The delays following the first reports of the intrusion indicate that Japan's response was the subject of intense discussion in political and military circles.

முதலில் வந்த செய்திகள் தாமதமாக கிடைத்தது. ஜப்பானின் நடவடிக்கை தொடர்பாக அரசியல் மற்றும் இராணுவ வட்டாரங்களில் தீவிர விவாதங்கள் நடைபெற்றதை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
