While not carrying out its threat, the government has put the TNA on notice that it could use various pretexts to remove them from parliament.

தனது அச்சுறுத்தலை நடைமுறைப்படுத்தாத அதே வேளை, அரசாங்கம் தமிழ் கூட்டமைப்பு பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களை பாராளுமன்றத்தில் இருந்து அகற்றுவதற்கு பலவித சாக்குப் போக்குகளைப் பயன்படுத்த முடியும் என்பதை அதற்கு சுட்டிக் காட்டியது.
