Tuesday's atrocity, carried out in the name of Zarqawi's organization, provides the Bush administration with a two-fold benefit: it serves to discredit the Iraqi resistance in the eyes of world public opinion, and diverts attention from the atrocities being carried out by the US military in Fallujah.

Zarqawi- அமைப்பின் பெயரால் செவ்வாயன்று நடத்தப்பட்ட அட்டூழியம் புஷ் நிர்வாகத்திற்கு இரண்டு வகையான பயனை தந்திருக்கிறது. உலக பொதுமக்களது கண்ணில் ஈராக் எதிர்ப்பை இழிவுபடுத்த அது உதவுகிறது, மற்றும் பல்லூஜாவில் அமெரிக்க இராணுவம் நடத்திவரும் அட்டூழியங்களில் இருந்து கவனத்தை திசை திருப்புவதற்கு உதவியிருக்கிறது.
