The American bodyguards killed two other men when they opened fire on Abdul Rahman, but these have been described variously as bystanders, accomplices of the would-be assassin, or Afghan security guards working for Karzai or Shirzai.

அமெரிக்க மெய்பாதுகாவலர்கள் அப்துல் ரஹ்மான் மீது துப்பாக்கப் பிரயோகம் செய்தபோது மேலும் இருவர் கொல்லப்பட்டனர். ஆனால் அவர்கள் வீதியில் நின்றவர்கள், தாக்குதலாளியுடன் வந்தவர்கள் இல்லையேல் கர்சாய் அல்லது ஷிர்சாய்க்காக சேவை செய்யும் ஆப்கான் மெய்பாதுகாவலர்கள் என பல்வேறு விதமாக வர்ணிக்கப்பட்டனர்.
