Toutes deux s'efforçaient de paraître comme toujours; mais la tristesse contre laquelle elles avaient à lutter est une de celles qu'on ne peut pas vaincre ou cacher entièrement.
Tutte e due si sforzavano di apparire come al solito, ma non riuscivano a nascondere il loro dolore.