–Con mucho gusto. Recibimos los lunes –dijo Alexis Alejandrovich con frialdad. Y, sin hacerle más caso, prosiguió hablando a su mujer con el mismo tono irónico de antes: –¡Estoy encantado de disponer de media hora de libertad para testimoniarte mis sentimientos!
-- Очень рад, -- сказал он холодно, -- по понедельникам мы принимаем. -- Затем, отпустив совсем Вронского, он сказал жене:-- И как хорошо, что у меня именно было полчаса времени, чтобы встретить тебя, и что я мог показать тебе свою нежность, -- продолжал он тем же шуточным тоном.