La mer était calme alors, et j'avais grande envie de m'aventurer dans ma pirogue jusqu'au navire.
Il mare era tranquillo, ed io sentiva una forte spinta in me d’avventurarmi su la mia piroga sino al vascello naufragato, non dubitando di poter trovare a bordo di esso qualche cosa che avrebbe potuto essermi utile.