These murders are an integral component of the government's efforts to terrorise the island's Tamil minority and its renewed war against the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).

இந்தப் படுகொலைகள், தீவின் தமிழ் சிறுபான்மையினரை அச்சுறுத்தவும் மற்றும் தமிழீழ விடுதலைப் புலிகளுக்கு எதிரான அதன் யுத்தத்தை புதுப்பிப்பதற்கும் அரசாங்கம் மேற்கொள்ளும் முயற்சிகளின் முழுமையான ஆக்கக் கூறுகளாகும்.
