The Treasury had already planned to buy out the industry's "bad assets", and is now considering whether to inject more public money directly into the sector by purchasing equity stakes.

தொழில்துறையின் "மோசமான சொத்துக்களை" வாங்கும் திட்டம் பற்றி நிதி அமைச்சரகம் ஏற்கனவே அறிவித்துள்ளது; இப்பொழுது இன்னும் கூடுதலாக பொதுப் பணத்தை நேரடியாகவே இத்துறையில் பங்குகள் வாங்குவது மூலம் செலுத்தலாமா என்று யோசித்துவருகிறது.
