While the government's reaction has been cautious, the political establishment in Colombo is well aware that the country is teetering on the brink of a return to war.

அரசாங்கத்தின் பிரதிபலிப்புகள் எச்சரிக்கையுடையதாக இருந்தாலும், கொழும்பில் உள்ள அரசியல் நிறுவனம், நாடு யுத்தத்திற்கு மீண்டும் திரும்பும் விளிம்பில் தள்ளாடிக்கொண்டிருக்கிறது என்பதை நன்கு அறியும்.
