UNEF, likewise complained that 'Luc Chatel did not take advantage of the postponement for a year of this reform so as to open up a real dialogue,' and bemoaned his 'scorn for social dialogue.'

இதேபோல் UNEF "Luc Chatel இச்சீர்திருத்தும் ஓராண்டு ஒத்திப்போடப்பட்டதை பயன்படுத்தி உண்மையான பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு தயாராகும் நலனை எடுத்துக் கொள்ளவில்லை" என்று குறைகூறியிருப்பதுடன், "சமூக உரையாடல் பற்றி" அவர் கொண்டுள்ள இகழ்வுணர்வு பற்றியும் வருந்தியது.
