The chauvinist anti-Tamil hysteria was also used to effect decisive changes in the south, as the UNP regime established an authoritarian executive presidency, attacked the living conditions of the working class, abandoned the previous program of national economic development and opened the economy up for penetration by international capital.

யூ.என்.பி. ஆட்சியாளர்கள் அதிகாரம் மிக்க ஒரு நிறைவேற்று ஜனாதிபதி ஆட்சிமுறையையும் ஸ்தாபிதம் செய்து, தொழிலாளர் வர்க்கத்தின் வாழ்க்கைத் தரத்தினை தாக்கினர். முன்னைய தேசிய பொருளாதார அபிவிருத்தித் திட்டங்களை கைவிட்டு விட்டு பொருளாதாரத்தினுள் அனைத்துலக மூலதனம் ஊடுருவுவதற்கான பாதையைத் திறந்து விட்டனர்.
