On the contrary, under the impact of a devastating US-backed economic blockade - which caused the deaths of an estimated one million Iraqis, half of them children, for lack of food and medical supplies - the country's ability to sustain any sort of military establishment steadily deteriorated.

அதற்கு மாறாக அமெரிக்க ஆதரவோடு விதிக்கப்பட்ட பொருளாதார முற்றுகையினால்--- மிக பாரதூரமான தாக்கம் ஏற்பட்டு ஒரு மில்லியன் ஈராக்கியர்கள் மடிகின்ற நிலை ஏற்பட்டது, அவர்களில் பாதி குழந்தைகள் மருந்துகள் மற்றும் உணவுப்பொருட்கள் கிடைக்காததால் மடிந்தனர்---- எந்த வகையான இராணுவ ஸ்தாபனங்களையும் உருவாக்குகின்ற ஆற்றல் படிப்படியாக இல்லாதுபோய்விட்டது.
