The vote on the law took place on the last day of an extraordinary session of parliament starting on July 3, called by the newly elected right-wing Gaullist president Nicolas Sarkozy of the UMP (Union for a Popular Movement).

சட்டவரைவின் மீதான வாக்கெடுப்பு ஜூலை 3ம் தேதி புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள வலதுசாரி கோலிச ஜனாதிபதி, UMP யின் நிக்கோலா சார்க்கோசியினால் அழைப்பு விடப்பட்டு கூடிய சிறப்புக் கூட்டத் தொடரின் கடைசி நாளன்று நடந்தது.
