–¿Y no podremos encontrar un día u otro –dijo Harbert–señales de su desembarco, y tal vez obtener bastantes indicios para averiguar la verdad de este punto?
Az vajon nem történhetik-e meg, Spilett úr - kérdezte a fiú -, hogy egy napon ráakadunk a partraszállás nyomára, és akkor bizonyságot szerezhetünk ebben a tekintetben?