The French commander and Pyle claim the communist-led Vietminh (fore-runners of the Viet Cong) must have committed the atrocity, but Fowler is unconvinced.

பிரெஞ்சுக் கமாண்டரும், பைலேயும் கம்யூனிஸ்டுகள் தலைமையிலான வியட்மின் (வியட்கொங்கின் முன்னோடிகள்) இந்த அட்டூழியத்தைச் செய்திருக்க வேண்டுமென்று கருதுகின்றனர்.
