Her colleague Bernd confirmed that the railway executive was being backed by a united front involving economics interests and government parties: 'It is not just the DB management but also the employers' associations; and none of the political parties are any better.

பொருளாதார நலன்கள் மற்றும் அரசாங்க கட்சிகளைக் கொண்ட ஒரு ஐக்கிய கூட்டணியை இரயில்வே செயற்குழு பின்புலத்தில் கொண்டிருப்பதாக அவரின் கூட்டாளி பெர்ண்ட் குறிப்பிட்டார்: "இதில் ஜேர்மன் இரயில்வே நிர்வாகம் மட்டும், நிறுவனங்களின் கூட்டமைப்பும் இதில் இருக்கிறது; மற்றும் அனைத்து அரசியல் கட்சிகளும் இதில் அடங்கி இருக்கின்றன.
