Just as the devastation on the Gulf Coast was not merely the product of a natural disaster, the war itself is not some aberration - a conspiracy by a handful of right-wing ideologues.

வளைகுடா கரையில் ஏற்பட்ட பேரழிவு எப்படி ஒரு இயற்கை பேரழிவும் மட்டுமே அல்லவோ, அதேபோலவே அந்தப் போரே திடீரென்று ஏற்பட்டுவிட்ட நிகழ்ச்சியுமல்ல. ஒரு சில வலதுசாரி சிந்தனையாளர்கள் உருவாக்கிய ஒரு சதியல்ல.
