KP: We are calling on the French government to do everything, including the use of its right to veto, in order that this war not take place, for the simple reason that we believe that the United Nations, that the Security Council, should not be transformed into an apparatus for legitimizing a war that is already decided upon.

KP: தனது ரத்து அதிகாரத்தை பயன்படுத்துவது உட்பட பிரான்ஸ் அரசு இந்த போர் நடக்காது தடுப்பதற்கு தன்னால் முடிந்த எல்லாவிதமான நடவடிக்கையையும் எடுக்க வேண்டுமென்று நாங்கள் கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறோம். ஐ.நா.வும் பாதுகாப்பு கவுன்சிலு ஏற்கெனவே முடிவு செய்யப்பட்ட ஒரு போரை, சட்டப்பூர்வமானதாக ஆக்குகின்ற ஓர் கருவியாக மாற்றப்படக்கூடாது என்று நாங்கள் விரும்புகின்ற காரணத்தினால்தான், இத்தகைய கோரிக்கையை பிரான்ஸ் அரசிற்கு விடுத்திருக்கிறோம்.
