European ministers have signalled an end to any pretence of opposing America's practice of rendition, which involves shipping detainees abroad to be tortured - using European airports and even CIA bases located in eastern Europe.

ஐரோப்பிய விமான நிலையங்களையும் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் அமைக்கப்பட்டுள்ள CIA தளங்களையும் பயன்படுத்தி கைதிகள் வெளிநாடுகளுக்கு சித்திரவதை செய்வதற்காக அனுப்பப்படுவது சம்மந்தப்பட்ட அமெரிக்கா கடைபிடித்து வரும் கடத்தல் என்கின்ற நடைமுறையை போலியாக எதிர்க்க கூட முற்றுப்புள்ளி வைத்துவிட ஐரோப்பிய அமைச்சர்கள் சமிக்கை காட்டியுள்ளனர்.
