On May 25, the Financial Times quoted a chief executive of the Institute for Near East and Gulf Military Analysis, Riad Kahwaji, 'From the Abu Dhabi side, they have the full commitment from another Western power to the security of this region, and also there's no more monopoly from one side for security in the region, and definitely they will look for more of a contribution from the French in terms of transfer of technology and industrial and economic programmes together.'

மே 25ம் தேதி பைனான்சியல் டைம்ஸ், Institute for Near East and Gulf Military Analysis ன் தலைமை நிர்வாகிகளுள் ஒருவரான Riad Kawaji, "அபு தாபியில் இருந்து, மற்றொரு மேலை சக்தி இப்பகுதியின் பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் என்ற உறுதியைப்பெற்றுள்ளது; எனவே இப்பகுதிப் பாதுகாப்பில் ஏகபோக உரிமை இனி இல்லை; தொழில்நுட்பம் மற்றும் தொழில், பொருளாதாரத் திட்டங்களுக்கு பிரான்சிடம் இருந்து கூடுதலான அளிப்புக்களை அது உறுதியுடன் எதிர்பார்க்கும்." என்று கூறியதை மேற்கோளிட்டு எழுதியுள்ளது.
