Indeed, the Bush administration and the UPA government, and US and Indian capital, are intent on collaborating evermore closely in the dismantling of all barriers to the exploitation of India's human and natural resources.

உண்மையில், புஷ் நிர்வாகமும் UPA அரசாங்கமும், இந்திய, அமெரிக்க முதலாளிகளும், இந்தியாவின் மனித, இயற்கை வளங்களை சுரண்டுவதற்கு இருக்கும் தடைகள் அனைத்தையும் தகர்ப்பதற்கு மிகத் தீவிரமான முறையில் நெருக்கமாக ஒத்துழைத்து வருகின்றனர்.
