Despite facing the most serious economic downturn since the summits began in 1975, no coordinated policies have been developed in response, no agreement was possible on greenhouse gas emissions, conflicts deepen over the US decision to establish a nuclear missile defence system and the divisions over world trade remain as deep as they were when the WTO talks in Seattle broke down.

இவ் உச்சிமாநாடு முதலில் 1975 இல் ஆரம்பித்ததிலிருந்து, பாரிய பொருளாதார வீழ்ச்சி ஏற்பட்டுள்ளதுடன், இதற்காக எவ்விதமான ஒன்றிணைந்த கொள்கைகள் அபிவிருத்தி செய்யப்படவுமில்லை, கண்ணாடி தாவர வளர்ப்பு நிலையங்களில் இருந்து உருவாகும் வாயுக்களை கட்டுப்படுத்த உடன்படிக்கை ஏற்படவுமில்லை, அணு ஏவுகணைகள் பாதுகாப்பு திட்டம் தொடர்பான அமெரிக்காவின் தீர்மானம் தொடர்பாக முரண்பாடுகள் அதிகரித்துள்ளதுடன், சியாட்டிலில் உலகவர்த்தக சம்மேளத்தினது பேச்சுவார்த்தைகள் உடைந்ததிலிருந்து உலக வர்த்தகம் ஸ்தம்பித நிலையில் உள்ளது.
