Just hours after vote counting began Thursday morning, the BJP-led NDA conceded defeat in India's 14th general election and by evening Atal Behari Vajpayee, the Prime Minister since 1998, had tendered his resignation.

வியாழன் அதிகாலை, இந்தியாவின் 14-வது பொதுத் தேர்தலில் வாக்குகள் எண்ணிக்கை தொடங்கிய சிலமணி நேரத்திற்குப் பின்னர், பிஜேபி தலைமையிலான தேஜமு தோல்வியை ஒப்புக்கொண்டது மற்றும் மாலையில், 1998 முதல் பிரதமராக பணியாற்றிவரும் அட்டல் பிஹாரி வாஜ்பாய் தனது பதவி விலகலை சமர்ப்பித்தார்.
