At the same time, some employees of Le Monde's web site Le Monde Interactif (www.lemonde.fr), a separate entity within the corporate Le Monde group, refused to update the site with articles from the print edition out of solidarity with their colleagues.

அதே நேரத்தில் லு மொன்டின் வலைத்தளமான Le Monde Interactif (www.lemonde.fr), இக்குழுவிற்குள் ஒரு தனியான அமைப்பின் சில ஊழியர்கள் தங்கள் சக ஊழியர்களுக்கு ஆதரவு தெரிவிக்கும் வகையில் பதிப்பு இதழில் இருந்து கட்டுரைகளை வெளியிட்டு வலைத் தளத்தை சீராக்கவும் மறுத்து விட்டனர்.
