Amnesty International issued a similar statement last month, stressing that 'Any Taliban fighter, or any member of Usama bin Laden's al-qa'ida organization, captured by US or UK forces must be protected as a prisoner of war.'

சர்வதேச மன்னிப்பு சபையும் இதே மாதிரியான அறிக்கை ஒன்றில் ''அமெரிக்காவாலோ அல்லது பிரித்தானியாவாலோ கைது செய்யப்பட்ட எந்தவொரு தலிபான் போராளியோ அல்லது ஒசாமா பின் லேடனினது அல் கொய்தா அமைப்பின் உறுப்பினரோ யுத்தக்கைதிகள் என்ற வகையில் பாதுகாக்கப்படவேண்டும்'' என தெரிவித்தது.
