* Or was he forced to lie to protect himself from the witchhunt by the government and its FAC and ISC inquiries, or due to threats from within the MoD or his personal loyalty to it?

* அல்லது அரசாங்கம் பழிவாங்கும் நடவடிக்கையிலிருந்து தன்னை காப்பாற்றிக்கொள்வதற்காக பொய் சொல்லுமாறு நிர்பந்திக்கப்பட்டாரா? மற்றும் FAC மற்றும் ISC விசாரணைகள், அல்லது பாதுகாப்பு அமைச்சகத்திலிருந்து விடுக்கப்பட்ட அச்சுறுத்தல்கள் அல்லது அவரது சொந்த விசுவாசம் தொடர்பாக எழுப்பப்பட்ட சந்தேகங்கள் ஆகியவற்றால் அச்சுறுத்தப்பட்டாரா?
