Every year, hundreds of thousands of workers were involved in disputes, and in the peak years of 1953, 1957, 1962 and 1968, well over a million workers took strike action.

ஒவ்வொரு ஆண்டும் பல நூறாயிரக் கணக்கான தொழிலாளர்கள் தொழிற்துறை மோதல்களில் ஈடுபட்டிருந்தனர்; இதில் உச்சக் கட்ட ஆண்டுகளாக 1953, 1957, 1962 மற்றும் 1968 ஆகியவை இருந்தன; அவ்வாண்டுகளில் மில்லியனுக்கும் மேற்பட்ட தொழிலாளர்கள் வேலைநிறுத்த நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டிருந்தனர்.
