It should be noted that there has still been no explanation for the decision taken in March 2005 to downgrade the national security alert, despite the pending G8 summit in Scotland, which was in session at the very time the suicide bombers struck the capital.

ஆயினும் கூட மார்ச் 2005ல், ஸ்கொட்லாந்தில் G8 உச்சி மாநாடு நடக்க உள்ளது எனத் தெரிந்தும், தலைநகரத்தில் அக்கூட்டம் நடந்த நேரத்திலேயே தற்கொலைப் படையினர் தாக்குதல் நடத்தினர் என்னும்போது, தேசியப் பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை அளவைக் குறைக்க எடுத்த முடிவிற்கு விளக்கம் ஏதும் தரப்படவில்லை என்பது குறிப்பிடப்பட வேண்டும்.
