La crainte de la mort, ou peut-être de quelque autre chose, semblait le paralyser.
Il pover'uomo fece udire di nuovo il suo lamento, ma non osava moversi. La paura della morte o forse di qualcos'altro, pareva che lo paralizzasse.