This supposed aversion to 'rewarding speculators' comes from an administration that helped broker the rescue of Bear Stearns in March with $29 billion in guarantees from the Fed and has worked with the Fed to pump close to $1 trillion into the financial markets and provide backing for a half-a-trillion dollars in mortgage-backed securities held by Wall Street banks and finance houses whose value has plummeted since the collapse of the housing market.

இப்படி "ஊகவாணிகர்களுக்கு பரிசளிப்பதை" எதிர்த்தல் என்பது மார்ச் மாதம் பேர்ஸ்டேர்ன்ஸ் என்னும் நிறுவனத்திற்கு $29 பில்லியன் பெடரல் வங்கி அளிக்கும் என்று உறுதி கூறி, பெடரலை கிட்டத்தட்ட $ 1 டிரில்லியனை நிதியச் சந்தைகளுக்கும் அரை டிரில்லியன் டாலர்களை அடைமான ஆதரவு பத்திரங்கள் வோல்ஸ்ட்ரீட் வங்கிகள் மற்றும் நிதிய அமைப்புக்கள் வைத்திருப்பதற்கும் கொடுக்க வைத்த நிர்வாகத்தில் இருந்து வருகிறது; அந்த மதிப்புக்களோ வீடுகள் சந்தை பொறிவிற்கு பின்னர் இன்னும் கூடுதலாயின.
