Added to this restriction, which enables the employers, the state, the unions and the media to exert dissuasive pressure on workers, is the provision that 'a further strike notice cannot be lodged ... until the current notice has expired nor before the designated procedure' - i.e. an extra ten days.

இத்தடையுடன் கூட முதலாளிகள், அரசு, தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் செய்தி ஊடகங்கள் தொழிலாளர்கள் மீது தவிர்க்க வேண்டிய அழுத்தம் கொடுக்கும் இந்த தடையை தவிர, "மற்றும் ஒரு வேலைநிறுத்த முன்னறிவிப்பு கொடுக்கப்படக்கூடாது ...
