The reform aims to strengthen governmental control over France Télévisions by eliminating advertising, thus making public TV completely dependent on state funding, while also allowing the government - effectively, the president - to name its CEO.

இச்சீர்திருத்தங்கள் விளம்பரங்களை அகற்றுவதின்மூலம், இதையொட்டி பொதுத் தொலைக்காட்சி அரசு நிதியை முற்றிலும் சார்ந்திருக்குமாறு செய்யும் அதேவேளை, அதன் தலைமை அதிகாரியை, அரசாங்கம், உண்மையில் ஜனாதிபதி நியமிக்கும் அதிகாரத்தை அளிக்கவும் செய்யும், தொலைக்காட்சி மீதான அரசாங்க கட்டுப்பாட்டை வலியுறுத்தும் நோக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது.
