As the treatment of Haitian and other sans-papiers before the earthquake would suggest, the French authorities are doubtless relieved that the naval blockade will prevent a wave of refugees from escaping Haiti to France's Caribbean possessions, including nearby Guadeloupe and Martinique.

ஹைய்ட்டிய மற்றும் பிற ஆவணமற்ற நிலநடுக்கத்திற்கு முன் குடியேறியவர்கள் நடத்தப்படும் முறையை பார்க்கும்போது, பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் கடற்படை முற்றுகை அலையென அகதிகள் ஹைய்ட்டியில் இருந்து தப்பி பிரான்சினுடைய கரிபிய பிரதேசங்களுக்கு அருகில் உள்ள அதாவது Guadeloupe மற்றும் Martinique ஆகியவற்றிற்கு வராமல் தடுத்துவிடும் என்பதில் நிம்மதி அடைந்துள்ளனர்.
