On August 12, Chief Minister Jayalalithaa began steps to deregister 26 major trade unions and another 200 affiliated unions.

ஆகஸ்ட் 12 அன்று, முதலமைச்சர் ஜெயலலிதா 26 பிரதான தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் 200 இணைப்பு சங்கங்கள் ஆகியவற்றின் அங்கீகாரத்தை ரத்து செய்வதற்கு நடவடிக்கைகளை எடுத்தார்.
