The one restraining element upon the European powers in pressing their case, however, is the concern that the present crisis over the Iraqi occupation could lead to the collapse of the Bush administration and an uncontrollable political crisis in the United States.

ஐரோப்பிய சக்திகள் தங்கள் பக்கத்தை வலியுறுத்தாததன் ஒரு தடுப்புக் காரணம், ஈராக்கிய ஆக்கிரமிப்பை ஒட்டிய தற்பொழுது எழுந்துள்ள நெருக்கடி புஷ் நிர்வாகத்தின் சரிவையே அமெரிக்காவில் ஏற்படுத்தி அங்கு கட்டுக் கடங்காத அரசியல் நெருக்கடியை ஏற்படுத்தி விடக்கூடும் என்பதுதான்.
