As a result, Japanese governments throughout the 1990s have conducted a consistent campaign to undermine public support for the pacifist constitution and legitimise the use of the military abroad in pursuit of its geo-political and economic interests.

இதன் விளைவாக 1990 களில் தனது பூகோள - அரசியல் மற்றும் பொருளாதார நலன்களை வெளிநாடுகளில் நிலைநாட்டுவதற்காக பசிபிக் அரசியலமைப்பை மற்றும் இராணுவத்தை பயன்படுத்துவதை சட்டப்பூர்வமாக மக்கள் அங்கீகரிப்பதற்காக தொடர்ந்து வந்த ஜப்பானிய அரசுகள் பிரச்சாரத்தை நடத்தி வந்தன.
