It must be said, however, that democratic rights cannot be defended on the single issue of the right to wear the Muslim headscarf in school.

என்றாலும், பள்ளியில் முஸ்லீம்கள் பர்தா அணியும் உரிமை பற்றிய ஒரே பிரச்சனையை பிடித்துக்கொண்டு ஜனநாயக உரிமைகளை தற்காத்து நிற்கமுடியாது என்று சொல்லியாக வேண்டும்.
