His column simultaneously reflects a more general social category - the intellectually bankrupt layer of ex-radicals, liberals and pacifists who have found their rightful place in the camp of American militarism and imperialism.

அத்துடன் அவரின் கருத்தானது அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்தினதும், இராணுவ வாதத்தினதும் முகாம்களில் தமது பொருத்தமான இடத்தை கண்டுகொண்ட பொதுவான ஒரு சமூகப்பிரிவான புத்திஜீவி வங்குரோத்தடைந்த முன்னாள் தீவிரவாதிகளினையும், தாராளவாதிகளினையும், அமைதிவாதிகளினையும் பிரதிபலிக்கின்றது.
