Alors la farouche Odo et saint Dunstan forcerent leur tranquille retraite, accablant de rudes insultes la reine au doux visage, et entraînerent brutalement le pauvre Édouard vers les clameurs avinées de la bacchanale.
Le forze brutali di Odo e san Dustan si aprirono il varco nella cheta stanza, e scagliarono atroci insulti alla regina dal dolce viso, e trascinarono il povero Edwy fra il tremendo clamore degli ubbriachi.