A compromise on the post of commission president proved to be a bridge too far and ministers will now reconvene to choose a new candidate in around three weeks' time.

குழுத்தலைவர் பதவி பற்றிய பிரச்சினையில் கொண்டுவரப்பட்ட சமரசம் சற்று கூடுதலான தன்மையை கொண்டிருந்தது. அமைச்சர்கள் இப்பொழுது மீண்டும் கூடி, ஒரு புதிய நபரை மூன்று வார காலத்தில் தேர்ந்தெடுப்பார்கள்.
