President George W. Bush last year severely restricted federal financing of such research, in order to gain support from the far-right anti-abortion sections of the Republican Party.

குடியரசுக் கட்சியின் தீவிர வலதுசாரிப் பிரிவின் கருக்கலைப்பை எதிர்ப்போரின் ஆதரவை பெறவேண்டும் என்பதால் ஜனாதிபதி ஜோர்ஜ் புஷ், சென்ற ஆண்டில் இத்தகைய ஆராய்ச்சிக்கு மத்திய நிதியுதவி வழங்குவதில் கடுமையான கட்டுப்பாட்டை கொண்டுவந்தார்.
