Le pareció que había dicho ya bastante, se calló, y entonces el Coronel, que hasta entonces había guardado silencio, comenzó a hablar a su vez.
Потом, когда он достаточно поговорил и замолчал, полковник, молчавший до сих пор, начал говорить.