This capitulation to political reaction, for which religion provides a useful guise, finds its consummate expression in the following statement by Mr. Gerstein: 'The election also confirmed that culture and character are far more important to connecting with voters than policies and programs.'

சமயம் ஒரு பிரயோசனமான தோற்றத்தை வழங்குகின்றது என்ற அரசியல் பிற்போக்குத்தன்மைக்கு இவ்வாறு நிபந்தனையற்று சரணடைந்தமை, திரு ஜெர்ஸ்டைனுடைய கீழ்க்கண்ட அறிக்கையில் மிகச் சிறந்த வெளிப்பாட்டைக் காண்கிறது: "கலாச்சாரமும், குணநலன்களும், வாக்களர்களிடம் ஆதரவு திரட்டுவதற்கு கொள்கைகளையும், வேலைத்திட்டங்களையும் விட மிக முக்கியமானதாகும் என்பதை இந்தத் தேர்தல் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது."
