Oyó en aquel momento la voz de su hijo que se acercaba y, lanzando una mirada que abarcó toda la terraza, se levantó con apresuramiento.
Она услыхала голос возвращавшегося сына и, окинув быстрым взглядом террасу, порывисто встала.