It was only after three D66 members of parliament introduced a bill for the holding of a non-binding referendum that the CDA and VVD backed off from their opposition.

பாராளுமன்றத்தில் D66 உறுப்பினர்கள் கட்டுப்படுத்தாத கருத்துவாக்கெடுப்பை நடத்தவேண்டும் என்ற சட்ட மசோதா கொண்டுவந்த பின்னர்தான் CDA, VVD இரண்டும் தங்கள் எதிர்ப்பை விலக்கிக் கொண்டன.
