The unions themselves do not oppose Papandreou's austerity measures - the ADEDY and the GSEE leaderships largely consist of PASOK members - and their opposition is based on the bankrupt perspective of pressuring Papandreou to implement smaller cuts.

தொழிற்சங்கங்களே பாப்பாண்ட்ரூவின் சிக்கன நடவடிக்கைகளை எதிர்க்கவில்லை--ADEDY, GSEE தலைமைகள் பெரும்பாலும் PASOK உறுப்பினர்கள்தாம். மற்றும் அவர்களின் எதிர்ப்பு பாப்பாண்ட்ரூ சிறிய வெட்டுக்களை செயல்படுத்த அழுத்தம் கொடுக்கப்படலாம் என்ற திவால் முன்னோக்கைத்தான் தளமாகக் கொண்டுள்ளது.
