Rajapakse narrowly won the presidential election last November after signing formal electoral agreements with two Sinhala extremist parties - Janatha Vimukthi Peramuna (JVP) and the Jathika Hela Urumaya (JHU).

மக்கள் விடுதலை முன்னணி (ஜே.வி.பி) மற்றும் ஜாதிக ஹெல உறுமய ஆகிய இரு சிங்களத் தீவிரவாதக் கட்சிகளுடன் தேர்தல் உடன்படிக்கை ஒன்றை செய்துகொண்டதன் பின்னரே நவம்பரில் நடந்த ஜனாதிபதித் தேர்தலில் ஒரு குறுகிய வெற்றியை பெற்றார்.
