This last demand is an attempt on behalf of the Tamil bourgeoisie to reach an accommodation with the Colombo government and ameliorate the official anti-Tamil discrimination that fuelled the war in the first place.

இந்த கடைசி கோரிக்கை, கொழும்பு அரசாங்கத்துடன் இணங்கிப் போகும் தமிழ் முதலாளித்துவத்தின் சார்பிலான ஒரு முயற்சியும், முதற் கட்டமாக யுத்தத்துக்கு எரியூட்டிய உத்தியோகபூர்வ தமிழர்-விரோத பாகுபாட்டை சீர்படுத்தும் முயற்சியுமாகும்.
