In order to allow Thibault to save face, the government agreed to trilateral negotiations, which means that in each case a representative of the government will also participate in talks.

திபோ மானத்தைக் காப்பாற்றிக் கொள்ளுவதற்காக அரசாங்கம் முத்தரப்பு பேச்சு வார்த்தைகளுக்கு ஒப்புக் கொண்டது; இதன் பொருள் ஒவ்வொரு கூட்டத்திலும் அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதியும் கலந்து கொள்ளுவார் என்பதாகும்.
