These blatant violations of Husain's democratic rights, however, became even more serious in May when India's central government, the ruling Congress-led United Progressive Alliance (UPA), joined the assault.

ஹூசைனுடைய ஜனநாயக உரிமைகளின் மீதான அப்பட்டமான அத்துமீறல்கள் காங்கிரஸ் தலைமையிலான ஐக்கிய முற்போக்கு கூட்டணி (UPA), இந்திய மத்திய அரசாங்கமும் இந்த தாக்குதலில் மே மாதம் சேர்ந்து கொண்டபின் இது மிகவும் கடுமையாகி உள்ளது.
