This is doubly necessary because, of the 52 years since independence, one or another member of her family has been head of state for 22 and leader of the opposition for 20.

ஏனெனில் சுதந்திரம் பெற்றதில் இருந்து கழிந்து சென்றுள்ள 52 வருடங்களில் அவரது குடும்பத்தின் ஏதோ ஒரு அங்கத்தவர் 22 வருடகாலம் அரசின் தலைவராகவும் 20 வருடகாலம் எதிர்க் கட்சி தலைவராகவும் விளங்கியுள்ளனர்.
