— Ποιο ήτανε αυτό το χοντρογούρουνο, που μου κακολογούσε τόσο το δράμα, που μ' έκανε να κλαίω, και τους ηθοποιούς, που μου αρέσανε τόσο;
"Who was that great overgrown beast," said Candide, "who spoke so ill to me of the piece with which I was so much affected, and of the players who gave me so much pleasure?"