Part of the rationale for the eastward movement of US bases comes from US imperialism's desire to operate in an unrestrained fashion, freed from potentially problematic ties to its major European rivals.

எந்தவிதமான கட்டுப்பாடும் இல்லாமல் புதிய பகுதிகளில் செயல்படுவதற்கும் பிரச்சனைக்குரிய முக்கியமான ஐரோப்பிய நாடுகளோடு உரசல்களை மோதலை தவிர்ப்பதற்கும் தற்போது அமெரிக்கப் படைகள் கிழக்கு நோக்கி நகர்ந்து கொண்டிருக்கின்றன.
