The Paris Prosecutor's Office informed the press February 16 that it believed the kidnap gang had not acted from anti-Semitic motives.

பெப்ருவரி 16ம் தேதி, பாரிஸ் அரசாங்க வக்கீல் அலுவலகம் செய்தி ஊடகத்திடம் செமிடிய எதிர்ப்பு உந்துதலை ஒட்டிக் கடத்தல் நடந்துள்ளதாக தான் நம்பவில்லை என்று கூறிவிட்டது.
