»De pronto, sin ningún sonido preliminar en medio del silencio absoluto, la puerta de mi habitación se abrió lentamente.
A nagy csöndet minden előzetes hang nélkül, hirtelen megtörte az ajtó lassú nyílása.