In Trincomalee south, more than 1,500 cadres loyal to Mr Prabhakaran are said to have amassed themselves.' The eastern commander had responded by sending another 300 fighters to Batticaloa north to reinforce checkpoints and build new bunkers.

தெற்கு திருகோணமலையில் பிரபாகரனுக்கு விசுவாசமான 1,500-க்கு மேற்பட்ட காரியாளர்கள் அவர்களே முன்வந்து திரண்டிருப்பதாக கூறப்படுகிறது''. கிழக்கத்திய தளபதி இதற்கு பதிலளிக்கிற வகையில் மேலும் 300 போராளிகளை வடக்கு மட்டக்களப்பிற்கு தனது சோதனைச் சாவடிகளை வலுப்படுத்துவதற்கும், புதிய பதுங்கு குழிகளை அமைப்பதற்கும் அனுப்பியிருக்கிறார்.
