At the root of these tensions is Washington's attempt to assert global hegemony by utilizing its military superiority, even as the world economic position of American capitalism continues to decline.

அமெரிக்க முதலாளித்துவத்தின் உலகப் பொருளாதார நிலை தொடர்ந்து வீழ்ச்சியடைந்து கொண்டு வருகின்ற நிலையிலேயே வாஷிங்டன் தனது இராணுவ வலிமையை பயன்படுத்தி பூகோள மேலாதிக்கத்தை நிலைநாட்ட முயன்று வருவது இந்த பதட்டங்களுக்கான அடிப்படைக் காரணமாகும்.
