Far from being an aberration or mistake, the atrocity in Qana was only the worst known incident in Israel's deliberate targeting of civilian areas.

மனச் சிதைவு அல்லது தவறு என்பதற்கு முற்றிலும் மாறான வகையில் கானாவில் நடந்த கொடூரம் பொதுமக்கள் வாழும் பகுதிகள் வேண்டுமென்றே இலக்கு கொள்ளப்பட வேண்டும் என்ற இஸ்ரேலின் நன்கு அறியப்பட்டுள்ள மோசமான திட்டங்களில் ஒன்றுதான் என்பது தெளிவு.
