By combining various discredited political tendencies under one umbrella and giving the illusion of 'newness', the ESF and WSF is an attempt on the part of the petty-bourgeois representatives of capital to prevent the development of a genuinely independent movement against imperialism and war.

பல்வேறு ஒதுக்கித் தள்ளப்பட்ட அரசியல் கண்ணோட்டங்களையும் ஒரே குடையின் கீழ் கொண்டு வந்து ESF-ம் WSF-ம் புதுமை என்கிற ஒரு மாயையை தந்தன. அதன் மூலம் ஏகாதிபத்தியத்திற்கும் போருக்கும் எதிராக நியாயமான சுதந்திர போராட்டம் உருவாவதைத் தடுக்க குட்டி முதலாளித்துவ பிரதிநிதிகள் மேற்கொண்ட ஒரு முயற்சி தான் ESF மற்றும் WSF.
