Although the Netherlands has substantially more inhabitants than Belgium, Verhofstadt justified his demand by pointing out that this also applies to Germany and France; indirectly attacking the French point of view.

ஒல்லாந்தினது சனத்தொகை பெல்ஜியத்தினை விட கூடுதலாக இருந்தபோதும் அவர் ஜேர்மனியையும் பிரான்சையும் ஒப்பிட்டு தனது கோரிக்கையை நியாயப்படுத்தினார். இதன் மூலம் பிரான்சின் நிலைப்பாட்டை மறைமுகமாக தாக்கினார்.
