In between the London and Nottingham operations, police in the north-west of England mounted major 'anti-terror' raids, involving dozens of armed officers.

லண்டன், நாட்டிங்ஹாம் செயல்களுக்கு இடையே போலீஸ் இங்கிலாந்தின் வடமேற்கில் மிகப் பெரிய "பயங்கரவாத-எதிர்ப்பு" சோதனைகளை பல டஜன் ஆயுதமேந்திய அதிகாரிகளை வைத்து நடத்தினர்.
