Within the Hindu chauvinist-BJP there is a large irredentist faction, which, if it cannot realistically hope to forcibly reincorporate Pakistan into a Greater Hindu India, nonetheless holds Pakistan to be a huge weight on India's shoulders that must be thrown off.

இந்து பேரினவாத பி.ஜே.பிக்குள்ளே அந்தந்த மொழிபேசும் பகுதிகள் அந்தந்த நாட்டுடன் சேரவேண்டும் என்ற பிரிவு பெரிதாக இருக்கிறது, அது பாக்கிஸ்தானை அகன்ற இந்தியாவுக்குள் பலவந்தமாகச் சேர்க்க யதார்த்தபூர்வமாக நம்பிக்கை கொள்ளமுடியாது என்றால், எவ்வாறாயினும் இந்தியாவின் தோள்களில் பாக்கிஸ்தானை பெரும் சுமையாக வைத்திருப்பது துடைத்து எறியப்பட வேண்டும் என்கின்றது.
