Puis Harris et moi, apres avoir fini d’avaler ce qui restait sur la table, nous charriâmes nos affaires jusqu’a la porte et attendîmes le passage d’un fiacre.
Poi Harris e io, preparate le poche carabattole rimaste sul tavolino, trasportammo tutto il bagaglio sulla soglia di casa, e aspettammo una carrozza.