The Bush administration and the US military do not want to announce an additional call-up of American forces at such a sensitive time, which explains their appeal to the Blair government for assistance.

அத்தகைய கொந்தளிப்பான ஒரு நேரத்தில் கூடுதலாக அமெரிக்கத் துருப்புக்களை அழைப்பதற்கு புஷ்- நிர்வாகமும் அமெரிக்க இராணுவமும் விரும்பவில்லை, எனவேதான் பிளேயர் அரசாங்கத்தின் உதவியை அவர்கள் நாடினார்கள் என்பது தெளிவாகிறது.
