For no less than four days the Ministry of Defence denied the content of an interim NATO report, which arrived in Berlin on September 7 and strongly implicated the German army in the massacre.

செப்டம்பர் 7ம் தேதி பேர்லினுக்கு வந்திருந்த ஒரு இடைக்கால நேட்டோ அறிக்கையின் உள்ளடக்கத்தை குறைந்தது நான்கு நாட்கள் வரை பாதுகாப்பு அமைச்சரகம் மறுத்தது. அதில் ஜேர்மனிய இராணும் படுகொலையில் வலுவாக தொடர்புபடுத்தப்படுத்திருந்தது.
