Sarrazin's tirade and the support for him in sections of the media are a wake-up call for such a 'rebellion.' It is part of a deliberate campaign to systematically mobilize layers of the upper-middle classes against the working class, and in particular its weakest and most oppressed layers.

இதையொட்டி சுரண்டப்படுபவர்கள் முன்பு சரிந்திருந்த தொழிலாளர்கள் எழுச்சி செய்வது போல் எழுச்சி செய்கின்றனர்." சராஜின்னின் இடைவிடாத் தாக்குதலும் செய்தி ஊடகத்தின் சில பிரிவுகள் அவருக்குக் கொடுக்கும் ஆதரவும் அத்தகைய "எழுச்சிக்கு" குரல் கொடுக்கும் அழைப்பு ஆகும்.
