« Oh ! tout va bien, dis-je. Nous aurons passé la premiere écluse avant sept heures, et apres il n’y en a plus qu’une. » Et je me mis a ramer vigoureusement.
— Oh, va benissimo — dissi. — Traverseremo la prossima chiusa alle sette, e dopo non ve n’è che un’altra; — e, ripreso il mio posto, mi misi a vogare vigorosamente.