Despite this significant level of dissent, the Joint Intelligence Committee (JIC) cleared the dossier for publication just five days later, on September 24.

இந்தக் கணிசமான எதிர்ப்பிற்குப் பிறகும் கூட, கூட்டு உளவுத்துறைக்குழு (JIC)<font face="Garamond">, கோப்புத் தொகுப்பை 5 நாட்களுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 24ம் தேதி வெளியிட இசைந்தது.
