On top of thousands of young peasants unable to survive through farming, as many as two million coal miners were laid off from the bankrupted state-owned operations.

விவசாயம் லாபகரமாக இல்லை. ஆயிரக்கணக்கான விவசாய தொழிலாளிகள் சுரங்க வேலைக்கு சேர்ந்தனர். திவாலாகிவிட்ட அரசின் சுரங்கங்களிலிருந்து 20 லட்சம் சுரங்கத் தொழிலாளிகள் வேலையிழந்தனர்.
