Por orden del ingeniero, la canoa se acercó al singular aparato flotante por el costado izquierdo, del cual se escapaba un haz luminoso a través de una espesa vidriera.
A mérnök utasítására a csónak a különös úszó alkalmatossághoz siklott.