Mais elle semblait porter sa pensée au delà de son châtiment et de sa triste position.
Ma pareva che ella pensasse a qualcosa che non era il suo castigo, qualcosa che non era la sua triste situazione, a qualcosa che non era attorno a lei, né davanti a lei.