But no government at the Center, whether dominated by the Congress party or the Hindu-chauvinist Bharatiya Janata Party (BJP) or made up of 'third' parties, has sought to repeal this odious legislation.

ஆனால் மத்தியில் ஆட்சிபுரிந்த எந்த அரசாங்கமும், அது காங்கிரஸ் மேலாதிக்கம் செலுத்திய அரசாங்கமாக இருந்தாலும் அல்லது பிறமத பழிப்பு இந்துவாத பாரதிய ஜனதாக் கட்சி (BJP) மேலாதிக்கம் செய்யும் அரசாங்கமாக இருந்தாலும் அல்லது ''மூன்றாவது" கட்சி கூட்டணி அரசாங்கமாக இருந்தாலும் இந்தக் கொடூரமான சட்டத்தை இரத்து செய்வதற்கு எந்த முயற்சியும் செய்யவில்லை.
