'It is,' he wrote, 'a fully fledged solvency crisis that has arisen because two giant and interlinked bubbles burst simultaneously - one in property, one in credit - leaving banks and investors on the brink of bankruptcy, some hanging on by their fingertips.

"இது ஒரு முழுமையான கடனடைக்கும் தன்மை இருக்கிறதா எனக்காட்டும் நெருக்கடி; இது வந்துள்ளதற்கு காரணம் இரண்டு மிகப் பெரிய, ஒன்றுக்கு ஒன்று தொடர்புடைய குமிழிகள் ஒரே நேரத்தில் வெடித்தன --ஒன்று சொத்தில், ஒன்று கடனில்; இதையொட்டி வங்கிகளும் முதலீட்டாளர்களும் திவால்தன்மையின் விளிம்பில் நிற்கின்றனர்; சிலர் கால் நுனியில் நிற்கின்றனர்.
