According to a press briefing by Canadian officials on the summit, Harper will press the issue during a private meeting with Bush.

இந்த கூட்டம் பற்றி பத்திரிகையாளர் கூட்டத்தில் கனடா அதிகாரிகளால் விவரிக்கப்பட்டபோது, புஷ்ஷுடனான தனிப்பட்ட சந்திப்பின்போது ஹார்பெர் இவ்விவகாரத்தை பற்றி பேசுவார் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
