Facing mounting challenges from the working class, Sarkozy was proposing a re-orientation towards Washington, away from the alignment toward Berlin and Moscow that underlay Villepin's 2003 opposition to the US invasion of Iraq.

தொழிலாள வர்க்கத்திடம் இருந்து பெருகிய சவால்களை எதிர்கொண்ட சார்க்கோசி வாஷிங்டனுடன் மறு நோக்குநிலைப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும் என்றும், பேர்லின், மாஸ்கோவிடம் கொண்டிருந்த தொடர்பில் இருந்து அது விலகி இருக்க வேண்டும் என்றும் திட்டமிட்டார்; அமெரிக்கா ஈராக்மீது 2003ல் படையெடுப்பு செய்தது பற்றி வில்ப்பனுடைய எதிர்ப்பில் அந்த தொடர்பு கூடியிருந்தது.
