Two days later, Lang resigned from all the Socialist Party's leading bodies, denouncing Hollande and the leadership for 'disloyalty.' He then went on to call for the entire leadership to resign and put their fate in the hands of the party members.

இரண்டு நாட்களுக்கு பின்னர், சோசலிஸ்ட் கட்சியின் அனைத்து முக்கிய அமைப்புக்களில் இருந்தும் லோங் இராஜிநாமா செய்து, ஹொலந்தையும், தலைமையையும் "விசுவாசமற்ற தன்மைக்காக" கண்டிக்கவும் செய்தார். இதன்பின் முழுத் தலைமையும் இராஜிநாமா செய்து கட்சி உறுப்பினர்கள் முடிவெடுப்பதற்கு ஏற்ப நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் முறையிட்டார்.
