–No, Pencroff, pero indudablemente es misteriosa –continuó el ingeniero–, a no ser que usted pueda explicamos lo que Spilett y yo no hemos podido comprender hasta ahora.
Nem, Pencroff, hanem annyi szent, hogy sok itt a rejtelem - válaszolta a mérnök -, hacsak önök nem tudják magyarázatát adni mindannak, aminek Spilett meg jómagam mindeddig nem jöttünk a nyitjára.