The refusal of the official left to mount any real opposition to the government's declaration of a state of emergency during the nationwide youth riots that sparked off on October 27 has emboldened the Gaullists led by President Jacques Chirac, Prime Minister Dominique de Villepin and Sarkozy to make ever-deeper inroads into civil liberties.

அக்டோபர் 27ம் தேதி முதல் நாடெங்கிலும் இளைஞர்கள் கலகம் ஏற்பட்டு அதையொட்டி அவசரகால நிலைமையை அரசாங்கம் அறிவித்ததற்கு எந்த உண்மையான எதிர்ப்பையும் அதிகாரபூர்வ இடது கொடுக்க மறுத்த நிலையானது, ஜனாதிபதி ஜாக் சிராக், பிரதம மந்திரி டொமினிக் டு வில்ப்பன் மற்றும் சார்க்கோசி ஆகியோரால் தலைமை தாங்கப்படும் கோலிசவாதிகளுக்கு குடி உரிமைகள் மீது இன்னும் ஆழ்ந்த தாக்குதல்கள் நடத்த ஊக்கம் கொடுத்துவிட்டது.
