Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un motivo especial para sentirse desgraciada.
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.