This unparalleled social polarisation is being imposed on the one hand by attacks on democratic rights and on the other by increasing powers to the police and state security services, in order to confront the growing popular resistance to these policies.

இந்த ஒப்பிடமுடியாத சமூக துருவமுனைப்படுத்தல் ஒருபக்கம் ஜனநாயக உரிமைகள் மீது தாக்குதலை சுமத்துவதாகவும், மற்றொரு பக்கம், இந்தக் கொள்கைகளுக்கு பெருகிவரும் மக்கள் எதிர்ப்பை எதிர்கொள்வதற்காக போலீஸ் மற்றும் அரசாங்க பாதுகாப்பு சேவைகளின் அதிகாரங்கள் அதிகரிக்கப்பட்டும் வருகின்றன.
