The main police presence was in Siegen, while only a small force had remained in Dortmund, although prior to May 1 several right-wing web sites had called for 'creative' and 'decentralised actions' and for their supporters to 'visit other demos' (clearly a reference to the DGB demonstration).

மே 1 க்கு முன்னதாகவே பல வலதுசாரி இணையத்தளங்கள் "ஊக்கம்மிக்க" மற்றும் "பரவலான நடவடிக்கைகளுக்கும்", தனது ஆதரவாளர்கள் "பிற ஊர்வலங்களுக்கு சென்று பார்வையிடவேண்டும்" (இது தெளிவாக (DGB) ஊர்வலங்களினையே குறித்தது) என்றும் அழைப்பு விடுத்திருந்த போதிலும் சீகனில்தான் பிரதான போலிஸ் பிரசன்னம் காணப்பட்டதுடன், டோர்ட்முண்டில் குறைவான அளவில் தான் இருந்தது.
