But as the New York Times reported, the declaration was largely to provide the Iraqi groups with some political cover, as 'none of the opposition groups wants to be seen as an American patsy'.

ஆனால், இந்த அறிக்கையானது ஈராக்கிய குழுக்களுக்கு ஒரு அரசியல் மூடுதிரையை வழங்குவதை முக்கிய நோக்கமாக கொண்டது எனவும், ''எந்தவொரு குழுவும் தாம் அமெரிக்காவின் கையாக நோக்கப்படுவதை விரும்பவில்லை'' என New York Times குறிப்பட்டது.
