Though the list was formally withdrawn later, there is much evidence, including a series of documents recently released by the American Civil Liberties Union (ACLU), showing that torture in Guantanamo Bay became institutionalized.

பின்னர் அந்த பட்டியல் சம்பிரதாய முறையில் விலக்கிக் கொள்ளப்பட்டாலும், அண்மையில் அமெரிக்க சிவில் உரிமை ஒன்றியம் (American Civil Liberties Union-ACLU) வெளியிட்ட பல்வேறு ஆவணங்கள் உட்பட குவாண்டாநாமோ வளைகுடாவில் சித்திரவதை என்பது வழக்கமான சிறை நடவடிக்கையாகவே ஆகிவிட்டது என்பதை நிரூபிப்பதற்கு நிறைய சான்றுகள் உள்ளன.
