Jiang Zemin, who retained the powerful post of chairman of Central Military Commission, came under pressure when WHO official Hank Bekedam told the media that Chinese civilian authorities 'really didn't know' the extent of the epidemic in Beijing because the army's hospitals refused to cooperate with the central government.

மத்திய இராணுவ குழுவின் சக்திவாய்ந்த தலைமை பதவியை தக்கவைத்துக்கொண்டுள்ளவரான ஜெமின் உலக சுகாதார அமைப்பின் அதிகாரி ஹங்பெகிடாம் செய்தி ஊடகத்திற்கு இராணுவ மருத்துவமனைகள் மத்திய அரசாங்கத்தோடு ஒத்துழைக்க மறுத்துவிட்டதால் சீன ஆட்சி அதிகாரிகளுக்கு எந்த அளவு பெய்ஜிங் சார்ஸ் பாதிப்புக்குள்ளாகியது என்பது பற்றி ''உண்மையிலேயே தெரியாது'' என்று கூறியதை அடுத்து அழுத்தத்திற்கு உள்ளானார்.
