Since the middle of July, the small northeastern Indian state of Manipur has been convulsed by popular protests demanding the repeal of the Armed Forces Special Powers Act (AFSPA), an Indian law that grants extraordinary coercive powers to the armed forces.

ஜூலை மத்தியிலிருந்து இந்தியாவின் சிறிய வடகிழக்கு மாநிலமான மணிப்பூர், ஆயுதப்படைகளுக்கு அசாதாரணமான கட்டாயப்படுத்தும் அதிகாரங்களை தருகின்ற இந்திய சட்டமான ஆயுதப்படைகள் சிறப்பு அதிகாரங்கள் சட்டத்தை (AFSPA) இரத்து செய்யக்கோரி, பொதுமக்களது கிளர்ச்சியால் கொந்தளித்துக்கொண்டிருக்கிறது.
