The fact that US was able to coerce India into voting against Iran at the IAEA in September 2005 just a few months after the two countries decided to negotiate a nuclear treaty illustrates that the US is quite ready to make use of such provisions to pressure India into falling in line with its hegemonic goals and predatory interests.

செப்டம்பர் 2005ல், ஒரு அணுசக்தி ஒப்பந்தத்திற்கு பேச்சு வார்த்தைகள் நடத்துவது என்று இரு நாடுகளும் கொண்ட முடிவிற்கு பின்னர் சில மாதங்களில் அமெரிக்கா இந்தியாவை ஈரானுக்கு எதிராக வாக்களிக்க அழுத்தம் கொடுக்கக்கூடியதாக இருந்த உண்மை, இத்தகைய விதிகளை பயன்படுத்தி இந்தியாவிற்கு அழுத்தம் கொடுத்து தன்னுடைய உலகந்தழுவிய மேலாதிக்க இலக்குகள் மற்றும் கொள்ளையிடும் நலன்களுக்கு பயன்படுத்தத் தயாராக இருக்கிறது என்பதை விளக்கிக் காட்டுகிறது.
