En todo caso, el inspector de policía creyó haber dado con el medio, porque a los pocos instantes decía a Phileas Fogg: Largas y lentas son estas horas que se pasan así en ferrocarril.
A detektív máris szentül hitte, hogy megtalálja a megoldást, mert néhány pillanat múlva így szólt Phileas Fogghoz: - Így vasúton lassan és unalmasan múlik az idő, uram.