Before leaving for his trip, President Sarkozy publicly blamed Hamas - and not the Israeli military - for the plight of the Palestinians, citing the firing of Hamas rockets into southern Israel.

தெற்கு இஸ்ரேலில் ஹமாஸ் ராக்கெட்களால் தாக்குதல் நடத்தியதைக் குறிப்பிட்டு பாலஸ்தீனியர்களுக்கு நெருக்கடி அளிக்கும் வகையில், ஜனாதிபதி சார்கோசி தமது பயணத்தைத் தொடங்கும் முன்னதாக வெளிப்படையாகவே ஹமாஸை குற்றஞ்சாட்டினார் - ஆனால், இஸ்ரேல் இராணுவம் குறித்து அவர் எதுவும் கூறவில்லை.
