In Canada, a hearing was held on December 8 for a US soldier who is seeking asylum on the basis of his opposition to the war and his fear that he will be forced to commit atrocities if he is made to serve.

கனடாவில் டிசம்பர் 8-ல் போருக்கு எதிர்ப்பு என்ற அடிப்படையிலும் மற்றும் தான் இராணுவ கடமையாற்ற கட்டளையிடப்பட்டால் அட்டூழியங்கள் புரிவதற்கு நிர்பந்திக்கப்படலாம் என்ற தனது அச்சத்தின் காரணமாகவும் கனடாவில் தஞ்சம் புக முயன்ற ஒரு அமெரிக்க போர்வீரர் மீது ஒரு விசாரணை நடாத்தப்பட்டது.
