The weight of the social movement that erupted in the 1930s and forced the implementation of the New Deal reforms was still present.

சமூக இயக்கத்தின், வெடிப்புடைய தன்மை எவ்வாறு வெளிப்பட்டு, புதிய பொருளாதார ஏற்பாட்டு (New Deal) சீர்திருத்தங்கள் செயல்ப்படுத்தப்படவேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டதோ, அது கென்னடியின் காலத்தில், இன்னமும் இருந்தது.
