Alienated from the broad masses, the old bourgeois parties have atrophied into little more than adjuncts of the state bureaucracy.

மிகப்பெரும்பாலான பொது மக்களிடமிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டு விட்ட பழைய முதலாளித்துவக் கட்சிகள், அரச அதிகாரத்துவத்தின் தொங்கு சதைகளாக முடங்கிச் சாய்ந்துவிட்டன.
