'An isolated Berlusconi would turn Europe into an ideological boxing ring between conservative and left governments - a few weeks ago one would have said between the new and old Europe,' concluded Stefan Kornelius in the Süddeutschen Zeitung, summing up the government's deliberations.

''சில வாரங்களுக்கு முன்னர் ஒருவர் பழைய, புதிய ஐரோப்பா எனக் கூறியதை, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பெர்லுஸ்கோனி ஐரோப்பாவை பிற்போக்குவாதிகளுக்கும் இடதுசாரிகளிடையே ஒரு சிறந்த குத்துச்சண்டை மேடை போலாக்கிவிடுவார் என்று Stephan Kornelius, Suddeutschen Zeitung பத்திரிகையில் அரசாங்கங்களின் கருத்துக்களை குறிப்பிட்டுள்ளதுடன், மேலும் ''மீண்டும் திருத்தமுடியாதளவிற்கு அது ஐரோப்பாவையே உடைத்து நாசம் உருவாக்கிவிடும்.
