For nearly half of the past 60 years, the island has been mired in a war aimed at maintaining the dominance of the Sinhala Buddhist elites over the Tamil minority.

கடந்த 60 ஆண்டுகளில் கிட்டத்தட்ட அரைப் பகுதியில், தமிழ் சிறுபான்மையினர் மீது சிங்கள பெளத்த தட்டுக்களின் மேலாதிக்கத்தை பாதுகாப்பதை இலக்காகக் கொண்ட யுத்தத்தால் தீவு மூழ்கிப் போயுள்ளது.
