This political warfare in ruling circles points to deep-going factional differences bound up in part with growing major power rivalries in Sri Lanka and the broader region.

அரசாங்கம் உறுதியெடுத்துள்ளது. ஒரு பகுதி இலங்கையிலும் மற்றும் பரந்த பிராந்தியத்திலும் வளர்ச்சி கண்டுவரும் பெரும் வல்லரசுகளின் போட்டியுடன் சம்பந்தப்பட்ட ஆழமடைந்துவரும் குழு வேறுபாடுகளையே ஆளும் வட்டாரத்துக்குள் நடக்கும் இந்த அரசியல் யுத்தம் சுட்டிக் காட்டுகிறது.
