King Gayanendra used his sweeping constitutional powers last October to dismiss the elected government of Prime Minister Sher Bahadur Deuba and install his own administration headed by Chand.

மன்னர் கையநேந்திரா (Gayanendra) தனது மிதமிஞ்சிய அரசியல் சட்ட அதிகாரங்களை பயன்படுத்தி சென்ற அக்டோபர் மாதம் மக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதமர் செர் பகதுர் டாபாவின் (Sher Bahadur Deuba) அரசை பதவியிறக்கினார்.
