The following day, Indian Prime Minister Manmohan Singh sounded an even more strident note, declaring: "There is enough evidence to show that, given the sophistication and military precision of the attack, it must have had the support of some official agencies in Pakistan."

அதற்கு அடுத்த நாள், இந்திய பிரதம மந்திரி மன்மோகன் சிங் பின்வரும் அறிவிப்புடன் அதை விட கடுமையான ஓர் அறிக்கையை வெளியிட்டிருந்தார்: "தாக்குதல்களுக்கான வசதிகள் மற்றும் இராணுவ உதவிகள் அளிக்கப்பட்டதை எடுத்துக்காட்ட போதிய ஆதாரங்கள் இருக்கின்றன.
