The basis for this Kafkaesque game between the various national authorities is the EU's Dublin Convention.

இத்தகைய Kafkaesque (Kafka கதையில் வரும் அதிகாரத்துவத் தட்டிக்கழிப்பு) முறையிலான விளையாட்டு பல நாடுகளுக்கிடையே நடைபெற்றதற்கு அடிப்படைக்கு டப்லின் உடன்பாடு காரணமாகும்.
