Whether or not civilians were deliberately targeted for killing, the IDF's systematic destruction of housing, roads, transport, electricity, water supplies, sewage - every necessity of life - is aimed at forcing ethnic Arabs to flee their lands and make them available for further military bases and Jewish settlements to be established.

குடிமக்கள் கொல்லப்படுவதற்காக வேண்டுமென்றே இலக்கு வைக்கப்படாடார்களோ இல்லையோ, இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படை திட்டமிட்டபடி பாலஸ்தீனிய வீடுகள், வீதிகள், போக்குவரத்து மின்சாரம் தண்ணீர் வினியோகம், சாக்கடை முதலிய அத்தியாவசிய இன்றியமையாத வாழ்க்கை தேவைகளை அழித்துவிட்டது.
