Last July, on the pretext of rescuing two captured soldiers, Israel launched a full-scale invasion of Lebanon, killing hundreds of civilians and reducing much of the country to rubble, as the first stage of an operation directed primarily at Iran and Syria.

கடந்த ஜூலை இரண்டு கைப்பற்றப்பட்ட வீரர்களை காப்பாற்றுதல் என்ற போலிக்காரணத்தின்பேரில், இஸ்ரேல் ஒரு முழு அளவு படையெடுப்பை லெபனான்மீது கொண்டு, நூற்றுக்கணக்கான குடிமக்களை கொன்றுகுவித்ததுடன், ஈரானுக்கும் சிரியாவிற்கும் எதிரான நேரடி நடவடிக்கையின் முதல் கட்டம் என்ற வகையில் லெபனான் நாட்டின் பெரும்பகுதியை தரைமட்டமாக்கியது.
