The deal is a major blow to EU and US efforts to improve their access to the energy-rich region independently of Russia, and a coup for Moscow's efforts to establish its domination of the oil and gas supply routes across the former Soviet Union.

இந்த உடன்பாடு ஐ.ஒ. மற்றும் அமெரிக்க முயற்சிகளான அவற்றின் ஆற்றல் கொழிக்கும் பகுதியில் ரஷ்யாவின் குறுக்கீடு இன்றி தொடர்பு மேற்கொள்ளுவதில் முன்னேறலாம் என்பவற்றிற்கு பெரிய பாதிப்பு ஆகும்; அதையொட்டி அவை முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியத்தித்தில் பரந்திருந்த எண்ணெய், எரிவாயு அளிப்பு தடங்களை தம் ஆதிக்கத்தின்கீழ் கொண்டுவரலாம் என்று நினைத்திருந்தன.
