The fire chief in the town of Völklingen, next to Sarrebruck in Germany, worried about the columns of smoke he saw on the horizon because no official information was communicated to him, though mandated by cross-border protocol agreements.

ஜேர்மனியில் Sarrebruckக்கு அருகில் Völklingen நகரத்தின் முதன்மை தீயணைப்பு அதிகாரி அடிவானத்தில் ஏற்பட்ட புகைமூட்டத்தைப் பார்த்து கவலைப்பட மட்டுமே முடிந்தது. ஏனெனில், எல்லை தாண்டிய புரோட்டோக்கால் உடன்பாடுகளால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டு இருந்ததால், உத்தியோகப்பூர்வமான எவ்வித தகவலும் அவருக்கு அளிக்கப்படவில்லை.
