In an indication that the conflict is continuing, however, the Republican chairman of the House Intelligence Committee, Peter Hoekstra, appeared on 'Fox News Sunday' to oppose the as-yet-unannounced selection of Hayden, saying that the career military intelligence official has experience only in electronic information-gathering, not in covert operations.

பூசல் இன்னும் தொடர்ந்த வண்ணம்தான் இருக்கிறது என்பதை குறிக்கும் வகையில், மன்ற உளவுத்துறை குழுவின் தலைவரான குடியரசுக் கட்சியின் பீட்டர் ஹோக்ஸ்ட்ரா Fox News Sunday யில் தோன்றி இன்னமும் அறிவிக்கப்படாத தேர்வான ஹேடனின் பதவி பற்றி எதிர்த்து பேசினார்; இந்த இராணுவ உளவுத்துறை அதிகாரி மின்னணு வகை தகவல் சேகரிப்பில்தான் அனுபவம் கொண்டுள்ளாரே அன்றி இரகசிய நடவடிக்கைகளில் இல்லை என்று அவர் கூறியுள்ளார்.
