Monseñor dijo el señor de Tréville , será injusto para los guardian: el señor D'Artagnan no es mío, sino del señor Des Essarts.
Kegyelmes uram - mondta Tréville úr -, a gárdistákhoz se legyünk igazságtalanok: D'Artagnan Des Essarts úr katonája, nem az enyém.