'Dead time' can also be claimed for medical treatment, identification parades, rest or recuperation (including sleep) and for officials to obtain information from overseas.

அதே போன்று மருத்துவ சிகிச்சை, அடையாள அணிவகுப்பு, ஓய்வு அல்லது உடல் தேருவதற்கு எடுத்துக்கொள்ளும் நேரம் (தூங்குவது உட்பட) மற்றும் வெளிநாடுகளிலிருந்து தகவல்களை திரட்டுவதற்கு ஆகும் நேரம் ஆகியவற்றையும் ''கணக்கில் அடங்காத நேரம்'' என்று கோருவர்.
