Facing daily casualties, the US military and the Bush administration have gone to great lengths to claim that these are the actions of 'Saddam loyalists' and do not reflect the views of the population at large.

தினசரி அமெரிக்க இராணுவம் இழப்புகளை சந்தித்துக்கொண்டிருப்பதால், அமெரிக்க இராணுவம் மற்றும் புஷ் நிர்வாகத்தை சேர்ந்தவர்கள் மிகவும் சிரமப்பட்டு இந்த நடவடிக்கைகளில் ''சதாம் ஹூசேன் விசுவாசிகள்'' ஈடுபடுகின்றனர் என்றும் மிகப்பெரும்பாலான மக்களது கருத்துக்களை அவர்கள் எதிரொலிக்கவில்லை என்றும் விளக்கம் தந்து வருகின்றனர். பாஸ்ராவில் நடந்துவரும் சம்பவங்கள் இத்தகைய கூற்றுக்களை பொய்யாக்குகின்றன.
