A survey of the instability and conflicts that US military interventions have unleashed across this region, which not incidentally contains the lion's share of the world's remaining energy reserves, makes it abundantly clear that the threat of a far wider conflagration is anything but rhetoric.

அமெரிக்க இராணுவ தாக்குதல்கள் இந்த பகுதியில் கட்டவிழ்த்து விடப்பட்டுள்ளமையால் உருவான ஸ்திரமின்மை மற்றும் கருத்து வேறுபாடுகள் குறித்த ஓர் ஆய்வு, இப்பகுதி உலகின் மீதமுள்ள முக்கிய பகுதி கனிம வளங்களைக் கொண்டிருப்பதால், ஒரு பெரியளவிலான காட்டுத்தீ போன்ற மோதல் பேச்சுவழமையாக இல்லாமல் ஒரு அச்சுறுத்தலாகவே இருக்கிறது என்பது தெளிவாக உள்ளது என்பதை காட்டுகின்றது.
