Calls to expand French industry into biotech and software on a capitalist basis stumble on the fact that investment in these fields is more profitable in countries like the US and UK, where state regulation is less of a barrier to the exploitation of the working class.

பிரெஞ்சு தொழிற்துறையை உயிரி தொழில்நுட்பம் மற்றும் மென்பொருள் என்று முதலாளித்துவ அடிப்படையில் விரிவாக்கம் செய்ய அழைப்பது, தொழிலாள வர்க்கத்தை சுரண்டுவதற்கு அரசு நெறிமுறைகள் குறைந்த தடையாக இருக்கும் அமெரிக்கா மற்றும் இங்கிலாந்து போன்ற நாடுகளில் இத்துறைகளில் முதலீடு என்பது கூடுதலான இலாபம் என்ற உண்மையின் மீதாக தட்டுத்தடுமாறுகிறது.
