He made statements that were blatantly false, and were clearly and directly contradicted a little more than 12 hours later by the leaders of the United Nations inspections program, Dr. Hans Blix and Dr. Mohamed ElBaradei.

இந்த திட்டமிடப்பட்ட வாசகங்களைவிட்டு புஷ் விலகி செல்ல முயலும்போதெல்லாம் அவர் பிரச்சனைக்குள்ளாகின்றார். அவருடைய அறிக்கைகள் முழு பொய்யானவை மட்டுமல்ல, 12 மணித்தியாலங்களுக்கு பின்னர் முன்வைக்கப்பட்ட ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பரிசோதனை திட்டத்தின் தலைவர்களான ஹன்ஸ் பிளிக்ஸ் (Dr. Hans Blix), மொகமட் எல்பரடாயினதும் (Dr.
