Una de las cosas principalmente ingratas en su situación era que su nombre y el de Karenin se oían en todas partes.
Нельзя было ни о чем начать говорить, чтобы разговор не свернулся на Алексея Александровича; никуда нельзя было поехать, чтобы не встретить его.