It was under these conditions that Kumaratunga's Peoples Alliance government was brought down, through a parliamentary coup organised by big business with the tacit support of the major powers.

பெரு வல்லரசுகளின் மெளனமான ஆதரவுடன் பெரு வர்த்தகர்களால் ஒழுங்குசெய்யப்பட்ட ஒரு பாராளுமன்ற சதியின் மூலம் குமாரதுங்கவின் பொதுஜன ஐக்கிய முன்னணி அரசாங்கம் கவிழ்க்கப்பட்டது இத்தகைய ஒரு நிலைமையின் கீழேயே ஆகும்.
