Their role has assisted the national union bureaucrats - who have worked hand in glove with Sarkozy since his election in May 2007 and enabled him to carry out his programme of social regression - in striking a pose of opposition.

இவர்களுடைய பங்களிப்பு தேசிய தொழிற்சங்க அதிகாரத்துவத்தினருக்கு உதவியாக உள்ளது; அவர்களோ சார்க்கோசியுடன் மே 2007 தேர்தலில் இணைந்து ஒத்துழைத்து, எதிர்த்தரப்பு போலக் காட்டிக் கொண்டாலும்கூட, அவருடைய சமூகப் பிற்போக்குத் திட்டத்தை செயல்படுத்த உதவினர்.
