The unstated but obvious premise underlying these references is that the election should be postponed or cancelled in the aftermath of a terrorist incident because the people might vote the 'wrong' way, i.e., as they did in Spain.

விளக்கப்படாத ஆனால் தெளிவான ஆதாரம் என்னவென்றால் இது போன்ற குறிப்புக்களை அவர்கள் சொல்லியிருப்பது, தேர்தல் நடத்தப்பட்டால், பயங்கரவாத சம்பவத்தின் பின்விளைவால் ஸ்பெயினில் செய்ததைப்போல் மக்கள் ''தவறான'' வழியில் வாக்களித்துவிடக்கூடும் என்பதற்காக தேர்தலை தள்ளிவைப்பது, இரத்து செய்வதையேயாகும்.
