At the same time, the UNP reflects the continuing concerns of the corporate elite that the government is generating a massive economic and political crisis, not least because of growing popular hostility to the war.

அதே சமயம், யுத்தம் தொடர்பான வெகுஜனங்களின் எதிர்ப்பு வளர்ச்சி கண்டுவருவதைக் குறைந்தபட்ச காரணமாகக் கூட எடுத்துக்கொள்ளாத யூ.என்.பி., அரசாங்கம் பெரும் பொருளாதார அரசியல் நெருக்கடியைத் தோன்றுவிக்கின்றது என்ற பெரும் வர்த்தகர் கும்பலின் கவலையையே தொடர்ந்தும் பிரதிபலிக்கின்றது. ஜே.வி.பி.
