The essential argument of the Socialist Party reformists and the Stalinists, echoed by countless protest organizations, is that Chirac is the lesser of two evils, and that the French population, no matter how reluctantly, must vote for the Gaullist candidate and hope for a left victory in the legislative election to be held in June.

எண்ணற்ற எதிர்ப்பு இயக்கங்களின், சோசலிச கட்சி சீர்திருத்தவாதிகள் மற்றும் ஸ்ராலினிச வாதிகளின் அடிப்படைவிவாதம் இரு தீமைகளில் சிராக் குறைவான தீமை கொண்டவர் என்பது, மற்றும் பிரெஞ்சு மக்கள் எவ்வளவு தயக்கம்தான் கொண்டிருந்தாலும் அதுபற்றிக் கவலை இல்லை, அவர்கள் கோலிச வேட்பாளருக்கு கட்டாயம் வாக்களிக்க வேண்டும் என்பது மற்றும் யூனில் நடைபெறவிருக்கும் சட்டமன்றத் தேர்தலில் இடதுகளின் வெற்றிக்காக நம்பிக்கை வைப்பது ஆகியனவாகும்.
