Some 50 UNEF members then quit the meeting 'in anger and frustration.' A spokeswoman declared: 'The breaking point is on the recognition of representative student unions [such as UNEF] and on the fact that these unions negotiate with the government to obtain better conditions for students.

இதன் பின் 50 UNEF உறுப்பினர்கள் "கோபத்திலும், பெரும் திகைப்பிலும்" கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறினர். ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் குறிப்பிட்டார்: "மாணவர் சங்கங்கள் [UNEF போன்றவை] அங்கீகரிக்கப்படுதல் மீதாக முறியும் புள்ளி இருந்தது; மேலும் இந்த சங்கங்கள் மாணவர்களுக்கு நல்ல நிலைமையை...
