However, in accordance with plans that had actually been drawn up during the Carter administration, Reagan announced that he would fire all controllers who did not return to work within 48 hours.

ஆனால் கார்ட்டர் நிர்வாகத்தின்போதே தயாரிக்கப்பட்டிருந்த திட்டங்களின்படி, றேகன் அனைத்து கட்டுப்பாட்டு அதிகாரிகளையும் பணிக்கு 48 மணி நேரத்திற்குள் வராவிட்டால் பதவியிலிருந்து நீக்கிவிடுவதாக அறிவித்தார்.
