Increasingly, the elementary needs of film and television artists, as well as the cultural and political interests of the population, are running up against the barrier of the monopoly over entertainment and news exercised by a tiny clique of billionaires.

பெருகிய முறையில் திரைப்பட, தொலைக்காட்சி கலைஞர்களின் தேவைகள் மற்றும் மக்களின் கலாச்சார, அரசியல் நலன்கள் ஆகியவை, பில்லியனர்களின் சிறு குழு ஒன்றினால் பொழுது போக்கு மற்றும் செய்திகள் மீது செயற்படுத்தப்படும் ஏகபோக தடையை எதிர்பாராது சந்திக்கின்றன.
