In parliament, the specific weight of the large countries Germany and France counts for more than in the Council of Ministers, where each country has equal powers and only a few issues can be resolved with a so-called qualified majority.

நாடாளுமன்றத்தில், அமைச்சரவையைவிட ஜேர்மனி மற்றும் பிரான்சு போன்ற பெரிய நாடுகளுக்கு திட்டவட்டமான முக்கியத்துவம் உண்டு ஆனால், அமைச்சரவையில் ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் சம அதிகாரங்கள்தான் உண்டு. சில பிரச்சனைகளில் மட்டுமே பெரும்பான்மை மூலம் முடிவு செய்யப்படும்.
