Nos modestes propositions d’écurie, salle de billard, ou cave a charbon provoquerent son hilarité : tous ces lieux étaient combles depuis longtemps !
Quanto alle nostre discrete proposte riguardo alla stalla, alla sala da bigliardo o alla carbonaia, essa le respinse ridendo: tutti questi cantucci erano stati già da lungo tempo occupati.