«En les ordinaries vies de l'existencia, amb quínes delectables emocions no mira l'anima jovenívola cap endavant, envers l'anticipada escena d'alguna festa!
,,Mit welch überschwenglichen Gefühlen pflegt der jugendliche Geist vorwärts auf all die zu erwartenden Freudenfeste des Lebens zu schauen!