While this search was directed against Tamils, the government has used increasingly repressive methods against the media, opposition politicians and anyone critical of its policies.

இந்த தேடுதல் நடவடிக்கை தமிழர்களுக்கு எதிராக குறிவைக்கப்பட்டுள்ள அதே வேளை, அரசாங்கம் மேலும் மேலும் ஊடகங்கள், எதிர்க் கட்சி அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அரசாங்கத்தின் கொள்கைகளை விமர்சிக்கும் எவருக்கும் எதிராக ஒடுக்குமுறை நடவடிக்கைகளை பயன்படுத்துகிறது.
