Or as the chief British negotiator John Maynard Keynes, one of the two principal architects of the agreement, put it: "Not merely as a feature of the transition but as a permanent arrangement, the plan accords every member government the explicit right to control all capital movements.

அல்லது தலைமை பிரிட்டிஷ் பேச்சுவார்த்தை நடத்துபவரான John Maynard Keynes, உடன்பாட்டை இயற்றிய இருவரில் ஒருவர், குறிப்பிட்டது போல், "ஒரு மாற்றுக்கால நடவடிக்கையில் கூறுபாடு என்று மட்டும் இல்லாமல், ஒரு நிரந்தர ஏற்பாடாக இருக்கும் இத்தட்டம் ஒவ்வொரு உறுப்பு அரசாங்கறத்திற்கும் அனைத்து மூலதன போக்கு பற்றியும் கட்டுப்படுத்தும் உரிமையைக் கொடுக்கும்.
