At the state railway SNCF, one union, the CFDT (French Democratic Confederation of Labour) has called for an end to the strike, while the other five unions - including the CGT (General Confederation of Labour) and Sud (Solidarity, Unity, Democracy) - have agreed on a round table meeting with the management and the government on Wednesday, once Tuesday's demonstration is out of the way.

அரசாங்க இரயில்வேயான SNCF இன் ஒரு தொழிற்சங்கமான CFDT வேலைநிறுத்தம் முடிக்கப்படுவதற்கு அழைப்பு கொடுத்துள்ளது; மற்ற ஐந்து தொழிற்சங்கங்கள் --CGT, SUD உட்பட-- நிர்வாகத்துடனும் அரசாங்கத்துடனும் வட்டமேசை கூட்டத்தை புதனன்று நடத்த உடன்பட்டுள்ளன. செவ்வாய் வேலைநிறுத்தம் முடிவதற்காக அவை காத்திருக்கின்றன.
