––Me gusta oír todos los detalles ––comentó mi amigo––, tanto si le parecen relevantes como si no.
Minden részlet számíthat - jegyezte meg a barátom -, még ha ön esetleg nem találja is lényegesnek őket.