Und als der Nachmittag halb vergangen war, war aus dem armen, verlassenen Tom vom Morgen ein buchstäblich in Reichtum schwimmender Tom geworden.
En op het midden van den dag, baadde de 's ochtends doodarme jongen zich in zijn rijkdom.