When Le Pen finished second to Chirac in the first round of the presidential election, eliminating Jospin, the SP-PCF, assisted by the 'far left' groups, compounded their political sins of the past five years by a further act of treachery: whipping up hysteria around the supposed immediate threat of a National Front dictatorship and throwing their support to Chirac.

ஜனாதிபதி தேர்தலின் முதலாவது சுற்றில், "அதிதீவிர இடது" குழுக்களால் உதவி செய்யப்பட்டு சோசலிசக்கட்சி- கம்யூனிஸ்ட் கட்சி ஆதரவு பெற்ற ஜோஸ்பனை அப்புறப்படுத்தி, சிராக்கிற்கு அடுத்தபடியாக லு பென் வந்தபொழுது, கடந்த ஐந்தாண்டுகால அரசியற் பாவங்களை மேலும் கூடிய துரோகச்செயலால் கூட்டினர்: தேசிய முன்னணி சர்வாதிகாரம் பற்றிய உடனடி அச்சுறுத்தல் என்று அழைக்கப்படுவதைச் சுற்றி வெறிக் கூச்சலைத் தூண்டி விட்டனர் மற்றும் அவர்களது ஆதரவை சிராக்கிற்கு அளித்தனர்.
