With his attack, the SPD chairman has placed himself at the head of a campaign by politicians and a majority of the media, together with the DGB union federation, to slander the striking drivers, isolate them and force their surrender.

இத்தாக்குதல் மூலமாக அரசியல்வாதிகள், செய்திஊடகத்தின் பெரும்பாலானவை, ஜேர்மன் தொழிற்சங்கக் கூட்டமைப்பு (DGB) ஆகியவை வேலைநிறுத்தம் செய்துவரும் டிரைவர்கள்மீது அவதூறை கூறி, அவர்களை தனிமைப்படுத்தி அவர்கள் சரணடைய வேண்டும் என்று தொடுத்துள்ள பிரச்சாரத்தில் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் தலைவர் தன்னையும் இணைத்துக் கொண்டுள்ளார்.
