Ils arriverent bientôt au beau château qui était le but de leur voyage et ils y passerent de longs jours, a se divertir. Une nuit qu’ils étaient en joyeuse compagnie dans la vaste salle devant la cheminée ou flambaient de grandes buches, et qu’ils buvaient a la santé de leurs maîtresses, leur compagnon qu’ils croyaient perdu arriva et les salua.
Ora, dopo ch’ebbero raggiunto il castello verso il quale, erano diretti, vi rimasero molti giorni in allegria; e una notte, mentre sedevano lietamente intorno ai ceppi, accesi nella gran sala, e bevevano una tazza fraterna, ecco il compagno smarrito presentarsi a salutarli.