The judges made only one concession by granting the civil rights campaigners permission to appeal against their decision to the Court of Appeal because a matter of wide public importance had been raised.

இதற்கிடையில் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதிகள், பொது முக்கியத்துவம் பெற்றதாக எழுப்பப்பட்டிருப்பதன் காரணமாக, பாதிக்கப்பட்டவர்களை பிரிட்டனின் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்திற்கு மேல் முறையீடு செய்ய அனுமதித்ததன் மூலம் ஒரேயொரு சலுகை செய்திருக்கின்றனர்.
