Rating agencies are reevaluating downwards the economic status of 'problem countries' and, as a consequence, raising the interest rates on the debt they issue.

தரம் மதிப்பிடும் நிறுவனங்கள் (Rating agencies) "சிக்கல் வாய்ந்த நாடுகளின்" பொருளாதார அந்தஸ்து பற்றி கீழ்நோக்கிய வகையில் மறு மதிப்பீடு செய்துள்ளன; இதன் விளைவாக அத்தகைய நாடுகள் தாங்கள் வாங்கும் கடனுக்கு அதிக வட்டி கொடுக்க வேண்டியுள்ளது.
