After unusually high temperatures throughout June and July, the heat wave reached its peak between August 6 and August 11, with temperatures soaring to 40 degrees Centigrade (104 degrees Fahrenheit).

ஜூன் - ஜூலை மாதங்களில் வழக்கத்திற்கு மாறான வெப்பம் நிலவியதன் பின்னர், ஆகஸ்ட் 6 முதல் 11ந்தேதி வரை 40 டிகிரி சென்டிகிரேட் வரை (104 டிகிரி பாரனைட்) வெப்பம் அதிகரித்தது. அந்த வாரத்தில் மருத்துவமனைகளில் நெருக்கடி ஏற்பட்டது.
