Even more scathing was the assessment by former national security adviser Zbigniew Brzezinski, who ridiculed Rice's rhetoric about the birth of a new Middle East.

இதையும் விடக் கடுமையான மதிப்பீடு முன்னாள் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஜ்பிக்னீவ் பிரிஜேஜென்ஸ்கி (Zbigniew Brzezinski) யால் செய்யப்பட்டுள்ளது: இவர் ஒரு புதிய மத்திய கிழக்கின் உதயம் எனப்பட்டுள்ள வனப்புரையை எள்ளி நகையாடியுள்ளார்.
