The international component of this policy was the repudiation of 'detente' with the Soviet Union and the general intensification of military pressure against national movements in the 'Third World' that were seen as harmful to America's global interests.

இக்கொள்கையின் சர்வதேச உள்ளடக்கம் சோவியத் யூனியனுடன் மோதல் தவிர்ப்பு போக்கு கைவிடப்பட்டுடலும், அமெரிக்காவின் சர்வதேச நலன்களுக்கு தீங்கு ஏற்படுத்துபவை என்று கருதப்பட்ட ''மூன்றாம் உலக நாடுகளில்'' தேசிய இயக்கங்களுக்கு எதிராக பொதுவாக அமெரிக்காவின் இராணுவ அழுத்தத்தை அதிகரித்தலுமாகும்.
