What is certain is that the NDA government's peace overtures to Pakistan and pursuit of a 'liberalization' agenda that serves the most powerful sections of Indian capital, but often has a ruinous impact on the petty bourgeoisie, has caused dissension among its followers.

தேசிய ஜனநாயக முன்னணி அரசாங்கத்தின் பாக்கிஸ்தானுடனான அமைதி முயற்சி மற்றும் "தாராளமயமாக்கல்" செயற்பட்டியல் இந்திய முதலாளித்துவத்தின் மிகப் பலமான பகுதியினருக்கு சேவைசெய்யும் என்பது நிச்சயம், ஆனால் குட்டி முதலாளித்துவ குழுக்களுக்கு BJP கொள்கைகளால் அழிவுகர பாதிப்பு ஏற்பட்டுவிடுமோ என்ற அச்சத்தின் காரணமாக அவர்களது தொண்டர்களுக்கிடையில் பிளவு ஏற்பட்டது.
