The need to maintain this balancing act imparts a tactical and entirely unprincipled character to the criticisms from within the political establishment of Blair's participation in the Iraq war.

இப்படி ஒரு சமநிலையை தக்கவைத்துக் கொள்ளவேண்டிய வழிவகையில், ஈராக்கிய போரில் பிளேயர் கொண்டுள் தந்திரோபாயமுறை முற்றிலும் கொள்கையற்றதாக இருப்பதாக அரசியல் அமைப்பினுள்ளே உள்ள சில பிரிவினரால் விமர்சிக்கப்படுகின்றது.
