This campaign has the double objective of forcing Pakistan to end all its support for the insurgency in Indian-held Kashmir and ensuring that Washington's dependence on Pakistani logistical and military support in the Afghan war does not result in a weakening of the purported Indo-US "global, strategic partnership."

இப்பிரச்சாரம் இரு இலக்குகளை கொண்டுள்ளது; ஒன்று பாக்கிஸ்தான் இந்தியாவிடம் இருக்கும் காஷ்மீர் பகுதியில் எழுச்சிக்கு கொடுக்கும் அனைத்து ஆதரவையும் நிறுத்துதல்; இரண்டு ஆப்கானிய போரில் வாஷிங்டன் பாக்கிஸ்தானின் தளவாடங்கள் மற்றும் இராணுவ உதவியைப் பெறுவது இந்திய அமெரிக்க "உலக மூலோபாயப் பங்காண்மையை" வலுவிழக்க செய்யாமல் இருத்தல் ஆகியவையே அவை.
