Wer es da gewagt hätte, den Fuß auf den kochenden Schlamm der Ufer zu setzen, wäre unrettbar verloren gewesen.
Wie den voet op het kokende slijk der oevers gezet had, zou onfeilbaar verloren zijn geweest.