Nosotros miramos el amor como algo inmenso y ellas lo consideran siempre terre–à–terre... ¡Ahora, ahora! –––dijo al lacayo, que se acercaba.
Мы делаем из любви что-то огромное, а они всегда terrе-а-terre.