Des l’aube, dans la plus basse des deux îles, juste au-dessus de l’endroit ou nous campons, s’est élevée une puissante clameur, suivie du bruit d’une foule nombreuse au travail.
Sempre da quell’alba grigia, nella parte più bassa delle due isole, appunto al di sopra del punto dove noi ora ci troviamo, v’è stato un gran trambusto e la rumorosa attività di molti operai.