Preguntó si sería tiempo de escalar la costa, y consultó a la tripulación, después de lo cual se acercó a Fogg y le dijo: Creo, Vuestro Honor, que haríamos bien en arribar a un puerto de la costa.
Azt fontolgatta, nem volna-e legjobb, ha még idejében valamelyik kikötőbe menekülne; megbeszélte a dolgot a matrózaival. A megbeszélés után John Bunsby felkereste Mr. Foggot, és így szólt hozzá: - Azt hiszem, nagyságos uram, leghelyesebb volna, ha befutnánk az egyik kikötőbe.