Tom war schon wieder ein strahlender Held -- der Liebling der Alten, der Neid der Jugend.
Tom was ten tweede male de held van den dag,--het troetelkind der ouden van dagen, het voorwerp van afgunst der jeugd.