The parliamentary right and left, along with the media, initiated a campaign to stampede the population behind the candidacy of Chirac, the supposed 'defender of Republican values.' The LCR joined this campaign in support of the chosen candidate of French big business, calling for a vote 'against Le Pen.'

பாராளுமன்ற வலதும் இடதும், "குடியரசின் மதிப்புக்களைக் காப்பாற்றுபவர்" என கூறப்படுகின்ற சிராக் வேட்பாளர் பின்னால் மக்கள் தொகையினரை முண்டியடித்துக் கொண்டு செல்வதற்கு செய்தி ஊடகம் வழியாக பிரச்சாரத்தை முன்னெடுத்தனர். எல்.சி.ஆர் பிரெஞ்சு பெரு முதலாளிகளின் தெரிவுக்குரிய வேட்பாளருக்கு ஆதரவான இப்பிரச்சாரத்தில் இணைந்து, "லு பென்னுக்கு எதிராக" வாக்களிக்க அழைப்பு விடுத்தது.
