Nevertheless, the Bush administration has aggressively pursued a campaign to exempt India from international nuclear laws, while threatening NPT signatory Iran with war for activities that it is legally entitled to carry out under the NPT.

ஆயினும், புஷ் நிர்வாகம் இந்தியாவை சர்வதேச அணுசக்தி சட்டவிதிகளில் இருந்து விலக்கு அளிக்கும் பிரச்சாரத்தை ஆக்கிரோஷத்துடன் மேற்கொண்டு வருகிறது; அதே நேரத்தில் NPT ல் கையெழுத்திட்டுள்ள ஈரானை, NPT யின் கீழ் சட்டபூர்வமாக செயற்பாடுகளை நடத்த அங்கீகாரம் பெற்ற ஈரானை, அச்சுறுத்திக் கொண்டிருக்கிறது.
