At Monday's press conference, Aristide was careful not to antagonize the Central African Republic government, which has voiced its displeasure over the criticisms he has leveled in telephone interviews against the US and French governments.

திங்களன்று நடைபெற்ற செய்தியாளர் மாநாட்டில், மத்திய ஆபிரிக்க குடியரசு அரசாங்கத்தை பகைத்துக்கொள்ளாத அளவிற்கு மிக கவனமாக தனது கருத்துக்களைக் கூறினார். அமெரிக்கா மற்றும் பிரான்சு அரசாங்கங்களுக்கு எதிராக அவர் தொலைபேசியில் விமர்சனங்களை தெரிவித்தது குறித்து மத்திய ஆபிரிக்க குடியரசு அரசாங்கம் தனது அதிருப்தியை அரிஸ்டைட்டிடம் தெரிவித்தது.
