This role is ever more openly being played by the CGT and other unions wherever workers struggle for their independent interests, as was shown in the transport and energy workers struggle in defence of their pensions in October and December of last year.

இந்தப் பங்கு இன்னும் வெளிப்படையான முறையில் CGT யினாலும் மற்ற தொழிற்சங்கங்களாலும், தொழிலாளர்கள் தங்கள் சுயாதீன நலன்களுக்கு போராடும் இடங்களில் எல்லாம் செய்யப்படுகிறது; இதுதான் கடந்த ஆண்டில் அக்டோபர், டிசம்பரில் போக்குவரத்து, ஆற்றல் தொழிலாளர்கள் ஓய்வூதியங்களை பாதுகாப்பதற்காக நடத்திய போராட்டத்தில் வெளிக்காட்டப்பட்டது.
