While Senator Hillary Clinton, Democrat of New York, was attacking the Bush administration over the Dubai ports deal, her husband Bill was advising United Arab Emirates officials on how best to smooth over the controversy and push the deal through.

துபாய் துறைமுக பேரம் சம்பந்தமாக புஷ் அரசாங்கத்தை ஜனநாயகக் கட்சி நியூயோர்க் தொகுதி செனட் உறுப்பினரான ஹிலாரி கிளின்டன் தாக்கிக்கொண்டிருந்த வேளையில், அவர் கணவர் பில் ஐக்கிய அராபிய முடியாட்சி அதிகாரிகளுக்கு இந்த வேறுபாட்டை நீக்குவது எப்படி என்பது பற்றியும் இந்த பேரத்தை எப்படி சாதகமாக முடிப்பது என்பது பற்றியும் அறிவுரை கூறிக்கொண்டிருந்தார்.
