During enquiry it was found that the pirated VCD sent to Singapore was used to create a master DVD, a copy of the master DVD was again sent to India and this was used to prepare pirated copies of a film.

சிங்கப்பூருக்கு திருட்டு வி.சி.டி. யை அனுப்பி, அங்கு நவீன தொழில்நுட்பத்தில் அதனை டி.வி.டி. யாக மாற்றி, மாஸ்டர் டி.வி.டி. யாக மீண்டும் இங்கு அனுப்பிவைத்து ஆயிரக்கணக்கில் திருட்டு வி.சி.டி. தயாரிப்பது விசாரணையில் தெரியவந்தது.
