The origins of the Bosnian and Kosovo conflicts of the past decade lie in the break-up of the former Yugoslavia in the late 1980s and early 1990s, under the impact of policies dictated by the Western powers and imposed through International Monetary Fund and World Bank structural adjustment programmes.

பொஸ்னிய, கொசவோ முரண்பாடுகளுக்கான அடித்தளம் 1980 களின் முடிவிலும், 1990 களின் ஆரம்பத்திலும் மேற்குநாடுகளால் கட்டளையிடப்பட்ட கொள்கைகளை கடைப்பிடிக்கவும், உலக வங்கியினதும், சர்வதேச நாணய நிதியத்தினதும் சீர்திருத்த கொள்கைகளை நடைமுறைப்படுத்த நிர்ப்பந்திக்கப்பட்டதால் யூகோஸ்லாவியா உடைந்ததன் விளைவாகும்.
