Ante mis ojos se agitaba un monstruo horrible, digno de figurar en las leyendas teratológicas.
Szemem előtt egy elképesztően rút szörnyeteg mozgolódott, olyan volt, mint valami mesebeli fertelmes torzalak.