Je lui fis remarquer qu’il eut montré plus de bon sens s’il s’était offert de travailler avec George, et de m’accorder un peu de repos.
La proposta non mi parve niente affatto saggia, e io dichiarai che Harris avrebbe mostrato una più lodevole disposizione se avesse proposto di lavorare lui e Giorgio, e lasciar me riposare.