During the past year, Poland has been accepted as a full member of the European Union, but the Iraq war demonstrated that the country's leadership was also anxious to deepen its relations with the US and was prepared to operate as a sort of Trojan horse for American interests in Europe.

கடந்த ஆண்டு போலந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முழு உறுப்பினராக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. ஆனால் ஈராக் போரானது, போலந்து தலைவர்கள் அமெரிக்காவுடன் தனது உறவை வலுப்படுத்திக்கொண்டு ஐரோப்பாவில் அமெரிக்காவின் நலன்களுக்கு ஒருவகை (தற்காப்பு அரணாக) ட்ரோஜான் குதிரையாக செயல்பட தயாராகயிருந்ததை எடுத்துக்காட்டியது.
