On top of the general impact of the economic crisis, the so-called 'law to accelerate industrial growth,' introduced at the end of last year by the German government - a coalition of the right-wing Christian Democratic Union (CDU), Christian Social Union (CSU), and free-market Free Democratic Party (FDP) - has exacerbated the problems.

பொருளாதார நெருக்கடியின் பொதுப் பாதிப்போடு, "தொழில்துறை வளர்ச்சியை விரைவுபடுத்தும் சட்டம்" என்று கடந்த ஆண்டு இறுதியில் வலதுசாரி கிறிஸ்துவ ஜனநாயக யூனியன் (CDU), கிறிஸ்துவ சமூக யூனியன் (CSU), சுதந்திரச் சந்தை சார்புடைய தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சி (FDP) ஆகியவற்றின் கூட்டணியிலான ஜேர்மன் அரசாங்கத்தால் அறிமுகப்படுத்த சட்டம் பிரச்சினைகளை அதிகப்படுத்திவிட்டது.
