Because the national spot-surveys are conducted every five years, the Schröder government ignored indicators of the rising cost of living and instead used pension levels as the yardstick for justifying income support levels.

தேசிய மதிப்பீடு (spot surveys) ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை நடத்தப்படுவதால், ஷ்ரோடர் அரசாங்கம் உயரும் வாழ்க்கைச் செலவுகள் குறியீடுகளை புறக்கணித்து, ஓய்வூதியத் தரங்களை வருமான ஆதரவுத் தரங்களுக்காக கொடுக்கப்படுவதற்கு அளவுகோலாக பயன்படுத்தினர்.
