Résolu, quoi qu’il advienne, a ne céder votre vie qu’a prix d’or, vous luttez farouchement, donnant des poings et des pieds a droite, a gauche. Soudain, une résistance cede, et votre tete émerge a l’air libre.
Proponendovi, in ogni caso, di vender cara la vita, lottate eroicamente, picchiando a destra e a sinistra, con le braccia e le gambe, e latrando forte nel frattempo, finchè qualcosa cede, e sbucate con la testa all’aria fresca.