Durante algunos días los colonos se ocuparon activamente en los trabajos de la siega y la recolección.
Elérkezett az aratás és szénakaszálás ideje, s a telepesek néhány napig serényen dolgoztak a szántóföldjükön.