The employees at the Carling factory and Carling's inhabitants know they live next to a time bomb, as do nearby border communities in Germany.

அருகிலுள்ள ஜேர்மனியின் எல்லையோர சமூகத்தினரைப் போலவே, கார்லிங் ஆலை தொழிலாளர்களும், கார்லிங்கின் வசிப்பாளர்களும் தாங்களும் ஒரு டைம்பாமிற்கு அருகில் வாழ்ந்து கொண்டிருப்பதை அறிவார்கள்.
