The headlong rush to the Iraqi capital, ironically described by some military personnel as the 'Baghdad 500,' has left a substantial section of the invading military forces dangerously exposed, with significant hostile Iraqi forces to their rear.

தலைதெறிக்க ஈராக் தலைநகரை நோக்கி துருப்புக்கள் முன்னேறிச் சென்றதை சில இராணுவ அதிகாரிகளே மிகுந்த வேடிக்கையாக ''பாக்தாத் 500'' என்று வர்ணித்திருந்தனர். ஆக்கிரமித்து வரும் இராணுவப் பிரிவுகள் மிக ஆபத்தான சூழ்நிலையின் இடையில் சுற்றிக் கொண்டிருப்பதாகவும் அவர்களுக்கு பின்பகுதியில் ஈராக் படைகள் சூழ்ந்திருப்பதாகவும் கூறப்படுகிறது.
