Even more than Sarkozy's efforts to siphon off the neo-fascist National Front's electorate, this nationalism is fomented by the Communist Party, the NPA, and other forces of the so-called 'left,' which more or less actively support the war in Afghanistan and a law against the Muslim burqa in France.

புதிய பாசிச தேசிய முன்னணித் தளத்தின் ஆதரவைத் திரட்டும் சார்க்கோசியின் முயற்சியைவிட, இந்த தேசியவாத ஆதரவு கம்யூனிஸ்கட்சி, NPA மற்றும் "இடது" என அழைக்கப்படும் பிற சக்திகளினால் உந்துதல் பெறுகிறது; இவை ஆப்கானிஸ்தான் போருக்கு ஆதரவு கொடுப்பதுடன் பிரான்சில் முஸ்லிம் பர்க்காவிற்கு எதிரான ஒரு சட்டத்திற்கும் ஆதரவைக் கொடுக்கின்றன.
