Notwithstanding the popular disorientation fostered by a relentless propaganda campaign waged by both political parties and backed by a subservient media, there was broad opposition to the drive to war, reflected in massive demonstrations both in the US and around the world.

இரு அரசியல் கட்சிகள் நடத்திய இடைவிடாத பிரச்சாரம் மற்றும் அதற்கு பணிந்து நடந்த செய்தி ஊடகத்தின் ஆதரவு இவற்றினால் மக்களின் நோக்குநிலை மாறினாலும், அங்கே போர் உந்துதலுக்கு பரந்த அளவில் எதிர்ப்பு இருந்தது; இது அமெரிக்காவிலும் உலகெங்கிலும் நடைபெற்ற மகத்தான ஆர்ப்பாட்டங்களில் பிரதிபலித்தது.
