The loosening of capital requirements for the two firms helped spark the stock market rally on Thursday, raising hopes that it will help stanch the fall in home prices and the spread of mortgage defaults and home foreclosures, thereby shoring up the balance sheets of the banks and investment houses.

இரு நிறுவனங்களின் முதலீட்டு தேவையை தளர்த்துதல் என்பது வியாழனன்று பங்குச் சந்தை மீட்பிற்கு உதவியது; இது வீடுகளின் விலைகள் குறைவதை தடுத்து, அடைமானக் கட்டணங்கள் காலதாமதம் ஆதல், கடன்கள் மூடப்படுதல் ஆகியவை பரவுதலையும் தடுக்கும்; இதனால் வங்கிகள் மற்றும் முதலீட்டு நிறுவனங்களின் இருப்பு நிலைக் குறிப்புக்கள் ஊக்கம் பெறும்.
