Over the past year, sections of the armed forces have given covert assistance to a breakaway LTTE faction in the East that has been engaged in a tit-for-tat campaign of murder and armed clashes with the LTTE.

கடந்த ஆண்டு பூராவும், கிழக்கில் பழிக்குப்பழி வாங்கும் கொலைப் பிரச்சாரத்திலும் மற்றும் விடுதலைப் புலிகளுடன் ஆயுத மோதலிலும் ஈடுபட்டு வரும் விடுதலைப் புலிகளில் இருந்து பிரிந்து சென்ற கோஷ்டிக்கு ஆயுதப் படைகளின் சில பிரிவுகள் மறைமுக ஆதரவு வழங்கிவருகின்றன.
