The EU declaration makes a pretence of even-handedness by calling on the Sri Lankan government to end the 'culture of impunity' and 'curb violence' in areas under its control.

ஏதோ நடுநிலையில் நிற்பதுபோல் போலித்தனமாக காண்பித்துக் கொள்ளுவதற்காக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அறிவிப்பானது, இலங்கை அரசாங்கத்தை "எதையும் செய்து தப்பிக்கலாம் என்ற கலாச்சாரத்திற்கு" முற்றுப்புள்ளி வைக்குமாறும், அதன் கட்டுப்பாட்டிற்குள் இருக்கும் பகுதிகளில் "வன்முறையை அடக்குவதில்" ஈடுபடுமாறும் கேட்டுக் கொண்டுள்ளது.
