The filmmakers are simply a convenient target - a scapegoat for the army's disintegrating morale and high desertion rates.

திரைப்பட இயக்குனர்கள் சாதாரணமாக ஒரு வசதியான இலக்காக உள்ளனர் --இராணுவத்தின் உள வலிமை குன்றுவதற்கும் மற்றும் இராணுவத்தை விட்டு ஓடுபவர்களின் வீதம் அதிகரிப்பதற்கும் இவர்கள் பலிகடாக்கள் ஆக்கப்படுகின்றனர்.
