Harbert y Pencroff, uno joven y otro algo niño, estaban encantados y, mientras andaban, el marino decía:
Különösen a gyermeksorból alig kinőtt Harbert és a fiatal Pencroff emlegette roppant gyönyörűséggel az új elnevezéseket; a tengerész bandukolás közben így beszélt: