The extreme market volatility was driven in large measure by growing indications that the US has slid into a recession and that the slumping American economy is leading to a global slowdown.

இத்தகைய சந்தையின் தீவிர வெடிப்புத் தன்மை அமெரிக்கா ஒரு மந்த நிலைக்குள் நுழைந்துள்ளது, மற்றும் அமெரிக்க பொருளாதாரம் கீழ்நோக்கு பின்னடைவிற்குள் சறுக்கிச்செல்ல, உலகம் முழுவதும் ஒரு சரிவிற்கு வழிவகுக்கும் என்ற பெருகிய குறிப்புக்களின் அடிப்படையில் உந்துதல் பெற்றுள்ளது.
