Critics of the deal charge that it will yield super-profits for energy transnationals and enrich a small group of local businessmen, while robbing Bolivia of its most valuable natural resource.

இந்த பேரத்தை கண்டிப்பவர்கள், இந்த பேரத்தின் மூலம் பன்னாட்டு நிறுவனங்களுக்கு, மிகப் பெரும் அளவில் லாபம் கிடைக்கும், அதே நேரத்தில் உள்ளூர் வர்த்தகர்கள் ஒரு சிறு குழுவினர் பணக்காரர்கள் ஆவதற்கு வழி ஏற்படும், அதே நேரத்தில் பொலிவியாவில் மிக மதிப்புள்ள இயற்கை வளம் பறிபோய் விடும்.
