Under conditions where both the CDU (Christian Democratic Union) and SPD (Social Democratic Party) in Germany favoured a deal with Magna, neither of the two governing parties was willing to risk frightening voters before the federal election.

கிறிஸ்துவ ஜனநாயக ஒன்றியம் (CDU) மற்றும் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி (SDP) இரண்டும் ஜேர்மனியில் மக்னாவுடன் ஒப்பந்தத்திற்கு ஆதரவு கொடுத்த நிலையில், ஆட்சிபுரியும் இரு கட்சிகளும் கூட்டாட்சித் தேர்தலுக்கு முன்பு வாக்காளர்களை அச்சுறுத்தத் தயாராக இல்லை.
