* Several of the September 11 hijackers, including Mohammed Atta, the alleged ringleader, were under direct surveillance by US agencies as suspected terrorists during 2000 and 2001.Yet they were allowed to travel freely into and out of the US and eventually carry out their plans.

* செப்டம்பர் 11 திகதி தாக்குதலின் தலைவனான Mohammed Atta உட்பட பல விமான கடத்தல்காரர்கள் 2000 இலும் 2001 இலும் அமெரிக்க உளவுத்துறையினரால் பயங்கரவாதிகளாக ஐயுறவிற்கு உள்ளாகியிருந்ததுடன், அவர்களின் நேரடி கண்காணிப்பிற்குள்ளாகியிருந்தனர்.
