The state killing is intended to give at least a short-term political boost to the beleaguered regime of al-Maliki, which is increasingly unpopular and unstable.

இந்த அரச கொலையானது அதிகளவில் வெறுக்கத்தக்க மற்றும் ஸ்திரமற்ற அல்-மலிகியின் முற்றுகையிடப்பட்ட அரசாங்கத்திற்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு குறுகிய கால அரசியல் உந்துதலை கொடுக்க திட்டமிடப்பட்டதாகும்.
