(Ĉar ŝi kapablis respondi nek unu nek alian el la du demandoj, ne tre grave estis kiun "ĉuon" ŝi esprimis.)
Porque, como no sabía contestar a ninguna de las dos preguntas, no importaba mucho cual de las dos se formulara.