French President Nicolas Sarkozy was later forced to deny having mooted the plan and the summit instead issued a vague commitment that each European government would act to safeguard its own national institutions.

பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி நிக்கோலோ சார்க்கோசி பின்னர் இத்திட்டத்தை முன்வைக்க இருந்தார் என்ற கருத்தை மறுக்கும் கட்டாயத்திற்கு தள்ளப்பட்டு, ஒவ்வொரு ஐரோப்பிய அரசாங்கமும் அதனதன் தேசிய நிறுவனங்களை காக்கும் விதத்தில் நடந்து கொள்ளும் என்று ஒரு தெளிவற்ற அறிக்கையை வெளியிட்டார்.
