Nous finîmes, non sans difficulté, par convaincre l’employé que nous n’étions pas « les célebres contorsionnistes de l’Himalaya », et il accepta notre argent et nous laissa entrer.
Convincemmo l’uomo, con qualche difficoltà, che non eravamo «I contorsionisti delle Montagne dell’Imalaia di fama mondiale»; ed egli prese il denaro, e ci lasciò passare.