Qui êtes-vous, je vous prie? et pourquoi vous étiez-vous embarqué?»--Je lui contai en partie mon histoire. Sur la fin il m'interrompit et s'emporta d'une étrange manière.--«Qu'avais-je donc fait, s'écria-t-il, pour mériter d'avoir, à bord un pareil misérable!
Di grazia, per qual congiuntura vi trovaste imbarcato con noi?» Raccontatogli allora qualche cosa della mia storia, si abbandonò ad una specie di stravagante collera, quando finii di parlare. — «Che cosa ho mai fatto io, egli esclamò, perchè mi venisse l’ispirazione di prendermi nella nave un tal miserabile?