்கு ஆலோசனை செய்து வருகிறது, இதன்மூலம் "வெள்ளை முடியர்கள்" இந்த வாய்ப்பை அடைவதற்கான சந்தர்ப்பம் கிடைக்காது.
