In reality, the attack took place 15 minutes after the security guards had escorted the settlers back home from the daily pilgrimage to the Cave of Machpelach and targeted only military personnel.

உண்மையில், மக்பெலா (Machpelach) குகைக்குத் தினசரித் தொழுகைக்கு வந்த குடியிருப்பாளர்களை, பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் வீட்டுக்குத் திரும்ப அழைத்துச் சென்றுவிட்டு, வந்த பதினைந்து நிமிடங்கட்குப் பின்னரே இத்தாக்குதல், அதுவும் இராணுவத்தினருக்கு எதிராக மட்டுமே நடந்தது.
