It is worth noting that Paddy Ashdown, since 2002 the EU High Representative in Bosnia Herzegovina, did nothing to prevent the illegal transfer and has not responded to the efforts of the lawyers of the six men to raise the case.

2002ல் இருந்து பொஸ்னியா ஹெர்சகோவினாவின் ஐ.ஓ.வின் உயர்மட்ட பிரதிநிதியாக இருந்த Paddy Ashdown இந்த சட்ட விரோத மாற்றத்தை தடுக்க எந்த நடவடிக்கையும் மேற்கொள்ளவில்லை என்பது கவனிக்கத்தக்கது; இவ்வழக்கை பதிவு செய்ய வேண்டும் என்று ஆறு பேருடைய வக்கீல்கள் விடுத்த கோரிக்கையையும் அவர் கவனத்திற் கொள்ளவில்லை.
