Nous la battîmes a plat, nous la battîmes en cube nous lui infligeâmes toutes les formes possibles… mais ne pumes y pratiquer le moindre trou.
La picchiammo da farla diventar piatta; la picchiammo da farla diventar quadrata; la picchiammo da farla assumere tutte le forme note in geometria — ma non riuscimmo ad aprirle un buco.