The provocative language used by Sarkozy against the youth on suburban housing estates has been part of his attempt to mobilise a right-wing and racist movement under his leadership and that of the UMP.

புறநகர் குடியிருப்புக்களில் உள்ள இளைஞர்களுக்கு எதிராக ஆத்திரமூட்டும் வகையில் சார்க்கோசி உரை நிகழ்த்துவது, UMP மற்றும் தன்னுடைய தலைமையின்கீழ் வலதுசாரி இனவெறி இயக்கத்தை திரட்டும் முயற்சியின் ஒரு பகுதியே ஆகும்.
