In the end, however, these proposals were rejected by those who insisted that the document be an explicitly secular one, and that the foundations of the new republic be secular.

என்றாலும் இறுதியில் அரசியல் சட்டம் ஒரு வெளிப்படையான மதச் சார்பின்மை ஆவணமாக இருக்க வேண்டுமென்று வலியுறுத்தியவர்களால் இந்த முன்மொழிவுகள் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டன மற்றும் புதிய குடியரசின் அடித்தளங்கள் மதச் சார்பின்மையாக அமைந்திருக்க வேண்டும் என்று வற்புறுத்தினர்.
