What can be said, however, is that the massive firepower unleashed indiscriminately at Zarqa reflects the tenuous control the US military and the Iraqi government exert over the country, including in the predominantly Shiite south of the country.

ஆனால் ஜர்க்காவில் கட்டவிழ்த்துவிடப்பட்ட பெரும் குண்டுவீச்சு சம்பவம் நாட்டின் மீது அமெரிக்க இராணுவமும் ஈராக்கிய அரசாங்கமும், ஷியைட் ஆதிக்கம் மிகுந்த நாட்டின் தெற்குப்பகுதி உட்பட, அனைத்து இடங்களிலும் கொண்டுள்ள மிக நலிந்த கட்டுப்பாட்டைத்தான் பிரதிபலிக்கிறது.
