These attacks have provoked widespread anger inside Pakistan and increased support for Islamist militants in the tribal areas, which are inhabited by tribes that are mainly Pashtun - also the majority ethnic group in neighboring Afghanistan - and which have fiercely guarded their independence from the central government.

இத்தாக்குதல்கள் பாக்கிஸ்தானுக்குள் பரந்த சீற்றத்தை தூண்டியுள்ளதுடன், பழங்குடி மக்கள் வசித்து வரும் இடங்களில் இஸ்லாமிய போராளிகளுக்கு பெருகிய முறையில் ஆதரவையும் ஏற்படுத்தியுள்ளன; இப்பகுதிகளில் பஷ்டூன்கள் அதிகம் வசிக்கிறார்கள்; அண்டை ஆப்கானிஸ்தானத்திலும் இனவழியில் இவர்கள்தான் பெரும்பான்மையில் உள்ளனர்.
