He opposed the execution of Louis the following year, not because he had changed his mind, but because he realised that removing Louis would simply allow his brothers to put forward their claims to the throne.

அதற்கடுத்த ஆண்டில் லூயி இன் தண்டனையை எதிர்த்தார், ஏனெனில் அவர் மனதை மாற்றி கொண்டார் என்பதல்ல, மாறாக, லூயியை நீக்குவதானது, சிம்மாசனத்திற்கு அவர்களின் கோரிக்கையை முன்னிருத்த அவரின் சகோதரரை அனுமதிக்கும் என்பதை அவர் உணர்ந்தார்.
