Yesterday's edition of the Dawn reports it was told by a member of the action committee that the PTCL workers have not acted on earlier threats to jam the telephone network because of objections from unions at other firms facing imminent privatization and from the bourgeois political opposition to Musharraf.

டான் நேற்றைய பதிப்பில் வெளியிடப்பட்டுள்ள செய்திகளின்படி PTCL நடவடிக்கைக் குழுவின் உறுப்பினர் ஒருவர் தந்துள்ள தகவலின்படி, இதற்கு முன்னர் தொலைபேசி இணைப்புக்களை இயங்காமல் தடை (Jam) செய்வது என்ற நடவடிக்கையில் தொழிலாளர்கள் ஈடுபடாமல் இருந்ததற்கு காரணம் தனியார்மயமாக்கலை உடனடியாக எதிர்நோக்கியுள்ள இதர நிறுவனங்களின் தொழிற்சங்கங்கள் தெரிவித்த ஆட்சேபனைகளாலும், மற்றும் முஷாரஃப்பிற்கு எதிரான முதலாளித்துவ அரசியல் எதிர்க்கட்சிகள் தெரிவித்த எதிர்ப்பினாலும்தான்.
