Late Tuesday night, the Thai military deployed troops backed by armoured vehicles to seize control of the capital Bangkok, surrounding the parliament building, the prime minister's office and taking over all television stations.

செவ்வாய்க்கிழமை பின் நள்ளிரவில், தாய்லாந்தின் இராணுவம் கவச வாகனங்களால் சூழப்பட்ட துருப்புக்களை அனுப்பி தலைநகர் பாங்காக்கை கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டுவந்து, பாராளுமன்றம், பிரதம மந்திரி அலுவலகம் இவற்றை சூழ்ந்து, அனைத்து தொலைக்காட்சி நிலையங்களையும் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டுவந்தது.
