En tout cas, elle avait péché – comme chacun de nous a un moment ou a un autre de son existence –, si bien que sa famille et ses amis, scandalisés et indignés comme de coutume, lui avaient fermé leur porte.
A ogni nodo, aveva peccato — alcuni di noi fanno di tanto in tanto la stessa cosa — e la sua famiglia e i parenti, urtati e indignati naturalmente, le avevano chiuso la porta in faccia.