Late last month he provoked the ire of the Brazilian government and helped trigger another run on the national currency, the real, as well as a sharp drop in the country's financial markets by suggesting in a public statement that any new financial aid to Brazil, Uruguay and Argentina could end up in Swiss bank accounts.

கடந்த மாதத்தின் இறுதியில் அவர் பிரேசில் அரசாங்கத்தின் ஆத்திரத்தை தூண்டியதுடன், தேசிய நாணயத்தின் இன்னுமொரு ஓட்டத்தை உருவாக்கியதுடன், ஒரு பகிரங்க அறிக்கையில் பிரேசில், உருகுவே மற்றும் ஆர்ஜென்டீனாவிற்கான புதிய நிதி உதவியானது சுவிஸ் வங்கி கணக்குகளில் சென்றுமுடியும் என கூறியதன் மூலம் உண்மையில் அந்நாடுகளின் நிதிச்சந்தைகளில் பாரிய வீழ்ச்சியை உருவாக்கினார்.
