It was clearly aimed at attracting maximum international exposure - cricket is far and away South Asia's most high-profile and popular sport - and at demonstrating the inability of Pakistani authorities to secure even the country's major cities.

மிக அதிகமான சர்வதேச கவனத்தை ஈர்க்கும் நோக்கத்தை இது தெளிவாகக் கொண்டிருந்தது--தெற்கு ஆசியாவில் கிரிக்கெட் மிக உயர்ந்த மட்ட, மக்கள் விரும்பும் விளையாட்டு ஆகும்; நாட்டின் முக்கிய நகரங்களில்கூட பாக்கிஸ்தானிய அதிகாரிகள் பாதுகாப்பு கொடுக்க முடியாத நிலையையும் நிரூபித்தது.
