George traita a part soi sa logeuse de vieille fainéante, et, trouvant bien étrange que les gens fussent incapables de se lever a une heure convenable, il tira les verrous, et franchit la porte en coup de vent.
Giorgio imprecò alla pigrizia della vecchia signora Gippings, e, pensando ch’era strano che ci fossero persone che non si levavano a un’ora decente, tolse i catenacci, aperse la porta, e si mise a correre.