As a direct consequence of the fiscal collapse in the state of California, the state university system has increased its tuition by one third, while the University of California has increased it by about 8 percent and will enact a much larger tuition hike by next fall.

கலிபோர்னியா மாகாணத்தின் நிதி பொறிவின் ஒரு நேரடி விளைவாக, அரசு பல்கலைக்கழக அமைப்புமுறை அதன் கல்விக்கட்டணத்தில் மூன்றில் ஒரு பகுதியை உயர்த்தி இருக்கிறது. கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் சுமார் 8 சதவீதம் உயர்த்தி இருக்கிறது. அது அடுத்த வீழ்ச்சியில் இன்னும் அதிகமான கல்விக்கட்டணத்தை விதிக்க கூடும்.
