Our campaign has also faced opposition from elements on the so-called 'left' in America, who have subordinated themselves to the Democrats and Kerry under the cowardly slogan of 'anybody but Bush.' They insist that all political questions must be put aside to assure a Democratic victory on November 2.

அவர்கள் புஷ்ஷை தவிர வேறு எவருமாக இருந்துவிட்டு போகட்டும் என்ற கோழைத்தனமான முழக்கத்தின் கீழ் தங்களை ஜனநாயகக் கட்சிக்கும், கெர்ரிக்கும் அடிபணிந்து நடக்கும் நிலைக்கு தள்ளப்பட்டுவிட்டனர். அவர்கள் நவம்பர் 2 தேர்தலில் ஜனநாயகக் கட்சியின் வெற்றியை உறுதிப்படுத்துவற்காக எல்லா அரசியல் பிரச்சனைகளையும் ஒதுக்கிவைத்துவிட வேண்டுமென்று வலியுறுத்திக் கூறுகின்றனர்.
