»En una helada tarde de invierno avisté Thornfield Hall, el aborrecido lugar en que no esperaba hallar satisfacción ni placer algunos.
Egy fagyos téli délutánon útban voltam Thornfield felé. Irtóztam a hazatérés gondolatától is.