In the course of the discussion, a comment by Balasingham revealed just how deep the split between President Kumaratunga and the government is. As reported in the Sunday Leader, Balasingham complained that some of the senior military commanders had told the SLMM that they were not bound by the ceasefire agreement as the President, formally the commander-in-chief, has not signed the document.

கலந்துரையாடல்களின் போது, பாலசிங்கத்தின் ஒரு கூற்றானது ஜனாதிபதி குமாரதுங்கவுக்கும் அரசாங்கத்துக்கும் இடையிலான பிளவு எந்தளவுக்கு ஆழமானது என்பதை வெளிப்படுத்தியது. சண்டே லீடரில் அறிக்கை செய்யப்பட்டிருந்ததைப் போல, சிரேஷ்ட இராணுவத் தளபதிகள் தாம் ஜனாதிபதியைப் போல் யுத்த நிறுத்த உடன்பாட்டிற்கு கட்டுப்பட்டவர்கள் அல்ல என கண்காணிப்புக் குழுவிடம் குறிப்பட்டதாக பாலசிங்கம் முறையிட்டார்.
