Reduwaan, a shop manager and a regular participant in demonstrations from the days of apartheid, stated that the factor underlying Bush's determination to go to war was self-interest, particularly with respect to Iraqi oil.

இன ஒதுக்கல் எதிர்ப்பு இயக்கக் காலத்திலிருந்து பல ஆர்பாட்டங்களில் கலந்துகொண்ட அனுபவம் உள்ள ரெதுவான் என்ற ஒரு கடை மனேஜர், சுயநலநோக்கினால்தான் குறிப்பாக ஈராக்கின் எண்ணெய் வளத்தைக் கைப்பற்றுவதற்காகத்தான் புஷ் உறுதியோடு இந்தப் போரில் இறங்கத் திட்டமிட்டிருக்கிறார் எனக் கருத்துத் தெரிவித்தார்.
