Jetzt wurde die Mühsal groß, und man kam kaum vorwärts, da auch die Thiere sich weigerten, weiter zu gehen. ›Immer noch in Granitfelsen! Die Kameele schwitzen vor Angst!‹ schrieb Burke in sein Reisebuch.
Ter naauwernood vorderden zij. De dieren weigerden voort te gaan: "Altijd in de _ranges_! de kameelen zweeten van angst!" schrijft Burke in zijn zakboekje.