The deaths of the boys, in Clichy-sous-Bois in Paris' northern suburbs, sparked violent confrontations between mainly immigrant youth and 400 to 500 riot police dispatched by Minister of the Interior Nicolas Sarkozy.

பாரிசின் வடக்கு புறநகர்ப்பகுதியான Clichy-sous-Bois இல் இருந்த இரு இளைஞர்களின் மரணம் குடியேறிய இளைஞர்களுக்கும் உள்துறை மந்திரி நிக்கோலா சார்க்கோசியினால் அனுப்பப்பட்ட 400ல் இருந்து 500 பேர் கொண்ட கலகம் அடக்கும் போலீசாருக்கும் இடையே கடுமையான வன்முறை மோதல்களைத் தூண்டிவிட்டுள்ளது.
