Bush made an oblique reference to the strategic motivation for Washington's attempt to forge what it calls a 'global partnership' with New Delhi, when he said that the 'transformation of the US-India relationship' will have 'decisive' influence on the world geo-political order in the coming century.

"அமெரிக்க-இந்திய உறவில் மாற்றம்" என்பது வரவிருக்கும் நூற்றாண்டில் உலக புவிசார் அரசியல் ஒழுங்கில் "தீர்க்கமான செல்வாக்கை" கொண்டிருக்கும் என்று அவர் குறிப்பிட்டபொழுது, புது டெல்லியுடனான "உலகந்தழுவிய பங்காண்மை" என்று அது அழைப்பதை உருவாக்குவதற்கு வாஷிங்டன் மேற்கொண்டுள்ள முயற்சிக்கான மூலோபாய உள்நோக்கத்தை பற்றி புஷ் மறைமுகமாக குறிப்பிட்டார்.
