Libya's declaration that it will abandon its 'weapons of mass destruction' (WMD) ends a long process through which the regime of Colonel Muammar Gadhaffi has sought to accommodate itself to the United States' plans for a redivision of the world.

தனது "பேரழிவு ஆயுதங்களை" கைவிடுவதாக (WMD) லிபியா அறிவித்திருப்பது கேர்னல் முகமது கடாஃபி ஆட்சி உலகை மறுபங்கீடு செய்யும் அமெரிக்கத் திட்டத்தினை ஏற்க நீண்டகாலமாக நடைபெற்று வந்த ஒரு நிகழ்ச்சிப்போக்கு முடிவுக்கு வந்திருப்பதை எடுத்துக் காட்டுகிறது.
