On Thursday, the final trading day in a week shortened by the Good Friday holiday, the Dow shot up again, closing with a gain of 261 points, despite a continued fall on commodities indexes.

வியாழனன்று வார வணிகத்தின் கடைசி நாள் பெரிய வெள்ளி விடுமுறையால் ஏற்பட்டதால், Dow மீண்டும் உயர்ந்து, 261 புள்ளிகள் ஆதாயத்தை கண்டது; சில பண்டங்கள் குறியீடுகள் தொடர்ந்து சரிந்தும் இந்த நிலை வந்தது.
