This is a witch-hunt unleashed by the police, with the collaboration of the trade unions, to intimidate and silence workers who oppose the deal struck between the unions and companies to impose poverty-level wages for another two years.

இது, மேலும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு வறிய மட்டத்திலான சம்பளத்தை திணிப்பதற்காக தொழிற்சங்கங்களுக்கும் கம்பனிகளுக்கும் இடையில் கைச்சாத்திடப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை எதிர்த்த தொழிலாளர்களை அடக்கவும் மெளனமாக்கவும் தொழிற்சங்கங்களின் ஒத்துழைப்புடன் பொலிசாரால் கட்டவிழ்த்து விடப்பட்டுள்ள அடக்குமுறையாகும்.
