The major powers are also concerned that continuing instability on the island could further inflame tensions in South Asia where, for the last six months, India and Pakistan have been on the brink of war.

பெரு வல்லரசுகள் தீவில் தொடரும் ஸ்திரமற்ற நிலைமை, கடந்த ஆறு மாதங்களாக இந்தியாவும் பாகிஸ்தானும் யுத்த விளிம்பில் இருந்து கொண்டுள்ள தெற்காசியாவில் மேலும் பதட்ட நிலைமைகளை அதிகரிக்கும் என்பதையிட்டு அக்கறை கொண்டுள்ளார்கள்.
