To his advisors, he seems to be saying: ‘Do you have anyone apart from me?' The danger of this situation is that, in the national mind there is the image of the monopoly of Sarkozyism and at the same time this image has profoundly disintegrated in that self-same mind.'

அவருடைய ஆலோசகர்களுக்கு அவர் இவ்வாறு கூறுவது போல் உள்ளது: "என்னைத் தவிர உங்களுக்கு வேறு யார் உள்ளார்கள்?" இந்த நிலைமையின் ஆபத்து, தேசிய உள்ளத்திற்குள் சார்க்கோசிசத்தின் ஏகபோக பிம்பம் இருக்கிறது; அதே நேரத்தில் இந்த பிம்பம் இதே மனத்திற்குள் ஆழ்ந்த முறையில் சிதைந்தும் விட்டுள்ளது."
