In an editorial, 'The new petrochemical Yalta,' Le Figaro deplored the fact that oil-rich Third World countries 'are determined to drive hard bargains in exchange for access to their oil.' Drawing a comparison to the Yalta accords, which produced a global military stand-off between the capitalist world and the USSR after World War II, Le Figaro's Stephane Marchand claimed that the oil industry's 'balance of forces promise to be increasingly unfavorable' to 'industrialized democracies like France.'

"The new petrochemical Yalta" என்ற தலையங்கத்தில், Le Figaro எண்ணெய் வளமுடைய மூன்றாம் உலக நாடுகள் "அவற்றின் எண்ணெயை பிறர் பெருவதற்கு கடினமாக பேரங்களை கொள்ளுவது என்று உறுதியாக உள்ளனர்" என்று கூறியுள்ளது. முதலாளித்துவ உலகம் மற்றும் சோவியத் ஒன்றியம் இவற்றிற்கு இடையே இரண்டாம் உலகப் போருக்கு பின்னர் உலகந்தழுவிய இராணுவ எதிர்ப்பு நிலைப்பாட்டை ஏற்படுத்திய யால்டா ஒப்பந்தங்களுடன் ஒப்பீடு செய்து, Le Figaro வின் Stephane Marchand எண்ணெய் தொழிற்துறையின் "சக்திகளின் சமநிலை, பிரான்ஸ் போன்ற தொழிற்துறை ஜனநாயகங்களுக்கு பெருகியமுறையில் சாதகமற்றதாக இருப்பதாக உறுதியைக்கொடுக்கிறது" என்று கூறியுள்ளார்.
