Strauss-Kahn had been given the videotape by tax attorney Alain Belot, a former member of Strauss-Kahn's staff whose clients included both Méry and the journalist who had made the video recording.

வரித்துறை சட்டத்தரணியான Alain Belot மூலம் Strauss-Kahn ஒளிப்பதிவு நாடாவை பெற்றுக்கொண்டார். இவர் Strauss-Kahn இன் முன்னாள் கூட்டாளி என்பதுடன் Méry மற்றும் அந்த ஒளி நாடாவை பதிவு செய்தபத்திரிக்கையாளர் இருவரும் இவரது வாடிக்கையாளர்கள் ஆவர்.
