–En todo caso –observó Gedeón Spilett al marino–, la explosión, si ha habido explosión, ha producido singulares efectos.
Egy szó mint száz - mondta Gedeon Spilett a tengerésznek -, a robbanás, már amennyiben csakugyan robbanás történt, mindenesetre különös hatással járt!