All of these elements of the prosecution's case have been contradicted by evidence that emerged in the mid-1990s during a series of review hearings.

அரசாங்க வழக்கின் இந்தக் கூறுபாடுகள் அனைத்துமே 1990களின் நடுவில் வெளிவந்த பல சான்றுகளால் முரண்பாட்டிற்கு உட்பட்டன. அப்பொழுது பல மறுபரிசீலனை வாதங்கள் கேட்கப்பட்டன.
