One day earlier the same newspaper had commented on the reluctance of leading European politicians to be associated with Bush: 'Every European politician knew that the partner in Washington was quasi-radioactively contaminated.

ஒருநாள் முன்னதாக அதே செய்தித்தாள், புஷ்ஷூடன் இணைந்திருக்க விருப்பமில்லாத முன்னனி ஐரோப்பிய அரசியல்வாதிகள் குறித்து எழுதியிருந்ததாவது: "வாஷிங்டன்னில் இருக்கும் கூட்டாளி அசுத்தமான கதிர்வீச்சால் மாசடைந்தவர் என்பது ஒவ்வொரு ஐரோப்பிய அரசியல்வாதிக்கும் தெரியும்.
