At that time, students and intellectuals carried out a relentless ideological struggle against Confucianism, which they regarded as a major obstacle to the democratic awakening of the Chinese masses.

அந்த காலத்தில் மாணவர்களும் அறிவுஜீவிகளும் கன்பியூசியஸ்வாதங்களுக்கு எதிராக ஒரு இடைவிடாத கருத்தியல் போராட்டத்தை நடத்தி வந்தார்கள். அது சீன வெகுஜனங்களின் ஜனநாயக விழிப்புணர்வுக்கு ஒரு பெரிய தடைக்கல்லாக இருப்பதாக அவர்கள் கருதினர்.
