The government has every reason to exaggerate the extent of the civilian exodus to deflect international criticism of its actions and keep working people elsewhere on the island in the dark over its crimes.

தனது நடவடிக்கைகள் தொடர்பான சர்வதேச விமர்சனங்களை திசை திருப்பவும் தனது குற்றங்கள் தொடர்பாக தீவு பூராவும் உள்ள உழைக்கும் மக்களை இருட்டில் வைக்கவும் வெளியேறும் சிவிலியன்களின் எண்ணிக்கையை மிகைப்படுத்திக் காட்ட வேண்டிய அவசியம் அரசாங்கத்துக்கு உண்டு.
