Potter zog ein großes Messer hervor, schnitt das überhängende Stück des Strickes ab und sagte: ,,So, _das_ wär getan, Beinsäger, jetzt noch 'nen Fünfer 'raus, oder das da bleibt stehen."
Potter haalde een groot snoeimes voor den dag en sneed het er bij hangend eind touw af, zeggende: "Ziezoo, het vervloekte werk is gedaan, mijnheer de viller! En nu dadelijk vijf dollars, of het lijk blijft hier."