The ongoing campaign by the communalist Vishva Hindu Parshad (VHP) to build a temple to the Hindu god Ram in Ayodhya has thrown India's ruling National Democratic Alliance (NDA) into disarray.

மத வகுப்புவாத விஸ்வ இந்து பரிஷத்தினால் இந்து கடவுளான ராமருக்கு அயோத்தியில் கோயில் கட்டுவதற்காக நடத்தப்பட்டுவரும் பிரச்சாரம் இந்தியாவில் ஆட்சி செலுத்தும் தேசிய ஜனநாயகக் கூட்டணியை (NDA) ஒற்றுமையற்ற குழப்பத்தில் ஆழ்த்திவிட்டது.
