The Paris parquet had until October 30 consistently ruled against Chirac's standing trial.

பாரிஸ் அரசாங்க வக்கீல் அலுவலகம் அக்டோபர் 30 வரை சிராக் விசாரணைக்கு நிறுத்தப்பட வேண்டும் என்பதைத் தொடர்ந்து எதிர்த்து வந்தது.
