Cuando me desperté del todo ya no se oía, pero me había dado la impresión de una ventana que se cerrara con cuidado.
Már el is hallgatott, mire igazán fölébredtem, de úgy tűnt, mintha egy ablakot csuktak volna be óvatosan valahol.