From the parliamentary rostrum to the university lecture hall, in newspaper articles and academic journals alike, the same theme was endlessly repeated: the great ideological and political struggle of the 20th century was over.

பாராளுமன்ற அரங்கிலிருந்து பல்கலைக்கழக விரிவுரை மண்டபம் வரை செய்தித்தாள் கட்டுரைகள் மற்றும் கல்வியியல் இதழ்கள் போன்றவற்றிலும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் மகத்தான அரசியல் மற்றும்<font face="Courier New" size="2"> தத்துவார்த்தப் போராட்டம் முடிந்து விட்டது என்ற அதே கருத்து முடிவற்றமுறையில் திரும்பத் திரும்பக் கூறப்பட்டது.
