The involvement of the Supreme Court in the Gujarat cases is a clear indication that sections of the Indian ruling elite are concerned over the impact of the continuing outrage, inside India and internationally, over the riots and their aftermath.

இந்த குஜராத் வழக்குகளில் உச்சநீதிமன்றம் தலையிட்டிருப்பது இந்தியாவின் ஆளும் செல்வந்த தட்டுகளுக்கிடையே குஜராத் கலவரங்கள், மற்றும் பின் விளைவுகள் ஆகியவற்றால் இந்தியாவிற்கு உள்ளேயும், சர்வதேசரீதியாகவும் குஜராத்தில் தொடரும் கொடூரங்கள் ஏற்படுத்தும், தாக்கங்கள் கவலையை உருவாக்கி இருக்கின்றன என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது.
