John hatte sich keinen Lootsen genommen, und kein erfahrener Pilot hätte sein Schiff besser geführt.
John had geen loods aan boord genomen; hij kende al de gevaarlijke punten der Clyde, en geen loods zou zijn schip beter bestuurd hebben.