The journalist tracked down the relatives of one of the two men, Dilawar, a 22-year-old farmer and part-time taxi driver, to a small village in eastern Afghanistan, where his elder brother produced a copy of Dilawar's death certificate.

இந்த பத்திரிகையாளர் இந்த இருவரில் ஒருவரான, 22 வயது விவசாயியும் பகுதிநேர வாடகை வாகன சாரதியுமான டிலாவரின் உறவினரை பின்தொடர்ந்தார். அவர் கிழக்கு ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தில் டில்வரின் மூத்த சகோதரரிடமிருந்து அவரின் மரண அத்தாட்சிப் பத்திரத்தின் பிரதியைப் பெற்றுக்கொண்டார்.
