It effectively upheld the absurd contention of the right-wing majority on the Supreme Court in Bush v. Gore that its invocation of the principle of equal protection of the law - seized upon for the most cynical and anti-democratic of purposes - could be applied only to that one unique case.

தலைமை நீதிமன்றத்தின் வலது சாரிப் பெரும்பான்மை பொருந்தாத வகையில் புஷ் எதிர் கோர் வழக்கில் சட்டத்தின் சமப் பாதுகாப்பு என்னும் கொள்கையை உறுதிபடுத்தியது-- மிகவும் எரிச்சலூட்டும் மற்றும் ஜனநாயக விரோத நோகங்களுக்காக பற்றிக் கொள்ளப்பட்டது-- அந்த ஒரே தனிப்பட்ட தன்மையுடைய வழக்கிற்குத்தான் பொருந்தும்.
