Il était lié si fortement de la tête aux pieds et avait été garrotté si long-temps qu'il ne lui restait plus qu'un souffle de vie.
Tanto strettamente lo aveano legato supino dal collo alle calcagne, che gli restava appena un alito di vita.