Yo traté de conducirle al punto en que había interrumpido su relato. -¿Se quitó usted del balcón cuando entró aquella señorita?
Megkockáztattam, hogy emlékeztetem rá, hol hagyta abba olyan hirtelen Céline történetét. - Ott maradt a balkonon, amikor Mademoiselle Varens hazaérkezett, vagy bement a szobába? Attól féltem, én is úgy járok, mint az előbb Adèle.