Even if the States can be convinced of a settlement, the way is still open for future lawsuits by Microsoft's rivals such as AOL and Time Warner and video streaming company RealNetworks, thus promising further instability among high-tech stocks.

மாநில அரசுகள் ஒரு தீர்வு பற்றி திருப்திப்பட முடிந்தாலும் கூட, மைக்ரோசொப்ட்டின் போட்டியாளர்களான AOL மற்றும் டைம் வார்னர் [Time Warner] மற்றும் வீடியோ நிறுவனமான ரியல் நெட்வொர்க் [Real Networks] போன்றவற்றால் எதிர் காலத்தில் வழக்குகள் தொடுப்பதற்கான வழி இன்னும் திறந்துதான் இருக்கிறது, இது இவ்வாறு உயர் தொழில் நுட்பப் பங்குகளின் மத்தியிலான மேலும் நிலையற்ற தன்மை தொடரும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.
