Mitterrand, who kept all his closest co-workers under surveillance, certainly knew about Jospin's secret membership in the OCI and his close relations with Lambert, as independent sources have since confirmed.

சுதந்திரமான தகவல்கள் பின்னர் உறுதிப்படுத்தியவாறு, தன்னுடைய நெருக்கமான சக உழைப்பாளிகள் அனைவரையும் கண்காணிப்பில் வைத்திருந்த மித்திரோனுக்கு, OCI ல் ஜோஸ்பன் இரகசிய உறுப்பினராக இருந்தது, மற்றும் லம்பேர்ட்டுடன் நெருக்கமான உறவுகள் கொண்டது ஆகியவை பற்றி நிச்சயமாகத் தெரிந்திருக்க வேண்டும்.
