Last October, after only 100 days in office, Balkenende and Zalm had used disputes within the LPF as the pretext to break up the previous coalition, which included the LPF.

சென்ற அக்டோபரில் ஆட்சியமைத்து 100 நாட்களுக்குள் லிஸ்ட் பின் ஃபோரூன் இற்குள் எழுந்த பிரச்சனைகளை ஜன் பேற்றர் பால்ஹனன்ட உம் ஹெரிற் ஷால்ம் உம் பயன்படுத்திக் கொண்டு கூட்டணியை உடைக்க முயற்சித்தனர்.
