Their nostalgic loyalty never led to a change in dynasty because the unpopularity of the Hanoverian kings was due not to a general desire to see the Stuarts restored, but to widespread opposition to their foreign policy and repressive domestic policies and to profound social and economic changes that were undermining the entire political system of eighteenth century Britain.

அவர்கள் நினைவூகூர்ந்த விசுவாசம் மரபில் எந்த மாறுதலையும் ஏற்படுத்தவில்லை; ஏனெனில் ஹனோவர் அரசர்கள் பரம்பரையின் பெருமையற்ற நிலை ஸ்டூவர்ட்டுக்களை மீட்க வேண்டும் என்ற பொது விருப்பத்தில் இல்லாமல், இவர்களுடைய வெளியுறவுக் கொள்கை, உள்நாட்டு அடக்குமுறை கொள்கைகளுக்கு எதிர்ப்பு என்ற நிலையில் பரந்து இருந்தது; மேலும் 18ம் நூற்றாண்டு பிரிட்டனின் முழு அரசியல் முறையையும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் ஆழ்ந்த சமூக பொருளாதார மாறுதல்களை பற்றியும் பரந்த முறையில் எதிர்ப்பு இருந்ததுதான் அவ்வகையில் வெளிப்பட்டது.
