The deaths of 90 young children in a school fire in the southern Indian state of Tamil Nadu has highlighted the appalling state of schools - private and public - throughout the country.

தென்னிந்திய மாநிலமான தமிழ்நாட்டில் ஒரு பள்ளியில் ஏற்பட்ட தீவிபத்தில் 90 குழந்தைகள் இறந்தபோனது நாடுமுழுவதும் உள்ள தனியார் மற்றும் பொதுத்துறை பள்ளிகளின் திகைப்பூட்டும் நிலையை வெளிச்சம் போட்டுக் காண்பிக்கின்றது.
