–No puede asegurarse nada todavía –contestó Pencroff–, porque sólo aparece en el horizonte su arboladura; no se ve más que una parte de su casco.
Azt egyelőre még nem lehet megállapítani - felelte Pencroff -, mert csak az árbocozata bukkant a láthatár fölé, törzséből még fikarcnyi sem látszik!