In one revealing comment, Olmert's spokesman, Mark Regev, declared after a government meeting following the first round of bombings in Gaza: "In the cabinet room today there was an energy, a feeling that after so long of showing restraint we had finally acted." That the slaughter of innocents by means of aerial bombardment is a source of renewed political "energy" speaks volumes about the nature of this regime.

நன்கு புலப்படுத்தும் தன்மையை கொண்டுள்ள வர்ணனை ஒன்றில் ஒல்மெர்ட்டின் செய்தித் தொடர்பாளர் Mark Regev காசாவில் முதல் சுற்று குண்டுவீச்சுக்களை தொடர்ந்து நடைபெற்ற அரசாங்க கூட்டத்தில் கூறினார்: "இன்று மந்திரிசபை அறையில் ஒரு புது சக்தி இருந்தது; நீண்ட காலம் பொறுமையை காட்டியபின் இறுதியில் நாம் செயல்பட தொடங்கிவிட்டோம் என்று." நிரபராதிகள் பலரை வான்வழி குண்டுவீச்சின் மூலம் படுகொலை செய்வது என்பதுதான் இவர்களுடைய புதுப்பிக்கப்பட்ட அரசியல் "சக்தி" போலும்; இது இந்த ஆட்சியின் தன்மை பற்றி நிறைய எடுத்துக் கூறுகிறது.
