Last week Bush administration officials announced that if UN inspectors fail to find evidence that Iraq holds prohibited weapons, this could also provide the trigger for military action, declaring that the onus was on Saddam Hussein 'to show he has destroyed his banned stockpile'.

சென்ற வாரம் புஷ் நிர்வாக அதிகாரிகள் வெளியிட்ட அறிவிப்பில், தடை விதிக்கப்பட்ட ஆயுதங்கள் ஈராக் வசம் உள்ளன என்பதற்கு ஐ.நா. ஆயுத ஆய்வாளர்கள் சான்று எதையும் கண்டுபிடிக்கத் தவறினால், அதுவே, இராணுவ நடவடிக்கை துவங்குவதற்கான அடிப்படையாக அமைந்துவிடும்.
