It should simply be noted that vast worldwide demonstrations against American intervention in Iraq in February 2003, which numbered in the millions, did not garner one-tenth the airtime or column space.

பல ஆயிரம் உயிர்களை பலி கொண்ட, பெப்ரவரி 2003ல் ஈராக் மீதான அமெரிக்க தாக்குதலுக்கு எதிராக பரந்த உலகளவிலான ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு கூட இதில் பத்தில் ஒரு பங்கு ஒலி/ஒளிபரப்பு நேரமோ அல்லது இதழ்களில் இட ஒதுக்கீடோ அளிக்கப்படவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கதாகும்.
