Il quitta le bateau le mar- di, et tandis que celui-ci s’éloignait du débarcadere, lui lança un regard lourd de regrets.
Lasciò il battello il martedì, e mentre esso s’allontanava in mare fumando, l’amico mio dal punto dello sbarco lo seguì con uno sguardo pieno di rimpianto.