In the same Times interview, Dannatt made it clear that although a number of military options were being considered to boost Britain's presence in Afghanistan, sending an extra brigade would put too much strain on British forces.

இதே டைம்ஸ் பேட்டியில் டான்னட் ஆப்கானிஸ்தானில் பிரிட்டனின் துருப்புக்களை அதிகரிப்பது தொடர்பான பல இராணுவ விருப்புரிமைகள் இருந்தாலும், கூடுதலான ஒரு படைப்பிரிவை (பிரிகேட்டை) அனுப்புதல் என்பது பிரிட்டிஷ் படைகள் மீது சுமையை அதிகமாக்கும் என்றார்.
