No veía si no había sido comprendido por no saber explicarse mejor y con más claridad o porque el otro no quería comprenderle.
Он не знал только, почему это было не понято: потому ли, что он не умел сказать ясно то, что хотел, потому ли, что брат не хотел, или потому, что не мог его понять.