Weeks of French statements applauding US military successes in Iraq and attempts by Paris to mend Franco-American relations carried no weight with administration officials and their conservative Republicans advisers.

ஈராக்கில், அமெரிக்காவின் இராணுவ வெற்றியை பாராட்டி பல வாரங்களாக பிரான்ஸ் அறிக்கைகளை வெளியிட்டு வருகிறது என்றாலும், பிரெஞ்சு-அமெரிக்க உறவுகளுக்கிடையில் உள்ள விரிசலை சரிகட்ட முயற்சிகள் மேற்கொண்டாலும் புஷ் நிர்வாக அதிகாரிகளும், மற்றும் அவர்களது பழமைவாத குடியரசுக்கட்சி ஆலோசகர்களும், பிரான்சின் கருத்திற்கு உரிய மதிப்பை தரவில்லை.
