Throughout the campaign Vajpayee and his ministers sought to whip up communal sentiment by playing on the terrorist attack on the Indian parliament in December and appealing for its aggressive military stance towards Pakistan.

பிரச்சாரம் முழுவதும் வாஜ்பாயியும் அவரது அமைச்சர்களும் டிசம்பரில் இந்தியப் பாராளுமன்றம் மீதான பயங்கரவாதத் தாக்குதலைப் பயன்படுத்தி வகுப்புவாத உணர்வைத் தட்டி எழுப்ப விழைந்தனர் மற்றும் பாக்கிஸ்தானுடனான அதன் கடும் இராணுவ நிலைப்பாட்டுக்கு வேண்டுகோள் விடுத்தனர்.
