Here, of course, we are concerned not merely with the verbal professions of a candidate - Nader will appear on the ballot as an independent or non-party candidate in those states where he does not appear as the nominee of the Greens or the Reform Party - but with genuine political independence from the ruling elite which dominates American society.

எங்களைப் பொறுத்தவரை ஒரு வேட்பாளரின் வார்த்தைகளை மட்டும் நாங்கள் எடுத்துக்கொள்வதில்லை. அவர் பசுமைக் கட்சியின் அல்லது சீர்திருத்த கட்சியின் வேட்பாளராக இல்லாத மாநிலங்களில் அவரது பெயர் வாக்குச்சீட்டில் சுயேட்சை அல்லது கட்சி சார்பற்றவர் என்று குறிப்பிடப்பட்டிருக்காலம்--- ஆனால் அமெரிக்க சமுதாயத்தில் மேலாதிக்கம் செலுத்திவரும் ஆளும் செல்வந்த தட்டிலிருந்து பிரிந்து அரசியல் அடிப்படையில் உண்மையான சுதந்திரமான வேட்பாளரைத்தான் நாங்கள் கருத்தில் எடுத்துக்கொள்வோம்.
