The media spoke rapturously of the 'column of steel' that was moving north at breakneck speed, of the earth quaking beneath the weight of the treads of mighty tanks driving forward relentlessly.

ஊடகங்கள் மிகுந்த பரவசப்பட்டு எழுதியது எல்லாம் படைகளின் கவச வாகனங்கள் வடக்குநோக்கி கண் மண் தெரியாமல் வேகமாக நடைபோட்டு வருவதாகவும் பூமியே அதிர்ந்து வருவதாகவும் அந்த அளவிற்கு பீரங்கி வண்டிகள் இடைவிடாது முன்னோக்கி செல்வதாகவும் "உறுதியான பந்திகளில்" மிகுந்த மகிழ்ச்சிப் பெருக்கோடு செய்திகளை வெளியிட்டன.
