To divert social opposition to the destruction of jobs and living standards and to enhance their own positions, ex-Stalinist bureaucrats and communalist demagogues in all of the former Yugoslav republics promoted nationalist sentiments and contended for support from the various imperialist powers.

வேலைகள் இழப்பு, வாழ்க்கைத்தர சரிவு இவற்றிற்கு எதிரான சமூக எதிர்ப்பை திசை திருப்புவதற்கும் தங்கள் நிலைமையை உயர்த்திக் கொள்ளவும் முன்னாள் ஸ்ராலினிச அதிகாரத்துவத்தினரும் மற்றும் வகுப்புவாத இழிந்த அரசியல்வாதிகளும் முன்னாள் யூகோஸ்லாவியக் குடியரசுப் பகுதிகள் அனைத்திலும் தேசிய உணர்வுகளை வளர்த்து பல ஏகாதிபத்திய சக்திகளின் ஆதரவையும் நாடி நின்றனர்.
