Citing repeated refusals by the Pentagon and State Department to give interviews to the filmmakers or address their accusations, Doran concludes in his film: 'One has the impression that the American government is seeking to prevent an investigation of the events by any means possible.'

பென்டகனுக்கும், அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறைக்கும், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் விடுத்த வேண்டுகோள்கள் தொடர்ந்து மறுக்கப்பட்டு வந்திருக்கின்றது. எனவே, டோரான் தனது செய்திப்படத்தில் அவரது முடிவையும் தெரிவித்திருக்கிறார்; "எந்தவிதமான விசாரணையும், நடைபெறவிடாமல், தடுப்பதற்கு அமெரிக்க அரசாங்கம் முயன்று வருகிறது என்ற எண்ணமே ஏற்படுகிறது" என அவர் கருத்துத் தெரிவித்திருக்கிறார்.
