A group of Democratic and Republicans senators on Thursday announced a bipartisan proposal to overhaul the US immigration system that contains punitive measures against undocumented workers currently in the US and regressive provisions that would prevent future immigrants from bringing parents, adult children or other family members into the country.

வியாழனன்று ஜனநாயகக் கட்சி மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினரின் குழு ஒன்று, அமெரிக்காவில் தற்பொழுது இருக்கும் ஆவணமற்ற தொழிலாளர்களுக்கு எதிரான தண்டனை நடவடிக்கைகளை கொண்டிருக்கும் அமெரிக்க புலம்பெயர்தல் முறையை முற்றிலும் மாற்றி அமைக்கும் இருகட்சி முன்மொழிவை அறிவித்துள்ளது; இதைத் தவிர வருங்காலத்தில் புலம்பெயர்பவர்கள் பெற்றோர்கள், வயதான குழந்தைகள் மற்றும் குடும்ப உறுப்பினர்களை நாட்டிற்குள் கொண்டுவருவதை தடைசெய்யும் வகையிலான பிற்போக்கு விதிகளையும் அது கொண்டுள்ளது.
