Refugees told journalists that there were hundreds, if not thousands, killed in the initial Georgian attack on their homeland, and that Georgian troops had killed civilians indiscriminately.

தங்கள் தாயகத்தில் நூற்றுக்கணக்கான, ஏன் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள்கூட ஜோர்ஜியத் தாக்குதலில் உயிரிழந்துள்ளனர் என்றும், ஜோர்ஜிய துருப்புக்கள் சாதாரண குடிமக்களை சிறிதும் பொறுப்பு இல்லாமல் கொன்றுள்ளனர் என்றும் அகதிகள் செய்தியாளர்களிடம் கூறினர்.
