In Colombo, the most powerful sections of business have been pressing for an end to the conflict to ensure the government, with the support of the LTTE, is able to push through the economic restructuring measures demanded by the International Monetary Fund (IMF) and World Bank.

கொழும்பில் வர்த்தகர்களின் சக்திவாய்ந்த பிரிவுகள், சர்வதேச நாணய நிதியமும் உலக வங்கியும் கோரும் பொருளாதார மறுசீரமைப்பு நடவடிக்கைகளை நோக்கித் தள்ளுவதன் பேரில், அரசாங்கத்தை விடுதலைப் புலிகளின் ஆதரவுடன் மோதல்களுக்கு முடிவுகட்டுமாறு நெருக்கி வந்துள்ளன.
