Without doing this, the SEP's lip-service to the 'United States' slogan too could quite easily be seen by the majority of Tamils as yet another devious ploy to undermine its vanguard at this critical juncture in their struggle.

இதைச் செய்யாமல் "ஐக்கிய அரசுகள்" சுலோகத்துக்கு சோ.ச.கட்சி வழங்கும் வாயளவிலான சேவைகூட பெரும்பான்மை தமிழ் மக்களால் அவர்களது போராட்டத்தின் தீர்க்கமான இக்கட்டத்தில் முன்னணிப் படையை கீழறுக்கச் செய்யும் மற்றொரு சுற்றிவழைத்த சூழ்ச்சியாகவே பெரிதும் இலகுவாக நோக்கப்படும்.
