Ciro Smith tendió la mano al capitán y contestó a su pregunta con voz grave: –Capitán, su error consiste en haber creído que podía resucitar el pasado y oponerse al progreso necesario.
Cyrus Smith megragadta a kapitány kezét, és komoly hangon ekként válaszolt: - Kapitány úr, ön tévedett, mert azt hitte, föl lehet támasztani a múltat, s ezért a szükségszerű haladás ellen harcolt.