Kumaratunga's reluctance to embrace the UNF plan reflects the sensitivity of both major parties to agitation by Sinhala extremists against any concessions to the Tamil minority.

ஐ.தே.மு வின் திட்டங்களை தழுவிக்கொள்ள குமாரதுங்க தயங்குவதானது, தமிழ் சிறுபான்மையினருக்கு வழங்கப்படும் எந்தவொரு சலுகைக்கும் எதிரான சிங்கள தீவிரவாதிகளின் ஆர்ப்பாட்டங்களையிட்டு இரு பிரதான கட்சிகளும் உணர்வுபூர்வமாக இருப்பதன் வெளிப்பாடேயாகும்.
