Nous fouillâmes donc dans les deux paniers pour en retirer di- vers restes qui furent additionnés au ragout : la moitié d’un pâté de porc et un morceau de lard, ainsi qu’une demi-boîte de saumon que George avait dégotée je ne sais ou, le tout jeté en vrac dans la marmite.
V’era un mezzo pasticcio di maiale e un pezzo di prosciutto cotto avanzato, e mettemmo anche quelli. Poi Giorgio trovò una mezza scatola di salmone, e la vuotò nel recipiente.