Ses efforts étaient si vigoureux, que je pensai qu'il ne devait pas s'être fait beaucoup de mal; néanmoins, m'approchant de lui:
Faceva sforzi così potenti, che dimostravano com'egli non si fosse fatto molto male. Ma, nell’accostarrni a lui, gli domandai nonostante: