Again, the charges against King George have an eerily contemporaneous ring, in the context of a US government that has claimed the right to indefinitely detain without trial or charges those whom it decrees 'enemy combatants,' while routinely practicing 'extraordinary rendition,' transporting beyond the seas alleged terror suspects, in this case not for trial but for torture.

அமெரிக்க அரசாங்கம் தான் "எதிரிப் போராளிகள்" என்று நினைப்பவர்களை விசாரணையோ குற்றச்சாட்டுக்களோ இல்லாமல் காலவரையின்று அடைத்துவைக்கும் உரிமையைக் கொண்டுள்ளது எனக் கூறும்போதும், பயங்கரவாதிகள் எனச் சந்தேகிக்கப்படுபவர்களை வழமையாக "அசாதாரண முறையில் கைப்பற்றப்பட்டு" கடல் கடந்து விசாரணைக்கு என்று இல்லாமல், சிந்திரவதைக்கு அனுப்பிவைப்பதை காணும்போது மீண்டும் ஜோர்ஜ் மன்னருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுக்கள் திக்கபிரமை அடையும் வகையில் தற்காலத்திய சூழலைக் கொண்டுள்ளன.
