Indeed, the resolution contains not a single word of criticism of US actions in the war's aftermath, despite incidents of US troops firing into crowds of unarmed civilians and the process under way of establishing a colonial-style regime under US General Tommy Franks and ex-general Jay Garner.

உண்மையிலேயே இத்தீர்மானம் போரின் பின்னர் அமெரிக்காவின் நடவடிக்கைகளைப் பற்றி ஒரு சொல்கூடக் கூறவில்லை, அமெரிக்கப் படைகள் நிராயுதபாணியான மக்கள் கூட்டத்தைச் சுட்ட நிகழ்வுகளோ, காலனித்துவ ஆட்சி பாணியை அமெரிக்கத் தளபதி டொமி ஃபிராங்க்ஸ், பழைய தளபதி ஜே கார்நர் (Jay Garner) போன்றோரின் தலைமையில் நிறுவ எடுக்கப்படும் முயற்சியைப் பற்றியோ ஒரு குறிப்பும் கிடையாது.
