Cette sensation ne ressemblait pas à un choc électrique; mais elle était aussi aiguë, aussi étrange, aussi émouvante.
Quella sensazione non somigliava a un urto elettrico, ma era altrettanto acuto, quanto strano e violento.