Now the pittances paid to hairdressers, security guards, call centre workers, etc. are being used to lower the level of unemployment payments, with the argument that those in work would lack any incentive to work if payments remained at the existing level.

இப்பொழுது முடிவெட்டுபவர்கள், காவலர்கள், அழைப்பு மையத் தொழிலாளர்கள் ஆகியோருக்கு கொடுக்கப்படும் அற்ப தொகைகள்கூட வேலையற்றோருக்கு கொடுக்கப்படும் உதவித் தொகைகள் குறைக்கப்பட பயன்படுத்தப்படுகின்றன. வேலையில் இருப்பவர்கள், உதவித் தொகைகள் தற்போதைய அளவில் இருந்தால் வேலை செய்ய ஊக்கம் பெற மாட்டார்கள் என்ற வாதம் முன்வைக்கப்படுகிறது.
