Los tabiques y los puntales se hallaban rotos, como si algún formidable obús hubiera estallado en el interior del buque.
A szilánkokra hasadt közfalak és fedélzettartó támgerendák úgy festettek, mintha valamilyen borzalmas feszítőerejű gránát robbant volna föl a brigg belsejében.