Typical of the nervous and cautious stance of the trade union leaderships was Thierry Dumez, CGT secretary general of the Seine Saint Denis department near Paris.

மிகுந்த தயக்கத்தோடும் முன்னெச்சரிக்கையாகவும் தொழிற்சங்கத் தலைமைகள் செயல்படுகின்றன என்பதை எடுத்துக்காட்டுகின்ற வகையில் பாரிஸ் அருகில் உள்ள Seine Saint Deins பிராந்தியத்தின் CGT பொதுச் செயலாளர் Thierry Dumez தெரிவித்துள்ள கருத்து அமைந்திருக்கிறது.
