Most recently, the elections in Afghanistan, praised in the American press as a great democratic victory for the US-backed Hamid Karzai, were widely recognized as coerced, carried out at gunpoint under the watchful eye of the American military.

மிக அண்மைக்காலத்தில், அமெரிக்க பத்திரிகைகள் அமெரிக்க ஆதரவு ஹமீத் கர்சாயிக்கு ஒரு மகத்தான ஜனநாயக வெற்றி என்று பாரட்டிய ஆப்கானிஸ்தான் தேர்தல்கள் அமெரிக்க இராணுவத்தின் விழிப்பான கண்காணிப்பின் கீழ் துப்பாக்கி முனையில் நிர்பந்தமாக நடத்தப்பட்டது என்று பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டிருக்கிறது.
