That such an individual should presume to impose his own religious conceptions - all of which are associated with the most backward and bigoted varieties of religion - on the population as a whole is indicative of a government that views the core democratic principle of the separation of church and state with absolute contempt.

அத்தகைய ஒரு தனி மனிதர், மிக பிற்போக்கான வெறிகொண்ட வகைப்பாடுள்ள மதக்கருத்துக்களை, தனது சொந்த மதக்கருத்துக்களை, பொதுமக்கள் அனைவர்மீதும் திணிக்கக் கருதுவது ஜனநாயகத்தின் ஆணிவேரான தேவாலயங்களையும் - அரசையும் தனியாக பிரித்திருக்கும் ஜனநாயகக் கொள்கையை ஒரு அரசாங்கம் எவ்வளவு முழுமையாக துச்சமாக மதிக்கிறது என்பதை எடுத்துக்காட்டுவதாக அமைந்திருக்கிறது.
