The enormous scale of the lying suggests two political conclusions: the Bush administration is going to war against Iraq with utter contempt for democracy and public opinion, and its war propaganda counts heavily on the support of the American media, which not only fails to challenge the lies, but repeats and reinforces them endlessly.

மிகப்பெரும் அளவிற்கு பொய் உரைகளை அவர் கூறியுள்ளது இரண்டு அரசியல் முடிவுகளைக் கருத்துரைக்கின்றன: ஜனநாயகத்தையும், மக்கள் கருத்தையும் அப்பட்டமாக அலட்சியப்படுத்தி புஷ் நிர்வாகம் ஈராக் மீதான போருக்கு போய்க் கொண்டிருக்கிறது. மற்றும் அதன் போர்ப் பிரச்சாரம் பொய்களை எதிர்க்காது மேலும் அதே பொய்களைத் திரும்ப திரும்ப இடையறாது வலியுறுத்திக்கொண்டிருக்கும் அமெரிக்காவின் ஊடகங்களையே பெரிதும் சார்ந்திருக்கிறது.
