Plans to adopt the proposed constitution ran aground due to the conflicting national interests of the European powers that the document was meant to wield into a coherent economic and political force.

திட்டமிடப்பட்டுள்ள அரசியல் அமைப்பை ஏற்பதில், ஆவணம் ஒரு தெளிவான பொருளாதார, அரசியல் ஆற்றலை உருவைக் கொள்ளுவதில், ஐரோப்பிய சக்திகளின் மாறுபட்ட தேசிய நலன்களுக்கு எதிரான தன்மையினால், கஷ்டத்திற்கு உள்ளாயிற்று.
