Sarkozy, representing important sections of French big business - his brother Guillaume is at present in contention for the leadership of the main large employers' association, the MEDEF (Movement of French Enterprises) - appears to be impatient to declare that the myth of the social market and consensus politics is no longer viable and that the brute imposition of measures impoverishing the working class is the order of the day.

பிரெஞ்சு வணிகத்தின் முக்கிய பிரிவுகளை பிரதிபலிக்கும் சார்கோசி --- இவருடைய சகோதரர் Guillaume தான் இப்பொழுது பெரும் தொழில் தலைவர்களின் முக்கிய சங்கமான MEDEF (Movement of French Enterprise பிரெஞ்சு தொழில் முயல்வோரின் இயக்கம்) ன் தலைமைப் பதவிக்கு முக்கிய போட்டியாளராக உள்ளார். சமூகச் சந்தை, ஒருமித்த கருத்துடைய அரசியல் இரண்டும் நிலைத்திருக்கக் கூடியவை என்பது போலித் தோற்றம் என அறிவிப்பதற்குப் பொறுமையிழந்தது போல் சார்கோசி தோன்றுகிறார்; மேலும் தொழிலாள வர்க்கத்தை கடுமையான முறைகளை கையாண்டு வறியவர்களாக்குவதுதான் இன்றைய நிலைப்பாடு என்றும் கருதுகிறார்.
