One could put it in a more straightforward manner: after the re-division of Africa in the nineteenth century, when Germany came away virtually empty-handed (with just Cameroon and the territory today known as Namibia), this time, in the twenty-first century, it wants a share of the booty.

இந்த வரலாற்றுப் பின்னணியை வெளிப்படையாக விளக்குவதென்றால் 19ம் நூற்றாண்டில் ஆபிரிக்க கண்டம் மீண்டும் பிரிக்கப்பட்ட நேரத்தில் அதில் கலந்து கொண்ட ஜேர்மனி வெறுங்கையோடு திரும்பியது என்றே சொல்லவேண்டும். ஏனெனில் அப்போது ஜேர்மனிக்கு கிடைத்தது கமரூனும் தற்போது நபீபியா என அழைக்கப்படும் எல்லையும்தான்.
