Precisely the failure to distinguish between a bourgeois and proletarian state had already led the CNT, in the honeymoon days of the revolution of 1931, to the same kind of opportunist errors as are always made by reformists - who also, in their way, make no distinction between bourgeois and workers' states....

முதலாளித்துவ மற்றும் தொழிலாளி வர்க்க ஆட்சிகளுக்கு இடையே உள்ள வேறுபாட்டைக் காண்பதில் தோல்வியுற்றது, CNT ஐ 1931ல் அதன் புரட்சி தேன்நிலவு காலத்தில் கூட, சீர்திருத்தவாதிகள் போல், அதே போன்ற சந்தர்ப்பவாத தவறுகளை செய்யவைத்தது; அவர்களும் இப்படித்தான் குட்டி முதலாளித்துவ முறைக்கும் தொழிலாளர் அரசாங்கங்களுக்கும் இடையே உள்ள வேறுபாட்டினை காணவில்லை....
