The Scotsman's response is highly revealing as to the degree to which the media seeks to marginalise a left wing opposition to nationalism.

எந்த அளவிற்கு செய்தி ஊடகம் தேசிவாதத்திற்கு ஒரு இடதுசாரி எதிர்ப்பை ஓரம் கட்ட முற்படுகிறது என்பதை எடுத்துக் காட்டியிருப்பதற்கு The Scotsman இன் பிரதிபலிப்பு தக்க சான்றாகும்.
