In the case of Iran, Japan is already caught between its substantial oil interests there and US demands that it support punitive measures against Tehran over its nuclear program.

ஈரானை எடுத்துக்கொண்டால், ஈரானில் ஜப்பானுக்கு இருக்கும் உறுதியான எண்ணெய் நலன்கள் மற்றும் டெஹரானின் அணு ஆயுதத் திட்டத்தினால் அதனை தண்டிக்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு ஜப்பான் ஆதரவு அளிக்க வேண்டும் என்னும் அதிகார தோரணையான அமெரிக்க கோரிக்கை ஆகியவற்றிற்கிடையில் ஜப்பான் ஏற்கெனவே அகப்பட்டுள்ளது.
