With the realization that billions of dollars in assets must be written off as unrecoverable losses, the mutual confidence of financial institutions in each other's solvency has been gravely undermined.

பில்லியன் கணக்கான டாலர்கள் சொத்துக்கள் மீளமுடியாத நஷ்டங்கள் என்று கட்டாயம் தள்ளுபடி செய்யப்படும் நிலை வந்துள்ளது என்பதை உணர்வதுடன், நிதிய அமைப்புக்கள் தங்கள் ஒவ்வொன்றினதும் கடன் தீர்க்கும் திறனில் பரஸ்பரம் கொண்டிருக்கும் நம்பிக்கை பேராபத்திற்குட்பட்ட வகையில் இல்லாது போய்விட்டன.
