They agreed to utilise a clause written into the 1999 constitution drafted by the Chavez administration, in which the incumbent must submit to a recall referendum halfway through his term if 20 percent of the electorate request such a vote.

ஜனாதிபதியாக இருப்பவர் பதவி விலகக்கோரும் பொது வாக்கெடுப்பு நடத்த வாக்காளர்களில் 20-சதவீதம் பேர் மனுச்செய்வார்களானால், அதற்கு அந்த ஜனாதிபதி தனது பதவியின் பாதிகாலத்தில் அதற்கு ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும் என்பது அந்த விதி.
