Le vers : Je me soucie peu de la pluie, moi ! avait en nous un écho si pénible, qu’il me parut malvenu de le chanter.
«Non m’importa della pioggia che dal cielo si rovescia...» era così penosamente evidente, e così espressivo dei sentimenti di ciascuno di noi, che non sembrava necessario cantarlo.