The warning was interpreted by Pakistani officials as a threat to launch new raids by US Special Operations troops across the Afghanistan-Pakistan border and to expand Predator drone missile attacks, including against the city of Quetta, the capital of Baluchistan, where Taliban leaders have reportedly taken refuge.

இந்த எச்சரிக்கை பாக்கிஸ்தான் அதிகாரிகளால் அமெரிக்க சிறப்பு செயல் துருப்புக்கள் புதிய தாக்குதலை ஆப்கானிஸ்தான்-பாக்கிஸ்தான் எல்லை கடந்து தொடக்கும் மற்றும் பிரிடேட்டர் டிரோம் தாக்குதல், தாலிபன் தலைவர்கள் புகலிடம் கொண்டுள்ள பலூச்சிஸ்தான் தலைநகரான குவெட்டா உள்பட அதற்கு எதிராகவும் விரிவுபடுத்தப்படும் என்ற அச்சறுத்தலாக பொருள்கொள்ளப்பட்டதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.
