There has always been an underlying tension in the US space program between genuinely progressive scientific and technical achievements - the moon landing, the unmanned missions to the planets, the Hubble space telescope - and the drive by American imperialism to utilize these advances for national prestige and military advantage.

நியாயமான முற்போக்கு, அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பச் சாதனைகளை - சந்திரனில் மனிதன் காலடி எடுத்து வைத்ததை, மனிதன் இல்லாத, விண்வெளி கலங்கள் விடப்படுவதை, ஹபல் விண்வெளி தொலைநோக்கி (டெலஸ்கோப்) போன்றவற்றை இதுபோன்ற அறிவியல் முன்னேற்றங்களை அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியம், தனது தேசிய கெளரவத்திற்காகவும், இராணுவ நலன்களுக்காகவும், பயன்படுத்திக்கொள்ள முயன்று வருகிறது. இத்தகைய முரண்பாடுகள், புஷ் நிர்வாகத்தில் உச்சக் கட்டத்தை அடைந்துவிட்டன.
