Il apparaissait qu’il l’avait attrapé il y a fort longtemps, alors qu’il était encore tout gosse, et pas du tout par habileté, mais grâce a cette chance inexplicable qui semble toujours favoriser un gamin qui fait l’école buissonniere et s’en va pecher par un apres-midi ensoleillé, avec un bout de ficelle noué a l’extrémité d’une branche d’arbre.
Sembrava che l’avesse acchiappato lui, molti anni prima, quand’era ragazzo, non per qualsiasi sua abilità, ma per quell’ingiustificabile colpo di fortuna che pare accompagni sempre lo scolaro che marina la scuola, e va a pescare in un pomeriggio di sole, con un pezzo di corda legato all’estremità d’un ramo d’albero.