If the government comes under pressure from the Bush administration to act against alleged Al Qaeda elements in Bangladesh, it will create tensions in the ruling coalition and also add further fuel to growing popular hostility to the US administration's policies.

இந்த அரசாங்கம் புஷ் நிர்வாகத்தினரின் நெருக்குதல் காரணமாக சாட்டியுரைக்கப்பட்ட அல் கொய்தா அமைப்புக்கு எதிராக நடந்து கொள்ள நேரிட்டால் அது கூட்டணிக்கு இடையில் அழுத்தத்தை உருவாக்கி, வளர்ந்து வரும் அமெரிக்க நிர்வாகத்தின் கொள்கைகளுக்கு எதிரான எதிர்ப்புகளை மேலும் அதிகமாக்கிடக் கூடும்.
