(S. 156.) Das Auge konnte diese »Barreros«, das sind mit Salz durchsetzte Landstrecken leicht mit Eisflächen, die von strenger Kälte herrührten, verwechseln, hätte nicht der Sonnenbrand ihm sofort diese Täuschung benommen.
Het oog zou ligt die "barrero's" aangezien hebben voor ijskorsten; maar de zonnehitte zou het weldra uit den droom hebben geholpen.