In view of the mounting conflicts between the great powers, and the instability associated with this, the right-wing SPD leaders are trying to bring Germany's oldest party - and one that has played an important role in preserving order in all earlier crises - under their control in order to suppress political resistance.

பெரும் சக்திகளுக்கு இடையே பெருகிய பூசல்களை ஒட்டி, அத்துடன் தொடர்புடைய உறுதியற்ற தன்மையையும் கருத்திற் கொண்டு, வலதுசாரி சமூக ஜனநாயகக் கட்சி தலைவர்கள் முந்தைய நெருக்கடிகளில் ஒழுங்கை நிலைநிறுத்த முக்கிய பங்கை கொண்டிருந்த ஜேர்மனியின் பழைய கட்சியை (சமூக ஜனநாயகக் கட்சியை) இந்த அரசியல் எதிர்ப்பை நசுக்குவதற்காக தமது கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டுவர விரும்புகின்றனர்.
