The December 1 Guardian quoted Amir Jan, the anti-Taliban commander who had negotiated the surrender, as saying, 'The foreigners thought that after surrendering to the Northern Alliance they would be free.

டிசம்பர் 1FèF கார்டியன் பத்திரிகையில், அமீர்ஜான் என்பவர் பின்வருமாறு கூறினார்; "வடக்குக் கூட்டணியில் சரணடைந்தவுடன் தங்களை விடுதலை செய்வார்கள் என்றும், தங்களை சிறைப்படுத்த மாட்டார்கள்" என்றும் இந்த வெளிநாட்டவர் கருதினர்.
