Unable to hold back foreign companies' production rates, Iraq would also be likely to have difficulty complying with OPEC (Organisation of Petroleum Exporting Countries) quotas which would harm Iraq's position within OPEC and potentially the effectiveness of OPEC itself.'

வெளி நாட்டு நிறுவனங்களின் உற்பத்தி விகிதத்தை நிறுத்த முடியாத நிலையில், ஈராக் எண்ணெய் ஏற்றுமதி நாடுகளின் அமைப்பின் (OPEC) ஒதுக்கீட்டுக்கு ஏற்ப நடந்து கொள்ளுவதிலும் இடையூறுகளை எதிர்கொள்ளும்; இது OPEC க்குள் ஈராக்கின் நிலைமைக்கு ஊறு விளைவிக்கும் மற்றும் அது OPEC -ன் திறமையான செயற்பாட்டிற்கே ஆபத்து கொடுக்கும் திறனையுடையது.
