Bruguière has been given unprecedented authority to investigate cases deemed to involve 'terrorism' and has been working in close collaboration with successive governments.

"பயங்கரவாதம்" தொடர்புடைய வழக்குகளை நடத்துவதற்கான விசாரணைகளை மேற்கொள்ளுவதற்கு முன்னொருபோதும் இல்லாத வகையில் அதிகாரமும் சுதந்திரமும் இவருக்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
