So blatant was the behind-the-scenes horse-trading that cabinet minister Rauf Hakeem warned in parliament on Tuesday: 'The masses are seeing parliamentarians as commodities with price tags that can be bought.' Every MP in the ruling coalition has some form of ministerial post as a pay-off to keep them on side.

செவ்வாய் கிழமையன்று அமைச்சரவை அமைச்சர் ரவூஃப் ஹக்கீம் பாராளுமன்றத்தில் எச்சரித்தவாறு, திரைமறைவில் பேரம் பேசுதல் மிகவும் கூர்மையாக இருந்துள்ளது. "விலை கொடுத்து வாங்கக்கூடிய விலைப் பட்டியல் பொருத்திய விற்பனைப் பண்டங்களைப் போலவே பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களை மக்கள் பார்க்கின்றனர்," என ஹக்கீம் தெரிவித்தார்.
