–Todo está muy bien –dijo el corresponsal–, pero debo hacer observar a Pencroff que falta una cosa importante para su rada.
Mindez nagyon szép - mondta ekkor az újságíró -, én azonban fölhívom a figyelmét, Pencroff, hogy valamilyen fontos dolog hiányzik a kikötőjéből!