Out of touch with the reality faced by tens of millions of ordinary people and representing the interests of a thin layer of the wealthy and super rich, it rests on the narrowest of social bases.

கோடிக்கணக்கான ஏழை மக்கள் துயரத்தில் சிக்கிக்கொண்டிருப்பது ஆட்சியாளர்களுக்கு தெரியவில்லை. ஏனெனில் அவர்கள் ஏழை மக்களோடு எந்தவகையிலும் தொடர்பு இல்லாதவர்கள், அவர்கள் மிக குறுகலான பணக்கார பெரும்பணக்கார வட்டாரத்தைச் சார்ந்தவர்கள், அவர்கள் வந்திருக்கின்ற அரசியல் பாரம்பரியமும் மிகக்குறுகலான சமுதாய அடிப்படைகளைக் கொண்டது.
