Every effort is being made by the political and media establishment in France to stampede the population into voting for Chirac and providing him with a significant mandate for his right-wing program.

பிரான்சில் அரசியல் மற்றும் செய்தி ஊடகத்தால் சிராக்கிற்கு மக்கள் நெருக்கி அடித்துக்கொண்டு வாக்களிக்கவும் அவரது வலதுசாரி வேலைத் திட்டத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க உரிமை ஆணையை வழங்குதற்கும் எல்லா முயற்சியும் செய்யப்பட்டு வருகின்றன.
