The widespread talk from union bureaucrats of 'management errors' is nothing but cowardly prattle designed to promote the notion that there are more effective, efficient and humane ways of organising the so-called 'free market' system.

தொழிற்சங்க அதிகாரத்தினர் பரவலாக ''நிர்வாகத்தின் தவறுகள்'' பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்கள், அந்தப் பேச்சுக்கள் கோழைத்தனமான பிதற்றல்கள் ''சுதந்திர சந்தை'' என்றழைக்கப்படும் கட்டுகோப்பை உருவாக்குவதற்கு அதிகபயனுள்ள திறமையான மற்றும் மனிதநேய அடிப்படையிலான வழிமுறைகள் உள்ளன என்ற கருத்தை வளர்க்கின்ற நோக்கில் கூறப்படுகின்ற பிதற்றல்கள் ஆகும்.
