Through the pomp and ceremony of a state visit, Blair hopes to distract attention from the bloody quagmire that has been created in the Middle East and the increasing hostility felt towards his government and that of Bush by working people in Britain and the US.

அரசுப் பயணத்தின் பகட்டாரவாரம் மற்றும் விழாவின் மூலம், மத்திய கிழக்கில் உருவாக்கப்பட்டுள்ள இரத்தம் தோய்ந்த புதைசேற்றிலிருந்தும் பிரிட்டனிலும் அமெரிக்காவிலும் உழைக்கும் மக்களால் அவரது அரசாங்கம் மீதும் புஷ் அரசாங்கம் மீதும் உணரப்படும் அதிகரித்துவரும் குரோதத்திலிருந்தும் கவனத்தைத் திசை திருப்புவதற்கு பிளேயர் நம்புகிறார்.
