Nous restions la a le contempler, lorsque le voiturier des lieux, qui venait de s’arreter a l’auberge, apparut a la porte du salon, une pinte de biere a la main, et se mit lui aussi a regarder le monstre.
E lo stavamo ancora guardando, quando il procaccia del luogo, che aveva appunto data una capatina nell’albergo, venne alla porta della stanza con un boccale di birra in mano, e anch’egli si mise a guardare il pesce.