The state media reported that nine people died in clashes on Thursday, but reports from activists, diplomats and a handful of foreign journalists suggest the figure could be considerably higher.

வியாழக்கிழமை நடந்த மோதல்களில் ஒன்பது பேர் உயிரிழந்துள்ளதாக அரச ஊடகங்கள் தெரிவித்த போதிலும், நடவடிக்கையாளர்கள், இராஜதந்திரிகள் மற்றும் ஒரு சில வெளிநாட்டு ஊடகவியலாளர்களிடம் இருந்து வரும் செய்திகள் இந்த எண்ணிக்கை கணிசமானளவு அதிகமானது எனத் தெரிவிக்கின்றன.
