Dean - as his advisers and aides are now repeatedly telling the press - has returned to the political track he laid down in 12 years as governor of Vermont, marked by emphasis on fiscal conservatism and moderate liberalism on social issues.

இப்பொழுது டீனின் ஆலோசகர்களும், உதவியாளர்களும் ஊடகத்திற்குப் பலமுறையும் கூறிக்கொண்டு வருவதுபோல், 12 ஆண்டுகளுக்கு முன் வெர்மான்டின் கவர்னராக இருந்தபோது கையாண்ட பாதைக்கு மீண்டும் வந்துவிட்டதைக் குறிக்கும் வகையில் நிதிப் பொறுப்பு, மற்றும் நிதானப் போக்குடைய தாராளவாத கொள்கை சமூக பிரச்சினைகளில் வேண்டும் என்ற நிலைப்பாட்டைத்தான் மறுபடியும் வெளிப்படுத்துகிறார்.
