The dilemma facing the ruling elite in France - and Europe - was summed up by the influential daily Le Monde in a dramatic catchphrase: 'Each social conflict contains the seeds of a rejection, even a hatred, of Europe.

பிரான்சில் -மற்றும் ஐரோப்பாவில்- ஆளும் செல்வந்தத்தட்டு எதிர்கொண்டுள்ள பெரும் சங்கடம் செல்வாக்கு நிறைந்த Le Monde நாளேட்டில் வியத்தகு சொல்லாட்சியில் தொகுத்துரைக்கப்படுகிறது: "ஒவ்வொரு சமூகப் பூசலிலும், ஐரோப்பாவை நிராகரிப்பதற்கான விதைகள், ஏன் வெறுப்பதற்கான விதைகளும் கூட உள்ளன.
