US media reports about the delays in deploying American troops and the obstacles in obtaining support for governments in the region were intended as 'disinformation to achieve tactical surprise with regard to the timing, place and method of the assault,' the newspaper said.

அமெரிக்கத் துருப்புக்களை அனுப்புவதில் தாமதங்கள் பற்றிய மற்றும் இந்தப் பிராந்தியத்தில் உள்ள அரசாங்கங்களுக்கான ஆதரவைப் பெறுவதில் தடைகள் பற்றிய அமெரிக்க செய்தி ஊடக அறிவிப்புக்கள், "காலம், இடம் மற்றும் தாக்கும் விதம் ஆகியவற்றுடன் தந்திரோபாய வியப்பை ஏற்படுத்துவதற்கு தவறான தகவல்" அளிக்கும் நோக்கம் கொண்டவை என அச்செய்தித்தாள் குறிப்பிட்டது.
