The report makes clear that many asylum-seekers do not have proper legal representation - a situation exacerbated by the government's new rules restricting free legal aid to five hours per case, which is 'of particular concern in respect of the deprivation of liberty.'

தஞ்சம் கேட்டோரில் பலருக்கு சட்டரீதியான பிரதிநிதிகள் ஆஜராகவில்லை என்று அந்த அறிக்கை தெளிவுபடுத்துகிறது--- அந்த நிலவரத்தை கடுமையாக்குகின்ற வகையில், அரசாங்கத்தின் புதிய விதிகள் இலவச சட்ட உதவியை ஒரு வழக்கிற்கு ஐந்து மணி நேரம் என்று கட்டுப்படுத்தியுள்ளது. இது "சுதந்திரத்தை பறிப்பது தொடர்பான நடவடிக்கையில் குறிப்பாக கவலை தருவதாகும்".
