Los colonos tuvieron que esperar la baja marea, y después atravesaron el canal de regreso a las Chimeneas.
A telepesek most már csak addig vesztegeltek, amíg apály nem jött; akkor ismét átgázoltak a csatornán, és visszatértek a Kéménybe.