– Einige Jahre, wiederholte Glenarvan, Sie irren sich ... das Datum des Schiffbruchs ist genau ... die ›Britannia‹ ist im Juni 1862 verschwunden ...
"Eenige jaren," hernam Glenarvan, "gij vergist u... De dagteekening van de schipbreuk is juist....