The bankruptcy of the PS was perhaps most strikingly expressed by a March 18 conversation between PS heavyweights Jack Lang and Julien Dray, unwittingly captured by a live microphone.

சோசலிச கட்சியின் (PS) வங்குரோத்து என்பதை மார்ச் 18- அன்று அந்தக் கட்சியின் பெருந்தலைவர்களான Jack Lang மற்றும் Julien Dray இருவருக்கும் இடையே நடைபெற்ற உரையாடல் தற்செயலாக ஒரு நேரடி ஒலிவாங்கியில் ஈர்க்கப்பட்டதில் மிக அழுத்தமாக வெளிப்பட்டுள்ளது.
