Merkel's speech to the US Congress, however, indicates that the new German government coalition of the Union parties and the Free Democratic Party (FDP) - including Karl Theodor zu Guttenburg (CSU) as defence minister and the pro-Atlanticist FDP leader Guido Westerwelle as foreign minister - is undertaking a new orientation in the country's foreign policy.

ஆனால் அமெரிக்க காங்கிரஸில் மேர்க்கெல் கொடுத்த உரையோ புதிய யூனியன் கட்சிகள் மற்றும் தாராளவாத ஜனநாயக கட்சி (FDP) <span lang="EN-GB">ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஜேர்மனிய கூட்டணி அரசாங்கம், கிறிஸ்தவ சமூக யூனியனின் (CSU) <span lang="EN-GB">கார்ல் தியோடர் சூ கூட்டன்பேர்க்கை பாதுகாப்பு மந்திரியாகவும், அட்லான்டிக் கடந்த உறவுகளுக்கு ஆதரவு காட்டும் தாராளவாத ஜனநாயக கட்சி தலைவர் கீடோ வெஸ்டவெல்லவை வெளியுறவு மந்திரி என்று கொண்டு நாட்டின் வெளியுறவுக்கொள்கை பற்றி ஒரு புதிய சார்பை எடுத்துள்ளது.
