On Monday the German government finalised a â¬480 billion program, which it terms a 'rescue package for Germany's banks.' The package represents an about-turn by the coalition government (Social Democratic Party [SPD]-Christian Democratic Union [CDU]-Christian Social Union [CSU]), which until now has maintained that, despite the effects of the international finance crisis, the country's banking system was basically sound.

திங்களன்று 'ஜேர்மனி வங்கிகளுக்கான பிணையெடுப்பு பொதி' என்பதாக 480 பில்லியன் யூரோவுக்கான வேலைத்திட்டம் ஒன்றை ஜேர்மன் அரசாங்கம் இறுதி செய்துள்ளது. சர்வதேச நிதி நெருக்கடி சூழலிலும் நாட்டின் வங்கி அமைப்பு, அடிப்படையில் உறுதி கொண்டதாக இருப்பதாக கூறி வந்த கூட்டணி அரசாங்கத்தின் (சமூக ஜனநாயக கட்சி [SPD] - கிறிஸ்தவ ஜனநாயக ஒன்றியம் [CDU] - கிறிஸ்தவ சமூக ஒன்றியம் [CSU]) நிலைப்பாட்டில் முற்றிலும் ஒரு எதிர்திசையிலான திருப்பத்தை இந்த பிணையெடுப்பு பொதி குறிக்கிறது.
