Y, además, me era difícil digerir la naturalidad con que el capitán me había hecho esa deplorable invitación.
Egyébként sem volt ínyemre ez a fesztelen hang, ahogyan a kapitány ezt a kellemetlen meghívást tette.