The attempt to impose such a view on the people and make it the basis of public policy is thus intrinsically antithetical to the First Amendment injunction against the establishment of religion by the state.

அத்தகையதொரு கருத்தை மக்கள்மீது திணிப்பதற்கு முயற்சிப்பது மற்றும் பொது கொள்கையின் அடிப்படையாக அதை ஆக்குவது ஆகியவை அரசினால் மதத்தை ஸ்தாபிக்கக்கூடாது என்று அமெரிக்க அரசியல் சாசனத்தின் முதலாவது சட்டதிருத்த தடை ஆணைக்கு அடிப்படையிலேயே எதிர்மாறானதாகும்.
