But this was coupled with an announcement that the home secretary would now seek to give police 'a new and specific power' to arrest and detain a suspect while a judge decided the issue.

ஆனால் இந்த சலுகையோடு மற்றொரு அறிவிப்பும் இணைத்து வந்திருக்கிறது, ஒரு நீதிபதி அந்த பிரச்சனையை முடிவு செய்துவிட்ட நிலையில் ஒரு சந்தேகத்திற்குரிய நபரை கைது செய்வதற்கும், காவலில் வைப்பதற்கும் ''ஒரு புதிய திட்டவட்டமான அதிகாரத்தை'' போலீசாருக்கு வழங்குவதனை உள்துறை செயலாளர் வேண்டிநின்றார்.
