In so far as Aristide opposed Haiti's traditional elite, it was based on securing the support of Washington, which historically has played the principal role in maintaining Haiti in economic and national bondage.

ஹைட்டியின் பாரம்பரிய செல்வந்ததட்டினரை எதிர்த்தப்போது வாஷிங்டனின் ஆதரவை பெறுவதின் அடிப்டையில்தான் இருந்தது. வாஷிங்டனை பொறுத்தவரை ஹைட்டியை எப்போதுமே பொருளாதார மற்றும் தேசிய அடிமைத்தனத்தில் வைத்திருப்பதில் பெரும்பங்கு வகித்துவந்தது.
