At the same time, the Democrats pledged not to raise public debt or the consumption tax, but to pay for their measures by slashing 'waste' and the LDP's pork barrel projects.

அதே நேரத்தில், பொதுக்கடன்களையோ அல்லது நுகர்வு வரியையோ உயர்த்த கூடாது என்று ஜனநாயக கட்சியினர் வலியுறுத்தி உள்ளனர், ஆனால் "கழிவுகளையும்", LDPன் பன்றியிறைச்சி பேரல் திட்டங்களையும் குறைப்பதன் மூலம், அவர்களின் நடவடிக்கைகளுக்கு செலவுகளைக் கொண்டு வர முடியும் என்று அவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்.
