The fundamental question underlying the inquiry was: Do the British people have the right to hold their government accountable on matters pertaining to life and death?

நீதி விசாரணையின் முன் இருந்த அடிப்படைக் கேள்வியானது, ''வாழ்வா சாவா போன்ற தொடர்புடைய விஷயங்களில் தங்களது அரசாங்கத்தை பதில் கூற வைக்க பிரிட்டிஷ் மக்களுக்கு உரிமை இருக்கிறதா? என்பதுதான்.
