The preceding boom has proven to be nothing more than a bubble, fuelled largely by consumer spending boosted by the ECB's record low interest rates and revenue from the 2004 Olympic Games.

முந்தைய ஏற்றம் ஒரு குமிழ் என்றுதான் ஆகியுள்ளது; அது பெரும்பாலும் ECB கொடுத்த மிகக் குறைவான வட்டி விகிதத்தால் உயர்ந்த நுகர்வோர் செலவழிப்பு மற்றும் 2004 ஒலிம்பிக் விளையாட்டையொட்டிய வருமானம் ஆகியவற்றால் ஏற்பட்டிருந்தது.
