One of the reasons for Washington's purported transfer of sovereignty to Allawi and his unelected cabinet on June 28 was to put an Iraqi face on an escalation of military operations aimed at crushing the popular resistance.

பொதுமக்களது பெருகிவரும் எதிர்ப்பை நசுக்குகின்ற நோக்கில் நடைபெற்றுவரும் இராணுவ நடவடிக்கைகளை முடுக்கிவிடுகின்ற நேரத்தில் அதை ஈராக்கியர் எடுக்கும் நடவடிக்கை என்ற தோற்றத்தை உருவாக்குவதற்குத்தான், வாஷிங்டன் அல்லாவிக்கும், அவரது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாத மந்திரி சபைக்கும் ஜூன் 28-ல் இறையாண்மையை மாற்றித்தந்திருப்பதின் ஒரு காரணமாகும்.
