Holmes en persona había dicho que de todas sus sensacionales investigaciones aquélla era la más compleja.
Holmes maga megmondta, hogy szenzációs nyomozásai során még soha nem találkozott ilyen bonyolult esettel.