Transcurrió la noche en medio de inquietudes que hubieran sido mortales para otras almas menos templadas.
Az éjszaka feszült nyugtalanságban telt el - ha kevésbé erős lelkületű emberekről volna szó, azt mondhatnók: "halálos nyugtalánságban".