While the FN's defeat reflects the democratic and historical instincts of Hénin-Beaumont's population, the policies of Duquenne - a former associate of regional PS officials - will only deepen the popular alienation that resulted in the FN's support.

தேசிய முன்னணியின் தோல்வி, Hénin-Beaumont மக்களின் ஜனநாயக மற்றும் அரசியல்ரீதியான உணர்வுகளை பிரதிபலித்திருக்கும் போதினும், பிராந்திய சோசலிஸ்ட் கட்சி அதிகாரிகளின் ஒரு முன்னாள் கூட்டாளியான Duquenneன் கொள்கைகள், தேசிய முன்னணிக்கு ஆதரவளிப்பதில் முடிந்த மக்கள் அந்நியப்படுதலைத்தான் மேலும் ஆழப்படுத்தும்.
