Singapore's former prime minister Lee Kuan Yew recently warned that protectionist sentiment in the US would have long-term consequences, saying: 'If it goes on like that, after eight years - assuming that President Obama goes for a second term - anti-free trade, you are out of the economic race.' Lee added that 'if you are out of the economic race, you will lose in the long run,' particularly to China.

சிங்கப்பூரின் முன்னாள் பிரதம மந்திரி லீ குவான் யூ சமீபத்தில் அமெரிக்காவில் இருக்கும் பொருளாதார பாதுகாப்புவாத உணர்வு நீண்டகால விளைவுகளைக் கொடுத்துவிடும் என்ற எச்சரித்தார். "இப்படிச் சென்றால், ஒபாமா ஒரு இரண்டாம் பதவிக்காலத்தையும் விரும்புவார் என்று கொண்டால் அடுத்த எட்டு ஆண்டுகளில் தடையற்ற சந்தைக்கு எதிரான கொள்கைகள் கடைபிடிக்கப்பட்டால், அமெரிக்கா பொருளாதாரப் போட்டியில் இருந்து அகற்றப்பட்டுவிடும்.
