Both men are also dragging the island into the maelstrom of international rivalries that is swirling around South Asia - but in different directions.

இருவரும் தெற்காசியாவைச் சூழ சுழன்றுகொண்டிருக்கும் சர்வதேச பகைமைகளின் ஆபத்துக்குள் இலங்கையை இழுத்துப் போடும் நடவடிக்கையை வெவ்வேறு திசைகளில் இருந்து எடுக்கின்றனர்.
