The CAE lists many problems: high taxes on the wealthy; the low prices French Social Security pays for drugs, and pharmaceutical companies' resulting low-profit margins in France; the smaller number of wealthy 'angel investors' willing to fund software start-up companies.

CAE பல பிரச்சினைகளை பட்டியலிட்டுக் கூறுகிறது; செல்வந்தர்கள்மீது உயர்வரிகள், பிரெஞ்சு சமூகப் பாதுகாப்புப் பிரிவு மருந்துகளுக்காக கொடுக்கும் மிகக் குறைந்த விலைகள், இதையொட்டி பிரான்சில் மருந்து தயாரிப்பு நிறுவங்கள் பெரும் குறைந்த இலாப விகிதம்; ஏராளமான செல்வம் படைத்த "தேவதை போன்ற முதலீட்டாளர்கள்" (Angel Investors) மென்பொருள் பயன்பாட்டு முறை நிறுவனங்களுக்கு நிதியங்களை கொடுக்கத் தயாராக இருப்பது போன்றவை இதில் அடங்கியுள்ளன.
