The Guinean police however, 'confirmed the incident', but contested the French police version by denying 'that the Guinean police had laid hands on the French police'.

"நிகழ்ச்சி நடந்ததை உறுதிப்படுத்தினாலும், கினிய போலீசார் பிரெஞ்சு போலீஸ் தரப்பில் ஒரு கோணத்தில் கொடுக்கப்பட்ட தொகுப்பை ஏற்காமல் "கினிய போலீசார் பிரெஞ்சு போலீசார்மீது தாக்குதல் நடத்தினர்" என்பதை மறுத்துள்ளனர்.
