The judges are endowed with arbitrary powers of mass arrest and provisional and preventive detention using the vague provisions of the laws criminalising 'association with miscreants' (association de malfaiteurs).

இவர்களுக்கு ஒருதலைப்பட்சமாக ஏராளமானவர்களை கைது செய்யும் உரிமை, தற்காலிக தடுப்புக் காவல் அதிகாரம் ஆகியவை, "தவறு செய்பவர்களுடன் தொடர்பு" என்ற பெயரில் ஒருவர் நிலைப்பாட்டை குற்றம் என்று கூறும் தெளிவற்ற அதிகாரங்களை செலுத்தும் நிலை ஆகியவை கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
