If it were not for its reactionary political implications, US Secretary of State Colin Powell's declaration last week that the Ukraine presidential election is unacceptable because it does not meet the high standards of the Bush administration would be a moment of high comedy.

உக்ரைன் ஜனாதிபதி தேர்தல் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, ஏனெனில் அது புஷ் நிர்வாகத்தின் உயர்ந்த தரங்களுக்கு ஏற்றதாக அமையவில்லை என்று அமெரிக்க வெளிவிவகாரத்துறை அமைச்சராக இருந்த கொலின் பெளல் சென்ற வாரம் அறிவித்திருப்பது அதன் பிற்போக்குத்தனமான அரசியல் விளைவுகளுக்காக இல்லாவிட்டாலும், அவரது இந்த அறிவிப்பு மிக உயர்ந்த நாடாகமாகும்.
