Over the course of the ensuing decades, the great mass of the African-American population was deprived of its civil rights and subjected to the humiliations of an apartheid regime enforced by lynching and every manner of cruelty.

அடுத்த தசாப்தங்களின் போக்கில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க மக்களின் பெரும் எண்ணிக்கை அதன் குடி உரிமைகளைப் பெறவில்லை; நிற பாகுபாடு ஆட்சி சுமத்திய இழிவுகளுக்கு உட்பட்டது; இதில் பலவித கொடூரங்கள், அடித்துக் கொலை செய்யப்படல் உட்பட நிகழ்ந்தன.
