Faced with mounting budgetary and monetary difficulties as a result of huge military spending and rising oil prices, the government is now accelerating the process to obtain the loans necessary to avoid a balance of payments crisis.

பிரமாண்டமான இராணுவச் செலவீனங்கள், எண்ணெய் விலைகளின் அதிகரிப்பின் காரணமாகப் பெரும் வரவு செலவுத்திட்ட, நிதி நெருக்கடிகளுக்கு முகம் கொடுத்துள்ள அரசாங்கம் இப்போது சென்மதி நிலுவை நெருக்கடியைத் தவிர்க்கும் பொருட்டு கடன்களை பெருமளவில் பெற முயற்சிக்கின்றது.
