The bizarre precautions for Wednesday have made one thing absolutely clear: the so-called 'freedom' being pursued by the US president all over the world can be attained only by means of police-military lockdowns and the trampling of democratic rights.

புதன் கிழமை எடுக்கப்படவுள்ள விசித்திரமான முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகள் ஒன்றை தெளிவாக்கியுள்ளன: உலகம் முழுவதும் தேவை என அமெரிக்க ஜனாதிபதி பின்பற்றுகின்ற "சுதந்திரம்" என்று கூறப்படுவது போலீஸ்-இராணுவக் கட்டுப்பாட்டிற்குள்ளும், ஜனநாயக உரிமைகளை மிதிக்கும் வகையில்தான் தொடரப்பட இயலும் என்பதேயாகும் அது.
