Royal won the nomination not because she put forward a popular programme, but because she was systematically built up by the media as the candidate most likely to beat the contender of the ruling UMP (Union for a Popular Movement).

ரோயால் ஒரு மக்கள் ஆதரவு வேலைத்திட்டத்தை முன்வைத்ததால், வேட்பு மனுத் தகுதியை வென்றுவிடவில்லை; மாறாக ஆளும் UMP இன் வேட்பாளரை வெல்லும் வாய்ப்பை பெற்றுள்ளார் என்று செய்தி ஊடகத்தால் பிரச்சாரம் செய்யப்பட்ட தன்மையில் இவ்வெற்றி கிடைத்துள்ளது.
