The American Civil Liberties Union filed another law suit on behalf of Common Cause and other groups, such as the National Association for the Advancement of Colored People, asking the federal court to delay the recall election until March 2004, by which time all counties would have replaced the punch-card systems.

வேறுநிறத்தோர் முன்னேற்ற தேசிய கூட்டமைப்பு போன்ற, பொதுக்காரணக் குழுவிற்கும் மற்ற குழுக்களுக்காகவும், அமெரிக்க மக்கள் உரிமைகள் சங்கம், மற்றொரு வழக்கைத் தொடுத்து, கூட்டமைப்பு நீதிமன்றத்தை, அனைத்து மாவட்டப்பிரிவுகளும் அழுத்த அட்டை வாக்குப் பதிவு எந்திரத்தை மாற்றும் வரை, திருப்பியழைத்தல் தேர்தலை ஒத்திவைக்கக் கோரிக் கேட்டுக் கொண்டது.
