Even if Schroeder and Fischer's words are primarily motivated by electoral tactics, they nevertheless make clear the deep contradictions which have opened up between the US and their European allies in the past years.

ஷ்ரோடரினதும் பிஷ்ஸ்சரினதும் கருத்துக்கள் தேர்தல் தந்திதிரோபாயத்தை அடிப்படையாக கொண்டிருப்பினும், இது கடந்த வருடங்களாக அமெரிக்காவிற்கும், அதன் ஐரோப்பிய கூட்டிற்கும் இடையில் அதிகரித்துவரும் ஆளமான முரண்பாடுகளை தெளிவாக எடுத்துக்காட்டுகின்றது.
