From their own point of view, the French Socialists experienced a humiliating defeat in the first round of the presidential election, April 21, when their candidate, Prime Minister Lionel Jospin, finished third, with only 15.9 percent of the vote, behind Gaullist President Jacques Chirac and Le Pen.

தமது சொந்த பார்வையிலேயே, ஏப்பிரல் 21 நடைபெற்ற முதலாவது சுற்றுத் தேர்தலில் அதனது வேட்பாளரான பிரதமர் லியோனல் ஜொஸ்பன் 15.9 வீத வாக்குகளுடன் கோலிச ஜனாதிபதி ஜாக் சிராக் மற்றும் லு பென்னுக்கு அடுத்து மூன்றாவதாக வந்தமை பிரெஞ்சு சோசலிஸ்ட்டுகளை ஒரு வெட்கக்கேடான தோல்விக்கு இட்டுச்சென்றது.
