However, given the growing pressure from big business to cut Japan's massive public debt, which stands at 170 percent of its GDP, it simply cannot afford large-scale social programs.

ஆனால் பெரு வணிகம் ஜப்பானின் உள்நாட்டு மொத்த உற்பத்தியில் 170 சதவிகிதமாகவுள்ள பாரிய அரச கடனை குறைக்க வேண்டும் என்று அழுத்தம் கொடுத்துவருகையில், இத்தகைய மிகப் பெரிய சமூக நலத் திட்டங்களை செயல்படுத்த முடியாது.
