«Saint-John, vous dites que Jane est votre troisième soeur, et vous ne la traitez pas comme nous; vous devriez l'embrasser aussi.»
— Saint-John, voi dite che Jane è la vostra terza sorella, perché non l'abbracciate?