The military conflict that began three months ago when a rebel group of soldiers seized northern cities in Ivory Coast has now extended, resembling the wars that have plagued neighbouring Sierra Leone and Liberia over the last decade.

மூன்று மாதங்களுக்கு முன்னர் ஆரம்பித்த இராணுவ முரண்பாடுகளின் விளைவாக இராணுவ வீரர்களிலுள்ள கிளர்ச்சிக் குழு ஒன்று, ஐவரி கோஸ்டின் வடக்கு நகரங்களைப் பிடித்துக் கொண்டது. தற்போது அவர்களது நடவடிக்கைகள் அங்கு விரிவடைந்து வருகின்றன.
