Libération quotes a friend of Raffarin who says that if he can pose as the man who saved the pension system, it will be a big boost to his career and comments that in the event of failure 'he can kiss goodbye to other ambitions'.

''Liberation" என்ற நாளிதழ் ரஃப்ரனின் நண்பர் ஒருவர் கூறிய வார்த்தைகளை மேற்கோள் காட்டியது; ஓய்வூதிய திட்டத்தினை காப்பாற்றியவர் தான் என்னும் நிலையில் அவர் இருப்பாராயின் "அது அரசியல் வாழ்க்கையில் அவருக்கு ஒரு மிகப்பெரும் உயர்வை தரும்".
