Volvemos junto a Su Eminencia, señor caballero dijo Athos adelantándose y aceptaréis la palabra del señor D'Artagnan, que va a dirigirse en línea recta a La Rochelle.
Lovag uram - szólalt meg Athos, előrelépve - éppen Őeminenciájához igyekszünk; remélem, beéri annyival, ha D'Artagnan úr szavát adja, hogy egyenest La Rochelle-be siet.