Yet if the masses are moving to the left, the Stalinist apparatus is moving even more emphatically to the right, to support and likely enter a Congress-led government.

அப்படியிருந்தும் பொதுமக்கள் இடதுசாரி பக்கம் திரும்பிக் கொண்டிருக்கும்போது, ஸ்ராலினிசக் கட்டுக்கோப்பு மேலும் திட்டவட்டமாக வலுதுசாரி பக்கம் திரும்பி காங்கிரஸ் தலைமையிலான அரசாங்கத்தில் பங்கெடுத்துக்கொள்ளக்கூடும் என்றும் ஆதரிக்கும் நிலைக்கும் வந்திருக்கிறது.
