In his indictment, the prosecutor claimed that Yayla insulted Atatürk's legacy explicitly by referring to him as 'this man.' According to the indictment, there were eight separate complaints about the professor.

அவரின் குற்றச்சாட்டில், "இந்த மனிதர்" எனக் குறிப்பிட்டதன் மூலம் யாய்லா அட்டாதுருக்கின் மரபுரிமையை வெளிப்படையாக அவமதித்ததாக எதிர்தரப்பு வழக்கறிஞர் குற்றஞ்சாட்டினார். குற்றச்சாட்டின்படி, பேராசிரியரை பற்றி எட்டு தனித்தனி குற்றச்சாட்டுக்கள் பதிவு செய்யப்பட்டு இருக்கின்றன.
