In less than a year, Simon has shown his allegiance to his corrupt president and foreign capital by first attempting to deceive the Peruvian people and then ordering the assault on the indigenous protesters blocking the road to Bagua.

முதலாவதாக பெருவிய மக்களை ஏமாற்றும் முயற்சியிலும், பின்னர் பாகுவா சாலைமறியலில் ஈடுபட்ட பழங்குடி போராட்டக்காரர்கள் மீது தாக்குதல் நடத்த உத்தரவிட்டதன் மூலமும் ஓர் ஆண்டுக்கும் குறைவான காலத்தில், அவரின் ஊழல் ஜனாதிபதிக்கும், அன்னிய மூலதனத்திற்கும் அவரின் விசுவாசத்தை சைமன் காட்டியுள்ளார்.
