The only politically coherent explanation for such a position is that both big business parties understood - both then and now - that these claims were lies intended merely as a pretext, designed, like the never-ending 'war on terrorism,' to intimidate and frighten the American people into submitting to the imperialist war drive.

இதில் தெளிவான ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய அரசியல் நிலைப்பாடு என்னவென்றால் இரண்டு பெரிய முதலாளித்துவக் கட்சிகளும் அப்போதும் மற்றும் இப்போதும் இந்தக் கூற்றுக்கள் பொய்யானவை, முடிவற்ற பயங்கரவாதத்தின் மீதான போரைப்போன்று அமெரிக்க மக்களை அச்சுறுத்தி, மிரட்டி ஏகாதிபத்திய போர் முயற்சிக்கு அடிபணியச்செய்வதற்கு சாக்குப்போக்காக வடிவமைக்கப்பட்டவை என்பதை அறிந்தே இருக்கின்றன.
