The Uzbekistan government, which has not given a guarantee to Washington that the US base can remain and did not give Rumsfeld one this week, is facing Bush administration threats of an international inquiry into the May 13 repression at Andijian.

உஸ்பெக்கிஸ்தான் அரசாங்கம், அமெரிக்காவின் இராணுவத்தளம் நீடிக்கலாம் என்று ஒரு உறுதிமொழியை தரவில்லை, மற்றும் அத்தகைய உறுதிமொழியை இந்தவாரம் தரவில்லை, எனவே அந்திஜியானில் மே 13-ல் நடைபெற்ற ஒடுக்குமுறை குறித்து ஒரு சர்வதேச விசாரணை நடக்கும் என்ற புஷ் நிர்வாகத்தின் அச்சுறுத்தலை சந்திக்கிறது.
