Both Obama and Clinton are political representatives of the American ruling elite, the small financial aristocracy which controls all the economic and political levers within US society, including the two officially recognized 'major' parties and the mass media.

ஒபாமா மற்றும் கிளின்டன் இருவருமே அமெரிக்க ஆளும் உயரடுக்கின் பிரதிநிதிகள் ஆவர்; அந்த சிறு நிதிய பிரபுக் குழுதான் அனைத்து பொருளாதார, அரசியல் நெம்பு கோல்களை அமெரிக்க சமூகத்திற்குள், உத்தியோகபூர்வ இரு பெரிய கட்சிகள், செய்தி ஊடகம் உட்பட பலவற்றையும் கட்டுப்படுத்துகிறது.
