No one asked the president the obvious follow-up question: how does the US bid to make nuclear-armed India an exception to the world nuclear regulatory regime square with Washington's demand that Iran not be allowed to pursue its right, as a signatory of the NPT, to develop all phases of a civilian nuclear program?

கட்டாயமாக கேட்கப்பட்டிருக்க வேண்டிய வெளிப்படையான வினாவை ஒருவரும் ஜனாதிபதியிடம் கேட்கவில்லை: NPT யில் கையெழுத்திட்டுள்ள நிலையில், ஈரான் அதன் சிவிலியன் அணுக்கரு ஆற்றல் திட்டத்தின் அனைத்துக் கட்டங்களையும் அபிவிருத்தி செய்வதற்கு தன்னுடைய உரிமையை தொடர அனுமதிக்கப்படக்கூடாது என வாஷிங்டன் கோருகின்ற நிலையில், உலக அணுசக்தி கட்டுப்பாட்டுக் குழு எவ்வாறு இந்தியாவை அணுக்கரு ஆற்றல் ஆயுதம் கொண்டதாக ஆக்குவதற்கான அமெரிக்க முயற்சியில் விலக்கு அளிக்கலாம்? என்பதே அவ்வினா.
