The bankruptcy of France's so-called 'lefts', who are profoundly demoralized and divided after their defeat at the polls, combined with the readiness of the trade unions to cooperate with Sarkozy and Fillon, and the shift of a number of former 'lefts' and environmental activists into the camp of the new president all point to a victory for Sarkozy's Union for a Popular Movement (UMP) in the parliamentary elections.

தேர்தல்களில் தோல்விக்கு பின்னர் பெரும் மனச்சோர்விற்கும் பிளவிற்கும் உட்பட்டுள்ள பிரான்சின் "இடதுகள்" என அழைக்கப்படுவனவற்றின் திவால்தன்மை, தொழிற்சங்கங்கள் சார்க்கோசியுடனும் பிய்யோனுடனும் ஒத்துழைக்க தயாராக இருப்பதுடன் இணைந்து, புதிய ஜனாதிபதியின் முகாமுள் முன்னாள் "இடதுகள்", சுற்றுச் சூழல் ஆர்வலர்கள் நுழைந்துள்ளது அனைத்தும் சார்க்கோசியின் மக்கள் இயக்கத்திற்கான ஐக்கியத்திற்கு (UMP) பாராளுமன்ற தேர்தல்களில் பெரும் வெற்றி கிடைக்கக்கூடும் என்பதை சுட்டிக் காட்டுகின்றன.
