Que de fois, en me regardant, ils avaient exprimé la menace et la haine! et, en la contemplant, je me rappelai les terreurs et les tristesses de mon enfance; pourtant, me baissant vers elle, je l'embrassai; elle me regarda «Est-ce Jane Eyre? demanda-t-elle.
Quante volte nel fissarmi non avevano espresso odio e minaccia! Contemplandoli mi tornavano alla mente i miei terrori, le mie tristezze di bimba.