However, not all of the classic French right wing participated in the construction of the UMP: a part of the UDF under the leadership of FranÃ§ois Bayrou refused to join the new organisation.

எப்படியிருந்தபோதும், பிரெஞ்சு பூர்வீக வலதுசாரி அணியினர் அனைவரும் UMP ஸ்தாபிதத்தில் பங்குபெறவில்லை. பிரான்சுவா பேய்ரு தலைமையில் செயல்பட்டு வரும் UDF இன் ஒரு பிரிவு இந்த புதிய அமைப்பில் இணைவதற்கு மறுத்துவிட்டனர்.
