A hostile article in the New York Times last November noted sourly that Cuba's biggest product, besides sugar, was a cadre of tens of thousands of well-trained, highly motivated doctors, who have played a legendary role throughout much of Africa and Latin America and won popular goodwill toward their homeland.

நியூயோர்க் டைம்ஸ் இதழில் சென்ற நவம்பரில், குரோதம் மிக்க ஒரு கட்டுரையில், கியூபாவின் மிகப்பெரும் உற்பத்திப் பொருட்கள் என்றால் சர்க்கரையும், இது தவிர நன்கு பயிற்சியளிக்கப்பட்ட மிகவும் நம்பிக்கை உற்சாகமளிக்கப்பட்டுள்ள டாக்டர்களும் தான், இவர்கள் ஆபிரிக்கா மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்காவில் ஒரு பாரம்பரிய பங்களிப்பை ஆற்றியிருக்கிறார்கள் என்பதோடு தங்களது தாய்நாட்டிற்கு நற்பெயரையும் நல்லெண்ணத்தையும் கொண்டு வந்து சேர்த்திருக்கிறார்கள், என்று வருத்தம் தொனிக்க எழுதப்பட்டிருந்தது.
