But in fact, neither the withdrawal of the CPE nor the replacement of Villepin with another figure from the political establishment would of itself signify the defeat of right-wing attacks on workers' conditions.

உண்மையில் CPE திரும்பப்பெறப்படுவதோ அல்லது வில்ப்பனுக்கு பதிலாக அரசியல் ஸ்தாபனத்தில் இருந்து வேறு ஒருவர் பதவிக்கு வருவது என்பதோ தொழிலாளர்களின் நிலைமைகள் மீதான வலதுசாரித் தாங்குதலுக்கு தோல்வி என்பதைக் குறிக்காது.
