The cuts are being made now in preparation for the BBC's Royal Charter and licence fee renewal due at the end of 2006.

இந்த வெட்டுக்கள் அல்லது தயாரிப்பில் உள்ள குறைப்புக்கள் அனைத்துமே, 2006ம் ஆண்டில், மாட்சிமை தங்கிய அரசின் சிறப்புப் பட்டயம் மற்றும் உரிமத்தைப் புதுப்பிப்பதற்காக மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ள செயற்பாடுகள் ஆகும்.
