First, during the strike, as thousands of workers laid down their tools and walked off the job, the works committee went behind their backs and refused to cancel the agreement made previously for Saturday overtime work.

முதலாவதாக, அந்த வேலை நிறுத்தத்தின்போது, ஆயிரக்கணக்கான தொழிலாளர்கள் தங்களது பணிக்கான கருவிகளை போட்டுவிட்டு பணியிலிருந்து வெளிநடப்புச் செய்தபோது பணிக்குழு அந்தத் தொழிலாளர்களை புறக்கணித்தது மற்றும் அதற்கு பின்னர் சனிக்கிழமை மேலதிக நேர பணிக்காக செய்துகொள்ளப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை மறுத்தது.
