Il remarqua également, fait curieux, que le numéro deux s’étalait au meme instant sur le dos au fond du bateau, les jambes en l’air, apparemment victime d’une attaque.
Osservò anche una curiosa circostanza: che il numero due giaceva nello stesso momento sulla schiena nel fondo della barca, con le gambe in aria, verosimilmente in un attacco di convulsioni.