For its part, the CFDT stated, 'This unfortunate hitch must not change the relations between the two general secretaries and the process of inter-union dialogue in operation since the beginning of 2009.'

தன்னுடைய பங்கிற்கு CFDT கூறியது: "இந்த துரதிருஷ்டமான தடங்கல் இரு பொதுச் செயலாளர்களுக்கும் இடையே உள்ள உறவை மாற்றக்கூடாது; இதேபோல் 2009ல் தொடங்கிய தொழிற்சங்கங்களுக்கு இடையேயான உரையாடல் என்ற வழிவகையையும் பாதிக்கக்கூடாது."
