China attempted to block India's access to the Nuclear Supplies Group after the former Bush administration pursued a civil nuclear deal with India in order to make it a strategic counterweight against Beijing.

முன்னாள் புஷ் நிர்வாகம் பெய்ஜிங்கிற்கு எதிர் கனமாக இந்தியா வரவேண்டும் என்பதற்காக இந்தியாவுடன் ஒரு சிவில் அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்ட பின்னர், இந்தியா அணுசக்தி பொருட்கள் குழுவிடம் இருந்து வாங்கும் வாய்ப்பு பெறுவதை தடை செய்ய சீனா முற்பட்டது.
