Directing the jury, Mr. Justice Richard Aikens said, 'He said he lopped off the head of the statue as a means of demonstrating that the political system personified by Mrs. Thatcher was a danger to the defendant and to the world in general.'

''சிலையின் தலையைக் கொய்தவர், தனக்கும், உலகிற்கும் தாட்சர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய அரசியல் முறையால் உடனடியாக ஆபத்து உண்டு என்று கருதி, தனது கருத்தை எடுத்துக்காட்ட அவ்வாறு செய்ததாக கூறுகிறார்'' என்று நீதிபதி ரிச்சர்ட் ஐக்கென்ஸ் ஜூரிகளை நோக்கிக் கூறினார்.
