The newspaper wrote that it was 'troubling' to hear reports during the week that the Bush administration was considering the possibility of postponing the November election in the event of a terrorist attack. It said DeForest Soaries, the chairman of the US Election Assistance Commission, had set off a 'firestorm' by raising the issue.

கடந்த வாரம் புஷ் நிர்வாகம், ஒருவேளை பயங்கரவாதத் தாக்குதல் நேரிட்டால் நவம்பர் தேர்தலை ஒத்திவைப்பதற்கான வாய்ப்பை பரிசீலனை செய்கிறது என்பதைக் கேட்க "உளைச்சல்" பெறுவதாக எழுதியுள்ளது. அமெரிக்க தேர்தல் உதவிக் குழுவின் தலைவரான DeForest Soaries இந்தப் பிரச்சினையை எழுப்பியுள்ளதின் மூலம் ஒரு "நெருப்புப்புயலை" கிளப்பியுள்ளார் என்றும் டைம்ஸ் எழுதியுள்ளது.
