The Labour Party has been reduced to a bureaucratic rump, whose function is to translate the interests of millionaires and billionaires, such as Rupert Murdoch, into government policy.

தொழிற்கட்சி ஒரு அதிகாரத்துவத்தின் எஞ்சிய கூறுபாடாக இழிந்துவிட்டது; இதன் செயற்பாடு மில்லியனர்கள், பில்லியனர்களுடைய நலன்களைக் காக்கும் வகையில் அரசாங்கக் கொள்கைகளை வகுப்பதாக உள்ளது.
