Abrí la ventana con tal violencia que se me volvió a abrir un corte que me había hecho por la mañana en mi casa.
Felrántottam az ablakot, és a hirtelen mozdulattól ismét felsértettem az ujjamon azt a kis vágást, amelyet reggel a fürdőszobában ejtettem magamon.