Me parece estar en las garras de algún mal irresistible e inexorable, del que ninguna precaución puede salvarme.
Valami feltartóztathatatlan, könyörtelen gonosznak vagyok a markában, aki ellen nem védhet meg semmilyen előrelátás vagy óvintézkedés.