Blair had significantly hardened his stance in the face not only of the anti-EU UKIP vote, but of a campaign more dangerous to him led by sections of the British bourgeoisie hostile to any further integration into the EU, who are, in turn, backed by powerful voices within the United States.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை எதிர்க்கும் பிரித்தானிய சுதந்திரக் கட்சியின் நிலைப்பாட்டிற்கு மட்டுமில்லாமல், அமெரிக்காவில் இருக்கும் சக்திவாய்ந்த குரல்களின் ஆதரவைக் கொண்டிருக்கும் இன்னும் கூடுதலான முறையில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் இணைவதற்கு எதிர்ப்புக் காட்டும் பிரிட்டிஷ் முதலாளித்துவத்தின் ஆபத்தான பிரிவுகளின் பிரச்சாரத்தையும் சமாளிப்பதற்கான தன்னுடைய நிலையை பிளேயர் கடினமாக்கிக் கொண்டுள்ளார்.
