Meanwhile, the strike's effect has been greatly amplified by the actions of management of the state-owned oil corporation, PDVSA.

இதற்கிடையில் அரசிற்குச் சொந்தமான, எண்ணெய் கார்ப்பரேஷனின் (PDVSA) நடவடிக்கைகள் வேலை நிறுத்தத்தைப் பெரிதுபடுத்திக் காட்டுகின்றன.
