They reflected concerns within the ruling elite that the Columbia disaster had damaged US prestige and heightened the anxiety of broad sections of the American population over his government's policies of militarism abroad and attacks on democratic rights and social conditions at home.

அமெரிக்காவின் கெளரவத்தையும், செல்வாக்கையும், இந்த விபத்து சேதப்படுத்திவிட்டதாக ஆளும் குழுவில் நிலவும் கவலைகள், அவர்களது உரைகளில் தெளிவாகின. அமெரிக்க மக்களில் மிகப்பெரும்பாலோர், அரசின் வெளிநாட்டு இராணுவமய கொள்கை தொடர்பாகவும், உள்நாட்டில் ஜனநாயக உரிமைகளை பறிப்பது தொடர்பாகவும், பெருமளவில் கவலை அடைந்திருக்கின்றனர்.
