Even though the Venezuelan government has largely abided by the economic prescriptions of the International Monetary Fund, the Bush administration is determined to oust Chavez, whose condemnations of US bombings in Afghanistan and friendly ties to Castro's Cuba provoked Washington's ire.

அப்படி இருந்தும், சாவேயைப் பதவி நீக்கம் செய்வதில் புஷ் நிர்வாகம் மிகக் கண்டிப்பாக இருப்பதற்குக் காரணம் என்ன? ஆப்கானிஸ்தானில் அமெரிக்கா நடத்திய குண்டு வீச்சுத் தாக்குதல்களை அவர் கண்டித்ததுடன் காஸ்ட்ரோவின் கியூபாவுடன் நட்புப் பாராட்டி வருவதால் இது வாஷிங்டனின் ஆத்திரத்தைக் கிளறிவிட்டுள்ளது.
