Blair's spokesman called the charges levelled against the prime minister as 'absurd' and former colleagues queued up to rebut Cook's claim that there was significant disquiet within cabinet over the prospect of war.

பிளேயரின் செய்தித்தொடர்பாளர், பிரதம மந்திரி மீது கொடுக்கப்பட்டுள்ள குற்றச்சாட்டுக்களை, "அபத்தமானவை" எனக்கூறினார்; அவருடைய பழைய சக ஊழியர்கள், குக் கூறிய, போரைப்பற்றி அமைச்சரவையில் குறிப்பிடத்தகுந்த அமைதியின்மை இருந்தது என்பதை, வரிசையில் நின்று மறுத்துப்பேசினார்கள்.
