While sections of the Democratic Party and the union bureaucracy have sought to cast the protests as an emergence of a 'new civil rights movement,' the reality is that those taking to the streets are posing demands of a profoundly social character, demanding their rights as workers.

இந்த எதிர்ப்புக்களை ஒரு ''புதிய சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின்" எழுச்சி என்று ஜனநாயகக் கட்சி மற்றும் தொழிற்சங்க அதிகாரத்துவத்தின் ஒரு பிரிவினர் சித்திரிக்க முற்படுகையில், தெருக்களுக்கு வந்து ஆர்ப்பாட்டம் நடத்துபவர்களுடைய கோரிக்கையில் ஆழ்ந்த சமூக தன்மை, தொழிலாளர்கள் என்ற முறையில் அவர்களுடைய உரிமைகளை கோருதல் என்ற யதார்த்தம்தான் இருக்கிறது.
