The unions are calling these actions under mounting pressure from the working class, which is deeply opposed to cuts in its living standards carried out to pay for the financial crisis precipitated by international bankers and their political facilitators in the Greek government and the European Union.

சர்வதேச வங்கியாளர்கள் மற்றும் அவர்களுடைய அரசியல் ஆதரவாளர்களினால் கிரேக்க அரசாங்கம் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் ஏற்படுத்திய நிதிய நெருக்கடிக்கு தாங்கள் விலை கொடுப்பதற்கு, தங்கள் வாழ்க்கைத் தரங்களில் குறைப்பு ஏற்படுத்துவதற்கு அது எதிர்ப்பை தீவிரமாக வெளிப்படுத்துகிறது.
