«Cae voluntariamente entre mis brazos después de haberme burlado descaradamente, hipócrita y peligrosa mujer pensaba D'Artagnan por su parte , y luego me reiré de ti con aquel a quien quieres matar por rni mano.»
Add csak ide magad önként, miután ily pimaszul kigúnyoltál, képmutató, veszélyes nőszemély - dünnyögte magának D'Artagnan -, hadd nevessek a szemed közé azzal együtt, akit az én kezemmel akarsz megölni.