Dray's reference to the elimination of Socialist Party Prime Minister Lionel Jospin in the first round of the 2002 French presidential election at the hands of neo-fascist candidate Jean-Marie Le Pen has set the tone for the PS campaign for a 'yes'vote in the coming referendum.

சோசலிஸ்ட் கட்சியின் பிரதம மந்திரி லியோனல் ஜொஸ்பன், 2002 பிரான்சின் ஜனாதிபதித் தேர்தல் முதல் சுற்றில், நவ பாசிச வேட்பாளரான ஜோன் மரி லூபென்னிடம் தோற்று அகற்றப்பட்டுவிட்டதை பற்றிய டிரேயின் குறிப்பு, சோசலிஸ்ட் கட்சியின் தேர்தல் பிரச்சாரம் வரவிருக்கும் வாக்கேடுப்பில் "வேண்டும்" என்பதற்காகக் குரல் கொடுக்கும் வகையில்தான் உள்ளது.
