Its machinations take place against the backdrop of Israel's war against Lebanon last year that killed more than 1,200 people and destroyed vast swathes of its infrastructure and tens of thousands of homes, as well as constant US provocations against Iran, an unexplained Israeli air strike against Syria and a major military build-up in the Gulf.

கடந்த ஆண்டு 1,200 பேருக்கும் மேலானவர்களை கொன்று நாட்டின் உள்கட்டுமானத்தின் பெரும் பகுதியையும் பல ஆயிரக்கணக்கான வீடுகளையும் அழித்த லெபனான் மீதான இஸ்ரேலின் போர்த்தாக்குதல் பின்னணியில் வாஷிங்டனின் சூழ்ச்சித் திட்டங்கள் இருந்தன; மேலும் ஈரானுக்கு எதிராகத் தொடர்ச்சியான அமெரிக்க ஆத்திரமூட்டல்கள், சிரியாவிற்கு எதிராள விளக்கப்படாமல் நிகழ்ந்த இஸ்ரேலிய வான்வழித் தாக்குதல் மற்றும் வளைகுடாப்பகுதியில் பெரும் இராணுவக் கட்டமைப்பு ஆகியவையும் இப்பின்னணியில் உள்ளன.
