The initial trigger for these angry demonstrations was far from Xinjiang - a violent brawl early last week between Uighur and Han workers at the Early Light toy factory in Shaoguan city, Guangdong province, a major export zone in southern China.

வர்க்கப் பிரச்சினைகள் இத்தகைய சீற்றம் மிகுந்த ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு ஆரம்ப தூண்டுதல் ஜிங்ஜியாங்கில் இருந்து தொலைதூரத்தில் இருந்தது--கடந்த வாரத் தொடக்கத்தில் உய்குர் மற்றும் ஹான் தொழிலாளர்களுக்கு இடையே வன்முறைகூடிய கைகலப்பு ஒன்று தெற்கு சீனாவில் முக்கிய ஏற்றுமதிப் பகுதியான குவாங்டோங் மாநிலத்தில், ஷாவோகுவான் நகரத்தில் உள்ள Early Light விளையாட்டு பொம்மை ஆலையில் ஏற்பட்டது.
