In a form of state kidnapping, police and security forces have seized the relatives of some union officials and militant workers who have evaded arrest and told their families that they will be released only when those who have gone underground surrender.

அரச கடத்தலின் வடிவத்தில், போலீசாரும் பாதுகாப்புப்படைகளும் சில தொழிற்சங்கத்தலைவர்கள் மற்றும் கைதுகளை தவிர்த்து வந்த போர்க்குணமிக்க தொழிலாளர்கள் ஆகியோரது குடும்பங்களை சேர்ந்தவர்களை கைது செய்திருக்கின்றனர், அவர்களிடம் தலைமறைவாகி விட்டவர்கள் சரணடையும்வரை விடுதலை செய்ய மாட்டோம் என்று கூறியுள்ளனர்.
