Todo estaba en su sitio: la pila, la caja que la contenía, el aparato de recepción y transmisión.
Minden a helyén volt: az áramfejlesztő telep, a telep befogadására szolgáló doboz, a fölvevő- és a leadókészülék is.