The opportunist role of the ESF was demonstrated by the proceedings at the conference as well as by the continuing efforts made to cultivate the ESF not only by the PS, but also by the Gaullist French president, Chirac.

ESFன் சந்தர்ப்பவாதம், மாநாட்டின் நடவடிக்கைகள் மூலமாகவும், PS மட்டுமில்லாமல், கோலிச பிரான்சின் தலைவர், சிராக்கும் ESF ஐத் திருப்திப்படுத்த மேற்கொண்ட தொடர்ந்த செயல்முறைகளினாலும் நன்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டது.
