Cassivelaunus avait barré le fleuve pour arreter l’armée romaine, en y plantant des pilots (auxquels il avait sans doute accroché un écriteau).
Cassiovelanno aveva preparato il fiume per Cesare, facendovi una piantagione di pali (ci aveva messo senza dubbio un cartello).