The Labour government organised the bailout on behalf of powerful financial interests without any public discussion, after private talks over the weekend with banking chiefs and regulators.

தொழிற் கட்சி அரசாங்கம் இந்த பிணை எடுப்பிற்கு சக்தி வாய்ந்த நிதிய நலன்களின் சார்பில் ஏற்பாடு செய்தது; எந்தவித பொது விவாதமும் இல்லை, கடந்த வார இறுதியில் வங்கித் தலைவர்கள், கட்டுப்பாட்டு அதிகாரிகள் ஆகியோர் தனிப்பட்ட முறையில் பேசிய பின் இது நடந்தது.
