In the first instance they were unable to assemble a military force due to political divisions between and within European governments.

முதலாவது தடவை ஐரோப்பிய யூனியனின் அரசுகளுக்கிடையிலும் தனித்தனியாக ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கு உள்ளேயும் அரசியல் பிளவுகள் நிலவியதால் ஒரு இராணுவப் படையைத் திரட்ட முடியவில்லை.
