The mass exodus testifies to the fact that the union has been transformed into the apparatus of a privileged and corrupt bureaucracy that is not accountable to the members, and is seen by them to be an alien and hostile force.

இப்படி மிகப் பெரிய அளவில் தொழிலாளர்கள் வெளியேறுவது என்பது, தொழிற்சங்கம் ஒரு சலுகைமிக்க மற்றும் உறுப்பினர்களுக்கு பொறுப்பு கூறாத ஊழல் நிறைந்த, அதிகாரத்துவத்தின் கருவியாக மாறிவிட்டது என்ற உண்மைக்கு நிரூபணமாக உள்ளதுடன், இவ்வதிகாரத்துவம் அவர்களால் விரோதமிக்க மற்றும் தமக்கு எதிரான சக்தியாக பார்க்கப்படுகிறது.
