Mas pensad, D'Artagnan dijo con una voz tan sombría que su acento dio escalofríos al joven , pensad que Béthune es una villa donde el cardenal ha citado a una mujer que por doquiera que va lleva la desgracia consigo.
Egyet azonban el ne feledjen, D'Artagnan - tette hozzá sötéten Athos, hogy hangjától megborzongott a fiatalember -, a bíboros Béthune-ben azzal a nővel találkozik, akit mindenüvé nyomon követ a végzet.