For similar reasons the EU is taking a more cautious approach to 'regime change' in Belarus, concerned that should a pro-US regime come to power in Belarus via another 'colour revolution,' it would render Europe's energy supplies even more precarious.

அதுபோன்ற காரணங்களுக்காக பேலாருஸில் "ஆட்சி மாற்றத்திற்கு" ஒரு மிகவும் விழிப்பான அணுகுமுறையை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எடுத்து வருகிறது மற்றொரு ''வண்ணப்புரட்சி" வழியாக பேலாருஸில் அமெரிக்க-சார்பு ஆதரவு ஆட்சி வருமானால், ஐரோப்பாவின் எரிசக்தி விநியோகங்களுக்கு மிகுந்த ஆபத்து ஏற்படும் என்று அது கருதுகிறது.
