Si pudiese apasionarme por esas cosas como por ti... Pero últimamente lo hago todo como una lección que me obligaran a aprender de memoria...
Если б я мог любить все это дело, как я люблю тебя... а то я последнее время делаю, как заданный урок.