He oído hablar del señor D'Artagnan como de un joven muy valiente dijo el burgués , y esa reputación de que goza con motivo me ha decidido a confiarle un secreto.
Amint hallom, D'Artagnan úr igen bátor fiatalember - szólalt meg a polgár -, úgy érzem, rászolgált hírnevére, s ezért úgy határoztam, megosztom kegyeddel titkomat.