For two months this summer the GOP minority in Sacramento held the state hostage to its far-right economic program, refusing to sign off on a Democratic budget plan that included minuscule regressive sales tax increases with billions of dollars worth of spending cuts.

சாக்ரமென்டோவில் சிறுபான்மை GOP தன்னுடைய தீவிர வலதுசாரிப் பொருளாதாரத் திட்டத்தால் இக்கோடை காலத்தில் இரண்டு மாதங்கள் அரசாங்கத்தையே செயலற்றுப்போகச் செய்தது; ஜனநாயகக் கட்சியின் பட்ஜெட் திட்டத்திற்கு ஒப்புதல் தெரிவிக்க மறுத்தது; அத்திட்டத்தில் பின்னோக்கிய விற்பனைவரி உயர்வுகளும், பில்லியன் கணக்கில் செலவுக் குறைப்புக்களும் இருந்தன.
