The reform is a financial godsend to private television stations - who will now have a monopoly on TV advertising - and particularly to the largest private station, TF1, owned by Martin Bouygues, a billionaire construction magnate and close friend of Sarkozy.

இச்சீர்திருத்தம் தனியார் தொலைக்காட்சி நிறுவனங்களுக்கு எதிர்பாராத நற்பேறு ஆகும்; அவை இப்பொழுது தொலைக்காட்சி விளம்பரத்தில் ஏகபோக உரிமை பெறும்--குறிப்பாக மிகப் பெரிய தனியார் தொலைக்காட்சி நிறுவனமான TF 1 ன் உரிமையாளரும், பில்லியனரும் கட்டமைப்பு துறையில் பெரும்புள்ளியுமான Martin Bouygues செல்வாக்கு அடைவார்; இவர் சார்க்கோசியின் நெருக்கமான நண்பரும் ஆவார்.
