This innocuous rhetoric disguises the real content of the proposal, which is the prosecution of a far more aggressive counterinsurgency campaign that would send American troops into hostile population centers, like Kandahar City, to systematically suppress and intimidate popular opposition to US aims.

காந்தகார் நகரம் போன்ற மக்களுடைய எதிர்ப்பு மையங்களாக இருப்பவற்றுக்குள் அமெரிக்க துருப்புகளை அனுப்பி, அமெரிக்க நோக்கங்களுக்கு எதிரான வெகுஜன எதிர்ப்பை திட்டமிட்டு அடக்குவது மற்றும் அச்சுறுத்துவதன் மூலம் கூடுதலான கிளர்ச்சியெதிர்ப்பு பரப்புரையை முன்னெடுப்பது தான் அதன் உண்மையான உள்ளடக்கம்.
