In another demonstration of about 300 earlier in the afternoon of August 30 in front of the Radio House, organized by Arab intellectuals, Thami Brèze of the Union of Islamic organisations of France, close to the Muslim Brotherhood, called on all French people to mobilise.

ஆகஸ்ட் 30 பிற்பகலில் வானொலி நிலையத்திற்கெதிரே அரபு அறிவுஜீவிகள் ஏற்பாடு செய்த மற்றொரு கண்டனப் பேரணியில் 300 பேர் கலந்துகொண்டனர். இஸ்லாமிய சகோதரத்துவ அமைப்பிற்கு நெருக்கமாக உள்ள பிரெஞ்சு இஸ்லாமிய அமைப்புக்களின் யூனியனை சார்ந்த Thami Brèze, பிரெஞ்சு மக்கள் அனைவரும் திரள வேண்டுமென்று கோரியுள்ளார்.
