On the last day of the strike, the Post, which had referred in a screaming front-page headline to the transit workers as 'rats' the day before, and featured a picture of Toussaint with prison bars superimposed over his face on Thursday, published a column explicitly comparing the transit workers to the terrorists who flew planes into the World Trade Center on September 11, 2001.

வேலைநிறுத்தத்தின் கடைசி நாளன்று New York Post போக்குவரத்து தொழிலாளர்களை பரபரப்பான முதல் பக்க தலைப்பு செய்தியில்: ''எலிகள்'' என்று முந்திய நாளில் மேற்கோள் காட்டியிருந்தது மற்றும் சிறைக்கதவுகள் அவரது முகத்தின் மேல் தெரிகின்ற அளவிற்கு ஒரு படத்தை போட்டு டோசன்டை வியாழனன்று சித்தரித்திருந்தது. 2001 செப்டம்பர் 11ல் உலக வர்த்தக மையத்தின் மீது விமானங்களை செலுத்தி தாக்கிய பயங்கரவாதிகளோடு போக்குவரத்து தொழிலாளர்களை ஒப்பிட்டு பகிரங்கமாக ஒரு கட்டுரையை பிரசுரித்திருந்தது.
