'We are facing a very well planned organization that wants to break with the traditional tolerance and respect with which the Uruguayan people has lived.' The statement had the tone of a warning, given the country's decade-and-a-half of military dictatorship beginning in the early 1970s.

இவ் அறிக்கையானது 1972களின் ஆரம்பத்திலிருந்து நாட்டின் 15 வருடங்கள் இராணுவ சர்வாதிகாரதினது குரலை ஒத்த எச்சரிக்கையாக இருக்கின்றது.
