Now, attempts by individual national governments to remedy the problem within their own borders - often taking the form of commodity producers erecting barriers on exports - have served to exacerbate the crisis internationally, driving food prices even higher, while triggering protests by farmers in countries stretching from India to Argentina.

இப்போது, தனிப்பட்ட தேசிய அரசாங்கங்கள் இந்த பிரச்சினையை தீர்க்க தங்களது நாட்டு எல்லைகளுக்குள்ளாக செய்யும் முயற்சிகளானவை - இவை பெரும்பாலும் பண்ட நுகர்பொருள் உற்பத்தியாளர்கள் ஏற்றுமதிகள் மீது தடைகளை எதிர்கொள்ளும் வடிவத்தை எடுக்கிறது - சர்வதேச ரீதியாக இந்த நெருக்கடியை அதிகப்படுத்தவே செய்திருக்கிறது. இந்தியா முதல் அர்ஜென்டினா வரை நாடுகளின் விவசாயிகள் ஒரு பக்கம் போராட்டங்களை தொடக்கும் நிலையில், உணவுப் பொருட்களின் விலை இன்னமும் அதிகரித்திருக்கிறது.
