While it is no secret that Wolfowitz is despised by sections of the American military brass, there is no indication that he is being 'kicked upstairs' because he has developed second thoughts about the government's militarist agenda.

அமெரிக்காவின் இராணுவத் தலைமையின் சில பிரிவுகள் வொல்போவிற்ச்சை வெறுத்து ஒதுக்குகின்றன என்பதில் இரகசியம் ஒன்றுமில்லை அதேசமயம், அரசாங்கத்தின் இராணுவவாத செயற்திட்டத்தின் மீது அவர் மறு ஆலோசனை செய்ய தொடங்கியிருந்தார் என்பதற்காக ''மேலுக்கு தள்ளப்பட்டிருக்கிறார்" என்ற அறிகுறி இல்லை.
