The claims put forward by the German Social Democratic Party and the Greens to justify the original intervention into the war by the German army - i.e., that the issues at stake were rebuilding the country, establishing democracy and the emancipation of women - have long since been revealed as myths.

ஜேர்மன் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியும் பசுமைவாதிகளும் ஜேர்மன் இராணுவம் தொடக்கத்தில் போரில் தலையிடுவதற்கு கொடுத்த நியாயப்படுத்தல்கள் நாட்டை மறு கட்டமைத்தல், ஜனநாயகத்தை நிறுவதல் மற்றும் மகளிருக்கு விடுதலை அளித்தல் என்பாதகும். இவை நீண்ட காலம் முன்னரே கற்பனைகள் எனத் தள்ளப்பட்டுவிட்டன.
