By the 1960s, however, Fianna Fail was forced to abandon its policy of economic autarky, in favour of opening up the South to multinational corporations keen to exploit Irish cheap labour.

1960களில் பியன்னா ஃபெயில் தனது பொருளாதார ஆதிக்கக் கொள்கையைக் கைவிட வேண்டிய நிர்ப்பந்தம் ஏற்பட்டது. அயர்லாந்தில் உள்ள குறைந்த ஊதிய தொழிலாளர்கள் மீது நாட்டம் கொண்ட பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் தென்பகுதிக்கு வருவதற்கு அனுமதி வழங்கப்பட்டது.
