Its effectiveness in this role has depended on its ability to maintain the semblance of political neutrality - even whilst disseminating the essential views of British capital.

இந்தப் பணியில் அதன் திறமை வெளிப்பாடு அரசியலில் நடுநிலைமை கொண்டுள்ளது போன்ற தன்மையைக் காட்டிக் கொள்ளும் தன்மையை அது நம்பியிருந்தது; அதேநேரத்தில் இது பிரிட்டிஷ் முதலாளித்துவத்தின் அடிப்படைக் கருத்துக்களின் சாரத்தைத்தான் வெளியிட்டுப் பரப்பி வந்திருந்தது.
