The crux of the 'second stage' of reforms initiated by the NDA government and whose speedy implementation is demanded by big business is the dismantling of restrictions on layoffs, closures and the use of contract labor.

தேசிய ஜனநாயக முன்னணி அரசாங்கம் தொடக்கிய "இரண்டாவது கட்ட" சீர்திருத்தங்களின் உயிர்நாடியான அம்சம் என்னவென்றால் அவற்றை விரைவாக செயல்படுத்த வேண்டும் என்று பெருவர்த்தக நிறுவனங்கள் கோருகின்றன. கதவடைப்பு, ஆலைமூடல் மற்றும் ஒப்பந்த தொழிலாளர் நியமனத்திற்கான சட்டபூர்வக் கட்டுப்பாடுகளை நீக்குவதற்கு கோரிவருகின்றனர்.
