Such demands lead inevitably to a Balkanisation of the continent, evoking all of the terrible developments that emerged after the division of Yugoslavia - murderous nationalism, the expulsion of ethnic minorities and economic decline.

அத்தகைய கோரிக்கைகள் தவிர்க்கமுடியாமல் கண்டத்தை துண்டுபோடும் முயற்சிகளை, யூகோஸ்லாவியா பிரிவினைக்குட்பட்ட பின்னர் எழுந்த வளர்ச்சிகளின் கொடுமையைத்தான், அதாவது கொலைவெறி தூண்டும் தேசியம், இனவழிச் சிறுபான்மையினரை வெளியேற்றுதல், பொருளாதாரச் சரிவு ஆகியவற்றைத்தான் தூண்டிவிடும்.
