In the end it had to back down because such a flagrant attack on democratic rights would only have galvanised opposition.

இப்படி பகிரங்கமாக ஜனநாயக உரிமைகளை நசுக்குவது எதிர்ப்பை ஒரு முகப்படுத்திவிடும் என்ற காரணத்தினால்தான் இறுதியில் ஆர்ப்பாட்ட ஊர்வலத்திற்கு தடைவிதிக்கவில்லை.
