Sections of business, backed by the major powers, have been pushing for a negotiated end to the war in order to integrate the island into global production processes, and to take advantage of the burgeoning foreign investment in India in particular.

பெரும் வல்லரசுகளின் ஆதரவைக் கொண்ட வர்த்தகப் பிரிவினர், தீவை பூகோள உட்பத்தி நடவடிக்கைகளுக்குள் ஒன்றிணைப்பதற்கும், மற்றும் குறிப்பாக இந்தியாவில் அரும்புவிடத் தொடங்கியிருக்கும் வெளிநாட்டு முதலீடுகளில் முன்னேற்றம் பெறுவதன் பேரிலும் யுத்தத்திற்கு பேச்சுவார்த்தை மூலமான முடிவு காண நெருக்கி வருகின்றனர்.
