On the May Day demonstration itself the trade union bureaucracy tried to suppress every critical voice by prohibiting any banners that did not reflect their politics.

மேதின ஊர்வலங்களில் தொழிற்சங்க அதிகாரத்துவம் எந்தவொரு விமர்சன ரீதியான கருத்துக்களை அடக்கியும், சுலோகங்களை தடை செய்தும் அவற்றின் அரசியலை வெளிவராமல் செய்தது.
