Then-Prime Minister Tony Blair assumed emergency powers, put army tankers on standby and placed hospitals on a special red alert.

பின்னர் அப்போதைய பிரதம மந்திரி டோனி பிளேயர் அவசரகால அதிகாரங்களை பிரகடனப்படுத்தி இராணுவ டாங்கிகளை மாற்றாக நிறுத்தி, மருத்துவமனைகளை விஷேட அவசரகால நிலைமையில் வைத்திருந்தார்.
