Le matin, il s’était réveillé paralysé des deux jambes pour la vie. Il nous le présenterait, dit-il, quand nous serions de retour a Londres : cela nous fendrait le coeur de le voir dans cet état.
Harris aggiunse che ci avrebbe presentati tutti e due all’amico quando saremmo ritornati in città: la sua vista ci avrebbe fatto sanguinare il cuore.