Especially in central Africa, where for years the most corrupt regimes could only survive with French support; where the witch hunt against the Tutsis in Rwanda was accepted; where France's bloody pursuit of its own interests over the last decades means it can act as little more than a force for order - all at once we are led to believe that philanthropic considerations now stand in the foreground.

சிறப்பாக, மத்திய ஆபிரிக்காவில், மிகுந்த ஊழல் வாய்ந்த அரசாங்கங்கள் பிரெஞ்சு ஆதரவுடன்தான் பதவியில் இருக்க முடியும்; ருவாண்டாவில் டுட்சிகளுக்கு எதிரான வேட்டைபோல் நிகழ்ந்த நடவடிக்கைகள் பிரான்சின் தயவினால்தான் ஏற்கப்பட்டன; பல ஆண்டுகளாகத் தன்னுடைய நலன்களுக்காக இரத்த களரியை பிரான்ஸ் ஏற்படுத்தியது, தேவையானால் கட்டளையிடுவது போல் நடந்து கொள்ள முடியும் என்று அர்த்தப்படுத்தியது.
