The pessimistic outlook for China comes amid further signs of deepening global recession, including the release of the Bank of Japan's closely watched Tankan index of business.

இத்தகைய சீனாவிற்கான நம்பிக்கையற்ற பார்வை, ஆழ்ந்த உலக பொருளாதாரப் பின்னடைவின் கூடுதலான அடையாளங்களுக்கு நடுவே வந்துள்ளது; இது Bank of Japan உடைய அதிகம் கவனிக்கப்படும் Tankan வணிகக் குறியீட்டு மூலமும் புலனாகிறது.
