Tout homme capable de naviguer en droite ligne de Oxford a Iffley devrait etre en mesure de mener une vie harmonieuse, sous un seul toit, avec sa femme, sa belle-mere, sa soeur aînée, et la vieille servante qui servait dans sa famille alors qu’il n’était qu’un bébé.
L’uomo che potesse remare dritto da Oxford a Iffley, dovrebbe poter vivere comodamente, sotto un unico tetto, con la moglie, la suocera, la sorella maggiore e la vecchia domestica che si trova in famiglia da quando egli era piccino.