Merkel and Sarkozy write, "The war in Georgia last summer was a turning point," they add, emphasising that it was the European Union - not the United States - that was able to "bring the spiral of violence to a halt and create the conditions for a process to end the conflict."

மேர்க்கெலும் சார்க்கோசியும் எழுதுவது: "கடந்த கோடைகாலத்தில் ஜோர்ஜியாவில் நடைபெற்ற போர் ஒரு திருப்பு முனை." அதில் அமெரிக்கா அல்ல ஐரோப்பிய ஒன்றியம்தான் "வன்முறை வெடிப்பை நிறுத்தி போரை நிறுத்தத் தேவையான வழிவகைச் சூழலைக் கொண்டுவர முடிந்தது."
