This deal, along with the nuclear test ban treaty negotiated with Moscow the following year, was seen by elements within the military and the CIA - not to mention the latter's allies in the Mafia and among the right-wing Cuban exiles - as a fundamental betrayal.

இந்த உடன்பாடு, மாஸ்கோவுடன் மறு ஆண்டு பேச்சுவார்த்தை செய்யப்பட்ட அணுவாயுத சோதனைத் தடுப்பு உடன்படிக்கையுடன் சேர்த்து, இராணுவம் மற்றும் CIA இரண்டினுடைய சிலபிரிவுகளில் -மாஃபியாவில் CIA ன் சில கூட்டாளிகள், புலம்பெயர்ந்த கியூப வலதுசாரி அணிகளைப் பற்றிக் கூறத்தேவை இல்லை- அடிப்படைக் காட்டிக்கொடுப்பு என்று பார்க்கப்பட்டன.
