La opinión de un hombre de espada carece de peso respondió D'Artagnan, que comenzaba a inquietarse por el giro que tomaban las cosas , y vos podéis ateneros, creo yo, a la ciencia de estos señores.
Kardforgató ember véleménye itt nem sokat nyom a latban - felelte D'Artagnan, miközben mindinkább aggódva figyelte a beszélgetés fordulatát -, ezért csak annyit mondok, érje be a nagytudományú urak nézetével.